Memoria SVS Concha y Toro 2012
Memoria SVS Concha y Toro 2012
Memoria SVS Concha y Toro 2012
ANUAL
2012
Resumen Financiero Mensaje del Presidente Holding Concha y Toro Resultado 2012 Directorio Via Concha y Toro Via Cono Sur Quinta de Maipo Enolia Fine Wines Via Almaviva Trivento Bodegas y Viedos Fetzer Vineyards Comercial Peumo Concha y Toro UK Concha y Toro Nordics VCT Brasil VCT Asia VCT&DG Mxico Excelsior Wine Company VCT Africa & Middle East Concha y Toro Canada Desarrollo Sustentable Informacin de la Sociedad Estados Financieros Consolidados Hechos Relevantes Anlisis Razonado Estados Financieros Subsidiarias Resumidos
Posicionada entre las vias ms importantes a nivel mundial y elegida por segundo ao consecutivo como la Marca de Vinos Ms Admirada del Mundo, en 2012 Concha y Toro dio nuevos pasos para afianzar su liderazgo. La compaa y sus filiales fortalecieron su estructura productiva y comercial, orientndose al segmento premium, incorporando nuevos orgenes y abriendo nuevas oficinas comerciales en mercados estratgicos. Via Concha y Toro ha desarrollado un amplio portfolio de vinos reconocido internacionalmente. Asimismo, la compaa ha impulsado innovadores proyectos a travs de las filiales Via Cono Sur, Via Maipo, Palo Alto, Maycas del Limar, Trivento en Argentina y Fetzer Vineyards en California. Adicionalmente junto a Baron Philippe de Rothschild produce Almaviva, un vino de primer orden. Cada uno de ellos aporta con su propio carcter a construir una empresa global, que en 130 aos de trayectoria ha logrado una ubicacin privilegiada en el contexto mundial.
94 puntos
Mejor Carmenere de Chile
Wine & Spirits
El Carmenere cono de Concha y Toro ha sido reconocido en todas sus cosechas como el Mejor Carmenere de Chile por la revista Wine & Spirits y la gua chilena Descorchados. Esta distincin le permite consagrarse como el Mejor Carmenere de Chile y del mundo.
N 87
Primer y nico Chardonnay chileno en este influyente ranking.
Certificado de Excelencia
EDUARDO GUILISASTI
Empresario Destacado
La Sociedad Nacional de Agricultura premia al Gerente General de la via en reconocimiento a su trayectoria empresarial, siendo un ejemplo el posicionamiento internacional alcanzado por Via Concha y Toro.
QUEBRADA SECA
COSECHA 2010 Y 2011
SOBRESALIENTE DESEMPEO
3.400.000 cajas 8% crecimiento
92 puntos
Robert Parker - The Wine Advocate
Top 20
Ventas 1 milln de cajas en Reino Unido
The Finest Value Cabernet on the Planet
Casillero del Diablo Cabernet Sauvignon 2010
Mathew Jukes
Maycas del Limar recibe destacadas puntuaciones confirmando la calidad y potencial del valle del Limar para la produccin de vinos de clima fro.
95 puntos
Eolo 2008 Lanzamiento del plan estratgico Cono Sur 2.0
Via Cono Sur da inicio a su plan estratgico Cono Sur 2.0 con el objetivo de reforzar el posicionamiento premium e innovador de la marca. Esta iniciativa permiti un importante crecimiento de las marcas foco de la compaa.
94 puntos
Trivento Golden Reserve
Malbec 2008
93 puntos
Trivento Golden Reserve
Syrah 2010
Robert Parker The Wine Advocate
92
Bajo el alero de un gran trabajo enolgico Via Maipo tuvo una exitosa recepcin por parte de la crtica especializada, destacndose entre todos los resultados obtenidos en The Wine Advocate de Robert Parker donde cinco de sus vinos superaron la barrera de los 90 puntos.
RESUMEN FINANCIERO
(Cifras consolidadas en millones de pesos ) Estado de Resultados por Funcin Ingresos Ganancia Bruta Resultado Operacional EBITDA
(3) (2)
2012
2011
2010(1)
2009
2008
Ganancia Neta Como porcentaje de los ingresos: Ganancia Bruta Margen Operacional Margen EBITDA Ganancia Neta Estado de Situacin Financiera Total Activos Total Pasivos Total Patrimonio Deuda Financiera
(4) (5) (6)
854.669 430.219 424.450 267.200 3,7% 7,3% 5,9% 63,0% 40,19 932,59
774.130 375.626 398.504 222.893 7,4% 13,1% 6,7% 55,9% 67,58 989,72
585.559 214.884 370.675 76.460 7,2% 11,7% 10,3% 21,8% 56,12 1.127,00
Rentabilidad Activos
(7)
Precio Accin al 31 de diciembre ($) Volumen por origen (miles de cajas 9 litros) Chile: Mercado Externo Mercado Domstico Argentina - Trivento: Mercado Externo Mercado Domstico Estados Unidos - Fetzer: Mercado Domstico & Externo
1.105,90 961,79
19.040 6.882
18.656 7.235
18.761 7.826
17.319 8.248
15.995 7.971
1.224 590
1.306 679
1.753 863
1.636 924
1.675 944
2.460
1.782
(1)A partir del ejercicio 2010 la compaa presenta sus estados financieros de acuerdo a la norma IFRS. Las cifras de 2008 se presentan bajo Chile Gaap y en pesos de diciembre de 2009. (2)Resultado operacional se calcula como: Ganancia bruta, menos costos de distribucin y menos gastos de administracin. (3)EBITDA= Ganancia bruta, menos costos de distribucin, menos gastos de administracin, ms depreciacin y amortizacin. (4)Deuda Financiera = Otros Pasivos Financieros - Derivados (5)Rentabilidad Activos= Ganancia/Activos promedio (6)Rentabilidad Patrimonio=Ganancia/Patrimonio promedio (7)ROIC=(Ganancia bruta - costos de distribucin - gastos de administracin + diferencia de cambio - gasto por impuesto) / (Patrimonio promedio + deuda financiera neta promedio)
Estimados accionistas,
El 2012 fue un ao de grandes desafos ya que tuvimos que sortear un escenario especialmente difcil para la industria vitivincola chilena. A la incertidumbre econmica existente, se sumaron alzas importantes en el precio de nuestra principal materia prima y un tipo de cambio desfavorable. Gracias a una acertada gestin y estrategia comercial, la compaa pudo enfrentar estos desafos con solidez y generar resultados positivos. Las ventas consolidadas sumaron $450.545 millones mostrando un incremento de 6,6%. Este resultado se debe principalmente al crecimiento de las ventas externas impulsadas por las categoras premium, mayor facturacin del mercado nacional impulsada por el rea de nuevos negocios y por la contribucin de la filial Fetzer Vineyards adquirida en abril de 2011. La utilidad del ao alcanz $30.022 millones, cifra menor a la del 2011 cuando se obtuvo $50.482 millones. Este resultado se explica principalmente por la difcil comparacin que resulta tras la indemnizacin del seguro pagado el ao 2011, producto del terremoto del 27 de febrero de 2010, por el impacto del alza en los costos y la difcil situacin de monedas ya mencionada. Afortunadamente, la compaa tiene la solidez necesaria para enfrentar este ciclo y a su vez mantiene las inversiones para sustentar su crecimiento y fortaleza. En estos ltimos aos hemos dado significativos pasos estratgicos a nivel productivo y comercial que han impulsado un reposicionamiento hacia el mercado premium, lo que sienta las bases para un crecimiento y una rentabilidad sostenida. A nivel productivo hemos realizado inversiones en el rea agrcola y enolgica que nos permiten garantizar la calidad necesaria para competir exitosamente en las grandes ligas de vinos de alta gama. Continuamos implementando un plan de plantaciones para aumentar nuestros viedos propios, buscando nuevos terroirs que potencien nuestras variedades. A su vez, nuestro equipo enolgico sigue trabajando para obtener uvas de mayor calidad y eficiencia productiva.
Gracias a las excelentes calidades alcanzadas por nuestros vinos hemos logrado reestructurar los portfolios de todas nuestras vias filiales, siguiendo la estrategia de priorizar el segmento premium y superiores, que ha probado ser ms atractivo por su dinamismo y rentabilidad. As, este ao ha estado marcado por relanzamientos y cambios de imagen de muchos de nuestros vinos, lo que a la vez nos ha dado mayor visibilidad y reconocimiento a nivel de industria. Paralelamente, Concha y Toro ha potenciado su red comercial externa creando una plataforma slida para la venta de sus productos en todo el mundo. Las nuevas oficinas de Sudfrica y Canad permitirn aprovechar al mximo el dinamismo de estos mercados emergentes. Al mismo tiempo, la incorporacin de las marcas californianas Fetzer y Bonterra permitieron aumentar el potencial de las filiales de distribucin con una oferta ampliada y global. Sin duda, la incorporacin de nuevos orgenes a nuestro portfolio y el fortalecimiento de nuestra estructura comercial en los distintos mercados han probado ser estrategias fundamentales para situarnos en una posicin privilegiada en la industria. Durante 2012 se dieron importantes pasos para fortalecer el liderazgo de la compaa en las categoras de mayor nivel, cumpliendo as con la estrategia que nos hemos propuesto. Nada de esto sera posible sin el trabajo apasionado de un equipo humano de excelencia que nos ha permitido afrontar los nuevos desafos que presenta la industria a nivel mundial. Es la calidad de nuestros productos, el compromiso de nuestro equipo y el valor creciente de nuestra marca lo que nos hace mirar el futuro de manera optimista y confiada. Por segundo ao consecutivo Concha y Toro fue elegida la Marca de Vinos Ms Admirada del Mundo por la revista britnica Drinks International, una importante distincin que nos llena de orgullo y que de cierta manera resume la gestin y los resultados de la compaa as como su posicionamiento global y consistencia enolgica.
RESULTADO
VENTAS
US$928 millones
+6,4%
VENTAS
El ao 2012 fue un ao particularmente difcil para la industria del vino. Nuestros mercados ms importantes mostraron una dbil situacin econmica, a lo que se sumaron alzas en el costo de la materia prima y una situacin cambiaria muy desfavorable para las monedas que comercializa la compaa. En este contexto las ventas consolidadas del Holding Concha y Toro en 2012 crecieron un 6,6% respecto del ao anterior, alcanzando $450.545 millones. El volumen global comercializado tambin mostr un incremento de 1,8% con 30,2 millones de cajas. Asimismo, las exportaciones desde Chile y oficinas en el exterior crecieron un 5,6% respecto del ao anterior alcanzando US$577 millones y el volumen aument un 3,1% con 19,5 millones de cajas. Este resultado se alcanz con un alza de 2,4% del precio promedio de exportacin, llegando a US$29,6 por caja. Este crecimiento refleja un importante acierto en la estrategia que se ha llevado adelante, que prioriza el crecimiento en valor por sobre el aumento en volumen comercializado y que se enfoca en la categora premium y superiores del portfolio, por ser los ms rentables para la compaa.
$450.545 millones
+6,6%
VOLUMEN CONSOLIDADO
$30.022 millones
-40,5%
Via Concha y Toro / 10
VENTAS CONSOLIDADAS
(millones de dlares)
2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002
VOLUMEN CONSOLIDADO
(millones de cajas)
928
872 735 643 590
2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
30,2
29,7 29,2 28,1 26,6 25,7 21,4 19,1 18,5 15,9 13,8
18%
crecimiento anual promedio
2002
8%
crecimiento anual promedio
Prueba de ello est en que la mayor expansin se observ en estas categoras con un crecimiento en volumen del 13% y su participacin se elev a un 24% en volumen y un 39,5% en valor del total exportado desde Chile al exterior. El mercado que mostr mayor dinamismo fue Asia, favorecido por el creciente consumo y la incorporacin de nuevos consumidores. El volumen exportado a la regin mostr un slido aumento de un 21%. China lider el crecimiento (+56%) seguido por Japn (+20%), Corea (+26%), Hong Kong (+14%) y Singapur (+30%). En 2013 se abrir una nueva oficina comercial en Shanghi, sumndose a la creada en Singapur en 2010, para liderar la operacin en este continente. En Europa el volumen comercializado creci un 6%, destacando el resultado del Reino Unido (+8,5%) y las filiales nrdicas (+6%). Estos mercados se han visto beneficiados por un amplio portfolio de nuevos orgenes y por la construccin de marcas del segmento premium, particularmente de Casillero del Diablo. Mayor desafo present el mercado estadounidense, donde las ventas cayeron un 5% principalmente en el competitivo segmento comercial de US$ 5 - 7. En efecto, y mostrando una tendencia opuesta, las ventas en la categora premium y superiores crecieron un 15% en volumen impulsadas por
Casillero del Diablo y el exitoso lanzamiento de la lnea Gran Reserva Serie Riberas. Las ventas de vino en Chile totalizaron $61.573 millones, sin variacin respecto al 2011. Al igual que en el mercado global, en el mercado nacional fue el segmento premium el que mostr mayor crecimiento con un aumento de 13%. El segmento masivo, en cambio, cay un 5,8% debido principalmente a la mayor competencia con su principal sustituto, la cerveza. La filial argentina Trivento Bodegas y Viedos registr ventas totales de US$52,5 millones, manteniendo el valor de 2011. Las exportaciones desde Argentina mostraron una cada de 6,3% en volumen, sin embargo resalta el alza de un 5,9% en el precio promedio de exportacin, alcanzando US$28 por caja, lo que refleja su reposicionamiento y focalizacin en las categoras premium. La bodega californiana Fetzer Vineyards registr ventas de US$110 millones en el ao 2012, cifra que se compara con US$84 millones en 2011 (desde 15 abril 2011). Durante 2012, Fetzer complet su proceso de reestructuracin tanto a nivel comercial como en la arquitectura y presentacin de su portfolio de productos. Parte de esta renovacin estuvo marcada por el cambio de imagen de 22 vinos y el
relanzamiento de sus lneas Fetzer Core, Fetzer Crimson & Quartz, Bonterra, Fetzer Mendocino, Five Rivers y Little Black Dress. Los resultados a nivel comercial no seran posibles sin un dedicado trabajo enolgico que ha ido alcanzando cada vez mayores niveles de excelencia, y como resultado de ello, mayores distinciones a nivel global y local. La marca premium Casillero del Diablo prob su slida posicin en el mercado con un crecimiento de 8%, alcanzando ventas globales de 3 millones 400 mil cajas. Durante el ao se realizaron campaas en medios de comunicacin y puntos de venta en ms de 50 mercados. Sin duda, la marca se ha beneficiado de la alianza estratgica con el club de ftbol ingls Manchester United. En el Reino Unido, su principal mercado, las ventas superaron el milln de cajas, consolidando su posicionamiento y excelente valor. El crecimiento ha sido an ms slido en la categora super premium, con un aumento de 21% en volumen. Esto ha sido impulsado principalmente por Marques de Casa Concha, lnea que ha consolidado su consistencia en todas sus variedades con excelentes puntuaciones. Asimismo, la exitosa introduccin de Gran Reserva Serie Riberas en el mercado de Estados Unidos ha permitido ampliar la presencia en esta categora.
PRESENCIA GLOBAL
USA
ARGENTINA
CHILE
(1) Joint Venture 50% Via Concha y Toro 50% Baron Philippe de Rothschild.
REINO UNIDO
Concha y Toro UK
Noruega Canad
Concha y Toro Canada Concha y Toro Norway
Suecia Mxico
VCT&DG Mxico
(2)
Finlandia
Concha y Toro Finland
Shanghi
Concha y Toro
Brasil
VCT Brasil
Singapur
VCT Asia
Argentina Chile
Comercial Peumo Trivento Bodegas y Viedos
Sudfrica
VCT Africa & Middle East
(1) Joint Venture 50% Via Concha y Toro 50% Banfi Vintners. (2) Joint Venture 51% Via Concha y Toro 49% Digrans S.A.
El crecimiento del ao refleja un importante acierto en la estrategia que se ha llevado adelante, que prioriza el crecimiento en valor por sobre el aumento en volumen comercializado.
Las vias filiales tambin dieron significativos pasos en el fortalecimiento del segmento premium. Via Cono Sur lanz su plan estratgico Cono Sur 2.0 y Via Maipo relanz su lnea reserva con los vinos Vitral y un nuevo cono Alto Tajamar. El grupo Concha y Toro ha seguido invirtiendo en sus reas comerciales y de distribucin propia para enfrentar los nuevos desafos de la industria, el crecimiento en escala y la globalizacin de la compaa. En 2012 se
abrieron las oficinas comerciales de Canad y Sudfrica, para apoyar la labor de marketing y ventas en estos mercados. Asimismo, se conform la estructura y se iniciaron las gestiones para abrir una oficina en China. Estas filiales de distribucin tienen la importante tarea de trabajar con mayor prioridad en los segmentos premium y superiores en los canales especializados y de integrar a su portfolio los nuevos orgenes de la compaa: Mendoza y California. En 2012, las inversiones del grupo alcanzaron $28.309 millones, orientadas principalmente, a la expansin de viedos plantados y al crecimiento en la capacidad de las reas enolgica y tcnica, lo que es pilar central de la estrategia de calidad y crecimiento futuro del holding. Por otra parte, a fines de 2012 se termin la construccin de un moderno Centro de Distribucin en la Regin Metropolitana, que incorpora tecnologa de punta, y permitir responder con excelencia los niveles de servicio que requiere el modelo de negocios de la distribucin en Chile. El EBITDA alcanz $53.680 millones en 2012,
mostrando una baja de 9,1%, resultado que estuvo impactado por el aumento de los costos de vino y al alza en los costos de distribucin, asociado a la puesta en marcha de las nuevas oficinas en el extranjero, y el desfavorable escenario de tipo de cambios que enfrent la compaa. La utilidad del ao totaliz $30.022 millones mostrando una cada de 40,5% respecto a la registrada en 2011. Esta comparacin est afectada por el ingreso no operacional que se registr en 2011 producto de la indemnizacin por las prdidas del terremoto de $15.644 millones despus de impuestos, la baja tambin se explica por el efecto del aumento de la tasa de impuestos en Chile, la que pas de 18,5% a un 20%, generando un mayor gasto por impuesto de $2.282 millones.
FRUTALES
10.750
(1) El total de viedos plantados incluye algunos arriendos de largo plazo que la compaa tiene en el Valle de Casablanca, del Maipo y Colchagua. La superficie plantada en EEUU tambin incluye contratos de largo plazo. (2) El Total Superficie Agrcola no incluye los terrenos de la Compaa no utilizables para plantaciones como cerros, caminos, etc. (3) Corresponde a a la superficie de bosque nativos esclerfilos aprobados por CONAF.
DIRECTORIO
PRESIDENTE EJECUTIVO Alfonso Larran Santa Mara
Empresario
Director de la compaa desde 1969 1982 Gerente General entre 1973 y 1989
ADMINISTRACIN
GERENTES MATRIZ
GERENTE GENERAL
Eduardo Guilisasti Gana
Ingeniero Civil
GERENTE AGRCOLA
Andrs Larran Santa Mara
Agricultor
GERENTE ENOLOGA
Carlos Halaby Riadi
Ingeniero Agrnomo Enlogo
Por segundo ao consecutivo, Concha y Toro fue elegida como la Marca de Vinos Ms Admirada del Mundo por Drinks International. Esta distincin confirma el alcance global de la marca, su excelencia y el profundo reconocimiento que han logrado sus vinos en los consumidores y expertos de la industria internacional, y respalda la estrategia que ha tomado la compaa. Concha y Toro ha realizado diversas actividades con el objetivo de acercar sus vinos a los consumidores e incrementar su presencia en los mercados internacionales siguiendo una orientacin estratgica que busca profundizar su posicionamiento y liderazgo en la categora premium y superiores. Como resultado, el crecimiento de este sector fue el que mostr una mayor expansin, con un aumento de 13% en volumen y 9% en valor. Asimismo, fue en esta categora donde se obtuvieron mayores distinciones. Como en todas sus cosechas, el cono Carmn de Peumo fue elegido por la revista estadounidense Wine & Spirits como el Mejor Carmenere de Chile y como uno de los 100 Mejores Vinos del Ao. Wine & Spirits tambin eligi a Carmn de Peumo 2008 como uno de los Top 100 Vinos de Terroir del Mundo, siendo el nico Carmenere en el ranking. Y a nivel nacional, Descorchados tambin volvi a elegirlo como el Mejor Carmenere de Chile. Por su parte, Don Melchor obtuvo diversas distinciones internacionales, destacando los 94 puntos que le otorg Wine Spectator y los 93 puntos en Wine & Spirits, ambos a la cosecha 2008.
Los tres vinos conos de Concha y Toro Carmn de Peumo, Gravas del Maipo y Don Melchor estuvieron presentes en las ms importantes ferias de vino. Destacable fue la presencia de Don Melchor en la cata Kings of Cabernet Sauvignon realizada el Playhouse Wine Festival, en Vancouver, Canad, y la participacin de Concha y Toro en la Vinexpo Asia 2012 en Hong Kong. En la categora ultra premium, Terrunyo Cabernet Sauvignon 2010 obtuvo 95 puntos en Wine & Spirits, y el primer lugar en el ranking de los Cabernet Sauvignon chilenos degustados durante el ltimo ao. En los super premium, Marques de Casa Concha ha obtenido sostenidamente puntajes sobre los 90 puntos en las ms reconocidas publicaciones de vino internacionales. Destaca la seleccin de Marques de Casa
El crecimiento de la categora premium y superiores fue el que mostr una mayor expansin con un aumento de 13% en volumen y 9% en valor. Asimismo, fue en esta categora donde se obtuvieron mayores distinciones.
94 puntos
Wine Spectator
Octubre 2012
presenciar distintos partidos en el legendario estadio Old Trafford. En 2012 Trio consolid la implementacin de su campaa Experimenta, la que rindi grandes frutos en distintos mercados a nivel global, destacando los mercados de Chile, Holanda y Corea del Sur. Fue tambin en Chile donde Trio obtuvo importantes reconocimientos entre sus distintas variedades, destacando la cepa Sauvignon Blanc como Best Value, adems de los 90 puntos que obtuvo la lnea completa en Descorchados 2013, una de las ms prestigiosas guas de vino de Chile. Durante el segundo semestre de 2012, la lnea Sunrise present su nueva imagen y campaa grfica, la cual comenz a ser exhibida en Suecia, Finlandia y Noruega, principales mercados de la marca, con gran
aceptacin entre sus consumidores. Por otra parte, Sunrise continu desarrollando su estrategia de sustentabilidad, donde se neutralizaron las emisiones de carbono en la produccin de sus vinos para sus principales mercados. Frontera, present una importante renovacin de su imagen, cambio que estuvo apoyado por un nuevo comercial en televisin lanzado en ms de 30 pases, con una marcada pauta en Estados Unidos y Latinoamrica. Durante 2012 Frontera lanz una nueva propuesta enolgica, ingresando en la creciente categora de vinos Blend con dos presentaciones: Vintage Red y Vintage White. Estas mezclas de diversas variedades se caracterizan por tener una graduacin alcohlica levemente menor a la de un vino tradicional.
90 puntos
Wine Spectator
Junio 2012
Lanzamiento de Marques de Casa Concha Pinot Noir y Sauvignon Blanc en el Club de la Unin, Santiago.
Medalla de Oro
Concurso Mundial de Bruselas
Octubre 2012
Durante 2012 se llev adelante el plan estratgico Cono Sur 2.0, con el objetivo de reforzar el posicionamiento premium e innovador de la marca. Para esto se redefinieron las metas de exportacin y algunos rangos de productos, se trabaj en la imagen y se elabor un plan comunicacional en torno a Cono Sur Celebrate Southplicity, que apunta a un consumidor diferentemente sofisticado. Las ventas mostraron un crecimiento de 10% en facturacin, alcanzando US$110 millones y 4 millones 500 mil cajas. Via Cono Sur se
Este ao se realizaron importantes inversiones en la bodega de Chimbarongo. Se destinaron US$6 millones a la construccin de una nueva rea de recepcin, al aumento de la capacidad de fermentacin y guarda con la que se alcanzarn los 20 millones de litros-, y a una nueva sala para cinco mil barricas. A esto se suma la adquisicin de un nuevo fundo en la zona de San Clemente, en el Valle del Maule, donde se potenciar el cultivo de Sauvignon Blanc, Gewrztraminer y Cabernet Sauvignon.
Ocio 2010
Medalla de Oro y Mejor Vino Chileno
Japan Wine Challenge
Septiembre 2012
Las lneas Reserva Especial y Bicicleta fueron rediseadas. Esta ltima sum tres nuevas variedades.
ha consolidado como la segunda exportadora de Chile, ubicndose en un primer lugar en volumen en Reino Unido y los Pases Bajos, y como segunda exportadora de Chile hacia Canad, Japn, Finlandia, Irlanda y Noruega. Durante 2012 se abrieron los nuevos destinos de Birmania, Indonesia, Cuba, Panam y Colombia, alcanzando presencia en 75 pases. En su rango de productos destaca el rediseo de las dos marcas de mayor volumen: Reserva Especial y Bicicleta. En esta ltima se introdujeron tres nuevas variedades: Pinot Grigio, Malbec y Pinot Noir Ros. El 2012 fue un ao de importantes reconocimientos. El nuevo Late Harvest Riesling Cosecha Noble fue el gran ganador de Citadelles du Vin en Francia, obteniendo el Trophe Citadelles, y fue elegido como el mejor Late Harvest de Chile en la novena versin del certamen Annual Wines of Chile Awards (AWOCA 2012). Por su parte, 20 Barrels Limited Edition Syrah 2009 fue distinguido como el mejor en su categora en este mismo concurso y ganador de una medalla de oro en el International Wine Challenge del Reino Unido. Asimismo, el cono Ocio Pinot Noir fue elegido como el mejor vino chileno en el Japan Wine Challenge 2012.
QUINTA DE MAIPO
Quinta de Maipo integr las operaciones de Via Maipo y Via Palo Alto logrando positivos resultados, con un crecimiento consolidado de 9% en valor.
Gerente General Paul Konar E. Gerente de Marketing Felipe Rossel E. - Gerente de Oficinas de Distribucin Ignacio Izcue Gerente de Exportaciones LATAM Rodolfo Fuente-Alba - Gerente de Exportaciones Zona Norte Felipe Neira
A un ao desde su creacin, Quinta de Maipo ha materializado el objetivo propuesto de integrar comercialmente a Via Maipo y Via Palo Alto logrando un positivo resultado con un crecimiento consolidado de 8% en volumen y 9% en valor. Adems, a partir del mes de abril la plataforma comercial de Quinta de Maipo integra las ventas y el marketing de la operacin de Trivento en Argentina.
7%, alcanzando 2 millones 100 mil cajas. Mercados clave como el Reino Unido y China, crecieron en volumen un 34% y 53%, respectivamente transformndose en la base del crecimiento del ao. Asimismo, en 2012 se dio inicio a las ventas en el mercado norteamericano, aumentando su rea de distribucin a 71 pases. Para fortalecer y ampliar el portfolio de productos premium, se relanz el segmento de vinos Reserva con la introduccin de la nueva lnea Vitral, obteniendo un incremento en valor de 42% en esta categora. Asimismo, se desarroll un nuevo vino cono que liderar el portfolio: Alto Tajamar, un vino de terroir en
el que se unieron los mejores lotes de Syrah y Cabernet Sauvignon. Via Maipo tuvo una exitosa participacin en importantes concursos internacionales y en la recepcin de la crtica. Destacan los puntajes entregados por The Wine Advocate donde los vinos tintos de la lnea Gran Devocin obtuvieron grandes puntajes: el
VIA MAIPO
En un escenario complejo, afectado principalmente por un bajo tipo de cambio y alzas en el costo de la uva, Via Maipo aument sus volmenes exportados en un
Gran Devocin
Syrah/Viognier 2009
92 puntos
The Wine Advocate
Diciembre 2012
Los esfuerzos en este segundo ao de actividad estuvieron enfocados principalmente en ordenar y combinar los portfolios de las tres vias -Canepa, Maycas del Limar y Finca La Chamiza-, eliminar marcas privadas y vinos entry level, cerrar mercados poco atractivos, concentrar la distribucin y fortalecer los vinos de alta gama poniendo especial nfasis en aquellos mercados de mayor potencial y rentabilidad. Durante el ao se realizaron distintas iniciativas a nivel de los portfolio buscando crecer en imagen, asimismo destacan las sobresalientes puntuaciones de los vinos, en especial Maycas del Limar, revelando las grandes calidades que se han alcanzado.
Reserva Especial Sauvignon Blanc 2011, Reserva Especial Syrah 2009 y Reserva Sauvignon Blanc 2011 obtuvieron ms de 90 puntos en esta publicacin, lo que confirma la extraordinaria calidad, consistencia y enorme potencial del valle del Limar para la produccin de vinos de calidad superior de clima fro.
FINCA LA CHAMIZA
Martn Alsina 2008, vino cono de la bodega, repiti el xito de la cosecha anterior recibiendo mltiples reconocimientos. Destacan la Medalla de Oro, International Malbec Trophy y el Argentinean Red Trophy en el International Wine Challenge; Medalla de Oro y Best in Class en International Wine & Spirit Competition. Adems, el cono recibi 90 puntos en The Wine Advocate.
VIA CANEPA
A mediados de ao Via Canepa present mundialmente la nueva imagen para su lnea Novsimo, posicionndolo como un vino elegante e innovador. Su envase incorpor un cdigo QR que permite al consumidor acceder a informacin especfica y detallada de cada una de sus cepas. Finsimo Cabernet Sauvignon 2009, vino emblema de la via, obtuvo 91 puntos en The Wine Advocate y Genovino Carignan 2008 deslumbr con su primera cosecha, alcanzando 92 puntos en la misma publicacin.
VIA ALMAVIVA
Los altos puntajes obtenidos durante el ao corroboran a Almaviva como un referente de excelencia en el mercado internacional.
Gerente General Felipe Larran V.
En septiembre de 2012 en Burdeos, se lanz exitosamente la cosecha 2010 de Almaviva. Esto signific ventas totales para la compaa de US$10,6 millones, mientras que el precio promedio mostr un aumento de 9% alcanzando los US$795 por caja, cifra que lo mantiene como el vino de ms alto valor de la industria chilena. La fuerte demanda que enfrentan los Negociants de Bordeaux por parte de los mercados asiticos, especialmente China, ha ayudado a contrarrestar los menores volmenes de los mercados tradicionales, como Europa y Estados Unidos, los cuales se han visto bastante afectados por la crisis econmica.
En trminos de reconocimientos, Almaviva cosecha 2009 alcanz 96 puntos en Wine Spectator. Esta distincin corrobora una vez ms a Almaviva como un referente de excelencia y calidad en el mercado internacional.
Almaviva 2009
96 puntos
Wine Spectator
Diciembre 2012
Gerente General Jos Jottar N. Gerente Agrcola Cristin Linares T. - Gerente de Exportacin Paul Konar E. Gerente de Exportaciones Oficinas de Distribucin Ignacio Izcue E. Gerente Comercial en Argentina Cristian Canevaro J. - Gerente de Marketing Mnica Caamao S. Gerente de Administracin y Finanzas Santiago Ribisich R. - Gerente de Operaciones Ariel Gallardo Jefa de Auditora Mara Elena Molina
El desempeo de Trivento estuvo marcado por su posicionamiento como productor de vinos argentinos de alta gama. Siguiendo con esta estrategia, desarroll su nueva imagen, que resalta sus atributos de excelencia, solidez, elegancia, confiabilidad y el espritu argentino. Las ventas totales de la filial alcanzaron US$52,5 millones manteniendo el nivel de 2011. Las exportaciones sumaron US$34,3 millones y un volumen total de 1 milln 224 mil cajas, lo que indic una cada de 0,8% en valor y 6,3% en volumen respecto a 2011. Este resultado est en lnea con el reposicionamiento que ha buscado la filial orientando su crecimiento en las categoras de mayor valor. En efecto, el precio promedio de exportacin mostr un incremento de 5,9%, alcanzando US$28 por caja. Destac el crecimiento del mercado brasilero, en un contexto adverso para las exportaciones argentinas, con un aumento de 109% en el volumen total y de un 147% en el segmento de vinos premium y superiores. Esto permiti ubicar a la empresa entre las cinco bodegas argentinas que ms vino exportan a dicho mercado. En los monopolios nrdicos se obtuvo un desempeo sobresaliente. En Finlandia se logr el primer listing del holding de vinos super premium con Amado Sur Malbec. En Suecia se gan un tender para la lnea emblema Trivento Reserve, Syrah.
En 2012 los vinos de Trivento lograron importantes reconocimientos, corroborando la excelencia del trabajo enolgico de la bodega. El Malbec Eolo 2008 obtuvo 95 puntos en The Wine Advocate, histrica puntuacin para este vino cono que sobresale adems por ser el segundo puntaje ms alto en esta edicin.
Eolo 2008
95 puntos
The Wine Advocate
Octubre 2012
Los vinos de Trivento lograron importantes reconocimientos, corroborando la excelencia del trabajo enolgico de la bodega.
En el completo reporte de diciembre de la publicacin de Robert Parker, la cosecha 2008 de Trivento Golden Reserve Malbec recibi 94 puntos, el mayor puntaje para un Malbec en el atractivo segmento de precio entre US$20 a US$40. Mientras que Trivento Golden Reserve Syrah 2010 obtuvo 93 puntos, el ms alto para esta variedad. Amado Sur 2010, el innovador ensamblaje de Malbec, Syrah y Bonarda consolid su calidad al recibir 90 puntos en dos afamadas publicaciones de vino, The Wine Advocate y Wine Spectator, donde fue catalogado como un Smart Buy en su versin digital.
FETZER VINEYARDS
El ao estuvo marcado por el desarrollo y relanzamiento de productos destacando el atractivo cambio de imagen de Fetzer Crimson & Quartz.
Gerente General Giancarlo Bianchetti G. Gerente de Operaciones Cindy DeVries - Enlogo Fetzer Dennis E. Martin - Enlogo Bonterra Robert Blue Gerente de Finanzas Jorge Lyng B. - Gerente de Marketing Rodrigo Maturana Gerente Comercial Atlantic Barry B. Marek - Gerente Comercial Central Joseph P. Florek Gerente Comercial Northeast Kevin F. Shea - Gerente Comercial South West Jennifer C. McKeough Gerente Comercial West Crystal Chestnut
Durante 2012 se complet el proceso de reestructuracin de todas las reas de la compaa logrando consolidar un nuevo Fetzer, tras la adquisicin de la bodega californiana en abril de 2011. Una de las tareas importantes fue dar forma a una fuerza de venta propia, cerrando el ao con un equipo de 309 personas. Fetzer es hoy una de las 10 vias ms importantes de la industria vitivincola californiana y proyecta su desarrollo futuro en base a cuatro pilares estratgicos y diferenciadores: calidad, innovacin, sustentabilidad y construccin de marca. En esta lnea, durante la cosecha 2012 se lograron avances importantes en la calidad de sus mostos y se llevaron adelante ajustes en el proceso de abastecimiento de uva. Los puntajes recibidos este ao avalan la calidad de los vinos, destacando los 90 puntos de Bonterra Moscato 2010 y los 88 puntos de Bonterra Cabernet Sauvignon 2010 en Wine Enthusiast. El ao estuvo marcado por el desarrollo y relanzamiento de productos destacando el atractivo cambio de imagen de los ensamblajes tinto y blanco Fetzer Crimson & Quartz, las nuevas presentaciones de las lneas Bonterra, Fetzer Mendocino, Five Rivers y Little Black Dress, y la lnea Jekel reposicionada en el segmento de US$15
Bonterra
Moscato 2010
90 puntos
Wine Enthusiast
Mayo 2012
Bonterra
88 puntos
Wine Enthusiast
Mayo 2012
retail. Un total de 22 productos fueron relanzados, lo cual revela un nuevo Fetzer vibrante e innovador. Para apoyar los relanzamientos de productos se realizaron importantes inversiones en publicidad, como la instalacin de un aviso luminoso de la nueva presentacin de Fetzer en Times Square, Nueva York. Adems, se realiz por primera vez una convencin de todos los distribuidores de Fetzer en Estados Unidos en Mendocino County, California. Este ao las ventas alcanzaron US$110 millones y un volumen de 2 millones 460 mil cajas.
COMERCIAL PEUMO
En Chile destac el crecimiento del segmento de vinos premium, donde las principales marcas crecieron un 12%, manteniendo la tasa de dos dgitos de los ltimos aos.
Gerente General Cristin Canevaro J. Gerente Ventas Off Trade Mario Liberona N. - Gerente Ventas Cuentas Claves Ricardo Lepori S. Gerente Marketing Francisco Espinosa O. - Sub Gerente Logstica Horacio Villalobos C. Sub Gerente Administracin y Crdito Felipe Rivera U.
Consistente con la estrategia implementada en los ltimos aos, durante 2012 se mantuvo el foco en las marcas de vinos del segmento premium con positivos resultados. Asimismo, Comercial Peumo continu con la diversificacin de su portfolio a otras categoras incorporando la distribucin de Agua Mineral Puyehue. La facturacin de vinos en el mercado local alcanz $61.573 millones, mostrando una leve cada de 0,7%. El resultado refleja una contraccin del segmento masivo, la que fue parcialmente compensada por el crecimiento del segmento premium. Don Melchor, Marques de Casa Concha y Casillero del Diablo crecieron en conjunto un 12%, manteniendo la tasa de crecimiento de dos dgitos de los ltimos aos. En relacin al segmento masivo, este mostr una cada en volumen de 7%, contraccin que se explica principalmente por el mayor precio relativo frente a la cerveza, as como por el impacto que ha tenido la nueva Ley de Alcoholes, la cual ha modificado el comportamiento de compra de los consumidores hacia marcas de mayor valor sacrificando volumen. Durante 2012 y de acuerdo a las estimaciones de AC Nielsen, la industria nacional experiment nuevamente una contraccin en el volumen total comercializado, cayendo un 4,7% en relacin a 2011. En este contexto, Concha y Toro mantiene su liderazgo tanto en volumen como
en valor, con participaciones de mercado de 29,6% y 27,4%, respectivamente. La categora Nuevos Negocios que engloba venta de licores, cervezas y agua, ha
demostrado ser un factor de crecimiento para la compaa. En 2012 sum ventas de $28.391 millones con un crecimiento de 14,5%, representando un 32% de la facturacin de la filial Comercial Peumo.
CONCHA Y TORO UK
En 2012 las tres marcas de vino chilenas de mayor venta en el Reino Unido son del grupo Concha y Toro.
Gerente General Simon Doyle Gerente de Finanzas Daniel Albornoz - Gerente de Logstica Michael Robertson Head Off Trade Sales Paul Manders - Head On Trade Sales Nigel Anderson Head Travel Retail Sales Duncan Brown - Trade Marketing Manager Jo Willett - Marketing Manager Nicola Hale Commercial Insight Manager Sarah Glover
A pesar de estar en un contexto particularmente dbil para el consumo de vino en el Reino Unido, la filial exhibi un desempeo positivo con un crecimiento en ventas y una slida posicin de mercado de las marcas del grupo.
En el Reino Unido las ventas de Casillero del Diablo superaron el milln de cajas, irrumpiendo en el Top 20 de mayor venta.
El volumen comercializado por Concha y Toro UK se elev a 5 millones 500 mil cajas con un crecimiento de 8,5%. Destaca que las tres principales marcas de la categora chilena pertenecen al grupo Concha y Toro: Isla Negra (N1), Casillero del Diablo (N2) y Via Maipo (N3), y las tres han mostrado crecimiento en volumen y valor. Asimismo, la marca Cono Sur mostr un crecimiento en ventas de 37%, impulsada por una mayor participacin de la cepa Pinot Noir en el mercado ingls. Durante 2012 se consolid una fuerza de venta dedicada con foco en la distribucin y posicionamiento de Casillero del Diablo en el
Degustacin de Casillero del Diablo en Opera in the Park en Yorkshire, Reino Unido.
canal minorista. Esta mayor inversin, unida al slido desempeo de la marca en el canal supermercados (multiple grocers) permiti superar ventas de un milln de cajas y entrar al Top 20 de mayor venta en el Reino Unido.
Concha y Toro Finland fue distinguida como Mejor Proveedor de Alko, el principal comprador de vinos de Finlandia.
VCT BRASIL
Co Manager Comercial Francisco Torres T. Co Manager Financiero - Logstico Mauricio Cordero B.
La filial VCT Brasil, en su cuarto ao de operacin, present un positivo desempeo con un crecimiento en facturacin en moneda local de 12% y de 6,6% en volumen, alcanzando 643 mil cajas comercializadas. Los positivos resultados responden a una poltica focalizada en los vinos premium y superiores de la empresa, la cual se refleja en un crecimiento del 15% en la lnea Casillero del Diablo y de un 50% en la lnea Marques de Casa Concha. Asimismo, destacamos el buen desempeo alcanzado por los productos provenientes de Argentina los que crecieron un 109% en volumen respecto al ao anterior. Trivento es actualmente una de las cinco primeras vias argentinas en el mercado brasilero. Durante el 2012, VCT Brasil continu profundizando su presencia a nivel nacional en el mercado a travs de alianzas con clientes estratgicos y el crecimiento de la fuerza de ventas propia en los distintos canales de ventas.
Los positivos resultados responden a una poltica focalizada en los vinos premium y superiores de la compaa.
VCT ASIA
General Manager Andrs Ballesteros R.
El 2012 fue un ao dinmico en la zona impulsado por un slido crecimiento de los vinos premium y superiores. Asia creci un 27% en facturacin y un 21% en volumen, con una destacada participacin de la marca Concha y Toro, la cual creci un 25% y un 23%, respectivamente. En China, por primera vez se llev a cabo una campaa de medios para impulsar la lnea Casillero del Diablo que incluy una gira junto a los jugadores del Manchester United, despliegue de publicidad en taxis y el ya reconocido auspicio del HSBC Golf Championship. Como actividad de promocin destac la participacin de Concha y Toro en la feria Vinexpo Asia, realizada en Hong Kong. La via estuvo presente con un stand inspirado en la Casona de Pirque y a travs de la direccin del seminario de vinos de alta gama China experts uncover Chiles finest reds en el que participaron los principales expertos en vino de Asia y donde se presentaron los vinos cono Don Melchor, Gravas del Maipo y Carmn de Peumo. Con el objetivo de afianzar la presencia de las marcas de la compaa en el mercado asitico y dar forma a una relacin ms directa entre la fuerza de venta y los clientes de dicha regin, a fines de 2012 se comenz a desarrollar un equipo de ventas local que atender el mercado de Singapur, base regional de la compaa. A su vez, se cre una gerencia para atender nicamente el mercado chino, la que estar a cargo de liderar la nueva oficina en Shanghai a partir de 2013.
La zona Asia creci un 27% en facturacin y un 21% en volumen, con una destacada participacin de la marca Concha y Toro.
VCT&DG MXICO
Gerente General Antonio Javier Mezher R.
El joint venture formado con Digrans S.A., VCT&DG Mxico, con el objetivo de fortalecer la comercializacin de los vinos Concha y Toro con foco en el segmento de vinos premium, comenz sus operaciones en junio de 2012. En 2012 se experiment una fuerte competencia de vinos provenientes del viejo mundo, principalmente de vinos espaoles, origen de alta aceptacin en el mercado mexicano y principal competidor de los vinos chilenos en este pas. En este contexto, destaca la puesta en marcha de la operacin que ha mostrado gran coordinacin, cuidando tanto el servicio entregado a los clientes como la gestin comercial realizada en cada una de las marcas. De este modo, se ha logrado un aumento del volumen de ventas de un 10% durante el segundo semestre del ao. La slida posicin que ostentan los vinos de Concha y Toro en Mxico, que representan ms del 40% de las exportaciones de vino chileno a este mercado, hace estar muy optimistas en cuanto al potencial futuro de esta nueva unidad. Durante el primer semestre de 2013 se continuar fortaleciendo la estructura comercial de esta filial de distribucin, as como su focalizacin en el portfolio de vinos premium y superiores.
En el segundo semestre de 2012, el volumen de venta en este mercado anot un incremento de un 10%.
DESARROLLO SUSTENTABLE
La compaa, a travs de diversas iniciativas, profundiz su compromiso con el medioambiente y las comunidades cercanas a sus viedos.
Via Concha y Toro entiende que es posible producir vinos de la ms alta calidad en armona con el medioambiente y la sociedad. Es por esto que en los ltimos aos, ha impulsado distintos proyectos que le han permitido, tanto a la compaa como a sus filiales, avanzar en su compromiso en estas materias.
As, en 2012 se elabor una estrategia de sustentabilidad para la compaa basada en seis pilares estratgicos: Medioambiente, Sociedad, Personas, Clientes, Producto y Cadena de Abastecimiento.
Cdigo de Sustentabilidad
Vinos de Chile rea Verde
Diciembre 2012
MEDIOAMBIENTE
En 2012 Via Concha y Toro y sus filiales obtuvieron el Cdigo de Sustentabilidad en el rea agrcola entregado por Vinos de Chile, a travs de Consorcios Tecnolgicos del Vino y Tecnovid. Esta acreditacin demuestra que la compaa cumple con el estndar nacional de la industria y que promueve las buenas prcticas a lo largo de su cadena productiva (viedo, bodega y proceso de embotellacin). Esta certificacin se hace extensiva a las vias Palo Alto, Maycas del Limar, Via Maipo y Canepa, quienes podrn, al igual que Concha y Toro, exhibir un ecoetiquetado en sus botellas.
Paralelamente, se lanz una campaa interna, extensiva a todos los trabajadores de oficinas, plantas, bodegas y fundos, enfocada en hacer un uso responsable de los recursos: agua, papel, electricidad. Los resultados de esta campaa se darn a conocer durante el primer trimestre de 2013. La compaa trabaj tambin en la elaboracin de la primera Memoria de Sustentabilidad bajo el marco GRI, documento que ser publicado durante 2013. Un motivo de orgullo para Concha y Toro fue la invitacin a participar como expositor y auspiciador en Rio +20, la tercera versin de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sustentable. En esta reunin se crearon las bases para definir las futuras vas para un mundo
El Cdigo de Sustentabilidad demuestra que la compaa cumple con el estndar nacional y que promueve las buenas prcticas a lo largo de su cadena productiva.
Con esta certificacin se da inicio a un proceso cuyas siguientes fases incluyen auditoras y acreditacin en el mbito social, bodegas y plantas de envasado. En su inters por medir la Huella de Carbono, en abril las filiales de distribucin de Concha y Toro en Suecia, Finlandia, Noruega y Brasil lograron su certificacin Carbon Neutral. Sus emisiones fueron neutralizadas a travs de la Bolsa de Clima de Santiago, de la cual Via Concha y Toro es socio fundador desde el ao 2010, y los bonos de carbono equivalentes a 762 toneladas de CO2- fueron adquiridos del Proyecto BEASA de energas renovables, ubicado en Brasil. En 2012 se realiz adems la primera Curva de Costos Marginales de Abatimiento de CO2 de la industria vitivincola nacional. Esta es una herramienta de gestin ambiental que establece las directrices principales de reduccin de emisiones, permitiendo a la organizacin gestionar de manera ptima su inventario de gases de efecto invernadero, as como tambin identificar cules son las estrategias de reduccin costo-efectivas ms adecuada a la realidad y permetros organizacionales de la via. Los resultados presentaron un potencial de abatimiento cercano a las 17 mil toneladas de CO2, representando un 5% del total de las emisiones de la Huella de Carbono, o un 24% sin considerar las emisiones indirectas.
Carbono Neutral
Oficinas de Suecia, Finlandia, Noruega y Brasil
Bolsa de Clima de Santiago
Abril 2012
ms seguro, equitativo, limpio, verde y ms prspero para la humanidad. Asimismo, Concha y Toro fue premiada con la distincin The Mark of Positive Living entregada por la publicacin britnica Positive Luxury por sus iniciativas sustentables, tal como el uso de botellas livianas, el riego por goteo y el uso responsable de la energa. En el marco de una constante renovacin de su compromiso con el medioambiente, la comunidad y sus trabajadores, Via Cono Sur se convirti en la primera empresa vitivincola de Sudamrica en cumplir con todos los requisitos que exige el cdigo de conducta Business Social Compliance Initiative (BSCI). Creado hace una dcada por el European Foreign Trade Association con el objetivo de establecer las bases para un sistema comn internacional de monitoreo de cumplimiento social, el cdigo BSCI exige los mximos estndares sociales y medioambientales en su proceso productivo. La via filial Palo Alto lanz el proyecto Bosque Palo Alto ubicado en la zona del Valle California en Palena, X Regin. Junto a la Fundacin SNP Patagonia Sur se plantaron 10 mil rboles nativos en el contexto de una campaa mundial de reforestacin en la cual los consumidores participaron activamente.
campeonatos de bowling, futbolito y tenis, en los cuales participaron 559 empleados. Recursos Humanos dispuso adems del programa Fondos Concursables como una herramienta que permita a los empleados poner en marcha sus propias iniciativas. En 2012, ocho proyectos presentados por trabajadores recibieron apoyo del programa, beneficiando de forma directa a 657 personas, considerando a trabajadores y sus familias.
trabajadores de la bodega de Chimbarongo construyeron viviendas bsicas para familias de Peralillo y Chimbarongo. Con estas dos iniciativas Concha y Toro suma un total de 146 viviendas construidas, dando por cumplido el anhelo de la compaa de ir en ayuda de las comunidades aledaas, especialmente en un momento en que Chile ms lo necesitaba. Entre otras muestras de apoyo a la comunidad en que est inserta la compaa destacan la reconstruccin de la Iglesia de Pirque y becas entregadas a alumnos para finalizar estudios en distintas instituciones.
SOCIEDAD
En 2012 se concluy el proyecto de reconstruccin emprendido por Concha y Toro en 2010 tras el terremoto, particularmente en las comunidades cercanas a sus fundos y viedos. Durante el ao, dos equipos de la compaa junto a
PERSONAS
En mayo de 2012, el directorio de Via Concha y Toro S.A. aprob un nuevo texto del Cdigo de tica y Conducta para todos sus trabajadores. El Cdigo establece, entre otros, el respeto a los derechos fundamentales de las personas, la no discriminacin, la orientacin de la compaa hacia la calidad, la importancia de contar con un lugar de trabajo seguro para todos y el cuidado permanente por el medioambiente. Asimismo, este documento informa que todos los trabajadores de Concha y Toro y sus filiales pueden hacer sus denuncias de forma annima a travs del Canal de Denuncias disponible en el sitio web corporativo. Como reflejo de su constante compromiso con la educacin Concha y Toro cre la Beca de Estudios de Educacin Superior para los hijos de sus trabajadores, las que fueron entregadas durante 2012. La beca, administrada por la Fundacin Educacional Eduardo Guilisasti Tagle, financia la matrcula y mensualidad de las carreras universitarias o tcnicas de jvenes que hayan obtenido un buen rendimiento en sus estudios y en la Prueba de Seleccin Universitaria (PSU), entre otros requisitos. Con el objetivo de promover la vida saludable entre los trabajadores, durante este ao el Departamento de Calidad de Vida desarroll
Jvenes, hijos de trabajadores de Concha y Toro, que obtuvieron la Beca de Estudios de Educacin Superior 2012.
INFORMACIN DE LA SOCIEDAD
IDENTIFICACIN DE LA SOCIEDAD
Razn Social: Via Concha y Toro S.A. R.U.T.: 90.227.000-0 Tipo de Sociedad: Sociedad Annima Abierta Domicilio Social: Santiago Direccin Oficina Central: Avda. Nueva Tajamar 481, Torre Norte, Piso N 15, Las Condes, Santiago, Chile Telfono: (56-2) 2476-5000 Fax: (56-2) 2203-6733 Casilla de Correos: 213, Correo Central, Santiago Correo electrnico: webmaster@conchaytoro.cl Pgina Web: www.conchaytoro.com Nemotcnico en Bolsas Chilenas: CONCHATORO Nemotcnico en Bolsa de Nueva York: VCO Nombre de Fantasa: VICONTO
DOCUMENTOS CONSTITUTIVOS
Via Concha y Toro S.A. se constituy en sociedad annima por Escritura Pblica de fecha 31 de diciembre de 1921, ante el Notario de Santiago don Pedro N. Cruz. El extracto se inscribi a fojas 1.051 nmeros 875 y 987 ambas del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races de Santiago correspondiente al ao 1922 y se public en el Diario Oficial N 13.420, de fecha 6 de noviembre de 1922. El Decreto de Autorizacin de existencia tiene el N 1.556, de fecha 18 de octubre de 1922. La Sociedad se encuentra actualmente inscrita a fojas 15.664 N12.447 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races de Santiago, correspondiente al ao 1999; y en el Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros, bajo el N 0043.
HISTORIA
1883
Don Melchor Concha y Toro, destacado poltico y empresario chileno, funda Via Concha y Toro.
1994
Concha y Toro es la primera via del mundo en transar sus acciones en la Bolsa de Nueva York, lo que le permite aumentar sus viedos propios.
1922
La compaa se constituye en Sociedad Annima y ampla su razn social a la produccin vitivincola general.
1996
La compaa expande sus operaciones a Argentina con la fundacin de Trivento Bodegas y Viedos en Mendoza.
1933
Sus acciones comienzan a ser transadas en la Bolsa de Comercio de Santiago y se efecta la primera exportacin a Holanda.
1997
Concha y Toro firma un joint venture con la via francesa Baron Philippe de Rothschild para producir Almaviva: un vino de categora equivalente a los Grands Crus Classs franceses.
1957
Comienza un proceso de modernizacin de Via Concha y Toro impulsado por don Eduardo Guilisasti Tagle, director de la compaa entre 1957 y 1998, sentando las bases productivas para la expansin de la empresa.
2000 - 2007
Periodo de creacin de la filial Concha y Toro UK y de las vias que forman parte del Holding Concha y Toro: Via Maipo, Via Palo Alto y Via Maycas del Limar.
1966
La compaa comienza la elaboracin de vinos ms complejos al lanzar al mercado Casillero del Diablo.
2009
Concha y Toro establece oficinas propias de distribucin en Brasil y los pases nrdicos, que se suman a la filial Concha y Toro UK y a la oficina regional en Asia.
1987
Lanzamiento de la primera cosecha de Don Melchor, el primer vino ultra premium de la industria chilena y el mximo exponente del Cabernet Sauvignon chileno de Puente Alto.
2010
Ao de la consolidacin global de Via Concha y Toro: alianza estratgica con el club de ftbol ingls Manchester United.
1990s
Fuerte desarrollo hacia mercados externos e inicio de un plan de inversiones vigente hasta hoy que involucra la adquisicin de viedos, el aumento de la capacidad operativa y la adopcin de procesos de punta en vinificacin y guarda, con un gran objetivo: alcanzar la mayor calidad en todas las lneas de vinos.
2011
Adquisicin de la via californiana Fetzer Vineyards y establecimiento de Excelsior Wine Company. Concha y Toro es elegida como la Marca de Vino Ms Admirada del Mundo por la revista britnica Drinks International.
2012
Creacin de dos nuevas oficinas de distribucin en el extranjero: VCT Africa & Middle East y Concha y Toro Canada Ltd. Por segundo ao consecutivo, la compaa es elegida la Marca de Vino Ms Admirada del Mundo por la revista Drinks International.
1993
Con el propsito de generar nuevos estilos de vino y alcanzar nuevos consumidores y segmentos de mercado, Concha y Toro crea la filial Via Cono Sur.
GOBIERNO CORPORATIVO
DIRECTORIO
La compaa es administrada por un Directorio compuesto por siete miembros nominados por la Junta General de Accionistas. El Directorio dura un periodo de tres aos, al final del cual debe renovarse totalmente y sus miembros pueden ser reelegidos indefinidamente. El actual Directorio fue elegido en la Junta General de Accionistas celebrada el 25 de abril de 2011, por un plazo de tres aos que termina en 2014. El Directorio se rene en sesiones ordinarias una vez al mes para analizar y resolver sobre las principales materias que son de su competencia y en forma extraordinaria, si la gestin de negocios lo requiere. El Gerente General es designado por el Directorio, del cual dependen las restantes gerencias.
ASISTENCIA A REUNIONES DE: Alfonso Larran Santa Mara Rafael Guilisasti Gana Francisco Marn Estvez Mariano Fontecilla de Santiago Concha Sergio de la Cuadra Fabres Pablo Guilisasti Gana Jorge Desormeaux Jimnez Total de reuniones en el ao 2012
DIRECTORIO 15 15 16 13 16 16 16 16
COMIT DE DIRECTORES
Christian Skibsted Corts Remuneracin del Presidente: Alfonso Larran Santa Mara
78.759
81.426
12
Remuneraciones Comit de Directores: Rafael Guilisasti Gana 25.950 25.950 25.950 701.552 31.251 31.251 20.834 10.417 831.450
12 12
Sergio de la Cuadra Fabres Jorge Desormeaux Jimnez Christian Skibsted Corts Total
Durante el ao 2012 y con motivo de las actividades de su Directorio, Via Concha y Toro no incurri en otros gastos distintos a los ya enunciados en este apartado. La remuneracin percibida por los gerentes, subgerentes y ejecutivos principales de la compaa y sus filiales en Chile y el exterior durante el ao 2012, comprendiendo un total de 140 ejecutivos, ascendi a M$ 12.915.447. Los egresos por concepto de indemnizaciones por trmino de contrato pagados a gerentes, subgerentes y ejecutivos principales de la compaa y filiales durante el ejercicio 2012 alcanzaron la suma de M$228.813. Los gerentes y ejecutivos principales participan de un plan de bonos anuales por participacin de utilidades y cumplimiento de objetivos. Los empleados de la compaa participan en un bono total anual equivalente al 4,5% de la utilidad neta en proporcin a su remuneracin.
COMIT DE DIRECTORES
Al 31 de Diciembre de 2012, el Comit de Directores de Via Concha y Toro est integrado por los seores Sergio de la Cuadra Fabres (Presidente), Jorge Desormeaux Jimnez y Rafael Guilisasti Gana, quienes fueron elegidos en la Sesin Extraordinaria de Directorio de fecha 25 de abril de 2011. De acuerdo a lo previsto en el artculo 50 bis de la Ley 18.046, modificado por la Ley 20.382, de fecha 20 de octubre de 2009, y el Oficio Circular N 560 de la S.V.S., de 22 de diciembre de 2009, los seores Sergio de la Cuadra Fabres y Jorge Desormeaux Jimnez efectuaron la declaracin jurada de director independiente. En la misma sesin de fecha 25 de abril de 2011, y a fin de dar cumplimiento a lo previsto en las disposiciones sealadas, los directores independientes acordaron por unanimidad designar al director seor Rafael Guilisasti Gana, como tercer miembro del Comit de Directores. El Comit de Directores en el ejercicio 2012 se reuni 12 veces. En sus sesiones el Comit conoci y examin todas las materias que de acuerdo al artculo 50 bis LSA le corresponden. Especialmente, revis las transacciones regidas por los artculos 146 y siguientes de la Ley 18.046, velando que stas contribuyan al inters social y se ajusten en precio, trminos y condiciones a aquellas que prevalezcan en el mercado al tiempo de su aprobacin. El detalle de las transacciones aprobadas por el Comit se puede encontrar en la Nota 9 de los Estados Financieros Consolidados de la compaa. En sesin de fecha 23 de agosto el Comit recibi al socio de auditora de KPMG Auditores y Consultores Limitada, don Alejandro Espinoza, quien expuso su informe de auditora semestral. A su vez, se dio a conocer el plan de auditora para el resto del ao. En esta exposicin se puso especial atencin en los resultados de la auditora externa efectuada en las filiales extranjeras Trivento Bodegas y Viedos y Fetzer Vineyards. En sesin de fecha 27 de septiembre, el Comit recibi a profesionales del Centro de Gobiernos Corporativos de la Pontificia Universidad Catlica de Chile en el marco de una asesora que esa entidad presta a la via para efectuar mejoras en sus prcticas de Gobierno Corporativo. En sesin de fecha 22 de octubre el Comit evalu las distintas gestiones realizadas para la contratacin de un nuevo Auditor General Corporativo. En sesin de fecha 22 de noviembre se present para aprobacin del Comit la informacin financiera trimestral de la compaa, la cual se acord aprobar y poner a disposicin del Directorio para su aprobacin. En sesin de fecha 29 de noviembre el Comit examin las remuneraciones y el sistema de compensaciones de los gerentes, ejecutivos principales y trabajadores de la Sociedad. En esta sesin se aprobaron transacciones con partes relacionadas y se dio cuenta de la contratacin de un nuevo Auditor General Corporativo. En sesin de fecha 22 de diciembre el Comit tom conocimiento y aprob un informe de transacciones con partes relacionadas. La Junta Ordinaria de Accionistas aprob una remuneracin para cada miembro del Comit de Directores equivalente a un tercio de lo que los directores perciben en su calidad de tal. La Junta Ordinaria de Accionistas aprob un presupuesto de funcionamiento para este Comit de M$25.000 anuales. Durante el ejercicio 2012, el Comit contrat asesoras de profesionales externos, que constituyen sus gastos del ao por un monto de M$16.274 (UF 712,5 al 31 de diciembre de 2012).
COMIT DE AUDITORA
En cumplimiento de la ley estadounidense Sarbanes-Oxley (2002), en su sesin de fecha 25 de abril de 2011, el Directorio de Concha y Toro design de entre sus miembros a los integrantes del Comit de Auditora exigido por dicha legislacin, resultando electos los mismos directores que forman parte del Comit de Directores requerido por la ley chilena. De acuerdo a la referida legislacin, el director seor Rafael Guilisasti Gana actu en el Comit de Auditora con derecho a voz, mas no a voto. En consideracin a lo anterior, se abstuvo de votar en cada uno de los acuerdos sometidos a consideracin del Comit.
ejecutivos y trabajadores cumplan las normas y regulaciones vigentes de la jurisdiccin en donde ellos operan. Asimismo, Via Concha y Toro exige a sus directores, ejecutivos y trabajadores, conocer y comprometerse al mximo con los valores ticos de la Empresa en la bsqueda de excelencia y transparencia. El Cdigo de tica y Conducta est disponible en el sitio web de la compaa.
por la existencia de periodos de bloqueo en que tales transacciones quedan prohibidas. Este Manual est disponible en el sitio web de la compaa.
DENUNCIAS ANNIMAS
Via Concha y Toro ha implementado a travs de su sitio web un sistema sencillo y eficiente de reporte de denuncias annimas. De esta forma empleados, clientes, proveedores, accionistas y terceros pueden hacer una denuncia annima de carcter de confidencial con respecto a temas relacionados con la contabilidad, fraudes, salvaguarda de activos, asuntos de auditora o cualquier otro relacionado con el control interno de la compaa.
COMIT DE TICA
En acuerdo de fecha 31 de Mayo de 2012, el Directorio aprob la constitucin de un Comit de tica que tendr como misin principal el promover y regular un comportamiento de excelencia profesional y personal de parte de todos los trabajadores de Via Concha y Toro, en forma consistente con los principios y valores de la empresa. En cumplimiento de dicha misin, sern atribuciones especiales del Comit de tica: Conocer y absolver consultas relativas al alcance y aplicabilidad del Cdigo de tica y Conducta; conocer de las denuncias annimas recibidas por la Sociedad a travs del canal especialmente destinado al efecto y dar cuenta de ellas al Comit de Directores; Analizar aquellas denuncias que se reciban que estn bajo el alcance del Modelo de Prevencin de Delitos o se encuentren asociadas a los delitos previstos en la Ley N20.393 y coordinar las investigaciones derivadas de dichas denuncias; Apoyar al Encargado de Prevencin de Delitos en las diferentes actividades de control que ste efecta; Solicitar reportes al Encargado de Prevencin de Delitos cuando las circunstancias lo ameriten.
Banco de Chile Cta. de terceros Inversiones GDF Ltda. Constructora Santa Marta Ltda. Agroforestal e Inversiones Maihue Ltda. AFP Provida S.A. Fondo de Pensiones AFP Cuprum S.A. Fondo de Pensiones Total mayores accionistas Total acciones suscritas serie nica Total accionistas
Durante el ao las principales modificaciones en la estructura de propiedad han estado dadas por los cambios en la participacin de los fondos de pensiones, registrndose una disminucin de AFP Provida (2,89%), de AFP Habitat (2,15%) y de AFP Capital (2,05%); por otra parte, aumenta la participacin de Banco Ita Cta. de Inversionistas (4,75%) y Banco Santander por cuenta de terceros (3,95%).
CONTROLADOR DE LA SOCIEDAD
El porcentaje controlado directa e indirectamente por el Grupo Controlador es de un 40,12%, teniendo entre ellos un acuerdo de actuacin conjunta no formalizado. En la Nota 9 de los Estados Financieros Consolidados Transacciones con Partes Relacionadas, 9.2 Grupo Controlador se sealan cada una de las personas naturales que representan a cada miembro del controlador y sus respectivos porcentajes de propiedad. No existen otras personas jurdicas o naturales distintas del Grupo Controlador que posean acciones o derechos que representen el 10% o ms del capital de la Sociedad, como tampoco personas naturales que posean menos del 10% y que en conjunto con su cnyuge y/o
TTULOS ACCIONARIOS
POLTICA DE DIVIDENDOS
La utilidad del ejercicio 2012 alcanz la suma de $30.022 millones. La Junta Ordinaria de Accionistas del 23 de abril de 2012 tom conocimiento de la intencin del Directorio de distribuir con cargo a la utilidad del ejercicio 2012 los dividendos provisorios Ns 248, 249 y 250 de $3,00 por accin cada uno, que se pagaron el 28 de septiembre de 2012, el 28 de diciembre de 2012 y el 28 de marzo de 2013 respectivamente. Asimismo, el Directorio propondr a la Junta distribuir, tambin con cargo a las utilidades del ejercicio 2012, el dividendo N 251 en carcter de definitivo por $7,1, el que se pagara, si la Junta as lo aprueba, a contar del 22 de mayo de 2013. La poltica de dividendos ha consistido en distribuir el 40% de la utilidad lquida de cada ejercicio, excluyendo la utilidad generada por Fetzer Vineyards, a travs del pago de tres dividendos provisorios y un dividendo definitivo en el mes de mayo siguiente al cierre del ejercicio. Es el propsito del Directorio mantener esta poltica para los prximos aos, sin perjuicio de los ajustes que se puedan realizar. Los dividendos por accin pagados durante los ltimos tres aos, expresados en valores histricos, son los siguientes:
BOLSAS DE COMERCIO EN CHILE NMERO ACCIONES TRANSADAS 2010 I trimestre II trimestre III trimestre IV trimestre 2011 I trimestre II trimestre III trimestre IV trimestre 2012 I trimestre II trimestre III trimestre FECHA 31 de marzo 2010 14 de mayo 2010 N / TIPO N238 provisorio N239 definitivo POR ACCIN UTILIDAD AO $ 2,50 $ 16,20 $ 3,00 $ 3,00 $ 3,00 $ 13,45 $ 3,00 $ 3,00 $ 3,00 $ 17,00 $ 3,00 $ 3,00 $ 3,00 2009 2009 2010 2010 2010 2010 2011 2011 2011 2011 2012 2012 2012 2010 I trimestre II trimestre III trimestre IV trimestre 2011 I trimestre II trimestre III trimestre 253.338 283.625 265.169 283.683 11.433.492 14.272.344 11.930.097 10.794.199 45,13 50,32 44,99 38,05 447.685 730.846 226.753 159.322 20.495.194 30.909.389 10.712.192 7.766.730 45,78 42,29 47,24 48,75 IV trimestre 33.777.235 57.619.645 36.009.885 25.744.632 36.728.636 54.925.897 34.380.478 24.759.573 1.087 953 955 962 36.877.919 43.812.910 41.120.207 33.251.401 40.469.101 51.677.150 41.301.773 32.028.018 1.097 1.179 1.004 963 24.179.383 53.998.908 107.459.582 60.899.204 28.442.026 60.820.881 127.460.354 71.066.588 1.176 1.126 1.186 1.167 MONTO TRANSADO (M$) PRECIO PROMEDIO ($)
30 de septiembre 2010 N240 provisorio 29 de diciembre 2010 N241 provisorio 31 de marzo 2011 24 de mayo 2011 N242 provisorio N243 definitivo
BOLSA DE NUEVA YORK UNIDADES TRANSADAS MONTO (US$) PRECIO PROMEDIO (US$)
30 de septiembre 2011 N244 provisorio 29 de diciembre 2011 N245 provisorio 30 de marzo 2012 25 de mayo 2012 N246 provisorio N247 definitivo
28 de septiembre 2012 N248 provisorio 28 de diciembre 2012 N249 provisorio 28 de marzo 2013 N250 provisorio
30/12/10
30/01/11
28/02/11
31/03/11
30/04/11
31/05/11
30/06/11
31/07/11
31/08/11
30/09/11
31/10/11
30/11/11
31/12/11
31/01/12
29/02/12
31/03/12
30/04/12
31/05/12
30/06/12
31/07/12
31/08/12
30/09/12
31/10/12
TRANSACCIONES DE ACCIONES
Las transacciones de acciones, todas de carcter de inversin financiera, efectuadas por el Presidente, Directores, Gerente General, ejecutivos principales y accionistas mayoritarios durante los aos 2012 y 2011 se muestran en los siguientes cuadros:
TRANSACCIONES DE ACCIONES 2012 RELACIONADO A: PRECIO PROMEDIO COMPRA ACCIONES COMPRA $ VENTA ACCIONES$ VENTA
San Bernardo Abad S.A. Guilisasti Urrutia Agustn Gulisasti Gana Sara Inversiones Alterisa Ltda. Inversiones Quivolgo S.A. Inversiones y Ases. Alcal Ltda. Ca. Invers. Santa Ins Ltda. Ca. Inver. Santa Beatriz Ltda. Ca. Inver. Riaza Ltda. Foger Soc. Gestin Patrimonial Marn y Ca. Inversiones Glamys Ltda. Hurtado Cerda Adolfo Domeyko Cassel Tomas Goycoolea Nagel Juan Cristbal Infante Echenique Jos M. Canevaro Jaramillo Cristin Lpez Pascual Cristin Compton Castro Geraldine Compton Castro Geraldine
A. Mayoritario A. Mayoritario A. Mayoritario Presidente Presidente Presidente Director Director Director Director Director Gerente Gerente Gerente Gerente Gerente Gerente Gerente Gerente Gerente
921,00 949,00 934,00 1055,38 926,68 929,03 972,90 1008,29 1008,29 900,00 900,00 895,66 990,00 880,00 904,36 896,00 1132,30 952,25 1080,00 903,00
174.103 3.214
225.345 569.693 411.346 56.085 19.624 19.624 349.000 125.000 8.011 8.489 11.000 5.723 2.000
237.824.474 527.925.469 382.152.999 54.564.850 19786763 19786764 314.100.000 112.500.000 7.175.117 8.404.110 9.680.000 5.175.674 1.792.000 3.386 9.665 4.354 3.833.975 9.203.500 4.702.320
4.425
3.995.775
30/11/12
PRECIO PROMEDIO
965,09 962,05 1.026,53 965,32 942,45 1.211,64 1.120,00 905,10 1.146,32 920,85 940,00 883,95 920,00 940,00 935,58 944,33 916,99 954,91 915,35 1.196,93 990,82 960,62 886,00 910,00
COMPRA ACCIONES
103.604 78.952 305.770 206.545 105.180
COMPRA $
99.987.069 75.955.754 313.882.920 199.382.198 99.127.050
VENTA ACCIONES$
VENTA
129.118 11.375 474.655 131.000 96.749 20.650 6.613 50.000 17.500 81.500 72.500 25.000 409.115 12.507 25.860 50.504 9.250 3.386 4.354 429.611.125 150.167.910 89.091.596 19.411.000 5.845.570 46.000.000 16.450.000 76.250.094 68.464.221 22.924.927 390.668.858 11.448.321 30.952.587 50.040.279 8.885.700 2.999.996 3.962.140
156.444.538 12.740.000
FILIALES ENCHILE
26
73
552
138
188
878
1.394
448
615
2.457
Total
2.019
612
860
3.491
PROPIEDADES
En Chile, las principales propiedades de la compaa son sus viedos, bodegas y plantas de embotellacin. Los terrenos bajo su propiedad en Chile ascienden a 16.257 hectreas, distribuidas en los nueve principales valles vitivincolas, adems la compaa tiene contratos de arriendo a largo plazo por 816 hectreas. De este total, la superficie cultivable corresponde a 10.497 hectreas, con 9.133 hectreas plantadas. En Argentina, la compaa tiene 1.288 hectreas propias con una superficie plantada de 1.154 hectreas. En Estados Unidos, Fetzer Vineyards tiene 466 hectreas agrcolas (incluye viedos propios y arriendos de largo plazo) con una superficie plantada de 463 hectreas. Adems, la compaa cuenta con seguros que cubren las responsabilidades civiles extracontractuales que pudieran existir por los daos materiales y/o corporales ocasionados a terceros derivados de su actividad, as como la responsabilidad civil de los directores y ejecutivos. Finalmente tambin cuenta con seguros de crdito tanto para las ventas nacionales como de exportacin. Para ms detalle respecto a este seguro, ver la Nota 5 de los Estados Financieros en el apartado de Riesgo de Crdito.
PRINCIPALES CLIENTES
La compaa comercializa sus vinos a travs de sus filiales y de distribuidores independientes. En 2012, las ventas al principal distribuidor de la compaa, Banfi Corporation (Banfi) en los EEUU representaron el 6,2% de los ingresos totales (en 2011 un 6,4%). A contar de agosto de 2011, las ventas a Banfi son por cuenta de la sociedad Excelsior Wine Company, joint venture entre Concha y Toro y Banfi. En la Nota 8 de los Estados Financieros Consolidados, se entrega ms informacin de los principales clientes.
PROVEEDORES
Los principales proveedores de la compaa son: Cristaleras de Chile S.A. (botellas), Tetra Pak de Chile Comercial Ltda. (envases tetra brik), Industria Corchera S.A. (corchos), Envases Roble Alto S.A. (cajas), Collotype Labels (etiquetas), Amcor (screw caps y cpsulas), Inesa Chile (screw caps), Imprenta y Editorial La Selecta S.A. (cajas), International Paper (cajas), Marinetti (cajas), RTS Embalajes de Chile Ltda. (tabiques), Interpack Envases S.A. (cajas Bs.As.) y Chep Chile S.A. (pallets). Adems, para sus provisiones de uvas y vino a granel la compaa compra uvas a aproximadamente 937 productores externos.
MARCO NORMATIVO
Via Concha y Toro en el marco de sus actividades agrcolas, productivas y comerciales se encuentra sujeta al cumplimiento de un amplio espectro de normativa legal y administrativa chilena, entre la que destaca la relacionada con la produccin, elaboracin y comercializacin de bebidas alcohlicas. Por su parte, y en el contexto de sus exportaciones, debe cumplir con la normativa sanitaria extranjera e internacional. Para ajustar sus procesos a esta normativa, la compaa cuenta con el apoyo de todos sus clientes y se sujeta a controles y certificaciones internacionales.
MARCAS COMERCIALES
Concha y Toro comercializa sus productos con marcas comerciales de su propiedad, debidamente registradas y en plena vigencia. Entre las principales marcas estn Concha y Toro y las submarcas Don Melchor, Amelia, Terrunyo, Trio, Casillero del Diablo, Sunrise, Sendero, Frontera, Tocornal, Maipo, Tempus y Tenta. Las filiales tienen registradas sus marcas Cono Sur, Isla Negra, Ocio, 20 Barrels, Palo Alto, Maycas del Limar, Los Robles, La Trilla, Canelo, Trivento, Eolo, Pampas del Sur, La Chamiza, Fetzer, Bonterra, Jekel, Coldwater Creek, Eagle Peak, Sunctuary, Sundial, Valley Oaks, Bel Arbor, Stony Brook, Five Rivers y Pacific Bay, entre otras.
INVESTIGACIN Y DESARROLLO
Los esfuerzos de la compaa en el rea de investigacin y desarrollo no involucran gastos materiales significativos, ya que dependen principalmente de acuerdos con empresas nacionales y extranjeras e institutos, para asistencia tcnica y transferencia de tecnologa. Desde 2006, Via Concha y Toro es parte del Consorcio Tecnolgico Empresarial de la Vid y el Vino Vinnova, formado por otras compaas de la industria asociadas a Vinos de Chile A.G. y por universidades locales, la Pontificia Universidad Catlica de Chile (Santiago) y la Universidad de Concepcin. Desde 2011, con la Universidad Andrs Bello, se encuentra desarrollando la curva de abatimiento, importante indicador que permite evaluar la eficiencia de los proyectos en trminos de emisiones de CO2. A travs de estas instituciones la compaa ha canalizado recursos para investigacin en las reas agrcolas y enolgicas y ha obtenido informacin relevante para avanzar en su estrategia de Desarrollo Sustentable.
SEGUROS
Via Concha y Toro y sus filiales mantienen contratos en compaas aseguradoras de primera clase. Estos contratos permiten asegurar nuestros bienes fsicos, es decir, bodegas, plantas, existencias, insumos, edificios y sus contenidos, vehculos y maquinarias, entre otros, contra riesgos tales como incendios, averas de maquinarias, terremotos y el perjuicio por paralizacin que pudieran ocasionar cualquiera de estos riesgos sobre las operaciones.
La compaa se encuentra realizando a travs del Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB), un inventario de flora y fauna autctonas en las 3.272 hectreas de bosque nativo certificadas ante CONAF y que forman parte del Programa de Conservacin Sustentable de Bosques y reas Silvestres. Durante 2012 se inici un trabajo de colaboracin con el Centro de Cambio Global de la Universidad Catlica para llevar a cabo un proyecto pionero sobre la estimacin del Carbono acumulado en bosques y viedos de la compaa, cuantificacin que permitir contar con una verdadera estimacin de los beneficios ambientales que provoca la absorcin de CO2 por parte de este sumidero natural. A nivel internacional, la compaa desarroll un piloto para estimar su Huella Hdrica en conjunto con la organizacin holandesa Water Footprint Network y Fundacin Chile, que promueve el uso del recurso hdrico de una manera sustentable, equitativa y eficiente a nivel mundial. La metodologa obtenida permitir a otras vias del mundo poder medir tambin su huella hdrica segn este modelo.
pestes y hongos, entre otros, pueden afectar los rendimientos de produccin de los viedos propios y de terceros, influyendo en la disponibilidad de uva y eventualmente en los precios de las uvas o vinos que se adquieren a terceros. En el proceso de embotellacin de los vinos existe un solo gran proveedor de botellas con capacidad para abastecer en un 100% las necesidades de la empresa, habiendo otros dos proveedores de botellas con capacidades menores. En envases tetra brik, existe slo un proveedor, por lo que la interrupcin en la entrega de materias primas podra afectar los resultados de corto plazo de la compaa. Concha y Toro vende sus productos en Chile y en diversos pases, con lo cual, enfrenta riesgos de mercado siendo los principales: el riesgo de tipo de cambio, riesgo de tasa de inters y riesgo de variacin ndices de precios al consumidor. Las exportaciones de la compaa estn denominadas en diferentes monedas principalmente dlares de Estados Unidos, euros, libras esterlinas, dlares canadienses, pesos argentinos, reales, coronas suecas, coronas noruegas y pesos mexicanos. Como consecuencia de estas transacciones, los resultados financieros podran verse afectados por factores como variaciones en los tipos de cambio o condiciones econmicas dbiles en los mercados externos donde la compaa distribuye sus productos, riesgo que se encuentra atenuado por la diversificacin de las ventas. La compaa tambin ha establecido filiales en el exterior, en Argentina, el Reino Unido, en Brasil, Suecia, Noruega, Finlandia, Estados Unidos, Mxico, Sudfrica y Canad, por lo que los acontecimientos polticos y econmicos en estos pases podran afectar el desempeo de las filiales. Mayor informacin y anlisis de los riesgos de la compaa se encuentran en la Nota 5 de los Estados Financieros Consolidados Gestin de Riesgo Financiero.
ACTIVIDADES FINANCIERAS
Via Concha y Toro est permanentemente monitoreando los mercados financieros nacionales e internacionales, buscando oportunidades que le permitan mantener una situacin slida en materia de endeudamiento, y gestin de riesgos. Las actividades de financiamiento de la compaa estn orientadas a cubrir las necesidades de capital de trabajo propio de su giro y las inversiones en activos fijos. De esta forma se toma o cancela deuda de acuerdo a los requerimientos de caja. La estructura de la deuda consolidada est denominada en distintas monedas, de acuerdo a las condiciones cambiarias y de mercado as como las necesidades de calce de la posicin financiera de la empresa. Durante el ao 2012 la compaa aument su deuda financiera en MM$ 44.306, correspondiendo principalmente a la emisin de un bono a 6 aos por 1,5 millones de UF, cuyos fondos fueron mantenidos en caja, para hacer frente a los vencimientos de deuda de corto plazo durante el ao 2013. En materia de gestin de riesgos, la cobertura de los riesgos cambiarios corresponde a la actividad financiera ms relevante, para lo cual la sociedad monitorea a diario sus exposiciones en cada una de las diferentes once monedas que mantiene en sus balances, cerrando con los principales bancos de la plaza la contratacin de derivados para el calce de estas posiciones.
CLASIFICACIN DE RIESGO
La clasificacin de riesgo de los instrumentos de oferta pblica, vigente a diciembre 2012 por dos firmas independientes, es la siguiente:
INSTRUMENTO HUMPHREYS LTDA FELLER - RATE
1a clase Nivel 1 AA AA
AUDITORES EXTERNOS
KPMG Auditores Consultores Limitada.
FACTORES DE RIESGO
El negocio de Concha y Toro no est ajeno a una serie de riesgos debido a que la compaa participa en todas las etapas de la elaboracin y venta de vinos. En el rea agrcola, fenmenos climticos como sequas o heladas,
VIACONCHAYTOROS.A.
% 6 3 2 3 , 4 5 % 9 9 , 5 3 % 0 0 1
100%
% 9 9
Inversiones VCT
1 % % 4 6 67 , 5 4 % 1 0 , 4 6
Internacional SpA
% 0 0 1
100%
Soc. Exp. y Com. Via
% 0 0 1
VCT Group of
FILIALES Y COLIGADAS
Fetzer Vineyars
Limited
% 2 7 1 0 , 0
Canepa S.A.
% 8 2 8 9 , 9 9
% 9 9 1 %
% 0 0 1
Soc. Export. y Com. VCT Brasil Import. y Via Maipo SpA Concha y Toro
Excelsior Wine
% 0 5 % 1 0 , 0 % 9 9 , 9 9
% 0 0 1
Canada, Ltd.
% 0 0 1 % 0 5 % 1 % 1 5 % 0 0 1 % 0 5
Shanghi SRO
% 0 0 1 % 9 9
% 0 5 % 5 9
100%
% 9 . 9 9
Concha y Toro
% 3 6 9 , 9 4
S.A.
% 1 , 0
Ltda.
% 0 0 1 % 9 5 7 , 4 % 1 4 2 , 0
Finland OY
% 5 7
Transportes Viconto
% 7 1 , 9 9
Concha y Toro Finca Lunlunta S.A.
Innovacin y
Tecnologa
% 4 7 , 5 1
Vitivincola S.A.
% 5 2
Ltda.
% 3 8 , 0 % 3 8 , 0
Norway AS
% 0 4
Company S.A.
% 7 1 , 9 9
Objeto social
La inversin en toda clase de bienes corporales e incorporales, races o muebles, con el objeto de percibir sus frutos o rentas. Constituir, formar parte o adquirir derechos o acciones en sociedades. La sociedad en el ejercicio de su objeto social no realiza actividades comerciales.
Gerente General
Eduardo Guilisasti Gana
Administracin
Corresponde a Inversiones Concha y Toro SpA quien la ejerce a travs de apoderados especialmente designados.
Objeto social
Realizar todo tipo de operaciones comerciales y, en especial, la importacin y exportacin, compra, venta, distribucin, adquisicin y enajenacin en general de todo tipo de mercaderas dentro y fuera de Chile. Ejercer el comercio en cualquiera de sus formas y todos los otros negocios que los socios acuerden.
Gerente General
Eduardo Guilisasti Gana
Administracin
Corresponde a Via Concha y Toro S.A. quien la ejerce a travs de apoderados especialmente designados.
Gerente General
Cristin Canevaro Jaramillo
Objeto social
Efectuar preferentemente en el extranjero inversiones permanentes o de renta en toda clase de bienes muebles o inmuebles, corporales o incorporales, relacionados con el negocio de la matriz, al igual que constituir y participar en todo tipo de sociedades, preferentemente en el extranjero.
(D) Director de Via Concha y Toro S.A. (G) Gerente de Via Concha y Toro S.A. (GF) Gerente de Filial Via Concha y Toro S.A.
Via Concha y Toro / 51
Administracin
Corresponde a Inversiones Concha y Toro SpA quien la ejerce a travs de apoderados especialmente designados.
Objeto social
Elaboracin, envasado, distribucin, compra, venta, exportacin, importacin y comercializacin en cualquiera de sus formas de vinos, champagnes y licores.
Directores
Eduardo Guilisasti Gana (Presidente) (G) Pablo Guilisasti Gana (D) Jos Guilisasti Gana Carlos Halaby Riadi (G) Cristin Canevaro Jaramillo (GF) Thomas Domeyko Cassel (G) Osvaldo Solar Venegas (G)
Objeto social
Elaboracin, envasado, fraccionamiento, distribucin, compra, venta, exportacin, importacin y comercializacin en cualquier forma de vinos y champagne.
Gerente General
Adolfo Hurtado Cerda
Administracin
Corresponde a Inversiones Concha y Toro SpA quien la ejerce a travs de apoderados.
Objeto social
Elaboracin, envasado, fraccionamiento, distribucin, compra, venta, exportacin, importacin y comercializacin en cualquier forma de vinos y champagne.
Gerente General
Paul Konar Elder
(D) Director de Via Concha y Toro S.A. (G) Gerente de Via Concha y Toro S.A. (GF) Gerente de Filial Via Concha y Toro S.A.
Directores
Alfonso Larran Santa Mara (Presidente) (D) Eduardo Guilisasti Gana (G) Osvaldo Solar Venegas (G)
Administracin
Corresponde a Via Cono Sur S.A. quien la ejerce a travs de apoderados especialmente designados.
Objeto social
Prestacin de toda clase de servicios relacionados con el transporte y flete, dentro y fuera del pas, mediante la utilizacin de camiones y dems elementos de transportes afines.
Objeto social
Elaboracin y envasado de vinos u otros productos afines; la comercializacin, compra, venta, importacin y exportacin de vinos u otros productos afines; la prestacin de servicios de promocin, publicidad, marketing y posicionamiento, respecto de sus productos y marcas.
Gerente General
Jos Manuel Infante Echeique
M$ 18.892.573
Objeto social
Elaboracin, comercializacin, fraccionamiento de vino y bebidas alcohlicas, importacin y exportacin de vino y productos afines con su objeto.
Objeto social
Elaboracin y envasado de vinos u otros productos afines; la comercializacin, compra, venta, importacin y exportacin de vinos u otros productos afines; la prestacin de servicios de promocin, publicidad, marketing y posicionamiento, respecto de sus productos y marcas; y cualquier otra actividad que el o los accionistas acuerden.
Directores Titulares
Alfonso Larran Santa Mara (Presidente) (D) Sergio de la Cuadra Fabres (D) Jos Jottar Nasrallah
(D) Director de Via Concha y Toro S.A. (G) Gerente de Via Concha y Toro S.A. (GF) Gerente de Filial Via Concha y Toro S.A.
Via Concha y Toro / 53
Director Suplente
Mara Elena Molina
Comit de Direccin
Alfonso Larran Santa Mara (D) Eduardo Guilisasti Gana (G) Andrs Larran Santa Mara (G) Sergio de la Cuadra Fabres (D) Toms Larran Len (G) Osvaldo Solar Venegas (G) Daniel Durn Urizar (G)
Directores
Jos Jottar Nasrallah (titular) (GF) Mara Elena Molina (suplente)
Gerente General
Jos Jottar Nasrallah
Gerente General
Jos Jottar Nasrallah
Directores
Jos Jottar Nasrallah (titular) (GF) Mara Elena Molina (suplente)
Co-Gerentes
Francisco Torres Tonda, Co Manager Comercial Mauricio Cordero Barrera, Co Manager Financiero - Logstico
Gerente General
Jos Jottar Nasrallah
Porcentaje de participacin
(directa e indirecta) 100%
Direccin
1st Floor West Wing Davidson House Reading, Berkshire RG1 3EU England, Great Britain
Objeto social
Elaboracin, comercializacin, fraccionamiento de vino y bebidas alcohlicas, importacin y exportacin de vino y productos afines con su objeto.
(D) Director de Via Concha y Toro S.A. (G) Gerente de Via Concha y Toro S.A. (GF) Gerente de Filial Via Concha y Toro S.A.
Via Concha y Toro / 54
Objeto social
Importacin, distribucin, ventas y comercializacin en cualquier forma de vinos y vinos espumantes.
Directores
Osvaldo Solar Venegas (G) Thomas Domeyko Cassel (G)
Gerente General
Simon Doyle
Objeto social
Importacin, exportacin, venta y distribucin de bebidas alcohlicas, as como todo aquello relacionado con lo anterior.
Directores Direccin
Amberley Place, 107-111 Peascod Street, Windsor, Berkshire, SL4 1TE England, Great Britain Thomas Domeyko Cassel (G) Niclas Blomstrom Jaakko Siimeslahti
Objeto social
Importaciones de vino y distribucin en Europa.
Objeto social
Importacin, exportacin, venta y distribucin de bebidas alcohlicas, as como todo aquello relacionado con lo anterior.
Objeto social
Importacin, exportacin, venta y distribucin de bebidas alcohlicas, as como todo aquello relacionado con lo anterior.
Directores
Thomas Domeyko Cassel (G) Niclas Blomstrom Anne Eliasson
Directores
Thomas Domeyko Cassel (G) Niclas Blomstrom Timo Jokinen
Porcentaje de Participacin (directa e indirecta) 100% Capital suscrito y pagado M$ 340 Objeto Social
Importar y reexportar vinos chilenos y argentinos a travs del mercado asitico. A su vez, se dedica a la promocin y publicidad de productos vitivincolas en el Singapur y en el mercado asitico.
Directores
Alfonso Larran Santa Mara (D) Germn Lled Moraga Osvaldo Solar Venegas (G) Cristin Lpez Pascual (G) Andrs Ballesteros Rosati
Objeto Social
Sociedad de Inversiones destinada a consolidar las inversiones de Via Concha y Toro en los Estados Unidos de Norteamrica.
General Manager
Andrs Ballesteros Rosati
Directores
Alfonso Larran Santa Mara (D) Eduardo Guilisasti Gana (G) Osvaldo Solar Venegas (G)
FETZER VINEYARDS
EIN N: 94-2458321 Direccin
12901 Old River Road Hopland, CA 95449 USA
Objeto Social
La distribucin de productos de Via Concha y Toro S.A., Bodegas y Viedos Trivento S.A. y algunas marcas de Fetzer Vineyards, en el mercado de los Estados Unidos de Norteamrica.
Objeto Social
La produccin, comercializacin, fraccionamiento de vino y bebidas alcohlicas, importacin y exportacin de vino y productos afines con su objeto.
Directores
James Mariani (Chairman) Cristina Mariani-May Eduardo Guilisasti Gana (G) Rafael Guilisasti Gana (D)
Directores
Eduardo Guilisasti Gana (G) Osvaldo Solar Venegas (G) Rafael Guilisasti Gana (D) Jorge Desormeaux Jimenez (D)
Gerente General
Giancarlo Bianchetti G.
Co-Gerentes
Giancarlo Bianchetti Gonzalez R Charles E. Andrews
Objeto Social
Sociedad de Inversiones destinada a consolidar la distribucin de los productos de Via Concha y Toro en Mxico.
Objeto Social
Promover las ventas de los productos Concha y Toro y filiales en Sudfrica y otros territorios.
Director
Enrique Ortzar Vergara
Co-Gerente
Diego Baeza C. Moiss Del Ro
Objeto Social
Promover las ventas de los productos Concha y Toro y filiales en Canad.
Objeto Social
Sociedad de Inversiones destinada a consolidar las inversiones de Via Concha y Toro en Mxico.
Directores
Osvaldo Solar Venegas (G) Cristin Ceppi Lewin (G) Enrique Ortzar Vergara
(D) Director de Via Concha y Toro S.A. (G) Gerente de Via Concha y Toro S.A. (GF) Gerente de Filial Via Concha y Toro S.A.
Via Concha y Toro / 57
Objeto social
El propsito principal es la produccin y comercializacin, incluyendo la exportacin y distribucin, de vinos de calidad sper premium de estilo nico y carcter distintivo.
Directores
Philippe Dhalluin (Presidente) Rafael Guilisasti Gana (D) Eduardo Guilisasti Gana (G) Enrique Tirado S. (G) Pierre Guinchard Hughes Lechanoine
Gerente General
Felipe Larran Vial
Objeto social
Elaboracin de bebidas malteadas y cervezas.
Directores
Christoph Schiess Schmitz Carlos Brito Claissac Rodrigo Infante Ossa Eduardo Guilisasti Gana (G) Osvaldo Solar Venegas (G) Cristin Canevaro Jaramillo (G) Alejandro Molnar Fuentes
Objeto social
La fabricacin, elaboracin, importacin, exportacin, distribucin y comercializacin del corcho, sus derivados y sustitutos, como asimismo tapones y tapas. La representacin de maquinarias y otros insumos, prestacin de servicios para la industria vitivincola, realizar inversiones en bienes races y llevar adelante otros negocios relacionados con el objeto.
Gerente General
Jos Toms Infante Gell
Directores Titulares
Rafael Guilisasti Gana (Presidente) (D) Antonio Ataide Pereira Christophe Fouquet Osvaldo Solar Venegas (G)
Directores Suplentes
Pablo Guilisasti Gana Andrea Benavides Hebel Felipe Fellay Rodrguez Antonio Ros Amorim
Gerente General
Juan de Magalhaes-Calvet
(D) Director de Via Concha y Toro S.A. (G) Gerente de Via Concha y Toro S.A. (GF) Gerente de Filial Via Concha y Toro S.A.
Via Concha y Toro / 58
CONCHA Y110ao
Via Concha y Toro S.A. y Subsidiarias
EPPIKI Andlikams emmiritefei Ltda. M. Isldaa Geyeneckial 35.21117ed Las Candes, Sandaga.a1I16
Informe sobre tus effirdos firtarteleros eonselidados liemos efeexuado una auditorio a los estados financieros ccesolidados adjuntos de la Via Concha y Toro S.A. y Subsidiarias, que comprenden los estados consolidados de situacin financiera al 31 de diciembre de 2012 y 201] y los correspondientes estados consolidados de resultados integrales, de cambios en el patrituouio y de flujos de efectivo por los aos terminados en esas kehas y las correspondientes notas a los estados financieros consolidados. Respensehfilded de , Administracin por los estados financieros cvasvlidrrrlo3 La Administracin es responsable por la m-eptaracin y presentacin razonable de estos estados financieros consolidados de acuerdo con Normas Internacionales de Informacin Financiera. Esta re,spotnabilidad incluye e] diseo, implementacin y mantencin de un control interno pertincine para la preparacin y preseinaciu razonable de estados financieros consolidados que estn exentos de representaciones incorrectas significativas, ya sea debido a fraude o error. Responsabilidad del mditor Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinin sobre estos estados financieros consolidados n base de nuestras auditedas. Erecuatmos nues-tras auditorias de acuerdo con normas de auditoria generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad que los estados fulancieros consolidados estn exentos de representaciones incorrectas significativas. Una auditorio comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditora sobre los int-Hitos y revelaciones en los estados financieros consolidados. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluacin de los riesgos de representaciones incorrectas significativas de los esuidos financieros consolidados ya sea debido a fraude o error. Al efectum' estas evaluaciones de los riesgos, el auditor considera el conirol interno pertinente para la preparacin y presentacin razonable de los estados financieros consolidados de la entidad con el objeto de diseBar procedimientos de auditora que sean apropiados en 11$ circunstancias, pero sin el propsito de expresar una opinin sobre la efectividad del control interno de la enildad. En consecuencia, no expresaras tal tipo de opinin. Una auditorio incluye, tambin, evaluar lo apropiadas que son las politicas de contabilidad utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones contables significativas efectuadas por la Administracin, asi como una evaluacin de la presentacin general de los estados financieros consolidados.
11.1-3MG Pa:Mann Cansuhares LIdo, seciedieg de resp:Idebiid Undeds (hien, 1 une lirms rni~o de la .cid tb hinVie rientrt. hisplindki~ de 'PUB MILIS! r KM@ lenenffilenil C139~ tNIKI lti mi?0 3:4**I*Iic.~ mElwcras..
60
CONCHAY1 0ao
Via Concha y Toro S.A. y Subsidiarias
JAZ
Consideramos que la evidencia de auditorio, que linos obienido es proporcionarnos una base para nuestra opinin de auditorla, Opinin En nuestra opinin, los mencionados estados financieros consolidados presentan razonablemente, en todos sus aspectos dgoilicadvos, la situacin financiva de la Via Concha y Toro S.A. y subsidiarias al 31 de diciembre de 2012 y 20] 1 y los resultados de sus operaciones y los flujos de efeelivo por Los laos terminados en esas fechas de acuerdo con Normas Internacionales de In formacin Financiera.
suficiente
y apropiada para
IIPM4M.1.9w ssc~ ies~abildad fi maula d'iban y 1.-~nalso nal-3, una edad alea lada& Ins dnindni ninnlad"
61
INDICE
ESTADO DE SITUACIN FINANCIERA CLASIFICADO CONSOLIDADO ................................................................................. 66 ESTADO DE RESULTADOS POR FUNCIN CONSOLIDADO ..................................................................................................... 68 ESTADO DE OTROS RESULTADOS INTEGRALES CONSOLIDADO ......................................................................................... 69 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO DESDE EL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 .............................. 70 ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO DESDE EL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 .............................. 71 ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO DIRECTO CONSOLIDADO ................................................................................................ 72 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS........................................................................................................ 73 NOTA 1. CONSIDERACIONES GENERALES .................................................................................................................................. 73 NOTA 2. BASE DE PREPARACIN Y PRESENTACIN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS ................................................... 76 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3 2.4 2.5 2.6 2.6.1 2.6.2 2.6.3 2.6.4 2.6.5 2.6.6 2.6.7 2.6.8 2.6.9 Bases de Preparacin ........................................................................................................................................................ 76 Estados Financieros .................................................................................................................................................... 76 Bases de Medicin...................................................................................................................................................... 76 Perodo Contable ........................................................................................................................................................ 76 Uso de Estimaciones y Juicios .................................................................................................................................... 77 Clasificacin de Saldos en Corrientes y No Corrientes .............................................................................................. 77 Nuevas Normas e Interpretaciones Emitidas y No Vigentes ...................................................................................... 77 Polticas Contables Significativas ............................................................................................................................... 78 Bases de Consolidacin .................................................................................................................................................... 78 Subsidiarias ................................................................................................................................................................ 79 Moneda Funcional y Presentacin .............................................................................................................................. 80 Plusvala ..................................................................................................................................................................... 80 Informacin Financiera por Segmentos Operativos .......................................................................................................... 81 Transacciones en Moneda Extranjera y Unidades de Reajuste ......................................................................................... 81 Efectivo y Equivalentes al Efectivo .................................................................................................................................. 81 Instrumentos Financieros .................................................................................................................................................. 82 Activos financieros a Valor Razonable con Cambios en Resultados .......................................................................... 82 Activos Financieros Mantenidos hasta su Vencimiento ............................................................................................. 82 Prstamos y Cuentas Por Cobrar ................................................................................................................................ 82 Pasivos financieros a Valor Razonable con Cambios en Resultados .......................................................................... 83 Acreedores Comerciales ............................................................................................................................................. 83 Prstamos que Devengan Intereses ............................................................................................................................. 83 Derivados de Cobertura .............................................................................................................................................. 84 Derivados Implcitos: ................................................................................................................................................. 84 Valor Razonable y Clasificacin de los Instrumentos Financieros. ........................................................................... 85
62
63
NOTA 3. ESTIMACIONES DETERMINADAS POR LA ADMINISTRACIN ................................................................................. 97 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 La evaluacin de posibles prdidas por deterioro de Propiedades, Plantas y Equipos, Intangibles e Inversiones ............ 97 La asignacin de vida til de las Propiedades, Plantas y Equipos e Intangibles ............................................................... 97 El clculo actuarial de las obligaciones por indemnizacin por aos de servicio ............................................................. 97 El valor razonable de contratos de derivados u otros instrumentos financieros (coberturas) ............................................ 98 Valor razonable esperado en combinacin de negocios .................................................................................................... 98
NOTA 4. CAMBIOS EN LAS ESTIMACIONES Y POLTICAS CONTABLES ................................................................................ 99 4.1 4.2 Cambios en Estimaciones Contables ................................................................................................................................ 99 Cambios en Polticas Contables ........................................................................................................................................ 99
NOTA 5. GESTIN DE RIESGO FINANCIERO ............................................................................................................................... 100 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.2 5.2.1 5.2.2 5.3 5.4 Anlisis de Riesgo Financiero de Mercado ..................................................................................................................... 100 Riesgo de Tipo de Cambio ....................................................................................................................................... 100 Riesgo de Tasa de Inters ......................................................................................................................................... 102 Riesgo de Inflacin................................................................................................................................................... 102 Riesgo de Crdito ........................................................................................................................................................... 103 Cuentas por Cobrar................................................................................................................................................... 103 Inversiones Corto Plazo y Forward .......................................................................................................................... 104 Riesgo de Liquidez ......................................................................................................................................................... 104 Riesgo de Precio de Materia Prima ................................................................................................................................. 105
NOTA 6. EFECTIVO Y EQUIVALENTE AL EFECTIVO ................................................................................................................ 106 NOTA 7. OTROS ACTIVOS FINANCIEROS .................................................................................................................................... 108 NOTA 8. DEUDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR, NETO ................................................................. 109 NOTA 9. TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS ..................................................................................................... 111 NOTA 10. INVENTARIOS ................................................................................................................................................................. 115 NOTA 11. INVERSIONES E INFORMACIONES SOBRE INVERSIONES EN SUBSIDIARIAS Y ASOCIADAS ....................... 116 NOTA 12. PLUSVALA (GOODWILL) ............................................................................................................................................. 124 NOTA 13. ACTIVOS INTANGIBLES ................................................................................................................................................ 126 NOTA 14. PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPOS .......................................................................................................................... 128 NOTA 15. ACTIVOS BIOLGICOS .................................................................................................................................................. 133 NOTA 16. ACTIVO NO FINANCIEROS MANTENIDOS PARA LA VENTA ................................................................................ 137 NOTA 17. INSTRUMENTOS FINANCIEROS .................................................................................................................................. 138 NOTA 18. PASIVOS FINANCIEROS ................................................................................................................................................ 144 NOTA 19. OBLIGACIONES CON EL PBLICO .............................................................................................................................. 149 NOTA 20. CUENTAS COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR ................................................................................. 152
64
65
ACTIVOS
Nota
M$ Activos Corrientes Efectivo y equivalentes al efectivo Otros activos financieros, corrientes Otros activos no financieros, corrientes Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corrientes Inventarios, corrientes Activos biolgicos, corrientes Activos por impuestos corrientes, corrientes Total de activos corrientes distintos de los activos o grupos de activos para su disposicin clasificados como mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios Activos no corrientes o grupos de activos para su disposicin clasificados como mantenidos para la venta o mantenidos para distribuir a los propietarios Total de Activos Corrientes Activos, No Corrientes Otros activos financieros, no corrientes Otros activos no financieros, no corrientes Inversiones contabilizadas utilizando el mtodo de la participacin Activos intangibles distintos de la plusvala Plusvala Propiedades, planta y equipo, neto Activos biolgicos, no corrientes Activos por impuestos diferidos Total de Activos No Corrientes Total de Activos (7) (11) (13) (12) (14) (15) (21) 9.493.563 2.737.005 15.477.570 28.803.498 20.871.234 257.672.949 64.537.068 8.892.435 408.485.322 854.668.613 (16) (6) (7) (8) (9) (10) (15) (21) 58.876.331 12.078.147 7.678.602 134.361.521 8.717.264 192.199.415 14.497.073 17.774.938
M$
446.183.291
370.133.535
2.350.168
446.183.291
372.483.703
6.252.042 2.246.878 13.209.787 29.888.321 22.577.599 259.664.661 61.839.636 5.967.683 401.646.607 774.130.310
Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados.
66
PATRIMONIO Y PASIVOS
Nota
M$ Pasivos Corrientes Otros pasivos financieros, corrientes Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes Otras provisiones a corto plazo Pasivos por impuestos corrientes, corrientes Otros pasivos no financieros, corrientes Total de pasivos corrientes distintos de los pasivos incluidos en grupos de activos para su disposicin clasificados como mantenidos para la venta Total de Pasivos Corrientes Pasivos no Corrientes Otros pasivos financieros, no corrientes Cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corrientes Pasivos por impuestos diferidos, no corrientes Provisiones por beneficios a los empleados, no corrientes Otros pasivos no financieros, no corrientes Total de Pasivos no Corrientes Total de Pasivos Patrimonio Capital emitido Ganancias (prdidas) acumuladas Otras reservas Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladora Participaciones no controladoras Total Patrimonio Total de Patrimonio y Pasivos (18) (9) (21) (23) 169.586.261 1.086.323 33.107.958 1.972.762 333.192 206.086.496 430.218.639
M$
224.132.143
167.858.036
207.768.310 375.626.346
(26)
Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados.
67
Nota
M$ Ingresos de actividades ordinarias Costo de ventas Ganancia Bruta Otros ingresos Costos de distribucin Gastos de administracin Otros gastos, por funcin Ingresos financieros Costos Financieros Participacin en las ganancias (prdidas) de asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen utilizando el mtodo de la participacin Diferencias de cambio Resultados por unidades de reajuste Ganancia antes de Impuesto Gasto por impuestos a las ganancias Ganancia procedente de operaciones continuadas Ganancia Ganancia (prdida) atribuible a: Ganancia atribuible a los propietarios de la controladora Ganancia (prdida) Atribuible a participacin no controladoras Ganancia Ganancias por accin Ganancia por accin bsica en operaciones continuadas Ganancia por accin bsica (21) (29) (30) 450.544.557 (302.963.228) 147.581.329 1.296.593 (94.316.099) (17.273.583) (1.124.236) 1.108.530 (8.792.445) 2.697.187 (31) (31) 10.564.798 (973.542) 40.768.532 (10.465.482) 30.303.050 30.303.050
M$ 422.735.429 (280.156.889) 142.578.540 19.968.835 (82.983.352) (18.384.585) (1.033.162) 379.672 (6.315.807) 2.031.073 8.039.442 (757.474) 63.523.182 (13.040.792) 50.482.390 50.482.390
50.482.390 50.482.390
40,19 40,19
67,58 67,58
Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados.
68
Desde el 1 de Enero
M$ Ganancia Componentes de otro resultado integral, antes de impuestos Diferencias de cambio por conversin Ganancias (prdidas) por diferencias de cambio de conversin, antes de impuestos Activos financieros disponibles para la venta Ganancias (prdidas) por nuevas mediciones de activos financieros disponibles para la venta, antes de impuesto. Coberturas del flujo de efectivo Ganancias (prdidas) por coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos 9.685.440 528.678 502.116 30.303.050
M$ 50.482.390
945.826
(24.542)
(5.457.377)
Impuesto a las ganancias relacionado con activos financieros disponibles para la venta de otro resultado integral Impuesto a las ganancias relacionado con coberturas de flujos de efectivo de otro resultado integral Resultado integral total Resultado integral atribuible a: Resultados integral atribuible a los propietarios de la controladora. Resultado integral atribuibles a participaciones no controladoras Resultado integral total
(105.736) (1.669.902)
4.908 866.704
39.243.646
46.817.909
46.817.909 46.817.909
Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados.
69
Capital emitido
Otras reservas
Patrimonio atribuible a los Participaciones Patrimonio total propietarios de la no controladoras controladora M$ 398.211.562 398.211.562 M$ 292.402 292.402 M$ 398.503.964 398.503.964
M$ Saldo Inicial Al 1 de Enero de 2012 Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Incremento (disminucin) por transferencias y otros cambios Total de cambios en patrimonio Saldo Final Al 31 de Diciembre de 2012 84.178.790 84.178.790 84.178.790
M$ 23.755 23.755
M$ 1.267.762 1.267.762
M$ 3.828.041 3.828.041
1.267.762
70
Capital emitido
Otras reservas
M$ Saldo Inicial Al 1 de Enero de 2011 Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Incremento (disminucin) por transferencias y otros cambios Total de cambios en patrimonio Saldo Final Al 31 de Diciembre de 2011 84.178.790 84.178.790 84.178.790
M$ 43.389 43.389
M$ 1.267.762 1.267.762
M$ 7.492.522 7.492.522
M$ 1 1
M$ 370.675.428 370.675.428
310.204.731
71
Desde el 1 de Enero
M$
M$
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operacin Clases de cobros por actividades de operacin
Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestacin de servicios Clases de pagos Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios Pagos a/y por cuenta de los empleados Dividendos pagados Dividendos recibidos Intereses recibidos Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) Otras entradas (salidas) de efectivo Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operacin (344.816.959) (50.677.085) (19.422.156) 273.428 83.182 (2.657.348) 15.588.555 18.803.509 (355.720.329) (39.184.314) (16.770.284) 778.361 4.674.083 11.713.621 14.354.591 420.431.892 408.863.453
72
NOTA 1. CONSIDERACIONES GENERALES La Razn Social de la Compaa es Via Concha y Toro S.A. con R.U.T. 90.227.000 0, inscrita como Sociedad Annima Abierta, domiciliada en Avda. Nueva Tajamar 481, Torre Norte, Piso N 15, Las Condes, Santiago, Chile, telfono (56-2) 476-5000, fax (56-2) 203-6740, casilla 213, Correo Central, Santiago, correo electrnico webmaster@conchaytoro.cl, pgina Web www.conchaytoro.com, con nemotcnico en Bolsas Chilenas: Conchatoro y nemotcnico en Bolsa de Nueva York: VCO. Via Concha y Toro S.A. se constituy en sociedad annima por Escritura Pblica de fecha 31 de diciembre de 1921, ante el Notario de Santiago don Pedro N. Cruz. El extracto se inscribi a fojas 1.051 nmeros 875 y 987 ambas del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races de Santiago correspondiente al ao 1922 y se public en el Diario Oficial N13.420, de fecha 6 de noviembre de 1922. El Decreto de Autorizacin de existencia tiene el N1.556, de fecha 18 de octubre de 1922. La Sociedad se encuentra actualmente inscrita a fojas 15.664 N12.447 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races de Santiago, correspondiente al ao 1999; y en el Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros, bajo el N0043. Via Concha y Toro es la mayor empresa productora y exportadora de vinos de Chile. Est integrada verticalmente y opera viedos propios, plantas de vinificacin y de embotellado. La compaa tambin opera en Argentina, a travs de Trivento Bodegas y Viedos S.A. y en EE.UU. a travs de Fetzer Vineyards. La compaa ha desarrollado un amplio portfolio de vinos con la marca Concha y Toro. Asimismo ha impulsado proyectos a travs de sus subsidiarias Via Cono Sur, Via Maipo, Via Quinta de Maipo (Ex Via Palo Alto), Via Maycas del Limar y Trivento Bodegas y Viedos. Adicionalmente junto a la prestigiosa via francesa Barn Philippe de Rothschild, a travs de un joint venture, la Via Almaviva S.A. produce el cono Almaviva, un vino de primer orden. La Sociedad tiene presencia en los principales valles vitivincolas de Chile: Valle del Limar, Casablanca, San Antonio, Maipo, Cachapoal, Colchagua, Curic y Maule. En el negocio de distribucin participa a travs de las subsidiarias, Comercial Peumo Ltda., quien posee la ms extensa red propia de distribucin de vinos en el Mercado nacional; Concha y Toro UK Limited (Reino Unido); el 2008, con el objetivo de fortalecer su distribucin, estableci oficinas de distribucin propias en Brasil, Suecia, Noruega y Finlandia, estas iniciaron sus operaciones durante el ao 2009. Con fecha 30 de Marzo de 2010 se cre la subsidiaria VCT Group of Wineries Asia Pte. Ltd. en Singapur, como una manera de fortalecer la presencia de Via Concha y Toro en la zona. La Filial se encarga de promocionar y distribuir los productos en la regin. Con fecha 15 de Abril de 2011 se cre la subsidiaria VCT USA Inc. de acuerdo a las leyes del Estado de Delaware en Estados Unidos. A travs de esta filial se compra 100 % de las acciones de la compaa vitivincola norteamericana, con domicilio en California, Fetzer Vineyards. La adquisicin contempl un portfolio de marcas, focalizadas principalmente en el mercado norteamericano incluyendo: Fetzer, Bonterra, Five Rivers, Jekel, Sanctuary y la licencia de Little Black Dress. Asimismo, Fetzer Vineyards cuenta con 453 hectreas de viedos entre propias y arrendadas en el condado de Mendocino, California, y con bodegas con capacidad para 36 millones de litros en Hopland, California, y para 6,4 millones de litros en Paso Robles, tambin en el estado de California. Fetzer Vineyards cuenta con instalaciones de embotellado en Hopland, California, donde emplea a aproximadamente 260 trabajadores. Con fecha 13 de Mayo de 2011, se adquiri el 40%, de la sociedad Southern Brewing Company S.A. (Cervezas Kross) con el objetivo de participar activamente en el segmento Premium del mercado de las cervezas nacionales.
73
Nombre Inversiones Totihue S.A. Rentas Santa Barbara S.A. Banco Itau Cta. de Inversionistas Inversiones Quivolgo S.A. Banco Santander Cta. de Terceros Fundacion Cultura Nacional Banco de Chile Cta. de Terceros Inversiones GDF S.A. Constructora Santa Marta Ltda. Agroforestal e Inversiones Maihue Ltda. A.F.P. Provida S.A. Fondo de Pensiones A.F.P. Cuprum S.A. Fondo de Pensiones Totales
Nmero de acciones
% de propiedad 11,73% 11,42% 4,75% 4,11% 3,95% 3,61% 3,58% 3,27% 2,98% 2,92% 2,89% 2,76% 57,97%
87.615.431 85.274.628 35.448.446 30.721.493 29.513.034 26.964.775 26.772.619 24.439.851 22.293.321 21.781.895 21.620.270 20.611.367 433.057.130
Directorio La Compaa es administrada por un Directorio compuesto de siete miembros nominados por la Junta General de Accionistas. El Directorio dura un perodo de tres aos, al final del cual debe renovarse totalmente, y sus miembros pueden ser reelegidos indefinidamente. El actual Directorio fue elegido en la Junta General de Accionistas realizada el 25 de abril de 2011, por un plazo de tres aos que termina el 2014.
74
Matriz Gerentes, subgerentes y ejecutivos principales Profesionales y tcnicos Otros trabajadores, vendedores y administrativos Totales 73 552 1.394 2.019
75
2.1
Bases de Preparacin
2.1.1 Estados Financieros Los presentes estados financieros consolidados de Via Concha y Toro y subsidiarias han sido preparados de acuerdo con lo establecido en las normas internacionales de informacin financiera (NIIF), emitidas por el International Accounting Standards Board (IASB). Los presentes estados financieros han sido aprobados por su Directorio con fecha 21 Marzo de 2013, quedando la administracin facultada para su publicacin.
2.1.2 Bases de Medicin Los Estados Financieros Consolidados han sido preparados sobre la base del costo con excepcin de las siguientes partidas significativas incluidas en los estados financieros: Los instrumentos financieros de cobertura son valorizados a valor razonable. Los activos financieros disponibles para la venta son valorizados a valor razonable. Los instrumentos financieros con cambios en resultados son valorizados a valor razonable. La provisin indemnizacin por aos de servicios es determinada segn clculo actuarial.
Para efectos de una mejor comparacin, algunos saldos correspondientes al ejercicio 2011 han sido reclasificados en los rubros activos corrientes y pasivos corrientes.
Los presentes Estados Financieros Consolidados cubren los siguientes ejercicios: Estado de Situacin Financiera Clasificado Consolidado por los ejercicios terminados al 31 de Diciembre de 2012 y al 31 de Diciembre de 2011. Estado de Resultados Integrales por Funcin Consolidado por los ejercicios comprendidos entre el 01 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 y 2011. Estado de Otros Resultados Integrales Consolidado por los ejercicios comprendidos entre el 01 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 y 2011. Estado de Cambios en el Patrimonio Consolidado por los ejercicios comprendidos entre el 01 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 y 2011. Estado de Flujo de Efectivo Directo Consolidado por los ejercicios comprendidos entre el 01 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 y 2011.
76
A pesar de que estas estimaciones se han realizado en funcin de la mejor informacin disponible en la fecha de formulacin de estos estados financieros sobre los hechos analizados, es posible que acontecimientos que puedan tener lugar en el futuro obliguen a modificarlas (al alza o a la baja) en prximos ejercicios, lo que se hara de forma prospectiva, reconociendo los efectos del cambio de estimaciones en los correspondientes estados financieros consolidados futuros.
2.1.5 Clasificacin de Saldos en Corrientes y No Corrientes En el estado de situacin financiera consolidado adjunto, los saldos se clasifican en funcin de sus vencimientos, es decir, como corrientes aquellos con vencimiento igual o inferior a doce meses y como no corrientes, los de vencimiento superior a dicho perodo. En el caso que exista obligaciones cuyo vencimiento sea inferior a doce meses, pero cuyo refinanciamiento a largo plazo est asegurado a discrecin de la Sociedad, mediante contratos de crdito disponibles de forma incondicional con vencimiento a largo plazo, podran clasificarse como pasivos a largo plazo.
2.1.6 Nuevas Normas e Interpretaciones Emitidas y No Vigentes A la fecha de emisin de estos Estados Financieros Consolidados, se han publicado enmiendas, mejoras e interpretaciones a las normas existentes, que han entrado en vigencia, que la compaa ha adoptado y aplicado cuando corresponde. Estas fueron de aplicacin obligatoria a partir de las fechas indicadas a continuacin:
Nueva Norma, Mejoras y Enmiendas Enmienda IAS 12 Impuestos Diferidos: Recuperacin de activos subyacentes Enmienda IAS 1 Presentacin de otros resultados integrales
Aplicacin obligatoria para ejercicios inicados en: 1 de enero 2012 1 de julio 2012
77
Nuevas Normas Enmienda IAS 19 Beneficios a los empleados Enmienda IFRS 7 Exposicin - Compensacin de activos y pasivos financieros Enmienda IAS 27 Estados Financieros Separados Mejoras IAS 28 IFRS 10 IFRS 11 IFRS 12 IFRS 13 Inversiones en Asociadas y Negocios conjuntos Estados Financieros Consolidados Acuerdos Conjuntos Revelaciones de Intereses en otras entidades Medicin del valor razonable
Aplicacin obligatoria para ejercicios inicados en: 1 de enero 2013 1 de enero 2013 1 de enero 2013 1 de enero 2013 1 de enero 2013 1 de enero 2013 1 de enero 2013 1 de enero 2013 1 de enero 2014 1 de enero 2015
Enmienda IAS 32 Compensacin de activos y pasivos financieros IFRS 9 Instrumentos Financieros: Clasificacion y medicin
La Administracin de la Sociedad estima que estas nuevas normas no tendrn un impacto significativo en los estados financieros del grupo.
2.1.7
Las principales polticas crticas son las siguientes: 2.2 Estimacin Deudas Incobrables. Inversiones en Asociadas. Inventarios. Activos Intangibles. Activos Biolgicos. Deterioro de Propiedades, Plantas y Equipos, Activos Financieros. Instrumentos Financieros. Provisiones. Impuestos Diferidos. Beneficios a los Empleados. Reconocimiento de Ingresos.
Bases de Consolidacin
Los Estados Financieros Consolidados incluyen los activos, pasivos, resultados y flujos de efectivo de Via Concha y Toro y sus subsidiarias. Los efectos de las transacciones significativas realizadas con las sociedades subsidiarias han sido eliminados y se ha reconocido las participaciones no controladoras que se presenta en el estado de situacin financiera y en el estado de resultados, en el tem participaciones no controladoras.
78
Las subsidiarias son aquellas entidades sobre las que Via Concha y Toro ejerce, directa o indirectamente control, entendido como la capacidad de poder dirigir las polticas operativas y financieras de una empresa para obtener beneficios de sus actividades. Esta capacidad se manifiesta, en general aunque no nicamente, por la propiedad, directa o indirecta, del 50% o ms de los derechos polticos de la sociedad. Para contabilizar la adquisicin de subsidiarias Via Concha y Toro utiliza el mtodo de adquisicin. El costo de adquisicin es el valor razonable de los activos entregados, de los instrumentos de patrimonio emitidos y de los pasivos incurridos o asumidos en la fecha de intercambio, y dems costos directamente atribuibles a la adquisicin. Los activos identificables adquiridos y los pasivos y contingencias identificables asumidos en una combinacin de negocios se valoran por su valor razonable en la fecha de adquisicin. El exceso del costo de adquisicin sobre el valor razonable de la participacin de la Compaa en los activos netos identificables adquiridos se reconoce como plusvala. Si el costo de adquisicin es menor que el valor razonable de los activos netos de la subsidiaria adquirida, la diferencia se reconoce directamente en el estado de resultados. Las subsidiarias cuyos estados financieros han sido incluidos en la consolidacin son las siguientes:
Directo Indirecto Total Total 85.037.900-9 Comercial Peumo Ltda. - 100,000% 100,000% 100,000% 84.712.500-4 Bodegas y Viedos Quinta de Maipo SpA (Ex Via Palo Alto SA) 54,324% 45,676% 100,000% 100,000% 82.117.400-7 Soc. Export.y Com. Via Maipo SpA - 100,000% 100,000% 100,000% 85.687.300-5 Transportes Viconto Ltda. - 100,000% 100,000% 100,000% 86.326.300-K Via Cono Sur S.A. - 100,000% 100,000% 100,000% 0-E Trivento Bodegas y Viedos S.A. - 100,000% 100,000% 100,000% 0-E Concha y Toro UK Limited 99,000% 1,000% 100,000% 100,000% 0-E Cono Sur Europe Limited - 100,000% 100,000% 100,000% 96.585.740-0 Soc. Export. y Com. Via Canepa S.A. - 100,000% 100,000% 100,000% 96.921.850-K Inversiones Concha y Toro SpA 100,000% - 100,000% 100,000% 99.513.110-2 VCT Internacional SpA 35,990% 64,010% 100,000% 100,000% 0-E Finca Lunlunta S.A. - 100,000% 100,000% 100,000% 76.898.350-K Via Maycas del Limar Limitada - 100,000% 100,000% 100,000% 0-E Finca Austral S.A. - 100,000% 100,000% 100,000% 0-E VCT Brasil Importacin y Exportacin Ltda. - 100,000% 100,000% 100,000% 0-E Concha y Toro Sweden AB - 100,000% 100,000% 100,000% 0-E Concha y Toro Finland OY - 100,000% 100,000% 100,000% 0-E Concha y Toro Norway AS - 100,000% 100,000% 100,000% 76.048.605-1 Viedos Los Robles SpA 0-E Concha y Toro Shanghai (Of. de Representacin) 0-E VCT Group Of Wineries Asia Pte. Ltd. 0-E VCT USA, Inc. 0-E Fetzer Vineyards, Inc. 0-E VCT Mexico, S. de R.L. de C.V. 0-E VCT & DG Mexico, S.A. de C.V. 0-E Concha y Toro Canad Limited 0-E Concha y Toro frica & Middle East 100,000% 100,000% - 100,000% 100,000% 100,000% - 100,000% 100,000% - 100,000% 100,000% 100,000% - 100,000% 100,000% 100,000% 100,000% 100,000% 100,000% 100,000% 100,000% 51,000% 51,000% 51,000% 100,000% 100,000% 100,000% 100,000% 100,000% -
79
2.2.2 Moneda Funcional y Presentacin La Compaa ha determinado que su moneda funcional es el peso chileno y la moneda funcional de cada una de sus subsidiarias ha sido determinada por cada una de ellas en funcin del ambiente econmico en el que funcionan, el trmino moneda extranjera se define como cualquier moneda diferente al peso chileno. La definicin de esta moneda funcional est dada porque es la moneda que refleja o representa las transacciones, hechos y condiciones que subyacen y son relevantes para manejar las operaciones de Via Concha y Toro. Para tales efectos, se ha considerado el anlisis de variables tales como: precio de venta de sus productos, mercados relevantes para la compaa, fuentes de financiamiento, entre otros. En la consolidacin, las partidas del estado de resultados integrales correspondientes a entidades con moneda funcional distinta al peso chileno se han convertido a esta ltima moneda a las tasas de cambio promedio. Las partidas del estado de situacin financiera se han convertido a las tasas de cambio de cierre. Las diferencias de cambio por la conversin de los activos netos de dichas entidades se han llevado a patrimonio y se han registrado en una reserva de conversin en lnea separada. La Sociedad no utiliza una moneda de presentacin diferente a la moneda funcional de la matriz para el consolidado.
2.2.3
Plusvala
La plusvala generada en las compras de inversiones no es amortizada y al cierre de cada ejercicio contable se efecta una comprobacin de deterioro, y si hay indicios que puedan disminuir su valor recuperable a un monto inferior al costo neto registrado, se procede a un ajuste por deterioro. La asignacin se realiza en aquellas unidades generadoras de efectivo que se espera que vayan a beneficiarse de la combinacin de negocios en la que surgi dicha plusvala adquirida.
80
El Grupo Concha y Toro presenta informacin financiera por segmentos en funcin de la informacin puesta a disposicin de los tomadores de decisiones claves de la entidad, en relacin con las materias que permiten medir la rentabilidad y tomar decisiones sobre las inversiones de las areas de negocios de conformidad con lo establecido en la NIIF 8. La Sociedad opera en dos segmentos de negocios: Vinos y Otros.
2.4
Las transacciones en moneda extranjera se registran en el momento inicial aplicando el tipo de cambio de la fecha de transaccin. Los saldos de activos y pasivos monetarios se convierten al tipo de cambio de cierre, las partidas no monetarias en moneda extranjera que se miden en trminos de costo se convierten utilizando el tipo de cambio a la fecha de transaccin. Las partidas no monetarias en moneda extranjera que pudieran valorarse a valores razonables, se convierten al tipo de cambio de la fecha en que se determina el valor razonable. Los tipos de cambios utilizados para traducir los activos y pasivos monetarios, expresados en moneda extranjera al cierre de cada ejercicio en relacin con el peso, son los siguientes:
Monedas Extranjeras Dlar EEUU Dlar Canada Corona Sueca Corona Noruega Yen Japones Euro Real Brasilero Libra Esterlina Peso Argentino Peso Mexicano Rand Sudafricano Unidades de Reajustes
Nomenclatura USD CAD SEK NOK JPY EUR BRL GBP ARS MXM ZAR UF
Al 31 de Diciembre Al 31 de Diciembre de 2012 de 2011 479,96 519,20 482,27 73,77 85,93 5,58 634,45 234,98 775,76 97,70 36,94 56,67 22.840,75 511,12 75,49 87,00 6,74 672,97 278,23 805,21 120,74 37,18 64,32 22.294,03
2.5
El efectivo y el equivalente al efectivo incluye los saldos en caja, bancos e inversiones a corto plazo de gran liquidez, que son fcilmente convertibles en montos conocidos de efectivo y sujetos a un riesgo poco significativo de cambio en su valor con vencimiento no superior a tres meses.
81
Activos Financieros
Via Concha y Toro S.A. y subsidiarias clasifican sus activos financieros en las siguientes categoras: a valor razonable con cambios en resultados y disponibles para la venta. La clasificacin depende del propsito con el que se adquirieron los activos financieros. La Administracin determina la clasificacin de sus activos financieros en el momento del reconocimiento inicial.
2.6.1 Activos financieros a Valor Razonable con Cambios en Resultados Los activos financieros a valor razonable con cambios en resultados son activos financieros mantenidos para negociar. Un activo financiero se clasifica en esta categora si se adquiere principalmente con el propsito de venderse en el corto plazo. Los derivados tambin se clasifican como adquiridos para su negociacin a menos que sean designados como coberturas. Los activos de esta categora se clasifican como activos corrientes, y son reconocidos inicialmente a valor razonable en resultado.
2.6.2 Activos Financieros Mantenidos hasta su Vencimiento Las inversiones mantenidas hasta su vencimiento son activos financieros no derivados que tienen pagos fijos o determinables, tienen vencimientos fijos, y que la Compaa tiene la intencin positiva y habilidad de mantenerlos hasta vencimiento. Luego de la medicin inicial, las inversiones financieras mantenidas hasta su vencimiento son posteriormente medidas al costo amortizado. Este costo es calculado como el monto inicialmente reconocido menos prepagos de capital, ms o menos la amortizacin acumulada usando el mtodo de la tasa efectiva de cualquier diferencia entre el monto inicialmente reconocido y el monto al vencimiento, menos cualquier prdida por deterioros determinados segn valores de mercado.
2.6.3 Prstamos y Cuentas Por Cobrar Los prstamos y cuentas por cobrar son activos financieros no derivados con pagos fijos o determinables que no cotizan en un mercado activo. Se incluyen en activos corrientes todas las partidas a recuperar excepto aquellos con vencimientos superiores a 12 meses de la fecha de cierre que se clasifican como activos no corrientes. Los prstamos y cuentas por cobrar se incluyen en Deudores Comerciales y Otras cuentas por Cobrar Corrientes en el estado de situacin financiera. Los Deudores Comerciales y Otras Cuentas por Cobrar Corrientes, se reconocen inicialmente por su valor razonable (valor nominal que incluye un inters implcito en algunos casos) y posteriormente por su costo amortizado de acuerdo al mtodo del tipo de inters efectivo, menos la provisin por prdidas de deterioro del valor. Este costo es calculado como el monto inicialmente reconocido menos prepagos de capital, ms o menos la amortizacin acumulada usando el mtodo de la tasa efectiva de cualquier diferencia entre el monto inicialmente reconocido y el monto al vencimiento, menos cualquier prdida por deterioros determinados segn valores de mercado. Las utilidades o prdidas son reconocidas en el estado de resultados cuando las partidas son dadas de baja o estn deterioradas, as como tambin a travs del proceso de amortizacin. Cuando el valor nominal de la cuenta por cobrar no difiere significativamente de su valor razonable, el reconocimiento es a valor nominal. Se establece una
82
Pasivos Financieros
La Compaa clasifica sus pasivos financieros en las siguientes categoras: a valor razonable con cambios en resultados, acreedores comerciales, prstamos que devengan inters o derivados designados como instrumentos de cobertura. La Administracin determina la clasificacin de sus pasivos financieros en el momento del reconocimiento inicial. Los pasivos financieros son dados de baja cuando la obligacin es cancelada, liquidada o vence.
2.6.4 Pasivos financieros a Valor Razonable con Cambios en Resultados Los pasivos financieros son clasificados a valor razonable cuando stos sean mantenidos para negociacin o designados en su reconocimiento inicial al valor razonable a travs de resultado. Esta categora incluye los instrumentos derivados no designados para la contabilidad de cobertura.
2.6.5 Acreedores Comerciales Los saldos por pagar a proveedores son valorados posteriormente en su costo amortizado utilizando el mtodo de tasa de inters efectivo.
2.6.6 Prstamos que Devengan Intereses Los prstamos se valorizan posteriormente a su costo amortizado usando el mtodo de tasa de inters efectivo. El costo amortizado es calculado tomando en cuenta cualquier prima o descuento de la adquisicin e incluye costos de transacciones que son una parte integral de la tasa de inters efectiva. Las utilidades y prdidas son reconocidas con cargo o abono a resultados cuando los pasivos son dados de baja o amortizados.
83
2.6.8 Derivados Implcitos: El Grupo Concha y Toro evala la existencia de derivados implcitos en contratos de instrumentos financieros y contratos de compra de uva a terceros, para determinar si sus caractersticas y riesgos estn estrechamente relacionados con el contrato principal. Si se concluyera que las clusulas vigentes en los contratos estuvieren relacionadas con el contrato principal, el derivado se valoriza a valor razonable.
84
En consideracin a los procedimientos antes descritos, Via Concha y Toro clasifica los instrumentos financieros en los siguientes niveles: Nivel 1 Valor razonable obtenido mediante referencia directa a precios cotizados, sin ajuste alguno. Nivel 2 Valor razonable obtenido mediante la utilizacin de modelos de valorizacin aceptados en el mercado y basados en precios, distintos a los indicados en el nivel 1, que son observables directa o indirectamente a la fecha de medicin (Precios ajustados). Nivel 3 Valor razonable obtenido mediante modelos desarrollados internamente o metodologas que utilizan informacin que no son observables o muy poco lquidas.
2.6.10 Prstamos que Devengan Intereses Todos los crditos y prstamos son inicialmente reconocidos al valor razonable del pago recibido menos los costos directos atribuibles a la transaccin. En forma posterior al reconocimiento inicial son medidos al costo amortizado usando el mtodo de tasa efectiva de inters. Las utilidades y prdidas son reconocidas con cargo o abono a resultados cuando los pasivos son dados de baja o amortizados.
2.7
Son clasificados como mantenidos para la venta los activos Propiedades, Planta y Equipos no corrientes cuyo valor libro se recuperar a travs de una operacin de venta y no a travs de su uso continuo. Esta condicin se considera cumplida nicamente cuando la venta es altamente probable y el activo est disponible para la venta inmediata en su estado actual pasando al grupo corriente. Se incluyen en activos no corrientes cuando se pretende enajenar la inversin en los 12 meses siguientes a la fecha de cierre. Estos activos se valorizan al menor valor entre el valor libros y el valor estimado de venta deducidos los costos necesarios para su realizacin, y dejan de depreciarse desde el momento que son clasificados como activos no corrientes mantenidos para la venta.
85
Las materias primas, productos en proceso, productos terminados y materiales, estn valorizados inicialmente al costo, posteriormente al reconocimiento inicial, se valorizan al menor valor entre el valor neto realizable y el costo registrado inicialmente. Las existencias de vino a granel se valorizan a precio promedio ponderado, determinado mediante el sistema denominado costeo por absorcin, que implica adicionarle a los costos directos de adquisicin y/o produccin de uva, los costos indirectos incurridos en el proceso agrcola, y costos directos e indirectos del proceso de vinificacin. La sociedad y sus subsidiarias han registrado deterioro por la obsolescencia de materias primas e insumos a base de informes tcnicos y del nivel de rotacin de los stocks mantenidos y/o de la evaluacin de su utilizacin futura.
2.9
En los otros activos no financieros se muestran los gastos anticipados corrientes. Incluyen desembolsos por pagos anticipados relacionados con arriendos de fundos y publicidad, se clasifican en corrientes y no corrientes dependiendo del plazo de su vencimiento.
2.10
Inversiones en Asociadas
Se consideran entidades asociadas a aquellas sobre las cuales el Grupo Concha y Toro est en posicin de ejercer una influencia significativa, pero no un control ni control conjunto, por medio del poder de participar en las decisiones sobre sus polticas operativas y financieras. Segn el mtodo de la participacin, la inversin en una asociada se registrar inicialmente al costo y su valor de libros se incrementar o disminuir para reconocer la porcin que corresponde al inversionista en la utilidad o prdida obtenida por la entidad en que mantiene la inversin, despus de la fecha de adquisicin. El resultado neto obtenido en cada ejercicio por estas sociedades se refleja en el estado de resultados integrales consolidados como Participacin en ganancias (prdidas) de asociadas que se contabilicen utilizando el mtodo de la participacin
2.10.1 Plusvala de Inversiones por el Mtodo de Participacin. La Plusvala, surgida en la adquisicin de la asociada Industria Corchera S.A, no es amortizada y al cierre de cada ejercicio contable se efecta una comprobacin de deterioro, y si hay indicios que puedan disminuir el valor recuperable a un monto inferior al costo neto registrado, se procede a un ajuste por deterioro. La asignacin se realiza en aquellas unidades generadoras de efectivo que se espera vayan a beneficiarse de la combinacin de negocios en la que surgi dicha plusvala adquirida. Este valor se encuentra sumado al valor de la inversin en ambos casos.
86
Via Concha y Toro, cuenta con un portafolio de marcas industriales de su propiedad inscritas en Chile, por periodo de 10 aos, renovables. Estos se valorizan al costo de inscripcin de las marcas, siendo amortizado este valor en el perodo que se encuentra vigente la inscripcin. Inscritas en el Extranjero.
La Sociedad tambin inscribe marcas de su propiedad en el extranjero donde opera en el negocio del vino. Normalmente estos derechos de inscripcin tienen un perodo de vigencia de 5 a 10 aos. Los montos de inscripcin son amortizados en el perodo de vigencia del respectivo certificado de registro de marca segn norma de cada pas. Estos se registran al costo netos de amortizacin. Via Concha y Toro, valoriza sus Derechos de Marcas industriales a su valor de costo de inscripcin. Los desembolsos incurridos en el desarrollo de marcas son registradas como gastos operacionales en el perodo en que se incurren. Las marcas adquiridas con anterioridad a la fecha en que Via Concha y Toro efectu su transicin a las NIIF, se presentan a su valor revalorizado por la inflacin, netos de su correspondiente amortizacin acumulada.
2.11.2 Derechos de Dominios Corresponde a los derechos de uso de una direccin nica de internet a la que los usuarios puedan llegar. Dichos dominios pueden ser nacionales o extranjeros, para lo cual su perodo de vigencia corresponder a lo que indica la ley de cada pas en general no superior a 5 aos y renovables.
2.11.3 Programas Informticos Las licencias para programas informticos adquiridas, se contabilizan al costo neto de amortizacin. Estos costos se amortizan durante sus vidas tiles estimadas. Los gastos relacionados con el desarrollo o mantenimiento de programas informticos se reconocen como gasto cuando se incurre en ellos.
87
2.11.5 Derechos de Aguas Los derechos de agua adquiridos por la Compaa corresponden al derecho de aprovechamiento de aguas existentes en fuentes naturales asociados a terrenos agrcolas y que se registran al costo. Son reconocidos a su valor de compra y dado que son derechos perpetuos, stos no son amortizables, sin embargo anualmente son sometidos a un test de deterioro.
2.11.6 Derechos de Servidumbres Los derechos por concepto de servidumbre corresponden a los importes en la adquisicin de derechos de uso de caminos de servicios, entre varios copropietarios del sector (acceso a lotes, trnsito acueducto, y tendido elctrico), sobre los terrenos agrcolas de Via Concha y Toro, ms los de su subsidiaria Via Cono Sur S.A. Estos derechos son de carcter perpetuo, por lo que no se amortizan, sino que son sometidos anualmente a un test de deterioro, corrigiendo su valor en el caso de que el valor de mercado sea inferior, en base a las ltimas transacciones efectuadas por la sociedad. Los derechos adquiridos con anterioridad a la fecha en que Via Concha y Toro efectu su transicin a las NIIF se presentan a su valor revalorizado por la inflacin netos de su correspondiente amortizacin acumulada.
2.11.7 Identificacin de las Clases de Intangibles con Vida til Finita e Indefinida.
Descripcin de la Clase de Intangibles Dominios Marcas Industriales, nacionales (adquiridas) Derechos de Marcas Industriales, inscritos en el extranjero Derechos de Agua Derechos de Servidumbre Programas Informticos Definicin de Vida Util Finita Finita Finita Infinita Infinita Finita
88
2.12 Propiedades, Planta y Equipos Los bienes de Propiedad, Planta y Equipos son registrados al costo, menos depreciacin acumulada, menos prdidas por deterioros de valor. El costo de los elementos de Propiedades, Planta y Equipos comprende su precio de adquisicin ms todos los costos directamente relacionados con la ubicacin del activo y su puesta en condiciones de funcionamiento, segn lo previsto por la Compaa y la estimacin inicial de cualquier costo de desmantelamiento y retiro del elemento o de rehabilitacin del emplazamiento fsico donde se asienta. Cuando componentes de un tem de Propiedades, Plantas y Equipos poseen vidas tiles distintas, son registradas como bienes o partidas separadas (componentes importantes). Los gastos de reparaciones, conservacin y mantenimiento se imputan a resultados del ejercicio en que se producen. Cabe sealar, que algunos elementos de propiedades, plantas y equipos del Grupo Concha y Toro requieren revisiones peridicas. En este sentido, los elementos objeto de sustitucin son reconocidos separadamente del resto del activo y con un nivel de desagregacin que permita amortizarlos en el periodo que medie entre la actual y hasta la siguiente reparacin.
2.12.1 Poltica de Prstamos que Devengan Intereses Adems se incluye como costo de los elementos de Propiedades, Plantas y Equipos, los costos por intereses de la financiacin atribuibles a la adquisicin o construccin de activos que requieren de un periodo de tiempo sustancial antes de estar listos para su uso o venta. Los costos financieros activados se obtienen al aplicar una tasa de capitalizacin, la cual se determina con el promedio ponderado de todos los costos por los intereses de la entidad, entre los prstamos que han estado vigentes durante el ejercicio. Los costos de financiamiento incurrido desde la adquisicin de un bien, hasta la fecha en que estos quedan en condiciones de ser utilizados, son incorporados al valor del activo de acuerdo a lo establecido en la NIC 23. En el evento de que el perodo de tiempo de la construccin de propiedades, plantas y equipos sea mayor al razonable, se descontina la capitalizacin de los intereses.
89
Los bienes de propiedades, Planta y Equipos se deprecian siguiendo el mtodo lineal, mediante la distribucin del costo de adquisicin de los activos, menos el valor residual estimado entre los aos de vida til estimada de los elementos. Via Concha y Toro y subsidiarias evala a la fecha de cada reporte la existencia de un posible deterioro de valor de los activos de Propiedades, Planta y Equipos. Cualquier reverso de la prdida de valor por deterioro, se registra directamente a resultados. Las vidas tiles de los bienes se presentan a continuacin:
Aos de Vida Util Edificios Planta y equipos Equipamiento de tecnologa dela informacin Instalaciones fijas y accesorios Vehculos a motor Otra Propiedad, planta y equipo 10 a 40 3 a 20 3a7 5 a 30 6 3 a 20
2.12.3 Subvenciones del Gobierno La Compaa ha recibido subvenciones gubernamentales, por parte del Estado de Chile, de acuerdo a la Ley de Fomento al Riego y Drenaje, Ley 18.450 relativas a la actividad vitivincola desarrollada. Estas subvenciones gubernamentales en beneficio de la Compaa, se presentan en el rubro de Propiedades, Plantas y Equipos, deducidas del valor de las construcciones en curso, y materiales de riego.
2.13
Activos Biolgicos
Via Concha y Toro y subsidiarias presenta en el rubro activos biolgicos las plantaciones de vides. El producto agrcola (uva) derivado de las plantaciones en produccin, tiene como destino ser un insumo para el proceso de produccin de vinos. De acuerdo con lo sealado en NIC 41, para aquellos activos para los cuales no sea posible determinar el valor razonable de mercado de forma fiable, la Compaa ha concluido valorar las plantaciones de vides a su costo menos la depreciacin acumulada y prdidas acumuladas por deterioro. La Compaa deprecia sus activos biolgicos siguiendo el mtodo lineal, en funcin de los aos de vida til estimados en las plantaciones de vides y sometiendo el valor en cada ejercicio a test de deterioro. Los aos de vida til aplicados son los siguientes:
90
2.14
La Sociedad evala anualmente el deterioro de valor conforme a la metodologa establecida por la Compaa, de acuerdo con lo estipulado en la NIC 36, los activos sobre los cuales aplica la metodologa son los siguientes: Propiedades, Plantas y Equipos Activos Intangibles Inversiones en Asociadas Otros activos de largo plazo (Proyectos) Activos Biolgicos (a costo)
Los activos sujetos a depreciacin y amortizacin se someten a pruebas de prdidas por deterioros siempre que algn suceso o cambio en las circunstancias indiquen que el importe en libros puede no ser recuperable. Se reconoce una prdida por deterioro por el exceso del importe en libros del activo sobre su importe recuperable. El importe recuperable es el mayor valor entre su valor razonable menos los costos para la venta o el valor de uso. A efectos de evaluar las prdidas por deterioro del valor, cuando no es posible estimar el importe recuperable del activo individual, los activos se agrupan de acuerdo a las unidades generadoras de efectivo. Los activos no financieros, distintos de la plusvala, que hubieran sufrido una prdida por deterioro se someten a revisiones a cada fecha de cierre anual por si se hubieran producido eventos que justifiquen reversiones de la prdida. Las pruebas de deterioro se efectan bajo los siguientes mtodos sealados bajo NIIF: Flujos descontados de ingresos preparados para grupos de propiedades, plantas y equipos. (UGE) identificada. Comparacin de valores razonables de mercado con flujos de efectivo para determinar entre ambos el importe recuperable y luego comparar con el valor libro. Flujos de ingresos descontados para evaluar deterioro de inversiones en asociadas.
2.14.1 Deterioro de Propiedades, Plantas y Equipos, Inversiones en Sociedades Subsidiarias y Asociadas y Activos Biolgicos Estos activos son sometidos a pruebas de prdidas por deterioro, a fin de verificar si existe algn indicio de que el valor libro sea menor al importe recuperable. Si existe dicho indicio, el valor recuperable del activo se estima para determinar el alcance del deterioro si lo hubiere. En caso que el activo no genere flujos de caja que sean independientes de otros activos, la Compaa determina el valor recuperable de la unidad generadora de efectivo a la cual pertenece el activo segn el segmento de negocio (vinos y otros).
91
2.14.3 Deterioro de Activos Financieros En el caso de los activos que tienen origen comercial, la Sociedad tiene definida una poltica para el registro de provisiones por deterioro en funcin de la antigedad del saldo vencido. La Compaa ha definido para sus cuentas por cobrar parmetros de estratificacin de antigedad y los porcentajes a ser aplicados en la evaluacin del deterioro de dichas partidas, los que se analizan caso a caso como se indica en nota 2.6.3 De acuerdo a los antecedentes expuestos y evaluando la existencia, de indicio de deterioro de valor de algn activo relacionado a la unidad generadora de flujo vinos; se puede concluir que no hay evidencia de indicios que respalden algn deterioro en el valor de los activos.
2.14.4 Deterioro en Inversiones en Asociadas Luego de la aplicacin de participacin, Via Concha y Toro S.A. y sus subsidiarias determinan si es necesario reconocer una prdida por deterioro adicional de la inversin mantenida en sus asociadas. Para ello anualmente se determina si existe evidencia objetiva que determine si las inversiones en las asociadas o negocios conjuntos, estn en riesgo de ser consideradas como deterioradas. Si ese fuera el caso se calcula el monto de deterioro como la diferencia entre el valor razonable de la asociada y el costo de adquisicin y, en caso que el valor de adquisicin sea mayor, la diferencia se reconoce con cargo a resultados.
2.15
Contratos de Arriendo
Los contratos de arrendamiento donde todos los riesgos y beneficios sustanciales son transferidos, se clasifican como arriendos financieros. Los bienes recibidos en arrendamiento, que cumplen con las caractersticas de un arriendo financiero, Via Concha y Toro S.A. y subsidiarias lo registran como adquisicin de propiedades, plantas y equipos al menor valor entre el valor razonable y el valor presente de los pagos mnimos futuros. Cada pago por arrendamiento se distribuye entre el pasivo y las cargas financieras para conseguir un tipo de inters constante sobre el saldo pendientes de la deuda. Las correspondientes obligaciones por arrendamiento, netas de cargas financieras, se incluyen en otros pasivos financieros corrientes y no corrientes. El elemento de inters del costo financiero se carga en el estado de resultados durante el perodo de arrendamiento de forma que se obtenga una tasa peridica constante de inters sobre el saldo restante del pasivo para cada perodo. El activo adquirido en rgimen de arrendamiento financiero se deprecia durante su vida til o la duracin del contrato, el menor de los dos.
92
2.16
Impuesto a las Ganancias e Impuestos Diferidos 2.16.1 Impuesto a la Renta Via Concha y Toro S.A. y sus subsidiarias contabilizan el impuesto a la renta sobre la base de la renta lquida imponible determinada segn las normas establecidas en la Ley de Impuesto a la Renta chilena y de los pases extranjeros donde estn radicadas algunas subsidiarias. El gasto por impuesto a la renta del periodo, de las sociedades, se determina como la suma del impuesto corriente de las distintas sociedades, que resulta de la aplicacin del tipo de gravamen sobre la base imponible del ejercicio, una vez aplicadas las deducciones fiscalmente admisibles.
2.16.2 Impuestos Diferidos Via Concha y Toro S.A. y sus subsidiarias registran impuestos diferidos originados por todas las diferencias temporarias y otros eventos que crean diferencias entre la base contable y tributaria de activos y pasivos, las que se registran de acuerdo con las normas establecidas en NIC 12 "Impuesto a las ganancias". Las diferencias entre el valor contable de los activos y pasivos y su base fiscal generan los saldos de impuestos diferidos de activo o de pasivo que se calculan utilizando las tasas fiscales que se espera estn en vigor cuando los activos y pasivos se realicen. Las variaciones en los impuestos diferidos de activo o pasivo que no provengan de combinaciones de negocio, se registran en las cuentas de resultado o en las cuentas de patrimonio neto del Estado de Situacin Consolidado en funcin de donde se hayan registrado las ganancias o prdidas que lo hayan originado. Los activos por impuestos diferidos y crditos fiscales se reconocen nicamente cuando se considera probable que las entidades consolidadas vayan a disponer de ganancias fiscales futuras suficientes para recuperar las deducciones por diferencias temporarias y hacer efectivos los crditos fiscales. Se reconocen pasivos por impuestos diferidos para todas las diferencias temporarias, excepto aquellas derivadas del reconocimiento inicial de fondos de comercio as como las asociadas a inversiones en subsidiarias, asociadas y entidades bajo control conjunto en las que pueda controlar la reversin de las mismas y es probable que no reviertan en un futuro previsible. A la fecha del estado de situacin los activos por impuesto diferido no reconocidos son revaluados y son reconocidos en la medida que sea altamente probable que las utilidades imponibles futuras permitirn que el activo por impuesto diferido sea recuperado.
93
Los costos asociados a los beneficios contractuales del personal, relacionados con los servicios prestados por los trabajadores durante el ao, son cargados a resultados en el periodo que corresponde.
2.17.2 Indemnizaciones por Aos de Servicios La administracin utiliza supuestos para determinar la mejor estimacin de estos beneficios. La valorizacin de estas obligaciones se efecta mediante un clculo actuarial. Los supuestos utilizados en ste clculo, incluyen las hiptesis de rotacin de retiro, tasa de mortalidad, la tasa de descuento y los aumentos esperados en las remuneraciones y permanencia futura, entre otros. Las prdidas y ganancias actuariales que puedan producirse por variaciones de las obligaciones preestablecidas definidas, se registran directamente en el resultado del perodo. Las prdidas y ganancias actuariales tienen su origen en las desviaciones entre la estimacin y la realidad del comportamiento de las hiptesis actuariales o en la reformulacin de las hiptesis actuariales establecidas.
2.18
Provisiones
Se registran las provisiones relacionadas con obligaciones presentes, legales o asumidas, surgidas como consecuencia de un suceso pasado para cuya cancelacin se espera una salida de recursos, pero que existe incertidumbre en su cuanta o vencimiento.
2.19
Capital
El capital de Via Concha y Toro est representado por acciones ordinarias, de una serie nica y sin valor nominal.
2.20 Dividendo Mnimo El artculo N 79 de la Ley de Sociedades Annimas de Chile establece que, salvo acuerdo diferente adoptado en la junta respectiva, por la unanimidad de las acciones emitidas, las sociedades annimas abiertas debern distribuir anualmente como dividendo en dinero a sus accionistas, a prorrata de sus acciones o en la proporcin que establezcan los estatutos si hubiere acciones preferidas, a lo menos el 30% de las utilidades lquidas de cada ejercicio, excepto cuando corresponda absorber prdidas acumuladas provenientes de ejercicios anteriores.
94
La ganancia (prdida) bsica por accin se calcula como el cociente entre la ganancia (prdida) neta del perodo atribuible a la Sociedad Matriz y el nmero medio ponderado de acciones ordinarias de la misma en circulacin durante dicho ejercicio. La compaa no ha realizado ningn tipo de operacin de potencial efecto diluido que suponga un beneficio por accin diluida diferente del beneficio bsico por accin.
2.22
Para los propsitos del estado consolidado de flujo de efectivo, el efectivo y equivalente al efectivo se compone del disponible y de inversiones a corto plazo de gran liquidez respectivamente; estas ltimas son fcilmente convertibles en montos conocidos de efectivo y sujetos a un riesgo poco significativo de cambio en su valor, con vencimiento no superior a tres meses. El estado de flujos de efectivo recoge los movimientos de caja realizados durante el perodo, determinados por el mtodo directo. En estos estados de flujos de efectivo se utilizan las siguientes expresiones en el sentido que figura a continuacin: Flujos de efectivo: entradas y salidas de efectivo o de otros medios equivalentes, entendiendo por stos las inversiones a plazo inferior a tres meses de gran liquidez y bajo riesgo de alteraciones en su valor. Actividades de operacin: son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos ordinarios del Grupo, as como otras actividades que no puedan ser calificadas como de inversin o financiamiento. Actividades de inversin: las de adquisicin, enajenacin o disposicin por otros medios de activos no corrientes y otras inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes. Actividades de financiamiento: actividades que producen cambios en el tamao y composicin del patrimonio neto y de los pasivos de carcter financiero.
2.23
Los ingresos ordinarios por ventas y servicios son reconocidos por Via Concha y Toro y subsidiarias, cuando los riesgos relevantes y beneficios de la propiedad de los productos son transferidos al comprador, usualmente cuando la propiedad y el riesgo son transferidos al cliente y los productos son entregados en la ubicacin acordada, o la entrega se pospone a voluntad del comprador, que sin embargo adquiere la titularidad de los bienes y acepta la facturacin. Los ingresos son valuados al valor razonable de la contrapartida recibida o por recibir. Los gastos son reconocidos sobre base devengada. Los ingresos ordinarios se presentan netos del impuesto sobre el valor agregado, devoluciones, rebajas y descuentos y despus de eliminadas las ventas efectuadas entre subsidiarias, tal como se describe a continuacin: 2.23.1 Ventas de Bienes y Productos Los ingresos ordinarios procedentes de la venta de bienes deben ser reconocidos y registrados en los estados financieros cuando se cumplen todas y cada una de las siguientes condiciones:
95
c) d) e)
2.23.2 Ingresos por Prestacin de Servicios Los ingresos ordinarios asociados a la prestacin de servicios se reconocen considerando el grado de realizacin de la prestacin a la fecha de balance, siempre y cuando el resultado de la transaccin pueda ser estimado con fiabilidad.
2.23.3 Ingresos por Intereses Los ingresos son reconocidos a medida que los intereses son devengados en funcin del principal que est pendiente de pago y de la tasa de inters aplicable.
2.23.4 Dividendos Los ingresos por dividendos son reconocidos cuando el derecho a recibir el pago queda establecido.
2.24 Medio Ambiente El Grupo Concha y Toro presenta desembolsos por medio ambiente, por concepto de inversiones en plantas de tratamiento de aguas destinados a la proteccin del medio ambiente. Los importes de elementos incorporados en instalaciones, maquinarias y equipos destinados al mismo fin son considerados como inmovilizado.
96
3.1
La evaluacin de posibles prdidas por deterioro de Propiedades, Plantas y Equipos, Intangibles e Inversiones
A la fecha de cierre de cada ao, o en aquella fecha en que se considere necesario, se analiza el valor de los activos para determinar si existe algn indicio de que dichos activos hubieran sufrido una prdida por deterioro. En caso de que exista algn indicio se realiza una estimacin del monto recuperable de dicho activo para determinar, en su caso, el importe a cubrir con respecto al valor libro de los activos. Si se trata de activos identificables que no generan flujos de caja de forma independiente, se estima la recuperabilidad de la Unidad Generadora de Efectivo a la que pertenece el activo. En el caso de las Unidades Generadoras de Efectivo a las que se han asignado activos tangibles o activos intangibles con una vida til indefinida, el anlisis de su recuperabilidad se realiza de forma sistemtica al cierre de cada ao o bajo circunstancias consideradas necesarias para realizar tal anlisis. En el caso de los activos financieros que tienen origen comercial, la Compaa tiene definida una poltica para el registro de provisiones por deterioro en funcin de la incobrabilidad del saldo vencido, la cual es determinada en base a un anlisis de la antigedad, recaudacin histrica y el estado de la recaudacin de las cuentas por cobrar.
3.2
La Administracin de la compaa determina las vidas tiles estimadas sobre bases tcnicas y los correspondientes cargos por depreciacin de sus activos fijos e intangibles. Esta estimacin est basada en los ciclos de vida proyectados de los bienes asignados a los respectivos segmentos: Vinos y Otros. La Sociedad revisa las vidas tiles estimadas de los bienes de propiedad, planta y equipos e Intangibles, al cierre de cada ejercicio de reporte financiero anual.
3.3
La determinacin de la provisin por indemnizacin por aos de servicios de la Sociedad se encuentra pactada, slo el equivalente a un determinado nmero de das por ao de servicio, bajo ciertas condiciones. Esta ha sido
97
3.4
En el caso de los instrumentos financieros derivados, los supuestos utilizados por la Via Concha y Toro, estn basados en las tasas de mercado cotizadas ajustadas por las caractersticas especficas del instrumento.
3.5
La sociedad ha reconocido por separado de la plusvala, los activos identificables adquiridos y los pasivos asumidos a su valor razonable a la fecha de adquisicin.
98
Via Concha y Toro y sus subsidiarias no presenta cambios en las estimaciones contables a la fecha de cierre de los presentes estados financieros.
4.2
Los estados financieros de Via Concha y Toro S.A. al 31 de Diciembre de 2012 no presentan cambios en las polticas contables respecto al ejercicio anterior.
99
La compaa est expuesta a distintos tipos de riesgos de mercado, siendo los principales de ellos; el riesgo de tipo de cambio, riesgo de tasa de inters y riesgo variacin ndices de precios al consumidor.
5.1.1 Riesgo de Tipo de Cambio Dada la naturaleza exportadora de Via Concha y Toro, el riesgo de tipo de cambio corresponde al riesgo de apreciacin del peso Chileno (su moneda funcional) respecto a las monedas en las cuales recibe sus ingresos. La exposicin al riesgo de tipo de cambio de Via Concha y Toro corresponde a la posicin neta entre activos y pasivos denominados en monedas distintas a la moneda funcional. Esta posicin neta se genera principalmente por el diferencial entre la suma de cuentas por cobrar y existencias por el lado del activo y aportes publicitarios, deuda financiera y costos de insumos de produccin por el lado del pasivo, todos ellos denominados en Dlares Norteamericanos, Euros, Libras Esterlinas, Dlares Canadienses, Coronas Suecas, Coronas Noruegas, Reales Brasileros, Pesos Mexicanos y Pesos Argentinos. Para mitigar y gestionar el riesgo de tipo de cambio, la compaa monitorea en forma diaria la exposicin neta en cada una de las monedas para las partidas ya existentes, y cubre este diferencial principalmente con operaciones Forward de moneda a un plazo menor o igual a 90 das, pudiendo en algunas ocasiones utilizar Cross Currency Swap o algn otro derivado. El anlisis de sensibilidad, suponiendo que la compaa no hubiese realizado coberturas durante todo el ao 2012, arroja que una depreciacin/apreciacin del 10% del peso chileno, respecto a las diferentes monedas en las cuales la compaa mantiene activos y pasivos, hubiese generado una prdida/utilidad de M$ 6.511.375. Esta sensibilizacin se realiza suponiendo todas las dems variables constantes y considerando en cada una de las monedas anteriormente sealadas los activos y pasivos promedio mantenidos durante el perodo sealado. Anlisis de sensibilidad por moneda, efecto en Resultado Neto a Diciembre 2012:
Depreciacin 10%
Apreciacin 10%
Dlar EE.UU Libra Esterlina Euro Dlar Canadiense Real Brasilero Corona Sueca Corona Noruega Peso Mexicano Peso Argentino Total
en M$ 3.143.697 1.579.005 727.405 276.316 1.005.548 275.832 75.937 340.862 (913.226) 6.511.376
en M$ (3.143.697) (1.579.005) (727.405) (276.316) (1.005.548) (275.832) (75.937) (340.862) 913.226 (6.511.376)
100
Depreciacin 10%
Apreciacin 10%
Dlar EE.UU Libra Esterlina Euro Dlar Canadiense Real Brasilero Corona Sueca Corona Noruega Peso Argentino Total
Adicionalmente y de acuerdo a las sensibilizaciones del impacto que tiene en el patrimonio neto, la apreciacin o depreciacin de cada una de las monedas, la compaa cubre parte de las partidas esperadas, de acuerdo a sus proyecciones de venta con ventas Forward de monedas a plazos mayores de 90 das. El impacto en el patrimonio neto sobre las partidas esperadas proviene por una parte por las prdidas/utilidades que pueden generar las depreciaciones/apreciaciones del peso chileno respecto a las monedas en que se efecta la exportacin, as como por las utilidades/prdidas que se puedan generar producto de los menores/mayores costos en los casos en que ste se encuentra denominado o indexado a las variaciones de las diferentes monedas. El anlisis de sensibilidad arroja que una depreciacin/apreciacin del 10 % del peso chileno respecto a las diferentes monedas en las cuales la compaa genera ingresos y egresos, hubiese representando en el ao 2012 una prdida/utilidad de M$ 22.098.173. Esta sensibilizacin se realiza suponiendo todas las dems variables constantes y considerando en cada una de las monedas anteriormente sealadas los ingresos y egresos proyectados para el ao. Anlisis de Sensibilidad por Moneda, efecto en Patrimonio a Diciembre de 2012:
Depreciacin 10%
Apreciacin 10%
Dlar EE.UU Libra Esterlina Euro Dlar Canadiense Real Brasilero Corona Sueca Corona Noruega Totales
101
Depreciacin 10%
Apreciacin 10%
Dlar EE.UU Libra Esterlina Euro Dlar Canadiense Real Brasilero Corona Sueca Corona Noruega Totales
Sin perjuicio de lo anteriormente sealado, en escenarios de apreciacin de nuestra moneda local es posible mitigar el efecto en resultados mediante ajustes en los precios considerando siempre, el nivel de apreciacin de las monedas de nuestros competidores. 5.1.2 Riesgo de Tasa de Inters El riesgo de tasa de inters impacta a la deuda financiera de la compaa. Al 31 de Diciembre de 2012 Via Concha y Toro tena una deuda financiera total sin intereses de MM$ 265.798, de esta deuda un 62,2% se encuentra en el largo plazo y un 37,8% en el corto plazo. Al cierre de este periodo la compaa mantiene un 30,1% de la deuda con inters variable. De modo de reducir el riesgo de tasa de inters la compaa ha contratado derivados que fijan la tasa de inters (Swap de tasas de inters) para la totalidad de los prstamos que tienen tasa variable, los cuales en la actualidad estn denominados en dlares americanos afectos a tasas libor. El anlisis de sensibilidad, suponiendo que la compaa no realiza coberturas de tasa de inters, arroja que un aumento/disminucin de 100 puntos base en las tasas de inters en todos los prstamos con tasas de inters variables vigentes hasta el 31 de Diciembre del ao 2012, hubiesen generado un mayor/menor gasto financiero por M$ 678.354, con efecto en resultado.
Una caracterstica muy particular del mercado financiero de Chile, es la profundidad que existe para los bonos corporativos denominados en UF y no as en pesos Chilenos, esto debido a que los primeros garantizan al inversionista un retorno especfico en trminos reales, aislando el riesgo inflacionario, sin embargo este mismo es traspasado al emisor de la deuda. Actualmente Via Concha y Toro est expuesta a la Unidad de Fomento en los siguientes instrumentos; Bonos Corporativos, Prstamos Bancarios y Depsitos a Plazo de corto plazo, estos ltimos disminuyen en parte la exposicin total de la compaa. Al 31 de Diciembre de 2012 el 28,7% de la deuda de la compaa esta denominada en UF. Para cubrir la exposicin a las fluctuaciones de UF, la compaa ha tomado contratos swap. Durante el ao 2012 se reconoci una prdida por M$ 953.933 por el reajuste de las deudas financieras de corto y largo plazo indexadas a la variacin de la Unidad de Fomento. Una variacin de
102
5.2
Riesgo de Crdito
El riesgo de crdito corresponde a la incertidumbre respecto al cumplimiento de las obligaciones de la contraparte de la compaa, para un determinado contrato, acuerdo o instrumento financiero, cuando este incumplimiento genere una prdida en el valor de mercado de algn activo financiero.
5.2.1 Cuentas por Cobrar La compaa exporta a ms de 135 pases en el extranjero a travs de distribuidores con quienes mantiene contratos de distribucin para sus diferentes sociedades y marcas. Por otra parte la compaa ha constituido subsidiarias distribuidoras de sus productos en Inglaterra, Suecia, Noruega, Finlandia, Argentina, Brasil, Mxico, Canad, Sudfrica y Singapur. Toda la venta de exportacin se realiza a plazo con crdito directo exceptuando algunos casos puntuales que tienen cartas de crdito de exportacin. En el mercado nacional la venta esta diversificada en ms de 10 mil clientes, a los cuales se les otorga un lmite de crdito, tras una evaluacin interna. El riesgo de crdito principal radica en el riesgo de no pago de un cliente en particular, aunque en algunos casos, tambin existen riesgos asociados a restricciones cambiarias o legales de los pases donde ellos se encuentran, que no les permitan temporalmente cumplir con sus obligaciones de pago. La poltica de la compaa es cubrir con seguro de crdito a todos sus clientes, tanto del mercado nacional como de exportaciones, ya sea como nominado y no nominado. En los casos en que el seguro rechaza la cobertura se buscan mecanismos alternativos para documentar la deuda, como es el caso de los cheques a fecha en el mercado nacional, cartas de crdito de exportacin, etc. a) Venta a terceros desde Chile: En el caso de las cuentas por cobrar del mercado nacional, un 88,3% cuenta con seguro de crdito, el cul cubre un 90% del siniestro. Al 31 de Diciembre de 2012 los cinco principales clientes concentran el 38,3% de las cuentas por cobrar de este mercado, estando el 94,1% de esta deuda cubierta por el seguro de crdito. El 64,0 % de las cuentas por cobrar estn concentradas en clientes que mantienen cuentas por cobrar por montos superiores a los MM$100, siendo que un 19,0 % corresponde a clientes con una deuda inferior a los MM$10 Para las exportaciones efectuadas desde Chile a terceros, un 87,1 % cuenta con seguro de crdito, el cul cubre un 90% del siniestro. Al 31 de Diciembre de 2012 los veinte principales clientes concentran un 67,2 % de las cuentas por cobrar de este mercado, estando el 88,8% de esta deuda cubierta por seguro de crdito. El 32,8% restante, est constituido por cerca de 250 clientes. b) Venta a terceros desde el extranjero: Bodegas y Viedos Trivento S.A. mantiene seguros de crdito para un 94,0% de sus cuentas por cobrar nacionales, y un 98,8% de sus cuentas por cobrar de exportacin. En ambos casos, el seguro cubre un 90% del siniestro. El 64,9% de sus cuentas por cobrar de exportaciones estn concentradas en los principales 20 clientes, de estos el 98,5% de la deuda est cubierta
103
5.3
Riesgo de Liquidez
El riesgo de liquidez corresponde a la incapacidad que puede enfrentar la empresa en cumplir, en tiempo y forma, con los compromisos contractuales asumidos con sus proveedores e instituciones financieras. La principal fuente de liquidez de la compaa son los flujos de efectivo provenientes de sus actividades operacionales. Adems la compaa posee lneas de financiamientos no utilizadas, y la capacidad de emitir instrumentos de deuda y patrimonio en el mercado de capitales. Al 31 de Diciembre de 2012, la Compaa tena M$ 58.876 en Banco y depsitos a plazos. Adems de lneas de crdito bancario sin utilizar. Para mitigar y gestionar el riesgo de liquidez, la compaa monitorea en forma mensual y anual, mediante flujos de caja proyectados, la capacidad de esta para financiar su capital de trabajo, inversiones futuras y sus vencimientos de deuda.
104
Riesgo de Liquidez referente a la actividad agrcola El riesgo de liquidez, referente a la actividad agrcola de Via Concha y Toro; corresponde a la incapacidad que puede enfrentar la empresa en cumplir, en tiempo y forma, con los compromisos contractuales asumidos con sus proveedores de uva, pues bien; la Compaa depende de viedos externos para su abastecimiento de uvas y de vino a granel.
5.4
La compaa depende de viedos externos para su abastecimiento de uvas y de vino a granel. Las uvas que compra a productores externos estn sujetas a fluctuaciones de precio, calidad y generalmente son ms costosas que las uvas de los propios viedos de la compaa. Para la elaboracin de vinos Premium, varietal y espumante, un 65,3% de las uvas y vinos a granel utilizados correspondan a agricultores independientes de Chile. Adicionalmente, la compaa compr aproximadamente el 72,4% de la uva y vino a granel necesarios para producir el vino de calidad popular. La interrupcin en la oferta de uva o vino, as como aumentos en los precios por parte de estos proveedores externos, podran tener un efecto adverso sobre los resultados operacionales de la Compaa.
105
En el efectivo al 31 de Diciembre de 2012 y al 31 de Diciembre de 2011, se encuentran saldos de bancos y depsitos a plazos.
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de 2012 2011 M$ M$ 58.876.331 58.876.331 20.855.397 20.855.397
Al 31 de Diciembre de 2012, el saldo de Efectivo y equivalente al efectivo presenta los siguientes depsitos a plazo:
Al 31 de Diciembre de 2012 Banco
Inicio Vencimiento Tasa Mensual Moneda
Banco Santander 06-09-2012 10-10-2012 Corpbanca Banco Santander 05-11-2012 Banco Santander 05-11-2012 Banco Santander 23-11-2012 Banco Santander 23-11-2012 Banco Santander 23-11-2012 Banco Itaud 23-11-2012 23-11-2012 Banco Security Banco de Chile 23-11-2012 Banco de Chile 23-11-2012 Banco de Chile 23-11-2012 Totales
05-03-2013 08-04-2013 11-04-2013 11-04-2013 15-04-2013 29-04-2013 15-05-2013 19-04-2013 20-05-2013 09-05-2013 13-05-2013 17-05-2013
0,271% 0,307% 0,421% 0,421% 0,389% 0,369% 0,360% 0,371% 0,342% 0,342% 0,342% 0,342%
Monto M$ UF 2.569.584 UF 4.225.539 UF 3.106.342 UF 1.450.388 UF 1.370.445 UF 2.512.483 UF 2.489.642 UF 2.740.890 UF 4.568.150 UF 11.420.375 UF 4.819.398 UF 4.339.743 45.612.979 249.690
Interes Monto Total M$ M$ 26.909 2.596.493 35.419 4.260.958 24.402 3.130.744 11.394 1.461.782 6.756 1.377.201 11.749 2.524.232 11.353 2.500.995 12.875 2.753.765 19.770 4.587.920 49.424 11.469.799 20.857 4.840.255 18.782 4.358.525 45.862.669
Al 31 de Diciembre de 2011 Banco Banco Santader Banco Santader Banco de Chile Banco de Chile
Inicio Vencimiento Tasa Mensual Moneda
UF UF UF UF
106
Moneda origen Peso Chileno Dlar EEUU Dlar Canad Corona Sueca Corona Noruega Unidades de Reajustes Euro Real Brasilero Libra Esterlina Peso Argentino Rand Sudfricano Peso Mexicano Totales
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de 2012 2011 M$ M$ 4.414.139 2.838.364 2.551.548 370.161 523.685 190.369 45.862.666 83.309 2.356.842 1.469.938 121.941 8.503 923.230 58.876.331 3.260.824 28.742 1.122.183 1.012.618 11.098.333 203.485 320.228 490.661 479.959 20.855.397
107
Totales
Al 31 de Diciembre de 2012, los activos financieros para la venta corresponden a valores negociables que ascienden a la suma de M$3.344.748 de este total el 55,76% se registra a valor burstil y el 44,24% restante a costo. Al 31 de diciembre de 2011, los activos financieros disponibles para la venta corresponden a valores negociables que ascienden a la suma de M$1.397.239 de este total el 37,34% se registra a valor burstil y el 62,66% restante a costo.
108
Los saldos incluidos en este rubro, en general, no devengan intereses. No existen restricciones a la disposicin de este tipo de cuentas por cobrar de montos significativo. Es importante sealar que la Compaa cuenta con distribuidores para vender sus productos en los mercados de exportacin. El mayor distribuidor de productos en Estados Unidos es Banfi Corporation ("Banfi"), quienes representaron el 12,2% y 12,5% de los ingresos de la compaa por concepto de exportacin total a Diciembre 2012 y a Diciembre 2011 y el 6,2% y 6,4% de los ingresos totales a Diciembre 2012 y a Diciembre 2011 respectivamente. Las ventas a los cinco mayores distribuidores de la compaa, incluyendo Banfi, representaron el 22,6% y 24,4% de los ingresos totales de exportacin a Diciembre 2012 y 2011, respectivamente, y se espera que sigan representando una parte significativa de los ingresos de la compaa respecto del total de las exportaciones en el futuro. A contar de Agosto de 2011 las ventas a Banfi, son por cuenta de la asociada Excelsior Wine Company. La Compaa ha firmado acuerdos con la mayor parte de sus distribuidores, por lo general por un periodo de dos aos, renovable automticamente. Adems, la estrategia de la compaa para aumentar las ventas en los mercados de exportacin ms importantes, en una gran medida depende del comportamiento de sus distribuidores. El rubro Otras cuentas por cobrar, neto, corrientes, est compuesto principalmente por cuentas corrientes y deudas del personal y documentos por cobrar a deudores comerciales. En el mbito nacional el anlisis de deterioro de deudores por ventas es el siguiente:
Deudores por ventas vencidos que no presentan deterioro 1 a 90 das 91 a 180 das 181 a 360 das 361 y ms Totales
Movimiento de Provisin de deudores incobrables Saldo Inicial Al 31 de Diciembre de 2010 Aumentos (Disminucines) Saldo al 31 de Diciembre de 2011 Aumentos (Disminucines) Saldo Final Al 31 de Diciembre de 2012
109
110
9.1
Los saldos pendientes al cierre del perodo no estn garantizados y son liquidados en efectivo. No han existido garantas entregadas ni recibidas por cuentas por cobrar o pagar de partes relacionadas. Al 31 de Diciembre de 2012 y al 31 de Diciembre de 2011, el Grupo no ha registrado ningn deterioro de cuentas por cobrar relacionadas con montos adeudados por partes relacionadas. Esta evaluacin es realizada todos los aos por medio de examinar la posicin financiera de la parte relacionada en el mercado en el cual la relacionada opera.
9.2
Grupo Controlador
El porcentaje controlado directa e indirectamente por el Grupo Controlador es de un 40,12%, teniendo entre ellos un acuerdo de actuacin conjunta no formalizado. A continuacin, se sealan cada una de las personas naturales que representan a cada miembro del controlador, con indicacin de las personas jurdicas y naturales que representan y sus respectivos porcentajes de propiedad, agrupando bajo el rubro otros a aquellos accionistas con porcentajes inferiores al 1%:
FAMILIA GUILISASTI GANA Inversiones Totihue S.A. Rentas Santa Brbara S.A. Otros 26,79% 11,73% 11,42% 3,64%
La sociedades Rentas Santa Brbara S.A. e Inversiones Totihue S.A. son sociedades annimas cerradas, ambas controladas en un 100%, directamente o indirectamente por la familia Guilisasti Gana compuesta por doa Isabel Gana Morand (RUT 2.556.021-3) y los hermanos Eduardo Guilisasti Gana (RUT 6.290.361-9), Rafael Guilisasti Gana (RUT 6.067.826-K), Pablo Guilisasti Gana (RUT 7.010.277-3), Jos Guilisasti Gana (RUT 7.010.293-3), Isabel Guilisasti Gana (RUT 7.010.269-2), Sara Guilisasti Gana (RUT 7.010.280-3), y Josefina Guilisasti Gana (RUT 7.010.278-1). Los miembros de la familia Guilisasti Gana ejercen sus derechos como personas naturales o a travs de sociedades de inversin que pertenecen en su totalidad a la misma familia. El concepto otros incluye a soc iedades y personas naturales que corresponden en un 100%, directa e indirectamente, a la familia Guilisasti Gana.
LARRAN SANTA MARA, ALFONSO7,26% Inversiones Quivolgo S.A. Inversiones La Gloria Ltda. Otros
La sociedad Inversiones Quivolgo S.A. es en un 100% propiedad de don Alfonso Larran Santa Mara (RUT 3.632.5690) y de la familia Larran Vial, compuesta por su cnyuge Teresa Vial Snchez (RUT 4.300.060 -8) y los hermanos Felipe Larran Vial (RUT 7.050.875-3), Mara Teresa Larran Vial (RUT 10.165.925-9), Rodrigo Larran Vial (RUT 10.165.924-0), Mara Isabel Larran Vial (RUT 10.173.269-K) y Alfonso Larran Vial (RUT 15.314.6551). Por su parte, Inversiones La Gloria Ltda. es controlada en su totalidad por la familia Larran Santa Mara, compuesta por los hermanos Alfonso Larran Santa Mara, Andrs Larran Santa Mara (RUT 4.330.116 -0), Pilar Larran Santa Mara (RUT 4.467.302-9), Gabriela Larran Santa Mara (RUT 4.778.214-7) y Luz Mara Larran Santa Mara (RUT 6.065.908-7).
111
FONTECILLA DE SANTIAGO CONCHA, MARIANO 3,67% Inversiones GDF S.A. 3,27% Otros 0,40%
La propiedad de Inversiones GDF S.A. corresponde en un 100% a la familia Fontecilla Lira, compuesta por Mariano Fontecilla Lira (RUT 6.495.101-7), Rodrigo Fontecilla Lira (RUT 8.404.996-4), Enrique Fontecilla Lira (RUT 6.613.074-6) y Francisco Antonio Fontecilla Lira (RUT 8.671.675-5).
CALVO SALAS, SERGIO Inversiones Rauten Ltda. Otros 2,40% 1,75% 0,65%
Inversiones Rauten Ltda. es en un 100% propiedad de don Sergio Calvo Salas, RUT (1.869.956-7) y familia Calvo Rodrguez, compuesta por su cnyuge Mara Leonor Rodrguez Larran (RUT 1.980.696-0) y los hermanos Mara Leonor Calvo Rodrguez (RUT 5.688.266-9), Ana Mara Calvo Rodrguez (RUT 5.688.267-7), Sergio Calvo Rodrguez (RUT 5.703.631-1), Pilar Calvo Rodrguez (RUT 9.907.498-1) y Mara Elena Elvira Calvo Rodrguez (RUT 5.688.2685). No existen otras personas jurdicas o naturales distintas del Grupo Controlador que posean acciones o derechos que representen el 10% o ms del capital de la Sociedad, como tampoco personas naturales que posean menos del 10% y que en conjunto con su cnyuge y/o parientes alcancen dicho porcentaje, ya sea directamente o a travs de personas jurdicas. La Sociedad tiene entidades controladoras intermedias que publican Estados Financieros disponibles pblicamente.
9.3
Personal clave de la Direccin son aquellas personas que tiene autoridad y responsabilidad para planificar, dirigir y controlar las actividades de la Entidad, ya sea directa o indirectamente, incluyendo cualquier miembro (sea o no ejecutivo) del Directorio.
9.4
Los gerentes y ejecutivos principales participan de un plan de bonos anuales por participacin de utilidades y cumplimiento de objetivos. La remuneracin global de los principales ejecutivos es la siguiente:
Desde el 1 de Enero
M$ Beneficios a corto plazo para empleados Beneficio por terminacin de contrato Totales
112
Nombre parte relacionada Viedos Emiliana S.A. Via Almaviva S.A. Fruticola Viconto S.A. Excelsior Wine Company Industria Corchera S.A. Comercial Greenvic S.A. Totales
Naturaleza de la relacin Por Director Asociadas Por Director Por Gerente Asociadas Por Director
Tipo de moneda Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno
9.6
RUT Parte Relacionada 96.512.200-1 85.201.700-7 90.950.000-1 E-0 86.673.700-2 96.824.300-4 99.562.040-5 95.097.000-6 76.088.641-6 3.909.463-0 77.486.130-0 96.639.700-4 89.430.800-1 13.923.940-7 78.968.020-5 96.931.870-9 77.486.290-0 76.120.010-0 76.021.221-0 99.527.300-4 78.335.990-1
Nombre parte relacionada Viedos Emiliana S.A. Agrcola Alto de Quitralman Ltda. Industria Corchera S.A. Excelsior Wine Company Agricolas Los Alamos Ltda. Via Almaviva S.A. Los Boldos de Tapihue S.A. Forestal Quivolgo S.A. Agricolas Las Pircas Ltda Mara Ins Cerda Fernndez Soc. Ag. El Marco Dos Ltda. Agrcola Sextafrut S.A. Agricola y Frutcola Santa Gabriela Ltda. Ignacio Esteban Torregon Soc. Agric. Santa Mara Ltda. Viveros Guillaume Chile S.A. Soc. Ag. Orrego Dos Ltda. Sociedad Comercial y Promotora La Uva Agricola Gabriela Ltda. Southern Brewing Company S. A. Comercial Greenvic S.A. Totales
Naturaleza de la Tipo de moneda relacin Por Director Por Director Asociadas Asociadas Por Gerente Asociadas Por Gerente Por Gerente Por Gerente Por Gerente Por Gerente Por Director Por Director Por Gerente Por Gerente Por Director Por Gerente Por Gerente Por Director Asociadas Por Director Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno Peso Chileno
Al 31 de Diciembre de 2012 M$ 503.534 53.075 1.775.027 51.873 49.489 21.060 185 7.143 10.273 17.142 4.624 39.902 9.278 116.724 190.816 41 2.850.186
Al 31 de Diciembre de 2011 M$ 709.310 66 1.643.143 259.600 39.990 1.113 1.918 398 634 165 3.844 512 49.982 501 179 2.777 2.714.132
113
Tipo de moneda
9.8
Naturaleza de Naturaleza de la Transaccin la relacin Por Director Venta Servicios y Otros Compra Materias Primas y Productos Por Director Venta Materias Primas y Productos Venta Servicios y Otros Compra Materias Primas y Productos Compra Servicios y Otros
Al 31 de Diciembre de 2012 M$ 10.553 16.827 465.011 823.727 459.994 8.280 5.279.581 143.816 28.720 193.066 3.634 970.291 1.151.582 2.202.859 446 374 524.413 3.758 17.157 23.628 1.843 391.928 27.990.294 1.065.726
Al 31 de Diciembre de 2011 M$ 10.082 37.860 289.809 524.308 785.675 573.229 4.279 5.567.578 51.605 70.371 794.983 12.314 714.981 1.072.187 2.236.604 526 298.342 183.836 15.621 197.129 4.363 367.637 197.722 13.942.120 -
Asociada Asociada
Venta Materias Primas y Productos Compra Materias Primas Venta Materias Primas y Productos Venta Servicios y Otros Compra Materias Primas y Productos
Compra Servicios y Otros Por Director Compra Materias Primas Por Director Compra Servicios y Otros
90.042.000-1 CGE Distribucin S.A. Por Director Compra Servicios y Otros 85.201.700-7 Agrcola Alto Quitralmn Ltda. Por Director Venta Materias Primas y Productos Venta Servicios y Otros Compra Materias Primas y Productos Por Director Venta Materias Primas y Productos Venta Servicios y Otros Compra Materias Primas y Productos Compra Servicios y Otros 86.673.700-2 Agrcola Los Alamos Ltda. Por Director Compra Materias Primas y Productos 78.968.020-5 Soc. Agric. Santa Mara Ltda. Por Gerente Compra Materias Primas y Productos E-0 Excelsior Wine Company Asociada 99.527.300-4 Southern Brewing Company S. AAsociada Venta Materias Primas y Productos Compra Materias Primas y Productos
En esta nota se presentan transacciones con empresas asociadas y adems todas aquellas transacciones significativas con partes relacionadas, cuyos montos totales sean superiores al 1% del resultado de Via Concha y Toro S.A., como tambin todas aquellas operaciones por compra y venta de acciones. No se presentan a su vez, las transacciones y saldos con las empresas subsidiarias del grupo. Los montos indicados como transacciones en cuadro adjunto, corresponden a operaciones comerciales con empresas relacionadas, las que son efectuadas bajo condiciones de mercado, en cuanto a precio y condiciones de pago. No existen estimaciones de incobrables que rebajen saldos por cobrar y tampoco existen garantas relacionadas con las mismas.
114
Clases de Inventarios Vinos a granel y embotellado Vinos semi-elaborados Licores Materiales e Insumos Otros Productos Total Inventarios
Los movimientos de estimacin a valor neto realizable y obsolescencia son los siguientes:
Al 31 de Diciembre Al 31 de Diciembre de 2012 de 2011 M$ Saldo Inicial Estimacin de valor neto realizable y obsolescencia Existencias dadas de baja Total M$ (3.065.180) (1.510.380) 2.124.817 (2.450.744) (3.792.036) (1.966.127) 2.692.983 (3.065.180)
Del total de costo de venta, los montos correspondientes a costos directos son los siguientes:
115
b. c.
d.
e.
f.
g.
ii.
Valorizacin de inversiones en Inglaterra a. Los estados financieros de la sociedad inglesa Concha y Toro UK Ltd., en la que Via Concha y Toro S.A. posee participacin directa del 99%, estn expresados en Libras Esterlinas, que es la moneda funcional de la subsidiaria. Al 31 de Diciembre de 2012, existen utilidades potencialmente remesables de la filial en el exterior por un monto de GBP 6.683.567,48 (Libras Esterlinas).
b.
116
b. c. iv.
Valorizacin de inversiones en Suecia, Noruega y Finlandia a. Los estados financieros de las sociedades constituidas en Suecia, Noruega y Finlandia, en las que Via Concha y Toro S.A. posee participacin indirecta del 100%, son expresados en sus monedas locales, Corona Sueca, Corona Noruega y Euro respectivamente, que representan sus monedas funcionales en cada subsidiaria. A su vez, la subsidiaria de Suecia es duea del 100% de la subsidiaria en Finlandia. Al 31 de Diciembre de 2012, existen utilidades potencialmente remesables de estas subsidiarias por un monto de NOK 2.607.790,50 (coronas noruegas) en Concha y Toro Norway AB y SEK 11.519.186,21 (coronas suecas) en Concha y Toro Sweden AS y filial, respectivamente.
b.
v. vi.
Con fecha 10 de Febrero de 2009, se constituy Viedos Los Robles SpA con un capital de $1.000.000, siendo su nico accionista Via Cono Sur S.A. Con fecha 17 de Noviembre de 2008 se constituy en Shangai, China, la oficina de representacin Concha y Toro Shangai Representative Office. Sus actividades comenzaron en agosto 2009, al 12 de mayo de 2010 se cerraron las operaciones, no teniendo movimiento alguno desde esa fecha. Valorizacin de inversiones en Singapur a. Con fecha 30 de marzo de 2010 se constituy en Singapur la filial VCT Group of Wineries Asia Pte. Ltd., sus actividades comerciales se iniciaron en Septiembre del ao 2010. Via Concha y Toro S.A. posee participacin indirecta del 100% y sus estados financieros estn expresados en Dlares Singapurenses, que es la moneda funcional de la subsidiaria. Al 31 de Diciembre de 2012, no existen utilidades potencialmente remesables de la afiliada en el exterior.
vii.
b. viii.
Valorizacin de inversiones en Estados Unidos a. Con fecha 23 de Marzo de 2011 se constituy la subsidiaria VCT USA, Inc. de acuerdo a las leyes del Estado de Delaware en Estados Unidos. Via Concha y Toro S.A. es duea del 100%, siendo su aporte inicial de USD 110.000.000. Con fecha 15 de Abril de 2011, VCT USA, Inc. adquiri el 100 % de las acciones de la compaa vitivincola norteamericana Fetzer Vineyards, Inc., con domicilio en California, por la suma de USD 233.754.000. Con fecha 14 de Julio de 2011, VCT USA, Inc. junto a un socio local, Banfi Corporation, participan con un 50% cada uno, en la Constitucin de la Sociedad Excelsior Wine Company, LLC, cuyo Capital Social total asciende a USD 1.000.000. b. Al 31 de Diciembre de 2012, existen utilidades potencialmente remesables de VCT USA, Inc. y filiales por un monto de USD 11.580.210,00.
117
xi.
118
Con fecha 14 de Noviembre de 2011 se constituy la subsidiaria Concha y Toro Canad Limited, de acuerdo a las leyes del Estado de New Brunswick en Canad. Via Concha y Toro S.A. posee participacin indirecta del 100%, a travs de su filial VCT Internacional SpA., quin es duea de 1.000 acciones. Al 31 de Diciembre de 2012, existen utilidades potencialmente remesables de Concha y Toro Canad Limited por un monto de CAD 82.501,40.
xv.
Con fecha 20 de Enero de 2012 se constituy la subsidiaria VCT Africa And Middle East ( Pty) Ltd, de acuerdo a las leyes de la repblica de sudafrica. Via Concha y Toro S.A. posee participacin indirecta del 100%, a travs de su filial VCT Internacional SpA., quin es duea de 100 acciones. Al 31 de Diciembre de 2012, existen utilidades potencialmente remesables de VCT Africa and Middle East (Pty) Ltd. por un monto de ZAR 1.090.698,44.
119
A continuacin se presenta la informacin financiera resumida totalizada de las subsidiarias que consolidan al cierre de los respectivos ejercicios, sin ajustes de consolidacin, es el siguiente.
Al 31 de Diciembre de 2012 Activo Subsidiarias Pas de incorporacin Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile China Singapur Argentina Inglaterra Noruega Suecia Finlandia Brasil EEUU EEUU Canada Mxico Mxico Sudfrica Moneda Funcional % Participacin 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 51,00% 100,00% Corriente M$ Comercial Peumo Ltda. Via Cono Sur Transporte Viconto Ltda. Sociedad exportadora y comercial Via Maipo SpA Via Canepa S.A. Viedos Quinta de Maipo SpA Inversiones CyT SpA VCT Internacional SpA Via Maycas del Limari Ltda. Viedo Los Robles SpA Concha y Toro China SRO VCT Group Of Wineries Asia Pte. Ltd Trivento Bodegas y Viedos Concha y Toro UK Ltd. Concha y Toro Norway AS Concha y Toro Sweden AB Concha Y Toro Finland VCT Brasil VCT USA Fetzer Vineyards, Inc. Concha y Toro Canad Limited VCT Mexico, S. de R.L. VCT & DG Mexico, S.A. Concha y Toro frica & Middle East Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Yuan Dlar Dlar Libra Esterlina Corona Noruega Corona Sueca Euro Real Dlar Dlar Dlar canadiense Peso mexicano Peso mexicano Rand Sudafricano 27.554.452 18.488.464 763.913 16.251.823 858.212 8.733.100 24.914.994 36.921.882 582.243 530.033 55.739 1.024.953 19.929.771 38.182.981 2.832.264 5.287.447 3.175.740 17.330.734 1.309.231 58.964.758 112.562 9.419 9.211.346 102.771 No corriente M$ 1.857.820 43.690.530 153.367 8.837.712 145.703 9.314.888 59.269.042 9.824.307 1 8.756 84.291 21.045.723 69.758 603 321.276 1.105.591 115.523.549 75.002.238 979 596.591 60.420 (891) Total M$ 29.412.272 62.178.994 917.280 25.089.535 1.003.915 18.047.988 84.184.036 46.746.189 582.244 538.789 55.739 1.109.244 40.975.494 38.252.739 2.832.867 5.608.723 3.175.740 18.436.325 116.832.780 133.966.996 113.541 606.010 9.271.766 101.880 Corriente M$ 25.348.510 40.457.574 198.751 15.798.113 812.745 8.740.540 61.256.329 12.680.969 263.164 356.768 230.094 1.235.180 16.971.744 32.940.570 2.593.312 4.751.576 2.856.101 9.802.326 17.677.459 17.454.702 50.253 8.101.979 23.086 Pasivo No corriente M$ 4.063.762 21.721.420 718.529 9.291.422 191.170 9.307.448 22.927.707 34.065.220 319.080 182.021 (174.355) (125.936) 24.003.750 5.312.169 239.555 857.147 319.639 8.633.999 99.155.321 116.512.294 63.288 606.010 1.169.787 78.794 Total M$ 29.412.272 62.178.994 917.280 25.089.535 1.003.915 18.047.988 84.184.036 46.746.189 582.244 538.789 55.739 1.109.244 40.975.494 38.252.739 2.832.867 5.608.723 3.175.740 18.436.325 116.832.780 133.966.996 113.541 606.010 9.271.766 101.880 Ingresos Ordinarios M$ 91.660.021 60.171.712 654.965 23.058.521 1.641.969 4.869.270 360.077 1.014.712 1.950.176 27.234.922 76.732.094 3.982.687 11.958.348 5.423.427 21.381.490 54.066.026 213.375 5.776.025 180.202 Ganancia (Prdida) neta M$ 5.102.055 3.012.526 108.918 4.611.222 83.623 5.067.173 4.104.355 15.463.169 (25.771) 152.608 8.987 579.109 1.030.387 61.286 251.237 89.237 1.636.561 2.313.248 2.916.346 42.360 290.784 573.665 63.813
120
Al 31 de Diciembre de 2011 Activo Subsidiarias Pas de incorporacin Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile China Singapur Argentina Inglaterra Noruega Suecia Finlandia Brasil EEUU EEUU Canada Mxico Mxico Moneda Funcional % Participacin 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 51,00% Corriente M$ Comercial Peumo Ltda. Via Cono Sur S.A. Transporte Viconto Ltda. Sociedad exportadora y comercial Via Maipo SpA Via Canepa S.A. Viedos Quinta de Maipo SpA Inversiones CyT SpA VCT Internacional SpA Via Maycas del Limari Ltda. Viedo Los Robles SpA Concha y Toro China SRO VCT Group Of Wineries Asia Pte. Ltd Trivento Bodegas y Viedos Concha y Toro UK Ltd. Concha y Toro Norway AS Concha y Toro Sweden AB Concha Y Toro Finland VCT Brasil VCT USA Fetzer Vineyards, Inc. Concha y Toro Canad Limited VCT Mexico, S. de R.L. VCT & DG Mexico, S.A. Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Yuan Dlar Dlar Libra Esterlina Corona Noruega Corona Sueca Euro Real Dlar Dlar Dlar canadiense Peso mexicano Peso mexicano 19.647.787 11.058.002 744.353 9.167.048 693.635 626.216 15.982.329 135.956 564.869 609.999 59.691 995.984 22.619.923 29.443.696 3.064.159 5.942.366 2.770.254 12.447.460 1.369.003 54.089.730 519.200 112 596.739 No corriente M$ 1.706.618 41.916.062 114.170 8.257.019 153.367 7.959.820 31.556.795 25.519.089 3.745 83.310 23.614.870 93.704 1.030 249.783 13.309 541.708 125.383.482 80.697.153 304.337 Total M$ 21.354.405 52.974.064 858.523 17.424.067 847.002 8.586.036 47.539.124 25.655.045 568.614 609.999 59.691 1.079.294 46.234.793 29.537.400 3.065.189 6.192.149 2.783.563 12.989.168 126.752.485 134.786.883 519.200 304.448 596.739 Corriente M$ 15.124.205 33.078.227 189.229 9.486.641 491.475 636.883 16.075.800 12.099.637 118.377 422.582 248.754 1.226.377 22.197.690 25.101.037 2.866.118 5.571.320 2.519.421 7.594.235 14.390.015 9.062.862 304.337 Pasivo No corriente M$ 6.230.200 19.895.837 669.294 7.937.426 355.527 7.949.153 31.463.324 13.555.408 450.237 187.417 (189.063) (147.083) 24.037.103 4.436.363 199.071 620.829 264.142 5.394.933 112.362.470 125.724.021 519.200 112 596.739 Total M$ 21.354.405 52.974.064 858.523 17.424.067 847.002 8.586.036 47.539.124 25.655.045 568.614 609.999 59.691 1.079.294 46.234.793 29.537.400 3.065.189 6.192.149 2.783.563 12.989.168 126.752.485 134.786.883 519.200 304.448 596.739 Ingresos Ordinarios M$ 88.360.384 54.709.253 546.300 21.175.013 2.489.978 3.883.546 527.952 700.945 1.412.453 26.696.474 46.259.081 3.514.112 11.184.030 4.937.694 22.646.963 41.429.149 Ganancia (Prdida) neta M$ 6.473.887 3.260.411 89.951 7.227.294 754.737 18.440.336 9.686.807 2.075.880 273.141 198.224 (50.780) 276.315 803.525 45.304 276.315 105.939 2.037.001 3.225.006 4.507.322 -
121
A continuacin se presenta un detalle de las principales inversiones en asociadas bajo el mtodo de la participacin:
Al 31 de Diciembre de 2012 Asociadas Activos Corriente M$ Via Almaviva S.A. Industria Corchera S.A. Southern Brewing Company S.A Inovacion Tecnolgica Vitivinicola S.A. Excelsior Wine Company Totales 6.357.076 9.920.211 628.781 92.881 16.879.600 33.878.549 No Corriente M$ 14.223.596 3.262.264 4.623.975 241.847 22.351.682 Corriente M$ 2.295.229 4.492.832 1.128.088 65.010 10.643.038 18.624.197 Pasivos No Corriente M$ 2.395.406 85.150 273.324 2.753.880 Patrimonio Ingresos Ordinarios M$ 5.409.160 10.725.360 1.611.802 212.588 58.446.745 76.405.655 Ganancia (prdida) Neta M$ 2.385.946 638.590 69.917 4.952 12.497.811 15.597.216 Activos Corriente M$ 4.978.163 8.924.248 386.417 237.123 9.256.981 23.782.932 No Corriente M$ 14.163.689 3.520.989 4.290.270 4.994 4.918.183 26.898.125 Al 31 de Diciembre de 2011 Pasivos Corriente M$ 2.663.911 4.134.634 531.564 199.574 11.062.036 18.591.719 No Corriente M$ 2.987.590 89.264 352.484 3.429.338 Patrimonio Ingresos Ordinarios M$ 4.292.510 11.445.674 1.157.461 15.758 24.523.585 41.434.988 Ganancia (prdida) Neta M$ 2.159.995 749.188 78.330 20.021 1.614.114 4.621.648
Las participaciones de Via y Concha y Toro en sus asociadas, son las siguientes:
96.824.300-4 90.950.000-1
incorporaci n Diciembre de 2012 Diciembre de 1.192.972 1.079.997 Chile Peso Chileno 50,000% 2011 M$ 319.059 M$ 374.316 Chile Peso Chileno 49,963%
Produccin y comercializacin de vino premium "chateau" que principalmente se exporta Fabricacin elaboracin e importacin y distribucin y comercializacin del corcho y tapones y tapas para el mercado de las vias en Chile y en el Extranjero
Southern Brewing Company S.A Innovacion Tecnolgica Vitivinicola S.A. (***) Excelsior Wine Company (****) Total
Sociedades de Inversion y Rentistasde capitales Mobiliarios en general Investigacin y desarrollo experimental Importacin, Venta y Distribucin de Vinos y Licores
No existen pasivos contingentes asociados a estas inversiones. (*) La inversin en Almaviva S.A. se presenta rebajada en un 50% de la utilidad no realizada generada en la transaccin de venta de un terreno el ao 2001 a Almaviva S.A.; por ser esta una utilidad no realizada para Concha y Toro S.A. El monto de la rebaja alcanza la suma de M$ 642.190. La realizacin de esta utilidad se materializar cuando dicho terreno se enajene a un tercero distinto del grupo. (**) Incluye plusvala equivalente a M$1.023.201, Industria Corchera que se presenta neta, tal como se indica nota 2.10.1 (***) Se ha considerado que se tiene influencia significa en esta asociada, porque hay representacin en el directorio de dicha sociedad. (***) La inversin en Excelsior Wine Company representa a un 50% de la participacin sobre su patrimonio. Sin embargo, se ha convenido que desde Agosto 2011 VCT USA, Inc. percibir el 20% de los Resultados de cada ejercicio terminados al 31 de diciembre del 2012, 2013 respectivamente.
122
123
Con fecha 15 de abril de 2011, Concha y Toro S.A. a travs de su filial VCT USA, Inc., adquiri el 100% de las acciones de Fetzer Vineyards, Inc., compaa vitivincola con domicilio en California, Estados Unidos.
La compraventa se ajusta a la estrategia de negocios de Via Concha y Toro y creemos que constituye un hito relevante en la historia de la Sociedad. Se espera que esta operacin le permita al Grupo aumentar sus ventas globales, puesto que Fetzer en lo que respecta a volmenes de venta, es una de las diez marcas de vinos ms importantes de Estados Unidos. En el ejercicio transcurrido desde el 1 de Enero hasta el 31 de Diciembre de 2012 Fetzer Vineyards, Inc. contribuy ingresos por M$ 54.066.026 y utilidades por M$ 2.916.346 a los resultados consolidados de la Compaa. Activos adquiridos y pasivos asumidos (a valor razonable) identificables a la fecha de adquisicin:
Detalle
Al 15 de Abril de 2011 M$ 17.971 417.614 38.160.012 1.227.224 54.408 19.107.578 34.298.894 (735.674) (2.886.024) (25.309) (54.408) 89.582.286
Efectivo y equivalentes al efectivo Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes Inventarios Activos biolgicos, corrientes Otros activos no financieros, no corrientes Activos intangibles distintos de la plusvala Propiedades, plantas y equipos Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar, corrientes Otras provisiones corrientes Pasivos por impuestos, corrientes Otros pasivos no financieros, no corrientes Total
124
Detalle
Al 31 de Diciembre de 2012 M$
La plusvala es atribuible principalmente a las habilidades y el talento tcnico de la fuerza de trabajo de Fetzer Vineyards, Inc. y las sinergias que se espera lograr a partir de la integracin de la compaa con el negocio del Grupo Concha y Toro. Esta Plusvala fue sometida a un anlisis de deterioro, no registrando indicios del mismo.
La compaa en conjunto con el vendedor acordaron acoger tributariamente esta adquisicin a la Seccin 338(h)(10), (Norma legal de USA), lo que hace que esta operacin califique como compra de Activos. Bajo esta condicin la plusvala tributaria es deducible.
Costos relacionados con la adquisicin La compaa incurri en costos de adquisicin por USD 3.992.682 (equivalente a M$ 1.916.328 al 31 de Diciembre de 2012 relacionados principalmente con honorarios legales externos y costos de due diligence. Estos costos han sido incluidos en los gastos de administracin y ventas y costos financieros en el estado de resultados consolidado del grupo.
125
13.1
Los saldos de las distintas clases de activos intangibles son los siguientes:
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de 2012 2011 M$ M$ 28.803.498 4.973.226 17.518.540 6.293.664 18.068 28.803.498 27.104.695 1.698.803 37.270.688 37.270.688 29.075.075 8.195.613 8.467.190 8.467.190 1.970.380 6.496.810 29.888.321 5.113.615 19.128.064 5.628.574 18.068 29.888.321 28.261.148 1.627.173 37.444.052 37.444.052 29.972.444 7.471.608 7.555.731 7.555.731 1.711.296 5.844.435
Activos intangibles, neto Activos Intangibles de Vida Finita, Neto Marcas neto Derecho de agua neto Derecho de servidumbre neto Activos intangibles identificables, neto Patentes, Marcas Registradas y otros derechos, neto Programas Informticos, neto Activos Intangibles, Bruto Activos intangibles identificables, bruto Patentes, Marcas Registradas y otros derechos, bruto Programas Informticos, bruto Amortizacin acumulada y deterioro del valor, Activos intangibles, total Amortizacin acumulada y deterioro del valor, Activos intangibles identificables Patentes, Marcas Registradas y Otros derechos Programas informticos
La compaa no tiene restricciones sobre los activos intangibles y no mantiene compromisos de adquisicin al 31 de Diciembre de 2012. El valor libro de los intangibles con vida til indefinida fue asignada a la unidad generadora de efectivo (UGE) correspondiente a terrenos agrcolas, dentro del segmento Vinos. Estos intangibles han sido sometidos a un test de indicios de deterioro junto a los terrenos agrcolas, vale decir se han evaluado las UGE, sin que se encontrasen indicios de deterioro.
126
Programas Informticos, Neto M$ 1.627.173 767.121 (43.346) 230 (652.375) 71.630 1.698.803
Activos Intangibles Identificables, Neto M$ 29.888.321 1.661.100 (1.759.550) (74.914) (911.459) (1.084.823) 28.803.498
Saldo Inicial Cambios : Adiciones Efecto Conversion Filiales Extranjeras Retiros Amortizacin Total Cambios Saldo Final Al 31 de Diciembre de 2012
El monto por concepto de amortizacin asciende a M$ 911.459 y M$ 870.610 al 31 de Diciembre de 2012 y al 31 de Diciembre de 2011 respectivamente. Que es reflejado en el estado de resultado en el tem depreciacin y amortizacin, de la lnea gastos de administracin y en la lnea costo de venta correspondiente a la porcin que forma parte del costo de los inventarios. A continuacin se muestra cuadro de movimiento de los intangibles al 31 de Diciembre de 2011:
Patentes, Marcas Registradas y otros Derechos, Neto M$ 7.112.438 610.401 20.820.955 1.343 (6.974) (277.015) 21.148.710 28.261.148
Programas Informticos, Neto M$ 1.750.915 365.636 12.427 91.790 (593.595) (123.742) 1.627.173
Activos Intangibles Identificables, Neto M$ 8.863.353 976.037 20.833.382 93.133 (6.974) (870.610) 21.024.968 29.888.321
Saldo Inicial Cambios : Adiciones Adquisiciones mediante combinacion de negocios , neto Efecto conversion filiales Extranjeras Retiros Amortizacin Total Cambios Saldo Final Al 31 de Diciembre de 2011
Los activos intangibles con vida finita se amortizan linealmente durante su vida til, a partir del momento en que se encuentran en condiciones de uso, aquellos con vida til indefinida, no se amortizan.
127
Al 31 de Diciembre de 2012 M$ 257.672.949 11.543.506 108.319.230 32.446.131 33.090.114 617.977 65.412.391 1.267.315 581.866 4.394.419 407.075.264 11.543.506 108.319.230 50.333.573 86.577.980 3.834.066 133.883.427 3.998.278 641.707 7.943.497 (149.402.315) (17.887.442) (53.487.866) (3.216.089) (68.471.036) (2.730.963) (59.841) (3.549.078)
Al 31 de Diciembre de 2011 M$ 259.664.661 8.583.776 109.792.137 33.632.391 35.680.764 750.641 64.460.178 1.188.772 670.037 4.905.965 396.101.993 8.583.776 109.792.137 49.890.229 84.456.317 3.808.790 127.572.266 3.944.012 694.170 7.360.296 (136.437.332) (16.257.838) (48.775.553) (3.058.149) (63.112.088) (2.755.240) (24.133) (2.454.331)
Propiedades, Planta y Equipo, Neto Construccin en Curso, Neto Terrenos, Neto Edificios, Neto Planta y Equipo, Neto Equipamiento de Tecnologas de la Informacin, Neto Instalaciones Fijas y Accesorios, Neto Vehculos, Neto Mejoras de Bienes Arrendados, Neto Otras Propiedades, Planta y Equipo, Neto Propiedades, Planta y Equipo, Bruto Construccin en Curso, Bruto Terrenos, Bruto Edificios, Bruto Planta y Equipo, Bruto Equipamiento de Tecnologas de la Informacin, Bruto Instalaciones Fijas y Accesorios, Bruto Vehculos, Bruto Mejoras de Bienes Arrendados, Bruto Otras Propiedades, Planta y Equipo, Bruto Depreciacin Acumulada de Propiedades, Planta y Equipo, Total Depreciacin Acumulada, Edificios Depreciacin Acumulada, Planta y Equipo Depreciacin Acumulada, Equipamiento de Tecnologas de la Informacin Depreciacin Acumulada, Instalaciones Fijas y Accesorios Depreciacin Acumulada, Vehculos de Motor Depreciacin Acumulada Mejora de Bienes Arrendados Depreciacin Acumulada, Otros
128
Construccin en Curso M$
Terrenos
Edificios, Neto
M$
M$
Saldo Inicial Al 1 de Enero de 2012 Cambios: Adiciones Crdito 4% Activo Fijo Desapropiaciones Reclasificacin de activo por trmino de obra Castigos Depreciacin Incremento (decremento) en el cambio de moneda extranjera Otros Incrementos (decrementos) Total cambios Saldo Final Al 31 de Diciembre de 2012
35.680.764
750.641
64.460.178
1.188.772
4.905.965
259.664.661
3.716.483 243.406 (8.233) (618) (89.455) (956) 339.994 54.124 (25.481) (2.869) (5.591.073) (396.810) (932.885) (2.590.650) 33.090.114 (28.941) (132.664) 617.977
5.904.443 465.929 (30.643) (669) (42.262) (27.934) 3.540.432 23.214 (58.780) (2.310) (7.941.092) (337.735) (419.885) 952.213 65.412.391 (41.952) 78.543 1.267.315
248.386 19.508.153 (3.133) (43.296) (3.067) (163.674) 170.508 (884.425) (92.961) (659.035) (16.836.337) (265.205) (511.546) 4.394.419 (3.423.019) (56.153) (1.991.712) 257.672.949
129
Construccin en Curso M$
Terrenos
Edificios, Neto
M$
M$
M$
Saldo Inicial Al 1 de Enero de 2011 Cambios: Adiciones Adquisiciones mediante combinaciones de negocios Crdito 4% Activo Fijo Desapropiaciones Transferencias a (desde) activos no corrientes y grupos en desapropiacin mantenidos para la venta Reclasificacin de activo por trmino de obra Castigos Depreciacin Incremento (decremento) en el cambio de moneda extranjera Otros Incrementos (decrementos) Total cambios Saldo Final Al 31 de Diciembre de 2011
694.170 -
1.417.690 263.752
1.097.210 41.100 4.821.793 24.475 (327.601) (3.241) (7.841) - (1.773.302) (5.589.835) (432.281) (8.087.889) (323.583) 352.839 8.592.978 35.680.764 6.978 (79.905) 750.641 482.996 2.537.144 64.460.178 7.201 302.767 1.188.772
61.063 (666.823) (560.056) (16.791.079) 277.034 3.488.275 4.905.965 1.375.406 (129.904) 34.594.170 259.664.661
130
a)
Propiedades, Planta y Equipos La compaa no ha evidenciado indicios de deterioro que generen prdidas de valor de las propiedades, planta y equipos.
b)
Al 31 de Diciembre de 2012 los compromisos adquiridos por adquisiciones de propiedades, planta y equipos ascienden a la suma de M$ 1.453.677, neto La compaa no mantiene restricciones sobre bienes del rubro propiedades, planta y equipos, distintos a las informadas en Nota 34 Garantas comprometidas con terceros.
14.3
a)
Arriendo Financiero A la fecha no existen Propiedades, Planta y Equipos en esta condicin, dado que con fecha 3 de Diciembre de 2012, se ejerci la opcin de compra de la lnea de envasado existente en Bodegas y Viedos Trivento S.A.
tem
Al 31 de Diciembre de 2012 M$ -
Planta y equipos
b)
Obligaciones por contratos o arrendamientos financieros Al 31 de Diciembre 2012 no hay obligaciones por contratos o arrendamientos financieros
131
14.4
Costos por Intereses capitalizados, Propiedades, Planta y Equipo El costo por intereses capitalizados se determina aplicando una tasa promedio o media ponderada de todos los costos de financiamiento incurridos por la compaa a los saldos mensuales finales de las obras en curso y que cumplen con los requisitos de la NIC 23. Las tasas y costos por intereses capitalizados, de propiedades plantas y equipos son los siguientes:
Tasa de capitalizacin de costos por intereses capitalizados, propiedades, planta y equipo Importe de los costos por intereses capitalizados, propiedad, planta y equipo. (en M$) Importe de los costos por intereses capitalizados, activos biolgicos. (en M$) Total en M$
240.152 364.850
605.002
85.993 318.211
404.204
Tasa de capitalizacin de costos por intereses capitalizados, propiedades, planta y equipo Importe de los costos por intereses capitalizados, propiedad, planta y equipo. (en M$) Total en M$
Tasa de capitalizacin de costos por intereses capitalizados, propiedades, planta y equipo Importe de los costos por intereses capitalizados, propiedad, planta y equipo. (en M$) Importe de los costos por intereses capitalizados, activos biolgicos. (en M$) Total en M$
Al 31 de Diciembre Al 31 de Diciembre de 2012 de 2011 8,99% 7,52% 45.848 81.102 95.973 81.102 141.821
132
La sociedad incluye como parte de estos activos las plantaciones de vides, tanto en formacin como en produccin y el producto agrcola uva. Conforme a lo contemplado en NIC 41, los activos biolgicos, deben ser medidos a su valor razonable menos los costos estimados hasta el punto de venta, salvo en aquellos casos en que el valor razonable no pueda ser medido en forma fiable. La norma plantea como alternativas de valorizacin: Precios de mercado; Valor presente de los flujos netos de efectivo esperados del activo y Costos. Basndose en los antecedentes y anlisis preparados por Via Concha y Toro, la valorizacin de los activos biolgicos (vides plantadas en formacin/produccin) a valor razonable o valor justo en la actualidad es poco factible determinar de manera fiable, por cuanto en Chile, Argentina y Estados Unidos donde Via Concha y Toro posee viedos, no existe un mercado activo para las vides plantadas tanto en formacin como en produccin, dado que stas no son un activo comnmente transado en la industria vitivincola. No existe en el mercado un nmero suficiente de transacciones sobre estos bienes que permita identificar precios de referencia para su valorizacin. Dado el alto grado de subjetividad para calificar la aptitud (calidad) de la uva asociada a la vid, para determinadas plantaciones de uva (vides) no existe un mercado objetivo. Por otra parte no es posible aplicar el valor presente de los flujos netos, ya que las vides en desarrollo y productivas no se venden y, por s solas, no generan flujos. Los flujos deben estar relacionados con la realizacin del producto agrcola (uva) que generara el activo biolgico. En la realidad del negocio, la uva proveniente de los viedos ser utilizada para producir vino que posteriormente se comercializar, no para venderse, por lo que no se cuenta con un referente del precio de la uva en el mercado. Adems las principales variables de todo modelo de flujo son la cantidad y el precio, estas variables dependen de los niveles de eficiencia de cada empresa en el manejo de sus viedos, lo que a su vez depender de: tecnologa adoptada y know-how. Lo que hace poco posible identificar la correcta combinacin de variables a considerar (cantidad y costos involucrados), que sea confiable. Luego de analizar el tema se concluye que cualquier metodologa utilizada es poco confiable, ya que las variables bsicas que las alimentan no se sustentan en informacin objetiva que permitan resultados medibles y fiables. Por todo lo anterior, se concluye al da de hoy que la utilizacin de modelos de flujo no entrega un valor razonable fiable para los activos biolgicos. De acuerdo con los antecedentes e indicadores objetivos analizados hasta el momento, se puede concluir que no se han encontrado mtodos de valorizacin ms adecuados que no sea el costo. La valorizacin a travs del mtodo de valor de costo, parece un mejor estimador al da de hoy de valor del activo biolgico (vides) dada la realidad de nuestra industria vitivincola y de las caractersticas del mercado segn lo comentado anteriormente. La depreciacin de las vides en produccin es realizada sobre una base lineal y se encuentra basada en la vida til estimada de produccin, la cual es evaluada peridicamente. Las vides en formacin no son depreciadas hasta que entran en produccin, lo cual ocurre al quinto ao de haber sido plantadas, cuando las parras comienzan a producir uva en forma comercial para el proceso vitivincola. Los costos incurridos en la adquisicin y plantacin de nuevas vides son capitalizados. Los productos agrcolas (uva) provenientes de la vides en produccin son valorizadas a su valor de cosecha (costo) menos las prdidas acumuladas por deterioro si las hubiera, esta valorizacin es la mejor estimacin del valor razonable. La uva adquirida a terceros, que est presente en los productos semiterminados y terminados, es reflejada por la Sociedad al valor de contrato de compra de uvas suscrito con terceros.
133
Los activos biolgicos mantenidos por Via Concha y Toro S.A. y sus subsidiarias consisten en vides en produccin y vides en formacin. Conciliacin de los movimientos en los Activos Biolgicos:
No Corriente M$ 61.839.636 82.849.813 (21.010.177) 61.839.636 9.007.464 (906.012) (3.438.597) (198.338) (1.767.085) 64.537.068 89.184.180 (24.647.112)
Activos Biolgicos, Saldo inicial Al 31 de Diciembre de 2011 Activos biolgicos, brutos al principio del perodo Activos biolgicos, amortizacin y deterioro acumulados al principio del perodo Activos Biolgicos netos al principio del periodo Incrementos distintos de los procedentes de combinaciones de negocios, activos biolgicos Incrementos (disminucin) por diferencias de cambio (netas), activos biolgicos Depreciacin activos biolgicos Otros incrementos (decrementos) netos Disminuciones debido a cosechas o recoleccin, activos biolgicos. Total Activos Biolgicos Al 31 de Diciembre de 2012 Activos Biolgicos, Brutos Al 31 de Diciembre de 2012 del perodo Activos Biolgicos, Amortizacin y Deterioro acumulados Al 31 de Diciembre de 2012
Corriente M$ 10.944.784 10.944.784 10.944.784 31.062.622 3.775.195 120.698 (33.495.524) 12.407.775 12.407.775 -
No Corriente M$ 53.672.218 71.635.656 (17.963.438) 53.672.218 6.501.720 4.394.248 729.417 (3.046.739) (411.228) 61.839.636 82.849.813 (21.010.177)
Activos Biolgicos, Saldo inicial Al 1 de Enero de 2011 Activos biolgicos, brutos al principio del perodo Activos biolgicos, amortizacin y deterioro acumulados al principio del perodo Activos Biolgicos netos al principio del periodo Incrementos distintos de los procedentes de combinaciones de negocios, activos biolgicos Adquisiciones realizadas mediante combinaciones de negocios, activos biolgicos Incrementos (disminucin) por diferencias de cambio (netas), activos biolgicos Depreciacin activos biolgicos Otros incrementos (decrementos) netos Disminuciones debido a cosechas o recoleccin, activos biolgicos. Total Activos Biolgicos Al 31 de Diciembre de 2011 Activos Biolgicos, Brutos Al 31 de Diciembre de 2011 del perodo Activos Biolgicos, Amortizacin y Deterioro acumulados Al 31 de Diciembre de 2011
134
b)
Subvenciones Gubernamentales La compaa postula a subvenciones del gobierno relativas a actividad agrcola, de acuerdo a la ley de fomento al riego y drenaje, ley 18.450. Estas postulaciones exigen ciertas condiciones para poder acogerse a ellas, las cuales la compaa cumple para poder obtener la subvencin. Las subvenciones se otorgan por nica vez asignadas a un proyecto de riego especfico. Durante el ejercicio terminado al 31 de Diciembre de 2012 se han recibido subvenciones por un monto de M$98.463.
c)
Compromisos para desarrollar o adquirir Activos biolgicos Al 31 de Diciembre de 2012, no existen compromisos para desarrollar o adquirir activos biolgicos.
d)
Viedos en Produccin Chile Limar Casablanca Aconcagua Leyda Maipo Cachapoal Colchagua Curic Maule Total Chile Argentina Mendoza Argentina EE.UU. Fetzer Total EE.UU. Total Holding 12.173 440 440 8.736 1.061 1.061 695 375 130 889 1.070 1.635 527 1.914 7.235
Viedos en desarrollo
Terrenos en Rotacin
Frutales
Total Superficie Agrcola 1.283 426 100 130 980 1.687 2.290 701 2.899 10.497
1.106 410 100 130 954 1.359 2.075 677 2.321 9.133 1.154 1.154 463 463 10.750
41 41
3 3 44
135
Viedos en Produccin Chile Limar Casablanca Aconcagua Leyda Maipo Cachapoal Colchagua Curic Maule Total Chile Argentina Mendoza Argentina EE.UU. Fetzer Total EE.UU. Total Holding 8.228 605 380 130 897 1.059 1.512 488 1.749 6.822 956 956
Viedos en desarrollo
Terrenos en Rotacin
Frutales
Total Superficie Agrcola 1.283 426 100 130 990 1.687 2.307 701 2.513 10.137
1.040 413 99 130 961 1.257 1.936 685 2.280 8.802 1.134 1.134 453 453 1.377
47 47
3 3 11.816
El total de viedos plantados incluye algunos arriendos de largo plazo que la compaa tiene en el Valle de Casablanca, del Maipo y Colchagua. El total de superficie agrcola no incluye los terrenos de la Compaa no utilizables para plantaciones como cerros, caminos, etc.
e)
Por los ejercicios terminados al 31 de Diciembre de 2012 y 31 de Diciembre de 2011, la compaa no registra deterioros en los activos biolgicos.
136
Estos activos fueron clasificados como mantenidos para la venta, previa autorizacin segn las normas de la compaa por los respectivos gerentes responsables de las reas a las cuales pertenecen dichos activos. Decisin que se bas principalmente en la necesidad de remplazar los activos por otros de mayor productividad. A la fecha no hay activos clasificados en este rubro, las partidas al 31 de diciembre de 2011 fueron liquidadas durante el presente ejercicio; mientras se registraron en este rubro, fueron valorizados al menor valor entre su valor libro y el valor estimado de venta, segn se indica en Nota 2.7. El detalle es el siguiente:
Activos no financieros mantenidos para la venta Planta y Equipos Terrenos Instalaciones fijas y accesorios Total
137
NOTA 17. INSTRUMENTOS FINANCIEROS 17.1 a) Categora de Instrumentos Financieros por naturaleza A continuacin se presentan los valores razonables, basado en las categoras de instrumentos financieros, comparados con el valor libro corriente y no corriente incluidos en los estados consolidados de situacin financiera.
Al 31 de Diciembre de 2012 A costo amortizado Clasificacin Grupo Tipo Valor libro M$ Activos financieros Efectivo y equivalente de efectivo Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar Cuentas por cobrar a entidades relacionadas Activos financieros disponibles para la venta Saldos en Bancos Depsitos a corto plazo Deudores comerciales Corrientes No corrientes Acciones Corriente 13.013.662 45.862.669 134.361.521 8.717.264 1.479.549
V. justo informativo
M$ 13.013.662 45.862.669 134.361.521 8.717.264 1.479.549 97.452.889 106.227.920 3.158.900 66.278.678 50.562.276 18.343.285 2.850.186 1.086.323
Pasivos Financieros
Acciones No Corriente Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados Derivados Corrientes 853.728 Derivados No Corrientes Activos de cobertura Derivados Corrientes Derivados No Corrientes Prstamos bancarios Corrientes 96.276.028 No corrientes 99.911.024 Obligaciones con el pblico Corrientes 3.161.663 No corrientes 67.850.463 Pasivos financiero a valor razonable con cambios en resultados Derivados Corrientes 166.930 Derivados No Corrientes Pasivos de cobertura Derivados Corrientes Derivados No Corrientes Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar Acreedores comerciales Corrientes 50.562.276 Otras cuentas por pagar corrientes 18.343.285 Acreedores comerciales No Corrientes Cuentas por pagar a entidades relacionadas Corrientes No corrientes 2.850.186 1.086.323
138
b)
A continuacin se presentan los valores razonables, basado en las categoras de instrumentos financieros, comparados con el valor libro corriente y no corriente incluido en los estados consolidados de situacin financiera.
Al 31 de Diciembre de 2011 A costo amortizado Clasificacin Grupo Tipo Valor libro M$ 9.757.064 11.098.333 123.874.168
V. justo informativo
Activos financieros
M$ 9.757.064 11.098.333 123.874.168 7.237.250 875.525 46.540.143 144.509.073 3.298.275 39.844.819 269.627 55.731.038 13.847.406 2.714.132 1.252.037
Corrientes No corrientes Activos financieros disponibles para la venta Acciones Corriente Acciones No Corriente Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados 454.663 Derivados No Corrientes Activos de cobertura Derivados Corrientes Derivados No Corrientes Corrientes No corrientes Corrientes No corrientes Corrientes
Pasivos Financieros
No corrientes Pasivos financiero a valor razonable con cambios en resultados Derivados Corrientes 233.032 Derivados No Corrientes Pasivos de cobertura Derivados Corrientes Derivados No Corrientes Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar Acreedores comerciales Corrientes 55.731.038 Otras cuentas por pagar corrientes 13.847.406 Cuentas por pagar a entidades relacionadas Otras cuentas por pagar No corrientes Otras cuentas por pagar corrientes Otras cuentas por pagar No corrientes 2.714.132 1.252.037
139
De acuerdo a la poltica de gestin de riesgos, Via Concha y Toro contrata derivados de tipo de cambio y tasa de inters, los cuales son clasificados en: Cobertura de Valor Razonable Coberturas de flujo de caja Coberturas de inversin neta Derivados no cobertura (Aquellos derivados que no califican bajo la contabilidad de coberturas)
a)
Las operaciones de derivados financieros calificados como instrumentos de cobertura se reconocieron en el Estado de Situacin Financiera en Activos y Pasivos de acuerdo al siguiente detalle:
Al 31 de Diciembre de 2012 Activos y pasivos por instrumentos derivados Instrumento de cobertura Coberturas de tipo de interes: Coberturas de flujos de caja Coberturas de tipo de cambio: Coberturas de flujos de caja Cobertura de valor razonable Coberturas de flujos de caja Coberturas de inversion neta Totales Activo Corriente M$ 9.697 9.697 7.869.974 3.539 255.733 7.549.594 61.108 7.879.671 No Corriente M$ 9.493.563 21.179 9.472.384 9.493.563 Pasivo Corriente M$ 573.853 573.853 2.960.736 1.143.815 594.675 1.070.356 151.890 3.534.589 Activo No Corriente Corriente M$ M$ 598.916 15.729 598.916 15.729 1.225.858 6.469.182 498.029 581.744 731.459 727.829 4.945.228 210.751 1.824.774 6.484.911
Al 31 de Diciembre de 2011 Pasivo No Corriente M$ 18.110 18.110 6.233.932 37.857 6.196.075 6.252.042 Corriente M$ 464.109 464.109 2.577.618 92.632 644.600 1.283.707 556.679 3.041.727 No Corriente M$ 729.138 729.138 3.739.471 148.429 3.591.042 4.468.609
140
Las operaciones de derivados, que se registran a valor razonable con cambios en resultado, se reconocieron en el Estado de Situacin Financiera en Activos y Pasivos de acuerdo al siguiente detalle:
Al 31 de Diciembre de 2012 Activos y Pasivos por instrumentos derivados a valor razonable con cambios en resultados Instrumentos derivados de no cobertura Instrumentos derivados Instrumentos derivados Totales Instrumento Activo Corriente M$ Forward Swap 853.728 853.728 853.728 No Corriente M$ Corriente Pasivo No Corriente M$ -
Al 31 de Diciembre de 2011 Activo Pasivo Corriente No Corriente Corriente No Corriente M$ 454.663 454.663 454.663 M$ M$ 233.032 225.432 7.600 233.032 M$ -
c)
A continuacin se presenta un detalle de los derivados financieros contratados al 31 de Diciembre de 2012 y 31 de Diciembre de 2011, su valor razonable y el desglose por vencimiento de los valores contractuales:
Al 31 de Diciembre de 2012 Valor Razonable Detalle por vencimiento Coberturas de tipo de interes: Coberturas de flujos de caja Coberturas de tipo de cambio: Coberturas de flujos de caja Cobertura de valor razonable Coberturas de flujos de caja Coberturas de inversion neta Derivados no cobertura Derivados no cobertura Totales Swap Swap Forward Forward Forward Instrumento M$ (1.163.072) (1.163.072) 13.176.943 (1.617.126) (338.942) 15.223.793 (90.782) 686.798 686.798 12.700.669 Ao 2013 M$ 40.282.898 40.282.898 218.370.174 29.537.033 57.564.100 109.952.208 21.316.833 17.111.748 17.111.748 275.764.820 Ao 2014 M$ 4.203.224 4.203.224 143.441.387 43.009.332 100.432.055 147.644.611 Valores contractuales Ao 2015 M$ 4.112.261 4.112.261 78.231.497 979.743 77.251.754 82.343.758 Posteriores M$ 9.883.925 9.883.925 10.580.393 942.053 9.638.340 20.464.318 Total M$ 58.482.308 58.482.308 450.623.451 74.468.161 57.564.100 297.274.357 21.316.833 17.111.748 17.111.748 526.217.507
141
Al 31 de Diciembre de 2011 Valor Razonable Detalle por vencimiento Coberturas de tipo de inters: Coberturas de flujos de caja Coberturas de tipo de cambio: Coberturas de flujos de caja Cobertura de valor razonable Coberturas de flujos de caja Coberturas de inversion neta Derivados no cobertura Derivados no cobertura Totales Swap Forward Forward Forward Instrumento M$ Swap (1.159.408) (1.159.408) 6.386.025 378.540 86.859 6.266.554 (345.928) 221.631 221.631 5.448.248 Ao 2012 M$ 1.013.954 1.013.954 188.416.148 11.948.620 39.390.871 112.800.685 24.275.972 9.551.906 9.551.906 198.982.008 Ao 2013 M$ 32.580.532 32.580.532 122.906.305 4.336.380 118.569.925 155.486.837 Valores contractuales Ao 2014 M$ 4.546.866 4.546.866 121.033.740 40.511.085 80.522.655 125.580.606 Posteriores M$ 15.140.470 15.140.470 75.335.325 1.875.796 73.459.529 90.475.795 Total M$ 53.281.822 53.281.822 507.691.518 58.671.881 39.390.871 385.352.794 24.275.972 9.551.906 9.551.906 570.525.246
d)
A continuacin se presenta un detalle de los traspasos de flujo de efectivo al 31 de Diciembre de 2012 y al 31 de Diciembre de 2011:
Coberturas de flujos de caja Saldo inicial Mayor/Menor valor de contratos del saldo inicial Valoracion nuevos contratos Traspaso a Resultado durante el perodo Saldo Final
Movimiento Entre el 31 de Diciembre de 2011 y el 31 de Diciembre de 2012 Forward en M$ 6.266.555 10.837.933 1.587.542 (3.468.237) 15.223.793
Swap en M$ Total en M$ Forward en M$ Swap en M$ Total en M$ (780.869) 5.485.686 11.191.449 (347.756) 10.843.693 (899.262) 9.938.671 (220.649) 1.043.684 (1.264.333) (1.059.336) 528.206 (2.283.717) (2.555.687) 271.970 (40.731) (3.508.968) (3.412.891) 559.250 (2.853.641) (2.780.198) 12.443.595 6.266.555 (780.869) 5.485.686
142
A continuacin se presenta la estructura de obtencin del valor razonable de los instrumentos financieros registrados a valor razonable en el estado de situacin financiera. (Nota 2.6.10)
Al 31 de Diciembre de 2012 Instrumentos financieros medidos a valor razonable Activos Financieros Derivados de cobertura de valor razonable Derivados de cobertura de flujo de caja Derivados de cobertura de inversin neta Derivados no designados contablemente de cobertura Activos Financieros disponible para la venta Total Activos Financieros Pasivos Financieros Derivados de cobertura de valor razonable Derivados de cobertura de flujo de caja Derivados de cobertura de inversin neta Derivados no designados contablemente de cobertura Total Pasivos Financieros M$ 255.733 17.056.393 61.108 853.728 3.344.748 21.571.710 594.675 4.612.798 151.890 166.930 5.526.293 Nivel 1 M$ 1.865.199 1.865.199 Nivel 2 M$ 255.733 17.056.393 61.108 853.728 18.226.962 594.675 4.612.798 151.890 166.930 5.526.293 Nivel 3 M$ 1.479.549 1.479.549 -
Al 31 de Diciembre de 2011 Instrumentos financieros medidos a valor razonable Activos Financieros Derivados de cobertura de valor razonable Derivados de cobertura de flujo de caja Derivados de cobertura de inversin neta Derivados no designados contablemente de cobertura Activos Financieros disponible para la venta Total Activos Financieros Pasivos Financieros Derivados de cobertura de valor razonable Derivados de cobertura de flujo de caja Derivados de cobertura de inversin neta Derivados no designados contablemente de cobertura Total Pasivos Financieros M$ 731.459 11.794.744 210.751 454.663 1.397.239 14.588.856 644.600 6.309.057 556.679 233.032 7.743.368 Nivel 1 M$ 521.714 521.714 Nivel 2 M$ 731.459 11.794.744 210.751 454.663 13.191.617 644.600 6.309.057 556.679 233.032 7.743.368 Nivel 3 M$ 875.525 875.525 -
143
No garantizadas
Al 31 de Diciembre de 2012 M$
Corriente No Corriente Al 31 de Diciembre Al 31 de Diciembre Al 31 de Diciembre de 2011 de 2012 de 2011 M$ M$ M$ 46.437.163 2.931.018 278.522 3.041.727 233.032 52.921.462 99.911.024 67.850.463 1.824.774 169.586.261 137.838.327 35.408.165 4.468.609 177.715.101
Prstamos de entidades financieras Obligaciones con el Pblico Arrendamiento Financiero Derivados Cobertura Derivados no Cobertura Totales
144
a)
RUT entidad Nombre de la entidad deudora deudora 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 86.326.300-K Via Cono Sur S.A. 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E
Pas empresa deudora Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile
VCT Brasil Imp. Y Export. Ltda. Brasil VCT Brasil Imp. Y Export. Ltda. Brasil Fetzer Vineyards, Inc. Fetzer Vineyards, Inc. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. Trivento B. y Viedos S. A. EE.UU. EE.UU. Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
145
RUT entidad acreedora 76.645.030-K 97.004.000-5 97.018.000-1 97.030.000-7 97.030.000-7 97.039.000-6 97.030.000-7 76.645.030-K 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 76.645.030-K 97.032.000-8
Pas empresa acreedora Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Brasil EE.UU. EE.UU. Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
Vencimientos Tipo de amortizacin Tasa Tasa efectiva nominal 1,35% 1,45% 1,19% 1,87% 3,98% 3,17% 2,51% 3,05% 9,85% 1,05% 3,81% 3,75% 14,67% 3,50% 15,36% 3,60% 14,72% 13,90% 9,43% 16,00% 50,00% 50,00% 2,73% 3,60% Hasta 90 das M$ 6.811 75.481 28.238 171.844 10.732 74.383 1.982.415 2.513 91.351 384.281 183.123 493.215 113.217 3.370 59.788 3 29 3.680.794 Ms de 90 das a 1 aos M$ 4.319.640 38.912.729 14.238.733 13.198.900 6.303 1.184.453 3.603.270 7.611.116 1.439.880 683.148 817.152 1.270.329 4.450.034 110.307 19.518 729.330 392 92.595.234 Total M$ 4.326.451 38.988.210 14.266.971 13.370.744 10.732 74.383 1.982.415 6.303 1.184.453 3.603.270 7.611.116 1.442.393 774.499 1.201.433 1.453.452 493.215 4.563.251 3.370 110.307 79.306 3 29 729.330 392 96.276.028
Banco Ita Banco de Chile Scotiabank Banco del estado de Chile Banco del estado de Chile Banco Santander Banco del estado de Chile Banco Ita Banco Citibank Banco Estado New York Branch Rabobank Banco Credicoop Banco Credicoop Banco Francs Banco Francs Banco Nacin Banco Nacin Banco Santander Rio Fondo TyC Banco Supervielle Banco Hexagon Standard Bank Banco Ita Banco BBVA Chile Saldos a la fecha
Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,35% Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,45% Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,19% Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,87% UF Al vencimiento 4,20% Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,43% Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,51% Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,05% Reales Dlar EE.UU. Dlar EE.UU. Dlar EE.UU. Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento Al vencimiento 9,85% 1,05% 3,81% 3,75%
Peso argentino Al vencimiento 14,67% Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,50% Peso argentino Al vencimiento 15,36% Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,60% Peso argentino Al vencimiento 14,72% Peso argentino Al vencimiento 13,90% Peso argentino Al vencimiento 9,43% Peso argentino Al vencimiento 16,00% Peso argentino Al vencimiento 50,00% Peso argentino Al vencimiento 50,00% Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,73% Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,60%
RUT entidad acreedora 0-E 0-E 97.032.000-8 76.645.030-K 0-E 97.004.000-5 97.018.000-1 97.030.000-7 97.030.000-7 97.039.000-6
Nombre de la entidad acreedora Banco Francs Fondo TyC Banco BBVA Chile Banco Ita Rabobank Banco de Chile Scotiabank
Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina VCT Brasil Imp. Y Export. Lda.Brasil VCT USA, Inc. EE.UU. Chile Chile Chile Chile Chile
Vencimientos Tasa Tasa Ms de 1 ao Ms de 3 aos Ms de 5 aos efectiva nominal a 3 aos a 5 aos M$ M$ M$ Argentina Peso argentino Al vencimiento 15,00% 15,00% 136.630 Argentina Peso argentino Al vencimiento 9,43% 9,43% 211.807 52.952 Argentina Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,60% 3,60% 1.306.358 Pas empresa acreedora Tipo de moneda o unidad de reajuste Tipo de amortizacin Chile EE.UU. Chile Chile Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,05% Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,81% Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,52% Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,16% Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,21% UF Al vencimiento 4,20% Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,43% 3,05% 3,81% 1,52% 1,95% 3,07% 3,98% 3,17% 2.399.800 14.398.800 7.679.360 4.317.910 17.278.560 3.426.113 9.599.200 60.754.538 14.398.800 7.679.360 822.459 2.284.075 25.237.646 11.999.000 1.919.840 13.918.840
Total M$ 136.630 264.759 1.306.358 2.399.800 40.796.600 17.278.560 5.140.369 17.278.560 5.710.188 9.599.200 99.911.024
90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A.
Banco del estado de Chile Chile Banco del estado de Chile Chile Banco Santander Chile Saldos a la fecha
146
RUT entidad Nombre de la entidad deudora deudora 90.227.000-0 90.227.000-0 90.227.000-0 90.227.000-0 90.227.000-0 90.227.000-0 90.227.000-0 90.227.000-0 90.227.000-0 90.227.000-0 86.326.300-K 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E
RUT entidad acreedora 97.004.000-5 97.018.000-1 97.030.000-7 97.030.000-7 97.030.000-7 97.030.000-7 97.039.000-6 97.039.000-6 97.951.000-4 97.951.000-4 97.004.000-5 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 76.645.030-K 0-E 0-E
Nombre de la entidad acreedora Banco de Chile Scotiabank Banco del estado de Chile Banco del estado de Chile Banco del estado de Chile Banco del estado de Chile Banco Santander Banco Santander HSBC Banck HSBC Banck Banco de Chile Banco Credicoop Banco Credicoop Banco Francs Banco Francs Banco Macro Banco Nacin Banco Nacin Banco Provincia Banco Santander Rio Banco Santander Rio Fondo TyC Mendoza Fiduciaria Standard Bank Banco Ita Banco Citibank Rabobank Saldos a la fecha
Pas empresa acreedora Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Brasil EE.UU.
Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Concha y Toro S.A. Chile Via Cono Sur S.A. Chile Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Chile VCT Brasil Imp. Y Export. Ltd.Brasil VCT USA, Inc. EE.UU.
Vencimientos Tipo de moneda Ms de 90 Tipo de Tasa Tasa Hasta 90 das o unidad de das a 1 aos amortizacin efectiva nominal reajuste M$ M$ Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,38% 1,38% 3.708.974 4.883.814 Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,55% 1,44% 10.566 8.084.913 $ No Reajustable Al vencimiento 6,24% 6,24% 2.345.892 Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,23% 2,32% 16.760 70.380 Libra Esterlina Al vencimiento 2,35% 2,35% 2.866.803 UF Al vencimiento 3,98% 4,20% 9.859 Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,17% 3,43% 80.464 EURO Al vencimiento 2,28% 2,28% 3.902.852 $ No Reajustable Al vencimiento 6,32% 6,32% 3.005.267 Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,34% 1,34% 1.047.444 Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,21% 1,21% 2.214.901 Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,00% 2,00% 260.525 Peso argentino Al vencimiento 13,78% 13,78% 11.670 2.095.574 Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,57% 1,57% 182.574 782.090 Peso argentino Al vencimiento 16,45% 16,45% 3.165 80.421 Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,57% 2,57% 1.298.320 Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,57% 2,57% 2.624.506 1.046.572 Peso argentino Al vencimiento 15,51% 15,51% 2.433.095 Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,50% 2,50% 156.080 Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,75% 1,75% 355.741 Peso argentino Al vencimiento 22,00% 22,00% 500 Peso argentino Al vencimiento 9,43% 9,43% 71.672 Peso argentino Al vencimiento 9,43% 9,43% 146.388 Peso argentino Al vencimiento 16,00% 16,00% 4.837 Dlar EE.UU. Al vencimiento 2,57% 2,57% 785.482 Reales Al vencimiento 10,98% 10,98% 1.403.686 Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,81% 3,81% 445.376 22.422.088 24.015.075
Total M$ 8.592.788 8.095.479 2.345.892 87.140 2.866.803 9.859 80.464 3.902.852 3.005.267 1.047.444 2.214.901 260.525 2.107.244 964.664 83.586 1.298.320 3.671.078 2.433.095 156.080 355.741 500 71.672 146.388 4.837 785.482 1.403.686 445.376 46.437.163
147
RUT entidad acreedora 0-E 0-E 0-E 97.004.000-5 97.018.000-1 97.030.000-7 97.030.000-7 97.039.000-6
Nombre de la entidad acreedora Banco Francs Fondo TyC Rabobank Banco de Chile Scotiabank
Vencimientos Tipo de amortizacin Tasa efectiva Tasa nominal Ms de 1 ao Ms de 3 aos Ms de 5 aos a 3 aos a 5 aos M$ M$ M$ 80.421 261.811 196.358 15.576.000 15.576.000 20.768.000 26.998.400 8.194.428 17.912.400 1.114.702 10.384.000 80.522.162 8.307.200 1.779.401 4.458.806 30.317.765 6.230.400 26.998.400 Total M$ 80.421 458.169 51.920.000 41.536.000 9.973.829 17.912.400 5.573.508 10.384.000 137.838.327
Trivento B. y Viedos S. A. Argentina Trivento B. y Viedos S. A. Argentina EE.UU. Chile Chile Chile Chile Chile
0-E VCT USA, Inc. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A.
Argentina Peso argentino Al vencimiento 14,40% 14,40% Argentina Peso argentino Al vencimiento 9,43% 9,43% EE.UU. Dlar EE.UU. Al vencimiento 3,81% 3,81% Chile Chile Dlar EE.UU. Dlar EE.UU. Dlar EE.UU. UF Dlar EE.UU. Al vencimiento 1,76% Al vencimiento 2,22% Al vencimiento 2,23% Al vencimiento 3,98% Al vencimiento 3,17% 1,76% 1,89% 2,32% 4,20% 3,43%
Banco del estado de Chile Chile Banco del estado de Chile Chile Banco Santander Chile Saldos a la fecha
148
El detalle de las obligaciones con el pblico al 31 de Diciembre de 2012 y al 31 de Diciembre de 2011, es el siguiente:
a)
Tipo de amortizacin
Tasa efectiva
Total M$
90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A. 90.227.000-0 Via Concha y Toro S.A.
2.981.120
b)
149
c)
Tipo de amortizacin
Tasa efectiva
Al vencimiento 4,09%
d)
Ms de 5 aos M$
Total M$
Las obligaciones con el pblico corresponden a la colocacin en Chile de Bonos en UF. Estos se presentan valorizados al valor del capital ms intereses devengados al cierre del ejercicio.
150
Los gastos de emisin netos de amortizacin, al 31 de Diciembre de 2012 y al 31 de diciembre de 2011, ascienden a M$ 749.605 y M$ 538.314 respectivamente. Se incluyen como gastos de emisin los desembolsos por informes de Clasificadoras de Riesgo, asesoras legales y financieras, impuestos, imprenta y comisiones de colocaciones. La amortizacin al 31 de Diciembre 2012 y al 31 de Diciembre de 2011, asciende a M$42.831 y M$35.772, respectivamente.
151
Total Corriente
Acreedores comerciales Documentos por pagar Acreedores varios Dividendos por pagar Prov. Dividendo Min. 30% Totales
Al 31 de Diciembre Al 31 de Diciembre de 2012 de 2011 M$ M$ 50.562.276 55.731.038 13.770.833 2.288.926 2.283.526 68.905.561 72.310 3.084.232 2.269.201 8.421.663 69.578.444
El rubro acreedores varios est compuesto principalmente por deudas correspondientes a descuentos previsionales del personal y deudas por aportes publicitarios.
152
a)
Descripcin de activos por impuestos diferidos Depreciaciones Provisiones Contratos de Moneda Extranjera Obligaciones por Beneficios del Personal Prdidas Fiscales Otros Activos por Impuestos Diferidos No Corrientes
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de 2012 2011 M$ M$ 93 2.914.631 2.391.447 363.373 177.672 165.126 1.310.235 1.643.652 4.126.431 1.767.458 8.892.435 5.967.683
Descripcin de pasivos por impuestos diferidos Depreciaciones Amortizaciones Contratos en Moneda Extranjera Obligaciones por Beneficios del Personal Revaluaciones de propiedades, Planta y Equipo Otros Pasivos por Impuestos Diferidos
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de 2012 2011 M$ M$ 14.753.802 12.361.686 2.458.668 990.393 2.572.529 1.124.126 4.631 4.631 7.022.693 6.359.243 6.295.635 5.930.809 33.107.958 26.770.888
b)
Los activos por impuestos diferidos originados en la perdida tributaria de compensacin, se reconocen en la medida en que es altamente probable la realizacin del beneficio fiscal a travs de beneficios fiscales futuros. La Sociedad no ha reconocido activos por impuestos diferidos en su subsidiaria Inversiones VCT Internacional SpA por los montos que se indican a continuacin.
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de 2012 2011 M$ M$ Prdidas Fiscales 1.117.140 922.722 Activos por impuestos diferidos, no reconocidos, tota 1.117.140 922.722 Descripcin de los activos por impuestos diferidos, no reconocidos
153
La compaa ha reconocido partidas con efecto en patrimonio, las que han dado origen al impuesto diferido que se
detallan a continuacin:
d)
Con fecha 27 de Septiembre de 2012, se public en el Diario Oficial la Ley N 20.630, destinada a perfeccionar la legislacin tributaria y financiar la reforma educacional, la cual modifico la tasa de Impuesto a la Renta de Primera Categora pasando de un 18.5% a 20%. La vigencia de este aumento es a contar del Ao Tributario 2013 (comercial 2012) Este cambio genero un cargo a resultado por concepto de impuesto diferido por M$ 3.694.698. Cargo que incluye M$ 1.133.127 relacionado con la retasacin de propiedades, realizada al inicio por aplicacin por primera vez de las NIIF, que originalmente se ajust en el Patrimonio. De acuerdo a lo instruido por la SVS en su oficio ordinario N27052 de fecha 19 de noviembre de 2012, en respuesta a nuestra presentacin de fecha 12 de noviembre de 2012, dicho monto se registr con cargo al resultado. e) Variaciones del Impuesto Diferido
Los movimientos de los rubros de Impuestos Diferidos del estado de situacin consolidado para los aos 2012 y 2011, es el siguiente:
Movimiento Impuestos diferidos Saldo Al 1 de Enero de 2011 Incremento (decremento) resultado Incremento (decremento) patrimonio Otros incrementos (decrementos) Saldo Al 31 de Diciembre de 2011 Incremento (decremento) resultado Incremento (decremento) patrimonio Otros incrementos (decrementos) Saldo Al 31 de Diciembre de 2012
Pasivo M$ 25.930.099 942.446 (869.408) 767.751 26.770.888 3.628.351 2.475.689 233.030 33.107.958
154
Gasto por impuestos corrientes a las ganancias Gasto por impuestos corrientes Ajustes al impuesto corriente del periodo anterior Otro gasto por impuesto corriente Gasto por impuestos corrientes, neto, total Gasto por impuestos diferidos a las ganancias Gasto diferido (ingreso) por impuestos relativos a la creacin y reversin de diferencias temporarias Gasto por impuestos diferidos que surgen de las reducciones de valor o reversin de las reducciones de valor de activos por impuestos diferidos durante la evaluacin de su utilidad Gasto por impuestos diferidos, neto, total Gasto (Ingreso) por impuesto a las ganancias
703.599 10.465.482
2.
La composicin del gasto (ingreso) del impuesto a las ganancias, considerando la fuente (nacional o extranjero) y el tipo de impuesto, es la siguiente:
Descripcin del gasto (ingreso) por impuestos por parte extranjera y nacional
Gasto por impuestos corrientes a las ganancias por partes extranjera y nacional, neto Gasto por impuestos corrientes, neto, extranjero Gasto por impuestos corrientes, neto, nacional Gasto por Impuestos Corrientes, Neto, Total Gasto por impuestos diferidos a las ganancias por partes extranjera y nacional, neto Gasto por impuestos diferidos, neto, extranjero Gasto por impuestos diferidos, neto, nacional Gasto por Impuestos Diferidos, Neto, Total Gasto (Ingreso) por impuesto a las ganancias (92.207) 795.806 703.599 10.465.482 (830.749) 1.101.335 270.586 13.040.792 3.213.533 6.548.350 9.761.883 4.477.809 8.292.397 12.770.206
155
1. Conciliacin en valores donde se muestran las partidas que originan las variaciones al gasto por impuesto a las ganancias registrado en el Estado de Resultados , partiendo desde el monto por impuestos que resulta de aplicar la tasa impositiva sobre el Resultado antes de Impuestos.
Desde el 1 de Enero Desde el 1 de Enero Hasta el 31 de Hasta el 31 de Diciembre de 2012 Diciembre de 2011 Conciliacin del gasto por impuesto Gasto por impuestos utilizando la tasa legal Efecto impositivo de tasas en otras jurisdicciones Efecto impositivo de ingresos ordinarios no imponibles Efecto impositivo de gastos no deducibles impositivamente Efecto neto variacin tasa impuesto de Chile (*) Otro incremento (decremento) en cargo por impuestos legales Ajustes al Gasto por Impuestos Utilizando la Tasa Legal, Total Gasto por Impuestos Utilizando la Tasa Efectiva M$ 8.153.707 1.504.184 (555.189) 55.743 2.281.533 (974.496) 2.311.775 10.465.482 M$ 12.704.636 1.758.383 (425.798) 82.481 (540.156) (538.754) 336.156 13.040.792
* Considera M$ 1.344.310 de reverso que se imputo a este impuesto existente a la fecha del aumento de tasa.
2. Conciliacin de la tasa efectiva (%), mostrando las variaciones existentes que inciden en que la tasa efectiva que en definitiva afecta los resultados (20%).
Gasto por impuestos utilizando la tasa legal (%) Efecto Impositivo de Tasas en Otras Jurisdicciones (%) Efecto Impositivo de Ingresos Ordinarios No Imponibles (%) Efecto Impositivo de Gastos No Deducibles impositivamente (%) Efecto aumento tasa impositiva en Chile (%) Otro Incremento (Decremento) en Cargo por Impuestos Legales (%) Ajustes al gasto por impuestos utilizando la tasa legal, total (%) Gasto por impuestos utilizando la tasa efectiva (%)
Al 31 de Diciembre de 2012 20,00% 3,69% -1,36% 0,14% 5,60% -2,39% 5,68% 25,68%
Al 31 de Diciembre de 2011 20,00% 2,77% -0,67% 0,13% -0,85% -0,85% 0,53% 20,53%
156
h)
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de Descripcin Impto. Renta ao actual y anteriores Otros crditos Provisin Otros Impuestos por Recuperar Totales 2012 M$ 17.783.767 260.423 (269.252) 17.774.938 2011 M$ 16.997.154 100.820 (303.582) 16.794.392
i)
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de 2012 2011 M$ 15.282.808 1.368.430 16.651.238 M$ 14.023.345 1.598.641 15.621.986
157
a)
Anlisis de vencimientos para pasivos financieros no derivados corrientes, al 31 de Diciembre de 2012: No existen arriendamientos financieros
Anlisis de vencimientos para pasivos financieros no derivados corrientes, al 31 de Diciembre de 2011: El desarrollo futuro de los pagos mnimos del arrendamiento financiero de la Sociedad Trivento Bodega y Viedos S. A. corresponde a la lnea de embotellado:
Vencimientos Ms de 90 das a 1 aos M$ 212.550
RUT entidad Pas empresa RUT entidad Nombre de la entidad Nombre de la entidad deudora deudora deudora acreedora acreedora 0-E Trivento B. y Viedos S. A. Argentina 0-E Banco Santander Rio
Total
M$ 278.522
Se deja de manifiesto que, para este contrato no se pactaron cuotas contingentes, la arrendadora por su parte poda ejercer la opcin de compra al trmino del plazo del contrato de todo el bien entregado en leasing, cuestin que llevo a efecto, no as por slo una parte del mismo, no se estableci opcin de renovar el compromiso, no se acord clausula alguna de actualizacin o escalonamiento de precios, no se impusieron restricciones referentes al endeudamiento adicional y de ninguna naturaleza.
158
b) Por otra parte, al 31 de Diciembre de 2012, se encuentran los arriendos operacionales que corresponden principalmente a los arriendos de fundos de largo plazo por terrenos agrcolas en los que se han desarrollado plantaciones de uvas vinferas. Estos contratos no contienen derivados implcitos ya que no cumplen con las caractersticas descritas en Nota 2.6.8 Derivados Implcitos. Los pagos mnimos a pagar son:
1 a 5 Aos M$ 760.752
c)
159
23.1
Desde el 1 de Enero Beneficios y gastos por empleados Hasta el 31 de Diciembre de 2012 M$ 57.127.860 11.411.694 45.716.166 36.597.568 5.313.677 1.400.268 923.641 1.481.011
Desde el 1 de Enero Hasta el 31 de Diciembre de 2011 M$ 50.010.449 10.457.869 39.552.580 32.541.712 4.551.390 424.823 991.487 1.043.168
Participacin en utilidades, bonos y gastos Participacin en utilidades y bonos, corriente Gastos de Personal Sueldos y Salarios Beneficios a Corto Plazo a los Empleados Gasto por Obligacin por Beneficios al Personal Otros Beneficios a Largo Plazo Otros Gastos de Personal
Via Concha y Toro y algunas de sus subsidiarias radicadas en Chile otorgan planes de beneficios de indemnizacin por aos de servicio a sus trabajadores activos, los cuales se determinan y registran en los estados financieros siguiendo los criterios descritos en la nota de polticas contables (ver nota 2.17). Estos beneficios se refieren principalmente a: Beneficios de prestacin definida:
Indemnizaciones por aos de servicios: el beneficiario percibe el equivalente a un determinado nmero de das por aos de servicios contractuales a la fecha de su retiro y/o por cese de sus funciones. En caso de desvinculacin por decisin de la empresa, percibe el equivalente a lo estipulado en la ley. B. Aperturas, movimientos y presentacin en estados financieros: Los saldos
Al 31 de Diciembre Al 31 de Diciembre de 2012 de 2011 M$ M$ Obligaciones por Indemnizacin aos de servicio Total 1.972.762 1.972.762 2.030.284 2.030.284
160
Indemnizacin por aos de servicio M$ 1.841.740 223.910 89.242 (3.189) (120.920) (499) 2.030.284 202.107 77.387 (190.150) (146.867) 1.972.762
Saldo al 1 de Enero de 2011 Costo de los servicio del perodo corriente Costo por intereses (Ganancias)prdidas actuariales Beneficios pagados Otros Saldo al 31 de Diciembre de 2011 Costo de los servicio del perodo corriente Costo por intereses (Ganancias)prdidas actuariales Beneficios pagados Saldo Al 31 de Diciembre de 2012
La poltica de la compaa es provisionar cinco das por ao por concepto de indemnizacin por aos de servicio y ante la desvinculacin de un trabajador se paga la indemnizacin estipulada por ley (30 das por ao con tope 11 aos).
Las principales hiptesis actuariales utilizadas para el clculo de la obligacin por indemnizacin por aos de servicios son las siguientes:
Hiptesis actuariales Tasa de retiro Tabla de mortalidad Tasa de descuento Tasa de incremento salarial Permanencia futura (aos)
Al 31 de Diciembre Al 31 de Diciembre de 2012 de 2011 5,50% RV-2009 5,68% 3,50% 7,2 0,70% RV-2009 5,00% 3,50% 7,2
Lo anterior tiene por objeto establecer un procedimiento para que los trabajadores participen efectivamente de propiedad de la compaa, como accionistas, y concentren sus esfuerzos en lograr un mayor valor para la empresa, y por ende para su propia inversin.
161
Desde el 1 de Enero Gasto reconocido por beneficios por terminacin de empleos Hasta el 31 de Diciembre de 2012 M$ 202.107 77.387 (190.150) 555.515 644.860
Desde el 1 de Enero Hasta el 31 de Diciembre de 2011 M$ 223.910 89.242 (3.189) 436.354 746.317
Costo de los servicio del perodo corriente Costo por intereses (Ganancias)prdidas actuariales Beneficios pagados no provisionados Total gasto recconocido Estado Consolidado de Resultados por Funcin
162
24.1
Al 31 de Diciembre de Concepto Provisin Gasto de Publicidad(1) Otras provisiones(2) Provisin por reestructuracin (3) Totales 2012 M$ 13.793.535 5.530.117 196.126 19.519.778
1.
Las provisiones por gastos de publicidad corresponden a las estimaciones de los montos a cancelar a los clientes distribuidores extranjeros por servicios de publicidad. En otras provisiones se incorporan estimaciones de gastos. La provisin de reestructuracin ha sido un plan aplicado desde el ao 2005 referido a desvinculacin de personal de la sociedad. A la fecha se ha materializado aproximadamente el 60% del plan.
2. 3.
Movimiento en Provisiones
Totales M$
El movimiento de las otras provisiones entre el 01 de enero y el 31 de Diciembre de 2012, se detalla a continuacin:
Saldo Al 1 de Enero de 2012 Provisiones Constituidas Provisiones Utilizadas Saldo final Al 31 de Diciembre de 2012
Totales M$
Movimiento en Provisiones
El movimiento de las otras provisiones entre el 01 de enero y el 31 de Diciembre 2011, se detalla a continuacin:
Saldo Al 1 de Enero de 2011 Provisiones Constituidas Provisiones Utilizadas Saldo final Al 31 de Diciembre de 2011
196.126 196.126
163
25.1
Las ganancias por accin bsicas se calcularn dividiendo la utilidad del ejercicio atribuible a los accionistas de la compaa por el promedio ponderado del nmero de acciones comunes en circulacin durante dicho ejercicio.
Ganancia (Prdida) atribuible a los tenedores de instrumentos de participacin en el patrimonio neto de la controladora
Desde el 1 de Enero Hasta el 31 de Diciembre de 2012 Unidades Nmero de acciones comunes en circulacin 747.005.982
Desde el 1 de Enero Hasta el 31 de Diciembre de 2012 $ Ganancia bsica por accin 40,19
25.2
La compaa no ha realizado ningn tipo de operacin de potencial efecto diluido que suponga un beneficio por accin diluido diferente del beneficio bsico por accin.
164
26.1
Al 31 de Diciembre de 2012 el capital social de Via Concha y Toro S.A. asciende a la suma de M$ 84.178.790 compuesto por 747.005.982 acciones de valor nominal totalmente suscritas y pagadas. La prima de emisin corresponde al sobreprecio en la colocacin de acciones originado en las operaciones de aumento de capital. En conformidad con lo establecido en el artculo 26 de la Ley 18.046 de Sociedades Annimas, este concepto forma parte del capital emitido de la sociedad.
Las acciones de Via Concha y Toro tienen la caracterstica de ser ordinarias, de una serie nica y sin valor nominal. El movimiento de las acciones entre el 01 de enero y el 31 de Diciembre de 2012, es el siguiente:
N de acciones suscritas Al 1 de Enero de 2012 Movimientos en el ao: N de acciones suscritas Al 31 de Diciembre de 2012
747.005.982
N de acciones suscritas Al 1 de Enero de 2011 Movimientos en el ao: N de acciones suscritas Al 31 de Diciembre de 2011
747.005.982
165
Para procurar la optimizacin del retorno a sus accionistas, a travs de la gestin eficiente de los costos de financiamiento, la compaa emplea diversas fuentes de financiamiento de corto y largo plazo, as como tambin el capital propio y las utilidades generadas por la operacin. La sociedad busca mantener una adecuada estructura de capital, teniendo en consideracin sus niveles de apalancamiento, los costos de financiamiento (interno y externo) y evala constantemente los diferentes instrumentos de financiamiento disponibles, as como las condiciones de mercado.
26.4 -
Otras reservas Reservas de conversin: Este monto representa el efecto (utilidad/(perdida)) por conversin de subsidiarias con moneda funcional distinta al peso.
Al 31 de Diciembre de Al 31 de Diciembre de 2012 2011 M$ M$ 308.251 (586.674) (278.423) 304.702 (1.085.241) (780.539)
Reservas de cobertura: Representa el valor razonable de los flujos futuros de partidas esperadas que califican como coberturas y que afectarn a resultados y que se presentan netos de impuestos diferidos. Reservas por inversiones disponibles para la venta: Este monto representa el cambio de valor de mercado de las Activos Financieros Disponibles para la Venta, constituidas por inversiones en otras sociedades y que se presentan netos de impuestos diferidos.
26 .5 Dividend os El 23 de Abril de 2012, el Directorio acord repartir con cargo a las utilidades que se obtengan durante el ejercicio 2012, los dividendos N 248, N 249 y N 250 de $3,00 cada uno, que se pagarn con el carcter de provisorio, respectivamente el 30 de septiembre de 2012, 29 de Diciembre de 2012 y 31 de marzo de 2013. Estos pagos de dividendos provisorios quedarn supeditados a las disponibilidades de caja de la compaa. A la fecha la compaa constituy una provisin de dividendos equivalente al 30% de las utilidades del ao, correspondientes al dividendo mnimo por ley establecido. Histricamente, la compaa ha venido distribuyendo el 40% de las utilidades del ejercicio, lo cual se materializa a travs de un dividendo definitivo pagado en el mes de mayo del ao siguiente, una vez conocido y aprobado tanto el resultado del ejercicio, como el dividendo citado, por la Junta General Ordinaria de Accionistas.
166
Dividendos Dividendo Provisorio N248 Dividendo Provisorio N249 Dividendo Provisorio N250 Total Dividendos Provisionados Provisin Complemento 30% Div. Minimo Dividendo definitivo N247 Aplicacin Prov. Div. Minimo ao anterior Saldo al Al 31 de Diciembre de 2012
Dividendos Dividendo Provisorio N244 Dividendo Provisorio N244 Dividendo Provisorio N245 Total Dividendos Provisionados Provisin Complemento 30% Div. Minimo Dividendo definitivo N243 Aplicacin Prov. Div. Minimo ao anterior Saldo al Al 31 de Diciembre de 2011
26.6
Ajuste Resultado Acumulado por Filial en Brasil Incremento/Disminucin por transferencias y otros cambios
Retasacion/Vta. terreno , reclasificafo a disponible para la venta Ajuste Resultado Acumulado Noruega ( impto renta 2011) Total
26.7
En relacin a la Utilidad del ejercicio, de acuerdo a la Circular N 1945 de la Superintendencia de Valores y Seguros, el Directorio de la Sociedad, en su sesin de fecha 28 de octubre de 2010, acord que la determinacin de la utilidad liquida distribuible como dividendos considerar los resultados del ejercicio que se presenten en el tem Ganancia (Prdida) atribuible a los Propietarios de la Controladora, deduciendo las variaciones significativas en el valor razonable neto de los activos y pasivos que no estn realizadas. Para los ejercicios terminados al 31 de Diciembre de 2012 y al 31 de Diciembre de 2011 no hubo ajustes al resultado.
167
168
Activos Corrientes Inventarios PESO CHILENO GBP SEK NOK ARS BRL MXN Activos Biolgicos, Corriente PESO CHILENO USD Activos por impuestos , corrientes PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS BRL MX ZAR Otros Activos, Corriente PESO CHILENO Total corriente PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS BRL MXN ZAR
Al 31 de Diciembre de 2012 Hasta 90 das De 91 das a 1 ao M$ M$ 192.199.415 167.988.053 4.727.141 3.228.130 726.612 10.244.932 4.243.608 1.040.939 14.497.073 14.480.309 16.764 17.774.938 6.122.411 3.851.175 2.871 149.748 48.706 1.267.041 181.607 43.312 3.103.170 1.026.211 1.978.105 581 446.183.291 242.810.241 45.059.242 3.947.539 13.590.997 46.170.569 37.321.863 8.376.273 2.786.562 18.211.120 18.332.200 9.561.583 15.102 -
Al 31 de Diciembre de 2011 Hasta 90 das De 91 das a 1 ao M$ M$ 173.973.666 152.584.655 4.597.570 3.491.472 677.752 9.510.877 3.111.340 12.407.775 10.495.573 1.912.202 16.794.392 7.753.176 3.849.233 122.010 48.706 1.367.209 65.375 3.346.733 241.950 2.350.168 2.350.168 372.483.703 225.353.827 43.079.007 3.482.730 14.093.323 11.455.400 27.511.136 8.762.197 3.118.899 19.423.294 15.911.488 292.402 -
169
Activos No Corrientes Otros activos financieros , no corrientes USD CAD EUR UF GBP Otros activos no financieros no corrientes PESO CHILENO USD UF GBP NOK ARS BRL ARS Inversiones en Asociadas Contabilizadas por el Mtodo de la Participacin PESO CHILENO Activos Intangibles, Neto PESO CHILENO USD ARS Plusvala PESO CHILENO USD Propiedades, Planta y Equipo, Neto PESO CHILENO USD Activos Biolgicos, no Corriente PESO CHILENO USD Activos por Impuestos Diferidos PESO CHILENO USD SEK ARS BRL MXN Total no corriente PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS BRL MXN Total Activos
Al 31 de Diciembre de 2012 Hasta 90 das De 91 das a 1 ao M$ M$ 3.713.450 3.679.113 13.158 21.179 2.737.005 1.263.877 56.952 1.414.162 78 603 964 369 15.477.570 15.477.570 28.803.498 8.999.518 19.132.014 671.966 20.871.234 20.871.234 257.672.949 222.310.085 35.362.864 64.537.068 60.716.764 3.820.304 8.892.435 6.493.444 1.183.239 478.361 684.325 53.066 402.705.209 315.261.258 84.105.720 13.158 1.435.341 78 603 1.151.291 684.325 53.435 848.888.500 5.780.113 2.093.598 565.143 2.131.740 989.632 5.780.113 2.093.598 565.143 2.131.740 989.632 5.780.113
Al 31 de Diciembre de 2011 Hasta 90 das De 91 das a 1 ao M$ M$ 6.252.042 1.062.499 250.810 4.368.815 37.857 532.061 2.246.878 581.946 162.052 1.498.122 1.030 2.409 1.319 13.209.787 13.209.787 29.888.321 29.888.321 22.577.599 22.577.599 259.664.661 221.903.259 37.761.402 61.839.636 57.670.159 4.169.477 5.967.683 4.074.233 612.739 13.309 865.742 401.660 401.646.607 327.327.705 66.345.768 250.810 4.368.815 1.535.979 532.061 13.309 1.030 868.151 402.979 774.130.310 -
170
Al 31 de Diciembre de 2012 Pasivos Corrientes Otros Pasivos Financieros, Corriente PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS BRL MXN Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar ,corrientes PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS BRL MXN ZAR Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas, Corriente PESO CHILENO Otras provisiones ,corrientes PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS 2.850.186 19.519.778 2.507.272 8.098.326 983.583 1.975.966 52.919 4.834.162 261.943 23.769 781.838 49.328.750 9.991.411 148.997 657.400 169.500 48.873 688.823 131.378 4.454.311 1.565.688 1.716.536 3.894 2.850.186 Hasta 90 das M$ 7.382.313 5.231.240 140.490 272.997 24.920 895.017 127.889 23.843 450.881 185.646 29.390 68.905.561 De 91 das a 1 ao M$ 95.756.897 84.877.445 3.161.663 6.533.336 1.184.453 -
Al 31 de Diciembre de 2011 Hasta 90 das M$ 25.975.369 5.351.160 12.547.928 117.993 4.353.693 448.540 48.380 15.536 2.977.928 114.212 69.578.444 50.554.689 7.754.629 64.186 567.999 25.762 2.595.016 578.647 105.197 5.457.109 1.875.211 2.714.132 2.714.132 15.469.008 1.883.287 6.570.788 943.027 1.864.328 215.509 2.561.082 210.612 87.391 1.132.984 De 91 das a 1 ao M$ 26.946.093 17.487.060 2.940.877 2.866.803 2.247.667 1.403.686 -
171
Pasivos Corrientes Pasivos por impuestos ,corrientes PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS BRL CHF MXN Otros pasivos no financieros ,corrientes PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS BRL CHF Total Pasivos corriente PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP SEK NOK ARS BRL CHF MXN ZAR
Al 31 de Diciembre de 2012 Hasta 90 das De 91 das a 1 ao M$ M$ 16.651.238 6.965.440 190.581 3.148 35.442 3.332 1.811.000 2.101.992 1.508.880 118.904 1.410.113 2.502.406 13.066.170 10.335.955 1.599.536 6.362 134.465 3.123 293.059 42.779 4.966 353.846 292.059 20 128.375.246 71.987.603 25.111.094 1.282.580 3.076.270 253.794 7.882.111 3.223.426 1.692.836 6.159.780 3.453.506 29.410 4.218.942 3.894 95.756.897 84.877.445 3.161.663 6.533.336 1.184.453 -
Al 31 de Diciembre de 2011 Hasta 90 das De 91 das a 1 ao M$ M$ 15.621.986 9.091.479 979.042 8.186 149.644 6.454 1.054.716 1.936.623 1.394.199 149.999 851.624 20 11.553.004 10.486.762 776.546 7.121 100.924 181.651 140.911.943 80.081.509 28.628.933 1.133.391 6.935.664 247.725 6.659.354 2.781.383 1.602.323 9.818.945 3.022.698 20 26.946.093 17.487.060 2.940.877 2.866.803 2.247.667 1.403.686 -
172
V i a C o n c h a
Pasivos No Corrientes Otros pasivos financieros ,no corrientes USD CAD EUR UF GBP ARS Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas, No Corriente CAD UF Pasivos por Impuestos Diferidos PESO CHILENO Provisiones por beneficios a los empleados ,no corrientes PESO CHILENO Otros pasivos no financieros, no corrientes USD Total Pasivos no corriente PESO CHILENO USD CAD EUR UF GBP ARS Total Pasivos
Al 31 de Diciembre de 2012 De 1 a 3 aos De 3 a 5 aos M$ M$ 67.784.218 57.873.552 204.373 47.641 8.800.407 475.815 382.430 1.086.323 4.717 1.081.606 333.192 333.192 69.203.733 58.206.744 209.090 47.641 9.882.013 475.815 382.430 293.335.876 53.621.035 23.068.973 30.499.110 52.952 6.295.635 6.295.635 1.972.762 1.972.762 61.889.432 8.268.397 23.068.973 30.499.110 52.952 61.889.432
Ms de 5 aos M$ 48.181.008 13.919.874 34.261.134 26.812.323 26.812.323 74.993.331 26.812.323 13.919.874 34.261.134 74.993.331
Al 31 de Diciembre de 2011 De 1 a 3 aos De 3 a 5 aos M$ M$ 89.287.007 81.888.589 168.077 18.559 6.360.356 509.194 342.232 1.252.037 1.252.037 90.539.044 81.888.589 168.077 18.559 7.612.393 509.194 342.232 258.397.080 36.512.837 25.906.549 296.245 214.264 9.704.460 194.961 196.358 5.930.809 5.930.809 2.030.284 2.030.284 44.473.930 7.961.093 25.906.549 296.245 214.264 9.704.460 194.961 196.358 44.473.930
Ms de 5 aos M$ 51.915.257 26.998.400 24.916.857 20.840.079 20.840.079 72.755.336 20.840.079 26.998.400 24.916.857 72.755.336
173
Via Concha y Toro S.A. centra sus operaciones en la actividad vitivincola, siendo su foco la produccin y comercializacin de vinos, que representa ms del 92,4% de los ingresos de la compaa a nivel consolidado en la actualidad. La compaa realiza otros negocios que representan en su conjunto menos del 7,6% de los ingresos consolidados, los que se definirn como Otros productos.
Los segmentos operativos determinados en base a esta realidad son los siguientes:
Vinos: Produccin, distribucin y comercializacin de Vinos bajo todas sus marcas, que incluye las operaciones agrcolas, enolgicas y de envasado que son transversales a todos los productos y mercados en Chile, Argentina y Estados Unidos; el almacenamiento, transporte y comercializacin de los mismos en el mercado domstico y exportaciones, incluyendo la consolidacin en aquellos pases donde se cuenta con importador, distribuidor u oficina comercial relacionada.
Otros: Agrupacin de otros productos que no califican con 10% de las ventas, activos o resultado operativo. Aqu encontramos la distribucin de licores y cervezas Premium en Chile, wine bar, tours en Pirque y venta de frutas entre otros.
El Directorio y el Gerente General de Via Concha y Toro S.A. son los encargados de la toma de decisiones respecto a la administracin y asignacin de recursos y respecto a la evaluacin del desempeo del segmento operativo Vino y de los otros productos anteriormente descritos.
a)
La informacin por segmentos que se expone a continuacin se basa en informacin asignada directa e indirectamente, de acuerdo a la siguiente apertura:
Los ingresos operativos de los segmentos corresponden a los ingresos directamente atribuibles al segmento. Los gastos de cada segmento se descomponen entre los directamente atribuibles a cada segmento va la asignacin de centros de costos diferenciados para cada uno y los gastos que pueden ser distribuidos a los segmentos utilizando bases razonables de reparto. Los activos y pasivos de los segmentos son los directamente relacionados con la operacin de los segmentos.
Las transacciones entre segmentos son efectuadas bajo trminos y condiciones normales de mercado. Las polticas contables utilizadas para los segmentos son las descritas en la Nota 2.3 Informacin financiera por segmentos operativos.
174
a) Informacin general sobre resultados, activos y pasivos Ingresos de las actividades ordinarias del segmento de clientes externos Depreciacin incluida en costos de venta y gastos de administracin Ganancia (Prdida) de los Segmentos antes de Impuestos Activos de los Segmentos Pasivos de los segmentos
b) Ingresos ordinarios de clientes externos por reas geogrficas Chile Europa EE.UU. Sud America Asia Canada Centro America Otros Africa Totales Ingresos Ordinarios
c) Activos No corrientes por reas geogrficas Chile Argentina Inglaterra Suecia Noruega Brasil Asia USA Mxico Canad
175
d) Intereses, impuestos y activos no corrientes Intereres y otros ingresos financieros Gastos intereses y otros costos financieros Impuesto sobre las ganancias Los montos de las adiciones de activos no corrientes a Totales
e )Adiciones de activos no corrientes por ubicacin geogrfica Inversin en Asociadas a Ganancias (Perdida) en Asociadas
No Asignado M$ -
c)
a) Informacin general sobre resultados, activos y pasivos Ingresos de las actividades ordinarias del segmento de clientes externos Depreciacin incluida en costos de venta y gastos de administracin Ganancia (Prdida) de los Segmentos antes de Impuestos Activos de los Segmentos Pasivos de los segmentos
b) Ingresos ordinarios de clientes externos por reas geogrficas Chile Europa EE.UU. Sud America Asia Canada Centro America Otros Africa
176
c) Activos No corrientes por reas geogrficas Chile Argentina Inglaterra Suecia Noruega Brasil Asia USA Totales Activos No corrientes
d) Intereses, impuestos y activos no corrientes Intereres y otros ingresos financieros Gastos intereses y otros costos financieros Impuesto sobre las ganancias Los montos de las adiciones de activos no corrientes a Totales
Otros M$ -
e )Adiciones de activos no corrientes por ubicacin geogrfica Inversin en Asociadas a Ganancias (Perdida) en Asociadas a
Otros M$ 28.163
No Asignado M$ -
1.431.332
No existen ingresos de las actividades ordinarias procedentes de transacciones con otros segmentos de operacin de la misma entidad. Respecto de los clientes externos la sociedad no tiene una dependencia en sus actividades ordinarias, los clientes ms importantes representaron durante 2012 un 11,5% y en 2011 un 11,6%, en las ventas.
177
178
Naturaleza del costo y gastos operacionales Costo Directo Depreciaciones y amortizaciones Gastos del Personal Otros Gastos Totales
La depreciacin y amortizacin revelada, en cuadro precedente corresponde slo a lo imputado al tem Gasto de Administracin y ventas, La depreciacin total ascendi a M$ 16.777.008 (ver nota 28), la diferencia correspondiente a M$ 12.704.139, se encuentra incluida dentro del costo directo. La distribucin de los costos y gastos por naturaleza al 31 de Diciembre de 2011.
Naturaleza del costo y gastos operacionales Costo Directo Depreciaciones y amortizaciones Gastos del Personal Otros Gastos Totales
La depreciacin y amortizacin revelada, en cuadro precedente corresponde slo a lo imputado al tem Gasto de Administracin y ventas, La depreciacin total ascendi a M$ 16.977.444, (ver nota 28), la diferencia correspondiente a M$ 13.784.972, se encuentra incluida dentro del costo directo.
179
Desde el 1 de Enero Desde el 1 de Enero Resultado financiero Hasta el 31 de Diciembre de 2012 M$ Hasta el 31 de Diciembre de 2011 M$ (8.792.445) (6.315.807) 1.108.530 379.672 (973.542) (757.474) 10.564.798 8.039.442 1.907.341 1.345.833
Costos financieros Ingresos financieros Resultados por unidades de reajustes Diferencia de cambio Total
Desde el 1 de Enero Desde el 1 de Enero Costos Financieros Hasta el 31 de Diciembre de 2012 M$ Hasta el 31 de Diciembre de 2011 M$ (4.561.046) (2.006.806) (1.685.694) (1.540.161) (2.545.705) (2.768.840) (8.792.445) (6.315.807)
Gastos por prestamos bancarios Gastos por obligaciones con el pblico Otros gastos financieros Total
Desde el 1 de Enero Desde el 1 de Enero Ingresos Financieros Hasta el 31 de Hasta el 31 de Diciembre de 2012 Diciembre de 2011 M$ M$ 1.029.164 185.243 79.366 194.429 1.108.530 379.672
Desde el 1 de Enero Desde el 1 de Enero Resultado por unidades de reajuste Hasta el 31 de Diciembre de 2012 M$ (953.885) (138.060) 118.403 (973.542) Hasta el 31 de Diciembre de 2011 M$ (1.475.547) (13.099) 731.172 (757.474)
180
Desde el 1 de Enero Desde el 1 de Enero Diferencia de cambio Hasta el 31 de Diciembre de 2012 M$ Hasta el 31 de Diciembre de 2011 M$ (3.150.829) 4.048.507 (1.577.145) 5.736.210 97.568 (1.035.309) 10.426.202 3.475.664 3.838.852 (3.060.896) 930.150 (1.124.734) 10.564.798 8.039.442
Diferencia de cambio deudores por venta Diferencia de cambio entidades relacionadas Diferencia de cambio aportes publicitarios Diferencia de cambio derivados Diferencia de cambio prestamos bancarios Otras diferencias de cambio Total
181
32.1
La Compaa est comprometida con el cuidado del medio ambiente. Consecuentemente, cada ejecutivo y trabajador se compromete a realizar sus operaciones y prestar sus servicios cuidando de minimizar, en la medida de lo razonable y de lo posible, su impacto en el medio ambiente y, en todo caso, a cumplir con la legislacin vigente al respecto. Del mismo modo, las personas afectas a este Cdigo, que tomen conocimiento de cualquier acontecimiento o actividad relacionada con la Compaa, que tenga un efecto contaminante o que tenga un efecto perjudicial sobre el medio ambiente o implique un eventual incumplimiento de la regulacin aplicable, informarn esta situacin tan pronto como ello les sea posible, a las instancias administrativas competentes de la Empresa. Cuando sea legalmente procedente o se estimare necesario o correcto, la Compaa informar esta situacin a los accionistas, las entidades reguladores y pblico en general, de manera completa y veraz, cumpliendo as con lo establecido por la ley respecto de esta materia.
32.2
El saldo neto de activos destinados a la mejora del medio ambiente al 31 de Diciembre de 2012 asciende a M$ 2.136.989, los que se presentan en los rubros Construcciones y Obras de Infraestructura y Maquinarias y Equipos. En tanto este saldo al 31 de diciembre de 2011 ascendi a M$ 2.333.618, los que se presentaron en los rubros Construcciones y Obras de Infraestructura, Maquinarias y Equipos.
182
Nombre del proyecto al Detalle del concepto por el que se que est asociado el efectu o efectuar el desembolso desembolso
Indicacin si el desembolso forma Importe del Fecha cierta o estimada en que Descripcin del parte del costo de un activo o fue desembolso los desembolsos a futuro sern activo o tem de gasto reflejado como un gasto M$ efectuados Gastos en bodegas Tratamiento de agua Mantencin y suministros plantas Reflejado como gasto enolgicas y 912.963 No existe estimacin de tratamientos de agua tratamientos de agua Total desembolsos del perodo relacionados con el medio ambiente 912.963
183
33.2
Garantas Indirectas
Deudor Acreedor de la Garanta Tipo de Garanta Activos Comprometidos Saldos Pendientes de Pago a la Al 31 de Al 31 de Diciembre de Valor Cont. Diciembre de 2012 31-dic-2012 2011 M$ - 167.588 - 1.044.000 22.869 23.681 1.358.287 1.247.896 1.511.874 719.940 863.928 1.012.716 1.919.840 623.948 695.021 830.331 2.749.164 1.349.920 1.365.496 1.573.176 778.800 893.024 441.401 Liberacin de Garantas Act.
Nombre
Relacin
Tipo M$
Act.
31-dic-2013
Act.
31-dic-2014
Banco Chile Banco Chile Banco Chile Banco BBVA Banco BBVA Banco Santander Santiago Banco Santander Santiago Banco Santander Santiago Banco Chile Banco Santander Santiago Banco Chile Banco Chile HSBC Bank USA Banco Santander
Via Concha y Toro Via Concha y Toro Via Concha y Toro Trivento Bod. y Vi. Trivento Bod. y Vi. Trivento Bod. y Vi. Trivento Bod. y Vi. Trivento Bod. y Vi. Trivento Bod. y Vi. Trivento Bod. y Vi. Trivento Bod. y Vi. Trivento Bod. y Vi. VCT USA Inc VCT Mexico
Filial Filial Filial Filial Filial Filial Filial Filial Filial Filial Filial Filial Filial Filial
Aval Aval Aval Aval Aval Aval Aval Aval Aval Aval Aval Aval Aval Aval
- - - -
184
1)
Contratos de vinos: La Compaa ha celebrado contratos de largo plazo para la adquisicin de uva y vinos, los cuales tienen diferentes vencimientos, siendo los ltimos de ellos en el ao 2020. El monto estimado de estos contratos es de aproximadamente de M$ 454.785.020.
2) Restricciones y Lmites por emisin de Bonos de Oferta Pblica. Las restricciones o lmites a que se encuentra afecta la Sociedad se originan en los covenants asociados a las emisiones de bonos de oferta pblica Serie C y F, cuyo detalle es el siguiente:
I.
Bonos Serie C, emitida con cargo a la lnea de bonos inscrita en el Registro de Valores bajo el nmero 407 de fecha 10 de marzo de 2005 y colocados el ao 2005.
Restricciones o lmites a que se encuentra afecta la Sociedad: a) Mantener activos libres de gravmenes o prohibiciones por un monto equivalente a lo menos uno coma cinco veces el monto total de colocaciones de bonos vigentes efectuados con cargo a la lnea acordada en el Contrato. Esta obligacin ser exigible solamente en las fechas de cierre de los Estados Financieros; La Emisora se obliga a no vender, ceder o transferir Activos Esenciales que pongan en peligro la continuidad de su giro social actual; Enviar al Representante de los Tenedores de Bonos, junto con la informacin trimestral sealada en el contrato de emisin de bonos, los antecedentes sobre cualquier reduccin de su participacin en el capital de sus subsidiarias Importantes, superior al diez por ciento de dicho capital as como cualquier reduccin que signifique perder el control de la filial, dentro de los cinco Das Hbiles siguientes de efectuada la transaccin; Mantener una Razn de Endeudamiento no superior a uno coma cuatro veces; Mantener en todo momento, durante la vigencia de la presente emisin de Bonos, un Patrimonio mnimo de cinco millones de Unidades de Fomento; Mantener en todo momento una Razn de Cobertura de Gastos Financieros en un mnimo de dos coma cinco veces. La Razn de Cobertura de Gastos Financieros deber calcularse sobre el periodo de doce meses anteriores a la fecha de la FECU; No efectuar inversiones en instrumentos emitidos por personas relacionadas, ni otorgar prstamos a stas, ni efectuar con ellas otras operaciones, en condiciones que sean ms desfavorables a la Emisora en relacin a las que imperen en el mercado, segn lo dispuesto en el artculo ochenta y nueve de la Ley de Sociedades Annimas. De la misma forma, la Emisora velar porque sus subsidiarias se ajusten a esta restriccin. Para efectos de esta clusula, se entender por personas relacionadas a aquellas indicadas en el artculo cien de la Ley dieciocho mil cuarenta y cinco; Efectuar las provisiones por toda contingencia adversa que pueda afectar desfavorablemente sus negocios, su situacin financiera o sus resultados operacionales, las que debern ser reflejadas en los Estados Financieros de la Emisora, si procediera, de acuerdo a los criterios NIIF. La Emisora velara por que sus sociedades subsidiarias se ajusten a la misma condicin;
b)
c)
d) e)
f)
g)
h)
185
j)
Causales de Aceleracin a) Si la Emisora incurriere en mora o simple retardo en el pago de cualquiera cuota de capital e intereses de los Bonos; Si cualquier declaracin efectuada por la Emisora en los instrumentos otorgados o sus critos con motivo de la obligacin de informacin derivada de este Contrato, fuere o resultare ser dolosamente incompleta o falsa; Si la Emisora infringiera una cualquiera de las obligaciones adquiridas en virtud del contrato de emisin de bonos, numeral dos de la clusula sobre "Reglas de Proteccin a los Tenedores de bonos" y no hubiere subsanado tal infraccin dentro de los treinta das siguientes a la fecha en que hubiese sido requerido por escrito para tales efectos por el Representante de los Tenedores de Bonos mediante correo certificado; Si la Emisora infringiera una cualquiera de las obligaciones adquiridas en virtud del contrato de emisin de bonos, numeral cuatro de la clusula sobre "Reglas de Proteccin a los Tenedores de bonos" y no hubiere subsanado tal infraccin dentro de los sesenta das siguientes a la fecha en que hubiese sido requerido por escrito para tales efectos por el Representante de los Tenedores de Bonos mediante correo certificado; Si la Emisora infringiera una cualquiera de las obligaciones adquiridas en virtud de la clusula sptima del Contrato y en las escrituras complementarias que se suscriban en conformidad al nmero cuatro de la referida clusula; Si la Emisora o cualquiera de sus subsidiarias Importantes incurriera en cesacin de pagos o reconociera por escrito la imposibilidad de pagar sus deudas, o hiciere cesin general o abandono de bienes en beneficio de sus acreedores o solicitara su propia quiebra; Si la Emisora o cualquiera Filial Importante incurriera en mora o simple retardo en el pago de cualquier suma de dinero adeudada a Bancos o cualquier otro acreedor, provenientes de una o ms obligaciones vencidas o exigidas anticipadamente que, individualmente, exceda el equivalente a cien mil Unidades de Fomento a la fecha de su correspondiente calculo, y la Emisora o la Filial Importante, segn sea el caso, no lo subsanare dentro de los treinta das corridos siguientes a la fecha de mora o simple retardo y/o a la fecha de pago de esa obligacin no se hubiera expresamente prorrogado;
b)
c)
d)
e)
f)
g)
186
i)
j)
k)
l)
m)
Al periodo terminado al 31 de Diciembre de 2012, la Sociedad cumple con los mencionados covenants.
II.
Bonos Serie F emitidos con cargo a la lnea de bonos inscrita en el Registro de Valores bajo el nmero 574 de fecha 23 de marzo de 2009 y colocados el ao 2012.
Restricciones o lmites a las que se encuentra afecta la Sociedad: a) Mantener una Razn de Endeudamiento no superior a uno coma cuatro veces;
b) Mantener un Patrimonio no inferior a 5.000.000 de Unidades de Fomento; c) Mantener una Razn de Cobertura de Costos Financieros no inferior a dos coma cinco veces, la cual deber calcularse sobre el periodo de doce meses anteriores a la fecha de los Estados Financieros Consolidados;
d) Enviar al Representante de los Tenedores de Bonos, junto con las copias de sus Estados Financieros Consolidados, trimestrales y anuales, una carta firmada por su representante legal, en la cual deje constancia del cumplimiento de los indicadores financieros definidos en los puntos a), b) y c) anteriores; e) Enviar al Representante de los Tenedores de Bonos, en el mismo plazo en que deban entregarse a la SVS, copia de sus Estados Financieros Consolidados trimestrales y anuales, los de sus Filiales que se rijan por las normas aplicables a las sociedades annimas abiertas; y de toda otra informacin pblica que el Emisor proporcione a la SVS. Adems, deber enviarle copia de los informes de clasificacin de riesgo, a ms tardar dentro de los cinco das hbiles siguientes despus de recibirlos de sus Clasificadores Privados; Registrar en sus libros de contabilidad las provisiones que surjan de contingencias adversas que, a juicio de la administracin del Emisor, deban ser reflejadas en los Estados Financieros Consolidados de ste y/o en los de sus Filiales. El Emisor velar porque sus Filiales se ajusten a lo establecido en este literal;
f)
187
j)
k) Mantener seguros que protejan razonablemente sus activos, de acuerdo a las prcticas usuales para industrias de la naturaleza del Emisor. El Emisor velar por que sus Filiales tambin se ajusten a lo establecido en esta letra. Causales de Aceleracin a) Si el Emisor incurriere en mora o simple retardo en el pago de cualquier cuota de intereses o amortizaciones de capital de los Bonos; b) Si el Emisor no diere cumplimiento a cualquiera de las obligaciones de proporcionar informacin al Representante de los Tenedores de Bonos, y ni lo subsanase dentro de treinta das hbiles desde la fecha en que fuere requerido por escrito para ello por el Representante de los Tenedores de Bonos. La informacin que el Emisor debe proporcionar al Representante de los Tenedores de Bonos es: (i) Copia de sus Estados Financieros Consolidados trimestrales y anuales y los de sus Filiales que se rijan por las normas aplicables a las sociedades annimas abiertas; (ii) Otra informacin pblica que el Emisor proporcione a la SVS; (iii) Copia de los informes de clasificacin de riesgo; (iv) Informe sobre el cumplimiento de las obligaciones contradas en virtud del contrato de emisin, informacin que se debe entregar dentro del mismo plazo en que deban entregar los Estados Financieros Consolidados a la Superintendencia de Valores y Seguros; y (vi) Aviso de toda circunstancia que implique el incumplimiento o infraccin de las condiciones u obligaciones que contrae en virtud del contrato de emisin, tan pronto como el hecho o infraccin se produzca o llegue a su conocimiento; c) Persistencia en el incumplimiento o infraccin de cualquier otro compromiso u obligacin asumido por el Emisor en virtud del Contrato de Emisin o de sus Escrituras Complementarias, por un perodo igual o superior a sesenta das luego de que el Representante de los Tenedores de Bonos hubiera enviado al Emisor, mediante correo certificado, un aviso por escrito en que se describa el incumplimiento o infraccin y se exija remediarlo. Lo anterior, exceptuando el incumplimiento o infraccin respecto de la Razn de Endeudamiento y Razn de Cobertura de Costos Financieros, en estos casos de incumplimiento el plazo ser de noventa das luego que el
188
e) Si cualquier otro acreedor del Emisor o de cualquiera de sus Filiales Relevantes cobrare legtimamente a ste o a cualquiera de sus Filiales Relevantes la totalidad de un crdito por prstamo de dinero sujeto a plazo, en virtud de haber ejercido el derecho de anticipar el vencimiento del respectivo crdito por una causal de incumplimiento por parte del Emisor o cualquiera de sus Filiales Relevantes, contenida en el contrato que d cuenta del mismo. Se exceptan, sin embargo, los casos en que la suma de los crditos cobrados en forma anticipada de acuerdo a lo dispuesto en este literal, no excedan en forma acumulada las ciento 150.000 Unidades de Fomento. Para estos efectos se usar como base de conversin el tipo de cambio o paridad a la fecha de su clculo respectivo; f) Si el Emisor o cualquiera de sus Filiales Relevantes fuere declarado en quiebra o se hallare en notoria insolvencia o formulare proposiciones de convenio judicial preventivo con sus acreedores o efectuare alguna declaracin escrita por medio de la cual reconozca su incapacidad para pagar sus obligaciones en los respectivos vencimientos, sin que cualquiera de dichos hechos sean subsanados dentro del plazo de sesenta das contados desde la respectiva declaracin de quiebra, situacin de insolvencia o formulacin de convenio judicial preventivo. En caso que se declarare la quiebra del Emisor, los Bonos se harn exigibles anticipadamente en la forma prevista en la ley; g) Si cualquier declaracin efectuada por el Emisor en los instrumentos que se otorguen o suscriban con motivo del cumplimiento de las obligaciones de informacin contenidas en el contrato de emisin o en sus escrituras complementarias, o las que se proporcionaren al emitir o registrar los Bonos que se emitan con cargo a esta Lnea, fuere o resultare ser manifiestamente falsa o dolosamente incompleta en algn aspecto esencial de la declaracin; h) Si se modificare el plazo de duracin de la Sociedad Emisora a una fecha anterior al plazo de vigencia de los Bonos emitidos con cargo a la respectiva Lnea; o si se disolviere anticipadamente la Sociedad Emisora; o si se disminuyere por cualquier causa su capital efectivamente suscrito y pagado en trminos que no cumpla con el ndice establecidos para los indicadores financieros de Razn de Endeudamiento, Patrimonio y Razn de Cobertura de Costos Financieros; i) Si el Emisor gravara o enajenara Activos Esenciales o se enajenaren a una sociedad Filial del Emisor, salvo que en este ltimo caso, tambin se cumplan las siguientes condiciones copulativas (i) que el Emisor mantenga permanentemente la calidad de sociedad Matriz de la sociedad que pase a ser propietaria de los Activos Esenciales; (ii) que dicha Filial, no enajene o grave los Activos Esenciales, salvo que los enajene a otra sociedad Filial del Emisor o a una Filial suya que a su vez sea Filial del Emisor; (iii) que la sociedad Filial del Emisor a la que se traspasen los Activos Esenciales se constituya coetnea o previamente a la enajenacin de tales activos en solidariamente obligada al pago de los Bonos emitidos en virtud del presente Contrato de
189
Si en el futuro el Emisor o cualquiera de sus Filiales otorgare garantas reales a nuevas emisiones de bonos o a cualquier crdito financiero, operacin de crdito de dinero u otros crditos existentes, exceptuando los siguientes casos: uno) garantas existentes a la fecha del contrato de emisin; dos) garantas creadas para financiar, refinanciar o amortizar el precio de compra o costos, incluidos los de construccin, de activos adquiridos con posterioridad al contrato de emisin; tres) garantas que se otorguen por parte del Emisor a favor de sus Filiales o viceversa; cuatro) garantas otorgadas por una sociedad que posteriormente se fusione con el Emisor; cinco) garantas sobre activos adquiridos por el Emisor con posterioridad al contrato de emisin, que se encuentren constituidas antes de su compra; y, seis) prrroga o renovacin de cualquiera de las garantas mencionadas en los puntos uno) a cinco), ambos inclusive, del presente literal. No obstante, el Emisor o sus Filiales siempre podrn otorgar garantas reales a nuevas emisiones de bonos o a cualquier crdito financiero, operacin de crditos de dinero u otros crditos presentes si, previa y simultneamente, constituyen garantas al menos proporcionalmente equivalentes a favor de los Tenedores de Bonos. En este caso, la proporcionalidad de las garantas ser calificada, en cada oportunidad, por el Representante de los Tenedores de Bonos quien, de estimarla suficiente, concurrir al otorgamiento de los instrumentos constitutivos de las garantas a favor de los Tenedores de Bonos. Al periodo terminado al 31 de Diciembre de 2012, la Sociedad cumple con los mencionados covenants.
3) Restricciones y Lmites por Prstamo otorgado por Coperative Centrale Raiffeissen-Boerenleenbank B.A., Rabobank Nederland, Sucursal Nueva York a VCT USA. Las restricciones o lmites a que se encuentra afecta Via Concha y Toro S.A. y/o su subsidiaria VCT USA se originan en los covenants asociados al prstamo otorgado a VCT USA que cuenta con la garanta de su matriz y se resumen de la siguiente forma: a) Enviar al banco junto con su publicacin o a ms tardar 120 das tras cada cierre trimestral, copia de los estados financieros consolidados, as como notificar oportunamente al banco sobre cualquier efecto material adverso, posible incumplimiento de sus compromisos financieros, incumplimiento de sus obligaciones establecidas en ERISA (Employee Retirement Income Security Act of 1974), cambios materiales en sus polticas contables.
b) El deudor, VCT USA y sus subsidiarias, deben mantener sus activos y equipos de la misma forma en que lo ha hecho histricamente, as como est obligada a contratar y mantener seguros que protejan razonablemente sus activos operacionales, de acuerdo a las prcticas usuales de la industria donde opera. c) VCT USA se obliga a no efectuar operaciones con sus afiliadas que no estn en las mismas condiciones que estaran al efectuarse con un tercero, a no ser que se trate de transacciones con afiliadas que sean de su completa propiedad o entre asociadas que sean de su completa propiedad.
Causales de Aceleracin a) Si VCT USA incurriere en mora o retardo de ms de 3 das hbiles en el pago de cualquiera cuota de capital e intereses del prstamo. Si cualquier declaracin o garanta contenida en los instrumentos otorgados o suscritos con motivo de la obligacin ya sea por VCT USA o Via Concha y Toro S.A., fuere o resultare ser dolosamente incompleta o falsa.
b)
190
d)
e)
f)
h)
i)
4)
Restricciones y Lmites por Prstamo en dlares otorgado por Scotiabank Chile a Via Concha y Toro S.A. asociado a contratos de permuta financiera (Cross Currency Swap): Las restricciones o lmites a los que se encuentra afecta Via Concha y Toro S.A. se originan en los covenants asociados a dos prstamos otorgados a la Via que se resumen de la siguiente forma: a) No otorgar a los actuales o futuros acreedores garantas, compromisos, condiciones o reducciones de plazos de vencimiento, que signifiquen desmejorar la situacin del Banco en relacin con dichos acreedores, excluidas aquellas otorgadas para operaciones de Leasing. Asimismo, la Via asegura que las obligaciones derivadas del otorgamiento del crdito siempre constituyan obligaciones directas, de primer grado y no subordinadas del Deudor que califiquen como preferentes en su derecho a pago en relacin con todas las otras obligaciones no garantizadas y no subordinadas del Deudor que emanen de cualquier deuda por prstamos o garantas, salvo las preferencias legales. No otorgar garantas reales por montos superiores a veinte millones de Dlares de los Estados Unidos de Amrica, y garantas personales en o a favor de terceros no relacionados por sobre el mismo monto.
b)
191
(ii) Una Razn de Cobertura de Costos Financieros no inferior a dos coma cinco veces.; y (iii) Un Patrimonio mnimo de cinco millones de Unidades de Fomento. A su vez los dos contratos contemplan causales de aceleracin: a) Falta de pago ntegro y oportuno por parte del Deudor del capital y/o de los intereses de Prstamo que deba pagar en virtud del presente instrumento, o incurriere en mora o simple retardo en los pagos que deba efectuar al Banco en virtud de otro contrato u otros pagars, incluyendo pero no limitado a, las obligaciones de pago emanadas del Contrato de Derivados. Falta de cumplimiento ntegro y oportuno por la Via de cualquier obligacin que el Deudor ha contrado en virtud del presente contrato. Si incurriere en simple retardo en el pago de obligaciones de dinero para con cualquier acreedor que individualmente o en su conjunto sean superiores al equivalente a siete millones de Dlares de los estados Unidos de Amrica. Si se anticipa u ocurre una o ms causales de liquidacin anticipada de las previstas en las Condiciones Generales a cuyo amparo se celebra el Contrato de Derivados o en el propio Contrato de Derivados, asociado a estos prstamos.. Si la Via cayere en cesacin de pagos, fuere declarada en quiebra o hiciere proposiciones de convenio judicial o extrajudicial; o si por la va de medidas prejudiciales precautorias se obtienen en contra de la Via secuestros, retenciones o prohibiciones de celebrar actos o contratos respecto de sus bienes que constituyan ms de un treinta por ciento de sus activos consolidados, segn sus estados financieros consolidados, presentados a la Superintendencia de Valores y Seguros al 30 de Septiembre de 2012.
b)
c)
d)
e)
Durante los ejercicios terminados al 31 de Diciembre de 2012, la Sociedad cumple con los mencionados covenants.
5)
Restricciones y Lmites por Prstamo en pesos otorgado por Banco Estado a Via Concha y Toro S.A.: Las restricciones o lmites a los que se encuentra afecta Via Concha y Toro S.A. se originan en los covenants asociados a este prstamo otorgados a la Via, que se resumen de la siguiente forma: a) Mantener todos los activos, propiedades, marcas, permisos, derechos, franquicias, concesiones o patentes que sean necesarios para el normal desarrollo de sus negocios, incluyendo los activos productivos propios y de sus filiales. Mantener en sus estados financieros consolidados los siguientes indicadores financieros:
b)
192
ii) iii)
A su vez el contrato contempla causales de aceleracin: i) Si la Via no pagare ntegramente cualquiera obligacin pendiente para con el Banco, incluyendo especialmente el Financiamiento. Si la Via no cumple ntegramente cualesquiera de las obligaciones de hacer establecidas en la clausula segunda este instrumento. Por excepcin, en el caso de las obligaciones establecidas en los numerales 3 y 4 de dicha clusula el Banco slo podr acelerar sus crditos si hubieren transcurrido 30 das desde el aviso del Banco del incumplimiento sin que ste fuese solucionado. Si la Via cayere en cesacin de pagos, fuere declarada en quiebra o hiciere proposiciones de convenio judicial o extrajudicial.
ii)
iii)
Durante los ejercicios terminados al 31 de Diciembre de 2012, la Sociedad cumple con los mencionados covenants.
6)
Via Concha y Toro S.A. en razn de su giro participa habitualmente, en calidad de demandante o demandado, en procesos judiciales que tienen por objeto reclamar el pago de sumas que terceros le puedan adeudar o la defensa contra reclamos que terceros realicen a causa de sus vnculos laborales, civiles y comerciales con la Via. Las perspectivas de xito en estos procedimientos varan caso a caso.
7)
En Argentina, la Administracin Federal de Ingresos Pblicos ("AFIP") por medio de la Resolucin Nro. 364/08 de fecha 16 de diciembre de 2008 impugn la declaracin jurada de impuesto a las ganancias por el ejercicio fiscal 2002, y determin de oficio el monto que a su entender adeudaba la filial Bodegas y Viedos Trivento S.A. (Trivento) por concepto de impuesto a las ganancias por ese periodo, el que ascendera a la suma de $1.948.918,44 de pesos argentinos, ms intereses aprox. por $ 5.076.283 de pesos argentinos (calculados al 25 de enero de 2013). A su vez la AFIP afij una multa por $974.459,22 de pesos argentinos. La multa no genera intereses. El organismo fiscal fund su resolucin en la premisa de que no resultaba procedente tal cmputo como prdidas de las diferencias de cambio derivadas de las operaciones de prstamos de Trivento con Via Concha y Toro S.A. y VCT Internacional S.A., argumentando que las remesas de fondos resultantes de tales operaciones revestan la naturaleza de aportes de capital y no de prstamos, aun cuando con ese carcter fueron aprobadas por los directorios respectivos y por los Bancos Centrales de ambos pases, encontrndose adems, dichas sumas reflejadas de esa forma en las contabilidades de todas las empresas involucradas. Con fecha 11 de febrero de 2009, la resolucin de la AFIP fue recurrida ante el Tribunal Fiscal de la Nacin, mediante recurso de apelacin previsto en el artculo 76 de la LPT. En dicho recurso se reiteraron y ampliaron cada uno de los argumentos de defensa, ya esgrimidos en los descargos presentados oportunamente en sede administrativa.
193
194
8)
En Brasil, la Secretara de Hacienda del Estado de Sao Paulo, por medio del Auto de Infraccin e Imposicin de Multa N 4.013.335-7, determin de oficio y exige a la filial VCT Brasil I mportacin y Exportacin Limitada el pago de R$23.621.676,61 por un eventual devengo y no pago del impuesto local ICMS -ST (equivalente al IVA en Chile). La autoridad fiscal reclama que se le adeuda esta suma en cuanto la fecha de devengo y pago de este impuesto sera distinta y anterior a la poca que la Filial utiliza para su entero. Esto generara, segn la autoridad fiscal, la existencia de ICMS-ST pendiente de pago. La autoridad tambin reclama R$21.200.887,45 por concepto de intereses y R$22.115.103,00 por concepto de multa. A la fecha se ha tomado contacto con abogados y otros asesores especialistas de Sao Paulo, quienes estn preparando la defensa judicial (Accin Anulatoria de Dbito Fiscal) fundados en argumentos de forma, en relacin con la nulidad de la resolucin fiscal, y de fondo, que dicen relacin con la no exigibilidad del ICMS-ST en los trminos propuestos por la autoridad. En opinin de los abogados de la Compaa, tanto brasileos como chilenos, VCT Brasil Importacin y Exportacin Limitada cuenta con argumentos razonables y slidos para su defensa y estiman que existen significativas posibilidades de que finalmente sea aceptada la impugnacin de los montos liquidados por la autoridad fiscal. A causa de lo expuesto, la Compaa considera que un eventual desembolso por este concepto es poco probable. A su vez, dado la complejidad del proceso de reclamo del Auto de Infraccin e Imposicin de Multa, y su inicial etapa procesal, la Compaa hace presente que no es factible entregar una fecha estimada para la resolucin de este conflicto, como tampoco es posible entregar una estimacin del impacto financiera asociado a este proceso litigioso, como tampoco es posible indicar las posibilidades de un reintegro de fondos por este concepto.
9)
Al 31 de Diciembre de 2012, no existen otros litigios o probables litigios, judiciales o extrajudiciales, asuntos de carcter tributario, como gravmenes de cualquier naturaleza que tengan una real probabilidad de afectar los estados financieros de Via Concha y Toro S.A.
195
Entre el 31 de Diciembre de 2012 y la fecha de emisin de estos estados financieros, no han ocurrido otros hechos posteriores que pudieran afectar su exposicin y/o interpretacin.
196
30 de marzo de 2012 Se informa a la Superintendencia y Bolsas respectivas que en sesin de Directorio de Via Concha y Toro S. A., celebrada el 29 de marzo de 2012, se acord citar a Junta General Ordinaria de Accionistas para el da 23 de abril de 2012, a las 16:00 hrs. en el edificio de la Industria Avda. Andrs Bello 2777 piso 2, ciudad de Santiago, con el objeto de tratar las siguientes materias: 1. Aprobacin Memoria, Balance, Estados Financieros e informes de los Auditores Externos, correspondientes al ejercicio comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2011. 2. Distribucin de Utilidades y Poltica de Dividendos;
3. Designar Auditores Externos para el ejercicio 2012. En cumplimiento a lo establecido en el artculo 59 de la Ley de Sociedades Annimas y Oficio Circular N 718 de la Superintendencia de Valores y Seguros, se pondr oportunamente a disposicin de los seores accionistas los fundamentos de las opciones que se propondr a la Junta; 4. Fijar remuneraciones del Directorio;
5. Fijar la remuneracin de los Directores integrantes del Comit a que se refiere el artculo 50 bis de ley 18.046; y fijar el presupuesto de gastos de funcionamiento del mismo Comit para el ao 2012; 6. Determinar el peridico en que se publicar la citacin a la prxima Junta de Accionistas;
7. Dar cuenta de las operaciones realizadas por la Sociedad, comprendidas en el artculo 146 y siguientes de ley 18.046; y 8. Otras materias de competencia de la Junta Ordinaria de Accionistas.
Adems, el Directorio acord proponer a la Junta Ordinaria de Accionista repartir, con cargo a las utilidades del ejercicio 2011, un ltimo dividendo N 247 con el carcter de definitivo, de $17 (diecisiete pesos) por accin, que se pagar a contar del da 25 de mayo de 2012. Este monto se agrega a los dividendos repartidos como provisorios, con cargo a las utilidades del ejercicio de 2011, que fueron Dividendo N 244 y Dividendo N 245 ambos de $3,00 por cada accin, pagados los das 30 de septiembre y el 29 de diciembre de 2011, respectivamente, y un dividendo N 246 de $3,00 por accin que se pagar el 31 de marzo de 2012, a todos los cuales se propondr darle el carcter de definitivos. En caso de aprobarse la proposicin del directorio, una vez distribuido el dividendo definitivo, se habr repartido aproximadamente el 38,5% de la utilidad neta de la Sociedad (o bien, el 40% de dicha utilidad neta, si se excluye del clculo la utilidad generada por la filial Fetzer Vineyards que se destinar a satisfacer sus propias necesidades de funcionamiento atendida su reciente adquisicin). Finalmente, el Directorio acord proponer a la Junta Ordinaria de Accionistas repartir, con cargo a las utilidades que se obtengan durante el ejercicio de 2012, tres dividendos N 248, N 249 y N 250 de $3,00 cada uno por accin, los que se contemplan pagar con el carcter de provisorios, en los meses de septiembre y diciembre 2012 y en el mes de marzo 2013. El reparto de dividendos provisorios quedar, en todo caso, sujeto a las disponibilidades de caja de la Compaa.
197
01 de junio de 2012 Se informa a la Superintendencia de Valores y Seguros que en cumplimiento a lo previsto en el artculo 147 de la Ley N 18.046 sobre Sociedades Annimas y a lo acordado por el Directorio de la Sociedad en su sesin de fecha 31 de mayo 2012, se pone a disposicin de los accionistas la siguiente Poltica General de Habitualidad para Operaciones con Partes Relacionadas de Via Concha y Toro S. A.
PARA
OPERACIONES
CON
PARTES
Se entender por operaciones habituales de la sociedad aquellas que sta realice corrientemente con partes relacionadas dentro de su giro social y que sean necesarias para el normal desarrollo de las actividades de la misma. En este sentido, y para facilitar la determinacin respecto a la habitualidad de una operacin, podr tomarse en consideracin la similitud de dicha operacin con operaciones que la Sociedad ha realizado ordinaria y/o recurrentemente, antes del 1 de enero de 2010, con partes relacionadas. A ttulo ilustrativo, y sin que lo anterior implique limitacin, sern consideradas habituales aquellas operaciones que la sociedad realice con partes relacionadas dentro de su giro ordinario y que involucren: (i) la compra y venta de fruta, uvas, vinos y productos similares, hasta la cantidad de UF 10.000,(ii) la presentacin de servicios de promocin y publicidad de vinos; (iii) la intermediacin y comisin de vinos en el extranjero; (iv) la distribucin de productos en el extranjero; (v) el transporte de uvas y vinos; (vi) la compra y venta de corchos; (vii) la prestacin de servicios de vinificacin y embotellacin, (viii) la contratacin de servicios de suministro de gas y electricidad; (ix) el arrendamiento de bienes muebles e inmuebles destinados al giro (x) la contratacin de
198
199
I.
La ganancia al 31 de diciembre de 2012 ascendi a la suma de $30.303 millones, lo que representa una disminucin del 39,97% respecto de la obtenida en el ejercicio anterior, oportunidad en la cual esta cifra lleg a los $50.482 millones.
a) LIQUIDEZ
La disminucin de este ndice, se debe a que los pasivos corrientes aumentaron en mayor medida que los activos corrientes, los primeros aumentaron respecto a diciembre en un 33,52%, mientras que los activos subieron en un 19,79%. El Aumento de los pasivos, est determinado por un incremento importante de Otros pasivos financieros, corrientes y Otras provisiones a corto plazo, por su parte en los activos corrientes hay un aumento en el efectivo y equivalentes al efectivo y de los inventarios corrientes.
La disminucin de este indicador se debe a que los activos corrientes, sin considerar el inventario, crece en un 27,95% respecto a diciembre, dado que aumenta principalmente los Efectivo y equivalentes al efectivo y los Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes, mientras los pasivos corrientes aumentan, registrando un alza del 33,52%.
200
b) ENDEUDAMIENTO
Aumenta levemente el ndice debido principalmente a un mayor aumento de los pasivos totales, respecto del experimentado por el patrimonio. En los pasivos aumentaron en forma importante Otros pasivos financieros corrientes y Otras provisiones a corto plazo. Compensada en forma parcial por una disminucin de Otros pasivos financieros, no corrientes.
Proporcin deuda corriente y no corriente sobre deuda total Deuda Corriente No Corriente Diciembre 2012 52,10% 47,90% Diciembre 2011 44,69% 55,31%
Estos ndices muestran la estructura de pasivos corrientes y no corrientes, expresada como proporcin sobre el total de los mismos. El aumento de la proporcin corriente es generada por el incremento de Otros pasivos financieros, corrientes y Otras provisiones a corto plazo, la baja de los pasivos no corrientes est dada por la disminucin de Otros pasivos financieros, no corrientes.
El comportamiento de este ndice se explica bsicamente por una disminucin del resultado antes de impuesto respecto del ao anterior en un 35,82%, mientras los costos financieros se incrementaron en un 39,21%, por intereses de nuevos crditos y la colocacin de bonos.
201
c)
ACTIVIDAD
Total de activos
Los activos de la Compaa han tenido un incremento total de $80.538 millones, respecto a Diciembre del ao 2011, lo que representa una variacin de 10,40%. Esta variacin se debe al aumento en los activos corrientes, dado que los activos no corrientes no variaron significativamente, en los primeros la principal alza est dada en Efectivo y equivalentes al efectivo, por el incremento en los depsitos a plazo, mientras que en los activos no corrientes se produjo un pequeo aumento en otros activos financieros, no corrientes
La disminucin de este ndice se debe principalmente a un aumento proporcionalmente mayor en los inventarios promedios, respecto del aumento experimentado en las ventas.
Permanencia de inventarios Diciembre 2012 218 das Diciembre 2011 181 das
Producto de lo sealado en el ndice anterior, la permanencia de inventario se ve aumentada en 37 das respecto a diciembre 2011.
d)
RESULTADOS Ingresos y costos de explotacin Al 31 de diciembre de 2012, las ventas consolidadas de Via Concha y Toro alcanzaron $450.545 millones mostrando un aumento de 6,6% respecto a igual perodo del ao anterior. Este resultado refleja un aumento de ventas en los mercados de exportacin, en el mercado domstico de nuevos negocios, y considera la incorporacin de las ventas de la filial Fetzer Vineyards en Estados Unidos, a contar de abril 2011.
202
Las ventas de exportaciones de la compaa desde Chile y oficinas en el extranjero sumaron $280.184 millones, mostrando un incremento de 5,8%. En donde el precio promedio se elev a US$29,6 por caja registrando un alza de 2,4% en dlares. Ciertamente este resultado muestra la fortaleza y alta preferencia de las marcas de la compaa, lo que ha permitido llevar adelante con xito en un escenario econmico complejo las alzas de precios proyectadas. En trminos de volumen, este segmento mostr alzas de 3,1% totalizando 19,5 millones de cajas, las regiones que ms crecieron fueron principalmente Asia y Reino Unido, las que aumentaron sus volmenes en 21,2% y 8,5% respectivamente. La adquisicin de Fetzer Vineyards, que se consolida a partir del 15 de abril de 2011, reflej ventas de vino embotellado por $53.337 millones, mostrando un crecimiento de 31,3% en valor y 38,1% en el volumen comercializado, representando un 11,9% de las ventas de la compaa y un 8,1% del volumen embotellado comercializado. La facturacin en el mercado domstico de Chile creci un 3,7% durante 2012, producto de una disminucin de 0,7% en la venta de vino, y al incremento de un 14,5% en el valor de la venta de otros productos (licores, cervezas). Las ventas de otros productos han demostrado ser un factor de crecimiento para la compaa, en 2012 representaron un 6,3% de los ingresos de sta. En relacin a la venta de vino, la baja de 0,7% en el valor, se explica por la disminucin de 4,9% en el volumen comercializado y un aumento de 4,4% en el precio promedio. En dicho segmento destaca el aumento de las categoras Premium y superiores, las que crecieron un 13,4% y un 12,9% en volumen y valor, respectivamente. En el 2012, la ganancia bruta aument 3,5% totalizando $147.581 millones. Por otra parte el EBITDA alcanz $53.680 millones en 2012, mostrando una baja de 9,1% respecto a los $59.059 millones de 2011. El menor EBITDA se explica principalmente por la apreciacin del peso chileno frente a las monedas de exportacin (principalmente el Euro y el Real Brasileo), al aumento que tuvieron los costos de vino, los cuales alcanzaron los niveles ms altos de los ltimos aos, y al alza en los gastos fijos de distribucin, estos ltimos debido a las aperturas de nuevas oficinas en el extranjero, correspondiendo a un 50% del incremento del gasto del ao, dicho incremento busca hacer frente al crecimiento futuro que espera la compaa. En el perodo, la utilidad neta disminuy un 40,5% totalizado $30.022 millones, lo anterior se explica principalmente por el hecho de que en el resultado de 2011 se reconoci un ingreso extraordinario correspondiente a la indemnizacin por prdidas del terremoto de 2010, por un monto de $15.644 millones despus de impuestos, la baja tambin se explica por el efecto del aumento de la tasa de impuestos en Chile, la que pas de 18,5% a un 20%, generando un mayor gasto por impuesto de $2.282 millones, de los cuales $1.133 millones son por nica vez debido a la retasacin de propiedades.
203
Otros indicadores
Los conceptos que se indican muestran el siguiente comportamiento (MM$): Diciembre 2012 EBITDA1 Costos financieros Otros resultados por funcin2 RAIIDAIE
3
RENTABILIDAD Rentabilidad del patrimonio Diciembre 2012 7,36% Diciembre 2011 13,13%
La baja de este indicador respecto a 2011, se explica por la disminucin de la utilidad comparativa en un 39,97%, con respecto al aumento del patrimonio neto promedio del perodo anterior en tan solo 6,99%.
EBITDA formado por ganancia bruta menos costos de distribucin menos gastos de administracin ms depreciacin (Nota 28) ms amortizacin (Nota 13). Resultado formado por otros ingresos por funcin, otros gastos por funcin, ingresos financieros, costos financieros, participacin en las ganancias de asociadas, diferencias de cambio y resultado por unidades de reajuste. Ganancia antes de impuesto, intereses, depreciacin, amortizacin e tem extraordinarios. Para depreciacin, se considera la imputada directamente en el resultado del periodo ms la depreciacin que forma parte del costo de venta. Resultado (segn NCG N30 SVS) formado por ganancia bruta, otros ingresos por funcin, menos costos de distribucin y menos gastos de administracin. Resultado (segn NCG N30 SVS) formado por, otros gastos por funcin, ingresos financieros, participacin en las ganancias de asociadas, diferencias de cambio y resultado por unidades de reajuste.
204
El decremento de este ndice se produce por la baja de la utilidad comparativa con respecto al aumento de los activos promedios del ao anterior.
Para los efectos de este indicador, se han considerado como activos operacionales los activos corrientes totales y activos fijos totales. El ndice en comparacin disminuye debido a una disminucin en el resultado operacional y a un aumento de los activos operacionales respecto a diciembre de 2011.
La baja en la utilidad por accin se explica por la disminucin de la utilidad proporcional neta comparada con Diciembre 2011.
. Retorno de dividendos
Diciembre 2012 2,79% Diciembre 2011 2,27%
Se explica principalmente por el aumento de los pesos distribuidos durante los ltimos doce meses, dado que si bien el precio de la accin baj, dicha variacin fue proporcionalmente menor al aumento experimentado por los pesos por accin durante este ao pagados.(durante el ao 2012 se cancelaron $26 por accin mientras el 2011 $22,45 ).
205
Las diferencias entre los valores libro y los valores econmicos de la empresa, estn radicados en la valorizacin de los bienes races, los que han sido adquiridos hace varios aos y estn contabilizados a su valor de costo histrico, tal como lo indican los principios contables generalmente aceptados al 31 de Diciembre de 2009. En algunas zonas donde se encuentran bienes de la Compaa, se han producido importantes aumentos en la plusvala de los bienes races, lo que hace que los valores libro de los activos ya sealados, sean inferiores a los valores de mercado. Al 1 de Enero de 2009 el costo del valor de algunos terrenos seleccionados ha sido determinado como costo atribuido segn la exencin estipulada en la NIIF 1. La sociedad contrat a ingenieros independientes quienes determinaron el valor razonable de esos terrenos. El mayor valor resultante se presenta en Resultados Acumulados, ya que la Sociedad ha definido que la totalidad de los activos sern controlados a contar de esta fecha en base al costo.
III.
El flujo originado por actividades de la operacin muestra un comportamiento positivo de $18.804 millones, producto de los cobros procedentes por ingresos de seguros por el terremoto, recibidos en el primer trimestre del ao. En cuanto al flujo originado por actividades de inversin, este muestra un movimiento negativo de $28.554 millones. Esto se explica principalmente por los pagos en compras de propiedades, planta y equipos que ascienden a $27.922 millones. En cuanto al flujo originado por actividades de financiamiento, ste muestra un comportamiento positivo de $48.648 millones. Lo anterior se explica por los prstamos obtenidos. ANLISIS DE RIESGO DE MERCADO El giro principal de la Compaa es la produccin y embotellado de vino para la venta nacional y la exportacin. Los principales riesgos de mercado que enfrenta son el riesgo cambiario, el riesgo de la tasa de inters, el riesgo agrcola y el riesgo de dependencia de proveedores.
Riesgo Cambiario Las ventas de la compaa en los mercado externos estn denominadas en diferentes monedas, principalmente en dlares de estados unidos, euros, libras esterlinas, dlares canadienses, pesos argentinos, reales, corona sueca y corona noruega. Durante los periodos transcurridos del ao 2012 y 2011, un 78,8% y un 77,4% de los ingresos de la Compaa estuvieron denominados en moneda extranjera, relacionados con sus ventas en el exterior. Como resultado de estas transacciones, los resultados financieros podran verse afectados por factores como variaciones
206
Riesgo de Inflacin Una caracterstica muy particular del mercado financiero de Chile, es la profundidad que existe para los bonos corporativos denominados en UF y no as en pesos Chilenos, esto debido a que los primeros garantizan al inversionista un retorno especfico en trminos reales, aislando el riesgo inflacionario, sin embargo este mismo es traspasado al emisor de la deuda. Adems existe una exposicin a la variacin de la unidad de fomento, la cual proviene principalmente de deudas con instituciones financieras emitidas en UF. Al 31 de Diciembre de 2012 el 28,7% de la deuda de la compaa esta denominada en UF. Para cubrir las fluctuaciones de UF, la compaa ha tomado contratos swap.
Riesgo de Tasa de Inters La exposicin de la Compaa al riesgo de tasa de inters se relaciona con los intereses de sus deudas. Al 31 de Diciembre de 2012 y Diciembre de 2011, la deuda financiera incluyendo los intereses devengados totalizaba M$267.200 y M$230.636 respectivamente. La deuda al ao 2012 se distribuye en un 62,79% en el largo plazo y un 37,21% en el corto plazo. Del total de la deuda, se encuentra pactado con una tasa fija el 69,96%, de este en el corto plazo se encuentra el 15,56%, mientras que en el largo 54,40% restante, por lo que el riesgo de tasa radica en las condiciones de tasa que se puedan obtener para su renovacin al vencimiento.
Riesgo Agrcola La Compaa se abastece de uvas para la produccin del vino, tanto de cosecha propia como de viedos externos. Las uvas que compra a viedos externos estn sujetas a fluctuaciones de precio y calidad y generalmente son ms costosas que las uvas de los propios viedos de la Compaa. Por otra parte, tanto las uvas propias como las de proveedores estn afectas a riesgos agrcolas, tales como pestes, sequas, lluvias en exceso o fuera de temporada, heladas, etc., las cuales pueden afectar en forma importante la calidad, la cantidad y el costo o el precio en el caso de uvas provenientes de terceros.
En los perodos 2012 y 2011, la mayor parte de la uva utilizada en la produccin de vinos fue adquirida por la Compaa a agricultores independientes en Chile. La interrupcin de la oferta de uva o de vino as como los
207
Riesgo de Dependencia de Proveedores Dos de los principales insumos que utiliza la Compaa en la elaboracin de sus productos, son adquiridos, prcticamente en su totalidad, a un solo proveedor cada uno de ellos. En efecto, Cristaleras de Chile S.A. provee las botellas, en tanto que Tetra Pak de Chile Comercial Ltda., lo hace con los envases tetra brik. Aun cuando existen alternativas de reemplazo, una interrupcin en el abastecimiento de los insumos sealados, podra afectar los resultados de la Compaa.
208
PATRIMONIO Y PASIVOS Pasivos Corrientes Totales Pasivos no Corrientes Totales Total Pasivos Patrimonio Total Total de Patrimonio y Pasivos
Desde el 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 M$ 233.185.027 (161.876.491) 71.308.536 15.578.166 (4.088.900) 11.489.266 11.489.266
Desde el 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011 M$ 217.245.021 (152.471.534) 64.773.487 13.789.164 (4.102.357) 9.686.807 9.686.807
Ingresos de actividades ordinarias Costo de ventas Ganancia Bruta Ganancia antes de Impuesto Gasto por impuestos a las ganancias Ganancia procedente de operaciones continuadas Ganancia Ganancia (prdida) atribuible a: Ganancia atribuible a los propietarios de la controladora Ganancia Atribuible a participacin no controladas Ganancia
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operacin Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversin Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiacin Incremento neto (disminucin) en el efectivo y equivalente al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio Efectos de la variacin en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo Incremento (disminucin) neto de efectivo y equivalentes al efectivo Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo
(5.119.042)
(2.045.743)
6.929.649
(1.830.523)
3.927.066
(425.686)
(916.443)
640.114
3.010.623
214.428
3.828.631 6.839.254
3.614.203 3.828.631
209
Capital emitido ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO M$ Saldo Inicial al 1 de Enero de 2012 Incremento (disminucin) por cambios polticas contables Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Total de cambios en patrimonio Saldo Final al 31 de Diciembre de 2012 14.606.199 14.606.199 en 14.606.199
Patrimonio total
26.968.246
Capital emitido ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO M$ Saldo Inicial al 1 de Enero de 2011 Incremento (disminucin) polticas contables Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Incremento (disminucin) por otras aportaciones de los propietarios Total de cambios en patrimonio Saldo Final al 31 de Diciembre de 2011 (2.950) (2.950) 14.606.199 por cambios en 14.609.149 14.609.149
Patrimonio total
999.721
9.686.807 3.076.341
210
Desde el 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 M$ 27.927.791 (20.259.985) 7.667.806 5.947.719 (880.541) 5.067.178 5.067.178
Desde el 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011 M$ 25.058.286 (16.160.804) 8.897.482 20.144.023 (1.703.687) 18.440.336 18.440.336
PATRIMONIO Y PASIVOS
Ingresos de actividades ordinarias Costo de ventas Ganancia Bruta Ganancia antes de Impuesto Gasto por impuestos a las ganancias Ganancia procedente de operaciones continuadas Ganancia Ganancia (prdida) atribuible a: Ganancia atribuible a los propietarios de la controladora Ganancia Atribuible a participacin no controladas Ganancia
Pasivos Corrientes Totales Pasivos no Corrientes Totales Total Pasivos Patrimonio Total Total de Patrimonio y Pasivos
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO 5.067.178 5.067.178 18.440.336 18.440.336 Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operacin Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversin
(12.635)
1.547.786
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiacin Incremento neto (disminucin) en el efectivo y equivalente al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio Efectos de la variacin en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo Incremento (disminucin) neto de efectivo y equivalentes al efectivo Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo
(3.351.112)
(13.903.352)
60.897
39.176
(12.215)
16.902
48.682
56.078
97.583 146.265
41.505 97.583
211
ACTIVOS
Al 31 de Diciembre de 2012 M$
Al 31 de Diciembre de 2011 M$
Otras reservas
Otras reservas
Patrimonio total
M$
Saldo Inicial al 1 de Enero de 2012 Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Total de cambios en patrimonio Saldo Final al 31 de Diciembre de 2012
(4.117)
7.901.801
45.982 45.982
(4.117)
51.470 41.865
45.982
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO Saldo Inicial al 1 de Enero de 2011 Incremento (disminucin) por cambios en polticas contables Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Incremento (disminucin) por otras aportaciones de los propietarios Total de cambios en patrimonio Saldo Final al 31 de Diciembre de 2011
Otras reservas
Otras reservas
M$ 20.915 20.915
M$ 20.915
28.465 28.465
20.915
212
Desde el 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 M$ 76.738.249 (70.822.089) 5.916.160 1.400.694 (370.306) 1.030.388 1.030.388
Desde el 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011 M$ 68.376.174 (63.661.837) 4.714.337 1.100.719 (297.194) 803.525 803.525
PATRIMONIO Y PASIVOS
Ingresos de actividades ordinarias Costo de ventas Ganancia Bruta Ganancia antes de Impuesto Gasto por impuestos a las ganancias Ganancia procedente de operaciones continuadas Ganancia Ganancia (prdida) atribuible a: Ganancia atribuible a los propietarios de la controladora Ganancia Atribuible a participacin no controladas Ganancia
Pasivos Corrientes Totales Pasivos no Corrientes Totales Total Pasivos Patrimonio Total Total de Patrimonio y Pasivos
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO 1.030.388 1.030.388 803.525 803.525 Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operacin Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversin Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiacin Incremento neto (disminucin) en el efectivo y equivalente al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio Efectos de la variacin en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo Incremento (disminucin) neto de efectivo y equivalentes al efectivo Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo
(9.545)
(67.361)
(1.824.230)
999.148
(602.530)
(13.791)
6.116
985.357
(596.414)
457.476 1.442.833
1.053.890 457.476
213
ACTIVOS
Al 31 de Diciembre de 2012 M$
Al 31 de Diciembre de 2011 M$
Capital emitido M$
Saldo Inicial al 1 de Enero de 2012 Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Total de cambios en patrimonio Saldo Final al 31 de Diciembre de 2012 524
544 544
Capital emitido M$
Saldo Inicial al 1 de Enero de 2011 Incremento (disminucin) por cambios en polticas contables Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Incremento (disminucin) por otras aportaciones de los propietarios Total de cambios en patrimonio Saldo Final al 31 de Diciembre de 2011 544
487 487
57 57 57 -
214
Desde el 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 M$ 54.066.030 (38.206.851) 15.859.179 3.707.390 (1.394.142) 2.313.248 2.313.248
Desde el 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011 M$ 41.429.115 (27.337.313) 14.091.802 5.255.912 (1.973.016) 3.282.896 3.282.896
PATRIMONIO Y PASIVOS
Ingresos de actividades ordinarias Costo de ventas Ganancia Bruta Ganancia antes de Impuesto Gasto por impuestos a las ganancias Ganancia procedente de operaciones continuadas Ganancia Ganancia (prdida) atribuible a: Ganancia atribuible a los propietarios de la controladora Ganancia Atribuible a participacin no controladas Ganancia
Pasivos Corrientes Totales Pasivos no Corrientes Totales Total Pasivos Patrimonio Total Total de Patrimonio y Pasivos
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO 2.313.248 2.313.248 3.282.896 3.282.896 Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operacin Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversin Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiacin Incremento neto (disminucin) en el efectivo y equivalente al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio Efectos de la variacin en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo Incremento (disminucin) neto de efectivo y equivalentes al efectivo Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo
(2.391.977)
(65.088.070)
4.656.528
64.701.372
(2.152.092)
2.705.777
(2.152.092)
2.705.777
2.705.777 553.685
2.705.777
215
ACTIVOS
Al 31 de Diciembre de 2012 M$
Al 31 de Diciembre de 2011 M$
Capital emitido M$
Saldo Inicial al 1 de Enero de 2012 Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Total de cambios en patrimonio Saldo Final al 31 de Diciembre de 2012
57.112.000 57.112.000
(46.192) (46.192)
57.112.000
(46.192) 230.955
Capital emitido ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO M$ Saldo Inicial al 1 de Enero de 2011 Incremento (disminucin) por cambios en polticas c o nta b le s Saldo Inicial Reexpresado Cambios en patrimonio Resultado Integral Ganancia (prdida) Otro resultado integral Resultado integral Dividendos Incremento (disminucin) por otras aportaciones de los propietarios Total de cambios en patrimonio Saldo Final al 31 de Diciembre de 2011 57.112.000 57.112.000 57.112.000
Patrimonio total
M$ 57.112.000 57.112.000
216
DECLARACIN DE RESPONSABILIDAD
Los Directores y Gerente General que suscriben la presente Memoria Anual por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012, declaran bajo juramento que su contenido es expresin fiel de la verdad conforme a la informacin que han tenido en su poder.
Los Estados Financieros completos se encuentran a disposicin del pblico en las oficinas de la compaa y la Superintendencia de Valores y Seguros.
Rut de los ejecutivos Eduardo Guilisasti Gana RUT: 6.290.361-9; Andrs Larran Santa Mara RUT: 4.330.116-0; Carlos Saavedra Echeverra RUT: 4.856.110-1; Osvaldo Solar Venegas RUT: 9.002.0838; Thomas Domeyko Cassel RUT: 10.165.540-7; Cristin Ceppi Lewin RUT: 10.031.249-2; Cristin Lpez Pascual RUT:9.257.024-K; Carlos Halaby Riadi RUT: 5.559.667-0; Enrique Tirado Santelices RUT: 10.474.266-1; Daniel Durn Urzar RUT:12.274.492-2; Isabel Guilisasti Gana RUT: 7.010.269-2; Cristbal Gooycolea Nagel RUT: 12.023.135-9; Giancarlo Bianchetti Gonzlez RUT: 7.636.597-0; Toms Larran Len RUT: 9.672.342-3; Cristin Canevaro Jaramillo RUT: 8.381.793-3; Adolfo Hurtado Cerda RUT: 10.140.761-6; Jos Jottar Nasrallah RUT: 10.338.951-8; Paul Konar Elder RUT: 9.978.661-2; Andrs Larran Leon RUT: 7.021.517-9; Rodrigo Ortzar Grob RUT: 7.035.707-0; Ignacio Izcue Elgart RUT: 10.782.792-7; La Vera Prez-Gacita RUT:7.988.535-5 Direccin de Arte, diseo y produccin Andrea Assef Rock / www.caoadesign.com
MEMORIA
ANUAL
2012