Mwongozo wa Maagizo ya AXKID Envirobaby Baby

Yaliyomo kujificha

1 Seti ya Mtoto ya AXKID Envirobaby

2 Taarifa muhimu

3 Sehemu

4 Mfunge mtoto wako kiti na urekebishe ili atoshee

5 Nafasi inayoruhusiwa na isiyoruhusiwa ya AXKID ENVIROBABY

6 Ufungaji kwenye gari

7 Usakinishaji wa AXKID ENVIROBASE

8 Ufungaji wa ukanda

9 Utunzaji na utunzaji

10 Udhamini

11 Nyaraka / Rasilimali

11.1 Marejeleo

12 Machapisho Yanayohusiana

Seti ya Mtoto ya AXKID Envirobaby

Vipimo

Jina la Bidhaa: ENVIROBABY
Udhibiti: Kanuni ya UN Na. 129

Mfano: AXKID ENVIROBABY
Matumizi: Kiti cha gari kinachotazama nyuma cha watoto wachanga

Urefu wa urefu: 40-75 cm
Kikomo cha Uzito: Hadi 13kg

Nyenzo: Nyuzi za mmea endelevu
Mtengenezaji: Axkid AB

Sehemu Zaidiview

A - Kishikio, B - Kifuniko cha Kioo cha jua, C - Kitufe cha Kutoa kwa Stroller
Adapta, D - Ndoano ya Kuongoza ya Mkanda, E - Jalada, F - Ndoano ya Kuongoza ya Mkanda, G - Jalada la Kinga la Upau wa ASIP, H - ASIP, I - Kitufe cha Marekebisho ya Kushughulikia, J - Chomeka Mtoto

Mfunge Mtoto Wako Kwenye Kiti na Urekebishe Ili Afanane

Weka kiti cha gari la watoto wachanga kwenye uso wa gorofa.

Unda ulegevu kwenye ukanda kwa kutumia kitufe cha kurekebisha cha kuunganisha] (L) na kuvuta...

Nafasi Zinazoruhusiwa na Zisizoruhusiwa
Hakikisha kwamba kiti cha gari kimewekwa kwa mujibu wa nafasi zinazoruhusiwa zilizotajwa katika mwongozo. Usitumie kiti cha gari ikiwa iko katika nafasi iliyokataliwa.

Ufungaji kwenye gari

Rejelea mwongozo wa maagizo kwa hatua za kina za usakinishaji.

Hakikisha umeweka kiti cha gari vizuri kwa kutumia ISOFIX au mkanda wa kiti cha gari.

Utunzaji na Utunzaji
Safisha kiti cha gari mara kwa mara kwa kufuata maagizo ya utunzaji yaliyotolewa. Epuka kutumia kemikali kali ambazo zinaweza kuharibu] nyenzo.

Udhamini
Bidhaa inakuja na dhamana. Rejelea sehemu ya udhamini kwenye mwongozo kwa maelezo kuhusu huduma na masharti.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Swali: Je, ninaweza kutumia kiti hiki cha gari kwa watoto walio na zaidi ya kilo 13?
J: Hapana, kiwango cha juu cha uzani wa kiti hiki cha gari ni 13kg. Ni muhimu kuzingatia vikwazo vya uzito kwa sababu za usalama.

Asante kwa kuchagua AXKID ENVIROBABY

Soma mwongozo huu wa maagizo kabla ya kusakinisha kiti cha gari cha AXKID ENVIROBABY kwenye gari lako.
Kwa habari zaidi na video za usakinishaji tembelea www.axkid.com

AXKID ENVIROBABY ni kiti cha gari kinachotazama nyuma cha mtoto kilichoidhinishwa kwa ajili ya watoto wenye urefu wa kati ya 40-75cm na uzito wa juu zaidi wa kilo 13.

Huu ni Mfumo wa Kuzuia Mtoto Ulioboreshwa wa I-Size. Imeidhinishwa kwa mujibu wa Kanuni ya Umoja wa Mataifa Na. 129, kwa ajili ya matumizi katika nafasi za kukaa za gari zinazolingana na i-Size kama inavyoonyeshwa na watengenezaji wa magari kwenye mwongozo wa mtumiaji wa gari. Ikiwa una shaka, wasiliana na mtengenezaji wa Mfumo Ulioboreshwa wa Vizuizi vya Watoto (www.axkid.com) au muuzaji.

Taarifa muhimu

Ili kuongeza usalama wa mtoto wako, ni muhimu kuzingatia yafuatayo:

Fuata maagizo katika mwongozo huu kila wakati. Ufungaji usio sahihi unaweza kuathiri vibaya usalama wa mtoto wako. Ikiwa una shaka, wasiliana na muuzaji wako ambaye anaweza kukuonyesha usakinishaji sahihi.

Weka mwongozo huu wa maagizo kwa marejeleo ya baadaye. Mwongozo ukipotea, unaweza kuupata mtandaoni kwa www.axkid.com
Usitumie AXKID ENVIROBABY na msingi unaooana katika sehemu ya kuketi ambapo mkoba wa hewa wa mbele unaotumika umewekwa. Ikiwa bado ungependa kusakinisha kiti cha gari la watoto wachanga cha Axkid katika eneo hili ni lazima mkoba wa hewa uzimwe kulingana na maagizo ya mtengenezaji wa gari.

Ukipata ajali, haijalishi ni ndogo kiasi gani, kiti cha gari la mtoto wako kinapaswa kubadilishwa kila wakati. Inaweza kuwa na uharibifu ambao hauonekani na unaweza kuathiri vibaya usalama wa mtoto wako. Kwa sababu hii, Axkid haipendekezi kununua viti vya gari la pili.
Ikiwa AXKID ENVIROBABY imeangaziwa na jua moja kwa moja, hakikisha kwamba kiti cha gari hakina joto sana kabla ya kusakinisha mtoto wako.
Kamwe usimwache mtoto wako bila kutunzwa kwenye gari.
Hakikisha kuwa mzigo wowote au vitu vilivyolegea vimehifadhiwa kwenye gari lako kwani vinaweza kusababisha majeraha kwa abiria endapo ajali itatokea.
Hakikisha kuwa AXKID ENVIROBABY imesakinishwa kwa njia ambayo hakuna sehemu zitanaswa na viti vinavyohamishika, milango ya gari, n.k.
AXKID ENVIROBABY inaweza tu kusakinishwa kwa kuangalia nyuma.
Daima hakikisha kwamba kuunganisha kunarekebishwa ili kutoshea kwa usahihi mwili wa mtoto wako. Kuunganisha hurekebishwa kwa kusogeza mbeba urefu wa ukanda kwa kutumia kisu cha kurekebisha urefu wa ukanda.
Hakikisha kwamba mgongo wa mtoto unasukumwa dhidi ya kiti cha gari la mtoto wakati unamzuia mtoto wako kwa kuunganisha.
Daima hakikisha kwamba kuunganisha ni imara dhidi ya mtoto wako na kwamba buckle imefungwa kabisa. Haupaswi kuwa na uwezo wa kubana kamba.
Hakikisha kuwa hakuna twist katika kuunganisha.
Ikiwa unatumia AXKID ENVIROBABY iliyo na AXKID ENVIROBASE inayooana, hakikisha kila wakati mguu wa kuunga mkono uko katika nafasi yake sahihi na uwasiliane na sakafu ya gari. Angalia kuwa kiashirio kilicho juu ya mguu wa kuhimili ni kijani na kwamba husikii sauti yoyote ya mlio kutoka kwa mguu wa kuunga mkono.
Usijaribu kutenganisha wala kurekebisha sehemu yoyote ya AXKID ENVIROBABY. Dhamana na utendakazi wa usalama wa AXKID ENVIROBABY unaweza kuathiriwa ikifanya hivyo.
Kamwe usitumie AXKID ENVIROBABY bila kifuniko cha nguo cha kiti. Jalada la nguo ni kipengele cha usalama na linaweza tu kubadilishwa na kifuniko asili cha nguo cha kiti.
Soma kijitabu cha gari na orodha ya magari www.axkid.com ili kupata nafasi za kuketi zinazofaa kwa kiti hiki cha gari.
Axkid anapendekeza utumie ulinzi wa kiti kila wakati ili kulinda kiti cha gari lako dhidi ya mikwaruzo na uchafu.
Ikiwa una shaka yoyote, wasiliana na muuzaji rejareja ambapo msingi na kiti cha gari tangamanifu kilinunuliwa au wasiliana na info@axkid.com.

Sehemu

KIPINDI
B JALADA LA JUA
C KIFUPI CHA KUTOA KWA

ADAPTER YA STROLLER
D NDOO YA KUONGOZA MKANDA
E COVER

NDOO YA KUONGOZA MKANDA
G ASIP BAR ULINZI JALADA
H ASIP

NASHUGHULIKIA KITUFE CHA KUREKEBISHA
J BABY INSERT
K MKANDA WA KUREKEBISHA

KIFUNGO CHA KUREKEBISHA CHA L HARNESS
NDOO YA MKANDA M
PEDI ZA MABEGA

O HANESS
P HEADREST INGIZA
MBEBA WA MKANDA WA Q

KNOB YA KUREKEBISHA UREFU WA R BELT
S FUPI YA MKANDA WA GARI
MKANDA WA MAPAJA YA GARI

U MKANDA WA BEGA LA GARI

Mfunge mtoto wako kiti na urekebishe ili atoshee

Weka kiti cha gari la watoto wachanga kwenye uso wa gorofa. Unda slack kwenye ukanda kwa kutumia kifungo cha kurekebisha kuunganisha (L) na kuvuta ukanda wa bega (O) wakati huo huo hadi utakapotolewa kikamilifu. Fungua kifungu cha ukanda (M) na uondoe kuunganisha (O).
Axkid anapendekeza utumie kichocheo cha mtoto (J) ikiwa mtoto wako ana takriban kati ya miezi 0-3 ili kuhakikisha kuwa anatoshea. Mtoto wako anapokaribia umri wa miezi 3, ondoa kichocheo.

Weka mtoto wako kwenye kiti cha gari la watoto wachanga. Hakikisha hakuna blanketi au nguo nene kati ya mtoto na nyuma ya kiti cha gari la mtoto.
Weka mikanda ya bega juu ya mabega ya mtoto wako, karibu na shingo iwezekanavyo.
Funga kuunganisha (O) kwa kusukuma viunganishi viwili pamoja na kisha kuviingiza kwenye buckle ya ukanda (M).

Angalia nafasi ya ukanda kuhusiana na mtoto. Msimamo wa ukanda unapaswa kuwa juu ya mabega ya mtoto. Angalia hii mara kwa mara mtoto wako anapokua. Ikihitajika, rekebisha mkao wa ukanda kulingana na hatua ya 7.
Vuta kifundo cha kurekebisha urefu wa mkanda (R) kuelekea nje, telezesha kibebea ukanda (Q) juu au chini na uachilie kifundo katika mkao unaofaa zaidi kwa mtoto wako. Hakikisha kifundo cha kurekebisha urefu wa mkanda kinarudi katika hali iliyofungwa.
Vuta kamba ya kurekebisha ukanda (K) ili kuimarisha kuunganisha (O).

Kunapaswa kuwa na takriban 1 cm ya nafasi kati ya mabega ya mtoto na ukanda.

MUHIMU

Wakati wa kuimarisha kuunganisha, ni muhimu kuwa na kiti cha gari la watoto wachanga kwenye uso wa gorofa. Msimamo wa mtoto unaweza kuwa tofauti sana ikiwa kiti cha gari la watoto wachanga kina pembe ambayo inaweza kusababisha kuunganisha kwa kutosha.
Hakikisha ukanda haujasongwa kwa njia yoyote.

Kurekebisha kushughulikia
Ili kurekebisha kushughulikia (A), bonyeza vifungo vyote viwili vya kurekebisha kushughulikia (I) wakati huo huo na wakati huo huo, sukuma mpini kwa mwelekeo wa harakati iliyokusudiwa. Ncha ina nafasi tatu tofauti (A1, A2 na A3) kwa madhumuni tofauti:

Nafasi hii itatumika wakati wa kubeba mtoto au wakati wa kuweka kiti cha gari la mtoto kwenye gari.
Nafasi hii itatumika unapotumia kiti cha gari la mtoto kama kitoto au kinapowekwa kwenye kitembezi kinachooana.
Nafasi hii huzuia kitendakazi cha utoto na inaweza kutumika unapotaka kitendakazi cha utoto kuzimwa, kwa mfanoample wakati wa kulisha mtoto wako.

ONYO: Nchiko ni kipengele muhimu cha usalama na lazima iwe katika nafasi ya A1 wakati Envirobaby inapotumiwa kwenye gari.

Nafasi inayoruhusiwa na isiyoruhusiwa ya AXKID ENVIROBABY

AXKID ENVIROBABY inaweza tu kutumika inayotazama nyuma kwenye kiti chochote cha abiria kinachotazama mbele ambacho kina mkanda wa viti wenye pointi tatu (i) iliyoidhinishwa kwa kanuni ya 16 ya UN/ECE au kiwango kingine sawa, mradi tu hakuna mkoba unaotumika ndani. mahali. Kiti cha gari la watoto wachanga hakiwezi kutumiwa na ukanda wa lap wa pointi mbili (ii).
AXKID ENVIROBABY pia inaweza kutumika kuelekeza nyuma pamoja na AXKID ENVIROBASE. Imeidhinishwa kutumika katika nafasi zote za kuketi zilizoidhinishwa na I-Size lakini pia inaweza kutoshea katika nafasi zingine zisizo za I-Size zilizoidhinishwa za ISOFIX. Angalia mwongozo wa maagizo ya gari lako ili kupata nafasi zinazofaa za kuketi na uangalie orodha ya gari www.axkid.com

* Viunga vya ISOFIX vinahitajika kwa usakinishaji pamoja na AXKID ENVIROBASE.

MUHIMU: Ikiwa ungependa kusakinisha kiti chako cha gari cha Axkid mahali ambapo mfuko wa hewa wa mbele umewekwa, mfuko wa hewa lazima ukatishwe kulingana na maagizo ya mtengenezaji wa gari lako. Kumbuka kuwa baadhi ya magari yanahitaji kituo cha huduma kilichoidhinishwa ili kukata mkoba wa hewa.
** Udhibiti Mkuu wa Trafiki nchini Uhispania, katika kifungu chake cha 117, unaweka marufuku ya kuendesha gari na watoto wa kimo.
sawa na au chini ya sentimita 135 ziko kwenye viti vya mbele vya gari, bila ubaguzi.

Kamwe usisakinishe kizuizi cha watoto kwenye kiti cha abiria ambapo mfuko wa hewa unaotumika umewekwa.

Ufungaji kwenye gari

AXKID ENVIROBABY inaweza kusakinishwa kwenye gari pamoja na AXKID ENVIROBASE au kwa ufungaji wa mkanda kwa mkanda wa pointi tatu, angalia Nafasi ya Kuruhusiwa na isiyoruhusiwa ya AXKID ENVIROBABY.

Usakinishaji wa AXKID ENVIROBASE

Ili kutumia AXKID ENVIROBABY pamoja na AXKID ENVIROBASE, angalia mwongozo wa AXKID ENVIROBASE kwa maagizo kamili ya usakinishaji.

info@axkid.com www.axkid.com/manuals

MUHIMU: Hakikisha kwamba mpini uko katika nafasi A1.

Ufungaji wa ukanda

Anza kwa kuweka kiti cha gari la watoto wachanga katika nafasi sahihi ya kiti cha gari.

Rekebisha mpini wa kiti cha gari la watoto wachanga ili nafasi ya A1.
Vuta urefu wa kutosha wa mkanda wa kiti cha gari (T, U) karibu na kiti cha gari la mtoto mchanga na funga mkanda wa gari (S).
Ongoza ukanda wa paja wa gari (T) kupitia ndoano za kuelekeza (D) kwenye kiti cha gari la mtoto mchanga na kaza mkanda wa paja.

Vuta ukanda wa bega wa gari (U) kuzunguka kiti na urekebishe kwenye ndoano ya mwongozo ya ukanda (F) iliyo nyuma ya kiti cha gari la watoto wachanga.
Sukuma chini kiti cha gari la mtoto kwenye kiti cha gari kisha uvute mkanda kwa nguvu uwezavyo ili kuhakikisha kuwa kiti cha gari la mtoto mchanga.
hupata nafasi iliyowekwa zaidi iwezekanavyo. Hakikisha kuna nafasi ya kutosha kati ya kiti cha gari la watoto wachanga na kiti cha gari nyuma yake.

Axkid ameweka AXKID ENVIROBABY na mfumo wa ulinzi wa athari, ASIP (Axkid Side Impact Protection). Vuta ASIP (H) kuelekea mlango wa gari hadi ujifungie katika nafasi yake ya nje.
MUHIMU: Usitumie njia nyingine yoyote ya ukanda wa kiti wa gari iliyofafanuliwa katika mwongozo huu. Inaweza kusababisha kiti cha gari la watoto wachanga kutofungwa vizuri ambayo inaweza kusababisha majeraha makubwa katika tukio la ajali.

Utunzaji na utunzaji

Kifuniko cha kiti kinaweza kuondolewa na kuosha katika mashine ya kuosha saa 30º C kwenye mpango wa "Gentle Cycle". Usiweke kifuniko kwenye kifaa cha kukaushia kwani hii inaweza kuharibu kifuniko na pedi inaweza kutengana na kitambaa. Tembelea www.axkid.com kupata video zinazoelezea jinsi ya kuondoa na kuambatisha jalada.
Sehemu zozote za plastiki za AXKID ENVIROBABY zinaweza kusafishwa kwa sabuni na maji kidogo. Usitumie kemikali zenye fujo zenye vimumunyisho nk, kwa sababu hii inaweza kusababisha uharibifu wa plastiki na kuhatarisha usalama wa kiti cha gari la mtoto.
Nyenzo zote zinazotumiwa katika AXKID ENVIROBABY zinaweza kutumika tena na zinapaswa kurejelewa kulingana na sheria za eneo lako. Uliza kituo chako cha urejeleaji cha eneo lako kwa ushauri wakati wa kuchakata bidhaa hii.

Usifanye marekebisho au mabadiliko yoyote kwa AXKID ENVIROBABY isipokuwa yale yaliyoelezwa katika mwongozo huu wa maagizo. Fuata maagizo katika mwongozo huu kwa uangalifu. Matengenezo yoyote lazima yafanywe na mtengenezaji au wakala.
Ikiwa kifuniko cha kiti kinahitaji kubadilishwa, hakikisha kuwa ni bidhaa asili tu kutoka kwa Axkid ndizo zinatumika. Bidhaa zingine zikitumiwa, mfumo wa usalama wa AXKID ENVIROBABY unaweza kuathirika na unaweza kusababisha jeraha kali endapo ajali itatokea.

Kusafisha kiti chako cha gari

Axkid anapendekeza sana urejelezaji wa viti vya zamani vya gari. Kabla ya kuondoka kwenye kiti kwenye kituo chako cha kuchakata tena, kata kamba za kuunganisha kutoka kwenye kiti, ondoa kifuniko cha nguo, ondoa sehemu nyingi za styrofoam iwezekanavyo, tenga sehemu za chuma na plastiki ikiwezekana. Sehemu kuu ya kiti inapaswa kuwekewa alama kuwa si salama au imeisha muda wake (tumia alama) ili kuzuia mtu yeyote asiitumie tena. Tafadhali angalia miongozo ya manispaa ya eneo lako kwa maagizo ya kuchakata tena kwa nyenzo tofauti.

Trifilon ni kampuni ya Uswidi inayotengeneza plastiki endelevu.
Teknolojia ya Trifilon hutumia nyuzi za mmea kupunguza alama ya CO2 na kuzipa plastiki utendakazi wa hali ya juu.
Ulimwengu unahitaji plastiki za kijani kibichi - dhamira yetu ni help.trifilon.com

Udhamini

AXKID ENVIROBABY inalindwa na udhamini wa miezi 24 kuanzia tarehe ya ununuzi. Hakikisha umehifadhi risiti yako na kuileta mahali unaponunua ikiwa una matatizo yoyote ya udhamini.

Udhamini haujumuishi:

Uchakavu wa kawaida
Uharibifu kutokana na matumizi yasiyo sahihi, kupuuzwa au ajali
Ikiwa matengenezo yamefanywa na mtu wa tatu

Nyenzo zote zinazotumiwa zina ukadiriaji wa juu sana wa upinzani wa UV. Hata hivyo, mwanga wa UV ni mkali sana na hatimaye utasababisha kufifia kwa kifuniko cha kiti. Hii haijafunikwa na dhamana yetu kwani inachukuliwa kuwa ya kawaida na uchakavu.