로코야어
Lokoya language| 로코야 | |
|---|---|
| 로코야 | |
| 네이티브: | 남수단 |
| 민족성 | 응글레타나니, 오이이라, 레이디 |
원어민 | (연간 12,000명)[1] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | lky |
| 글로톨로지 | loko1254 |
로코야는 남수단의 약 12,400명이 사용하는 동양의 나일어다. 또한 엘리아, 코요, 로이랴, 오호로목, 로코야, 로코자, 로키아, 로위아, 로위아, 오이리아, 오와이, 옥소록 등 다른 여러 이름으로도 언급된다.[2]
분류
로코야는 닐로사하라의 동수단 하위집단인 닐로틱의 동부 닐로틱 지부의 일원으로 분류되어 왔다. 동 니로틱 내에서 로코야는 테조 로투코마아(비바리어족이라고도 한다)의 로투코마아 지부에서 로투코어군의 일부로 간주된다.[3][4] 로투코 언어 그룹의 다른 멤버들로는 로투코, 로핏, 둥고토노, 랑고가 있는데, 모두 남수단의 인근 지역에서 사용되고 있다. 이들 언어 중 로투코는 로코야와 가장 유사하며, 비교연구 결과 두 언어의 어휘적 유사성이 64.5%로 나타났다. 같은 연구에서는 로코야와 로핏의 어휘적 유사성이 57.4%, 로코야와 동고토노의 유사성이 56.5%로 나타났다.[5] 로코야와 관련 언어에 관한 초기 문헌에서는 언어와 사람의 이름, 그리고 서로 다른 이름이 같은 집단을 지칭하는지, 아니면 다른 집단을 지칭하는지에 대해 많은 혼란이 있었다. 예를 들어, 오호리옥은 처음에는 로코야족과 구별되는 집단으로 여겨졌으나,[6] 다른 곳에서는 이것이 사실 일찍이 사용되었던 이름이었다고 진술하고 있으며, 바리가 사용한 별명에서 유래한 로코야라는 이름은 오호리옥이라는 이름을 바꾸었다.[7]
지리적 분포
로코야어는 남수단 주바 동쪽 구릉지대와 계곡에 사는 로코야족이 쓰는 말이다. 로코야 지역은 여러 가지 다른 마을들을 포함하고 있는데, 서쪽에는 응글레르, 리리아, 랑가부, 은강갈라, 일량가리 등이 있고, 동쪽에는 로코야 마을들이 로부히, 푸라, 로소크, 로히라, 로히라, 오와, 호조비, 오야타, 오야타 등이 있다.[8] 이 언어를 사용하는 사람은 약 12,400명으로 추정되며, 이 언어는 위협적인 것으로 간주된다. 단언어가 없고, 로코야 스피커의 10%도 로투코어를 구사한다는 점이 눈에 띈다.[9] 그러나 로코야인은 3만 명에 달할 수도 있다.[10]
음운론
로코야에 대한 연구는 거의 없었지만, 1970년대에 수집된 워드리스트 자료를 바탕으로 보센(1982)에서 일부 잠정적인 음운론적, 형태론적 관찰을 찾아볼 수 있다. Vossen은 데이터가 너무 제한적이어서 어떤 안전한 결론도 도출할 수 없다고 지적한다. 그는 로코야, 동고토노, 로핏의 음소 재고량이 함께 취급할 수 있을 정도로 유사하다고 보고 아래 표에 나타난 3개 언어 모두에 자음재고를 제공했다.[11]
자음
| 라비알 | 랩-덴트 | 치과의 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 콧물 | m | n | ɲ | ŋ | ||||||||||
| 멈추다 | p | b | t | d̪ | t | c | ɟ | k | g | (ʔ) | ||||
| (pi) | ||||||||||||||
| 프리커티브 | (ɸ) | (f) | s | (x) | ||||||||||
| 측면 | l | |||||||||||||
| 로코틱 | r | |||||||||||||
| 근사치 | w | j | ||||||||||||
| w | ː | |||||||||||||
유성 구개성 정지 /ɟ/는 내포성(/ʄʄ/)으로 설명된다. Vossen은 또한 /b/는 내포성 [ɓ]과 교환할 수 있고, /d/는 내포성 [ɗ]과 교환할 수 있다는 점에 주목한다. 로코야에서 /p/는 모음 사이에 [f] 또는 [v]로 대체된다. 메디알 보미네이트 /pː/는 몇 가지 예에서 관찰되었지만 대조적인지 명확하지 않다. /k/는 보통 모음 간에 [ɣ]로 대체되지만 [x] 또는 [h]로 대체될 수도 있다. 그러나 특정 환경에서는 /k/가 유지된다. 글로탈 스톱 /lottal/은 단어로만 발생한다. /l/ 및 /r/ 근사치는 보센의 로코야 예시 중 어느 것에서도 단어로 초기에는 발견되지 않으며, 글라이드 /ww/와 /jː/는 단어로만 발견된다.
모음.
보센에 따르면 로코야는 음운학적 특징인 어드밴스드 혀 루트(Advanced Tommunity Root, [ATR])로 구별되는 5개의 모음 두 세트를 가지고 있다. 이것들은 아래 표에 열거되어 있다.[12]
| 앞면 | 뒤로 | |||
|---|---|---|---|---|
| [+ATR] | [-ATR] | [+ATR] | [-ATR] | |
| 가까운. | i | ɪ | u | ʊ |
| 클로즈미드 | e | o | ||
| 오픈미드 | ɛ | ɔ | ||
| 개방하다 | a | a | ||
그러나, Vossen은 [+ATR] /a/ 및 [-ATR] /a/ "음운론적으로 구별할 수 없기 때문에"에 대해 다른 기호가 사용되지 않았다고 지적한다.
보센은 로코야에서 모음 길이의 어떤 예도 대조적이라고 생각하지 않는다. 그는 모음 조화가 중요한 역할을 한다고 보지만 그 과정을 설명하지는 않는다.[13]
톤
Vossen은 표면적으로 로코야에 4개의 톤이 있다고 관찰한다. High, Low, Mid, High-Falling. 그것들은 어휘적 대비와 문법적 대비에 모두 사용되는 것으로 보인다.[14]
문법
로코야의 워드 오더는 대부분의 동양의 닐로틱 언어에서 전형적으로 볼 수 있듯이 일반적으로 동사-하위-개체-개체다.
보센은 로코야를 포함한 모든 비바리 언어에 대해 동사들은 통상적으로 클래스 1과 클래스 2라고 불리는 두 가지 형태학 부류에 속한다고 말한다. 로코야에서는 2급 동사의 경우 초기 중전모음 /e-/ 또는 / /-/가 있는 줄기가 있고, 1급 동사의 줄기는 초기 저모음 /a-/가 있는 것으로 나타난다. 가능한 많은 언어적 부착이 관찰되었지만 그 기능은 결정되지 않았다.
명사에 대한 숫자 표시는 극히 불규칙한 것으로 보인다. 단수, 단수, 복수형을 나타내기 위해 다양한 접미사가 사용된다.
로투코 그룹의 다른 언어들처럼 로코야는 두 개의 문법적인 성별을 가지고 있는데, 그것은 남성적이고 여성적이다.[15]
어휘
로코야어의 몇 가지 예는 보센(1982년)의 단어 목록에서 다음과 같이 주어진다. 각 로코야어는 보센이 사용하는 음성 표기법에 들어 있는데, 그 언어에 대한 맞춤법이 아직 확립되어 있지 않기 때문이다.
| 영어 | 로코야 |
|---|---|
| 태양 | ɔɣɔ́lɔ̀ŋ |
| 달님 | ɔ̀jɛ́và |
| 산의 | ɔ́ɗɔ́ŋɛ́ |
| 강을 | ɔwɔ́́́r |
| 입을 | akʊ́tʊ́k |
| 손짓하다 | aɣɛ́náŋ |
| 나무 | 외한디́́크 |
| 풀 | ɔ쟈ŋ |
| 물을 주다 | aɣare. |
| 불 | Akɪ́́à |
| 동물의 | ́́cŋ |
| 새 | 아와이시 |
| 뱀 | 아무누 |
| 마을 | 아미히 |
참조
- ^ 에트놀로그의 로코야 (제16회, 2009년)
- ^ "Lokoya". Ethnologue 17. 2014. Retrieved 9 Jan 2015.
- ^ "Lokoya". Ethnologue 17. 2014. Retrieved 9 Jan 2015.
- ^ Vossen, Rainer (1982). The Eastern Nilotes: Linguistic and Historical Reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag.
- ^ Vossen, Rainer (1982). The Eastern Nilotes: Linguistic and Historical Reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. p. 111.
- ^ Vossen, Rainer (1982). The Eastern Nilotes: Linguistic and Historical Reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. pp. 166–167.
- ^ Lomodong, Anthony (2006). "A brief history of the Lokoya of Sudan". Lokoya of Sudan. Retrieved 9 Jan 2015.
- ^ Lomodong, Anthony (2006). "Lokoya territory". Lokoya of Sudan. Retrieved Jan 9, 2015.
- ^ "Lokoya". Ethnologue 17. 2014. Retrieved Jan 9, 2015.
- ^ "Lokoya". Gurtong. 2014. Retrieved Jan 9, 2015.
- ^ Vossen, Rainer (1982). The Eastern Nilotes: Linguistic and Historical Reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. pp. 189–192.
- ^ Vossen, Rainer (1982). The Eastern Nilotes: Linguistic and Historical Reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. p. 192.
- ^ Vossen, Rainer (1982). The Eastern Nilotes: Linguistic and Historical Reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. p. 193.
- ^ Vossen, Rainer (1982). The Eastern Nilotes: Linguistic and Historical Reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. p. 193.
- ^ Vossen, Rainer (1982). The Eastern Nilotes: Linguistic and Historical Reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. pp. 213–219.