Page semi-protected

쿠르디피케이션

Kurdification
사람
인구.
  • 홈랜드
역사

고대의

카르두키아 왕조

코르덴
자브디센
키르티아인
목소엔

중세의

현대의
문화
언어들
쿠르드어족
종교

쿠르드화는 사람, 영토, 또는 언어가 쿠르드족이 되는 문화적 변화입니다.[1]이것은 터키 쿠르디스탄에서와 같이 자연적으로 일어날 수도 있고 의도적인 정부 정책으로서 일어날 수도 있습니다([2][3]2003년 침공 이후 이라크 또는 시리아 내전 이후 시리아에서와 같이).

쿠르드족의 개념은 나라마다 다릅니다.터키 쿠르디스탄에서는 아르메니아인,[citation needed][4] 불가리아인, 체첸인,[5][6] 잉구시인,[6] 오세티야인 등이 쿠르드족으로 이주하여 쿠르드 문화와 언어에 동화된 결과 쿠르드족이 되었습니다.

이라크 쿠르디스탄에서는 쿠르드 자치정부가 이 지역을 관리하던 2017년까지 북부 이라크 분쟁지역에서 투르크멘과 아시리아인 등 소수민족이 속한 지역이 쿠르드화 정책을 받았습니다.[7]

터키

투르크멘 부족

역사를 통틀어, 많은 튀르크 부족들이 쿠르드족이 거주하는 지역에 정착하거나 정착하도록 강요당했습니다.1996년의 한 인터뷰에서 쿠르드 작가 야 ş르 케말은 디야르박 ı르에 있는 큰 아프샤르 투르크멘 마을을 방문한 것을 묘사했습니다.1865년 코자노 ğ루 반란 이후 쿠르드족을 전혀 알지 못하고 이 지역으로 추방된 마을은 모두 8곳.역사적으로 3만개의 텐트가 그 지역으로 추방되었을 때, 케말은 장로들에게 왜 그들이 단지 8개의 마을뿐인지 물었습니다.원로들은 나머지는 수니파이기 때문에 쿠르드족이 된 반면, 이 마지막 8개 마을은 알레비스였고 수니파 쿠르드족과는 교류하지 않았다고 답했습니다.[8]

백인 난민 (1860년대 ~ 1910년대)

주요 기사:체첸 쿠르드족

캅카스에서 온 난민들이 오스만 제국에 도달했을 때, 콘스탄티노플은 난민들을 위한 물질적 자원이 부족하고 극심한 가난을 이유로 이들을 쿠르디스탄에 정착시키지 않기로 결정했습니다.하지만 얼마 후 오스만 제국은 난민들을 쿠르드족이 이 지역에 대한 영유권을 약화시킬 수 있는 기회로 보기 시작했고 난민들이 이 지역에 정착할 수 있도록 허용했습니다.[9]1862년, 샤프수그 부족 출신의 체르카시 난민들이 쿠르드족 지역인 아흘라트와 아딜체바즈에 도착하여 요우르티예메즈, 자니크(추쿠르타를라), 데벨리크의 세 쿠르드족 마을에 정착하여 욜사트 ı(욜사트 ş)라는 마을을 설립했습니다.

쿠르디스탄으로의 백인 난민의 첫 번째 큰 물결은 1864년 15,000명에서 20,000명의 난민이 사르 ış캄 ı에 정착하여 새로운 마을을 세우고 버려진 그리스와 아르메니아 마을에 정착했을 때였습니다.가장 큰 난민 집단은 체르카시아인들의 인종청소 기간 동안 체르카시아 지역(러시아 제국의 일부)을 탈출한 체르카시아인들이었습니다.[12]체르케스의 이주와 동시에 오세트인들은 아흘라트의 술리크(오틀루야즈 ı)와 아 ğ카비란(악사외렌) 마을에 정착했습니다.러시아의 정보 장교인 알렉산드르 콜류바킨에 따르면, 1,500명 이상의 오세트인들이 1880년대 후반에 ş의 산작에 살고 있었다고 합니다.

체첸인과 잉구쉬인들은 대부분 ı리 ı바 şı, 차르부후르, 테페쾨이, 아르테(세리노바), 울루스 ı르트, 그리고 아리노스(쇠 ğ뤼)의 바르토 지역에 정착했습니다.

초기부터 이 백인들은 쿠르드족을 모국어로 사용하면서 쿠르드족을 쿠르드족으로 만들었습니다.[15][5][16]

쿠르드족의 도시화

쿠르드족 인구가 많은 지역의 많은 도시의 비이슬람 인구가 떠나면서 도시 무슬림 원주민들은 가지안테프, 이 ̇즈미르, 아다나, 앙카라, 이스탄불 등의 도시로 이주하기도 했습니다.1950년대 쿠르드족 시골 공동체의 트랙터화가 진행되었고, 이후 쿠르드족과 터키계의 분쟁으로 마을이 포기되면서 많은 쿠르드족이 디야르박 ı르와 같은 원주민 인구를 잃고 있는 인근 도시뿐만 아니라 메르신과 같은 먼 도시로 이주하여 민족 구성을 대부분 또는 부분적으로 쿠르드화했습니다.쿠르드족이 마을에서 도시로 재정착하고 인구가 감소한 목적은 쿠르드족의 투르크화 또는 이 ̇스마일 베 ş키치에 따르면 쿠르드족의 파괴였습니다.

이라크

샤박스

2006년 8월 21일, 샤박 민주당 지도자 후닌 카도는 니네베 평원의 국경 내에 별도의 주를 만들 것을 제안하며, 이는 이라크 소수 민족의 아랍화와 쿠르드화에 대항하기 위한 것이라고 주장했습니다.이라크 정부는 그 제안에 반대표를 던졌습니다.[20][21]

2011년이후

이라크 쿠르디스탄 지역의 일부 아시리아인들은 건설 계획이 "아시리아 지역을 분열시키는 인구학적 변화에 영향을 미치기 위한 것"이라고 불평했습니다.또한 일부 야지디족, 샤바크족, 투르크멘족은 자신들에 대한 문화적, 안보적 통제 정책에 직면해 있다고 보고했습니다.[22]

2016년 중동 정치학 교수 데이비드 로마노는 YPG와 페쉬메르가가 없다면 시리아 북부와 이라크의 아시리아인들은 지하디스트-두그 집단 무덤에 누워 모두 죽었을 것이라고 말했습니다.[23]

이라크 내전 동안, ISIL이 공격하는 동안 이라크군은 니네베 평원 주변의 그들의 진지를 피했습니다.이후 KRG군은 연합군의 공습 지원을 받아 ISIL로부터 이 지역들을 점령했습니다.이후 친정부 성향의 아시리아인들과 쿠르드인들 사이에 분쟁이 있었는데, 이들은 쿠르드인들에게 떠나달라고 요청하거나 자치권을 약속했습니다.

2011년 일부 야지디 운동가들은 "쿠르드인의 정체성으로의 강제 동화에 대한 우려"를 표명했습니다.일각에서는 쿠르드계와 이라크계 정당들이 제벨 신자르의 야지디 지역을 위해 배정된 1,200만 달러의 재건 자금을 쿠르드계 마을로 빼돌려 정치적으로 소외시키고 있다고 비난하고 있습니다.스웨덴에 기반을 둔 경제학자 데이비드 가님(David Ghanim)에 따르면, KRG의 몇몇 전략의 목적은 샤박과 야지디 공동체가 쿠르드족으로 인식하도록 압력을 가하는 것이었고, 이는 KRG 당국에 의해 강력하게 거부되었습니다.그는 또 쿠르드 당국이 야지디족과 샤박족에게 쿠르드족의 정체성을 강요하기 위해 노력하고 있다고 주장했습니다.[24]

쿠르드 자치정부는 또한 니네베 평원과 키르쿠크와 같은 다른 지역에 정착하려는 쿠르드인들에게 재정적 지원을 제공함으로써 이 지역들을 쿠르드화하려 했다는 비난을 받고 있습니다.[25][26]

키르쿠크

쿠르드군이 키르쿠크를 점령하는 동안 쿠르드 당국은 도시를 쿠르드족에게 점령하려고 시도했습니다.키르쿠크의 투르크멘과 아랍계 주민들은 키르쿠크의 쿠르드족 인구를 늘리고 도시에 대한 자신들의 권리를 강화하기 위해 위협과 괴롭힘을 경험했고 집을 떠나야 했습니다.여러 인권감시 보고서에는 투르크멘과 아랍계 가족들의 문서를 압수해 투표나 부동산 구입, 여행을 막는 내용이 자세히 나와 있습니다.키르쿠크의 투르크멘 주민들은 쿠르드군에 의해 구금되어 도시를 떠나야 했습니다.쿠르드 당국은 도시에서 수백 명의 아랍인 가족들을 추방했고, 그 과정에서 그들의 집을 철거했습니다.[27][28][29]

2006년 이후 유엔 보고서에 따르면 쿠르드 당국과 페쉬메르가 민병대가 키르쿠크를 비롯한 분쟁지역을 불법적으로 순찰하고 있으며, 이들 민병대가 투르크멘과 아랍인을 납치해 고문을 당하고 있다고 합니다.[30]

이란

쿠레순니 투르크인

코이의 남서쪽에는 쿠레순니 터키인들의 쿠르드족 집단이 있습니다.[31]

틸쿠족

쿠르드족 틸쿠 터키인 집단이 사케즈 카운티의 산테와 자게 주변에 살고 있습니다.[32]

시리아

시리아 내전 당시 시리아 민주군은 쿠르드족으로 비난받아 왔습니다.[33][34] 2016년 동안, 파브리스 발란체는 PYD가 유프라테스강과 아프린 사이의 만비즈 지역의 코바네와 아프린 칸톤을 연결하는 것을 목표로 하고 있다고 보고했는데, 이 지역은 쿠르드족이 인구의 4분의 1도 안 되는 지역으로, 다양한 쿠르드족의 쿠르드족 거주지가 투르크멘과 아랍 인구의 많은 부분을 제압하는 데 도움이 될 것이라고 믿었습니다.[35]워싱턴포스트의 리즈 슬리 기자는 다음과 같이 보도했습니다.

"쿠르드족은 공식적으로 "기레 스피"(Gire Spi)라는 쿠르드족 이름으로 탈 아브야드를 개명하고, 터키계 쿠르드족이 사용하는 라틴 문자로 쓰여졌지만 시리아계 쿠르드족이나 아랍인들은 쉽게 이해하지 못하는 새로운 정체성을 도시 전역의 표지판에 선언했습니다.그들은 또한 이곳을 시리아의 락까 지방에서 일방적으로 떼어내어, 쿠르드족이 전통적으로 거주하던 지역들을 조각하였지만, 역사적으로 아랍인이었던 영토들도 꾸준히 잠식하고 있는 그들의 새로 형성된 자치적인 거주지의 일부로 만들었습니다."[36]

— Liz Sly, "They freed a Syrian town from ISIS. Now they have to govern it.", The Washington Post

마찬가지로, YPG는 락까의 아랍 마을들을 포함한 마을들의 이름을 쿠르드화 시킨 혐의를 받고 있습니다.[37]세계 아람인 평의회는 PYD가 이 지역을 쿠르드화하고 기독교인들을 공포에 떨게 했다고 비난했습니다.[38]

최근 시리아 내전 기간 동안, 많은 주들과 인권감시기구와 같은 비정부기구,[39] 그리고 십여 개 이상의 시리아[40] 반군 단체들은 시리아 민주군이 전통적인[33][34] 아랍과 투르크멘 땅을 쿠르드화하고 있다고 비난했습니다.[40][39]2015년 국제앰네스티는 현지조사를 통해 부당한 강제전거, 가옥철거, 아랍인과 투르크멘인의 재산압류 및 멸실(경우에 따라 마을 전체를 파괴하는 것도 포함) 혐의를 공개했습니다.[41]

2017년 3월 10일 유엔의 시리아 아랍 공화국에 대한 독립적인 국제 조사 위원회가 발표한 보고서에서 위원회는 "'인종 청소' 혐의가 검토 중인 기간 동안 계속 접수되었지만,위원회는 민족성을 바탕으로 YPG나 SDF 세력이 아랍 공동체를 목표로 했다는 보도를 입증할 증거를 찾지 못했습니다."[42][43][44]YPG 대변인은 인터뷰에서 많은 가족들이 사실상 실향민이라는 사실을 인정했습니다.그러나, 그들은 그 숫자를 25개 이하로 두었고, 군사적 필요성을 언급했습니다.[45]그들은 테러범의 가족들이 그들과 연락을 유지했고, 따라서 그들이 위험에 처할 수 있는 지역에서 제거되어야만 했다고 말했습니다.[45]그들은 또한 IS가 YPG에 차량 폭탄을 설치하거나 다른 공격을 수행하기 위해 그 지역의 민간인들을 이용하고 있다고 말했습니다.[46]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Frye, Richard Nelson (1984). The History of Ancient Iran. C.H.Beck. p. 30. ISBN 9783406093975.
  2. ^ Al-Ali, Pratt, Nadje Sadig, Nicola Christine (2009). What kind of liberation?: women and the occupation of Iraq. University of California Press. p. 109. ISBN 978-0-520-25729-0.{{cite book}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  3. ^ Preti Taneja, Minority Rights Group International (2007). Assimilation, exodus, eradication: Iraq's minority communities since 2003. Minority Rights Group International. p. 19.
  4. ^ Harmen van der Wilt. The Genocide Convention: The Legacy of 60 Years. p. 147.
  5. ^ a b Yeldar Barış Kalkan (2006). Çerkes halkı ve sorunları: Çerkes tarih, kültür, coğrafya ve siyasetine sınıfsal yaklaşım. p. 175.
  6. ^ a b c Caucasian battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border, 1828–1921. Cambridge University Press. 2011-02-17. p. 104. ISBN 978-1-108-01335-2.
  7. ^ "On Vulnerable Ground Violence against Minority Communities in Nineveh Province's Disputed Territories". Human Rights Watch. 2009-11-10. Retrieved 2018-10-23.
  8. ^ Gürbüz, Macit (1 March 2021). Eskiden Türk'tük, şimdi Kürt'ük: Kürtleşen Türkler (4 ed.). p. 218. Retrieved 15 July 2022.
  9. ^ Janet Klein (2011). The Margins of Empire: Kurdish Militias in the Ottoman Tribal Zone. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-7775-9.
  10. ^ "Unutulmuş Ahlat Çerkesleri-1" (in Turkish). Cerkes-Fed. 16 August 2016. Retrieved 11 December 2016.
  11. ^ Georgi Chochiev and Bekir Koç (2006). "Migrants from the North Caucasus in Eastern Anatolia: Some Notes on Their Settlement and Adaptation". Journal of Asian History. Harrassowitz Verlag. 40 (183).
  12. ^ Anita L. P. Burdett (1998). Armenia: Political and Ethnic Boundaries 1878–1948. Archive Ed. p. 1017. ISBN 978-1-85207-955-0.
  13. ^ a b Anthony Gorman (2015-05-29). Diasporas of the Modern Middle East. ISBN 978-0-7486-8611-7.
  14. ^ Çerkes fıkraları (in Turkish). University of Wisconsin – Madison. 1994. p. 10.
  15. ^ 아흐메트 부란 박사, Türkiye'de Dillerve Etnik Gruplar, 2012
  16. ^ Dursun Gümüşoğlu (2008). Anadolu'da bir köy: Eskikonak : antropolojik inceleme.
  17. ^ Yanmış, Mehmet (11 April 2017). Yakın Dönemde Kürtler: Kimlik, Din, Gelenek. eKitap Projesi & Cheapest Books. pp. 81, 82, 121. ISBN 9786059496377. Retrieved 15 July 2022.
  18. ^ a b Jongerden, Joost (2009). "Crafting Space, Making People: The Spatial Design of Nation in Modern Turkey". European Journal of Turkish Studies.
  19. ^ Jungerden, Joost (2009).p.2
  20. ^ "Hizballah Cavalcade: Quwat Sahl Nīnawā: Iraq's Shia Shabak Get Their Own Militia". JIHADOLOGY: A clearinghouse for jihādī primary source material, original analysis, and translation service. Retrieved 23 April 2016.
  21. ^ "Iraqi Turkmen take up arms in Kirkuk - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East". Al-Monitor. 2014-06-18. Retrieved 23 April 2016.
  22. ^ "Iraqi Kurdistan Must Ensure Minority Rights". Al-Monitor. 2013-09-23. Retrieved 23 April 2016.
  23. ^ "Assyrian Bitterness and the Kurds". Rudaw. Retrieved 5 May 2016.
  24. ^ Ghanim, David (2011-09-12). Iraq's Dysfunctional Democracy. Abc-Clio. p. 34. ISBN 9780313398025.
  25. ^ Hashim, Ahmed (2005). Insurgency and counter-insurgency in Iraq. Cornell University Press. p. 223. ISBN 978-0-8014-4452-4. Archived from the original on 2016-01-07. Retrieved 2015-10-12.
  26. ^ Taneja, Preti (2007). Assimilation, exodus, eradication: Iraq's minority communities since 2003. Minority Rights Group International. p. 20. ISBN 9781904584605. Archived from the original on 2016-01-07. Retrieved 2015-10-12.
  27. ^ "Iraq: Kirkuk Security Forces Expel Displaced Turkmen". Human Rights Watch. 7 May 2017.
  28. ^ "KRG: Kurdish Forces Ejecting Arabs In Kirkuk". Human Rights Watch. 3 November 2016.
  29. ^ "Iraq: Arab's homes destroyed in Kirkuk". Human Rights Watch. Archived from the original on 2021-12-22.
  30. ^ "Uncertain Refuge, Dangerous Return: Iraq's Uprooted Minorities" (PDF). Minority Rights Group International.
  31. ^ 그 지역에서 가장 중요한 쿠르드족 부족은 ḵ보이 남서쪽에 있는 코라순니 쿠르드족입니다.
  32. ^ 이란리카 온라인:틸라쿠 ʾ디 (쿠르드계 터키인, 손나타와 자 ḡ라 주변)
  33. ^ a b "The Future of the Kurds in Syria". Council on Foreign Relations. 2019-11-14. Retrieved 2021-02-16.
  34. ^ a b "Have the Syrian Kurds Committed War Crimes?". Council on Foreign Relations. 2017-02-07. Retrieved 2021-02-16.
  35. ^ Balanche, Fabrice. "Rojava's Sustainability and the PKK's Regional Strategy". The Washington Institute for Near East Policy. Retrieved 26 July 2022.
  36. ^ "They freed a Syrian town from ISIS. Now they have to govern it". The Washington Post. 2015. Retrieved 30 October 2015.
  37. ^ Sivrikaya, Halil Atilla (November 2019). "ARAP BAHARI'NIN SURİYE SAHASINDA ARAP DİLİNE OLAN YANSIMALARI: PYD/YPG ÖRNEĞİ". Güvenlik Bilimleri Dergisi. 8 (2): 335. doi:10.28956/gbd.646356. S2CID 213975513. Retrieved 16 July 2022.
  38. ^ "Kurdish PYD-YPG Shamelessly Terrorizes Christian Churches In Northeast Syria". World Council of Arameans (Syriacs). Retrieved 16 July 2022.
  39. ^ a b Phillips, David L. (2019). The Great Betrayal: How America Abandoned the Kurds and Lost the Middle East. New York: I.B.Tauris & Co. Ltd. p. 224. ISBN 9781786725769. Retrieved 15 July 2022.
  40. ^ a b "Syrian refugees 'return to Tal Abyad' after IS defeat". The New Arab. 17 June 2015. Retrieved 15 July 2022.
  41. ^ "Syria: 'We had nowhere to go' – Forced displacement and demolitions in Northern Syria". Amnesty International. 12 October 2015. Retrieved 15 July 2022.
  42. ^ "Syria and Islamist groups guilty of war crimes, YPG cleared: UN report". Kom News. 15 March 2017. Archived from the original on 17 March 2017.
  43. ^ Antonopoulos, Paul (15 March 2017). "UN report counters Amnesty International's claim that Kurds are ethnically cleansing in Syria". Archived from the original on 18 May 2017. Retrieved 9 May 2017.
  44. ^ "UN report refutes ethnic cleansing claims against Syrian Kurdish YPG, SDF". 14 March 2017. Retrieved 9 May 2017.
  45. ^ a b "We had nowhere else to go, Forced displacement and demolition in northern Syria" (PDF). Amnesty International. October 2015. p. 28. Retrieved 20 October 2021. In some dangerous areas there are some specific cases that are very small, resulting from the terrorist threat, where families were sent away from the area ... Only 25 families were forced to leave across Rojava ... (They are told) 'Folks, remove your things please, and if you leave from this area until the war ends it will be a good thing ...' You have terrorists in al-Raqqa and their families – the uncle, and brother, and sister – are here, and they are in communication, giving them information. We were forced to distance these families. Not detain them. Distance them. Take them outside of the area.{{cite web}}: CS1 유지 : url-status (링크)
  46. ^ "We had nowhere else to go, Forced displacement and demolition in northern Syria" (PDF). Amnesty International. October 2015. p. 29. Retrieved 20 October 2021. He added that IS was benefiting from the presence of civilians in these areas, and using them to plant car bombs or carry out other attacks on the YPG.{{cite web}}: CS1 유지 : url-status (링크)

일반참고문헌

  • A. 바자즈, turkmen.nl "쿠르드화 절차는 2003년 4월 사담 후세인을 무너뜨린 후 쿠르드 지도부에 의해 곧 시행되었습니다."
  • 이라크에서 박, 빌, 쿠르드족과 사담 이후의 정치적 합의 아델피 페이퍼 (2005), 테일러 & 프랜시스 : "인구조사가 실시되기 전에 키르쿠크를 더욱 '쿠르드화'하려는 쿠르드족."
  • Park, Bill, 이라크 시나리오, Adelphi Papers, 45권, 374호, 2005년 5월, 페이지 49-66
  • PKK 이란 - 전략적 논평, 2004 - informaworld.com "터키 정보기관은 앙카라가 이라크 북부의 증가하는 '쿠르드화'를 막지 못한 것에 대한 터키인들의 좌절감을 보고하기 시작했습니다."