QS OPTIFLUX2000 en 140417 4002298802 R07
QS OPTIFLUX2000 en 140417 4002298802 R07
QS OPTIFLUX2000 en 140417 4002298802 R07
The documentation is only complete when used in combination with the relevant
documentation for the signal converter.
1 Safety instructions 3
2 Installation 4
3 Electrical connections 17
4 Technical data 20
DANGER!
These warnings must be observed without fail. Even partial disregard of this warning can lead to
serious health problems and even death. There is also the risk of seriously damaging the device
or parts of the operator's plant.
WARNING!
Disregarding this safety warning, even if only in part, poses the risk of serious health problems.
There is also the risk of damaging the device or parts of the operator's plant.
CAUTION!
Disregarding these instructions can result in damage to the device or to parts of the operator's
plant.
INFORMATION!
These instructions contain important information for the handling of the device.
HANDLING
• This symbol designates all instructions for actions to be carried out by the operator in the
specified sequence.
i RESULT
This symbol refers to all important consequences of the previous actions.
LEGAL NOTICE!
The responsibility as to the suitability and intended use of this device rests solely with the user.
The supplier assumes no responsibility in the event of improper use by the customer. Improper
installation and operation may lead to loss of warranty. In addition, the "Terms and Conditions of
Sale" apply which form the basis of the purchase contract.
INFORMATION!
• Further information can be found on the supplied CD-ROM in the manual, on the data sheet,
in special manuals, certificates and on the manufacturer's website.
• If you need to return the device to the manufacturer or supplier, please fill out the form
contained on the CD-ROM and send it with the device. Unfortunately, the manufacturer
cannot repair or inspect the device without the completed form.
INFORMATION!
Inspect the packaging carefully for damages or signs of rough handling. Report damage to the
carrier and to the local office of the manufacturer.
INFORMATION!
The remote version will arrive in two cartons. One carton contains the converter and one carton
contains the sensor.
INFORMATION!
Assembly materials and tools are not part of the delivery. Use the assembly materials and tools
in compliance with the applicable occupational health and safety directives.
2.3 Nameplate
INFORMATION!
Check the device nameplate to ensure that the device is delivered according to your order.
Additional information (a.o correct supply voltage), can be found in the documentation of the
signal converter.
2.4 Storage
• Store the device in a dry and dust-free location.
• Avoid lasting direct exposure to the sun.
• Store the device in its original packaging.
• Storage temperature: -50 ...+70°C / -58...+158°F
2.5 Transport
Signal converter
• No special requirements.
Compact version
• Do not lift the device by the signal converter housing.
• Do not use lifting chains.
• To transport flange devices, use lifting straps. Wrap these around both process connections.
2.7.1 Vibration
2.8.3 T-section
2.8.4 Bends
CAUTION!
Avoid draining or partial filling of the flow sensor
2.8.7 Pump
2.9 Mounting
2.9.1 Torques and pressures
The maximum pressure and torques values for the flowmeter are theoretical and calculated for
optimum conditions and use with carbon steel flanges.
Tightening of bolts
• Always tighten the bolts uniformely and in diagonally opposite sequence.
• Do not exceed the maximum torque value.
• Step 1: Apply approx. 50% of max. torque given in table.
• Step 2: Apply approx. 80% of max. torque given in table.
• Step 3: Apply 100% of max. torque given in table.
INFORMATION!
Other sizes / pressure ratings on request.
INFORMATION!
Other sizes / pressure ratings on request.
CAUTION!
• Pressures are applicable at 20°C / 68°F.
• For higher temperatures, the pressure ratings are as per ASME B16.5.
2.10 Temperatures
CAUTION!
Protect the device from direct sunlight.
Temperature range Process [°C] Ambient [°C] Process [°F] Ambient [°F]
DANGER!
Observe the national regulations for electrical installations!
DANGER!
For devices used in hazardous areas, additional safety notes apply; please refer to the Ex
documentation.
WARNING!
Observe without fail the local occupational health and safety regulations. Any work done on the
electrical components of the measuring device may only be carried out by properly trained
specialists.
INFORMATION!
Look at the device nameplate to ensure that the device is delivered according to your order.
Check for the correct supply voltage printed on the nameplate.
3.2 Grounding
DANGER!
The device must be grounded in accordance with regulations in order to protect personnel
against electric shocks.
Minimum requirements:
• Size: ≥ DN10
• Electrical conductivity: ≥ 200 µS/cm
• Electrode cable: max. 50 m / 164 ft, type DS
INFORMATION!
• All data given in the following tables are based on standard versions of the flow sensor only.
• Especially for smaller nominal sizes of the flow sensor, the signal converter can be bigger
than the flow sensor.
• Note that for other pressure ratings than mentioned, the dimensions may be different.
• For full information on signal converter dimensions see relevant documentation.
EN 1092-1
Nominal Dimensions [mm] Approx.
size DN weight
[mm] Standard ISO Insertion H W [kg]
length length
25 150 200 140 115 5
32 150 200 157 140 6
40 150 200 166 150 7
50 200 200 186 165 11
65 200 200 200 185 9
80 200 200 209 200 14
100 250 250 237 220 15
125 250 250 266 250 19
150 300 300 300 285 27
200 350 350 361 340 34
250 400 450 408 395 48
300 500 500 458 445 58
350 500 550 510 505 78
400 600 600 568 565 101
450 600 - 618 615 111
500 600 - 671 670 130
600 600 - 781 780 165
700 700 - 898 895 248
800 800 - 1012 1015 331
900 900 - 1114 1115 430
1000 1000 - 1225 1230 507
1200 1200 - 1417 1405 555
1400 1400 - 1619 1630 765
1600 1600 - 1819 1830 1035
1800 1800 - 2027 2045 1470
2000 2000 - 2259 2265 1860
• Vortex flowmeters
• Flow controllers
• Level meters
• Temperature assemblies
• Pressure transmitters
• Analysis products
• Products and systems for the oil & gas industry
• Measuring systems for the marine industry