핀란드 케일

Finnish Kale
핀란드에 거주하는 루마니아 사람들인 핀란드의 루마니아 사람들과 혼동하지 마십시오.
핀란드 케일
총인구
17,500
인구가 많은 지역
핀란드13,000[1]
스웨덴4,500[2]
언어들
핀란드어, 스웨덴어, 핀란드어 로마어
종교
루터교와 오순절 기독교
관련 민족
노르웨이와 스웨덴의 여행자, 저지대 스코틀랜드의 집시와 여행자 집단, 로마니찰, 케일(웰스 로마니)과 그 밖의 로마니족
시리즈의 일부
로마인
Flag of the Romani people
하위 그룹별 로마인
로마의 나라별 디아스포라

핀란드 케일족()은 주로 핀란드와 스웨덴에 거주하는 로마인 집단입니다. 그들의 주요 언어는 핀란드어, 스웨덴어, 핀란드어 로마어입니다. Kalo/Kale는 핀란드, 영국, 스페인의 여행자들의 총칭입니다.[3]

역사

1930년대 핀란드 루마니아 여성 3명

핀란드 케일의 원조는 17세기 스웨덴에서 추방된 후 스웨덴을 거쳐 핀란드로 온 로마인 æ인이었습니다. 핀란드, 스웨덴, 노르웨이 로마니의 조상은 스코틀랜드와 영국 왕국에서 추방된 영국인과 스코틀랜드 로마니입니다.[4][5] 1637년 모든 로마인 집단은 재판 없이 교수형에 처해질 수 있는 무법자로 선언되었고, 이 관행은 1748년에 중단되었습니다.[6] 1917년 핀란드가 독립을 선언했을 때, 모든 칼레스는 완전한 시민권과 권리를 받았습니다. 겨울 전쟁과 계속 전쟁 동안, 약 천 명의 칼레스가 핀란드 군대에서 복무했습니다.[7]

문화

드레스.

핀란드 전통 여성 케일 드레스는 핀족 여성들이 입는 전통 드레스에서 유래했습니다. 20세기가 되기 전까지 케일과 핀 여성들은 블라우스, 긴 치마, 그리고 허리 앞치마를 매우 비슷하게 입었습니다.[8] 시간이 지나면서 그리고 재산이 증가하면서 여성 케일 드레스는 지속적으로 더 장식되었습니다. 이 드레스는 비교적 높은 허리 부분에 입는 묵직한 전신 블랙 벨벳 스커트와 패딩으로 받쳐 입은 부푼 블라우스가 특징이며, 종종 눈에 띄는 러플과 레이스가 달린 부푼 블라우스가 시퀸이나 금속 광택과 같은 장식용 천으로 만들어졌습니다.

음악

1960년 타이스토 탐미

음악은 핀란드 케일 문화, 일상 오락 및 가정 생활의 중심 부분입니다. 핀란드에서 케일은 특히 핀란드 탱고와 슐라거 음악에 기여한 것으로 알려져 있습니다. 케일맨은 제2차 세계 대전 이후 핀란드에서 이 장르의 인기가 시작될 때부터 슐라거 장면의 중요한 부분이었습니다. 처음에 케일 가수들은 직접적인 차별에 직면했고, 예를 들어 케일 관객들의 잘못된 행동을 따르거나 원칙에 따라 특정 장소에서 공연하는 것이 금지되었습니다. Taisto Tammi [fi]와 Markus Allan [fi]는 케일 초기의 가장 중요한 두 명의 공연자였습니다; 둘 다 그들의 민족적 배경에 대한 관심을 줄이기 위해 예술적 별칭을 채택했습니다.[9]

핀란드 케일의 문제점 인식

사회경제적 지위

케일족은 전통적으로 장인의 지위를 유지해 왔지만, 현대에 와서는 그 직업의 중요성이 상실되어 그룹 내 실업률이 크게 증가했습니다.[10] 노동부가 발표한 논문에는 "노동행정부의 의뢰인 등록 자료에 따르면 로마 구직자의 70%가 초등학교 이하 중등학교 교육을 받은 것으로 나타났다"고 적혀 있습니다. 같은 논문에 따르면, "핀란드에서는 교육이 의무화되어 있고, 이 의무는 다른 시민들과 마찬가지로 로마에서도 똑같이 적용되지만, 젊은 로마인들 사이에서는 여전히 기초 교육을 중퇴하는 것이 일반적인 반면, 주류 인구에서는 매우 흔하지 않습니다."[11]

폭력과 범죄

2007년, 경찰관이자 권투 선수인 리쿠 럼버그(로마인의 유산)는 지역 사회의 "혈투의 야만적인 전통"을 종식시키기 위해 자신의 사람들에게 공개 편지를 썼습니다.[12] 로마 예술가 키바 럼버그(Kiba Lumberg)는 그녀가 자란 문화에 대해 다음과 같이 말했습니다: "혈연과 로마 문화에 존재하는 폭력은 핀란드에서 논의될 수 없습니다. 우리는 몇몇 집단들이 인권과 언론의 자유를 밟는 것을 변명하기 위해 문화 뒤에 숨는 것을 받아들일 수 없습니다." 그리고 "문제는, 집시가 감히 그들의 부족에서 일어나고 있는 부정적인 일들에 대해 공개적으로 말할 때, 그들은 죽음의 위협에 직면한다는 것입니다. 백인이 입을 열면 인종차별로 고발당합니다."[13]

핀란드 법무부는 2005년에 루마니아 출신(핀란드[1] 전체 인구의 0.2% 미만)이 핀란드에서 해결된 길거리 강도 범죄의 18%를 범했다고 밝혔습니다. 이에 비해 소말리아 인구는 12%(1만 명으로 추정되는 인구 대비 14,769명)를 차지했고, 핀란드계는 51%[14]에 육박했습니다. 핀란드 교정국의 2003년 보고서에 따르면, 핀란드 교도소에는 120~140명의 로마인이 있는 것으로 추정된다고 합니다. 이 보고서는 교도소 시스템 내에서 제도적 인종차별과 차별에 대처하기 위한 방법과 예를 들어 교육 프로그램과 로마인 공동체와의 전반적인 협력 개선을 통해 로마인 수감자들의 재활을 개선하기 위한 방법에 대해 논의했습니다.[15]

스웨덴의 핀란드어 로마니

1950년대부터 핀란드 로마니는 스웨덴으로 이주했는데, 이는 주로 더 나은 취업 기회와 더 적은 차별 때문입니다.[16] 약 4,500명의 핀란드 로마인들이 스웨덴에 살고 있습니다. 그들은 스웨덴에서 유일하게 전통 드레스를 입는 로마인 그룹입니다. 스웨덴에서는 스웨덴의 다문화주의의 오랜 전통뿐만 아니라 더 많은 스웨덴 성씨로 인해 핀란드 로마니가 직업과 아파트를 얻는 것이 더 쉽습니다.[17]

케일계 저명인사

Remu Aaltonen
참고 항목: 범주:루마니아계 핀란드인

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b "Julkaisut". Sosiaali- ja terveysministeriö.
  2. ^ "Suomen romanit ovat yli 4 000 ihmisen tuplavähemmistö Ruotsissa: "Suomi on meidänkin maamme"". www.iltalehti.fi. Retrieved 12 December 2023.
  3. ^ "Factsheet. Kaale in Finland". rm.coe.int. Retrieved 12 December 2023.
  4. ^ "Romani, Kalo Finnish". Retrieved 12 December 2023.
  5. ^ 엘츨러. 지제나르나오케 데라스 아브코믈링가르는 스베리제 (Upssala 1944)에서 다음과 같이 인용됩니다: 앵거스. M. 프레이저. 집시들 (The People of Europe) p120
  6. ^ "Finnish Romani" (PDF). spraakdata.gu.se.
  7. ^ "Mansetori.fi". mansetori.fi.
  8. ^ "Tie romanien elämään" (in Finnish). Suomen käsityön museo.
  9. ^ "Music of the Finnish Romani: roaming and singing". FMQ. 21 August 2017. Retrieved 12 December 2023.
  10. ^ "Romanit Suomessa Suomen Romanifoorumi". Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 22 March 2010.
  11. ^ "Heikko koulutus pitää romanit poissa työelämästä" [Low level of education keeps Romani out of employment]. Keskisuomalainen (in Finnish). 11 September 2008. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 29 May 2010.
  12. ^ Lumberg, Riku (19 August 2007). "Riku Lumbergin avoin kirje romaniyhteisölle" [Riku Lumberg's open letter to the Romani community]. Helsingin Sanomat (in Finnish). Helsinki. Retrieved 1 November 2009.
  13. ^ Varpula, Sari (16 August 2007). "Taiteilija Kiba Lumberg: Sieluni ei mahdu mustalaishameeseen". Sana (in Finnish). Helsinki. Archived from the original on 23 March 2008. Retrieved 1 November 2009.
  14. ^ Lehti, Martti (14 February 2008). Ryöstörikoskatsaus 2007 [Robbery Crime Report 2007] (PDF). OPTL:n tutkimustiedonantoja 83 (in Finnish). Helsinki: Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos. pp. 36–7. ISBN 978-951-704-350-2. Retrieved 21 February 2010.
  15. ^ Romanien asema ja olosuhteet vankiloissa sekä yhdyskuntaseuraamusten suorittajina: Työryhmän raportti [On the status of the Roma and the conditions of prisons and community penalties performed: Task Force Report] (PDF). Rikosseuraamusviraston monisteita 2/2003 (in Finnish). Helsinki: Rikosseuraamusvirastolle. 20 January 2003. Retrieved 21 February 2010.
  16. ^ "2. Romer i Sverige".
  17. ^ "Tuhannet Suomen romanit löysivät pysyvän kodin Ruotsista – monien mielestä elämä on parempaa Pohjanlahden takana".
  18. ^ Rantala, Risto, ed. (1998). Kuka kukin on: Henkilötietoja nykypolven suomalaisista 1998 (in Finnish). Helsinki: Otava. p. 18. ISBN 951-1-14344-1.

원천