Руководство пользователя стула для барабана KIRSTEIN XDrum DD 520

KIRSTEIN XDrum DD 520 Барабанный стул

Технические характеристики

• Название продукта: Барабанный стул XDrum
• Модель: Цифровой барабан XDrum DD 520
• Арт№: 00045671
• Версия: 08/2016

Часто задаваемые вопросы

• В: Могу ли я запросить печатные версии руководств вместо того, чтобы получать к ним доступ онлайн?
  • A: Хотя мы поощряем онлайн-доступ по экологическим соображениям, вы можете связаться с Musikhaus Kirstein GmbH напрямую, если вы предпочитаете печатные руководства, и они отправят вам их по почте.

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ

Поздравляю! Благодарим вас за приобретение этой цифровой ударной установки. Ударная установка была разработана так, чтобы действовать и играть как барабанная установка, но с большей легкостью. Прежде чем использовать прибор, мы рекомендуем вам прочитать данное руководство.

Уход за цифровой ударной установкой

• Расположение
  • Во избежание деформации, обесцвечивания или более серьезных повреждений не подвергайте устройство воздействию следующих условий: Прямые солнечные лучи.
  • Высокая температура (возле источника тепла) или в машине в дневное время. Перед перемещением отсоедините все кабели.
• Источник питания 
  • Обязательно используйте подходящий адаптер переменного тока, а также убедитесь, что розетка переменного токаtagе в вашей стране соответствует входному объемуtage указано на этикетке адаптера переменного тока.
  • Выключите выключатель питания, когда инструмент не используется.
  • Если прибор не используется в течение длительного периода времени, следует отсоединить адаптер переменного тока от розетки.
  • Отключайте адаптер переменного тока во время грозы.
  • Не подключайте адаптер переменного тока к
  • Та же розетка переменного тока, что и у приборов с высоким энергопотреблением, таких как электронагреватели или духовки. Также избегайте использования многоконтактных адаптеров, так как это может привести к снижению качества звука, ошибкам в работе и возможным повреждениям.
• Выключайте питание при выполнении подключений.
  • Во избежание повреждения прибора и других устройств, к которым он подключен, перед подключением или отключением кабелей выключите выключатели питания всех связанных с ним устройств.
• Обработка и транспортировка
  • Никогда не применяйте чрезмерную силу к элементам управления, разъемам или другим частям инструмента.
  • Всегда отсоединяйте кабели, крепко держась за вилку, но не тяните за кабель.
  • Перед перемещением прибора отсоедините все кабели.
  • Физические удары, вызванные падением, ударами или размещением тяжелых предметов на инструменте, могут привести к царапинам и более серьезным повреждениям.
• Уборка
  • Очищайте устройство сухой мягкой тканью.
  • Немного дamp Ткань может быть использована для удаления стойкой грязи и пыли. Никогда не используйте очистители, такие как спирт или растворитель.
  • Не кладите виниловые предметы на устройство (винил может прилипнуть к поверхности и обесцветить ее).
• Электрические помехи
  • Этот инструмент содержит цифровые схемы и может создавать помехи, если находится слишком близко к радио- или телевизионным приемникам. В этом случае отодвиньте прибор подальше от пострадавшего оборудования.

Сборка барабанной стойки

1. Установите стойку для барабана. (Разные модели имеют разные конфигурации)
2. Вставьте длинную трубку тарелки/короткую трубку тарелки/Г-образный стержень пэда в стойку барабана.
3. Расположите пэды/тарелку/модуль в соответствующих положениях.

Связь

Примечание При подключении пэдов и блока источника звука, пожалуйста, выключите выключатель питания, в противном случае это приведет к поломке ударной установки.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОЛОДОК И МОДУЛЯ

1. Конфигурация DD-520:
   • Конфигурация DD-520: TOM1-3 (два канала), SNARE (два канала), KICK (моно), HI-HAT (моно), RIDE (два канала), CRASH (два канала), HI-HAT CTRL
   • Конфигурация DD-520: TOM1-4 (двойной канал), SNARE (два канала), KICK (моно), HI-HAT (моно), RIDE (два канала), CRASH1 и CRASH2 (двойной канал), HI-HAT CTRL
   • Возьмите кабель колодки и подключите один конец к колодке, а другой — к DSP модуля, затем затяните его.

Описание панели

Передняя панель

1. СОХРАНЯТЬ
   • Начать или остановить воспроизведение ДЕМО-ПЕСНИ
2. МАСТЕР ОБЪЕМ
   • Отрегулируйте громкость телефонного и линейного выхода.
3. СТАРТ/СТОП
   • Начать или остановить воспроизведение ДЕМО-ПЕСНИ
4. ТЕМП
   • Быстро войдите в режим настройки темпа.
5. ЗАПИСЫВАТЬ
   • Запишите звук ударной установки.
6. ГОЛОСОВАЯ ИГРА
   • Воспроизвести/приостановить записанный звук.
7. ЩЕЛКНИТЕ
   • Включите метроном.
8. ПЕСНЯ
   • Быстро войдите в продажу ДЕМО-ПЕСНИ.
9. Индикация накладки
   • Указывает, что рабочая площадка тестирует площадку или устанавливает параметры площадки.
10. ОТМЕНА
    • Отмените операцию или вернитесь в предыдущее меню.
11. НАБОР
    • Быстро переключитесь на ударную установку.
12. БАРАБАН ВЫКЛ.
    • Отключает звук ДЕМО-ПЕСНИ.
13. ГОЛОС
    • Быстро переключитесь на голосовые настройки.
14. НАСТРАИВАТЬ
    • Настройка метронома/барабана/ДЕМО-ПЕСНИ и т. д.
15. Клавиша направления
    • : Выбор меню
    • ◄ ►: изменение параметра (удерживайте кнопку, чтобы непрерывно изменять значение.)
16. ЖК-дисплей
    • Отображает содержимое меню.
      Подключение на задней панели
17. ТЕЛЕФОН
    • Выходной разъем для наушников.
18. -ВЫХОД- Л/моно П
    • Канал L/R, подключите к выходному разъему аудиосистемы или барабана ampпожизненнее.
19. ВХОД—MIDI—ВЫХОД
    • Подключитесь к разъему внешнего устройства, имеющего MIDI.
20. USB
    • Подключите к ПК-разъему (MIDI вход/выход)
21. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
    • Включает/выключает барабан.
22. DC ВХОД
    • Разъем адаптера, 9 В постоянного тока.
23. AUX IN
    • Внешний стереовходной разъем, например
24. соединение PAD
    • Входной разъем сигнала пэда, включая KICK, TOM1–3, SNARE, RIDE, CRASH, HI-HATCTRL
      Боковая кнопка
25. ТОМ4
    • Подключается к TOM4
26. АВАРИЯ 2
    • Подключается к CRASH2

Начальные интерфейсы ЖК-дисплея

1. НАЖМИТЕ=4/4 (значение по умолчанию при включении): индикация параметров метронома
2. ТЕМП=100 (значение по умолчанию при включении): индикация параметра темпа
3. КОМПЛЕКТ01 ПОП01 (значение по умолчанию при включении): индикация набора ударных
4. ПЕСНЯ01 (значение по умолчанию, если включено): индикация демо-песни
5. БАРАБАН НА (значение по умолчанию, если включено): отключает звук барабанов в демонстрационной песне.

 

ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К ВНЕШНЕМУ УСТРОЙСТВУ

Подключитесь к аудиосистеме или ampпожизненнее 

При подключении к аудиосистеме или барабану amplifier, используйте кабель для соединения с Umono R аудиосистемы и барабана ampпожизненнее.

Примечание:

1. При подключении к монофоническому аудиоустройству используйте разъем Umono.
2. При подключении к стереоаудиоустройству используйте разъемы Umono и R.
3. Громкость регулируется ручкой общей громкости ударной установки и аудиоустройства.

Подключите наушники

Блок источника звука имеет разъем для наушников 1/4″ (если используются наушники 1/8″, используйте адаптер), а громкость регулируется ручкой громкости на блоке источника звука.

Подключитесь к MP3- или CD-плееру 

Подключите выход MP3 или CD-плеера или других аудиоисточников к разъему AUX. Входной сигнал можно смешивать с сигналом барабана, ударяя по пэдам в соответствии с ритмом входного сигнала.

Подключиться к компьютеру

1. Подключите компьютер через USB, примите и отправьте MIDI-сигнал.
2. Подключите компьютер через MIDI-порт
   • MIDI ВХОД: приемник MIDI-сигнала компьютера или других устройств.
   • МИДИ ВЫХОД: отправлять сигнал исполнения пэда на внешние MIDI-устройства или компьютеры.

Подключение к MIDI-клавиатуре

Разъем MlDI: Если вы используете внешнюю MIDI-клавиатуру или пэды для управления цифровым барабаном, выполните подключения, как показано. Здесь он используется как звуковой модуль.

Блок питания и переключатель

Убедитесь, что питание выключено. Подключите адаптер питания к разъему DC IN на боковой панели. Убедившись, что все подключения выполнены, поверните ручку громкости влево (минимальный уровень громкости) перед включением питания. Установите переключатель питания в положение «ON». На ЖК-дисплее загорится индикатор KIT, а на дисплее отобразится номер комплекта 01 pop 01.

Примечание: Убедитесь, что питание выключено при подключении модуля ударных к внешним устройствам.

Основные операции

Выбор набора ударных

После включения питания цифровой барабан будет находиться в меню набора (индикатор набора горит). Дисплей должен выглядеть так, как показано на следующем рисунке. Существует 3 способа активации меню набора ударных:

1. Используйте клавишу направления ◄ ► для выбора набора ударных. Всего 41 набор наборов ударных. 20 наборов предустановленных наборов ударных: KIT01—26 15 наборов пользовательских наборов ударных: USER01—15
2. Нажатие кнопок выбора пэда позволяет вам предварительноview текущий набор (фиксированный темп).
3. Ударьте по пэдам, чтобы воспроизвести текущий комплект.

Игра на пэдах

Подобно акустической ударной установке, цифровой барабан по-разному реагирует на различные техники игры и динамику. Все пэды чувствуют силу удара. и некоторые голоса меняют тон в зависимости от силы удара.
Барабанная подушка и римшот
Цифровой барабанный пэд распознает удары головой и римшотами (римшоты отличаются от пэдшотов).

Примечание:

1. SKD200/210/220/230:SNARE и TOM 1-TOM4 — двухканальные. Оба — римшоты.
2. ПОЕЗДКА: При сильном ударе издает звук RIDE BELL, а при легком ударе — звук RI DE CYMBAL.
3. SNARE издает один звук при одновременном ударе по пэду и ободу.

Выстрел из тарелочного лука и удушение
CRASH и RIDE имеют выстрел из лука и глушение, например, ударьте по тарелке или ободу, затем удерживайте обод, чтобы прозвучал CRASH или RIDE.

HI-HAT

Звук хай-хэта меняется в зависимости от положения

Педаль хай-хэта:

• Открытый хай-хэт: Ударьте по пэду хай-хэта, не нажимая на педаль.
• Закрытый хай-хэт: Ударьте по пэду хай-хэта, полностью нажав педаль. Закрытие педали: нажмите педаль полностью вниз, не ударяя по пэду.
• Полуоткрытый хай-хэт: Ударьте по пэду хай-хэта, удерживая педаль нажатой наполовину.

Выполнение

Регулировка чувствительности пэда

Отрегулируйте чувствительность в соответствии с желаемым стилем и динамическим диапазоном.

1. Нажмите кнопку [KIT], чтобы войти в набор ударных (светодиод KIT мигнет один раз)
2. Нажмите кнопку [SET UP], чтобы войти в настройки барабана, и используйте клавишу со стрелкой . T для выбора: ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ПАД,
3. Когда мигает надпись PAD SENSITIVITY, нажмите [SET UP], чтобы войти в настройку чувствительности пэда.
4. Ударьте по соответствующему пэду или нажмите кнопку пэда, чтобы настроить чувствительность.
5. Используйте клавишу направления T для выбора параметра и используйте клавиши ◄ ► для изменения параметра.
   1. КРИВАЯ ПАДЫ Настройка параметра кривой площадки
   2. THRSHLD регулирует порог срабатывания пэда
   3. CROSSTALK удалить перекрестные помехи на площадке
6. После правильного изменения указанных выше параметров нажмите [СОХРАНИТЬ], чтобы сохранить изменения.
   • Примечание
     1. Для подробной настройки параметров пэда обратитесь к настройке пэда.
     2. Нажмите [CANCEL], чтобы выйти из настройки.
     3. При настройке параметров нажмите [SET UP] для сброса.
   • (Подробности смотрите здесь: редактировать и сохранять пользовательский набор ударных)

Выполнение

Использование метронома

1. Пользователи могут использовать кнопку [CLICK] для включения/выключения метронома.
2. используйте клавишу направления  для выбора пунктов метронома. Для сброса.
   • (Подробности смотрите здесь: редактировать и сохранять пользовательский набор ударных)
   • Регулировка щелчка
3. Когда метроном играет в определенном темпе, например, на ЖК-дисплеях, мигает CLICK, и пользователь может использовать клавишу направления ◄ ►, чтобы изменить щелчок. ( 1 /4,2/4,3/4,4/4,5/46/4, 7 /4,8/4,9/4, 1 /8,2/8,3/8,4/8,5/8,6/8, 7 /8,8/8,9/8, 1 /2,2/2,3/2,4/2,5/2,6/2, 7 /2, 8/2,9/2)
4. В пункте «Темп» нажмите кнопку [SET UP], чтобы задать параметры тона щелчка.
   1. ТИП ГОЛОСА=01 Пользователь может настроить тип голоса (01—03)
   2. VOICE VOL=127 Пользователь может регулировать громкость голоса (000—127)
   3. При настройке параметров нажмите кнопку [SET UP] для сброса.
      • Пользователи могут регулировать темп щелчка. При воспроизведении ДЕМО-ПЕСНИ нажмите темп и темп игры (030—300)
        1. Нажмите [TEMPO], чтобы отрегулировать скорость темпа.
        2. Используйте клавиши со стрелками ◄ ► для изменения скорости темпа.
        3. При изменении параметров нажмите кнопку [SET UP] для сброса.

Редактировать и сохранять набор ударных

В меню ударной установки пользователь может изменить параметры в соответствии со стилем игры, а затем сохранить их.

1. Нажмите [KIT], чтобы выбрать набор ударных.
2. Используйте клавишу со стрелкой ◄ ►, чтобы переключиться на нужный набор ударных для редактирования.
3. Нажмите [SET UP], чтобы войти в настройки пэда ударных, и надпись DRUM PAD SETTING начнет мигать.
4. используйте клавиши со стрелками ◄ ► для выбора тона.
   • (Примечание: (см. список тонов для тона)

Изменить громкость пэда

1. Используйте клавишу направления для выбора пункта ГРОМКОСТЬ.
2. Для изменения громкости используйте клавишу со стрелкой ◄ ►.

Изменить позицию левого/правого канала пэда

1. Используйте клавишу направления для выбора панорамы
2. Используйте клавиши направления ◄ ► для изменения положения левого/правого канала. (Стандарт GM: 000—127)

Изменить значение шага вывода MIDI 

1. Используйте клавишу направления для выбора MIDI PITCH
2. Используйте клавишу со стрелкой ◄ ► для изменения значения высоты тона выходного MIDI-тона (000—127) (при настройке параметра нажмите кнопку [SET UP], чтобы сбросить все параметры до значений по умолчанию)

Сохраните настройки в пользовательском наборе ударных инструментов.

1. Нажмите [СОХРАНИТЬ], чтобы сохранить настройки в пользовательской ударной установке.
2. Используйте клавишу направления ◄ ► для выбора пользовательского набора ударных (01—15)
3. Нажмите кнопку [СОХРАНИТЬ], чтобы сохранить

Регулировка чувствительности пэда

1. Используйте клавишу направления для переключения на ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ПАД
2. Нажмите [SET UP], чтобы войти в настройку чувствительности пэда.

Регулировка кривой колодки

Кривая пэда относится к динамическому сигналу пэда.
(По умолчанию: КРИВАЯ2)

Регулировка порога пэда

• порог: минимальная сила, необходимая для срабатывания сигнала накладки.
• При установке высокого порога, для генерации сигнала требуется большая сила. Это может предотвратить случайный ответ, например, когда другие устройства или площадки генерируют ненужные сигналы.
• При низком пороге для генерации сигнала накладке требуется слабое усилие.
• Пользователи могут настраивать пороговые значения в зависимости от внешних условий и стиля исполнения.
• Диапазон порогов: 1—8

Удаление перекрестных помех пэдов

• Когда два пэда находятся близко, удар по одному пэду может привести к тому, что другой пэд сгенерирует сигнал. Эти перекрестные помехи можно устранить, установив высокий параметр другого пэда.

Примечание Если одновременно срабатывают два близких контакта и порог срабатывания одного из них слишком высок, контакт с высоким порогом не генерирует сигнал, поэтому будьте внимательны при установке порога, чтобы избежать перекрестных помех.

Регулировка эффекта пэда

1. Используйте клавишу направления чтобы переключиться на ЭФФЕКТ
2. Нажмите [SET UP], чтобы войти в настройку эффекта пэда.Настройка эквалайзера
3. Используйте клавишу направления для выбора типа эквалайзера.
4. Используйте клавиши со стрелками ◄ ► для изменения значения эквалайзера.
   • HI GAIN=13(по умолчанию) диапазон:01—25
   • СРЕДНИЙ УСИЛЕНИЕ=15(по умолчанию) диапазон:01—25
   • НИЗКИЙ УСИЛЕНИЕ=18(по умолчанию) диапазон:01—25
     Настройка атмосферы
5. Используйте клавишу направления выбрать АТМОСФЕРУ
6. Используйте клавишу направления ◄ ► для переключения AMBIENCE AMBIENCE=OFF
   • АТМОСФЕРА=01
   • АТМОСФЕРА=02
   • (При настройке параметров нажмите [SET UP], чтобы сбросить все параметры до состояния по умолчанию.)

Вернуться к настройкам по умолчанию

1. Используйте клавишу направления для выбора ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ FAC SET
2. нажмите [SET UP], чтобы вернуться к настройкам по умолчанию.
3. Используйте клавиши со стрелками ◄ ► для выбора сохраненного набора ударных. например, ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ01
4. Нажмите [SET UP], чтобы вернуться к настройкам по умолчанию.
5. Нажмите [CANCEL], чтобы отменить настройки по умолчанию.

Инструкция по настройке параметров пэда

1. Кривая прокладки
   • Кривая относится к динамическому сигналу пэда. (по умолчанию: CURVE2)
   • КРИВАЯ 1: очень низкий динамический отклик, высокая громкость. Если использовать для запуска пэдов, кривая плоская.
   • КРИВАЯ2: стандартная настройка во время воспроизведения или при изменении громкости генерирует максимально естественный сигнал.
   • КРИВАЯ3: по сравнению с CURVE2, слабое взаимодействие вызывает относительно большие изменения.
   • КРИВАЯ4: по сравнению с CURVE2, сильное воздействие вызывает относительно большие изменения.
   • КРИВЫЕ: по сравнению с CURVE2, сильное взаимодействие приводит к очень большим изменениям.
2. Порог
   • Порог: минимальная сила для генерации сигнала колодки.
   • Высокий порог требует большой силы для генерации сигнала pad. Низкий порог требует малой силы для генерации сигнала pad.
   • При установке порогового значения необходимо учитывать стиль игры и внешние условия.
   • Диапазон порогов: 1—8
3. Перекрестные помехи
   • Если перекрестные помехи слишком велики, слабой силе трудно вызвать срабатывание площадки. Если перекрестные помехи слишком малы, это легко может привести к перекрестным помехам.
4. О сбережении
   • Все изменения в предустановленном наборе ударных можно сохранить не в предустановленном наборе ударных, а в пользовательском наборе ударных.

ДЕМО ПЕСНЯ играет

Выберите воспроизведение ДЕМО ПЕСНИ

1. Нажмите [SONG], чтобы перейти в меню DEMO SONG, или используйте клавишу со стрелкой выбрать SONG01
2. Используйте клавиши со стрелками ◄ ► для выбора предустановленной ДЕМО-ПЕСНИ
3. Нажмите [START/STOP] для воспроизведения выбранных песен (см. СПИСОК ДЕМО-ПЕСЕН для ДЕМО-ПЕСЕН). Регулировка аккомпанемента DEMO SONG и громкости ударных
4. Нажмите [SET UP], чтобы войти в настройки громкости аккомпанемента и ударных.
   • ACC VOLUME: регулировка громкости аккомпанемента.
   • Используйте клавиши со стрелками ◄ ► для регулировки
   • Громкость аккомпанемента DEMO SONG.
   • DRUM VOLUME: регулировка громкости барабана. Используйте клавиши со стрелками ◄ ► для регулировки громкости барабана DEMO SONG.

Отключите барабаны или ДЕМО-ПЕСНЯ 

1. при воспроизведении ДЕМО-ПЕСНИ и желании отключить барабаны ДЕМО-песни используйте клавишу со стрелкой чтобы выбрать DRUM ON, после чего начнет мигать DRUM ON.
2. Используйте клавишу со стрелкой ◄ ► для переключения в положение DRUM OFF.

Взрослый темп ДЕМО ПЕСНИ

Во время воспроизведения используйте клавиши со стрелками ◄ ► для регулировки темпа ДЕМО-ПЕСНИ.

Запись вашего выступления
Вы можете записывать игру на пэдах и барабанах в качестве аккомпанемента.
Запись быстро

1. Нажмите [RECORD]. Загорится светодиод записи, и метроном включится автоматически.
2. Ударьте по пэду, чтобы записать или записать барабанную часть песни.
3. Нажмите [RECORD] еще раз, чтобы остановить запись.
   • Светодиод записи не горит. Ваше выступление или партия ударных были записаны.
     • (Примечание: при записи необходимо включить DRUM ON, то есть переключить DRUM OFF в DRUM ON)

Воспроизведение записанного выступления

1. Нажмите [VOICE PLAY]. Светодиод мигнет один раз. Воспроизведение записанного исполнения.
2. Нажмите [VOICE PLAY] еще раз, чтобы остановить воспроизведение.
3.  Если вы не удовлетворены записанным исполнением, нажмите [RECORD], чтобы записать еще раз.
   • (Примечание: он может записать исполнение, но не может его сохранить. Это означает, что записанное исполнение будет покрывать предыдущее записанное исполнение)

Создание вашей ударной установки
Относительная информация о комплекте dum 

В меню набора ударных инструментов пользователь может выбрать набор ударных инструментов для воспроизведения или изменить тон и параметры пэда, например, тон, громкость, панорамирование левого/правого канала, высоту тона на выходе MIDI и т. д. Этот цифровой барабан имеет 41 набор наборов ударных инструментов для исполнения:
26 предустановленных наборов ударных: KIT01–26
Ударная установка на 15 человек: USER01—15

Как выбрать ударную установку

Если меню набора ударных не отображается, нажмите [KIT], чтобы войти в меню набора ударных. [KIT]Светодиод мигает один раз; Или используйте клавишу направления для выбора набора ударных. На ЖК-дисплее отображается номер текущего набора ударных.

В меню ударной установки пользователь может задать параметры,

1. Нажмите [SET UP], чтобы войти в интерфейс настройки параметров набора ударных.
2. Выберите DRUM PAD SETTING, чтобы войти в настройку параметров набора ударных.
3. Нажмите [SET UP] еще раз, чтобы войти в интерфейс настройки параметров пэда.
4. Используйте кнопку пэда, чтобы выбрать пэд или ударить по соответствующему пэду.
   • Примечание: Пользователь может выбирать, ударяя по ободу пэда и ободу тарелки
5. Пользователи могут выбирать параметр пэда и изменять параметр с помощью клавиши направления (см. следующее: изменение тона пэда/изменение громкости/изменение панорамы/изменение высоты тона MIDI-выхода)
6. После настройки нажмите SAVE, чтобы сохранить пользовательские наборы ударных. Пользователи могут менять наборы ударных с помощью клавиш со стрелками. После выбора нажмите SAVE еще раз, чтобы сохранить изменение, или нажмите CANCEL, чтобы отменить изменение.

Изменить голос пэда

1. Выберите пэд с помощью кнопки пэда или ударьте по пэду напрямую.
2. Используйте клавишу со стрелкой ◄ ►, чтобы выбрать голос.
   • (Примечание: см. список голосов для голоса)

Создайте свою собственную ударную установку
Изменить громкость пэда

1. Используйте клавишу направления T, чтобы выбрать ГРОМКОСТЬ
2. Для изменения громкости используйте клавишу со стрелкой ◄ ►.

Измените панораму пэда канала L/R 

1. Используйте клавишу направления для выбора панорамы
2. Используйте клавишу направления ◄ ► для изменения панорамы левого/правого канала. (Стандарт GM: 000—127)

Изменить высоту вывода MIDI

1. Используйте клавишу направления для выбора MIDI PITCH
2. Используйте клавишу со стрелкой ◄ ► для изменения значения высоты тона выходного сигнала MIDI (000—127) (при настройке параметров нажмите [SET UP], чтобы сбросить все параметры до состояния по умолчанию)

Выполнение настройки пэдов

1. Используйте клавишу направления для переключения на ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ПАД
2. Нажмите кнопку [SET UP], чтобы войти в интерфейс настройки чувствительности пэда.

Настройка КРИВОЙ ПОДУШКИ

Кривая пэда относится к динамическим сигналам пэда. (По умолчанию: CURVE2)

Регулировка порога пэда

• Порог: минимальная сила для генерации сигнала колодки.
• Высокий порог требует большой силы для генерации сигнала, и это может предотвратить случайный отклик, например, ненужный сигнал от другого устройства или планшета.
• Низкий порог требует слабой силы для генерации сигнала накладки.
• Пользователю необходимо настроить пороговое значение в соответствии со стилем и условиями выступления.
• Диапазон пороговых значений: 1–8

Устранение перекрестных помех колодок

Когда два контакта расположены близко, нажатие на один контакт может вызвать один сигнал на замыкающем контакте, поэтому вы можете установить для замыкающего контакта высокий порог, чтобы избежать перекрестных помех.

Примечание Если порог слишком высок и вы ударяете по двум подушечкам одновременно, слабая сила не вызовет сигнала подушечки с высоким порогом, поэтому устанавливайте порог тщательно.

Регулировка эффекта пэда

1. Используйте клавишу направления чтобы переключиться на ЭФФЕКТ
2. Нажмите [SET UP], чтобы войти в интерфейс настройки эффекта пэда.
   Настройка эквалайзера
3. Используйте клавишу направления для выбора типа эквалайзера.
4. Используйте клавиши со стрелками ◄ ► для изменения значения эквалайзера.
   1. HI GAIN=13(по умолчанию) диапазон:01—25
   2. СРЕДНИЙ УСИЛЕНИЕ=15(по умолчанию) диапазон:01—25
   3. НИЗКИЙ УСИЛЕНИЕ=18(по умолчанию) диапазон:01—25
      Настройка атмосферы
5. Используйте клавишу направления выбрать АТМОСФЕРУ
6. Используйте клавишу со стрелкой ◄ ► для переключения эффекта окружения.
   • АТМОСФЕРА=ВЫКЛ
   • АТМОСФЕРА=01
   • АТМОСФЕРА=02
   • {при настройке параметров нажмите кнопку [SET UP], чтобы сбросить все параметры до состояния по умолчанию)

Настройка MIDI

Это устройство совместимо с различными MIDI-устройствами. Когда оно используется как триггерное устройство или источник звука, оно совместимо со стандартом GM и может использоваться со многими программами-секвенсорами.

MIDI-соединение

• MIDI ВХОД: входной MIDI-сигнал при подключении к внешнему MIDI-устройству
• МИДИ ВЫХОД: выводит MIDI-сигнал при подключении к внешнему MIDI-устройству
• USB: стандартный интерфейс USB2.0, подключаемый к USB MIDI-устройства или ПК. Операционная система имеет соответствующий драйвер без необходимости его повторной установки. Совместим с ПК-системами, например, Xp, Win7, Vista, Mac OSX. После подключения система распознает это устройство как USB AUDIO DEVICEo (USB используется только для MIDI-подключения)
• Примечание: при подключении USB к ПК все MIDI-данные могут передаваться через USB

Подключение к внешнему аудиоустройству

Это устройство автоматически через канал 10 передает сигнал барабана на другие MIDI-устройства, включая ноты, усилия, работу педали и т. д.
(Примечание: Данные воспроизведения песни и ноты метронома не переносятся)

Запишите свое выступление с помощью внешнего секвенсора

1. Подключитесь к внешнему секвенсору или ПК через интерфейс MIDI OUT или USB.
2. Используйте секвенсор или программное обеспечение, чтобы установить канал 10 в качестве устройства для начала записи.
3. Играйте на барабанных пэдах.
4. Остановить выступление и запись. Воспроизвести запись.

Установка номера MIDI-ноты для передачи/приема каждым пэдом

1. Нажмите кнопку ГОЛОС, чтобы войти в меню ГОЛОС.
2. Ударьте по соответствующему пэду, используйте клавишу направления, чтобы выбрать MIDI PITCH
3. Используйте левую и правую клавиши для получения значения MIDI для пэда.
4. Нажмите кнопку сохранения, чтобы сохранить набор ударных инструментов USER.
   • Заводские настройки по умолчанию указаны ниже:

Изменить голос пэда

Когда MIDI OUT или USB-кабель подключен к MIDI-устройству или секвенсору, он получает выходной сигнал MIDI, и это устройство может воспроизводить этот сигнал. Голос меняется при изменении набора ударных. Это устройство имеет большинство частей набора ударных GM. Пользователь может создавать свои собственные наборы ударных для исполнения. Ознакомьтесь со списком MIDI для получения информации о поддержке и ограничениях.

MIDI-список

Поиск неисправностей

Параметры источника звука Полифония 64
Ударные установки:

 

• 26 предустановленных наборов ударных: КИТ01—26
• 15 пользовательских наборов ударных: ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ01—15

Голос

• 458 видов голосов (БАРАБАНЫ, ПЕРКУССИЯ, SFX) (6 видов SNARE COMBO)
• Эффекты: настройка окружения, 3 вида настройки эквалайзера

Sequencer

• ДЕМО-ПЕСНЯ: 20 шт.
• Запись: запись в реальном времени, не может быть сохранена
• Темп: 030—300
• Отображать: Подсветка ЖК-дисплея синяя, цвет подсветки логотипа: красный/зеленый/синий, регулируемый

Связь

9 стереовходов, стереовыходы для наушников (1/8″), стереоразъем AUX IN (1/8″), 2 соединительных разъема (1/8″ TOM4, CRASH2), аудиовыход (1/8″ L/mono R), USB, MIDI IN/MIDI OUT

• Источник питания: DC 9V внутри+ снаружи-
• Измерение: 232(Д)*162(Ш)*121 (В)
• Масса: около 0.5 кг

Список ударных

Список голосов

Список демо-песен

WEEE-Декларация об утилизации

Ваш продукт разработан и изготовлен из материалов и компонентов высокого качества, которые подлежат вторичной переработке и могут быть использованы повторно. Этот символ означает, что по истечении срока службы изделие следует утилизировать отдельно от бытовых отходов. Пожалуйста, утилизируйте это оборудование в местном пункте сбора или центре утилизации. Пожалуйста, помогите защитить окружающую среду, в которой мы все живем.

Все характеристики и внешний вид могут быть изменены без предварительного уведомления. Вся информация была верной на момент печати. ​​Musikhaus Kirstein GmbH не гарантирует точность или полноту любого описания, фотографии или заявления, содержащегося в этом руководстве. Цвета и характеристики напечатанного изделия могут немного отличаться от цвета изделия. Изделия Musikhaus Kirstein GmbH продаются только через авторизованных дилеров. Дистрибьюторы и дилеры не являются агентами Musikhaus Kirstein GmbH и не имеют полномочий связывать Musikhaus Kirstein GmbH юридическими обязательствами каким-либо образом. Это руководство защищено авторским правом. Любое копирование или перепечатка, даже в виде отрывков, разрешены только с письменного согласия Musikhaus Kirstein GmbH. То же самое относится к воспроизведению или копированию изображений, даже в измененной форме.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Музыкальный дом Кирштайн ГмбХ
• Бернбойнер Штрассе 11
• 86956 Шонгау
• Телефон: 08861-909494-0
• Факс: 08861-909494-19
• www.kirstein.de.

Документы/Ресурсы

KIRSTEIN XDrum DD 520 Барабанный стул [pdf] Руководство пользователя DHS-1, XDrum DD 520 Барабанный стул, XDrum DD 520, XDrum, Барабанный стул, Табурет

Ссылки

• Musikhaus Kirstein - E Pianos, E Drums, Akkordeons и многое другое
• Musikhaus Kirstein - E Pianos, E Drums, Akkordeons и многое другое
• Руководство пользователя