소형

Diminutive
무료 사전인 Wiktionary에서 작은 부분을 찾아보세요.

축소어는 그 뿌리의 의미를 더 얇게 전달하거나, 그 물체나 그 특성의 작은 크기를 전달하거나, 친밀감이나 [1][2]애정을 전달하기 위해 변형된 어근입니다.축소형(약칭 DIM)은 이러한 의미를 표현하기 위해 사용되는 단어 형성 장치이다.많은 언어에서 이러한 형태는 "작은"으로 번역될 수 있으며, "작은 팀"과 같은 다중 단어 구조로 구성될 수도 있습니다.어린 아이들에게 말할 때, 그리고 어른들에게 극도로 상냥하고 친밀감을 표현할 때, 축소어는 종종 애칭과 애칭으로 사용된다.작은 형태의 반대는 증가형이다.단일 단어의 작은 형식을 넘어, 작은 단어는 "Tiny Tim" 또는 "Little Dorrit"와 같은 여러 단어 이름이 될 수 있습니다.

많은 언어에서, 접미사를 추가하여 축소어를 형성하는 것은 언어의 [1]생산적인 부분이다.예를 들어, 스페인어 고도는 과체중인 사람의 별명이 될 수 있고, 이토 접미사를 붙이면 더 애정이 가는 고디토가 된다.이중디미네이터(폴란드어: dzwonek → dzwoneczek, 이탈리아어: casa → casetta → casettina)는 하나의 작은 접미사가 아닌 두 개의 작은 접미사를 가진 작은 형태이다.많은 언어들이 명사에 문법적 약어를 사용하지만, 슬로바키아어, 네덜란드어, 스페인어, 라틴어, 폴란드어, 불가리아어, 체코어, 러시아어, 에스토니아어를 포함한 몇몇 언어들은 형용사(폴란드어: swodki → swodziutki → swodziutki)와 심지어 다른 언어 부분(Ukrain → swordziute)에도 사용한다.a-sleep, beja-sleep → bejka-sleep - 실행).영어에서 의미변경은 종종 오려내기를 통해 전달되기 때문에 단어들이 더 짧고 구어체처럼 된다.다른 언어에서 접사를 추가하여 형성되는 축소어는 종종 더 길고 (구어체로서) 반드시 이해되는 것은 아니다.

언어를 분리할 때 감소어는 접미사 또는 접두사 이외의 전략을 문법화할 수 있습니다.예를 들어 중국어에서는 명사 접두사 ǎxiǎo와 명사 접미사 // - -r 및 - -zi를 제외하고 번식은 생산적인 전략이다(예: → → 看 → [3]看 看 ） 。정식 중국어 사용에서, 축소어는 형식적이라기보다는 구어체로 간주되는 경향이 있기 때문에 상대적으로 거의 사용되지 않는다.일부 우족 방언은 명목상의 축소어에 조음 접사를 사용한다. 즉, 축소어는 단어의 톤을 바꿈으로써 형성된다.

어떤 맥락에서, 축소어는 또한 누군가 또는 무언가가 약하거나 유치하다는 것을 나타내기 위해 경멸적인 의미로 사용된다.예를 들어, 마지막 로마 황제 중 한 명은 로물루스 아우구스투스였지만, 그의 무력함을 표현하기 위해 그의 이름을 "로물루스 아우구스투스"로 줄였다.

예

  • 찰스 출신의 찰리
  • Chuck from Charles
  • 사랑하는 사람으로부터의 사랑
  • 오리발 오리발
  • 고대 프랑스산 시그네산 시그네; 프랑스산 시그네(둘 다: 백조)
  • 링글릿에서 나온 링글릿
  • 개에서 나온 개

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Glossary - D to F". The Standards Site. Department for Children, Schools and Families, The Crown. 2008. Archived from the original on 2008-12-27.
  2. ^ 쇼트 옥스퍼드 영어사전 제6판
  3. ^ "Diminutives and reduplicatives in Chinese". Language Log. Retrieved 2018-02-22.