PTS - N°16

Procedimiento Trabajo Seguro de Rev.01

Mayo de 2019
Tratamiento de junta y excavaciones entre pilas.
1 de 6

1.-OBJETIVOS
El objetivo de este Procedimiento de Trabajo Seguro es el de establecer las pautas de trabajo para los trabajadores a
fin de minimizar la exposición al riesgo inherente a la labor a desarrollar, evitando la ocurrencia de accidentes que
puedan afectar a los trabajadores, equipos, maquinarias, instalaciones.

2.-ALCANCE
Este Procedimiento de Trabajo Seguro será obligatorio para todos los trabajadores, sean esta mano de obra
directa (Cementa S.A.) como trabajadores bajo régimen de Subcontratación

3.- RESPONSABILIDADES

Administrador de Obras Velar por el cumplimiento de este estándar de trabajo.

Solicitar a subcontratos los requerimientos de este PTS, antes del
Jefe de Oficina Técnica
cierre de los contratos.
Son los responsables de la coordinación entre supervisores
y contratistas para dar cumplimiento del PTS. Estudiar y
Jefe de Terreno analizar el sector a intervenir. Estudiar y analizar
características técnicas de los elementos a utilizar para la
ejecución de trabajos en altura
Asesorar en terreno al Administrador de Obra, jefe de
terreno y Supervisores en esta materia velar por el
APR cumplimiento de estas disposiciones, informando
oportunamente a quien corresponda por las infracciones
que se cometan.
La solicitud de materiales debe ser de acuerdo a este
Jefe de Bodega
estándar.
Es responsabilidad del supervisor Cementa y del
Supervisor de Subcontrato, según corresponda, encargado
de realizar trabajos en altura instruir mediante una charla
Supervisor
operacional y charla de inducción los riesgos asociados a
las tareas a desarrollar además de hacer cumplir este PTS
al personal que tiene a su cargo

Participar activamente en los procesos de capacitación que se

Trabajadores realicen, colaborar con la evaluación de riesgos que se
ejecuten y cumplir las medidas de control que indiquen en
cada caso.

Emitido por: Ricardo Urbina Parraguez Aprobador por: Adrián Muñoz López

APR Administrador de Obra

Firma: Firma:
 Procedimiento Trabajo Seguro de Rev. 00
Tratamiento de junta y excavaciones entre pilas.
2 de 6

4.- E.P.P.

Casco
Antiparras
Barbiquejo (para faenas en altura)
Protector auditivo (Tapón – Fono)
Guantes (Detalle de acuerdo a material a manipular)
Calzado de Seguridad
Elemento Reflectante (chaleco u overol)
Arnés de Seguridad y elementos de afianzamiento (faenas sobre 1,20mts de altura) con dos
cabos de vida.
Careta facial para faenas de corte con esmeril angular
Respirador doble vía con filtro P100 para labores con exposición ocupacional a sílice
(fragmentación mecánica de hormigón)
Bloqueador Solar (F30) para labores con explosión solar

Requerimientos generales

Previo al inicio de las faenas: se delimitara el área a intervenir verificando la presencia de

instalaciones (Inst. Eléctricas; gas; corrientes débiles; etc.) existentes previo al inicio de las faenas. Se
tendrá en consideración si es necesario solicitar autorización algún organismo estatal o privado antes
del inicio de las faenas, Será responsabilidad de los profesionales de obra fijar la secuencia idónea
de picado entre pilas para asegurar la estabilidad del terreno.

En la metodología:

Resultará importante planificar las operaciones relacionadas con el trabajo de excavaciones entre pila, procurando
establecer métodos seguros de trabajo para cada actividad que se realice.
En este sentido la descripción de los trabajos es la siguiente:
Para la excavación entre pilas se confeccionará una plataforma que proporcione un nivel parejo para el armado de
andamios en toda la altura que se debe perfilar. Este andamio deberá estar arriostrado a la pila de hormigón
mediante un cáncamo, tubo bruno y prensas giratorias para evitar un posible volcamiento. Además, los andamios
deberán estar afianzados entre si de forma longitudinal para rigidizar la estructura.
La zona inferior deberá estar delimitada debido a la constate caída de material que se producirá debido al perfilado
del terreno. El material deberá ser constantemente retirado de las plataformas del andamio para evitar que se
genere demasiado peso en las bandejas y colapsen la base sobre la cual están armados los andamios. El retiro de este
material será depositado en el relleno superior del dren o retirado con la angarilla de la grúa para ser sacado como
escombro.
Una vez terminado el perfilado, se procederá con el tratamiento de la junta y la inyección de la enfierradura
especificada para el muro que va entre pilas. Luego de esto se reposicionará la torre de andamios para ser ocupada
en una sección posterior de acuerdo al avance programado.

Las actividades diarias de esta cuadrilla implican traslado de material, fuerza física al utilizar palas, chuzos y/o
cualquier herramienta manual, también adoptar posturas correctas que pueden causar lesiones especialmente
lumbares en instalación de bolones y propios de preparación de terreno, tener en cuenta el manejo de equipos
mayores tales como mini cargador frontal, etc. que también pueden generar lesiones musculares ligadas con las
vibraciones. Es por esto, que antes de comenzar la labor se leerá la ficha de actividad indicando los riesgos de la
actividad y sus respectivas medidas preventivas, se aplicará una charla general la cual busca concientizar y capacitar a
los trabajadores que aplicarán la actividad, charlas diarias y AST, para cumplir con las exigencias establecidas, la
 Procedimiento Trabajo Seguro de Rev. 00
Tratamiento de junta y excavaciones entre pilas.
3 de 6

difusión de este procedimiento es del prevencionista y supervisores de obra y es responsabilidad de todos su

cumplimiento.

En la Ejecución:

1. Se deberá previo al inicio de las faenas estudiar las medidas de mitigación derivadas de estas
faenas (cierres perimetrales duros, sistemas de extracción, pantallas protectoras o acústicas,
cierres de pasadas de losa o schaft de ventilación, etc.)
2. Todos los trabajadores involucrados en la faena deberán estar instruidos en los alcances de
este PTS previo al inicio de esta faena y contar con los EPP exigidos.
3. Todas las faenas de retiro de escombros deberán ser coordinadas con bodega, en caso de
que estas sean de forma manual deberán ser respetando todos los preceptos establecidos en
la ley 20.001 de cargas máximas (el trabajador no podrá mover en forma manual cargas
mayores a 25kg) idealmente para estas faenas se utilizara la angarilla de la grúa para
disponer el excedente en un lugar mas amplio donde pueda retirarse con minicargador en
camión para retiro de escombros.
4. Para todas las faenas en altura (sobre 1,80mts), será obligatorio el uso de Arnés de Seguridad
(afianzado a un punto estructural idóneo) las plataformas de trabajo deberán ser
inspeccionadas por los supervisores de área antes de su uso por parte de los trabajadores y
aprobadas con las respectivas tarjetas de validación (Verde – Roja). En los puntos donde no
exista un punto estructural donde afianzar el arnés de seguridad será necesario implementar
líneas de vida para cumplir con este requerimiento, estas serán confeccionadas en cable de
acero de 3/8” con tres prensas crosby en cada extremo, las líneas verticales serán
confeccionadas en cable de acero de 3/8” con deslizador, las líneas de vida verticales de
perlón estarán prohibidas.
5. Todo equipo y herramienta que ingrese a obra deberá ser inspeccionado por el encargado de
mantención para verificar que las condiciones de operación son seguras de acuerdo con los
estándares establecidos por la compañía (código de colores)
6. Los equipos de demolición, perforación y mini cargador frontal, deben contar con la revisión y
plan de mantención al día por parte del proveedor, además los operadores deberán acreditar las
competencias necesarias para la operación de estos equipos (licencia de conducir D)
7. Todos los residuos generados producto de estas faenas deberán ser trasportados por
empresas autorizadas y los residuos inertes las construcción dispuestos en rellenos sanitarios
autorizados (Decreto Supremo 656/2000 MINSAL).

SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL.

Las medidas de higiene y seguridad industrial que se atenderán durante el trabajo serán las siguientes:

Capacitación: Con base en el Análisis de Seguro del Trabajo (AST), las personas que trabajen en la actividad
de excavaciones entre pilas, deben conocer los riesgos a los que están expuestos, por lo cual serán
notificados de éstos antes de desarrollar sus actividades.

Cualquier inquietud que tengan los operarios con relación a la seguridad de la actividad que van a desarrollar,
será consultada con la persona a cargo y el Prevencionista de Riesgo.
 Procedimiento Trabajo Seguro de Rev. 00
Tratamiento de junta y excavaciones entre pilas.
4 de 6

Previo al inicio de labores en el proyecto, el personal que realizará las actividades de excavaciones entre pilas,
debe en lo posible tener información de planos relacionados con la instalación eléctrica, sanitaria y gas
subterráneas que puedan ser dañadas y puedan significar un riesgo para el personal, los trabajadores
deberán recibir una inducción o charla diaria, además de abordar temas como:

 Riesgo asociado a la excavación.

 Manejo seguro de herramientas manuales y eléctricas (involucra mantenimiento de equipos y herramientas
demoledor )
 Manejo de equipos mayores tales como maniobras con mini cargador frontal.
 Divulgación de los factores de riesgo por puesto de trabajo y sus medidas de prevención
 Uso y cuidado de elementos de protección personal.
 Información del plan de emergencia de la obra (rutas de evacuación y punto de encuentro)
 Que hacer en caso de accidentes
 Autocuidado y trabajo en equipo.
 Orden y aseo
 Cortes, golpes, atropellos, aplastamientos, atrapamientos, electrocuciones, derrumbes etc.

Prohibiciones:

Entre las prohibiciones que determina este procedimiento son:

 Ingresar a la zona de picado entre pilas. Si esta no cuenta con la protección adecuada, a través de
entibaciones o taludes.
 Ubicarse en radio de maniobras de minicargador frontal
 Trabajar en lugar sucio y desordenado
 No respetar distancia mínima requerida para acopio de materiales al borde de la excavación
 Utilizar herramientas en mal estado
 No usar EPP
 Levante manual de carga sobre peso permitido

.- SEGUIMIENTO Y CONTROL

De existir elementos señalización para evitar ingresos de personal ajeno a faenas.

Quedan prohibidas las siguientes conductas:
Uso de teléfono celular en la operación de equipos, manos libres, audífonos o escuchar música
mientras se encuentra en faenas.
Ingesta de alcohol y drogas o ingresar en estado etílico o post etílico a la obra.
Fumar en lugares no designados de cualquier proyecto.
Consumo de alimentos en las zonas de trabajo.

Encargado de mantención hará revisiones mensuales a todas las herramientas según código de colores
y programa personalizado de actividades.
Jefe de bodega tendrá un control de toda herramienta que estén en obra.

6.-REFERENCIAS
IPER de obra
Procedimiento de Llama abierta
Eso Trabajo en altura
 Procedimiento Trabajo Seguro de Rev. 00
Tratamiento de junta y excavaciones entre pilas.
5 de 6

Permiso trabajo en altura

Riesgos asociados a la faena

FAENA RIESGO ASOCIADO MEDIDA PREVENTIVA

Excavaciones entre
pilas. - Golpes por y contra - Los trabajadores deben estar capacitados y con
-Caídas a nivel y desnivel. su charla más la respectiva AST. Contar su
- Contacto eléctrico respectivo permiso de altura más su examen
- Atrapamiento ocupacional altura física.
- Sobreesfuerzo - Toda maquinaria pesada que trabaja en faenas
- Exposición radiación UV. de excavación debe contar con sistema de luces,
- Exposición a Ruido alarma de retroceso y bocina. La alarma de
- Caída de material retroceso debe funcionar automáticamente
- Proyección de partículas. cuando efectúa este tipo de maniobra y la
- Atropello. bocina debe utilizarse para advertir cualquier
otro tipo de maniobra inesperada o como señal
de advertencia o peligro.
- Instalar protección perimetral y/o señalizar el
borde superior de la excavación.
- Implementar señales que indiquen riesgo de
caída en toda excavación abierta en sectores de
tránsito peatonal.
- Efectuar faenas con vibración a una distancia
mínima de 1,5 veces la profundidad de la
excavación. Se debe tener especial cuidado al
compactar el fondo y bordes.
- No acumular el material proveniente de las
excavaciones sobre el andamio ya que con el
peso de este puede ceder.
- Se deben mantener limpios y ordenados los
bordes de las excavaciones.
- Depositar el material extraído a una distancia
igual o superior a la mitad de la profundidad de
la excavación, con un mínimo de 0,6 metros. Se
deben instalar rodapiés ante el peligro de caída
de materiales al interior de la excavación.
- Acuñar los materiales susceptibles de rodar al
interior, como tuberías.
- Mantener superficie de trabajo limpia y
ordenada, para evitar caídas, golpes o deterior
de herramientas o extensiones
- Utilice herramientas en buen estado.
- No trasporte materiales que sobre pase el peso
máx. permitido.
- Transite por vías determinadas para peatones.
 Procedimiento Trabajo Seguro de Rev. 00
Tratamiento de junta y excavaciones entre pilas.
6 de 6

- En caso de mal tiempo confirme condiciones de

trabajo con superiores.
- Se debe solicitar a la empresa eléctrica local la
autorización para realizar trabajos en las
inmediaciones de sus instalaciones, quienes
deben orientar respecto a los riesgos presentes.
- En cualquier actividad de excavación se deben
consultar planos de servicios eléctricos, de gas u
otros que puedan afectar el normal
funcionamiento de los trabajos.
- Usar todos los elementos de protección
personal indicados por el actual procedimiento.

Deposito y retiro de
material excedente - Golpes por y contra. - Los operadores deben estar capacitados y
entre pilas. - Caídas a nivel y a desnivel
certificados para conducir u operar las
- Aplastamiento
máquinas asignadas y deben contar con la
- Atrapamiento
licencia de conducir de la clase que
Sobreesfuerzo
corresponda.
- Exposición radiación UV
- Toda maquinaria pesada que trabaja en faenas
- Exposición a Ruido
- Atropello de retiro de escombros debe contar con
sistema de luces, alarma de retroceso y bocina.
La alarma de retroceso debe funcionar
automáticamente cuando efectúa este tipo de
maniobra y la bocina debe utilizarse para
advertir cualquier otro tipo de maniobra
inesperada o como señal de advertencia o
peligro.
- Los trabajadores no deberán exponerse
mientras la maquinaria efectúa la tarea de
retirar material.
- Usar todos los elementos de protección
personal indicados por el actual procedimiento.

REGISTROS

Charla diaria de 5min

Inspección de herramientas (de acuerdo a programa personalizado)
Ingreso de Herramientas (portería)
Check list plataformas de trabajo en altura.