NCh2590 2002
NCh2590 2002
NCh2590 2002
Of2002
Preámbulo
La norma NCh2590 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes:
I
NCh2590
Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el 06 de Diciembre de 2000.
Esta norma ha sido declarada Oficial de la República de Chile por Decreto Exento N°1302,
de fecha 30 de Diciembre de 2002, del Ministerio de Educación, publicado en el Diario
Oficial del 04 de Marzo de 2003.
II
NORMA CHILENA OFICIAL NCh2590.Of2002
1.1 Esta norma describe el método de ensayo para determinar la estabilidad de cualquier
tipo de mesa.
1.2 En el caso de diseños que por sus características dificulten la aplicación estricta de la
norma, los ensayos se deben realizar en tal forma que se cumpla el objetivo de ella y de
acuerdo con las indicaciones explícitas del laboratorio indicando las modificaciones
introducidas en el informe respectivo del ensayo.
2 Referencias normativas
3 Términos y definiciones
Para los propósitos de esta norma, se aplican los términos y definiciones establecidos en
NCh2712.
1
NCh2590
4 Método de ensayo
4.1 Generalidades
Para cada tipo de mobiliario se debe fijar la magnitud de las cargas a aplicar, de acuerdo
con la norma de requisitos funcionales correspondiente a este tipo de mueble.
4.2.1 Tolerancias
Carga : ± 5%.
Masa : ± 0,5%.
a) Carga vertical dinámica: el dispositivo será capaz de aplicar una carga vertical
gradualmente creciente hasta alcanzar el valor prefijado.
b) Carga vertical estática: el dispositivo debe consistir de un peso, por ejemplo, una placa
metálica.
Este dispositivo puede ser, por ejemplo, un resorte calibrado o dinamómetro o bien, un
cilindro neumático, con el cual se pueda aplicar una carga dinámica horizontal que se
incremente gradualmente hasta el valor prefijado y registre las cargas aplicadas.
4.2.4 Retenes
4.3.1 En mesas cuyo soporte no formen un rectángulo, mesas con soporte tipo pedestal y
similares, se deben seguir, en principio, los procedimientos aquí descritos. No obstante,
las cargas verticales y horizontales se deben aplicar sobre el borde que, mediante
ensayos, origine mayor inestabilidad.
2
NCh2590
4.3.2 Los ensayos sobre mesas con hojas auxiliares, se deben realizar con y sin ellas, y
en todas las posiciones que puedan adoptar.
4.4 Procedimiento
a) Posicionar la mesa sobre la superficie del suelo (ver 4.2.5) y con los retenes (ver 4.2.4)
situados contra las dos patas de uno de los lados mayores.
b) Aplicar una carga dinámica vertical (ver 4.1), a 50 mm del punto central del borde de
la mesa cuyas patas están contra los retenes (ver Figura 1).
c) Aplicar la carga aumentándola gradualmente hasta el valor prefijado o hasta que una
de las patas del lado opuesto se separe del suelo. Registrar la carga en la magnitud
indicada en la norma de requisitos funcionales correspondiente.
a) Posicionar la mesa sobre la superficie del suelo (ver 4.2.5) y con los retenes (ver 4.2.4)
situados contra las dos patas de uno de los lados mayores.
b) Aplicar una carga estática vertical, (ver 4.1), a 50 mm del punto central del borde de
la mesa cuyas patas están contra los retenes (ver Figura 1).
c) Aplicar la carga dinámica horizontal sobre el lado opuesto al de las patas donde se han
colocado los retenes (ver Figura 1).
d) Aumentar gradualmente la carga dinámica horizontal, hasta que al menos una de las
patas se levante del suelo. Registrar la carga en la magnitud indicada en la norma de
requisitos funcionales correspondiente.
3
NCh2590
4
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 2590.Of2002