PICARESCA

POBRE DIABLO

Perodo de publicacin
Subttulo de portada
Circulacin
Formato
N pginas
Precio
N Publicados
Acervo
Directores

: 1946 - 1952
: --------------: Semanal
: 25 cms. x 18 cms.
: 38.
: $ 4.- (1947), $ 5.- (1949).
: 373.
: [Ao 1, no. 1 (1946)]-ao 7, no. 373 (dic. 1952)
: ?

Descripcin

: Mediante la ilustracin se realiza un humor picaresco,

el cual va acompaado de fotografas de seoritas
ligeras de ropa..

Secciones

: Esto es para ellas, Cine teatro radio boite, Sus paginas,

Lector, Mentiras.

Nota

: Dibujante de portada es "Pepo".

39

FOTONOVELA

MI VIDA
Perodo de publicacin
Subtitulo de portada
Circulacin
Formato
N pginas
Precio
N Publicados
Acervo
Directores

: 1958 -1968
: La compaa de tus horas tranquilas, 1960.
: Semanal / Jueves.
: 38 cms. x 21 cms.
: 30.
: E 0.17.- (1960), E 0.32.- (1963), E 0.45.- (1964).
: 471.
: Ao 1, no. 1 (17 abr. 1958)-Ao 10, no. 471 (mayo 1968).
: Guido Vallejos, 1960 - 1964 (registrado).

Descripcin

: Es una revista que es considerada por algunos como

femenina y por otros como de fotonovelas, se ha tomado
como parte de esta ltima tmatica , ya que, fue la
impulsora en la aparicin de fotonovelas en Chile.

Secciones

: El mensaje de los astros, De corazn a corazn, Ellas

y la actualidad, Cartelera, Charlas juveniles, Historietas.

Nota

: Reportajes con despachos desde el extranjero.

Su creador fue Guido Vallejos, quin consegua la edicin
y distribucin por parte de Zig-Zag. Lo mismo ocurri con
Cine - Amor.

40

FOTONOVELA

CINE - AMOR
Perodo de publicacin
Subttulo de portada
Temtica
Circulacin
Formato
N pginas
Precio
N Publicados
Acervo

: 1960 - 1969
: La revista chilena de fotonovelas
: Fotonovelas
:?
: 27.6 cms x 20.1 cms
: 48.
: E 0.30.- (1962).
: 435.
: Ao 1, no. 1 (25 nov. 1960)ao 8, no. 435 [(27 oct. 1969)].

Director

: Guido Vallejos.

Descripcin

: Presenta de 3 a 5 fotonovelas por edicin, en las pginas

centrales da a conocer un poco ms de los personajes
que participan en ella a travs de la seccin,
Conozcamos a la gente de la cinenovela.

41

HISTORIETAS

Dentro de la publicacin de historietas, ZigZag estableci un convenio con Fleetway

Plubications Limited y con WaltDisney, por
lo que, el material llegaba listo desde Estados Unidos, y en Chile muchas veces slo
se le aplicaba el color. Es por esto, que se
debe hacer una especial distincin entre
historietas nacionales y las extranjeras, ya
que, las primeras si eran realizadas por
completo en el pas por el departamento
de historietas creado por Zig-Zag.
Para una mejor comprensin y para no
caer en redundancia, en las siguientes fichas, he eliminado los tpicos de subttulo
de portada y n de pginas, dado que, el
primero no existe en las historietas y las
pginas casi siempre son las mismas, 32.
En algunos casos, no es posible registrar
directores ni colaboradores, dado que no
firman sus trabajos, ni tampoco existen
secciones porque todo es historieta.

42

HISTORIETAS NACIONALES

DON FAUSTO
Perodo de publicacin
Subttulo de portada
Circulacin
Formato
N pginas
Precio
N Publicados
Acervo
Directores

: 1924 1964
: Revista de lecturas entretenidas
: Semanal / Martes.
: 28.5 cms. x 21 cms.
: 30.
: $ 3.- (1949), $ 6.- (1952), $ 15.- (1954).
: 2.098.
: Ano 1, no. 1 (ago. 1924)-Ano 41, no. 2098 (nov. 1964).
: ?.

Continuado por

: En diciembre de 1964 se fusiona con Okey,

para convertirse en Okey.

Descripcin

: Es una revista que presenta en sus inicios mayoritariamente

narraciones o lecturas entretenidas con una o dos pginas
de historietas. Las historietas muestran las lecturas debajo
de los cuadros; algunos episodios eran autoconclusivos,
otros continuaban en la prxima entrega

Secciones

: En los primeros aos se destacaban las series Don

Fausto, Pirulita, Harold Lloyd, los cuales desaparecieron
en los aos 30. En los aos 50 aparecen: Los piratas del
Sena, Rejas doradas, La caverna de los muertos,
La garra escarlata, etc.

Nota

: Aunque no contenga muchas historietas, esta revista es

considerada la base del surgimiento del comic en Chile.

43

HISTORIETAS NACIONALES

OKEY
Perodo de publicacin
Subttulo de portada
Circulacin
Formato
N pginas
Precio
N Publicados
Acervo
Directores

: 1949 - 1965
: "La revista de historietas de mayor circulacin en Chile", 1953.
: Semanal / Sbados.
: 28,5 cms. x 21 cms.
: 30.
: $ 8.- (1953), $ 80.- (1957), E 0.13 (1960).
: 850.
: Ao 1, no. 1 (6 ago. 1949)-Ao 16, no. 843 (27 set. 1965).
: ?

Descripcin

: Es una revista que se compone de varias historietas,

las cuales abarcan todo tipo de gnero, se proclamaba
como La revista sensacional de cuentos, historietas y
novelas dibujadas!". Casi la totalidad de las historietas
poseen la lectura al pie del cuadro correspondiente,
adems la mayora se presentan por captulos.

Secciones

: Esta revista divulga al que tal vez sea el personaje de

historietas ms conocido en Chile: Condorito (con el pico
ms alargado y sin la galera de personajes que ms
tarde se agregara). Tambin aparecen: El Conscripto
Videla (Gonzlez Videla era presidente desde 1946),
"Juan el intrpido", "Aventuras de Flash Gordon",
"Mandrake el mago", "Brick Bradford", etc.

Nota

: Numerosos gneros hacen su aparicin definitiva en

las pginas del Okey: la ciencia ficcin; las historietas
de piratas, detectives, de la selva, del oeste, de
superhroes, de aventuras; las comedias de humor, etc.

44

HISTORIETAS NACIONALES

INTOCABLE
Perodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1966 - ?
: Historieta de la selva.
: Mensual, posteriormente quincenal
: 18 cms. x 26cms.
: E 2,20.- (1967).
: 151.
: Ao 1, no. 1 (1966)-Ao 3, no.151 (1972).

Descripcin

: Historia de un ser todopoderoso blanco en medio de

frica Ecuatorial, "el suspenso, la emocin y el calor humano
palpitan en las aventuras alucinantes de "Mizomba", el ltimo
intocable africano, sobre el cual pesan el enigma de su
nacimiento y los ojos de cielo de Mariana". Cada episodio
ocupa una revista completa.

Nota

: Una de las ms exitosas historietas del equipo Zig-Zag,

que se mantuvo por casi 8 aos. A todo color.

45

HISTORIETAS NACIONALES

EL SINIESTRO DR. MORTIS

Perodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1967 - ?
: Historieta de terror.
: Semanal.
: 25,5 cms. x 18 cms.
: E 1.50.- (1967).
: 49.
: [Ao 1, no. 1 (1967)]-Ao 1, no. 14 (1967);
Ao 2, no. 1 (1972)-Ao 2, no. 35 (1974), 2a. etapa.

Descripcin

: "De aquel temido mundo de los muertos, ha emergido un

ser malfico, abominable encarnacin o ectoplasmacin
del mal: El Siniestro Dr. Mortis", rezaba la publicidad de la
poca. Contiene un episodio por numero, de mas de 20
paginas. El personaje viene del programa de radio nacional
de igual nombre. Los argumentos en su mayor parte
pertenecen a Juan Marino y a Eva Martinic. Tambin
aparece una serie llamada Ovni, breve semidocumental
sobre lo fantstico, monstruos y lo sobrenatural

Nota

: Su ilustrador era Mximo Carvajal.

46

HISTORIETAS NACIONALES

EL JINETE FANTASMA
Periodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1968 - ?
: Historieta lejano oeste.
: Quincenal
: 25.8 cms x 18 cms.
: E 1.20.- (1971).
: El n 65, seala ao 3.
:
?

Descripcin

: Cuenta la historia de Bobby Noland, que despus

de muchas aventuras, se hace fuerte y vuelve a su ciudad
natal donde es nombrado sheriff. Aparece tambin, "Vance,
el misterioso jinete, es gil con el revlver... duro con los
puos... amable con las mujeres... vigilante cuidadoso de
los pasos de Bobby... es su jinete fantasma".

Nota

: En el tiro de la revista suelen aparecer mini artculos

ilustrados llamados "En los Tiempos del Far West" y que
son dibujados por Oscar Camino.
La primera portada que se muestra al costado correspon
de al n 65, no aparece el ao slo dice ao 3. Esta revista
en su tapa tiene impreso el sello de Quimant y en su
interior dice "editada, impresa y distribuda por Zig-Zag",
esto representa la poca claridad para establecer fechas
concretas de su publicacin en Zig-Zag, como pasa con
muchas otras historietas.
No existe su registro en la Biblioteca Nacional.

47

HISTORIETAS NACIONALES

JUNGLA
Periodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1968 - ?
: Historieta de la selva.
: Quincenal
: 26 cms x 18 cms.
: E 1.- (1969)
: ?
: ?

Descripcin

: Cuenta las aventuras de "Mawa" en la jungla. La revista

se promocionaba con la interrogante, "sacerdotisa,
mujer o diosa?, sacerdotisa de la silla del diablo, diosa
para los indios de la selva amaznica y mujer cuando
se encuentra con un hombre..."

Nota

: No existe su registro en la Biblioteca Nacional.

48

HISTORIETAS EXTRANJERAS

FAR WEST
Periodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1966 - ?
: Historietas lejano oeste.
: Semanal
: 25.5 cms x 18 cms
: E 1.- (1966).
: 31 en el ao I.
: ?

Descripcin

: Tema del Oeste, mediante la reproduccin de 2 series:

Sunday, extraordinariamente bien dibujada y con un
estilo que ironiza la heroicidad del oeste, y Gringo,
una historieta mas tradicional en la forma y el contenido.
No hay constantes; episodios autoconclusivos. Revista
de larga continuidad.

Nota

: No existe su registro en la Biblioteca Nacional.

49

HISTORIETAS EXTRANJERAS

U-2
Periodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1966 - ?
: Historieta de Guerra.
: Semanal
: 25.5 cms x 18 cms
: E 1,50.- (1957)
: 57 en el ao II.
: ?

Descripcin

: Proclamada como "la nica revista de guerra erea", era

parte de un grupo de revistas con un tema en comn,
la guerra. Las otras eran "Trinchera", de guerra terrestre
y "S.O.S" de guerra martima.

Nota

: No existe su registro en la Biblioteca Nacional.

50

HISTORIETAS EXTRANJERAS

JAMES BOND 007

Periodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1966 - ?
: Historieta de accin.
: Semanal
: 26 cms x 18 cms
: E 4.- (1970).
: ?
: ?

Descripcin

: Historietizacion de las novelas de Ian Fleming, muestra las

aventuras de James Bond, "el ms atractivo agente secreto".

Nota

: Revista Inglesa de la Copyright Glidrose Publications INC,

que llega a Chile por convenio entre Zig-Zag y Abon Inter
nacional (quienes tenan los derechos a pases de habla
hispana).
No existe su registro en la Biblioteca Nacional.

51

HISTORIETAS EXTRANJERAS

ESPIA 13
Periodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1969 - ?
: Historietas de accin.
: Mensual, posteriormente quincenal
: 26 cms x 18 cms
: E 1.50.- (1969).
: 65 en el ao III.
:
?

Descripcin

: Aventuras de la Segunda Guerra Mundial, que narra

las proezas del as de los agentes secretos John Steel,
autoconclusiva, con continuidad de personajes.
Tambin narra las aventuras de otro agente llamado
David Holden, y contena 2 episodios de 16 pginas
cada uno, a dos colores.

Nota

: No existe su registro en la Bibliteca Nacional.

52

HISTORIETAS EXTRANJERAS

FANTASIAS
Periodo de publicacin
Temtica
Circulacin
Formato
Precio
N Publicados
Acervo

: 1964 - ?
: Historitas Infantiles disney
: Quincenal / Jueves.
: 26 cms x 18 cms
: E 0.60.- (1965).
: 26 al ao II.
:?

Descripcin

: Historieta que narra las aventuras de los

personajes de Walt Disney.

Nota

: Publicada en Chile por convenio con Walt Disney

Productions.
En el ao 1971 la empresa abasteca cada semana
a ms de un milln de lectores. Estas historietas se
publican en todo el mundo, en 5000 diarios, en
traducciones a casi 50 idiomas, en ms de 100
pases. Algunas de las revistas Fantasas publicadas
en este periodo eran dibujadas en Italia y vendidas
luego en y desde Estados Unidos.

Nota

: No existe su registro en la Bibliteca Nacional.

53

CAPITULO 3
EDITORIAL QUIMANTU
Y GABRIAL MISTRAL.

CAPITULO 3
EDITORIAL QUIMANTU Y GABRIELA MISTRAL

En el transcurso de mi investigacin me di cuenta que ambas editoriales ocupan un

lugar destacado dentro de la historia de Zig-Zag. Es por esto, que he dedicado un captulo especial a este tema para poder esclarecer las circunstancias que llevaron a que
estas editoriales sean parte, en cierto modo, de Zig-Zag.

3.1 SU RELACION CON ZIG-ZAG

Portada revista Paloma de Quimant.

omo ya he mencionado anteriormente, en 1970, la unidad popular compr la editorial Zig-Zag, y la transform en la editorial Quimant, luego tras
el golpe militar, sta pas a manos del gobierno y se llam Editorial Gabriela Mistral, la
cual finalmente quebr en el ao 1983.
Tras haber conversado con personas que
trabajaron en Zig-Zag al momento de su
traspaso a Quimant, una reflexin fue
constante, para ellos, aunque la empresa fue traspasada a otros dueos y con
diferente nombre, sigui siendo Zig-Zag,
de hecho, al darme a conocer sus experiencias, les costaba diferenciar entre una
u otra empresa. Esto se debe a que tanto
las dependencias, las maquinarias y los
trabajadores siguieron siendo los mismos.
Segn lo que me comentaban, Zig-Zag
era un mundo, un ambiente en donde
se viva la cultura. Es por lo anterior que el
sentimiento reinante es que todo aquello

que se vena desarrollando en cuanto a

la publicacin de revistas sigui su rumbo
en Quimant y termin en Gabriela Mistral.
Por otra parte, Zig-Zag sigui un camino
paralelo en el cual se dej de lado poco
a poco la publicacin de revistas y pas a
ser slo un ente editor y no impresor, dado
que, ya no posea sus talleres.

3.2. EDITORIAL QUIMANTU

a empresa Editora Nacional Quimant, El Sol del Saber en mapudungn, fue creada en febrero
de 1970, tras la adquisicin de la editorial
Zig-Zag efectuada por el gobierno de la
Unidad Popular. Salvador Allende impuls
un proyecto de democracia educacional
con el objetivo de que la enseanza fuera
igual para todos en Chile. Por esta razn,
compr la editorial Zig-Zag. En su discurso

54

CAPITULO 3
EDITORIAL QUIMANTU Y GABRIELA MISTRAL

Educacin para la democracia, justific

esta adquisicin:

Quin es Quin, de la coleccin

Nosotros los chilenos, de Quimant.

Ha de firmarse, y ya est en marcha,

un convenio a travs de la Editorial del
Estado, junto con la Empresa Editorial
Zig-Zag que hemos adquirido para
salvarla de una quiebra y no como se
ha dicho, para impedir publicaciones.
Porque lo digo aqu y es justo que lo
detalle: al hacer esa negociacin hemos recibido el reconocimiento de
los dueos de Zig- Zag de ayer, que
saban perfectamente bien que estaban destinados a una bancarrota, a
no mediar la actitud del Gobierno que
quiso que esa empresa siguiera marchando, porque sera la base y el pilar para hacer posible la publicacin
de nuevos textos, libros y cuadernos,
para entregarlos en la formas ms
barata y aun gratuita para todos los
escolares de la patria9.
De ste modo, Quimant emprendi una
gran tarea: llevar la lectura y el conocimiento a todo el pueblo chileno. Con ediciones baratas y de tirajes de ms de 50
mil ejemplares foment la lectura en niveles inimaginables y ayud enormemente al desarrollo cultural del pas. Antes

del Gobierno Popular, la editorial Zig-Zag

haba logrado vender slo un milln de
libros en un plazo de 4 aos y 8 meses;
Quimant increment esta cifra a cinco
millones en un ao. De ste modo, la editora se transform en el proyecto librero
de mayor envergadura que ha conocido
Chile, puso en la calle obras clsicas y
contemporneas, de literatura, historia,
informacin general e investigacin.
Los grandes tirajes se vean favorecidos,
ya que, no haba mercado negro de libros y estos estaban al mismo precio que
una cajetilla de cigarrillos. Aparte de los
tirajes en rotativas, favoreca el hecho de
que se trabajaba con obras de derecho
pblico y cuando no, se hacan negociaciones especiales.
Adems de publicar literatura clsica y
nacional, se cre una serie de colecciones como: Nosotros los Chilenos y As
Trabajo Yo, revistas de literatura y comics
criollos (Manuel Rodrguez), que dirigieron Alfonso Alcalde, Jos Miguel Varas y
Alfonso Caldern, entre otros.
La serie ms exitosa fue Minilibros, que
super los 80 mil ejemplares por cada ttulo. Eran cuentitos cortos de buena lite-

9. MEMORIA CHILENA. Pensamiento educacional. [en lnea]

<http://www.memoriachilena.cl/mchilena01/temas/index.asp?id_ut=Pen edu)>

55

CAPITULO 3
EDITORIAL QUIMANTU Y GABRIELA MISTRAL

Portada revista
Cabrochico, de Quimant.

ratura, que se lean con facilidad, porque

a un obrero le significaba ms dificultad
leerse una novela completa. Y as se entusiasmaba con la lectura () La gente andaba con sus libritos en la mano para leer
en los buses. Era muy lindo el cario que
se despert en los trabajadores por la cultura () Logramos cambiar socialmente el
panorama del libro, porque hasta ese momento era privilegio de una elite, seal
en cierta oportunidad Joaqun Gutierrez,
ex director de Quimant1O.

general (R) Diego Barros Ortiz fue designado gerente general.

Entre sus proyectos editoriales, Quimant lanz tambin revistas semanales y

mensuales destinadas a distinto pblico. Algunas de ellas fueron: Cabrochico,
para nios; Onda, para jvenes; Paloma,
para mujeres y La Quinta Rueda, sobre
cultura.

En el ao 1977 la empresa es subastada y

adquirida por un empresario privado. Tras
una larga crisis, la editorial quiebra en el
ao 1983, y arbitrariamente, antes de proclamarse en banca rota despidi a todos
sus empleados. Adems a muchos de
ellos se les pag con revistas11.

3.3. EDITORIAL NACIONAL

GABRIELA MISTRAL

n 1973, la editorial Quimant fue

allanada por los militares, quienes
le cambiaron el nombre por Empresa Nacional Gabriela Mistral, se exoneraron a 800 trabajadores de los 1.600, y el

El gobierno de turno utiliz como arma

propagandstica las revistas de historietas.
Se incluyeron ms aventuras que involucraban a las fuerzas armadas, as como
efemrides de las glorias del ejrcito, y se
incluyeron al pie de pgina textos como:
la patria amaneci en septiembre, las
fuerzas armadas te protegen o haz lo
correcto y estars tranquilo.

Cuando esto ocurri, un martillero pblico

sac a remate, en tan slo 2 das, toda la
maquinaria y pertenencias de la que fuera
la mayor editora del pas. A precios inimaginables se vendieron maquinarias cuyos
valores eran 10 veces superior.
Los 250 trabajadores que existan al momento de la quiebra perdieron su fuente
de trabajo y quedaron con sueldos impa-

10. MELIWAREN. Joaqun Gutirrez: Hicimos la revolucin del libro. [en lnea] <http://www.meliwaren.cl/>
11. LARRAIN, Roberto. Maestro plegador. Trabaj en los talleres de Zig-Zag, Quimant y Gabriela Mistral, entre 1967 y 1983.

56

CAPITULO 3
EDITORIAL QUIMANTU Y GABRIELA MISTRAL

gos. En definitiva, el personal que haba

estado primero en Zig-Zag y luego en estas dos editoriales, finalmente se disper-

so. Aunque ahora es posible encontrarlos

a muchos de ellos reunidos en la asociacin de los jubilados de la prensa.

Aviso remate Ed. Gabriela Mistral, El Mercurio, 16 de octubre de 1982.

57

CAPITULO 3
EDITORIAL QUIMANTU Y GABRIELA MISTRAL

3.4. EL GOLPE MILITAR Y EL SECTOR EDITORIAL

espus del quiebre de la democracia, en el mbito cultural se vi afectada la libertad de expresin, libros
de todas las clases incluyendo a Neruda,
Mao, Marx y Marcase fueron confiscados
por decenas de miles en casas, libreras y
bibliotecas y quemados en fogatas en las
calles de Santiago.
Era la poca en que los militares censuraban y tambin exista la autocensura por
parte de quienes producan libros y revistas, por precaucin o miedo.
El primer nmero de la revista Ganso, para
vivir a mandbula batiente, se public das
antes del golpe militar, el da 5 de septiembre, por Quimant y dirigida por Antonio
Rojas Gmez. Eran chistes para adultos de
los grandes dibujantes nacionales como
Fantasio, Alberto Vivanco, Hervi, Palomo,
Themo Lobos, Carso, Vicar, Luis Cerna,
Nato y Pepe Huinca. Ganso sobrevivi
hasta el 10 de diciembre de 1973.
De este modo, una serie de revistas dejaron
de publicarse en los aos posteriores a 1973.
Revistas smbolos como El siniestro Doctor
Mortis muri en 1974. Mampato dej de

aparecer en enero del 1978. Barrabases

dej de publicar en 1979. En ese mismo ao,
la editorial Gabriela Mistral edit Jappening,
basado en el programa de TV; aparte de ese
ejemplar, public slo materiales extranjeros.
Suma y sigue: las editoriales ms importantes como Lord Cochrane y Pincel dejaron de
publicar revistas chilenas. Se limitaron a importar historietas extranjeras.
Muchos peridicos fueron censurados; un
peridico del partido Demcrata Cristiano
la prensa fue obligado a cerrar en 1974
cuando los avisos fiscales que en esa poca era vitales para la supervivencia de los
peridicos, prcticamente se evaporaron.
Exista un socilogo responsable de contenido quin revisaba meticulosamente el
guin. Lleg un socilogo a cada revista
y comenzaron a revisar contenidos. A veces era bueno, pero en muchas erraron
medio a medio y cambiaron historias que
terminaban murindose, seal Mximo
Carvajal para el diario El MercuriO12.
En definitiva, el sector editorial fue uno de
los ms perjudicados despus de la irrupcin militar.

12. 100 aos de Zig.Zag. Historia de las tiras cmicas (y de las serias): La Edad de las vietas. EL MERCURIO, Santiago,
20 febrero 2005.

58

CAPITULO 4
PARAMETROS DE ANALISIS
GRAFICOS DE UNA
REVISTA.

CAPITULO 4
PARAMETROS DE ANALISIS DE UNA REVISTA

Una revista tiene ciertas caractersticas particulares, se conforma de elementos grficos que cumplen una funcin dentro de cada pgina y que es necesario conocer para
poder entender una composicin editorial.

4.1. UNA REVISTA.

Portada revista Para Todos, de Zig-Zag.

La revista constituye una parte vivificante y fascinante de nuestra

existencia intelectual, y ha desempeado
un papel crucial en la configuracin de
las formas culturales y sociales del siglo
XX 13.
La revista es un medio de comunicacin
impreso, con cierta periodicidad, en que
el contenido editorial puede oscilar desde
la ficcin a la noticia, de la poesa a lo superfluo, etc. Cada revista, tiene su propio
estilo y estructuras diferentes, existiendo
variadas composicin cuando hablamos
de contenidos distintos.
El alcance intelectual de la revista es tan
amplio y variado, las tecnologas que
permiten hoy su impresin son tan sofisticadas, que la forma de su presentacin
visual no tiene otras limitaciones tcnicas
y estticas que las determinadas por su
propio envoltorio, el papel.

Es cierto que hoy en da existen tambin

las llamadas revistas electrnicas, pero
en consecuencia con el tema desarrollado en el proyecto, me remitir slo a las
impresas.
Las revistas sirven para informar y dar
a conocer un tema determinado a sus
lectores. Las expectativas de estos son
variadas y han ido cambiando a travs
de la historia.
Una revista es un medio de comunicacin
masivo y selectivo, que logra alcanzar
audiencias especficas. Adems posee
una alta permanencia en el tiempo y una
alta probabilidad de lectores por ejemplar, ya que, es un medio rotativo, que
circula de mano en mano. Sin embargo,
Si bien las revistas sirven para informar,
son primordialmente un entretenimiento
y a la vez que informan, deben tambin
atraer 14.

13. William Owen, DISEO DE REVISTAS. Ed. Gustavo Pili, Barcelona, 1991. Pg. 6.
14. William Owen, ibid. Pg 9.

59

CAPITULO 4
PARAMETROS DE ANALISIS DE UNA REVISTA

4.2 PARTES DE UNA REVISTA..

a. Portada
La portada es el rea ms visible de una
revista. Debe sealar tanto el carcter editorial de sta como su contenido, es la sntesis grfica de una revista. Es la responsable de atraer tanto al curioso ocasional,
como al lector frecuente.
Portada revista Elite, de Zig-Zag.

En las diferentes portadas se pueden encontrar elementos permanentes, aquellos que

permiten el reconocimiento de las portadas
en el tiempo y conforman la identidad de la
revista; logotipo, esquema tipogrfico, retcula, formato, contenido e intencin grfica,
adems de colores de fondo o tratamientos
determinados de la imagen. Tambin es
posible encontrar elementos permutables,
aquellos que proporcionan variedad y diversidad, y van cambiando de acuerdo al tema
especfico de cada nmero.
Para el tratamiento de las portadas, hay muchas alternativas, la eleccin de alguna de
ellas debe mantener relacin con el contenido, la intencin del mensaje y el estilo editorial. Las ms utilizadas son las que poseen
fotografas de rostros o encuadres a medio
cuerpo, en donde el texto se maneja a travs
de titulares que se introducen al lado izquierdo o derecho de la pgina, y el logotipo generalmente va en la parte superior de sta.

Pero sta no es la nica forma de trabajar la

portada. A parte de la portada figurativa, se
puede encontrar las de tipo narrativo, abstracto, y las basadas en el texto.

b. Contraportada.
Es la pgina enfrentada a la portada. Suele
considerarse poco til para la promocin
de la revista, por lo que es vendida a los
anunciantes que pagan precios especiales por una posicin tan prominente.

c. Sumario.
El sumario, llamado tambin ndice, se puede asemejar en algunos aspectos generales
a una gua. Su funcin es comunicar al lector que artculos o temas especficos estn
contenidos en la revista, para que ste pueda ubicarlos en su interior sin problemas.
La columna editorial tambin puede estar
en sta pgina, junto con informacin para
suscripciones y el staff.

d. Secciones.
Dentro de una revista existen secciones estables que van cambiando el tema a tratar,
tambin existen artculos principales que
ocupan un mayor nmero de pginas.

60

CAPITULO 4
PARAMETROS DE ANALISIS DE UNA REVISTA

4.3. ELEMENTOS DE UNA PAGINA COMUN.

a. Epgrafe.

Ttulo ilustrado perteneciente a El Peneca.

Es el encabezamiento del reportaje o entrevista, el cual indica el tema general que

se est tratando a modo de recordar al
lector el artculo que est leyendo.

Es una informacin secundaria, que tiene

relacin directa con el ttulo.

b. Ttulo.
Es un texto destacado, ya sea, por su disposicin, tamao, color, etc. Su funcin es
la de nombrar el artculo o entrevista, siendo uno de los elementos ms importantes
dentro de la composicin, dado que, tiene
la misin de llamar la atencin e introducir
al resto del contenido.

Est compuesto por la tipografa elegida,

y segn la eleccin del cuerpo, interlineado y caracterstica de la caja tipogrfica variar su longitud. Esta mancha
tipogrfica puede adquirir distintas formas dentro de una pgina: justificada a
la derecha, a la izquierda, o centrada, en
una o varias columnas.

c. Bajada de texto.

f. Imgenes.

Es una introduccin al tema, cumple dos

funciones esenciales. En primer lugar acta
como resumen de lo que viene a continuacin
y da al lector una idea para decidir si contina
leyendo el artculo. En Segundo lugar, orienta
al lector, pues forma parte de una jerarqua de
informacin que facilita la lectura.

d. Subttulo.
Al igual que el ttulo se refiere a una palabra
o frase destacada, que entrega una idea
general del material tratado en un artculo.

e. Cuerpo de texto.

La presencia de una imagen abre al diseador un abanico de posibilidades mucho

ms amplio, ya que es un elemento que proporciona informacin, ensea la situacin
tal como es, hace la comunicacin ms real
y creble, sugiere y expresa sensaciones.
Las imgenes se pueden utilizar en una
secuencia, ya sea, aleatoria, cronolgica,
acompaando al texto, o diferenciandolas
en categora, por otro lado, se pueden utilizar de forma independiente o mltiple; con
un pie de foto; insertadas en el texto; etc.

61

CAPITULO 4
PARAMETROS DE ANALISIS DE UNA REVISTA

. Fotografas.
La fotografa, aporta realismo y constituye
en la mayora de los casos un modelo de
la realidad, por tanto, debe tener fuerza
y un sentido especfico y claro. Se debe
procurar que las fotografas utilizadas
no contengan informacin innecesaria,
ya que esto puede provocar confusin y
desinters.
Fotografas e ilustracin
en pginas de El Pingino.

. Ilustraciones
La ilustracin, es otra forma de transmitir
una idea, un concepto. Puede ser tan eficaz como la fotografa y de igual manera
representar sensaciones, se diferencia
en que no recurre a procesos mecnicos
para su elaboracin. Dependiendo de
la composicin o estructura que tenga
la ilustracin, reflejar sensaciones diferentes. Por ejemplo: Las rectas pueden
expresan fuerza, definicin y direccionalidad. Por otro lado las lneas horizontales reflejan calma y serenidad, las lneas
verticales majestuosidad y superioridad,
y las curvas pueden expresar movimiento, belleza, y flexibilidad. En definitiva, es
una forma de creacin de imgenes muy
detallista y laboriosa, es un boceto al que
gradualmente se le van aadiendo capas
para, de forma ms detallada emplazar
su esencia.

g. Pie de foto.
Este elemento tiene como misin dar informacin sobre la fotografa, y normalmente
es preciso y no muy denso. Aunque pueda parecer de poca importancia, es uno
de los elementos que ms se leen, por lo
que se debe aportar una informacin suplementaria a la imagen y que pueda despertar ms inters en otros elementos de la
composicin.

h. Crditos.
Contienen datos especficos de la edicin: ao y nmero de la misma, nombres de los colaboradores (diseador,
fotgrafo, ilustrador, traductor, etc.), Copyright (derechos reservados al autor y
editor).

i. Folio.
Folio o nmero de pgina es un elemento
importante en la configuracin del material impreso, ya que, le permite al lector
moverse y situarse claramente dentro de
la revista.

62

CAPITULO 4
PARAMETROS DE ANALISIS DE UNA REVISTA

4.4. ELEMENTOS DE UNA PAGINA DE HISTORIETAS.

Vieta con texto de Far West.

a. Cuadro o vieta.

c. El texto.

Es una composicin quieta, pero tambin

es un fragmento de tiempo, siempre variable y ajustable a los designios del autor.
Cada cuadro es una representacin, un lugar nico donde las lneas directrices juegan y tensionan.

El texto debe ser escrito y para eso se recurre a la tipografa. Esta puede ser de
cualquier familia noble, de fantasa, o, como
generalmente es, manuscrita del dibujante.
Lamentablemente tambin es hecha por letristas15.

La vieta se puede analizar en base a lneas

dominantes, centros de atencin, orden de
lecturas, contrastes de colores o tonos, relaciones de figura-fondo. La historia se divide
en fragmentos visuales, los necesarios para
que sta pueda ser decodificada. Cada una
de esas partes se enmarca, se encapsula
en una vieta, que finalmente convivir con
otras en una misma pgina.

El texto se presenta como cualquier forma

grfica presente en una pgina, ya que, por
ejemplo, si el dibujo palpita, tambin puede
hacerlo el texto.

b. El dibujo.
Los dibujos dependen de un dibujante o ilustrador y esto es importante porque la subjetividad de cada uno determinar el estilo. Se
puede pensar que este es l elemento, si se
toma el concepto clsico de historieta puede
ser, pero al definir los elementos a partir de su
funcin el dibujo toma su importancia en el
conjunto de la historieta.

d. La onomatopeya.
Siempre aparece dibujada. Forma parte intrnseca del dibujo, es la banda de sonido de
sta quieta y muda pelcula. Es un elemento
que resulta ser indispensable, por ejemplo,
para apoyar y enfatizar una direccin, una
sensacin, etc.

e. El globo o balloon.
Por medio del globo se incorpora la expresin directa de un personaje. Por lo que, est
reservado para los dilogos, mientras que
los textos en off, o del relato objetivo, se colocan fuera del ste.

15. OSSANDON Buljevic, Carlos. Zig-Zag o la imagen como gozo. Revista Mapocho. (51): 219 - 234, primer semestre 2002.

63

CAPITULO 5
ELEMENTOS DISTINTIVOS
DE ZIG-ZAG