레오나르도
The Leonardo |
레오나르도는 블라디미르 나보코프가 1933년 여름 베를린에서 러시아어로 쓴 단편소설이다.같은 해 파리 포슬레드니예 노보스티에서 코롤리요크(Korolyyyok)로 처음 출판되었고, 1956년에는 소장 베스나 v Fialte의 일부로 출판되었다.저자와 그의 아들 드미트리 나보코프에 의해 영어로 번역된 후, 그것은 A Russian Beauty and Other Storys 컬렉션에 통합되어 1971년에 출판되었다.
플롯 요약
화자는 이야기의 소품을 조립하고, 배우들은 다음과 같이 출연한다.구스타프와 그의 형 안톤은 맥주를 마시는 두 명의 독일 깡패들과, 책 더미를 들고 입주하는 새로운 하숙인 로마토프스키다.로만토프스키는 형제들과는 다르게 보인다; 그들은 그를 더 조사하려고 하고, 그를 방문하여 그에게 파이프를 팔려고 한다.그들은 그를 면밀히 감시하고, 취하게 하려고 하고, 그를 공격하기 시작한다.마침내 구스타프는 약혼자 안나(Anna)를 이용해 그를 자극한다.두려움으로 로만토프스키가 그녀를 영화관에 데리고 나가는 것에 동의한다.영화가 끝난 후 구스타프와 안톤이 그들을 가로채고 구스타프는 그의 딸과 사귀는 것에 대해 "그에게 교훈을 주기"를 시작한다.로만토프스키가 암살당한다.그의 아파트에 대한 경찰 조사 결과, 그는 위조범인 것으로 밝혀졌다. - "그 화가의 이름에서 온 레오나르도"나레이터는 자신이 시인인 줄 알고 이것을 알게 되어 충격을 받고, 이야기를 위해 모아놓은 물건들이 사라지는 것을 보고 실망한다.
평.
이 이야기는 히틀러가 막 정권을 잡은 1933년에 쓰여진 것으로, 나보코프가 형제에 대해 묘사한 것은 나치 폭력배들의 사고방식과 방법을 반영하고 있다.로마스토스키의 모습은 처음에는 문인처럼 보이지만 이야기가 전개되면서 범인으로 전락하고 있다는 것이 경찰의 보고다.이 이야기는 경찰 보고서가 조작되었다는 것을 나타낼 만한 실마리를 주지 못하지만, 경찰이 살인범을 수색한다는 증거는 없다.그 살인자는 파이프를 팔아서 위조지폐로 돈을 받았을 때 피해자에게 속았다고 느낀다.내레이터는 믿을 수 없고, 세트를 조립하고, 물건들을 움직이게 하고, 형제들에게 개인적으로 혐오감을 느끼게 된다("인간의 뇌를 대체하는 물질"). 하지만, 내레이터/창작자가 전지적 감각을 보이기는 하지만, 마지막에 그는 "레오나르도"의 활동에 대해 놀랐다는 것을 나타낸다.
