타드그

Tadhg
타드그
발음영어: /tɡ, tɡ, tɡ/ 타이그, 티그, 타이헤
아일랜드어: [t̪iiɡ]
성별남성적인
언어아일랜드어
기원
단어/이름타드크
파생프로토셀틱 *타즈지-오-
의미시인, 철학자, 이야기꾼
기타 이름
짧은 형식티그
애완동물 양식타딘
코인게이트태드그와 태그와 타이그와 티그와 티그와 티그와 티그와 티그와 티그와 티그와 타이그와 타이그와 티그와

타드그(Tadhg[1][2][3]) 또는 타드그(영어: /teɡ,, tiɡ/, ta:ɡ/, 아일랜드어: [t]əəiɡ])[6]의 철자도 타드그[4][5](Tadhg)는 아일랜드어스코틀랜드 게일어의 남성적인 명칭으로, 고이델어 언어가 앞서 있을 때 매우 흔하게 사용되던 명칭으로, 아일랜드어를 말하는 사람의 시네코슈라고 할 수 있다. 그 이름은 "시" 또는 "철학자"를 의미한다. 이것은 또한 10세기부터 16세기까지, 특히 코나흐트와 먼스터에서 많은 게일 아일랜드 왕들의 이름이었다. 타드는 남서 아일랜드, 특히 코크 카운티와 케리 카운티에서 가장 흔하다. 아일랜드중앙 통계청에 따르면, 이 이름은 최근 폭발적인 인기를 누리고 있는데, 2005년에는 남자아이의 69번째 가장 흔한 이름이었고 2010년에는 40번째라고 한다.[7]

어원

타드흐의 통용되는 의미는 "시"[8] 또는 "스토리텔러"이다. 궁극적인 유래는 초기 켈트 사회의 시인이었던 켈트족 *타즈그(j)o-에서 비롯되었다. 어쨌든 그 이름은 골리쉬와 초기 영국식 이름에서 널리 증명되고 있다.

아일랜드 전체가 영국의 일부였을 때, 많은 아일랜드 이름들과 장소 이름들이 영어의 의미를 부여받았다. 소리의 유사성 때문에 타드그(Tadhg)는 종종 영어 이름인 타드데우스, 티모시(Tim) 또는 때때로[citation needed] 토마스에 해당하는 아일랜드어로 나열되지만, 이 이름들은 실제로 관련이 없다.

이름은 게일어로 "Taḋg"라는 철자를 쓰기도 하고, d초과하여 사용한다는 것을 나타내며, 현대식 철자에서도 "dh"는 비슷한 용도로 쓰인다. Tadhg는 "Tighe"와 "Teague"로 영어 회화되었다. 대체 철자는 "타드그"와 "타드그"이다.

시네카도체

타드흐 역시 시네코체(synecdoche)로 한때 아일랜드식 이름처럼 보편적이어서 오늘날 패디과 같은 방식으로 전형적인 아일랜드인과 동의어가 되었다. 따라서 아일랜드어 구절인 Tadhg an mhargaidh (litt: 시장의 Tadhg)나 Tadhg na srahide (little: 거리의 Tadhg)는 영어 표현인 "평균 조" 또는 "거리의 남자"[9]와 유사하다.

영국식 영어회화 타이그(그리고 이전 티그)는 17세기부터 아일랜드인을 지칭하기 위해 영어로 사용되어 왔다. 이 아일랜드어 이름은 1690년대에 쓰여진 야코비트의 시에서 반항적으로 사용된다.

오리지[10] 번역
"이 포피쉬 불량배, 니 리오마이드 라브하르트 신" "이 포피쉬 불량배"는 말을 듣지 않는다.
"크롬웰리안 개"는 다시 초점이 맞는다. 하지만 "크롬웰리안 개"는 우리의 표어야
no "cia sud thall" go teann gan eagla "누가 거기 가느냐"는 두려움을 유발하지 않지만
'미스 타드그' 게아드 테인 앤 티아갈람 "나는 타드그다"는 주어진 대답이다.

북아일랜드 분쟁의 태그는 개신교 신자들가톨릭 민족주의자들을 지칭하기 위해 사용했다.[9]

이름을 가진 사람들

전통적인

게일 귀족

최근

참고 항목

참조

  1. ^ Nash, J. (2006). New Essays on Maria Edgeworth. Ashgate Pub. p. 145. ISBN 978-0-7546-5175-8. Retrieved 8 January 2017.
  2. ^ Coghlan, P. (1998). Irish Names for Children. Mercier Press. p. 56. ISBN 978-1-85635-214-7. Retrieved 8 January 2017.
  3. ^ Moser, J.P. (2013). Irish Masculinity on Screen: The Pugilists and Peacemakers of John Ford, Jim Sheridan and Paul Greengrass. MCFARLAND & Company Incorporated. p. 117. ISBN 978-0-7864-7416-5. Retrieved 8 January 2017.
  4. ^ Mountain, H. (1998). The Celtic Encyclopedia. 4. Universal Publishers. p. 991. ISBN 978-1-58112-893-2. Retrieved 8 January 2017.
  5. ^ Mike Campbell. "Behind the Name: Meaning, origin and history of the name Tadg". behindthename.com. Retrieved 8 January 2017.
  6. ^ "Teague, Taig". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여 기관 회원 필요.) (Tadgh 이름에 대해 은어/조어 Teague와 별도로 주어지는 발음)
  7. ^ 아일랜드 아기 이름 2010, 중앙 통계청
  8. ^ 베이비즈네임즈, 옥스퍼드 대학 출판부, 1995, ISBN 0-19-21647-9, "Tadhg" 참가
  9. ^ a b A Way With Words, Taig
  10. ^ 세아드 부이데 르 디아("신에게 감사한다")의 디아마이드 맥 카르타히
  11. ^ "Tadg: What Is The Meaning of the Name Tadg? Analysis Numerology Origin". whatisthemeaningofname.com. Retrieved 8 January 2017.
  12. ^ George MacDonald Fraser (1 December 2011). Flashman's Lady (The Flashman Papers, Book 3). HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-00-744949-1.
  13. ^ Lance Pettitt (2000). Screening Ireland: Film and Television Representation. Manchester University Press. pp. 124–. ISBN 978-0-7190-5270-5.

외부 링크