존 버든(비숍)
John Burdon (bishop)존 쇼 버든 | |
---|---|
태어난 | 1826 |
죽은 | 1907년 1월 5일 스코틀랜드 글래스고 로이스턴 |
존 버든 | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
중국어 번체 | 包爾騰 | ||||||||||||||||||||
중국어 간체 | 包尔腾 | ||||||||||||||||||||
|
존 쇼 부르돈[1](간체 중국어: 包尔腾; 전통 중국어: 包爾騰; 1826년 – 1907년 1월 5일)은 교회 선교 협회와 함께 중국에 파견된 영국 기독교 선교사로, 때마침 주교가 되었다.[2]
인생
버든은 1852년 12월 런던 주교로부터 사제 서품을 받았고,[3] 1896년 사임했다.[4] 그는 영-중 1, 2차 아편전쟁에서 영국의 편에 반대했다. 그는 런던 주교인 존 잭슨에 의해 1874년 3월 15일 빅토리아와 홍콩에 있는 성공회 남중국 교구를 섬기기 위해 람베스 교회에서 주교로 임명되었다.[5] 부르돈은 공통기도서의 사무엘 아이작 조셉 셰레스체프스키와 함께 번역가였다.[6] 그는 1897년 12월 전에 "몇 달"을 사임했다.[7]
Burdon은 어린 Hudson Taylor의 친구이자 여행 전도사였다. 그는 1854년 상해에서 병으로 잃은 해리엇 앤과 결혼했다.[8] 1857년 그의 두 번째 결혼은 선교사 레브의 딸인 부렐라 헌터 다이어와의 결혼이었다.새뮤얼 다이어.[9] 그녀는 이듬해에 상해에서 콜레라로 죽었다. 셋째 부인도 그를 앞질렀다. 버튼은 샹하이네어에 능통하다. 1855년 4월, 버든과 허드슨 테일러는 상하이에 인접한 정밍 섬에 주둔하였다. 그들이 설교할 때 허드슨 테일러는 만다린어로 먼저 말했고, 그 후 버튼은 섬이 원산지인 샹하이네어로 해석했다.[10]
통원관이라는 이름의 이 학교는 1862년 6월 11일 정식 개교했으며, 버든은 최초의 영어 강사로 채용되었다.[11]
1907년 1월 5일 베드포드에서 사망하였고, 로이스턴에 묻혔다. [12]
가족
Burdon was married three times: first, to Harriet Anne Forshaw on 30 March 1853, who died at Shanghai on 26 September 1854 ; second, to Burella Hunter Dyer, on 11 November 1857, who died on 16 Aug. 1858; third, to Phoebe Esther, daughter of E. T. Alder, vicar of Bungay on 14 June 1865. 그녀는 1898년 6월 14일에 세상을 떠났다. 그들은 3명의 아들을 낳았다.[12]
참고 문헌 목록
- 구약성서 매뉴얼
- 크리스티안 조이: 설교, 상하이 런던 선교 예배당에서 설교, 1858년 11월 25일, 달의 마지막 목요일, 보통 미국에서 추수감사절로 관측된다(1858)
- [오피니언] 중국신성어: 중국 개신교 선교사들에게 보내는 편지 (1877년)
- 중국 경전의 구어판: 상하이 선교회의(1890년)에서 읽을 논문
메모들
- ^ NPG 상세 내역
- ^ 기록 보관소조직
- ^ 'BURDON, Rt. John Shaw', Who Who, A&C Black, Bloomsbury Publishing plc, 1920–2008; 온라인, 옥스포드 대학 출판부, 2007년 12월 2013년 9월 17일에 접속
- ^ 기독교 지능 더 타임스(영국 런던), 1896년 8월 4일 화요일; 페이지 3; 이슈 34960
- ^ "Church news: Consecration of new bishops". Church Times (582). 20 March 1874. p. 143. ISSN 0009-658X. Retrieved 23 December 2021 – via UK Press Online archives.
- ^ Wickeri, Philip L. (2 February 2017), "Anglicanism in China and East Asia, 1819–1912", The Oxford History of Anglicanism, Volume III, Oxford University Press, pp. 318–337, doi:10.1093/acprof:oso/9780199699704.003.0015, ISBN 9780199699704, retrieved 19 July 2018
- ^ "Church news". Church Times (1822). 23 December 1897. p. 754. ISSN 0009-658X. Retrieved 23 December 2021 – via UK Press Online archives.
- ^ 엘리슨, E. S.; 산퉁 로드 묘지 1846-1868.
- ^ "신사의 잡지" 1858년 7월-12월, 페이지 646.
- ^ 宋莉华 (2012). "19世纪传教士汉语方言小说述略" (PDF). 文学遗产 (4): 137. Archived from the original (PDF) on 22 September 2020.
- ^ 빗자루홀(1983년), 443년
- ^ a b 리 1912.
참조
- 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.
- Broomhall, Alfred (1983). Hudson Taylor and China's Open Century: Over The Treaty Wall. London: Hodder and Stoughton.
- 존 버든 1826년 – 1907년