Kongo

wymowa:

IPA: [ˈkɔ̃ŋɡɔ], AS: [kõŋgo], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk-  ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. państwo w Afryce; zob. też Kongo w Wikipedii

(1.2) geogr. hydrol. rzeka w Afryce; zob. też Kongo (rzeka) w Wikipedii

(1.3) geogr. etn. jedno z plemion zamieszkujących dorzecze rzeki Kongo (1.2); zob. też Kongo (plemię) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Kongo	Konga
dopełniacz	Konga	Kong
celownik	Kongu	Kongom
biernik	Kongo	Konga
narzędnik	Kongiem	Kongami
miejscownik	Kongu	Kongach
wołacz	Kongo	Konga

przykłady:

(1.1) W sierpniu nocowali tu studenci z Konga.

(1.2) Lejowe ujście Konga osiąga miejscami szerokość ponad 20 kilometrów i nic nie blokuje tu już żeglugi.^[1]

(1.3) Członkowie plemienia Kongo polują na antylopy.

składnia:

kolokacje:

(1.2) źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Konga • nad Kongiem • Kongo wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Konga • pływać / płynąć Kongiem

synonimy:

(1.1) Republika Konga; hist. Kongo Francuskie, Kongo Środkowe, Kongo-Brazzaville

(1.3) Bakongo, Wakongo, Sundi

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Kongijczyk m, Kongijka ż, Bakongo n, Wakongo n, kongo n, kikongo n

przym. kongijski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Afryki

(1.1) nie mylić z sąsiednim państwem: Demokratyczną Republiką Konga

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Republic of the Congo; (1.2) Congo; (1.3) Kongo
• arabski: (1.1) كونغو m, جمهورية الكونغو ż, الكونغو m; (1.2) نهر الكونغو
• baskijski: (1.1) Kongo, Kongoko Errepublika; (1.2) Kongo
• białoruski: (1.1) Конга n; (1.2) Конга ż
• bułgarski: (1.1) Конго
• czeski: (1.1) Kongo n; (1.2) Kongo n
• esperanto: (1.2) Kongo
• farerski: (1.1) Kongo n, Kongo-Brazzaville n
• francuski: (1.1) Congo m; (1.2) Congo m
• hiszpański: (1.1) Congo m; (1.2) Congo m
• interlingua: (1.1) Congo
• koreański: (1.1) kor. płd. 콩고공화국, kor. płn. 꽁고공화국
• niemiecki: (1.1) Kongo m, n; (1.2) Kongo m
• nowogrecki: (1.1) Κονγκό n, Δημοκρατία του Κονγκό ż; (1.2) Κόνγκο m
• rosyjski: (1.1) Конго; (1.2) Конго
• słowacki: (1.1) Kongo n; (1.2) Kongo n
• szwedzki: (1.1) Republiken Kongo n
• ukraiński: (1.1) Конго n; (1.2) Конго n
• włoski: (1.1) Repubblica del Congo ż; (1.2) Congo m

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Kongo

(1.2) geogr. hydrol. Kongo (rzeka)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Kongoko Errepublika

(1.2) Zaire

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kongoar

przym. kongoar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Afryki

(1.1) nie mylić z sąsiednim państwem: Kongoko Errepublika Demokratikoa

źródła:

morfologia:

kong•o

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hydrol. Kongo (rzeka)

odmiana:

(1.1) blm, 

 

	ununombro	multenombro (virtuala)
nominativo	Kongo	Kongoj
akuzativo	Kongon	Kongojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Kongo^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Lýðveldið Kongo, Kongo-Brazzaville

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kongobúgvi m

przym. kongskur

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Afryki

źródła:

wymowa:

lp IPA: [ˈkɔŋɡo]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Kongo (rzeka)

rzeczownik, rodzaj męski lub nijaki, nazwa własna

(2.1) geogr. polit. nieofic. Kongo

odmiana:

(1.1)^[1]blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	der Kongo
dopełniacz	des Kongo des Kongos
celownik	dem Kongo
biernik	den Kongo

(2.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(der)[2] Kongo
dopełniacz	(des) Kongo Kongos
celownik	(dem) Kongo
biernik	(den) Kongo

lub^[2]

(2.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(das)[2] Kongo
dopełniacz	(des) Kongo Kongos
celownik	(dem) Kongo
biernik	(das) Kongo

przykłady:

(2.1) Der Kongo importiert sämtliche Medikamente^[3]. → Kongo importuje wszystkie leki.

(2.1) Die Hauptstadt des Kongo wird von einer neuen Droge überrollt: Bombé.^[4] → Stolica Konga jest zalewana nowym narkotykiem: bombé.

(2.1) Doch im Gegensatz zu anderen Staaten eignet sich der König das heutige Kongo als Privatbesitz an^[5]. → Ale w przeciwieństwie do innych państw król przywłaszczył sobie dzisiejsze Kongo jako prywatną własność.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) ofic.^[6] Demokratische Republik Kongo; ofic.^[6] Republik Kongo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Kongolese m, Kongolesin ż

przym. kongolesisch

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(2.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości

(2.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Afryki

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. hydrol. Kongo - rzeka^[1][2]

(1.2) geogr. polit. Kongo (Republika Konga)^[3][2]

(1.3) zob. Konžská demokratická republika^[2]

odmiana:

(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Kongo
dopełniacz	Konga
celownik	Kongu
biernik	Kongo
miejscownik	Kongu
narzędnik	Kongom

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) urz. Konžská republika

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Konžan m, Konžanka ż

przym. konžský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2-3) zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Afryki

źródła: