숲의 노래

Song of the Forests
숲의 송과 혼동하지 말 것.

「숲의 노래」(Op.81)는 1949년 여름에 작곡된 드미트리 쇼스타코비치의 오라토리오이다.그것은 2차 세계대전이 끝난 후 러시아 스텝들의 숲을 기념하기 위해 쓰여졌다.이 곡은 본질적으로 조셉 스탈린을 기쁘게 하기 위해 만들어졌고, 비록 스탈린이 죽은 후 공연된 공연들은 보통 그것들을 생략했지만, 오라토리오가 "위대한 정원사"라고 칭송하는 대사로 악명이 높다.1949년 11월 15일 예브게니 므라빈스키가 이끄는 레닌그라드 필하모닉에 의해 초연된 이 곡은 정부로부터 호평을 받아 이듬해 작곡가에게 스탈린상을 안겨주었다.

구조.

오라토리오가 약 40분 동안 지속되며 7개의 악장으로 쓰여집니다.

  1. 전쟁이 끝났을 때
  2. 온 나라에 울려 퍼지는 호출음
  3. 과거의 추억
  4. 개척자들이 숲을 심다
  5. 스탈린그라드 포지의 전사들
  6. 미래로의 산책
  7. 영광

개요

즈다노프 법령의 그늘에서

쇼스타코비치의 다른 작품들, 특히 그의 교향곡들에 비해, 숲의 노래는 쓰인 시대의 맥락을 기억하지 않고 단순하고 공개적으로 접근할 수 있는 "공식" 작품이라고 생각하는 것은 너무 쉽다.1948년 쇼스타코비치는 다른 많은 작곡가들과 함께 즈다노프 법령의 형식주의로 다시 비난을 받았다.단순하고 쉽게 접근할 수 있는 구성이 바로 당이 요구한 것이었다.당시 '안전한' 작품을 쓴 사람은 쇼스타코비치뿐만이 아니었다.프로코피예프는 그의 오라토리오 '평화가드'를 작곡했고 미아스코프스키는 그의 27번째 [1]교향곡을 작곡했다.그럼에도 작곡가에 대한 소련의 공격은 자의적이면서도 예측할 수 없는 것이었는데, 이는 음악에서 사회주의 리얼리즘 이론과 그것을 어떻게 적용해야 하는지를 둘러싼 모호함 때문이다.Marina Frolova-Walker는 이러한 상황을 이렇게 말했다.

사회주의 리얼리즘은 하나의 착각을 일으키기 위해 엄청난 노력을 기울였지만 결코 일관된 이론으로 받아들여지지 않았다.오히려 애매한 회색 계곡을 사이에 둔 다양한 구호에 불과했습니다.사실, 관계자들은 이 모호함과 결속력 부족이 예술가들을 조종하는 데 있어 무한한 유연성을 허용했기 때문에 희생되기에는 너무 유용하다고 생각했다.비슷한 성격의 두 작품이 주어지면, 어떤 순간적인 공식적 기분에 따라 한 작품은 칭찬을 받고 다른 작품은 비난을 받을지도 모른다.작곡가에 대한 공격은 때때로 비판의 부재가 관련 비평가에게 반갑지 않은 관심을 끌지 않을까 하는 두려움에 근거했다: 아무도 [2]보조를 맞추지 않고 행진하기를 원하지 않았다.

쇼스타코비치에게 1936년의 이야기는 반복되었지만, 이번에는 혼자가 아니었다.그의 작품들은 대부분 금지되었고, 그는 공개적으로 회개하도록 강요받았으며, 그의 가족은 특권이 철회되었다.유리 류비모프는 이 때 "적어도 가족이 동요하지 않도록 하기 위해 밤에 엘리베이터 옆의 착륙장에서 체포되기를 기다렸다"[3]고 말했다.이후 몇 년 동안 쇼스타코비치는 집세를 내기 위해 영화 음악, 공식 재활을 위한 공식 작품, 그리고 "책상 [4]서랍을 위한" 진지한 작품으로 작곡을 나누었다.후자는 바이올린 협주곡 1번과 유대인 민요에서 나오는 노래 사이클을 포함했다.

구성.

실용적인 이유로 쇼스타코비치는 작곡을 위해 두 개의 다른 음악 숙어를 사용하기 시작했다.첫 번째는 당의 가이드라인을 준수하기 위해 더 단순하고 접근하기 쉬웠다.두 번째는 예술적으로 자신을 충족시키기 위해 더 복잡하고 추상적이었다.숲의 노래는 첫 번째 범주에 [5]속합니다.그의 "공식" 스타일로 그는 당의 지지를 많이 받는 시인 예브게니 돌마토프스키의 글을 썼다.Dolmatovsky는 당시 새로운 숲 농장을 보고 그의 경험을 [6]작곡가와 공유했다.

쇼스타코비치는 러시아 스텝의 광활함에 대한 어둡고 거의 무소르스크풍의 기억에서 활력과 긍정의 종결된 푸가까지 아크를 창조한다.이 두 지점 사이에는 나무를 심는 것을 장려하는 합창곡들이 있다.이 작품을 작곡하는 동안 쇼스타코비치는 딸의 학교 신문에서 "소련의 청년 운동"인 "개척자"들이 식재 프로젝트에 참여한다는 기사를 읽었다.그는 돌마토프스키에게 개척자들의 노력을 대변하기 위해 어린이 합창을 위한 추가 대사를 제공해 줄 것을 요청했다.피날레를 앞둔 서정적인 악장은 비난을 피하기 위해 "접근하기 쉬운" 것이긴 하지만 최근에 비난받은 8번 교향곡을 연상시킨다.쇼스타코비치는 푸가들이 형식주의자로 여겨졌기 때문에 마지막 푸가는 위험하다고 느꼈다.러시아 민요를 운동의 기초로 사용하고 글링카를 모델로 인용하는 가능성을 통해 그는 위험 요소를 상당히 [6]줄였다고 느꼈다.

인스트루먼트

목관악기: 플루트 3회(피콜로 3회), 오보에 3회(영국 호른 3회), 클라리넷 3회, 바순 2회
금관악기: 뿔 4개, 트럼펫 3개, 트롬본 3개, 튜바
퍼커션:
팀파니
삼각형, 스네어 드럼, 심벌즈, 글록켄스피엘
기타 : 셀레스타, 하프 2개, 스트링
금관악대 : 트럼펫 6개, 트롬본 6개

가사

전체 칸타타는 7개의 [7]섹션으로 구성되어 있습니다.

  1. 전쟁이 끝났을 때
  2. 조국에 숲을 입히다
  3. 과거의 추억
  4. 개척자들은 숲을 심는다
  5. 젊은 공산당이 나서다
  6. 미래로의 산책
  7. ★★★★★★★글로리

칸타타에서 후렴으로 和歌의 제목을 반복하고 있다.칸타타의 두 번째 동작은 다음과 같이 시작됩니다.

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★,
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★:
'아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★,
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★」

지속적인 인기

숲의 노래는 쇼스타코비치의 작품 중 최고도 인기도 없는 곡이지만, 매력적인 음악적인 페이시체이기 때문에 계속 연주되고 녹음되고 있다.차이코프스키의 '피케담'에 나오는 소년 합창의 추억은 글린카와 심지어 무소르그스키와도 어울린다.말러의 Das Lied von der Erde, 특히 자기성찰적인 제3악장과 제4악장의 직접적인 영향도 있다.쇼스타코비치는 이를 두 작곡의 제목 유사성에서 암시한다.'숲의 노래'의 선전적 가치는 순수하게 피상적이었을지 몰라도 당의 [8]이념들을 만족시키기에 충분했다.

공직사회에 고개를 끄덕이다

그 작곡가는 이 웅변을 수치스러운 작품으로 [9]여겼다.작품이 초연되기 전, 이사크 글리크만은 쇼스타코비치에게 "스탈린 대신 네덜란드의 여왕이 있었으면 좋겠다. 그녀는 삼림 재생의 열렬한 팬이다.그 작곡가는 대답했다, "그건 정말 멋질 거야!음악은 제가 책임지지만 가사는..."[10]

참고 문헌

  • Frolova-Walker, Marina (1998). "'National in Form, Socialist in Content': Musical Nation-Building in the Soviet Republics". Journal of the American Musicological Society. 51 (2): 331–371. doi:10.1525/jams.1998.51.2.03a00040.
  • Leadbetter, Stephen, Notes for RCA/BMG 68877, On Guard for Peace - 전체주의 체제의 음악; St. 유리 테미르카노프가 지휘하는 페테르부르크 필하모닉 오케스트라.
  • Maes, Francis, tr.아놀드 포메란스와 에리카 포메란스, 러시아 음악의 역사: Kamarinskaya에서 Babi Yar(버클리, 로스앤젤레스 및 런던):캘리포니아 대학 출판부, 2002).ISBN 0-520-21815-9.
  • 볼코프, 솔로몬 3세Antonina W. Bouis, St. Petersburg: 문화사(뉴욕:프리 프레스, 1995).ISBN 0-02-874052-1.
  • Wilson, Elizabeth, Shostakovich: A Life Remembered.(프린스턴: 프린스턴 대학 출판부, 1994년)ISBN 0-691-04465-1.

레퍼런스

  1. ^ Maes, 311.
  2. ^ 프롤로바 워커, 368호
  3. ^ 엘리자베스 윌슨, 쇼스타코비치: 기억되는 인생 183페이지
  4. ^ Weiner, Jack (1984). "The Destalinization of Dmitrii Shostakovich's 'Song of the Forests', Op. 81 (1949)". Rocky Mountain Review of Language and Literature. 38 (4): 214–222. doi:10.2307/1346881. ISSN 0361-1299. JSTOR 1346881.
  5. ^ 슈바르츠, 뉴 그로브 17:265
  6. ^ a b 리드베터, 5번
  7. ^ 2012년 파보 야르비에 의해 연주된 버전의 에스토니아어 라디오 가사(에스토니아어 번역 포함)
  8. ^ 볼코프, 242호
  9. ^ 무지칼나이아 아카데미아, 4(1997), 225.
  10. ^ 피스막 드루구, 82-83

외부 링크