Návod KTM 6351390204401A BRZDOVÁ PÁČKA

NÁVOD NA MONTÁŽ
PÁKA BRZDY
6351390204401A
63513902044

Obsah skryť

1 PROSTRIEDKY REPREZENTÁCIE

6 Súvisiace príspevky

PROSTRIEDKY REPREZENTÁCIE

1.1 Použité symboly
Význam špecifických symbolov je popísaný nižšie.

	Označuje očakávanú reakciu (napr. pracovného kroku alebo funkcie).
	Označuje neočakávanú reakciu (napr. pracovného kroku alebo funkcie).
	Všetky práce označené týmto symbolom vyžadujú odborné znalosti a technické znalosti. V záujme vlastnej bezpečnosti zverte tieto práce autorizovanému servisu. Tam sa o váš motocykel postarajú v najvyššej miere špeciálne vyškolení odborníci s použitím potrebného špeciálneho náradia.
	Označuje odkaz na stránku (viac informácií nájdete na zadanej stránke).
	Označuje informácie s ďalšími podrobnosťami alebo tipmi.
	Označuje výsledok testovacieho kroku.
	Označuje objtage meranie.
	Označuje meranie prúdu.
	Označuje koniec činnosti vrátane možného prepracovania.

1.2 Použité formáty
Typografické formáty použité v tomto dokumente sú vysvetlené nižšie.

Vlastnícky názov	Označuje vlastnícky názov.
Name®	Označuje chránený názov.
Brand™	Označuje značku dostupnú na otvorenom trhu.
Podčiarknuté pojmy	Pozrite si technické podrobnosti o vozidle alebo uveďte technické výrazy, ktoré sú vysvetlené v slovníku pojmov.

2.1 Definícia použitia – účel použitia
Je nevyhnutné, aby autorizovaný predajca poskytol odborné konzultácie o technickom príslušenstve a správne ho nainštaloval pomocou špeciálneho náradia, aby bola zaistená optimálna bezpečnosť a fungovanie. Homologačné dokumenty sú k dispozícii pre výrobky s označením (EC, ECE atď.). Zákazník si musí overiť, v prípade potreby u národných schvaľovacích úradov, či tieto homologizačné dokumenty zabezpečujú úplnú homologizáciu príslušného vozidla s namontovaným technickým príslušenstvom v plánovanej krajine použitia. Ak máte ďalšie otázky, obráťte sa na svojho autorizovaného predajcu.

Info
Označenia EÚ: EC (typové schválenie ES), ECE (typové schválenie ECE), ABE (národné typové schválenie (NTA)), EC‑ V (typové schválenie ES pre motorové vozidlá), FIM (zhoda hluku FIM), CCCUO_EU (nie je povolené pre použitie na verejných komunikáciách) a HONN (homologácia nie je nutná)
Označenie USA: 50 štátov (zákon 50 štátov), USFS (US Forest Service), FIM (FIM hluková zhoda), AMA (- amatérska hluková zhoda), DOT (Department of Transportation) a CCCUO (nie je povolené používať na verejných komunikáciách)

2.2 Zneužitie
Vozidlo sa smie používať iba na určený účel.
Nebezpečenstvo môže vzniknúť pre ľudí, majetok a životné prostredie v dôsledku používania, ktoré nie je určené.
Akékoľvek použitie vozidla nad rámec určeného a definovaného použitia predstavuje nesprávne použitie.
Nesprávne použitie zahŕňa aj použitie prevádzkových a pomocných kvapalín, ktoré nespĺňajú požadovanú špecifikáciu pre príslušné použitie.

2.3 Bezpečnostné pokyny
Na bezpečnú prevádzku opísaného produktu je potrebné dodržiavať niekoľko bezpečnostných pokynov. Preto si pozorne prečítajte tento návod a všetky ďalšie priložené pokyny. Bezpečnostné pokyny sú v texte zvýraznené a odkazuje sa na ne v príslušných pasážach.

Info
Na popísaných produktoch sú na nápadných miestach pripevnené rôzne informačné a výstražné štítky. Neodstraňujte žiadne informačné alebo varovné štítky. Ak chýbajú, vy alebo ostatní nemusíte rozpoznať nebezpečenstvo, a preto sa môžete zraniť.

2.4 Stupne rizika a symboly
Nebezpečenstvo
Označuje nebezpečenstvo, ktoré okamžite a vždy povedie k smrteľnému alebo vážnemu trvalému zraneniu, ak sa neprijmú vhodné opatrenia.
POZOR
Označuje nebezpečenstvo, ktoré pravdepodobne povedie k smrteľnému alebo vážnemu zraneniu, ak sa neprijmú vhodné opatrenia.
Poznámka
Označuje nebezpečenstvo, ktoré povedie k poškodeniu životného prostredia, ak sa neprijmú príslušné opatrenia.

2.5 Bezpečná prevádzka

Nebezpečenstvo
Nebezpečenstvo úrazu Jazdec, ktorý nie je spôsobilý na jazdu, predstavuje nebezpečenstvo pre seba a ostatných.
– Neprevádzkujte vozidlo, ak nie ste spôsobilý na jazdu v dôsledku alkoholu, drog alebo liekov.
– Neprevádzkujte vozidlo, ak ste telesne alebo duševne postihnutí.
Nebezpečenstvo
Nebezpečenstvo otravy Výfukové plyny sú jedovaté a ich vdýchnutie môže viesť k bezvedomiu a smrti.
– Pri chode motora sa vždy uistite, že je dostatočné vetranie.
– Pri štartovaní alebo behu motora v uzavretom priestore používajte účinné odsávanie výfukových plynov.
POZOR
Nebezpečenstvo popálenia Niektoré súčasti vozidla sa pri prevádzke vozidla veľmi zahrievajú.
– Nedotýkajte sa žiadnych častí, ako je výfukový systém, chladič, motor, tlmič alebo brzdový systém, kým časti vozidla nevychladnú.
– Pred akoukoľvek prácou na vozidle nechajte diely vozidla vychladnúť.

Vozidlo prevádzkujte iba vtedy, keď je v perfektnom technickom stave, v súlade s určeným použitím a bezpečným a ekologickým spôsobom.
Vozidlo by mali používať iba vyškolené osoby. Na vedenie vozidla na verejných komunikáciách je potrebný príslušný vodičský preukaz.
Poruchy, ktoré zhoršujú bezpečnosť, nechajte ihneď odstrániť v autorizovanom servise.
Dodržiavajte informačné a výstražné štítky na vozidle.

2.6 Ochranný odev
POZOR
Nebezpečenstvo poranenia Chýbajúci alebo nekvalitný ochranný odev predstavuje zvýšené bezpečnostné riziko.
– Pri všetkých jazdách noste vhodný ochranný odev, ako je prilba, topánky, rukavice, ako aj nohavice a bunda s chráničmi.
– Vždy noste ochranný odev, ktorý je v dobrom stave a spĺňa zákonné predpisy.

V záujme vlastnej bezpečnosti KTM AG odporúča obsluhovať vozidlo len vo vhodnom ochrannom odeve.

2.7 Pracovný poriadok
Ak nie je uvedené inak, zapaľovanie musí byť počas všetkých prác vypnuté (modely so zámkom zapaľovania, modely s diaľkovým kľúčom) alebo musí byť motor zastavený (modely bez zámku zapaľovania alebo diaľkového kľúča).
Pre určité úlohy sú potrebné špeciálne nástroje. Náradie nie je súčasťou vozidla, ale je možné ho objednať pomocou čísla v zátvorke. Naprample: sťahovák ložísk (15112017000)
Ak nie je uvedené inak, na všetky úlohy a popisy sa vzťahujú bežné podmienky.

Teplota okolia	20 °C (68 °F)
Okolitý tlak vzduchu	1,013 14.69 mbar (XNUMX psi)
Relatívna vlhkosť vzduchu	60 ± 5 %

Pri montáži použite nové diely na nahradenie dielov, ktoré nie je možné opätovne použiť (napr. samoistiace skrutky a matice, rozpínacie skrutky, tesnenia, tesniace krúžky, O-krúžky, čapy a poistné podložky).
V prípade určitých skrutiek je potrebné lepidlo na skrutky (napr. Loctite®). Dodržiavajte pokyny výrobcu.
Ak už bol prostriedok na zaistenie závitov (napr. Precote®) aplikovaný na nový diel, neaplikujte žiadny ďalší prostriedok na zaistenie závitu.
Po demontáži vyčistite diely, ktoré sa majú opätovne použiť, a skontrolujte, či nie sú poškodené a opotrebované. Vymeňte poškodené alebo opotrebované diely.
Po dokončení opravy alebo servisu skontrolujte prevádzkovú bezpečnosť vozidla.

2.8 Životné prostredie
Ak budete svoj motocykel používať zodpovedne, môžete zabezpečiť, aby nedochádzalo k problémom a konfliktom. Aby ste ochránili budúcnosť motocyklového športu, uistite sa, že používate svoj motocykel legálne, uvedomujete si životné prostredie a rešpektujete práva ostatných.
Pri likvidácii použitého oleja, iných prevádzkových a pomocných kvapalín a použitých komponentov dodržujte zákony a smernice krajiny, v ktorej ich likvidujete.
Pretože motocykle nepodliehajú predpisom EÚ o likvidácii ojazdených vozidiel, neexistujú žiadne právne predpisy, ktoré by sa týkali likvidácie motocykla po dobe životnosti. Váš autorizovaný predajca vám rád pomôže.
2.9 Montážne pokyny
Je dôležité, aby ste si pozorne a úplne prečítali tieto montážne pokyny pred prvou cestou. Návod na montáž obsahuje informácie a tipy na obsluhu, manipuláciu a údržbu vášho motocykla. Len tak zistíte, ako si čo najlepšie prispôsobiť vozidlo pre vlastnú potrebu a ako sa môžete chrániť pred zranením.
Návod na montáž uschovajte na dostupnom mieste, aby ste si ho mohli v prípade potreby pozrieť.
Ak sa chcete dozvedieť viac o vozidle alebo máte otázky k pokynom, obráťte sa na autorizovaného predajcu.
Montážny návod je dôležitou súčasťou príslušenstva a pri predaji vozidla je potrebné ho odovzdať novému majiteľovi.

3.1 Palivo, pomocné látky
Poznámka
Nebezpečenstvo pre životné prostredie Nesprávna manipulácia s palivom predstavuje nebezpečenstvo pre životné prostredie.
– Nedovoľte, aby sa palivo dostalo do spodnej vody, pôdy alebo kanalizácie.
Používajte palivá a pomocné látky v súlade s Návodom na obsluhu a špecifikáciou.

3.2 Náhradné diely, príslušenstvo
Pre svoju vlastnú bezpečnosť používajte iba náhradné diely a príslušenstvo, ktoré sú schválené a/alebo odporúčané spoločnosťou KTM AG a nechajte ich nainštalovať v autorizovanom servise. KTM AG nepreberá žiadnu zodpovednosť za iné produkty a žiadne z toho vyplývajúce škody alebo straty.
Niektoré náhradné diely a príslušenstvo sú v popisoch uvedené v zátvorkách. Váš autorizovaný predajca vám rád poradí.
Aktuálne KTM PowerParts pre vaše vozidlo nájdete na KTM webstránky.
Medzinárodná KTM Webmiesto: KTM.COM
Aktuálne príslušenstvo Husqvarna Motocykle pre vaše vozidlo nájdete na Motocykle Husqvarna web-miesto.
Medzinárodné motocykle Husqvarna webmiesto: www.husqvarna-motorcycles.com
Aktuálne príslušenstvo GASGAS Motorcycles pre vaše vozidlo nájdete na stránke GASGAS Motorcycles webstránky.
Medzinárodné motocykle GASGAS webmiesto: http://www.gasgas.com

3.3 Obrázky
Obrázky obsiahnuté v príručke môžu zobrazovať špeciálne vybavenie.
V záujme prehľadnosti môžu byť niektoré komponenty zobrazené v demonte alebo nemusia byť zobrazené vôbec. Na vykonanie príslušnej činnosti nie je vždy potrebné komponent rozoberať. Postupujte podľa pokynov v texte.

3.4 Zákaznícky servis
Váš autorizovaný predajca vám rád odpovie na akékoľvek otázky týkajúce sa vášho vozidla a motocyklov KTM, Husqvarna alebo GASGAS.
Zoznam autorizovaných predajcov KTM nájdete na KTM webstránky.
Medzinárodná KTM Webmiesto: KTM.COM
Zoznam autorizovaných predajcov Husqvarna Motocykle nájdete na Husqvarna Motocykle webstránky.
Medzinárodné motocykle Husqvarna webmiesto: www.husqvarna-motorcycles.com
Zoznam autorizovaných predajcov GASGAS Motorcycles nájdete na stránke GASGAS Motorcycles webstránky.
Medzinárodné motocykle GASGAS webmiesto: http://www.gasgas.com

4.1 Rozsah dodávky

1x Predmontovaná páka ručnej brzdy 1
1x rukáv 2
1x skrutkovací kolík 3
1x Matica 4

MONTÁŽ

5.1 Montáž

– Odstráňte maticu 5.
– Odstráňte kryt 6 s kolíkom.
– Odstráňte pôvodnú páku ručnej brzdy.
Info
Uistite sa, že pružina 7 zostáva na mieste.– Namažte objímku 2 a stlačte páku ručnej brzdy 1 (obe sú súčasťou dodávky).
Mazivo s dlhou životnosťou ( p. 10)

– Páčku ručnej brzdy 1 dajte do polohy s pružinou 7.

– Namontujte skrutkový čap 3 s poistnou maticou 4 (obe sú súčasťou balenia) a utiahnite.
Usmernenie

Skrutkové spojenie, páka ručnej brzdy

10 Nm (7.4 lbf ft)

– Vzdialenosť medzi rukoväťou a pákou ručnej brzdy môžete upraviť podľa veľkosti vašej ruky otáčaním nastavovacieho kolieska 8.
Usmernenie
Počas jazdy nevykonávajte žiadne úpravy.
Info
Rozsah nastavenia je obmedzený. Nastavovaciu skrutku otáčajte iba rukou a nepoužívajte silu.

– Ak chcete nastaviť dĺžku páky, uvoľnite skrutku9.
– Posuňte rukoväť 9 do požadovanej polohy.
– Utiahnite skrutku 9 .
Usmernenie
Uistite sa, že sú páky správne namontované.
Pred prvou jazdou skontrolujte, či brzda funguje správne.

POMOCNÉ LÁTKY

Mazivo s dlhou životnosťou
Odporúčaný dodávateľ
MOTOREX®
- Bike Grease 2000

ZOZNAM SKRATIEK

2 kusov	2 kusov
Čl. č. prinajmenšom	Minimálne číslo článku
cca.	cca
porov.	porovnať
cmpl.	kompletný
napr	naprample
atď. mj	a tak ďalej, okrem iného
č.	číslo
príp.	prípadne

Sme radi, že ste si vybrali tento produkt. Náš vysokokvalitný produkt bol vyskúšaný a testovaný pre preteky a špeciálne vyvinutý pre športové výzvy. Správna montáž výrobku je nevyhnutná pre zaručenie maximálnej úrovne bezpečnosti a funkčnosti. Postupujte podľa pokynov na montáž alebo kontaktujte autorizovaného predajcu.
(Kvázi)výrobca alebo dodávateľ nemôže niesť zodpovednosť za nesprávnu montáž alebo používanie tohto produktu.

KTM AG je zastúpená v krajinách:
– KTM Sportmotorcycle GmbH, Stallhofnerstrasse 3, 5230 Mattighofen, Rakúsko
– Husqvarna Motorcycles GmbH, Stallhofnerstrasse 3, 5230 Mattighofen, Rakúsko
– GASGAS Motorcycles GmbH, Stallhofnerstrasse 3, 5230 Mattighofen, Rakúsko
Návod na montáž obsahuje najnovšie informácie pre tento modelový rad v čase tlače. Drobné rozdiely v dôsledku ďalšieho vývoja dizajnu však nemožno úplne vylúčiť.
Všetky špecifikácie uvedené v tomto dokumente sú nezáväzné. KTM AG si osobitne vyhradzuje právo bez predchádzajúceho upozornenia a bez uvedenia dôvodov upraviť alebo vymazať technické špecifikácie, ceny, farby, formy, materiály, služby, dizajn, vybavenie atď., prispôsobiť ich miestnym podmienkam, ako aj zastaviť výrobu konkrétneho modelu bez predchádzajúceho upozornenia. KTM AG nepreberá žiadnu zodpovednosť za možnosti doručenia, odchýlky od obrázkov a popisov, tlačové chyby a iné chyby. Zobrazené modely sčasti obsahujú špeciálne vybavenie, ktoré nepatrí do bežného rozsahu dodávky.
© 2022 KTM AG, Mattighofen Rakúsko
Všetky práva vyhradené
Reprodukcia, dokonca aj čiastočná, ako aj kopírovanie všetkého druhu je povolené len s výslovným písomným súhlasom vlastníka autorských práv.
KTM AG
Stallhofnerstraße 3
5230 Mattighofen, Rakúsko

ISO 9001 (12 100 6061)
KTM uplatňuje procesy zabezpečenia kvality, ktoré vedú k najvyššej možnej kvalite produktov, ako je definovaná v medzinárodnom štandarde riadenia kvality ISO 9001.
Vydal: TÜV Management Service

KTM Sportmotorcycle GmbH
Stallhofnerstraße 3, 5230 Mattighofen
KTM.COM
Husqvarna Motorcycles GmbH
Stallhofnerstraße 3, 5230 Mattighofen
www.husqvarna-motorcycles.com
GASGAS Motorcycles GmbH
Stallhofnerstraße 3, 5230 Mattighofen
http://www.gasgas.com