Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ES2228965T3 - Monohidrato cristalino de bromuro de tiotropio, procedimiento para su preparacion y su uso para la produccion de un medicamento. - Google Patents

Monohidrato cristalino de bromuro de tiotropio, procedimiento para su preparacion y su uso para la produccion de un medicamento.

Info

Publication number
ES2228965T3
ES2228965T3 ES01983510T ES01983510T ES2228965T3 ES 2228965 T3 ES2228965 T3 ES 2228965T3 ES 01983510 T ES01983510 T ES 01983510T ES 01983510 T ES01983510 T ES 01983510T ES 2228965 T3 ES2228965 T3 ES 2228965T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tiotropium bromide
crystalline
monohydrate
tiotropium
preparation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01983510T
Other languages
English (en)
Inventor
Rolf Banholzer
Peter Sieger
Christian Kulinna
Michael Trunk
Manfred Ludwig August Graulich
Peter Specht
Helmut Meissner
Andreas Mathes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG
Original Assignee
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7659568&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2228965(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG filed Critical Boehringer Ingelheim Pharma GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2228965T3 publication Critical patent/ES2228965T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D451/00Heterocyclic compounds containing 8-azabicyclo [3.2.1] octane, 9-azabicyclo [3.3.1] nonane, or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane or granatane alkaloids, scopolamine; Cyclic acetals thereof
    • C07D451/02Heterocyclic compounds containing 8-azabicyclo [3.2.1] octane, 9-azabicyclo [3.3.1] nonane, or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane or granatane alkaloids, scopolamine; Cyclic acetals thereof containing not further condensed 8-azabicyclo [3.2.1] octane or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane; Cyclic acetals thereof
    • C07D451/04Heterocyclic compounds containing 8-azabicyclo [3.2.1] octane, 9-azabicyclo [3.3.1] nonane, or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane or granatane alkaloids, scopolamine; Cyclic acetals thereof containing not further condensed 8-azabicyclo [3.2.1] octane or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane; Cyclic acetals thereof with hetero atoms directly attached in position 3 of the 8-azabicyclo [3.2.1] octane or in position 7 of the 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring system
    • C07D451/06Oxygen atoms
    • C07D451/10Oxygen atoms acylated by aliphatic or araliphatic carboxylic acids, e.g. atropine, scopolamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/16Central respiratory analeptics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino. Se encontró, que el bromuro de tiotropio resulta en diferentes modificaciones cristalinas, según se elijan las condiciones que se pueden aplicar en la purificación del producto bruto obtenido después de la preparación técnica. Se encontró, que estas diferentes modificaciones se pueden obtener regularmente, de manera preestablecida, por elección de los disolventes empleados para la cristalización, así como por elección de las condiciones del procedimiento elegidas en el proceso de cristalización. Se comprobó, sorprendentemente, que el bromuro de tiotropio monohidrato, el cual se puede obtener en forma cristalina por elección de condiciones de reacción específicas, satisface las elevadas exigencias citadas al comienzo y, con ello, soluciona el problema en el que se fundamenta el presente invento. De forma correspondiente, el presente invento se refiere a bromuro de tiotropio monohidrato. Otro aspecto del presente invento se refiere a un procedimiento de preparación de hidratos cristalinos de bromuro de tiotropio. Este procedimiento de preparación se caracteriza, porque el bromuro de tiotropio se recoge en agua, la mezcla obtenida se calienta y, a continuación, bajo lento enfriamiento, cristalizan los hidratos de bromuro de tiotropio. El presente invento se refiere, además, a los hidratos cristalinos de bromuro de tiotropio, los cuales se pueden obtener por el modo de proceder anterior. Un aspecto del presente invento se refiere a un procedimiento de producción de bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, el cual se describe detalladamente a continuación. Para la preparación del monohidrato cristalino conforme al presente invento es necesario recoger en agua el bromuro de tiotropio que se ha obtenido, por ejemplo, según la prescripción de producción, calentarlo, llevar a cabo una purificación con carbón activo y, después de separar el carbón activo, bajo lento enfriamiento, cristalizar lentamente el bromuro de tiotropio monohidrato.

Description

Monohidrato cristalino de bromuro de tiotropio, procedimiento para su preparación y su uso para la producción de un medicamento.
El invento se refiere a un monohidrato cristalino del bromuro de (1\alpha,2\beta,4\beta,5\alpha,7\beta)-7-[(hidroxidi-2-tienilacetil)-oxi]-9,9-dimetil-3-oxa-9-azonia-triciclo [3.3.1.0^{2,4}]nonano,al procedimiento para su preparación, así como a su utilización para la preparación de un medicamento, especialmente para la preparación de un medicamento con efecto anticolinérgico.
Antecedentes del invento
El compuesto bromuro de (1\alpha,2\beta,4\beta,5\alpha,7\beta)-7-[(hidroxidi-2-tienilacetil)oxi]-9,9-dimetil-3-oxa-9-azoniatriciclo
[3.3.1.0^{2,4}]nonano se conoce de la solicitud de patente europea EP 418 716 A1 y presenta la siguiente estructura química:
1
El compuesto posee valiosas propiedades farmacológicas y se conoce bajo el nombre de bromuro de tiotropio (BA679). El bromuro de tiotropio representa un agente anticolinérgico altamente eficaz y, por ello, puede desplegar una utilidad terapéutica en la terapia del asma o de las COPD (chronic obstructive pulmonary disease = enfermedades pulmonares obstructivas crónicas).
La administración de bromuro de tiotropio tiene lugar preferentemente por vía inhalativa. En este caso, se pueden emplear polvos adecuados para la inhalación que, envasados en cápsulas adecuadas (inhaletas), se puedan administrar mediante los correspondientes inhaladores para polvos. Alternativamente a esto, también puede tener lugar una utilización inhalativa por administración de adecuados aerosoles para inhalación. A ellos pertenecen también los aerosoles para inhalación pulverulentos, los cuales contienen como gas propulsor, por ejemplo HFA134a, HFA227 o sus mezclas.
La preparación correcta de las composiciones anteriormente citadas, utilizables para la administración inhalativa de un principio activo medicamentoso, se apoya sobre diversos parámetros, que están relacionados con la constitución del propio principio activo medicamentoso. Sin limitación de ellos, son ejemplos de estos parámetros la estabilidad de acción de la sustancia de partida bajo diferentes condiciones medioambientales, la estabilidad en el transcurso de la preparación de la formulación farmacéutica, así como la estabilidad en las composiciones finales del medicamento. El principio activo medicamentoso utilizado para la preparación de las composiciones medicamentosas anteriormente citadas debería ser lo más puro posible, y su estabilidad en el caso de un almacenamiento de larga duración debe estar garantizada bajo diferentes condiciones medioambientales. Esto es forzosamente necesario para impedir que encuentren aplicación composiciones medicamentosas, en las cuales, junto al verdadero principio activo, estén contenidos, por ejemplo, productos de degradación del mismo. En un caso de este tipo, un contenido en principio activo encontrado en las cápsulas podría ser menor que el especificado.
La absorción de humedad reduce el contenido en principio activo medicamentoso debido al incremento de peso ocasionado por la admisión de agua. Los medicamentos tendentes a la admisión de agua tienen que ser protegidos durante el almacenamiento frente a la humedad, por ejemplo por adición de adecuados agentes de secado o almacenando el medicamento en un medio ambiente protegido contra la humedad. Además, la admisión de humedad puede reducir el contenido en principio activo medicamentoso durante su preparación, cuando el medicamento se expone al medio ambiente sin protección alguna contra la humedad.
Una distribución homogénea del medicamento en la formulación es un factor crítico, especialmente cuando se requiere una dosificación baja del medicamento. Para asegurar la distribución homogénea, se puede reducir el tamaño de las partículas del principio activo a un valor adecuado, por ejemplo por molienda. Otro aspecto que es significativo en el caso de administrar por vía inhalativa principios activos mediante un polvo, está condicionado por la circunstancia de que sólo las partículas de un determinado tamaño de partícula llegan al pulmón durante la inhalación. El tamaño de estas partículas accesibles al pulmón (parte inhalable) se sitúa en el intervalo de los submicrómetros. Para obtener principios activos con el correspondiente tamaño de partículas es igualmente necesario un proceso de molienda (denominado micronización). Puesto que como fenómeno concomitante de la molienda (o, respectivamente, micronización), a pesar de las duras condiciones requeridas durante el transcurso del procedimiento, se debe evitar lo más posible una degradación del principio activo medicamentoso, representa una necesidad ineludible una elevada estabilidad del principio activo frente al proceso de molienda. Sólo una estabilidad suficientemente elevada del principio activo durante el proceso de molienda permite la preparación de una formulación homogénea del medicamento, en la cual se mantenga siempre, de manera reproducible, la cantidad fijada de principio
activo.
Otra problemática que puede surgir en el proceso de molienda para la preparación de la formulación medicamentosa deseada, es el aporte de energía que tiene lugar por este proceso y la carga de la superficie de los cristales. Esto puede conducir, circunstancialmente, a modificaciones polimórficas, a una transformación hacia la estructura amorfa o a una modificación de la red cristalina. Puesto que para la calidad farmacéutica de una formulación medicamentosa se tiene que garantizar siempre la misma morfología cristalina del principio activo, ante este panorama hay que solicitar, también, elevadas exigencias a la estabilidad y a las propiedades del principio activo cristalino.
La estabilidad de un principio activo medicamentoso en las composiciones medicamentosas es importante, además, para fijar el tiempo de validez de la especialidad medicamentosa; esta duración es aquella durante la cual el medicamento puede ser administrado sin riesgo de ningún tipo. Por lo tanto, una elevada estabilidad del medicamento en las composiciones medicamentosas antes mencionadas, bajo diferentes condiciones de almacenamiento, representa, tanto para el paciente como también para el fabricante, una ventaja más.
En general, junto a las exigencias indicadas anteriormente, hay que tener en cuenta que cualquier modificación del estado sólido de un medicamento, que pueda mejorar su estabilidad física y química frente a formas menos estables del mismo medicamento, resulta una considerable ventaja.
La misión del invento consiste, por lo tanto, en la puesta a disposición de una nueva forma cristalina estable del compuesto bromuro de tiotropio, que satisfaga las elevadas exigencias que se solicitan de un principio activo medicamentoso, anteriormente citadas.
Descripción detallada del invento
Se encontró, que el bromuro de tiotropio resulta en diferentes modificaciones cristalinas, según se elijan las condiciones que se pueden aplicar en la purificación del producto bruto obtenido después de la preparación técnica.
Se encontró, que estas diferentes modificaciones se pueden obtener regularmente, de manera preestablecida, por elección de los disolventes empleados para la cristalización, así como por elección de las condiciones del procedimiento elegidas en el proceso de cristalización.
Se comprobó, sorprendentemente, que el bromuro de tiotropio monohidrato, el cual se puede obtener en forma cristalina por elección de condiciones de reacción específicas, satisface las elevadas exigencias citadas al comienzo y, con ello, soluciona el problema en el que se fundamenta el presente invento. De forma correspondiente, el presente invento se refiere a bromuro de tiotropio monohidrato.
Otro aspecto del presente invento se refiere a un procedimiento de preparación de hidratos cristalinos de bromuro de tiotropio. Este procedimiento de preparación se caracteriza, porque el bromuro de tiotropio, el cual se ha obtenido, por ejemplo, según la prescripción de producción dada a conocer en el documento EP 418 716 A1, se recoge en agua, la mezcla obtenida se calienta y, a continuación, bajo lento enfriamiento, cristalizan los hidratos de bromuro de tiotropio. El presente invento se refiere, además, a los hidratos cristalinos de bromuro de tiotropio, los cuales se pueden obtener por el modo de proceder anterior.
Un aspecto del presente invento se refiere a un procedimiento de producción de bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, el cual se describe detalladamente a continuación. Para la preparación del monohidrato cristalino conforme al presente invento es necesario recoger en agua el bromuro de tiotropio que se ha obtenido, por ejemplo, según la prescripción de producción dada a conocer en el documento EP 418 716 A1, calentarlo, llevar a cabo una purificación con carbón activo y, después de separar el carbón activo, bajo lento enfriamiento, cristalizar lentamente el bromuro de tiotropio monohidrato.
Conforme al invento se procede preferentemente tal como se describe a continuación.
En un recipiente para reacción adecuadamente dimensionado se mezcla el disolvente con bromuro de tiotropio, el cual se obtuvo, por ejemplo, según la prescripción de producción dada a conocer en el documento EP 418 716 A1.
Por cada mol de bromuro de tiotropio empleado se utilizan 0,4 a 1,5 kg, preferentemente 0,6 a 1 kg y, de modo particularmente preferido, aproximadamente 0,8 kg de agua como disolvente.
La mezcla obtenida se calienta bajo agitación, preferentemente a más de 50ºC y, de modo particularmente preferido, a más de 60ºC. La temperatura máxima elegible viene determinada por el punto de ebullición del disolvente utilizado, agua. Preferentemente, la mezcla se calienta en un intervalo de 80-90ºC. En esta solución se introduce carbón activo, seco o humedecido con agua. Preferentemente, por cada mol de bromuro de tiotropio empleado, se emplean 10 a 50 g, de modo particularmente preferido 15 a 35 g y, de modo muy preferido, aproximadamente 25 g de carbón activo. Eventualmente, el carbón activo, antes de su introducción en la solución que contiene bromuro de tiotropio, se suspende en agua. Para la suspensión del carbón activo, por cada mol de bromuro de tiotropio empleado se utilizan 70 a 200 g, preferentemente 100 a 160 g y, de modo particularmente preferido, aproximadamente 135 g de agua. Si el carbón activo, antes de su introducción en la solución que contiene bromuro de tiotropio, se suspende previamente en agua, se recomienda lavar después con la misma cantidad de agua.
A temperatura constante, una vez efectuada la adición de carbón activo se sigue agitando entre 5 a 60 minutos, preferentemente entre 10 y 30 y, de modo particularmente preferido, aproximadamente durante 15 minutos, y la mezcla obtenida se filtra para retirar el carbón activo. A continuación, el filtro se lava posteriormente con agua. Para ello, por cada mol de bromuro de tiotropio empleado se utilizan 140 a 400 g, preferentemente 200 a 320 g y, de modo muy preferido, aproximadamente 270 g de agua.
A continuación, el filtrado se enfría lentamente, preferentemente a una temperatura de 20-25ºC. El enfriamiento se lleva a cabo preferentemente con una tasa de enfriamiento de 1 a 10ºC en 10 a 30 minutos, preferentemente de 2 a 8ºC en 10 a 30 minutos, de modo particularmente preferido de 3 a 5ºC en 10 a 20 minutos y, de modo muy preferido, de 3 a 5ºC en aproximadamente 20 minutos. Eventualmente, después de enfriar a 20 hasta 25ºC puede se puede proseguir con un nuevo enfriamiento hasta por debajo de 20ºC y, de modo particularmente preferido, a 10 hasta
15ºC.
Efectuado el enfriamiento, se sigue agitando entre 20 minutos y 3 horas, preferentemente entre 40 minutos y 2 horas y, de modo particularmente preferido, aproximadamente durante una hora para completar la cristalización.
Los cristales formados se aíslan a continuación por filtración o filtración con succión del disolvente. Si fuera necesario someter los cristales obtenidos a otra etapa de lavado, se recomienda utilizar como disolvente de lavado agua o acetona. Para lavar los cristales de bromuro de tiotropio monohidrato obtenidos, por cada mol de bromuro de tiotropio empleado encuentran aplicación 0,1 a 1,0 l, preferentemente 0,2 a 0,5 l y, de modo particularmente preferido, aproximadamente 0,3 l de disolvente. Eventualmente, la etapa de lavado se puede llevar a cabo de forma repetida. El producto obtenido se seca al vacío o mediante aire caliente hasta alcanzar un contenido en agua del 2,5 -
4,0%.
Un aspecto del presente invento se refiere a bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, el cual se puede obtener conforme al modo de proceder anteriormente descrito.
El bromuro de tiotropio monohidrato obtenible conforme al modo de proceder anteriormente descrito se sometió a un examen mediante DSC (Differential Scanning Calorimetry- calorimetría diferencial de barrido). El diagrama de DSC presenta dos señales características. La primera señal endotérmica, relativamente ancha, entre 50-120ºC se ha de atribuir a la deshidratación del bromuro de tiotropio monohidrato para dar la forma anhidra. La segunda señal, relativamente ancha, un máximo endotérmico a 230 \pm 5ºC hay que asociarlo a la fusión de la sustancia (Figura 1). Estos datos se obtuvieron mediante un Mettler DSC 821 y se evaluaron con el paquete de software STAR. Los datos se obtuvieron con una tasa de calentamiento de 10 K/min.
Puesto que la sustancia funde con descomposición (= proceso de fusión incongruente), el punto de fusión observado depende mucho de la tasa de calentamiento. En el caso de tasas de calentamiento más bajas, el proceso de fusión/descomposición se observa a temperaturas claramente inferiores, así, por ejemplo, con una tasa de calentamiento de 3 K/min, a 220 \pm 5ºC. Además, puede suceder que el pico de fusión se presente desdoblado. El desdoblamiento aparece tanto más potente, cuando menor sea la tasa de calentamiento en el experimento de DSC.
De forma correspondiente, el presente invento apunta a bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, el cual se caracteriza conforme a la Figura 1 por un máximo endotérmico a 230ºC (\pm5ºC) con una tasa de calentamiento de 10 K/min.
El bromuro de tiotropio monohidrato conforme al invento se caracterizó mediante espectrometría IR. Los datos se obtuvieron mediante un espectrómetro Nicolet FTIR y se evaluaron con el paquete de software Nicolet OMNIC, versión 3.1. La medición se llevó acabo con 2,5 \mumol de bromuro de tiotropio monohidrato en 300 mg de KBr. El espectro IR obtenido se reproduce en la Figura 2. La Tabla 1 resume algunas de las bandas esenciales del espectro
IR.
TABLA 1 Correspondencia de las bandas específicas
2
De forma correspondiente, el presente invento se refiere a bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, el cual correspondientemente a la Figura 2 se caracteriza por un espectro IR que, entre otras, presenta bandas en los números de onda 3570, 3410, 3105, 1730, 1260, 1035 y 720 cm^{-1}.
El bromuro de tiotropio monohidrato conforme al invento se caracterizó mediante análisis estructural por rayos X. Las mediciones de la intensidad de la refracción de los rayos X se llevaron a cabo en un difractómetro circular AFC7R-4 (Rigaku) utilizando radiación K\alpha de cobre monocromatizada. La resolución de la estructura y el afinamiento de la estructura cristalina se efectuó mediante medios directos (programa SHELXS86) y afinamiento FMLQ (programa TeXsan). Los detalles experimentales de la estructura cristalina, de la resolución de la estructura y del afinamiento de la estructura se han recopilado en la Tabla 2.
TABLA 2 Datos experimentales del análisis de la estructura cristalina del bromuro de tiotropio monohidrato A. Datos cristalinos
Fórmula empírica C_{19}H_{22}NO_{4}S_{2}] Br \cdot H_{2}O
Peso según fórmula 472,43 + 18,00
Color y aspecto cristalino incoloro, prismático
Dimensiones cristalinas 0,2 x 0,3 x 0,3 mm
Sistema cristalino monoclínico
Tipo de red primitiva
Grupo espacial P 2_{1}/n
Constantes de la red a = 18,0774 \ring{A},
b = 11,9711 \ring{A}
c = 9,9321 \ring{A}
\beta = 102,691º
V = 2096,96 \ring{A}^{3}
Unidades de fórmula por celda elemental 4
TABLA 2 (continuación)
B. Mediciones de la intensidad
Difractómetro Rigaku AFC7R
Generador de rayos X Rigaku RU200
Longitud de onda \lambda=1,54178 \ring{A} (radiación K\alpha de cobre monocromatizada)
Tensión, intensidad 50 kV, 100 mA
Ángulo de reflexión (take-off)
Montaje cristalino capilares saturados con vapor de agua
Separación del detector de cristales 235 mm
Abertura del detector 3,0 mm vertical y horizontal
Temperatura 18º
Determinación de las constantes cristalinas 25 Reflejos (50,8º < 2\Theta < 56,2º)
Tipo de barrido \omega -2 \Theta
Velocidad de barrido 8,0 32,0º/min en \omega
Anchura de barrido (0,58 + 0,30 tan \Theta)º
2\Thetamax 120º
Mediciones 5193
Reflejos independientes 3281 (Rint = 0,051)
Correcciones Polarización de Lorentz Absorción (factores de transmi-
sión 0,56 – 1,00) Decaída cristalina 10,47% de decaída
C. Afinamiento
Reflejos (I > 3\sigmaI) 1978
Variable 254
Relación reflejos/parámetro 7.8
Valores de R: R, Rw 0,062, 0,066
Del análisis estructural por rayos X llevado a cabo resultó que el hidrato de bromuro de tiotropio presenta una celda monoclínica simple con las siguientes dimensiones:
a = 18,0774 \ring{A}, b = 11,9711 \ring{A}, c = 9,9321 \ring{A}, \beta = 102,691º, V = 2096,96 \ring{A}^{3}.
De forma correspondiente, el presente invento se refiere a bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, el cual se caracteriza por la celda elemental anteriormente descrita.
Por el análisis estructural por rayos X anterior se determinaron las coordenadas atómicas descritas en la Tabla 3:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
TABLA 3 Coordenadas
3
TABLA 3 (continuación)
4
x, y, z: coordenadas fraccionarias;
U(eq) amplitud cuadrática media del movimiento atómico en el cristal;
Un aspecto más del presente invento, en base de la eficacia farmacéutica del hidrato conforme al invento, se refiere a la utilización de bromuro de tiotropio monohidrato como medicamento.
Para la preparación de un medicamento administrable por vía inhalativa, especialmente de un polvo para inhalación, el cual contiene el bromuro de tiotropio monohidrato cristalino descrito por el presente invento, se puede proceder según procedimientos conocidos en el estado actual de la técnica. Con respecto a esto, se hace referencia, por ejemplo, a la doctrina del documento DE-A-179 22 07. De forma correspondiente, otro aspecto del presente invento apunta a polvos para inhalación, caracterizados por un contenido en bromuro de tiotropio monohidrato.
En virtud de la eficacia anticolinérgica del bromuro de tiotropio monohidrato, otro aspecto del presente invento apunta a la utilización de bromuro de tiotropio monohidrato para la preparación de un medicamento para el tratamiento de enfermedades, en las cuales la administración de un agente anticolinérgico puede desplegar una utilidad terapéutica. Preferida es la correspondiente utilización para la preparación de un medicamento para el tratamiento de asma o COPD.
El siguiente ejemplo de síntesis sirve para explicar un procedimiento de preparación de bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, llevado a cabo a modo de ejemplo. Debe entenderse únicamente como un posible modo de proceder representado a modo de ejemplo, sin limitar el invento a su contenido.
Ejemplo de síntesis
En un recipiente para reacción adecuado se introducen, en 25,7 kg de agua, 15,0 kg de bromuro de tiotropio. La mezcla se calienta a 80-90ºC y se agita a temperatura constante hasta que se forma una solución transparente. Carbón activo (0,8 kg), humedecido con agua, se suspende en 4,4 kg de agua, esta mezcla se incorpora a la solución que contiene bromuro de tiotropio y se lava posteriormente con 4,3 kg de agua. La mezcla así obtenida se agita al menos durante 15 min a 80-90ºC y, a continuación, se filtra por un filtro calentado en un aparato precalentado a una temperatura de la envolvente de 70ºC. El filtro se lava posteriormente con 8,6 kg de agua. El contenido del aparato se enfría hasta una temperatura de 20-25ºC a razón de 3-5ºC en 20 minutos. El aparato se sigue enfriando hasta 10-15ºC con refrigeración de agua fría, y la cristalización se completa siguiendo con la agitación durante al menos una hora. El cristalizado se aísla a través de un filtro de secado por succión, la papilla cristalina aislada se lava con 9 l de agua fría (10-15ºC) y acetona fría (10-15ºC). Los cristales obtenidos se secan a 25ºC durante 2 horas en corriente de nitrógeno.
Rendimiento: 13,4 kg de bromuro de tiotropio monohidrato (86% del valor teórico).

Claims (12)

1. Bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino.
2. Bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, según la reivindicación 1, caracterizado por un máximo endotérmico a 230 \pm 5ºC con una tasa de calentamiento de 10 K/min, el cual aparece en el análisis térmico mediante DSC.
3. Bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por un espectro IR que, entre otras, presenta bandas en los números de onda 3570, 3410, 3105, 1730, 1260, 1035 y 720 cm^{-1}.
4. Bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, según una de las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado por una celda monoclínica con las siguientes dimensiones:
a = 18,0774 \ring{A}, b = 11,9711 \ring{A}, c = 9,9321 \ring{A}, \beta = 102,691º, V = 2096,96 \ring{A}^{3}.
5. Procedimiento para la preparación de bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, según una de las reivindicaciones 1, 2, 3 ó 4, caracterizado porque
a)
el bromuro de tiotropio se recoge en agua,
b)
la mezcla obtenida se calienta,
c)
se añade carbón activo, y
d)
después de separar el carbón activo, cristaliza lentamente bromuro de tiotropio monohidrato por enfriamiento lento de la solución acuosa.
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque
a)
por cada mol de bromuro de tiotropio empleado se utilizan 0,4 a 1,5 kg de agua,
b)
la mezcla obtenida se calienta a más de 50ºC,
c)
por cada mol de bromuro de tiotropio empleado se añaden 10 a 50 g de carbón activo y, después de efectuar la adición de carbón activo, se sigue agitando durante 5 a 60 minutos,
d)
la mezcla obtenida se filtra, el filtrado obtenido se enfría a una temperatura de 20-25ºC con una tasa de enfriamiento de 1 a 10ºC en 10 a 30 minutos, cristalizando el bromuro de tiotropio monohidrato.
7. Medicamento caracterizado por un contenido en bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, según una de las reivindicaciones 1 a 4.
8. Medicamento según la reivindicación 7, caracterizado porque se trata de un polvo para inhalación.
9. Uso de bromuro de tiotropio monohidrato, cristalino, según una de las reivindicaciones 1 a 4, para la preparación de un medicamento para el tratamiento de enfermedades en las cuales la administración de un agente anticolinérgico puede desplegar una utilidad terapéutica.
10. Uso según la reivindicación 9, caracterizada porque en el caso de las enfermedades se trata de asma o COPD.
11. Procedimiento para la preparación de hidratos cristalinos de bromuro de tiotropio, caracterizado porque el bromuro de tiotropio se recoge en agua, la mezcla obtenida se calienta y, finalmente, bajo lento enfriamiento, cristalizan los hidratos de bromuro de tiotropio.
12. Hidratos cristalinos de bromuro de tiotropio, obtenibles por el procedimiento según la reivindicación 11.
ES01983510T 2000-10-12 2001-09-28 Monohidrato cristalino de bromuro de tiotropio, procedimiento para su preparacion y su uso para la produccion de un medicamento. Expired - Lifetime ES2228965T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10050621 2000-10-12
DE10050621 2000-10-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2228965T3 true ES2228965T3 (es) 2005-04-16

Family

ID=7659568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01983510T Expired - Lifetime ES2228965T3 (es) 2000-10-12 2001-09-28 Monohidrato cristalino de bromuro de tiotropio, procedimiento para su preparacion y su uso para la produccion de un medicamento.

Country Status (47)

Country Link
EP (2) EP1468998A1 (es)
JP (1) JP3764422B2 (es)
KR (1) KR100823860B1 (es)
CN (2) CN100519558C (es)
AP (1) AP1572A (es)
AR (2) AR034389A1 (es)
AT (1) ATE276253T1 (es)
AU (2) AU1499602A (es)
BG (1) BG66161B1 (es)
BR (1) BR0114584A (es)
CA (1) CA2425539C (es)
CR (1) CR6938A (es)
CZ (1) CZ301841B6 (es)
DE (1) DE50103666D1 (es)
DK (1) DK1326862T3 (es)
DZ (1) DZ3478A1 (es)
EA (1) EA004381B1 (es)
EC (1) ECSP034540A (es)
EE (1) EE04567B1 (es)
EG (1) EG24142A (es)
ES (1) ES2228965T3 (es)
GE (1) GEP20063905B (es)
HK (2) HK1060567A1 (es)
HR (1) HRP20030276B1 (es)
HU (1) HU226830B1 (es)
IL (2) IL155335A0 (es)
IS (1) IS2339B (es)
MA (1) MA25842A1 (es)
ME (2) MEP40008A (es)
MX (1) MXPA03003221A (es)
MY (1) MY126931A (es)
NO (1) NO328465B1 (es)
NZ (1) NZ525733A (es)
OA (1) OA12403A (es)
PE (1) PE20020422A1 (es)
PL (1) PL207870B1 (es)
PT (1) PT1326862E (es)
RS (1) RS50218B (es)
SA (1) SA01220412B1 (es)
SI (1) SI1326862T1 (es)
SK (1) SK287009B6 (es)
TR (1) TR200402579T4 (es)
TW (1) TW589313B (es)
UA (1) UA74215C2 (es)
UY (2) UY26962A1 (es)
WO (1) WO2002030928A1 (es)
ZA (1) ZA200302500B (es)

Families Citing this family (74)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2002345016B2 (en) * 2001-06-22 2008-04-17 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Crystalline anticholinergic, method for its production, and use thereof in the production of a drug
US6608055B2 (en) 2001-06-22 2003-08-19 Boehringer Ingelheim Pharma Kg Crystalline anticholinergic, processes for preparing it and its use for preparing a pharmaceutical composition
DE10212264A1 (de) 2002-03-20 2003-10-02 Boehringer Ingelheim Pharma Kristallines Mikronisat, Verfahren zu dessen Herstellung und dessen Verwendung zur Herstellung eines Arzneimittels
US7244415B2 (en) 2002-03-28 2007-07-17 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg HFA suspension formulations of an anhydrate
DE10214263A1 (de) * 2002-03-28 2003-10-16 Boehringer Ingelheim Pharma HFA-Suspensionsformulierungen enthaltend ein Anticholinergikum
US7311894B2 (en) 2002-03-28 2007-12-25 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg HFA suspension formulations containing an anticholinergic
US7056916B2 (en) 2002-11-15 2006-06-06 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Medicaments for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease
DE10317461A1 (de) 2003-04-16 2004-10-28 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Radioaktiv markierte Mikropartikel, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
ME00349B (me) * 2003-11-03 2011-05-10 Boehringer Ingelheim Int Novi kristalni anhidrat sa antiholinergij skim dejstvom
UY28590A1 (es) * 2003-11-03 2005-06-30 Boehringer Ingelheim Int Procedimiento para la preparación de nuevas sales de tiotropio, nuevas sales de tiotropio como tales, así como las formulaciones medicamentosas que las contienen.
US7968717B2 (en) 2003-11-03 2011-06-28 Boehringer Ingelhein International Gmbh Crystalline anhydrate with anticholinergic efficacy
EP2319844A1 (de) * 2003-11-03 2011-05-11 Boehringer Ingelheim International GmbH Tiotropiumsalze, Verfahren zu deren Herstellung sowie diese enthaltende Arzneimittelformulierungen
DE102004016179A1 (de) * 2004-03-30 2005-10-20 Boehringer Ingelheim Pharma Verbindungen zur Behandlung von proliferativen Prozessen
ES2380370T3 (es) 2004-04-22 2012-05-11 Boehringer Ingelheim International Gmbh Combinaciones farmacológicas que contienen benzoxazina para el tratamiento de enfermedades de las vías respiratorias
US7220742B2 (en) 2004-05-14 2007-05-22 Boehringer Ingelheim International Gmbh Enantiomerically pure beta agonists, process for the manufacture thereof and use thereof as medicaments
DE102004024454A1 (de) 2004-05-14 2005-12-08 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Neue Enantiomerenreine Betaagonisten, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung als Arzneimittel
ATE427108T1 (de) 2004-08-11 2009-04-15 Boehringer Ingelheim Pharma Anticholinergika enthaltende arzneimittel zur behandlung von krankheiten der ableitenden harnwege
US20060079544A1 (en) * 2004-08-13 2006-04-13 Boehringer Ingelheim International Gmbh Medicaments for the prevention or treatment of alveolar pneumonia comprising an anticholinergic
DE102004048389A1 (de) 2004-10-01 2006-04-06 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Modifizierung von Oberflächen von Laktose als Hilfsstoff zur Verwendung für Pulverinhalativa
JP5566576B2 (ja) * 2004-10-21 2014-08-06 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 吸入器用ブリスタ
EP1858554A2 (en) * 2005-03-09 2007-11-28 Boehringer Ingelheim International GmbH New pharmaceutical compositions based on anticholinergics and pde 5-inhibitors
AU2006237354B2 (en) 2005-04-21 2012-03-01 Boehringer Ingelheim International Gmbh Dihydrothienopyrimidines for the treatment of inflammatory diseases
JP5053997B2 (ja) 2005-04-28 2012-10-24 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 炎症性疾患の治療用の新規化合物
BRPI0611091A2 (pt) * 2005-05-02 2010-08-03 Boehringer Ingelheim Int formas cristalinas de brometo de tiotrópico
DK1881980T3 (da) 2005-05-02 2012-10-01 Boehringer Ingelheim Int Nye krystalline former af tiotropiumbromid
EP1896026B1 (en) * 2005-06-15 2013-10-09 Boehringer Ingelheim International GmbH Process for preparing tiotropium salts, tiotropium salts as such and pharmaceutical compositions thereof
DE102005030733A1 (de) 2005-07-01 2007-01-04 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Neue Arzneimittelkombinationen zur Behandlung von Atemwegserkrankungen enthaltend langwirksame Beta-2-Agonisten und wenigstens einen weiteren Wirkstoff
KR20080039974A (ko) * 2005-08-06 2008-05-07 베링거 인겔하임 인터내셔날 게엠베하 중증 지속성 천식의 치료에서 티오트로퓸 염의 용도
BRPI0614410A2 (pt) 2005-08-15 2011-03-29 Boehringer Ingelheim Int processo para preparação de betamiméticos
US20070086957A1 (en) 2005-10-10 2007-04-19 Thierry Bouyssou Combination of medicaments for the treatment of respiratory diseases
US7423146B2 (en) 2005-11-09 2008-09-09 Boehringer Ingelheim International Gmbh Process for the manufacturing of pharmaceutically active 3,1-benzoxazine-2-ones
DE102005059602A1 (de) * 2005-12-14 2007-06-21 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Mikronisierung
ES2396978T5 (es) * 2005-12-19 2015-12-04 Sicor, Inc. Forma cristalina novedosa de bromuro de tiotropio y procedimiento para la preparación de la misma
EP1966196A2 (en) * 2005-12-19 2008-09-10 Sicor, Inc. Pure and stable tiotropium bromide
EA015353B1 (ru) * 2006-01-04 2011-06-30 Бёрингер Ингельхайм Интернациональ Гмбх Применение солей тиотропия для лечения персистирующей астмы средней тяжести
EP1847543A1 (de) 2006-04-19 2007-10-24 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Dihydrothienopyrimidine zur Behandlung von entzündlichen Erkrankungen
US20080051582A1 (en) 2006-07-10 2008-02-28 Sicor Inc. Process for the preparation of tiotropium bromide
JP2010500318A (ja) 2006-08-07 2010-01-07 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 呼吸器疾患の治療用医薬組成物
PE20080610A1 (es) 2006-08-22 2008-07-15 Boehringer Ingelheim Int Nuevos beta-agonistas enantiomericamente puros, procedimientos para su preparacion y uso como medicamentos
EP1923393A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-21 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Crystalline form of tiotropium bromide and urea
EP1925295A1 (de) * 2006-11-22 2008-05-28 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Stabile Pulverformulierung enthaltend ein Anticholinergikum
GB0716026D0 (en) 2007-08-16 2007-09-26 Norton Healthcare Ltd An inhalable medicament
PL2215092T3 (pl) 2007-10-19 2012-07-31 Boehringer Ingelheim Int Podstawione piperydyno-dihydrotienopirymidyny
EP2093219A1 (de) 2008-02-22 2009-08-26 Boehringer Ingelheim International Gmbh Kristalline, enantiomerenreine Salzform eines Betamimetikums und dessen Verwendung als Arzneimittel
WO2010011813A1 (en) * 2008-07-23 2010-01-28 Alkermes, Inc. Complex of trospium and pharmaceutical compositions thereof
JP2012512834A (ja) 2008-12-19 2012-06-07 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 炎症、喘息及びcopdの処置のためのccr2受容体アンタゴニストとしての環状ピリミジン−4−カルボキサミド
EP2201934A1 (en) 2008-12-23 2010-06-30 CHIESI FARMACEUTICI S.p.A. Tiotropium aerosol formulation products with improved chemical stability
EP2403851B1 (en) 2009-03-06 2015-06-17 Mahmut Bilgic New crystalline forms of tiotropium bromide
WO2011015883A1 (en) 2009-08-07 2011-02-10 Generics [Uk] Limited Dichloromethane solvate of tiotropium bromide and its use
CA2768553C (en) 2009-08-07 2016-08-02 Generics [Uk] Limited Anhydrate of tiotropium bromide
NZ599770A (en) 2009-12-17 2014-06-27 Boehringer Ingelheim Int New ccr2 receptor antagonists and uses thereof
EP2513086B1 (en) 2009-12-17 2015-04-29 Boehringer Ingelheim International GmbH Novel antagonists for ccr2 and uses thereof
CA2786245A1 (en) 2010-01-29 2011-08-04 Boehringer Ingelheim International Gmbh Substituted naphthyridines and their use as syk kinase inhibitors
EP2569298B1 (en) 2010-05-12 2015-11-25 Boehringer Ingelheim International GmbH Novel ccr2 receptor antagonists, method for producing the same, and use thereof as medicaments
EP2569295B1 (en) 2010-05-12 2014-11-19 Boehringer Ingelheim International GmbH New ccr2 receptor antagonists, method for producing the same, and use thereof as medicaments
US8841313B2 (en) 2010-05-17 2014-09-23 Boehringer Ingelheim International Gmbh CCR2 antagonists and uses thereof
US9018212B2 (en) 2010-05-25 2015-04-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pyridazine carboxamides as CCR2 receptor antagonists
WO2011151251A1 (en) 2010-06-01 2011-12-08 Boehringer Ingelheim International Gmbh New ccr2 antagonists
JP5959537B2 (ja) 2011-01-28 2016-08-02 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 置換ピリジニル−ピリミジン及び医薬としてのその使用
TR201102068A2 (tr) * 2011-03-03 2012-09-21 Bi̇lgi̇ç Mahmut Tiotropyum bromür içeren kristal maddeler
WO2012171863A1 (en) 2011-06-16 2012-12-20 Boehringer Ingelheim International Gmbh New selective ccr2 antagonists
EP2731941B1 (en) 2011-07-15 2019-05-08 Boehringer Ingelheim International GmbH Novel and selective ccr2 antagonists
EP2736886B1 (en) 2011-07-26 2016-09-14 Boehringer Ingelheim International GmbH Substituted quinolines and their use as medicaments
US20130059866A1 (en) 2011-08-24 2013-03-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh Novel piperidino-dihydrothienopyrimidine sulfoxides and their use for treating copd and asthma
CZ304368B6 (cs) 2011-11-28 2014-04-02 Zentiva, K.S. Směsný solvát tiotropium bromidu a způsob jeho přípravy
GB201200525D0 (en) 2011-12-19 2012-02-29 Teva Branded Pharmaceutical Prod R & D Inc An inhalable medicament
US9096579B2 (en) 2012-04-20 2015-08-04 Boehringer Ingelheim International Gmbh Amino-indolyl-substituted imidazolyl-pyrimidines and their use as medicaments
EA025960B1 (ru) 2012-11-05 2017-02-28 Зентива, К.С. Стабилизация сольватов тиотропия
EP2913332A1 (en) * 2014-02-27 2015-09-02 Euticals S.P.A. Crystalline form of tiotropium bromide with lactose
CN110183440B (zh) 2014-03-19 2022-04-22 勃林格殷格翰国际有限公司 杂芳基syk抑制剂
US10034866B2 (en) 2014-06-19 2018-07-31 Teva Branded Pharmaceutical Products R&D, Inc. Inhalable medicament comprising tiotropium
RU2567539C1 (ru) * 2015-02-04 2015-11-10 Индивидуальный предприниматель Михайлов Олег Ростиславович КРИСТАЛЛИЧЕСКАЯ γ-МОДИФИКАЦИЯ (1α,2β,4β,5α,7β-7)-[(ГИДРОКСИДИ-2-ТИЕНИЛАЦЕТИЛ)ОКСИ]-9,9-ДИМЕТИЛ-3-ОКСА-9-АЗОНИАТРИЦИКЛО[3.3.1.02,4]НОНАН БРОМИДА МОНОГИДРАТА, СПОСОБ ЕЁ ПОЛУЧЕНИЯ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ КОМПОЗИЦИЯ НА ЕЁ ОСНОВЕ
EP3414243A1 (en) 2016-02-11 2018-12-19 Sima Patent Ve Lisanslama Hizmetleri Ltd. STI Crystalline form of tiotropium bromide anhydrate
WO2018084817A2 (en) * 2016-11-04 2018-05-11 Si̇ma Patent Ve Li̇sanslama Hi̇zmetleri̇ Ltd. Şti̇ A new form of active agent

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3931041C2 (de) * 1989-09-16 2000-04-06 Boehringer Ingelheim Kg Ester von Thienylcarbonsäuren mit Aminoalkoholen, ihre Quaternierungsprodukte, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese enthaltende Arzneimittel
HU221163B1 (en) * 1992-12-09 2002-08-28 Boehringer Ingelheim Pharma Stabilized medicinal aerosol solution formulations and process for producing them
DE19834506A1 (de) * 1998-07-31 2000-02-03 Hexal Ag Transmucosales therapeutisches System zur Anwendung von Sildenafil
DE59904648D1 (de) * 1998-08-04 2003-04-24 Jago Res Ag Muttenz Medizinische aerosolformulierungen

Also Published As

Publication number Publication date
PL207870B1 (pl) 2011-02-28
CN1469877A (zh) 2004-01-21
IS2339B (is) 2008-02-15
DK1326862T3 (da) 2004-11-22
EP1326862B1 (de) 2004-09-15
TR200402579T4 (tr) 2004-12-21
EA200300457A1 (ru) 2003-10-30
UA74215C2 (uk) 2005-11-15
AP2003002775A0 (en) 2003-03-31
AR034389A1 (es) 2004-02-25
ECSP034540A (es) 2003-07-25
AP1572A (en) 2006-02-13
SI1326862T1 (en) 2005-02-28
HRP20030276A2 (en) 2005-02-28
IL155335A0 (en) 2003-11-23
UY34901A (es) 2015-02-27
EP1326862A1 (de) 2003-07-16
CN1221549C (zh) 2005-10-05
HRP20030276B1 (en) 2006-02-28
NO328465B1 (no) 2010-02-22
BG66161B1 (bg) 2011-09-30
AU1499602A (en) 2002-04-22
HK1060567A1 (en) 2004-08-13
GEP20063905B (en) 2006-08-25
NO20031694L (no) 2003-04-11
PL366041A1 (en) 2005-01-24
HUP0301022A3 (en) 2005-12-28
TW589313B (en) 2004-06-01
DZ3478A1 (fr) 2002-04-18
HUP0301022A2 (hu) 2003-10-28
PE20020422A1 (es) 2002-06-28
NO20031694D0 (no) 2003-04-11
NZ525733A (en) 2005-01-28
UY26962A1 (es) 2002-06-20
DE50103666D1 (de) 2004-10-21
SK4362003A3 (en) 2003-08-05
MEP40008A (en) 2011-02-10
CZ301841B6 (cs) 2010-07-07
EA004381B1 (ru) 2004-04-29
KR100823860B1 (ko) 2008-04-21
EP1468998A1 (de) 2004-10-20
ATE276253T1 (de) 2004-10-15
JP3764422B2 (ja) 2006-04-05
EE200300171A (et) 2003-06-16
SK287009B6 (sk) 2009-09-07
CA2425539C (en) 2007-04-03
KR20030042008A (ko) 2003-05-27
ZA200302500B (en) 2004-04-22
AU2002214996B2 (en) 2007-03-15
CN1733761A (zh) 2006-02-15
BR0114584A (pt) 2003-08-26
IS6772A (is) 2003-04-09
WO2002030928A1 (de) 2002-04-18
EE04567B1 (et) 2005-12-15
RS50218B (sr) 2009-07-15
ME00243B (me) 2011-05-10
PT1326862E (pt) 2004-11-30
YU27303A (sh) 2006-05-25
BG107687A (bg) 2003-09-30
HK1086557A1 (en) 2006-09-22
MY126931A (en) 2006-10-31
MXPA03003221A (es) 2004-12-03
CA2425539A1 (en) 2003-04-11
CR6938A (es) 2004-10-28
SA01220412B1 (ar) 2006-11-05
IL155335A (en) 2009-02-11
OA12403A (en) 2006-04-18
HU226830B1 (en) 2009-11-30
JP2004526668A (ja) 2004-09-02
AR068527A2 (es) 2009-11-18
MA25842A1 (fr) 2003-07-01
EG24142A (en) 2008-08-06
CN100519558C (zh) 2009-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2228965T3 (es) Monohidrato cristalino de bromuro de tiotropio, procedimiento para su preparacion y su uso para la produccion de un medicamento.
ES2271280T3 (es) Anticolinergico cristalino, procedimiento para su preparacion y su uso para la produccion de un medicamento.
ES2287629T3 (es) Composiciones de medicamentos a base de sales de tiotropio y sales del salmeterol.
US6777423B2 (en) Crystalline tiotropium bromide monohydrate, processes for the preparation thereof, and pharmaceutical compositions
US7642268B2 (en) Crystalline micronisate, process for the manufacture thereof and use thereof for the preparation of a medicament
ES2615460T3 (es) Bromuro de tiotropio cristalino micronizado
ES2273020T3 (es) Formulaciones en suspension de hfa que contienen un anticolinergico.
KR101005717B1 (ko) 무수물의 hfa-현탁 제형