Návod k použití reproduktoru SPROUT Soundloop Party

Ovládání: Hlasitost kytary, Echo, Hlasitost mikrofonu, Snížení hlasitosti, Světlo
efekty, Další/předchozí skladba, Přehrát/pozastavit/přijmout, zvýšit hlasitost,
PartySync, zvýraznění basů, tlačítko napájení

Návod k použití produktu:

Připojení přes Bluetooth:

1. Zapněte reproduktor Soundloop Party Speaker stisknutím vypínače
tlačítko.

Připojení přes Micro SD kartu:

Přehrávání zvuku pomocí karty Micro SD:

Ujistěte se, že je reproduktor Soundloop Party Speaker zapnutý.

Vložte kartu Micro SD do vstupu pro média Micro SD.
Reproduktor automaticky přejde do režimu Micro SD s a
zelený LED indikátor.

Ovládejte hudbu/audio pomocí hlasitosti a přehrávání/pozastavení/odpověď
tlačítka na reproduktoru.
Při pauze bude LED indikátor blikat zeleně.

Připojení přes USB-A:

Chcete-li přehrávat zvuk pomocí jednotky USB-A:

Ujistěte se, že je reproduktor Soundloop Party Speaker zapnutý.

Vložte jednotku USB-A do vstupu média USB-A.
Reproduktor automaticky přejde do režimu USB s rozsvícením
modrý LED indikátor.

Ovládejte hudbu/audio pomocí hlasitosti a přehrávání/pozastavení/odpověď
tlačítka na reproduktoru.
Při přehrávání bude LED indikátor svítit modře.

Připojení přes 3.5mm Aux kabel v Auxiliary Mode:

Chcete-li přehrávat zvuk pomocí kabelu AUX:

Po reproduktoru Soundloop Party Speaker krátce stiskněte tlačítko napájení
je zapnuto.

Indikátor LED bude blikat zeleně, což indikuje pomocné zařízení
režimu.
Připojte 3.5mm aux kabel z aux portu reproduktoru k vašemu
zařízení.

Soundloop Party Speaker po stisknutí přehraje zvuk
„play“ na vašem zařízení.
Chcete-li zastavit pomocný režim a znovu připojit Bluetooth, krátce stiskněte
tlačítko napájení.

Nejčastější dotazy:

Otázka: Jak nabijem reproduktor Soundloop Party Speaker?

Odpověď: Reproduktor můžete nabíjet pomocí dodaného USB-C na USB-C
nabíjecí kabel.

Otázka: Mohu připojit více zařízení současně přes
Bluetooth?

Odpověď: Reproduktor Soundloop Party Speaker nepodporuje připojení
více zařízení současně přes Bluetooth. Odpojí se
z aktuálního zařízení v pomocném režimu.

“`

View Fullscreen

PARTY SOUNDLOOP REPRODUKTOR
NÁVOD K VÝROBKU

DÁVÁME VÍCE DO NAŠE TECHNIKY, TAKŽE MŮŽETE OD ŽIVOTA ZÍSKAT VÍCE.
Ve společnosti Sprout je naším cílem pomoci vám odemknout potenciál vaší technologie. Jsme australská značka a všechny naše produkty navrhujeme lokálně, abychom zajistili, že budou jedinečně vyhovovat vašemu životnímu stylu.

OBSAH

01. Co je v krabici?

02. Produkt skončilview

03. Rychlý průvodce

04. Ovládací prvky

05. Specifikace

06. Důležité bezpečnostní informace

07. Záruka spotřebitele

Naskenujte QR kód pro přístup k online verzi této příručky
1

1.1. WWHHAATT'S'SIN ITNHETBHOEX? BOX?
Děkujeme, že jste si vybrali reproduktor Soundloop Party Speaker od společnosti Sprout. Pro optimální výkon a bezpečnost si před použitím pečlivě přečtěte pokyny. Uschovejte si prosím tento návod pro budoucí použití. 1x Soundloop Party Speaker 1x USB-C na USB-C nabíjecí kabel 1x Mikrofon 1x Mikrofonní kabel 1x Manuál k produktu

2. KONEC PRODUKTUVIEW

1. Tlačítka hlasitosti kytary +/- 2. Tlačítka Echo +/- 3. Tlačítka hlasitosti mikrofonu +/- 4. Tlačítko snížení hlasitosti 5. Tlačítko světelných efektů 6. Tlačítko další/předchozí skladba 7. Tlačítko Přehrát/pozastavit/přijmout

8. Tlačítko pro zvýšení hlasitosti 9. Tlačítko PartySync 10. LED indikátor baterie 11. Tlačítko zesílení basů 12. LED indikátor 13. Tlačítko napájení

123

1. Vstup pro média Micro SD 2. Vstup pro média USB-A 3. Vstupní port pro mikrofon 4. 3.5 mm aux vstupní port 5. Vstup pro kytaru 6. Vstup pro nabíječku USB-C

1 23 5

31.. QWUHAICT'KS INSTTAHERBTOGX?UIDE
ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ REPRODUKTORU SOUNDLOOP PARTY Zapnutí zapnete dlouhým stisknutím tlačítka napájení na 2 sekundy. Soundloop Party Speaker oznámí „zapnutí“, zatímco se rozsvítí LED indikátor v horní části. Bude rychle modře blikat, dokud nebude navázáno připojení Bluetooth. Pro vypnutí dlouze stiskněte tlačítko napájení na 3 sekundy. Reproduktor oznámí „vypnutí“ a LED indikátor také zhasne. Aby se šetřila baterie, Soundloop Party Speaker se automaticky vypne po 30 minutách bez připojení Bluetooth.
4

3. RYCHLÝ PRŮVODCE SPUŠTĚNÍM
PŘIPOJENÍ PŘES BLUETOOTH 1. Nejprve zapněte reproduktor Soundloop Party Speaker stisknutím tlačítka
vypínač na 2 sekundy. Kontrolka LED bude rychle modře blikat, což znamená, že reproduktor Soundloop Party Speaker je připraven ke spárování.* 2. Zapněte Bluetooth na svém mobilním telefonu/hudebním zařízení.** 3. Na vašem mobilním telefonu/hudebním zařízení se zobrazí „SOUNDLOOP PARTY SPEAKER“. . Pro spárování vyberte „SOUNDLOOP PARTY SPEAKER“. 4. Jakmile je váš mobilní telefon/hudební zařízení připojeno k reproduktoru Soundloop Party Speaker, indikátor LED bude pomalu modře blikat a reproduktor oznámí „Bluetooth připojeno“.*** 5. Užívejte si hudbu. *Při prvním zapnutí Soundloop Party Speaker automaticky přejde do režimu párování Bluetooth. Chcete-li odpojit zařízení od Bluetooth, stiskněte a podržte tlačítko přehrávání/pozastavení/odpověď na 2 sekundy. Opakujte tento postup pro opětovné připojení Bluetooth. **Pokud nejste obeznámeni s párováním vašeho mobilního telefonu nebo hudebního zařízení Bluetooth, přečtěte si uživatelskou příručku pro váš mobilní telefon/hudební zařízení, kde najdete pokyny ke spárování nového zařízení pomocí Bluetooth. ***Soundloop Party Speaker vždy uloží poslední spárované zařízení a pokud je zařízení v dosahu Bluetooth, Soundloop Party Speaker se k zařízení automaticky připojí.
5

31.. QWUHAICT'KS INSTTAHERBTOGX?UIDE
PŘIPOJENÍ PŘES MICRO SD KARTU
Chcete-li přehrávat zvuk pomocí karty Micro SD, nejprve se ujistěte, že je zapnutý reproduktor Soundloop Party Speaker. Vložte kartu Micro SD do vstupu pro média Micro SD a reproduktor Soundloop Party Speaker automaticky přejde do režimu Micro SD. Kontrolka LED bude svítit zeleně, což indikuje režim Micro SD a přehraje vaše média. Pomocí tlačítek pro hlasitost a přehrávání/pozastavení/odpověď můžete přímo ovládat hudbu/zvuk z reproduktoru Soundloop Party Speaker. Když je médium pozastaveno, indikátor LED bude blikat zeleně.
PŘIPOJENÍ PŘES USB-A
Chcete-li přehrávat zvuk pomocí jednotky USB-A, nejprve se ujistěte, že je reproduktor Soundloop Party Speaker zapnutý. Vložte jednotku USB-A do vstupu pro média USB-A a reproduktor Soundloop Party Speaker automaticky přejde do režimu USB. Kontrolka LED bude blikat modře, což indikuje režim USB. Pomocí tlačítek pro hlasitost a přehrávání/pozastavení/odpověď můžete přímo ovládat hudbu/zvuk z reproduktoru Soundloop Party Speaker. Když stisknete tlačítko přehrávání, indikátor LED bude svítit modře.
PŘIPOJENÍ PŘES 3.5MM AUX KABEL V POMOCNÉM REŽIMU
Chcete-li přehrávat zvuk pomocí pomocného kabelu, krátce stiskněte tlačítko napájení až po zapnutí reproduktoru Soundloop Party Speaker. Kontrolka LED bude blikat zeleně, což indikuje pomocný režim. Poté připojte 3.5mm pomocný kabel z pomocného portu Soundloop Party Speaker k vašemu zařízení. Soundloop Party Speaker přehraje zvuk, když na svém zařízení stisknete „přehrát“.
Poznámka: V pomocném režimu se připojení Bluetooth od reproduktoru Soundloop Party Speaker odpojí. Chcete-li znovu připojit Bluetooth a zastavit pomocný režim, krátce stiskněte tlačítko napájení.
6

3. RYCHLÝ PRŮVODCE SPUŠTĚNÍM
NABÍJENÍ VAŠEHO REPRODUKTORU SOUNDLOOP PARTY 1. Otevřete kryt portu na zadní straně reproduktoru a připojte
přes port USB-C ke zdroji napájení USB-C pomocí přiloženého nabíjecího kabelu. 2. LED indikátor baterie bude blikat jednou až čtyřmi LED, aby signalizoval, že se Soundloop Party Speaker nabíjí. Jakmile je reproduktor Soundloop Party Speaker plně nabit, kontrolky přestanou blikat. Plné nabití bude trvat přibližně 4 hodiny, v závislosti na rychlosti nabíječky. Po nabití vyjměte nabíjecí kabel a nasaďte kryt portu. Poznámka: Soundloop Party Speaker oznámí „battery low“, když úroveň baterie dosáhne přibližně 15 %. LED INDIKÁTOR BATERIE 4 bílá světla svítí: Baterie 76 – 100 % 3 bílá světla svítí: Baterie 51 – 75 % 2 bílá světla svítí: Baterie 26 – 50 % 1 bílé světlo svítí: Baterie 0 – 25 %
7

31.. QWUHAICT'KS INSTTAHERBTOGX?UIDE
PŘIPOJENÍ MIKROFONU
Chcete-li použít dodaný mikrofon, připojte kabel k mikrofonu a pečlivě zarovnejte kolíky. Poté pokračujte v připojení kabelu do vstupního portu mikrofonu Soundloop Party Speaker. Hlasitost mikrofonu můžete ovládat stisknutím tlačítek hlasitosti mikrofonu +/-. Ozvěnu můžete ovládat také pomocí tlačítek echo +/-.
Poznámka: V režimu PartySync bude mikrofon fungovat pouze na reproduktoru, ke kterému je připojen.
PŘIPOJENÍ VAŠÍ KYTARY
Chcete-li použít kytaru, připojte kytarový kabel (není součástí dodávky) ke kytaře. Poté zapojte kabel do kytarového vstupního portu Soundloop Party Speaker. Hlasitost kytary můžete ovládat stisknutím tlačítek hlasitosti kytary +/-.
Poznámka: V režimu PartySync bude kytara fungovat pouze na reproduktoru, ke kterému je připojena. Je možné použít i další audio příslušenství s 6.3 mm jackem zapojeným do kytarového vstupu, jako je přídavný mikrofon (není součástí dodávky).
VYUŽITÍ SVĚTELNÝCH EFEKTŮ
Chcete-li na reproduktoru Soundloop Party Speaker použít světelné efekty, krátce stiskněte tlačítko světelných efektů. Pokračujte stisknutím tlačítka pro procházení 8 dostupnými režimy.
Poznámka: Některé světelné efekty se synchronizují s hudbou, kterou přehráváte prostřednictvím reproduktoru Soundloop Party Speaker.

3. RYCHLÝ PRŮVODCE SPUŠTĚNÍM

41.. OWPHEATR'SAITNINTHGE BCOOX?NTROL
LED INDIKÁTOR · Rychle blikající modře režim párování Bluetooth · Pomalé blikání modře připojeno Bluetooth · Bliká zeleně zapnutý pomocný režim · Blikající světlo modře USB připojeno a pozastaveno · Svítí modře USB připojeno a přehrává · Svítí zeleně Micro SD připojeno a přehrává · Bliká zeleně Micro SD připojeno a pozastaveno TLAČÍTKO NAPÁJENÍ · 2 sekundy dlouhé stisknutí zapnutí · 3 sekundy dlouhé stisknutí vypnutí napájení · 1 stisknutí přepnutí režimu (Bluetooth/pomocný režim) TLAČÍTKO BASS BOOST · 1 stisknutí basů zapnutí/vypnutí zesílení basů TLAČÍTKO PARTYSYNC · 2 sekundy dlouhé stisknutí – zapnutí/vypnutí režimu PartySync TLAČÍTKO ZVÝŠENÍ HLASITOSTI · 1 stisknutí TLAČÍTKO SNÍŽENÍ HLASITOSTI · 1 stisknutí snížení hlasitosti
10

4. OVLÁDÁNÍ PROVOZU
TLAČÍTKO DALŠÍ/PŘEDCHOZÍ STOPY · 1 stiskněte další stopu · 2 sekundy dlouhé stisknutí – restartování stopy · 2 sekundy dlouhé stisknutí x2 – předchozí stopa TLAČÍTKO PLAY/PAUSE · 1 stiskněte pauzu/přehrávání (v pomocném režimu, Soundloop
pouze ztlumí zvuk). · Dlouhé 2 sekundy dlouhé stisknutí odpojit/znovu připojit TLAČÍTKO SVĚTELNÝCH EFEKTŮ Bluetooth · 1 stisknutí přepne na 8 světelných efektů TLAČÍTKA HLASITOST MICRO +/- · 1 stisknutí – zvýšení nebo snížení hlasitosti TLAČÍTKA ECHO +/- · 1 stisknutí – zvýšení nebo snížení ozvěny HLASITOST KYTRY + /- TLAČÍTKA · 1 stisknutí – zvýšení nebo snížení hlasitosti Upozornění: Maximální hlasitost na libovolném ovladači hlasitosti bude indikována krátkým pípnutím.
11

41.. OWPHEATR'SAITNINTHGE BCOOX?NTROL
PŘIPOJENÍ VÍCE REPRODUKTORŮ PROSTŘEDNICTVÍM PARTYSYNC
Pomocí PartySync můžete připojit až 50 kompatibilních reproduktorů.
V tomto exampVáš reproduktor Soundloop Party Speaker je vaším primárním zařízením, přičemž každé další zařízení je připojeno jako replika.
Chcete-li se připojit přes PartySync, stiskněte a podržte tlačítko PartySync na primárním reproduktoru, dokud neuslyšíte pípnutí, čímž přejdete do režimu PartySync. Jakmile tlačítko PartySync na primárním zařízení zabliká, opakujte to na replice. Po připojení budou oba reproduktory přehrávat hudbu současně.
Opakujte pro připojení dalších jednotek replik
Chcete-li režim PartySync ukončit, znovu dlouze stiskněte tlačítko PartySync. Z tohoto reproduktoru se již nebude přehrávat hudba. Pokud ukončíte režim PartySync na primárním reproduktoru, všechny reproduktory se odpojí od primárního reproduktoru.
Poznámka: Hlasitost všech reproduktorů bude řízena primárním reproduktorem.

5. SPECIFIKACE
· Rozměry: 300 x 290 x 350 mm · Hmotnost jednotky: 4000 g · Vstup USB-C: 5V2A (10W) · Kapacita baterie: 4400 mAh · Doba přehrávání: Až 9 hodin při 50% hlasitosti · Velikost měniče: 2 x 50 mm · Velikost basového reproduktoru: 1 x 165 mm · Frekvenční odezva: 80-16 kHz · Výkon: 30W + 15W x 2 · Celkový výstupní výkon: 60W RMS · Verze Bluetooth: 5.3 · Bezdrátový dosah: přibl. 9m · Vstup Aux: 3.5 mm · Vstup pro mikrofon: 6.3 mm · Vstup pro kytaru: 6.3 mm · Vstup pro SD kartu: MicroSD · Vstup pro USB: USB-A

61.. IWMHPAOT'SRTINATNHTE BSOAX?FETY INFO
VAROVÁNÍ EPILEPSIE Když viewPři blikajících světlech mohou někteří lidé trpět epileptickými záchvaty.
14

6. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
1. Nepokoušejte se reproduktor Soundloop Party Speaker nabíjet, pokud je vlhký nebo máte podezření, že do zařízení pronikla voda. Před otevřením krytu portu důkladně osušte reproduktor Soundloop Party Speaker a ujistěte se, že jsou všechna připojení suchá. Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo elektrickému poškození reproduktoru Soundloop Party Speaker a může dojít ke zrušení záruky.
2. Nepoužívejte Soundloop Party Speaker v blízkosti otevřeného ohně, zdroje tepla nebo nadměrného tepla
3. Toto zařízení nerozebírejte ani se jej nepokoušejte jakýmkoliv způsobem upravovat
4. Hladiny hluku by měly odpovídat vašemu prostředí a splňovat všechny místní předpisy
5. Ujistěte se, že slyšíte a jste si vědomi všech potenciálních nebezpečí kolem vás, když si užíváte reproduktor Soundloop Party Speaker
Všechny produkty Sprout procházejí důkladnými kontrolami kvality. Pokud zjistíte, že je vaše zařízení nadměrně horké, vydává zápach, je zdeformované, odřené, pořezané nebo se u něj projevuje abnormální jev, okamžitě přestaňte výrobek používat a kontaktujte společnost Sprout.
15

7.1. CWOHANTS'SUINMTEHRE BGOUX?ARANTEE
Naše zboží je dodáváno se zárukami, které nelze vyloučit podle australského spotřebitelského zákona. Máte nárok na výměnu nebo vrácení peněz za závažnou poruchu a náhradu za jakoukoli jinou rozumně předvídatelnou ztrátu nebo poškození. Máte také nárok na opravu nebo výměnu zboží, pokud zboží nemá přijatelnou kvalitu a porucha nepředstavuje závažnou poruchu. Máte-li jakékoli dotazy týkající se vašich práv v souvislosti s tímto produktem, vraťte jej prosím na místo prodeje nebo nás kontaktujte na adrese enquiries@sproutinc.com.au. Tato záruka nemá vliv na vaše zákonná zákonná práva podle australského spotřebitelského zákona. Další informace o vašich právech podle australského spotřebitelského práva najdete na www.accc.gov.au. Na váš reproduktor Soundloop Party Speaker se původnímu majiteli poskytuje záruka 24 měsíců od data nákupu na vady materiálu a zpracování při běžném používání a servisu. Záruka se nevztahuje na nesprávné použití tohoto produktu a odpovědnost nepřesáhne kupní cenu produktu. Pokud máte při používání produktu nějaké problémy, neváhejte kontaktovat náš tým zákaznické podpory. Pro záruku a technickou podporu navštivte prosím sproutinc.com.au nebo e-mail enquiries@sproutinc.com.au. Děkujeme, že jste si vybrali produkt Sprout.
16

Sprout Příslušenství Pty Ltd
W: Sproutinc.com.au | E: enquiries@sproutinc.com.au