Trastornos de La Voz Parte Ii
Trastornos de La Voz Parte Ii
Trastornos de La Voz Parte Ii
de la Voz
Guía Práctica
Documento original
https://www.asha.org/practice-portal/clinical-
topics/voice-disorders/
35
PARTE II
Tratamiento
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
Enfoques de tratamiento
41
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
Opciones de tratamiento
42
Alteraciones de la Voz – Guía Práctica
43
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
Técnicas
manuales
circumlaríngeas
46
Alteraciones de la Voz – Guía Práctica
Técnicas
manuales
circumlaríngeas
47
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
48
Alteraciones de la Voz – Guía Práctica
49
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
Amplificación
Enmascaramiento auditivo
Biorretroalimentación
Habla cantada
Voz confidencial
51
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
52
Alteraciones de la Voz – Guía Práctica
Postura y voz
Relajación
53
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
Twang Therapy
Bostezo-Suspiro
Entrega de servicios
54
Alteraciones de la Voz – Guía Práctica
55
Alteraciones de la Voz – Guía Práctica
Referencias
Adams, S. G., & Lang, A. E. (1992). Can the Lombard effect be used to improve
low voice intensity in Parkinson's disease? European Journal of Disorders of
Communication, 27, 121–127.
American Speech-Language-Hearing Association. (n.d.) ASHA Cape-V
Form. Rockville, MD: Author. Retrieved
from http://www.asha.org/Form/CAPE-V/
American Speech-Language-Hearing Association. (1993). Definitions of
communication disorders and variations [Relevant Paper]. Available
from http://www.asha.org/policy/RP1993-00208/
American Speech-Language-Hearing Association. (2002). Consensus
Auditory Perceptual Evaluation of Voice (CAPE-V): ASHA Special Interest
Division 3, Voice and Voice Disorders. Rockville, MD: Author.
American Speech-Language-Hearing Association. (2015). Recommended
protocols for instrumental assessment of voice [Draft Summary, Expert Panel
to Develop a Protocol for Instrumental Assessment of Vocal Function].
Rockville, MD: Author.
American Speech-Language-Hearing Association. (2016a). Code of
ethics [Ethics]. Available from http://www.asha.org/Code-of-Ethics/
American Speech-Language-Hearing Association. (2016b). Scope of practice
in speech-language pathology [Scope of Practice]. Available
from http://www.asha.org/policy/SP2016-00343/
Andrews, M. L. (2006). Manual of voice treatment: Pediatrics through
geriatrics. Clifton Park, NY: Thompson Delmar Learning.
Aronson, A. E., & Bless, D. M. (2009). Clinical voice disorders. New York, NY:
Thieme Medical Publishers.
Black, L. I., Vahratian, A., & Hoffman, H. J. (2015). Communication disorders
and use of intervention services among children aged 3–17 years: United
States, 2012 (NCHS Data Brief, No. 205). Hyattsville, MD: National Center for
Health Statistics.
Boone, D. R., McFarlane, S. C., Von Berg, S. L., & Zraick, R. I. (2010). The voice
and voice therapy. Boston, MA: Allyn & Bacon.
Brumm, H., & Zollinger, S. A. (2011). The evolution of the Lombard effect: 100
years of psychoacoustic research. Behaviour, 148, 1173–1198.
Cantor Cutiva, L. C., Vogel, I., & Burdorf, A. (2013). Voice disorders in teachers
and their associations with work-related factors: A systematic review. Journal
of Communication Disorders, 46, 143–155.
57
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
Carding, P. N., Roulstone, S., Northstone, K., & the ALSPAC Study Team. (2006).
The prevalence of childhood dysphonia: A cross-sectional study. Journal of
Voice, 20, 623–629.
Casper, J. (2000). Confidential voice. In J. C. Stemple (Ed.), Voice therapy:
Clinical studies (pp. 128–139). San Diego, CA: Singular.
Cohen, S. M., Kim, J., Roy, N., Asche, C., & Courey, M. (2012). Prevalence and
causes of dysphonia in a large treatment-seeking population. The
Laryngoscope, 122, 343–348.
Colton, R. H., & Casper, J. K. (1996). Understanding voice problems: A
physiological perspective for diagnosis and treatment. Philadelphia, PA:
Lippincott Williams & Wilkins.
de Araújo Pernambuco, L., Espelt, A., Balata, P. M. M., & de Lima, K. C. (2014).
Prevalence of voice disorders in the elderly: A systematic review of population-
based studies. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 272, 2601–
2609.
Deary, I. J., Wilson, J. A., Carding, P. N., & MacKenzie, K. (2003). VoiSS: A
patient-derived Voice Symptom Scale. Journal of Psychosomatic Research,
54, 483–489.
De Bodt, M., Patteeuw, T., & Versele A. (2015). Temporal variables in voice
therapy. Journal of Voice, 29, 611–617.
Dejonckere, P. H. (2010). Assessment of voice and respiratory function. In M.
Remacle & H. E. Eckel (Eds.), Surgery of larynx and trachea (pp. 11–26). New
York, NY: Springer-Verlag Berlin Heidelberg.
Denizoglu, I., & Sihvo, M. (2010). Lax Vox voice therapy technique. Current
Practice in Otorhinolaryngology 6, 285–295.
Dobres, R., Lee, L., Stemple, J. C., Kummer, A. W., & Kretschmer, L. W. (1990).
Description of laryngeal pathologies in children evaluated by
otolaryngologists. Journal of Speech and Hearing Disorders, 55, 526–532.
Duff, M. C., Proctor, A., & Yairi, E. (2004). Prevalence of voice disorders in
African American and European American preschoolers. Journal of Voice, 18,
348–353.
Eckel, F. C., & Boone, D. R. (1981). The s/z ratio as an indicator of laryngeal
pathology. Journal of Speech and Hearing Disorders, 46, 147–149.
Fritzell, B. (1996). Voice disorders and occupations. Logopedics Phoniatrics
Vocology, 21, 7–12.
Hagen, P., & Lyons, G. D. (1996). Dysphonia in the elderly: Diagnosis and
management of age-related voice changes. Southern Medical Journal, 89,
204–207.
58
Alteraciones de la Voz – Guía Práctica
59
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
60
Alteraciones de la Voz – Guía Práctica
Speyer, R., Bogaardt, H. C., Passos, V. L., Roodenburg, N. P., Zumach, A.,
Heijnen, M. A., . . . Brunings, J. W. (2010). Maximum phonation time: Variability
and reliability. Journal of Voice, 24, 281–284.
Stemple, J. C. (1984). Clinical voice pathology: Theory and management.
Columbus, OH: Charles E. Merrill.
Stemple, J. C. (2000). Voice therapy: Clinical studies. San Diego, CA: Singular.
Stemple, J. C., Glaze, L. E., & Klaben, B. G. (2010). Clinical voice pathology:
Theory and management. San Diego, CA: Plural.
Stemple, J. C., Roy, N., & Klaben, B. G. (2014). Clinical voice pathology: Theory
and management. San Diego, CA: Plural.
Stone, R. E., & Casteel R. (1982). Restoration of voice in nonorganically based
dysphonia. In M. Filter (Ed.), Phonatory voice disorders in children (pp. 132–
165). Springfield, IL: C.C. Thomas.
Thibeault, S. L., Merrill, R. M., Roy, N., Gray, S. D., & Smith, E. M. (2004).
Occupational risk factors associated with voice disorders among
teachers. Annals of Epidemiology, 14, 786–792.
Thomas, L. B., & Stemple, J. C. (2007). Voice therapy: Does science support the
art? Communicative Disorders Review, 1, 49–77.
Titze, I. R. (2006). Voice training and therapy with a semi-occluded vocal tract:
Rationale and scientific underpinnings. Journal of Speech, Language, and
Hearing Research, 49, 448–459.
Traister, R. S., Fajt, M. L., & Petrov, A. A. (2016). The morbidity and cost of vocal
cord dysfunction misdiagnosed as asthma. Allergy and Asthma Proceedings,
37, e25–e31.
Van Houtte, E., Van Lierde, K., D'Haeseleer, E., & Claeys, D. (2009). The
prevalence of laryngeal pathology in a treatment-seeking population with
dysphonia. The Laryngoscope, 120, 306–312.
Van Stan, J. H., Roy, N., Awan, S., Stemple, J. C., & Hillman, R. E. (2015). A
taxonomy of voice therapy. American Journal of Speech-Language
Pathology, 24, 101–125.
Verdolini, K. (1998). Resonant voice therapy. Iowa City, IA: The National Center
for Voice and Speech.
Verdolini, K. (2000). Resonant voice therapy. In J. C. Stemple (Ed.), Voice
therapy: Clinical studies (pp. 46–61). San Diego, CA: Singular.
Verdolini, K., & Ramig, L. O. (2001). Review: Occupational risks for voice
problems. Logopedics Phoniatrics Vocology, 26, 37–46.
61
Traducción y Adaptación >> Rodrigo Maximiliano Jerez
Verdolini, K., Rosen, C., & Branski, R. C. (Eds.). (2006). Classification manual for
voice disorders-I. Mahwah, NJ: Erlbaum.
Williams, N. R. (2003). Occupational groups at risk of voice disorders: A review
of the literature. Occupational Medicine, 53, 456–460.
World Health Organization. (2001). International classification of functioning,
disability and health. Geneva, Switzerland: Author.
Ziegler, A., & Hapner, E. R. (2013). Phonation Resistance Training Exercise
(PhoRTE) therapy. In A. Behrman & J. Haskell (Eds.), Exercises for voice
therapy. San Diego, CA: Plural.
Ziegler, A., Verdolini Abbott, K., Johns, M., Klein, A., & Hapner, E. R. (2014).
Preliminary data on two voice therapy interventions in the treatment of
presbyphonia. The Laryngoscope, 124, 1869–1876.
62