دليل مستخدم منشار تكساس CHX2000

Q: هل البطاريات وأجهزة الشحن متضمنة في الأجهزة المنفردة؟
- A: لا، البطاريات وأجهزة الشحن غير متضمنة في الأجهزة المنفردة.
Q: كم من الوقت يستغرق شحن البطارية بالكامل؟
- A: يستغرق الشحن الكامل لبطارية سعة 2.0 أمبير ساعة حوالي 60 دقيقة، ويستغرق شحن بطارية سعة 4.0 أمبير ساعة 120 دقيقة.
Q: ماذا علي أن أفعل إذا أظهر مؤشر شحن البطارية مستوى منخفضًا؟
- A: أعد شحن البطارية كما هو موضح بواسطة حالة LED أو إذا أظهر مستوى شحن منخفض.

ملحوظة!

لا يتم تضمين البطارية والشاحن للآلات الفردية

الرموز

رموز التحذير

قطع غيار

يمكن العثور على رسومات قطع الغيار لمنتج معين على موقعنا webموقع www.texas.dk. إذا عثرت على أرقام الأجزاء بنفسك، فسيؤدي ذلك إلى تسهيل الخدمة بشكل أسرع.
لشراء قطع الغيار ، يرجى الاتصال بالموزع.

أمان

كيف تقرأ الدليل

يرجى قراءة دليل التعليمات هذا بعناية ، وخاصة تحذيرات السلامة المميزة بالرمز:

عند استخدام المنتج ، يجب اتباع تعليمات السلامة عن كثب. اقرأ هذا الدليل بعناية قبل بدء تشغيل الجهاز. تأكد من معرفتك بكيفية إيقاف وإيقاف تشغيل المحرك في حالة وقوع حادث. جميع التعليمات المتعلقة بسلامة الماكينة وصيانتها هي من أجل سلامتك الشخصية.
لا يمكن أن تغطي التحذيرات والاحتياطات والتعليمات الواردة في هذا الدليل جميع المواقف التي يمكن وضع المنتج فيها. لذلك يجب على المستخدم إبداء الفطرة السليمة والحذر عند استخدام المنتج.

الأمان في منطقة العمل

استخدم المنتج فقط في مناطق نظيفة وجيدة الإضاءة

لا تستخدم المنتج في المناطق المعرضة لخطر الانفجار أو حيث توجد سوائل قابلة للاشتعال أو غاز أو غبار.
الشخص الذي يستخدم الجهاز مسؤول أمام الأشخاص الآخرين في منطقة العمل. لا تستخدم الجهاز أبدًا عندما يكون الآخرون بالقرب منك ، وخاصة الأطفال أو الحيوانات.

هذا المنشار هو منتج كهربائي. لذلك من المهم ألا تلامس الماء أبدًا أو تستخدم في بيئة رطبة.

استخدام المنتج وصيانته

يجب عدم استخدام المنشار في أعمال أخرى غير الموضحة في هذا الدليل.
استخدم قطع الغيار الأصلية فقط. قد يؤدي تركيب الأجزاء غير المعتمدة إلى زيادة المخاطر وبالتالي فهو غير قانوني. يتم التخلي عن أي مسؤولية عن الحوادث أو الأضرار الأخرى التي حدثت بسبب استخدام أجزاء غير مصرح بها.

قبل استخدام الماكينة ، يجب على التاجر أو أي شخص مؤهل آخر إرشادك لاستخدام الماكينة.
لا يجوز للقاصرين تشغيل الجهاز.
لا يجوز إقراض الآلة إلا للأشخاص الذين يعرفون كيفية تشغيلها. يجب أن يتبع هذا الدليل الجهاز في جميع الظروف.
لا يجوز استخدام المنشار إلا من قبل الأشخاص الذين يتمتعون بالراحة واللياقة البدنية. إذا كان العمل متعبًا ، فيجب عمل مكابح متكررة. لا تستخدم الجهاز تحت تأثير الكحول.
تحقق دائمًا قبل البدء من ربط جميع البراغي والصواميل.
احرص دائمًا على ارتداء واقي للعين عند استخدام الجهاز.
أبقِ الأطفال والأشخاص الآخرين على مسافة لا تقل عن 5 أمتار من منطقة العمل.
يجب دائمًا إزالة البطارية في الحالات التالية:
1. تتم الصيانة.
2. ترك الجهاز دون رقابة
بسبب الاهتزازات ، يمكن أن يؤدي الاستخدام طويل الأمد إلى ظهور أصابع بيضاء. إذا تعبت ذراعيك أو يديك أو أصابعك - أو إذا كانت هناك علامات مرئية للأصابع البيضاء ، فقم بإيقاف الماكينة على الفور وخذ استراحة طويلة حتى تصبح مرتاحًا تمامًا. لتجنب ظهور الأصابع البيضاء ، لا تقم بتشغيل الجهاز لأكثر من 1.5 ساعة في اليوم.
أثناء النقل ، يجب إيقاف تشغيل المفتاح الرئيسي.

تحديد الجهاز والمكونات

انظر الشكل 1

سلسلة المنشار
حاجِز
مقبض الباب

غطاء ضرس
مفتاح التشغيل/الإيقاف
المصدات

غطاء خزان الزيت
زجاجة زيت
قوس حزمة البطارية

علبة بطاريات*
زر الإغلاق ومفتاح تنظيم السرعة
ضرس

دليل الترباس
دبوس الشد
مؤشر الضوء

* لا يتم تضمين البطارية / الشاحن للأجهزة الفردية

التفريغ والتجميع

احرص دائمًا على ارتداء القفازات عند العمل بالسلسلة.

سلسلة وتجميع شريط التوجيه

انظر الشكل 2-5

قم بفك الصامولة الموجودة على غطاء العجلة المسننة، وقم بإزالة غطاء العجلة المسننة (الشكل 2)

ضع السلسلة (1) في بستان الشريط (2)، وانتبه إلى اتجاه الجري الصحيح، كما هو موضح برمز اتجاه الجري (الشكل 3)
ضع وصلات السلسلة حول العجلة المسننة (12) ثم ضع القضيب بحيث تتناسب أوتاد تحديد الموقع مع الفتحة المشقوقة للقضيب. (الشكل 4)
قم بتركيب الغطاء (4) وأحكم ربط المقبض (3) على غطاء العجلة المسننة. (الشكل 5)

ضبط سلسلة المنشار التوتر

قبل ضبط السلسلة، تأكد من أن صواميل شريط التوجيه مشدودة بالإصبع فقط. تأكد أيضًا من وجود كتلة الضبط في فتحة الضبط البيضاوية على شريط التوجيه. أدر برغي الضبط (الشكل 6) في اتجاه عقارب الساعة حتى يخرج كل الارتخاء من السلسلة. ملاحظة: يجب ألا تكون هناك فجوة بين الإعجابات الجانبية للإعلان المتسلسل أسفل شريط الدليل. ارتداء قفازات واقية، وتحريك السلسلة حول شريط التوجيه، ويجب أن تتحرك السلسلة بحرية. إذا كانت السلسلة لا تتحرك بحرية. قم بفك السلسلة عن طريق تدوير برغي الضبط عكس اتجاه عقارب الساعة. بعد أن يكون شد السلسلة صحيحًا، قم بربط صواميل شريط التوجيه بإحكام. إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يتحرك شريط التوجيه ويخفف توتر السلسلة. سيؤدي ذلك إلى زيادة خطر الارتداد، وقد يؤدي ذلك أيضًا إلى إتلاف المنشار، ملاحظة: سوف تتمدد السلسلة الجديدة، تحقق من السلسلة الجديدة بعد الدقائق القليلة الأولى من التشغيل. السماح للسلسلة لتبرد. أعد ضبط توتر السلسلة. تحذير! لا تفرط في شد السلسلة لأن ذلك سيؤدي إلى تآكل مفرط وسيقلل من عمر الشريط والسلسلة. يؤدي الشد الزائد أيضًا إلى تقليل كمية التخفيضات التي يجب أن تحصل عليها.

ملء النفط

ملحوظة: يتم شحن المنشار بدون زيت، ويجب عدم استخدام المنشار بدون زيت أو بمستوى زيت أقل من المؤشر. تحذير، تأكد دائمًا من إيقاف تشغيل المنشار وإزالة القابس من نقطة الطاقة قبل إجراء أي تعديلات.

قم بإزالة غطاء الزيت. (الشكل 7)
ملء خزان الزيت بزيت تشحيم السلسلة.
تحقق من مستوى الزيت بشكل دوري ، من خلال مؤشر مستوى الزيت (شكل 8)

امسح الزيت الزائد.

ملحوظة: من الطبيعي أن يتسرب الزيت عندما لا يكون المنشار قيد الاستخدام.
خزان الزيت فارغ بعد كل استخدام لمنع التسرب.

بطارية

غير مشمول في الأجهزة المنفردة *

للحصول على أفضل أداء للمنشار الجنزيري ، يوصى باستخدام بطارية 4.0 آه.

تحذير: لا تحاول تفكيكها أو ماس كهربائى أو تعريضها للحرارة الشديدة أو النار ، حيث يمكن أن يتسبب ذلك في استفسار خطير وإلحاق ضرر دائم بالبطارية!
لا يتم شحن حزمة البطارية بالكامل عند تسليمها.

الشحن

استخدم فقط الشاحن الأصلي مع الفن. لا. 90063242 أو 90063241.
قبل استخدام البطارية لأول مرة ، يوصى بشحنها بالكامل أولاً.

أضواء LED	حزمة البطارية
جميع مصابيح LED مضاءة	مشحونة بالكامل (75-100٪).
الصمام 1 ، الصمام 2 ، الصمام 3 مضاءة.	حزمة البطارية مشحونة بنسبة 50٪ -75٪
الصمام 1 ، الصمام 2 مضاءة.	حزمة البطارية مشحونة بنسبة 25٪ -50٪.
تضيء LED 1	حزمة البطارية مشحونة بنسبة 0٪ -25٪
يومض مؤشر LED 1	حزمة البطارية فارغة. شحن البطارية.

ملحوظة: ضوء المؤشر هو فقط مؤشرات إرشادية ، وليس مؤشرات قوة دقيقة.

مهم: لحماية البطارية من التفريغ الكلي ، ستتوقف الماكينة عندما تكون البطارية فارغة تقريبًا.
يجب عدم تشغيل الجهاز مرة أخرى بعد إيقاف التشغيل التلقائي ، حيث يمكن أن يؤدي ذلك إلى تلف البطارية.
يجب إعادة شحن البطارية قبل أن يستمر العمل.

شاحن

يستغرق الشحن الكامل حوالي 60 دقيقة لبطارية 2.0 أمبير ساعة و 120 دقيقة لبطارية 4.0 أمبير.

استخدم فقط الشاحن الأصلي *

لا تحاول شحن نوع آخر من البطاريات في الشاحن ، بخلاف البطاريات الأصلية بالفن. رقم. 90063245 (2.0 آه) أو 90063246 (4.0 آه).
احتفظ بالشاحن في بيئة جافة ودافئة (10-25 درجة مئوية) واستخدمه في الداخل فقط. يجب توصيله بمقبس تيار متردد عادي 230 فولت.
قبل استخدام البطارية لأول مرة ، يوصى بشحنها بالكامل.

يمكن أن يسخن سطح البطارية أثناء الشحن. هذا امر طبيعي.
لا تقم بتغطية البطارية أو جهاز الشحن أثناء الشحن. السماح بالتهوية الحرة للهواء.

أدخل البطارية في فتحات الشاحن وحركها في مكانها حتى يتم قفلها.
يوجد 4 مصابيح على الشاحن تشير إلى حالة وحالة شحن البطارية.

حالة

مهم: سيتوقف الشاحن عندما تمتلئ البطارية. ومع ذلك ، لا يوصى بترك البطارية في الشاحن لأكثر من 24 ساعة.
يوصى باستنزاف البطارية تمامًا وشحنها بالكامل كلما أمكن ذلك ، حيث يمكن أن يؤدي ذلك إلى زيادة صحة البطارية. لكن الشحن الجزئي لن يتلف البطارية.

لإزالة البطارية من الشاحن ، استمر في الضغط على الزر واسحب البطارية للخارج.
قبل التخزين الشتوي ، يجب أن تكون البطارية مشحونة بالكامل وتبقى دافئة عند درجة حرارة 10-20 درجة مئوية. اشحنها كل 3 أشهر. تأكد من الحفاظ على فتحات التهوية نظيفة وخالية من الأوساخ.
قم بتخزين الشاحن في الداخل بين 5-25 درجة مئوية.

تزييت السلسلة

المنشار الجنزيري مجهز بنظام تزييت أوتوماتيكي ، مما يضمن تشحيم السلسلة دائمًا على النحو الأمثل. ومع ذلك ، فإن النظام يعتمد على زيت السلسلة في خزان الزيت والتنظيف المنتظم.

تحذير: لا يتم تزويد المنشار بالزيت. من الضروري أن تملأ بالزيت قبل الاستخدام. لا تقم مطلقًا بتشغيل المنشار بدون زيت السلسلة أو عند مستوى خزان الزيت الفارغ ، حيث سيؤدي ذلك إلى تلف كبير بالمنتج.

يعتمد عمر السلسلة وقدرة القطع على التشحيم الأمثل. لذلك ، يتم تزييت السلسلة تلقائيًا أثناء التشغيل عبر منفذ الزيت.

تحقق من التشغيل التلقائي لتزييت السلسلة من خلال توجيه طرف المنشار المشتغل نحو قطعة من الورق ملقاة على الأرض، إذا ظهرت بقعة من الزيت وأصبحت أكبر، فهذا يعني أن وظيفة التزييت الأوتوماتيكية تعمل. إذا لم يكن هناك أي آثار للزيت على الرغم من أن خزان الزيت ممتلئ. ثم وظيفة الزيت الأوتوماتيكية لا تعمل. إذا كانت وظيفة الزيت الأوتوماتيكية لا تعمل. قم بإزالة شريط السلسلة ونظف قنوات الزيت الخاصة بالمنشار وقضيب السلسلة، وعند إعادة التجميع إذا كان المنشار لا يزال لا يعمل، فخذه إلى مركز خدمة معتمد إذا كان المنشار لا يزال لا يعمل، فخذه إلى مركز خدمة معتمد.

استخدم زيت السلسلة الصحيح لتجنب تلف المنشار.
لا تستخدم أبدًا الزيت المعاد تدويره/القديم. سيؤدي استخدام زيت غير معتمد إلى إبطال الضمان.
تحقق من مستوى الزيت قبل البدء وبشكل منتظم أثناء التشغيل الشكل 8. أعد تعبئة الزيت عندما يكون مستوى الزيت منخفضًا.

يستخدم

قبل الاستخدام، تأكد من تركيب البطارية بشكل صحيح مع قفل البطارية في مكانه. (9+10) قم بإزالة غطاء القضيب وأمسك المنشار الكهربائي من قبضته باليدين. لبدء تشغيل المنشار، اضغط على زر القفل (11) الموجود على مفتاح التشغيل. لإيقاف المنشار التسلسلي، قم بتحرير مفتاح الزناد. تحذير: أمسك المنشار الكهربائي بيديك حتى تتوقف السلسلة تمامًا.

ضبط السرعة

عندما يبدأ تشغيل المنشار بشكل طبيعي، يضيء ضوء المؤشر (15) باللون الأخضر، ويعمل المنشار بسرعة منخفضة. اضغط على زر التحكم في السرعة (11) مرة أخرى، ويتحول ضوء المؤشر إلى اللون الأحمر، ويعمل المنشار بسرعة عالية. ملاحظات: يمكن تبديل حالة عمل المنشار بحرية عن طريق الضغط على زر التحكم في السرعة. يظهر ضوء المؤشر باللون الأخضر للسرعة المنخفضة، ويظهر ضوء المؤشر باللون الأحمر للسرعة العالية.

أجهزة أمان Kickback

يحتوي هذا المنشار على سلسلة منخفضة الارتداد وقضيب توجيه منخفض.
كلا العنصرين يقللان من فرصة الرشوة. لا يزال من الممكن حدوث Kickback مع هذا المنشار.

سوف تقلل الخطوات التالية من خطر الارتداد

حافظ على ثباتك وتوازنك في جميع الأوقات.
لا تدع أنف قضيب التوجيه يلمس أي شيء عندما تتحرك السلسلة.

لا تحاول أبدًا قطع سجلين في نفس الوقت. قطع سجل واحد فقط في كل مرة.
لا تدفن أنف قضيب التوجيه أو تحاول القطع الغاطس (الثقب في الخشب باستخدام أنف قضيب التوجيه).
انتبه لتحول الخشب أو أي قوى أخرى قد تضغط على السلسلة.

توخ الحذر الشديد عند إعادة إدخال قطع سابق.
استخدم سلسلة منخفضة الارتداد وشريط التوجيه المرفقين مع هذا المنشار.
لا تستخدم أبدًا سلسلة مملة أو فضفاضة. حافظ على حدة السلسلة مع التوتر المناسب.

الملابس والنصائح والإرشادات

ملابس

عند استخدام الماكينة ، قم بارتداء ملابس عمل ضيقة وقفازات عمل قوية وواقيات السمع وحماية العين وأحذية الأمان بنعال غير قابلة للانزلاق وسراويل واقية.

نصائح وإرشادات

استخدم المنشار فقط مع قاعدة آمنة.
يجب أن تعمل السلسلة بأقصى سرعة قبل أن تتلامس مع الخشب.
لا تحاول رؤية المناطق التي يصعب الوصول إليها أو على سلم.

صيانة

قبل القيام بأي خدمة وصيانة ، يجب فصل الطاقة ، وهذا يعني إزالة البطارية من الجهاز.

قم بإزالة البطارية قبل تنظيف الجهاز وتخزينه.
للحصول على أفضل نتائج القطع ، يجب تنظيف السلسلة وشريط التوجيه وتزييتهما بانتظام. قم بإزالة الأوساخ بفرشاة وزيت برفق.

استخدم الزيت القابل للتحلل.
نظف الهيكل والأجزاء الأخرى بمنظف معتدل وقطعة قماش مبللة. لا تستخدم أبدًا المنظفات أو المذيبات القوية.
امنع دخول الماء إلى الماكينة.

استخدم غطاء شريط التوجيه عند تخزين الجهاز.

ثقب التشحيم. قم بإزالة شريط التوجيه وتأكد من عدم انسداد فتحة التشحيم بنشارة الخشب أو الأوساخ. قم بالتشحيم بالزيت/الشحوم.
شريط دليل. نظف عجلة الأنف وأخدود السلسلة من أي أوساخ. إذا لزم الأمر ، اقلب شريط التوجيه لمشاركة التآكل بالتساوي. يمكن أن يكون استخدام قضيب التوجيه البالي خطيرًا ولذلك يجب استبداله.

سلسلة

يجب أن تكون السلسلة fileد بانتظام لضمان أفضل نتيجة.

تأكد من توصيل شريط التوجيه بإحكام.
استخدم الجولة file (غير مرفق).

File كل الأسنان مع 3-4 ضربات ، بحيث تكون موحدة ، كما هو موضح في الرسم التوضيحي.
يجب فحص ارتفاع الأسنان بانتظام ، وإذا كانت عالية جدًا ، فيجب فحصها fileد أسفل باستخدام شقة file (غير مرفق).

استبدال سلسلة المنشار / شريط التوجيه

استبدل السلسلة عندما تكون القواطع مهترئة جدًا بحيث لا يمكن شحذها أو عندما تنكسر السلسلة. استخدم فقط سلسلة بديلة من النوع 29 وصلة، 0.3 درجة (المادة رقم 450779). افحص شريط التوجيه قبل شحذ السلسلة أو استبدالها.
شريط التوجيه البالي أو التالف غير آمن ويجب استبداله. سوف يؤدي شريط التوجيه البالي أو التالف إلى إتلاف السلسلة. كما أنه سيجعل عملية القطع أكثر صعوبة.

تحديد

نموذج	سي اتش اكس 2000
نوع البطارية	أيون الليثيوم
حجم البطارية الاسميtage	20 فولت
محرك	400 واط
أقصى سرعة للسلسلة	8.5 / 11 م/ث 7000 دورة في الدقيقة
طول شريط التوجيه	12,5 سم
سعة زيت السلسلة	40 مل
الوزن الصافي (الأداة فقط)	1.2 كجم

شروط وأحكام الضمان

فترة الضمان هي سنتان للمستخدمين النهائيين في دول الاتحاد الأوروبي. المنتجات المباعة للاستخدام التجاري ، لها فترة ضمان لمدة عام واحد فقط.

يغطي الضمان عيوب المواد و / أو التصنيع.

القيود والمتطلبات

لا يغطي الضمان التآكل العادي واستبدال الأجزاء المستهلكة.
الأجزاء المستهلكة التي لم يتم تغطيتها لأكثر من 12 شهرًا:

شريط الدليل
سلسلة
بطارية: إذا لم يتم تخزين البطارية بشكل صحيح (خالية من الصقيع ويتم إعادة شحنها كل 3 أشهر)، فسيتم ضمان المتانة لمدة 6 أشهر فقط.

إذا بدأت تشغيل المنشار دون إضافة زيت السلسلة ، فسوف يتضرر قضيب التوجيه والسلسلة ولا يمكن إصلاحهما وبالتالي لا يشملهما الضمان.

لا يغطي الضمان الأضرار / العيوب الناتجة عن:

نقص الخدمة والصيانة

التغييرات الهيكلية
التعرض لظروف خارجية غير عادية
إذا تم استخدام الجهاز بشكل غير صحيح أو تم تحميله بشكل زائد

الاستخدام الخاطئ للزيت أو البنزين أو أنواع السوائل الأخرى ، والتي لا ينصح بها في دليل المستخدم هذا
استخدام قطع غيار غير أصلية.
شروط أخرى حيث لا يمكن تحميل تكساس المسؤولية.

يتم تحديد ما إذا كانت الحالة مطالبة بالضمان أم لا في كل حالة بواسطة مركز خدمة معتمد. إيصالك هو إشعار الضمان الخاص بك ، فلماذا يجب أن يظل آمنًا دائمًا.
يتذكر: شراء قطع الغيار وأي طلب للإصلاح بالضمان فن. الرقم (على سبيل المثال 90063XXX) والسنة والرقم التسلسلي يجب إبلاغه دائمًا.

* نحتفظ بالحق في تغيير الشروط ولا نقبل أي مسؤولية عن أي أخطاء مطبعية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الأعراض	الأسباب المحتملة	الحل المحتمل
المنشار فشل في العمل	بطارية منخفضة	شحن حزمة البطارية
بالمنشار يعمل بشكل متقطع	البطارية غير مركّبة بشكل صحيح التوصيل الفضفاض عيب في الأسلاك الداخلية مفتاح التشغيل / الإيقاف معيب	أعد تركيب البطارية بحيث يتم قفلها اتصل بوكيل الخدمة اتصل بوكيل الخدمة اتصل بوكيل الخدمة
لا تزييت السلسلة	لا يوجد زيت في الخزان فتحة في غطاء فتحة تعبئة الزيت مسدودة ممر الزيت مسدود	عبوة الزيت غطاء نظيف تنظيف مخرج مرور الزيت على الماكينة (خلف شريط التوجيه) وتنظيف أخدود شريط التوجيه
ارتفاع درجة حرارة السلسلة / شريط التوجيه	لا يوجد زيت في الخزان فتحة في غطاء فتحة تعبئة الزيت مسدودة ممر الزيت مسدود السلسلة أكثر من سلسلة متوترة باهتة	عبوة الزيت غطاء نظيف منفذ مرور الزيت النظيف اضبط برغي شد السلسلة قم بشحذ السلسلة أو استبدالها
تمزق المنشار ، يهتز ، لا يُرى بشكل صحيح	سلسلة التوتر فضفاضة جدا سلسلة مملة سلسلة بالية أسنان السلسلة تواجه الاتجاه الخاطئ	اضبط برغي شد السلسلة سلسلة شحذ أو استبدل السلسلة أعد التجميع بالسلسلة في الاتجاه الصحيح

إعلان المطابقة للمفوضية الأوروبية

اتصال

Texas A / S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - الدنمارك
هاتف. +45 6395 5555
www.texas.dk
post@texas.dk

المستندات / الموارد

منشار تكساس CHX2000 [pdf] دليل المستخدم
24.1، CHX2000 بالمنشار، CHX2000، بالمنشار