Nature">
Inte T98 2019
Inte T98 2019
Inte T98 2019
INTE T98:2019
La presente norma técnica pertenece a INTECO en virtud de los instrumentos nacionales e internacionales, y por criterios de
la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Salvo por autorización expresa y escrita por parte de INTECO, no
podrá reproducirse ni utilizarse ninguna parte de esta publicación bajo ninguna forma y por ningún procedimiento, electrónico
o mecánico, fotocopias y microfilms inclusive, o cualquier sistema futuro para reproducir documentos. Todo irrespeto a los
derechos de autor será denunciado ante las autoridades respectivas. Las solicitudes deben ser enviadas a la Dirección de
Normalización de INTECO. Las observaciones a este documento dirigirlas a: (506) 2283 4522 / info@inteco.org
INTE T98:2019
Contenido Página
PRÓLOGO .......................................................................................................................................... 3
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN........................................................................................ 4
2 NORMAS DE REFERENCIA ...................................................................................................... 4
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES ................................................................................................... 4
4 RIESGOS Y FACTORES DE RIESGO ....................................................................................... 5
5 MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN ......................................................................... 7
6 CORRESPONDENCIA.............................................................................................................. 11
ANEXO A........................................................................................................................................... 12
BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................................................. 14
2 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
PRÓLOGO
Participante Organización
Tatiana Díaz
Consejo de Salud Ocupacional
Mónica Monney
Andrea García INS
Manuel González Chaves
Lady Ortiz Chaves Compañía Nacional de Fuerza y Luz
Ruth Marenco Hidalgo
Rafael Herrera
ICE
Mónica Durán
Carlos Rojas Aguilar COOPELESCA
Miguel Brenes JASEC
Andrea Puente EDICA
Nerea Olabarrieta Rae Ingenieros
Mariela Romero CONASOC
Luis Fonseca Segura C.I.S.M.A.
Jessica Arceyut Castillo Soluciones Efectivas
Juan Carlos Chavarría CDP Internacional
Paulina Quesada Navarro Constructora Volio & Trejos
3 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
La presente norma define las medidas de seguridad a seguir para evitar los accidentes laborales
provocados por la presencia de rayería, lluvias y vientos fuertes.
Esta norma aplica en todo el territorio nacional.
2 NORMAS DE REFERENCIA
INTE/IEC 62305-3:2014, Protección contra el rayo. Parte 3: Daño físico a estructuras y riesgo
humano.
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES
4 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
Las principales consecuencias por los riesgos y factores de riesgo relacionados con la rayería, lluvias
y vientos fuertes se exponen a continuación:
4.1 Choque eléctrico por impacto directo sobre personas trabajadoras situados al
aire libre debido a:
La realización de trabajos al aire libre tales como: tareas agrícolas o ganaderas; instalación de
equipos en cubiertas, en grandes áreas no cubiertas como aeropuertos, puertos, mantenimiento de
instalaciones (por ejemplo: líneas eléctricas, torres de telecomunicaciones, aerogeneradores, entre
otros); trabajos de construcción de carreteras, hidroeléctricas, sistemas sanitarios, edificación
durante su construcción, trabajos con equipo eléctrico, entre otros, en presencia de tormenta
eléctrica.
5 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
4.2 Choque eléctrico por impacto de un rayo y descarga a través de una estructura o
línea de servicio debido a:
Impacto del rayo en una línea de suministro o telecomunicaciones que puede introducir parte
de la corriente del rayo en una estructura o en un equipo, teniendo en cuenta además de
que las protecciones eléctricas (magneto térmicos y diferenciales) no son lo suficientemente
rápidas por el tiempo que tardan en activarse.
Personas en contacto con la línea a través de la estructura o un equipo.
Sobretensiones conducidas e inducidas y por otros efectos eléctricos que pueden producirse
daños y la desconexión de equipos electrónicos de seguridad.
Manipulación del material explosivo (por ejemplo: carga y descarga de camiones, emisión
de gases, entre otros) durante las tormentas.
Trabajos en los que se maneja maquinaria conectada a líneas eléctricas no protegidas,
especialmente si éstas son aéreas y no están apantalladas.
Mal funcionamiento de equipos vitales como sensores de situaciones de riesgo o dispositivos
electrónicos de seguridad.
Impacto del rayo en estructuras desprotegidas que pueden afectar directa e indirectamente a las
personas trabajadoras que se encuentren en su interior.
Impacto del rayo en instalaciones o estructuras en las que se manipule o almacene material
altamente inflamable, explosivo o tóxico.
Este riesgo se puede dar en diversos lugares y circunstancias tales como:
Trabajos en industrias y oficinas especialmente si están situadas en zonas de alta densidad
de rayos y tienen una altura mayor que los edificios o construcciones de su entorno.
Depósitos de material explosivo donde llegan líneas eléctricas tales como las de los
sensores o las de alimentación de las válvulas, por las que se puede introducir parte de la
corriente del rayo.
Industrias que manejan materiales inflamables o peligrosos como, por ejemplo: gasolineras,
industria de actividad pirotécnica, refinerías, químicas, farmacéuticas, centrales térmicas, si
las líneas eléctricas llegan a zonas donde una chispa o una sobretensión pueda causar una
explosión.
Lugares públicos con gran concentración de personas (y por tanto con alto riesgo de pánico)
como hoteles, hospitales, edificios históricos y religiosos, museos, teatros o estadios.
Centros de trabajo cuya estructura está compuesta por material inflamable (por ejemplo,
madera o paja).
Labores de vigilancia forestal.
En hospitales, edificios altos con ascensor, centrales de emergencias (policía, bomberos).
El incendio producido por un rayo mientras se realizan trabajos en estadios ocupados, durante la
celebración de conciertos, entre otros, puede provocar situaciones con riesgo de pánico con posible
avalancha de personas de consecuencias muy graves.
Las precipitaciones o lluvias fuertes pueden reducir la visibilidad que afecta a la percepción de las
señales y del entorno, dificultar el tránsito de vehículos y personas trabajadoras. Además, cuando
6 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
La presencia de vientos fuertes puede generar caída de estructuras, árboles u objetos que pueden
llegar a desprenderse.
5.1.1 Pararrayos
El sistema externo de protección contra el rayo tiene como objetivo interceptar el rayo y conducirlo
de forma segura a tierra. El sistema consta de:
Un sistema de captación para interceptar el rayo.
Un sistema de bajada para conducir la corriente del rayo de forma segura a tierra.
Un sistema de toma de tierra para dispersar eficazmente la corriente del rayo en tierra.
Además, se deben realizar las conexiones equipotenciales necesarias para evitar chispas peligrosas
en la estructura.
Los pararrayos son un elemento clave en el sistema externo, ya que es imprescindible captar el rayo
para poder posteriormente conducirlo con seguridad. Las normativas actuales distinguen dos tipos
de pararrayos:
Puntas Franklin, también llamadas puntas simples, que se instalan habitualmente en conjunto
con otros conductores horizontales o mallados formando un sistema captador en el que debe
impactar el rayo. Su instalación debe realizarse siguiendo la serie de normas INTE/IEC 62305.
Pararrayos con dispositivo de cebado (PDC), que emiten un trazador ascendente que se
anticipa a los elementos de su alrededor para captar el rayo. Esto les permite aumentar el
radio de protección respecto a las puntas simples, con la posibilidad incluso de proteger zonas
7 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
8 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
las fases de la tormenta desde su fase inicial (detectores de Clase I) y tener el tiempo suficiente para
tomar las medidas previstas de protección de las personas trabajadoras. El detector debe estar por
tanto instalado en la estructura a proteger, y gracias a las tecnologías actuales de comunicación, la
recepción de la señal del detector y la decisión de activar las alarmas puede realizarse desde una
localización remota mediante un servicio centralizado de detección.
En el caso de sistema de detectores móviles, se recomienda seguir las siguientes reglas:
En caso de tormenta eléctrica la persona encargada de temas relacionados con salud ocupacional
o en su ausencia, la persona encargada del trabajo debe evaluar la distancia a la que se encuentra
el rayo, de la siguiente manera:
a. Si existe detector de tormenta eléctrica. En referencia a la calibración, tomar en cuenta lo
indicado por el fabricante
b. Si no se tiene el detector de tormenta eléctrica, se evalúa la distancia con el método de los
5 segundos, 5 segundos representan 1,6 km (1 milla), a partir del momento en que se
observa la luz del rayo.
Si se detecta la tormenta a 10 km (6 millas) o menos se deben suspender labores. Se podrán
reanudar las labores, 30 minutos después de haber caído el último rayo cerca del área (Regla 30/30
OSHA), según la evaluación antes descrita.
9 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
Bajo condiciones atmosféricas adversas la persona encargada del trabajo debe hacer la valoración
respectiva y verificar si se dan las condiciones de seguridad necesarias para la ejecución del trabajo.
En caso negativo, se debe suspender las actividades y realizar las comunicaciones pertinentes a las
partes interesadas.
5.4.1 Precipitaciones o lluvias fuertes
Previo a la entrada de la época lluviosa, se deben valorar las características de los terrenos
(consistencia, permeabilidad, granulometría) y cómo se podrían ver afectados cada uno de
ellos por la presencia de lluvias, así como garantizar el mantenimiento preventivo en los
sistemas de recolección de aguas pluviales de las instalaciones de los centros de trabajo.
Durante la época lluviosa deben realizarse inspecciones periódicas de los terrenos
circundantes cuya estabilidad pueda verse afectada después de lluvias fuertes.
Colocar señalización en los lugares de trabajo que advierta sobre superficies resbaladizas
producto de la lluvia o filtraciones de agua.
En los casos donde se realicen labores al aire libre, deben existir procedimientos escritos
que valoren cuándo deben suspenderse las actividades para no comprometer la seguridad
de las personas trabajadoras.
Serán catalogadas como “poco importantes” cuando no dificulten la visibilidad de las
personas trabajadoras del equipo de trabajo, e “importantes” en caso contrario.
En el caso de precipitaciones importantes el trabajo debe suspenderse para no comprometer
la seguridad de las personas trabajadoras.
5.4.2 Niebla espesa
Se considera que existe niebla espesa cuando la visibilidad se reduce en forma notable
comprometiendo la salud y seguridad, especialmente si la persona encargada del trabajo no puede
distinguir nítidamente las operaciones que realizan las personas trabajadoras que están en la parte
superior de la infraestructura de la torre, poste, instalación, los conductores sobre los cuales se está
trabajando o las estructuras anterior y posterior al sitio de trabajo.
5.4.4 Viento fuerte
Se debe realizar un análisis de riesgos y los respectivos cálculos cuando se utilizan equipos de
elevación de cargas, por el peligro de vuelco de estos equipos y desprendimiento de las cargas,
trabajos en altura, sobre andamios, plataformas, escaleras, canastas, entre otros. Se deben
suspender las labores si la velocidad del viento es superior a los 40 km/h. Sin embargo, dependiendo
del análisis de riesgos y las características de la tarea, esta velocidad puede variar. La medición se
debe realizar con un anemómetro.
5.4.5 Trabajos nocturnos
Cada organización definirá los procedimientos técnicos en caso de que se requiera ejecutar trabajos
en horario nocturno.
5.5 Capacitación
La persona encargada de los trabajos debe recibir capacitación sobre las medidas de seguridad a
tomar en cuenta para trabajos en condiciones climáticas adversas.
10 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
6 CORRESPONDENCIA
Esta norma nacional no es equivalente con ninguna norma internacional, por no existir referencia
alguna al momento de su elaboración.
11 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
ANEXO A (NORMATIVO)
12 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
Si está en un barco
Si el barco no tiene mástil es mejor regresar.
Si el barco tiene mástil es importante que haya continuidad entre el mástil y el agua por si
fuera alcanzado por un rayo para que funcione como pararrayos
Las personas a bordo deben colocarse en un sitio lo más bajo posible o refugiarse en el
interior del mismo.
13 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.
INTE T98:2019
BIBLIOGRAFÍA
14 | 14
INTECO PONE A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO LA PRESENTE NORMA TÉCNICA NACIONAL COMO PARTE DEL PROYECTO INTECO-CSO.
LICENCIA PARA UN USUARIO. COPIA Y USO EN RED PROHIBIDOS.