a

 

a

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet latin (minuscule). Unicode : U+0061^[1] .
2. Chiffre hexadécimal dix (minuscule).

• a sur l’encyclopédie Vikidia  
• a sur l’encyclopédie Wikipédia  

• Unicode, Inc., Basic Latin, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

(Symbole 2) Abréviation de atto-.

(Symbole 3) Abréviation de are.

(Symbole 4) (Abréviation) du latin annum (« année »).

(Symbole 6) Abréviation de accélération.

a

1. (Linguistique) Symbole de l’alphabet phonétique international pour la voyelle (ou vocoïde) ouverte antérieure non arrondie \a\.
   • La voyelle /a/ est celle de l’article « la » dans la quasi-totalité des dialectes du français.

a

1. (Métrologie) Symbole du Système international (SI) pour le préfixe atto- (×10⁻¹⁸).^[2]

a

1. (Métrologie) Symbole de l’are, une unité de mesure de surface en dehors SI. Elle prend souvent le préfixe h pour former ha (hectare).

a

1. (Métrologie) Symbole (dérivé du système SI) de l’année (365,25 jours de 86,4 ks), du latin annum.
   • Cette roche a été formée il y a 4 Ga.

• al (« année-lumière »)

a

1. (Chimie) Symbole de l’activité chimique d’un composant.
   • a_i : l'activité du corps i.

a

1. (Physique, Mécanique) Symbole de l’accélération en tant que grandeur physique (uSI : mètre par seconde carré, m/s², m⋅s⁻² ; unité usuelle : g).

• γ (« accélération »)

• v (« vitesse »)

• α (« accéléraiton angulaire »)

a \ɑ\, \a\ masculin invariable

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet français.
   • Ceci est un a minuscule.
   • Le mot anaérobie contient deux a.
   • Je détestais, de même, que le a fût la première lettre de l’alphabet. Commencer par lui, c’était partir sur de mauvaises bases : le a constituait un être fermé, replié sur lui-même, qui ne se ressemblait en rien dès lors qu’il accédait au statut de majuscule, où sa prétention éclatait. Sa manière de poser, en tour Eiffel, son anguleuse hauteur, méprisante, annonçait que l’apprentissage de la lecture se ferait sous son magistère et dépendait de son bon vouloir. Je n’aimais pas, non plus, le mouvement de glotte qui correspondait à la prononciation du a ; bref, je l’avais pris en grippe et m’avisai que la bonne lettre, pour entrer en matière, était le z. — (Yann Moix, Orléans, Grasset, « Le livre de poche », 2019, page 138)
2. Le son \a\ ou \ɑ\ de cette lettre. Note : Le français parisien a perdu la distinction entre les deux.
   • A est antérieur dans glace [ɡlas] et postérieur dans blâme [blɑm].

• Anatole : acrophonie utilisée dans l’alphabet radio et téléphonique français

a \a\

1. (Familier) Pronom personnel (indéterminé en genre et en personne : première, deuxième ou troisième).
   • D’abord, je m’en fous des araignées ! Ça me fait pas peur, j’en fait la collection, j’en ai plein un bocal, a se bouffent entre elles, je rigole !.. — (Jean-Marc Lelong, Carmen Cru # 2 - La dame de fer, 1985, éditions France Loisirs, Paris, page 30)
   • Quoi qu’a dit ? – A dit rin.
     Quoi qu’a fait ? – A fait rin.
     À quoi qu’a pense ? – A pense à rin.
     
     Pourquoi qu’a dit rin ?
     Pourquoi qu’a fait rin ?
     Pourquoi qu’a pense à rin ?
     
     - A’xiste pas. — (Jean Tardieu, La Môme Néant)
2. (Québec) (Familier) Elle.
   • C’est lui qui, appréciant sa mère, d’un ton de médiocrité satisfaite, disait à Louise Guittard, en se frottant une bosse au front :
     — Pendant qu’a m’bat, on a la paix. — (Léon Frapié, La Maternelle, Librairie Universelle, 1908)
   • — Une môme, les mecs… Une môme ! Visez ! A l’est presque à poil ! — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
   • C’était pendant l’congé d’Noël
     J’voulais déjà m’marier avec elle
     A m’a appelé tantôt après les nouvelles. — (Les Cowboys fringants, « Le Quai de Berthier » (chanson), 1998)
   • Quand a l’ouvre la porte pis qu'a sort d’la scène, a l’arrête d’exister pour toi pis tu t’en sacres, d’abord que t’as écrit des belles scènes! — (Michel Tremblay, Le Vrai Monde?, 1987)
   • Ta mère est venue me voir en catastrophe. Au début, a voulait te laisser aller, mais ç’a pas été long qu’a l’a regretté. — (Éric St-Pierre, Rabaskabarnak, Québec Amérique, 2019, page 100)

• à

a \a\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif de avoir.
   • Nous les hommes des douars lointains, des hauts djebels, des larges vallées, nous savions que l’on ne bâtit pas sa maison si l’on n’a pas confiance dans la solidité du sol. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, France-Empire, 1963, page 26)

• cœur qui soupire n’a pas ce qu’il désire
• la nature a horreur du vide (→ voir avoir horreur)
• la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a
• on n’a rien pour rien
• qui a du pain nargue le chagrin
• qui doit n’a rien à soi
• qui n’entend qu’une cloche n’a qu’un son
• qui ne risque rien n’a rien
• qui ne tente rien n’a rien
• qui terre a guerre a
• un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils

• \a\
  • Canada (Montréal) : écouter « a [a] »
  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « a [a] »
  • France (Lyon) : écouter « a [a] »
  • (Région à préciser) : écouter « a [a] »
  • (Région à préciser) : écouter « a [a] »
  • France (Canet) : écouter « a [a] »
  • France (Toulouse) : écouter « a [a] »
• \ɑ\
  • France (Paris) : écouter « a [ɑ] »
  • (Région à préciser) : écouter « a [ɑ] »
• (Canada) (Populaire) \ɔ\
• France (Vosges) : écouter « a [Prononciation ?] »
• Suisse (canton du Valais) : écouter « a [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « a [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « a [Prononciation ?] »
• France : écouter « a [Prononciation ?] »
• Québec (Canada) : écouter « a [Prononciation ?] »

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (a)
• Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, Grand Larousse de la langue française en six volumes, tome 1, A-Cippe, Larousse, Paris, 1989 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\

1. (Sens incertain) Connecteur logique.

• « a » dans le Ayta Abellen - English Work in Progress Dictionary, SIL Philippines → [version en ligne]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \a\

1. Ce.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\

1. Et.
2. Mais.

• Irina A. Sekerina, « Copper Island (Mednyj) Aleut (CIA): A Mixed Language », Langues du Monde, nº 8, 1994, page 24 → [version en ligne]

a \aː\ neutre

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet allemand.

• Anton, acrophonie utilisée dans l’alphabet radio et téléphonique allemand

• A wie Anton
• von A bis Z

• a sur l’encyclopédie Vikidia  
• ä

(Préposition) Du latin ad (« à, vers ») et ab (« de, depuis »).

(Forme de verbe) Du latin habet.

(Interjection) Du latin ah.

a \a\

1. À.
2. Vers, du côté de.
3. Pour, comme, en qualité de, à titre de.
4. Dans (sans idée de mouvement).
5. Marque l’attribution, l’appartenance.
6. Avec.
7. Contre.
8. Selon, suivant, conformément à.
9. Marque la cause, la matière.
10. De (marque l’éloignement).
11. De la part de.

a \a\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de avoir.

a \a\

1. Ah !
   • A ! tant enseigne i a destorse — (1=Le Roman de Troie, édition de Constans, tome II, page 57, c. 1165. destorse, féminin du participe passé de destordre.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\

1. Première lettre de l’alphabet.

a \Prononciation ?\

1. Pronom personnel de la troisième personne du singulier au féminin, elle. Note d’usage : il s’utilise devant des consonnes.
2. Pronom personnel de la troisième personne du pluriel au féminin, elles. Note d’usage : il s’utilise devant des consonnes.

a \Prononciation ?\

1. Préposition marquant le génitif, à.
2. Préposition marquant la possession, de.
3. Préposition marquant l’origine, de.
4. Préposition signifiant par. Note d’usage : il s’emploie après certains verbes (« mordre », « piquer », etc.).
5. Préposition marquant la position, sur.

a \Prononciation ?\

1. Ce.

• à

a \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de avouèr.

• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l’Anjou, Germain & G. Grassin, Angers, 1908, page 1

(Article indéfini) Apocope de an. Apparenté à one.

a \ˈeɪ\

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet anglais.

a \ə\ ou \ˈeɪ\ devant une consonne

1. Un, une.
   • A book.

     Un livre.

   • A girl.

     Une fille.

2. (Avec une unité) Par, chaque.
   • Once a week.

     Une fois par semaine.

• an \ən\ (devant une voyelle)

On considère \w\ et \j\ toujours comme des consonnes. Les sons, pas les lettres, sont la chose importante. Par exemple :

• a jet, a union, a house ;
• an apple, an urn, an honest man, an API.

• one (numéral)

a \Prononciation ?\

1. (New York) Moins, de. Note d’usage : à la place de of et to pour indiquer l’heure.

Lettre :

• \ˈeɪ\
  • Royaume-Uni : écouter « a [eɪ] »
  • États-Unis : écouter « a [eɪ] »
  • États-Unis (Californie) : écouter « a [eɪ] »
  • États-Unis : écouter « a [eɪ] »
  • Suisse (Genève) : écouter « a [eɪ] »
  • Royaume-Uni (Londres) : écouter « a [ɜɪ] »
  • Remiremont (France) : écouter « a [eɪ] » (bon niveau)
  • Texas (États-Unis) : écouter « a [eɪ] »
• \æɪ\ (Australie)

Dans les mots :

• \æ\, \ɑ\ ou \eɪ\

Article indéfini :

• \ə\ (Non accentué)
  • États-Unis (Californie) : écouter « a [ə] »
  • France (Lyon) : écouter « a [əʊ] »
• \ˈeɪ\ (Accentué)
• Connecticut (États-Unis) : écouter « a [Prononciation ?] »
• Afrique du Sud : écouter « a [Prononciation ?] »

• Robert Hendrickson, New Yawk Tawk: A Dictionary of New York City Expressions, Checkmark Books, 1998, page 1

Du latin ad.

a \Prononciation ?\

1. À.

• ad

• « a » du Anglo-Norman Dictionary de l'université de Glasgow

a \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet arbërisht.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Giuseppe Fiorilli, Dizionario arbëresh di lemmi, frasi e motti in uso nella tradizione di Ururi

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\

1. Première lettre de l’alphabet

a \a\

1. Pronom de la troisième personne du singulier (sans distinction de genre ; sujet ou objet); il, elle; le, la, lui

• ale (emphatique : « Lui, il … »)

• Abidjan (Côte d'Ivoire) : écouter « a [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\

1. Tu, deuxième personne du singulier.

• Côte d'Ivoire : écouter « a [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « a [a̰] »

a \a\

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet.

a \a\

1. Ah.

• a sur l’encyclopédie Vikidia  
• Le suffixe -a

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Nom) Du moyen néerlandais aa, lui-même issu du vieux néerlandais aha, lui-même issu du proto-germanique *aχwô^[1].

a \Prononciation ?\

1. (Anversois) Alors.

• a’

a \Prononciation ?\

1. (Anversois) Si.
2. (Anversois) Quand, lorsque.

• a’

a \Prononciation ?\

1. (Brusseleer) Ton, ta.

a \a\

1. (Anversois) Forme accentuée du pronom personnel de la troisième personne du singulier ij.

a \Prononciation ?\

1. (Brusseleer) Deuxième personne du singulier du prétérit du verbe signifiant « avoir ».
2. (Brusseleer) Troisième personne du singulier du prétérit du verbe signifiant « avoir ».

• aa

a \Prononciation ?\

1. Eau courante.

• Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 134 et 141
• Marcel De Schrijver, ’t Es on aa naa!, be.brusseleir, Bruxelles, 2017, 411 pages, ISBN 9789082526325, page 93
• A sur Antwerps woordenboek

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \a\

1. De, marque l’origine, la provenance.
   • Met pa ’z ocʼh deuet a geit-all, e roin anezañ d’eocʼh gant ma tibabot anezañ. — (Yann ar Flocʼh, Koñchennou eus Bro ar Ster Aon, Kemper, 1950, page 144)

     Mais puisque vous êtes venu de si loin, je vous le donnerai à condition que vous le choisissiez.

   • A greiz kalon.

     De tout cœur.

2. Marque l’appartenance un pays, à une ville.
   • Selaouit, paotred a Vreizh, […]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 131)

     Écoutez, hommes de Bretagne, […].

3. Marque l’appartenance un mois.
   • Merzheriet eo bet, war leur-gêr Brest, d’ar Yaou-Gamblid, 17 a viz Ebrel, er bloaz 1794. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 169)

     Il a été martyrisé, sur la place de Brest, le Jeudi Saint, 17 du mois d’avril, de l’année 1794.

• a est suivi d’une mutation adoucissante.

• ag (Vannetais) devant une voyelle ou un h muet

a \a\

1. Particule verbale. Note : mutation par adoucissement après la particule verbale a.
   • Te a skriv braw. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 167)

     Tu écris bien.

   • Petra a lavarit ? — (idem, page 167)

     Que dites-vous ?

   • A-benn emberr da noz, a gredan ( a zoñj din, a gav din ), e vo glaw. — (idem, page 167)

     Pour ce soir, je crois ( je pense, il me semble ), il pleuvra.

   • Me a zo leun ma cʼhof. — (idem, page 167)

     Jʼai le ventre plein, je suis rassasié (Moi, mon ventre est plein).

a \ˈɑː\ invariable

1. (Littéraire) Ô. Note : suivi d’une mutation adoucissante.
   • A vor ! E teuan dit… — (Roparz Hemon, Pirc’hirin ar Mor, in Barzhonegoù, Al Liamm, Brest, 1967, page 10)

     Ô mer ! Je viens à toi…

• o

a \a\

1. Forme conjuguée du verbe mont à la 3^e personne du singulier de l’indicatif présent.
   • (Proverbial) A-nebeut-da-nebeut
     Ez a da ludu ar bern keuneud.

     Petit à petit le tas de bois devient cendres.

• ya

• Bretagne (France) : écouter « a [Prononciation ?] » (bon niveau)
• Nantes (France) : écouter « a [Prononciation ?] » (bon niveau)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\

1. À.
   • Malgrat el risc de ser enviat a la presó, Aleksei Navalni va complir ahir la seva promesa i va tornar a Rússia per continuar la lluita contra el Kremlin de Vladímir Putin. — (1=Gonzalo Aragonés, « "No tinc por de res": Aleksei Navalni, detingut quan va aterrar a Moscou desafia Putin », La Vanguardia, 18 janvier 2021, page 2)

     En dépit du risque d'être envoyé en prison, Alexei Navalni va tenir sa promesse et va retourner en Russie pour continuer la lutte contre le Kremlin de Vladimir Putin.

• Espagne (Manresa) : écouter « a [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a [à]

1. Le.

Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

a [à]

1. Et, ensuite.

Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

a [à]

1. Pronom personnel de la troisième personne du pluriel pour ce qui est non-humain.

• aa

Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

• Jonathan Brindle, A dictionary and grammatical outline of Chakali, Language Science Press, Berlin, 2017, page 23

a \ɑ\, \a\

1. A.

• Canada (Montréal) : écouter « a [Prononciation ?] »
• Émirats arabes unis (Dubaï) : écouter « a [Prononciation ?] »
• Chir (Algérie) : écouter « a [Prononciation ?] »

• Ben Gasmia Elamri, Les principes phonétiques chaoui, édition HCA, Alger, 2013, page 20.

Du latin ad.

a \ˈa\

1. Première lettre de l’alphabet cilentain méridional.

a \ˈa\

1. À.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a [Prononciation ?]

1. Première lettre de l’alphabet en cornique.

a [æː]

1. Ah, oh.

a [ɐ]

1. Ô, particule vocative.

a [ɐ]

1. Particule verbale utilisée après le sujet ou l’objet direct.

a [ɐ]

1. De.

• a bris
• a vri

a [ɐ]

1. Si.

• Prononciation générale :
  • (Cornique moyen revitalisé) : [a]
  • (Cornique moderne revitalisé) : [ɐ]
• Prononciation de l’interjection :
  • (Cornique moyen revitalisé) : [aː]
  • (Cornique moderne revitalisé) : [æː]

• a sur Dictionary of Cornish, Gerlyver Kernewek

Du latin illa.

a \ˈa\

1. La, déterminant introduisant un nom féminin singulier.

• u, i, e

a \ˈa\

1. La.

• u, e

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole guadeloupéen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Du français à.

a \Prononciation ?\

1. De.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

(Article défini) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Verbe) De sa.

a \Prononciation ?\

1. Le, la.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Forme utilisée uniquement après tous les mots sauf ceux qui finissent par on, an, en ou oun. Elle se précède toujours d’un trait d’union qui la relie au substantif.

• an

a

1. C’est.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Ce verbe se place toujours en début de proposition.

(Adverbe) Apocope de ap.

(Article défini) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Préposition 1) Du français à.

(Préposition 2) Apocope de avèk.

a \a\

1. Marque l’aspect progressif.
2. Marque le futur quand celui-ci est relativement certain d’arriver.

a \a\

1. Article défini singulier : le, la.

• Article suivant le nom qu’il détermine.
• Forme utilisée seulement après un mot qui finit par une consonne orale (non nasale) et une voyelle orale (non nasale), dans cet ordre, pour modifier un substantif singulier.

• an
• la
• lan
• nan

a \a\

1. À, exprime un point dans le temps.
   • Tanpèt la gen pou rive sou Ayiti demen a midi.

     La tempête arrivera sur Haïti demain à midi.

   • A kilè w’ap vini? – A nèvè.

   À quelle heure viens-tu ? – À neuf heures.

2. (Régionalisme) De.
   • Tou le twa pitit a Jan yo fini lekòl yo.

     Les trois enfants [/petits] de Jan ont fini l’école.

• Le sens 2. est utilisé régionalement dans le nord d’Haïti.

a \a\

1. Contraction de avèk.

• Haïti-Référence, diksyonè : a

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\

1. La. Note d’usage : cette forme s’utilise en fin de phrase, aprés une voyelle, lorsque le sujet est lui même suivi d'un article défini.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• -a
• lan
• an
• wan
• wa
• -la
• -lan
• -an
• -wan
• -wa

• Pierre Pinalie et Jean Bernabé, Grammaire du créole martiniquais en 50 leçons, L’Harmattan, 1999, p. 12

a \Prononciation ?\ minuscule

1. Première lettre de l’alphabet dalécarlien.

(Préposition 1) (Préposition 2) (Préposition 3) Du français à, du latin ad.

a \ˈæˀ\ minuscule

1. Première lettre de l’alphabet danois.

a \ˈæˀ\ neutre

1. Nom de la première lettre de l’alphabet danois.
2. Premier d'une séquence (ligne de métro, maison, dans une classe).

a \ˈa\

1. De (pour le prix, les mesures poids pour chaque unité).

• à (non standard)

• på

a \a\

1. À, jusqu'à.

• à (non standard)

• til

a \ˈa\

1. Utilisé quand les deux équipes adverses ont le même nombre de point en sport.

• à (non standard)

• Den Danske Ordbog, 2003 a → consulter cet ouvrage

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en dioula. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\

1. C'est.

1 : Du latin a.

2 : Du latin ad (« vers, en direction de »).

a féminin

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet espagnol.
   • Eso es una a.

     Ceci est un a.

a \a\ invariable

1. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement.
   • ¿Vamos a la playa?

     On va à la plage ?

   • A la derecha.

     À droite.

2. Indique un destinataire.
   • Pregunte a la gente.

     Demande aux gens.

3. Indique un moment, une date.
   • A las diez.

     À dix heures.

   • Madrid, a 12 de enero.

     Madrid, le 12 janvier.

4. Indique une utilisation.
   • A pie.

     À pied.

   • A sangre frío.

     De Sang froid.

5. Indique un prix.
   • Tomates a un euro el kilo.

     Tomates à un euro le kilo.

6. Indique une évaluation.
   • De dos a tres meses.

     De deux à trois mois.

   • A docenas.

     Par douzaines.

   • Dos a dos.

     Deux par deux.

7. Indique le COD pour la personne déterminée.

Doit se placer entre deux verbes si le premier verbe est un verbe de mouvement :

Voy a decir algo. — Je vais dire quelque chose.

On utilise toujours a devant un complément d’objet direct pour une personne déterminée :

Encontré a alguien que tenía el pelo rubio — J’ai rencontré quelqu’un qui avait les cheveux blonds.

Mais : Encontré alguien. ou He encontrado alguien. — J’ai rencontré quelqu’un.

• Espagne : écouter « a [Prononciation ?] »
• (Amérique latine) : écouter « a [Prononciation ?] »
• France : écouter « a [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « a [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « a [Prononciation ?] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « a [Prononciation ?] »
• Lima (Pérou) : écouter « a [Prononciation ?] »

a \a\ mot-racine issu de l’Ekzercaro {fond. de/grâce à 7OA }

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet espéranto.
2. Nom de cette lettre.

• (Région à préciser) : écouter « a [a] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « a [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « a [Prononciation ?] »

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• a sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• a sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine fondamentale "a" présente dans la 7a Oficiala Aldono  (Rde l’Akademio de Esperanto).

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \ˈɑː\

1. Première lettre de l’alphabet estonien.

a \ˈɑː\

1. Nom de la lettre a.
2. Abréviation de aasta.
3. (Musique) La.

a \ˈɑː\

1. (Familier) Mais. Note d’usage : cette forme s'emploie surtout en parlant rapidement.

• « a » dans le Grand dictionnaire estonien-français / Suur eesti-prantsuse sõnaraamat

a \ɑː\

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet ; lettre unique représente le son \ɑ\ et lettre double le son \ɑː\.
   • Sanassa "tasamaa" on neljä a:ta.

     Le mot « tasamaa » (plaine) contient quatre a.

a

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \Prononciation ?\ (particule de base)

1. Tu, toi, ton, ta.
   • A xɔ azin : Tu achètes des œufs (Littéralement : tu, acheter, œuf).
2. Marque une interrogation simple en fin de phrase.
   • A jlŏ dóó à ? : Est-ce que tu y tiens absolument ? (Littéralement : toi, vouloir, absolument, interrogation).
   • Asú we ɖò xwé gbé à ? : Ton mari est-il à la maison ? (Littéralement : asú : ton mari, we … à : est-ce que, ɖò : être, xwé : maison, gbe : ensemble).

a \Prononciation ?\ (particule de base)

1. Placé en fin de phrase, marque la négation.
   • Azɔmɛvi lɛ nɔ gɔn azɔmɛ ă : Les écoliers ne s’absentent pas de l’école. (Littéralement : écolier, les, avoir l’habitude, à, école, non).
   • E nyɔ ă : Ce n’est pas bien (Littéralement : ça, bien, non).

• ă cé ou ă é : formule interro-négative pouvant se traduire par ne … donc pas

  Kofi yi à ce ? : Kofi n’est donc pas parti ? (Littéralement : Kofi, partir, donc pas).

• wɛ à : est-ce que… ? (Littéralement : c’est, [interrogation])

• Gérard Poirot, Le Fongbe du Bénin, 2014 → consulter cet ouvrage

a \Prononciation ?\

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet.

a \Prononciation ?\

1. En.
2. À.

(Pronom possessif) Du proto-celtique *esyo (la voyelle finale enclenche la lénition), le proto-celtique féminin *esyās et le proto-celtique pluriel *esyom (la nasale finale enclenchant l’éclipse). Toutes ces formes sont issues du indo-européen commun *éy.

(Préposition) Originellement, une forme réduire de do.

a \Prononciation ?\

1. Première lettre de l'alphabet irlandais.

• Alphabet irlandais : A, a, Á, á, B, b, C, c, D, d, E, e, É, é, F, f, G, g, H, h, I, i, Í, í, K, k, L, l, M, m, N, n, O, o, Ó, ó, P, p, R, r, S, s, T, t, U, u, Ú, ú

a \Prononciation ?\

1. Son. Note : enclenche la lénition.
2. Sa. Note : enclenche la prothèse en « h ».
3. Leur Note : enclenche l'éclipse.
4. (Connacht) Notre Note : enclenche l'éclipse.
5. (Connacht) Vos Note : enclenche l'éclipse.

a \Prononciation ?\

1. Utilisé pour marquer une exclamation.

   A fheabhas atá sé!

   Comme c'est bon !

a \Prononciation ?\

1. Introduit une préposition relative directe, prend la forme indépendante d'un verbe irrégulier.
2. Engendre l'éclipse, prend la forme dépendante d'un verbe irrégulier. N'est pas utilisé au passé sauf pour certains verbes irréguliers.

• (Sens 2) ar

a \Prononciation ?\

1. Quel que soit, tout ce que.

a \Prononciation ?\

1. Introduit le vocatif. Note : engendre la lénition.
2. Introduit un adjectif numéral. Note : engendre la prothèse en « h ».

a \Prononciation ?\

1. Précède les noms verbaux. Note : suivi du datif, engendre la lénition.

• Irlande (Royaume-Uni) : écouter « a [Prononciation ?] » (bon niveau)

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : a. (liste des auteurs et autrices)
• Niall Ó Dónaill, a sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
• « 1 a (vocatif) » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
• « 2 a (pronom possessif) » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
• « 3 a (particule devant des adjectifs numéraux) » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
• « 4 a (pronom indéfini) » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

a \a\ masculin invariable (graphie ABCD) (graphie MOGA)

1. Première lettre et première voyelle de l’alphabet

a (graphie ABCD) (graphie ELG)

1. Préposition marquant le génitif, à.
2. Préposition marquant la possession, de.
3. Préposition signifiant « exposé à », « propice à ».
4. Préposition signifiant « en train de ».

• a mai, a tai, a lu, etc.

a (graphie ABCD)

1. Adjectif démonstratif équivalent à ce.

• a matin, a mati
• a medi, a midi
• a de

a féminin singulier et pluriel identiques (graphie ABCD)