Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

NCh2590 2002

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 7

NORMA CHILENA OFICIAL NCh2590.

Of2002

Mobiliario escolar - Mesas - Determinación de la


estabilidad

Preámbulo

El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el


estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.

La norma NCh2590 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes:

CATAS Chile Claudia Contreras L.


Juan Carlos Fuentealba H.
Equipamientos Educacionales S y F Ltda. Ricardo Flores S.
Instituto Nacional de Normalización, INN Mauricio Manzur N.
Ramona Villalón D.
Metal Madera J. Gacitúa Jaime Gacitúa A.
Miguel A. Soto Zambón y Cía. Ricardo Flores S.
Ministerio de Educación Eduardo Reyes
Jimena Rojas C.
Muebles Funcionales Gacitúa Jaime Gacitúa A.
Universidad Mayor - Escuela de Kinesiología Fernando Lira O.

En la elaboración de esta norma se ha tomado en consideración la Norma Internacional


ISO 7172: 1988 Furniture - Tables - Determination of stability, siendo no equivalente a la
misma al tener desviaciones mayores consistentes en: incorporar algunas instrucciones en
el procedimiento para mejorar la interpretación de la norma y cambio en el punto de
aplicación de la carga que muestra la Figura 1, en base al equipo normalizado que se
utiliza en el país.

I
NCh2590

Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el 06 de Diciembre de 2000.

Esta norma ha sido declarada Oficial de la República de Chile por Decreto Exento N°1302,
de fecha 30 de Diciembre de 2002, del Ministerio de Educación, publicado en el Diario
Oficial del 04 de Marzo de 2003.

II
NORMA CHILENA OFICIAL NCh2590.Of2002

Mobiliario escolar - Mesas - Determinación de la


estabilidad

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 Esta norma describe el método de ensayo para determinar la estabilidad de cualquier
tipo de mesa.

1.2 En el caso de diseños que por sus características dificulten la aplicación estricta de la
norma, los ensayos se deben realizar en tal forma que se cumpla el objetivo de ella y de
acuerdo con las indicaciones explícitas del laboratorio indicando las modificaciones
introducidas en el informe respectivo del ensayo.

2 Referencias normativas

Los documentos normativos siguientes contienen disposiciones que, a través de


referencias en el texto de la norma constituye requisitos de la norma.

NCh2544 Mobiliario escolar - Sillas y mesas escolares - Requisitos funcionales.


NCh2656 Mobiliario escolar - Mesas para párvulos - Requisitos funcionales.
NCh2712 Mobiliario escolar - Terminología.

3 Términos y definiciones

Para los propósitos de esta norma, se aplican los términos y definiciones establecidos en
NCh2712.

1
NCh2590

4 Método de ensayo

4.1 Generalidades

Para cada tipo de mobiliario se debe fijar la magnitud de las cargas a aplicar, de acuerdo
con la norma de requisitos funcionales correspondiente a este tipo de mueble.

4.2 Equipos de ensayo

4.2.1 Tolerancias

La tolerancia de las medidas, si no se indica lo contrario, debe ser la siguiente:

Carga : ± 5%.

Masa : ± 0,5%.

Longitud : ± 0,5 mm.

4.2.2 Dispositivo de aplicación de carga vertical (dinámica o estática)

a) Carga vertical dinámica: el dispositivo será capaz de aplicar una carga vertical
gradualmente creciente hasta alcanzar el valor prefijado.

b) Carga vertical estática: el dispositivo debe consistir de un peso, por ejemplo, una placa
metálica.

4.2.3 Dispositivo de aplicación de carga dinámica horizontal

Este dispositivo puede ser, por ejemplo, un resorte calibrado o dinamómetro o bien, un
cilindro neumático, con el cual se pueda aplicar una carga dinámica horizontal que se
incremente gradualmente hasta el valor prefijado y registre las cargas aplicadas.

4.2.4 Retenes

Para prevenir el deslizamiento del mueble a ensayar, sin restringir su tendencia al


volcamiento; se deben utilizar unos retenes cuya altura máxima sea de 25 mm.

4.2.5 Superficie del suelo

Debe ser horizontal, plana, lisa e indeformable.

4.3 Requisitos generales del ensayo

4.3.1 En mesas cuyo soporte no formen un rectángulo, mesas con soporte tipo pedestal y
similares, se deben seguir, en principio, los procedimientos aquí descritos. No obstante,
las cargas verticales y horizontales se deben aplicar sobre el borde que, mediante
ensayos, origine mayor inestabilidad.
2
NCh2590

4.3.2 Los ensayos sobre mesas con hojas auxiliares, se deben realizar con y sin ellas, y
en todas las posiciones que puedan adoptar.

4.4 Procedimiento

Si la norma de especificaciones correspondiente indica que estabilidad se determina


solamente empleando una carga dinámica vertical se procede como se establece en 4.4.1;
si establece que la estabilidad se determina bajo carga estática vertical y carga dinámica
horizontal, se procede como se indica en 4.4.2.

4.4.1 Estabilidad bajo carga dinámica vertical

a) Posicionar la mesa sobre la superficie del suelo (ver 4.2.5) y con los retenes (ver 4.2.4)
situados contra las dos patas de uno de los lados mayores.

b) Aplicar una carga dinámica vertical (ver 4.1), a 50 mm del punto central del borde de
la mesa cuyas patas están contra los retenes (ver Figura 1).

c) Aplicar la carga aumentándola gradualmente hasta el valor prefijado o hasta que una
de las patas del lado opuesto se separe del suelo. Registrar la carga en la magnitud
indicada en la norma de requisitos funcionales correspondiente.

4.4.2 Estabilidad bajo carga estática vertical y dinámica horizontal

a) Posicionar la mesa sobre la superficie del suelo (ver 4.2.5) y con los retenes (ver 4.2.4)
situados contra las dos patas de uno de los lados mayores.

b) Aplicar una carga estática vertical, (ver 4.1), a 50 mm del punto central del borde de
la mesa cuyas patas están contra los retenes (ver Figura 1).

c) Aplicar la carga dinámica horizontal sobre el lado opuesto al de las patas donde se han
colocado los retenes (ver Figura 1).

d) Aumentar gradualmente la carga dinámica horizontal, hasta que al menos una de las
patas se levante del suelo. Registrar la carga en la magnitud indicada en la norma de
requisitos funcionales correspondiente.

5 Informe del ensayo

El informe del ensayo debe incluir, al menos, la información siguiente:

a) Referencia a la presente norma y a la norma de requisitos funcionales correspondientes.

b) Datos característicos del mueble ensayado.

c) Carga dinámica vertical que provoca la inestabilidad en el ensayo 4.4.1, si


corresponde.

3
NCh2590

4
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 2590.Of2002

INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION ! INN-CHILE

Mobiliario escolar - Mesas - Determinación de la


estabilidad

School furniture - Tables - Determination of stability

Primera edición : 2002

Descriptores: mobiliario escolar, mesas, ensayos, ensayos mecánicos, estabilidad


CIN 97.140
COPYRIGHT © 2003: INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN * Prohibida reproducción y venta *
Dirección : Matías Cousiño Nº 64, 6º Piso, Santiago, Chile
Casilla : 995 Santiago 1 - Chile
Teléfonos : +(56 2) 441 0330 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0425
Telefax : +(56 2) 441 0427 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0429
Web : www.inn.cl
Miembro de : ISO (International Organization for Standardization) • COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas)

También podría gustarte