빈보가미

Binbōgami
만화는 빈보가미 가를 참조하라!
빈보가미, 진자, 고토, 일본 도쿄

빈보가미(貧貧神, 점등) "빈곤의 고통")은 불행과 가난을 가져오기 위해 인간이나 그의 집에 사는 카미나 신이다.[citation needed]여러 일본 민요, 수필, 라쿠고 등이 이를 가리킨다.[1]빈보가미의 구운 미소 선호에 대해 오사카 센바에서는 다음과 같은 이야기를 한다.

1877년경까지 빈보가미를 멀리 보내는 행사가 있었다.매월 말 센바의 상인들은 굽고 접시 모양의 미소를 만들었는데, 당시 판 모양의 미소를 손에 들고 있던 반토( (,, 서기장)가 먹음직스러운 냄새가 공중에 가득 찰 때까지 걸어다녔다.잠시 후 그는 접시 모양의 미소를 구부려 닫았다.미소의 냄새는 빈보가미들을 그들이 사는 집에서 나오게 하여 그 안에 가두게 한다.반토는 미소를 강물에 버리고 냄새를 씻어낸 뒤 돌아온다.시인 나카무라 미쓰유키에 따르면 빈보가미는 미소의 냄새를 풍기는 우치와가 있다고 한다.[2]

설명

일반적으로 빈보가미는 깡마른 더러운 늙은이로 나타나는데, 그는 손에 우치와와 켄다마를 둘 다 휘두르고, 발에 부러진 게타를 한 개씩 차고 있다.[citation needed]

토엔쇼에쓰(兎兎小su), 교쿠테이 바킨 등이 쓴 추리소설에는 규키(窮窮)의 이야기가 포함되어 있다.

1821년, 부시의 집이 있었는데, 그 집은 항상 비참했다.어느 날, 그 집을 섬기는 사람이 소카에 갔다가 봉주머니를 우연히 만났다.그 남자는 그에게 어디서 왔느냐고 물었다.봉주댁이 대답하였다.남자는 본즈를 본 적이 없다고 말했다."난 빈보가미야." 봉제가 대답하였다. "그래서 집안에 많은 사람들이 병에 걸렸다.저 집은 불행이 이만저만이 아니니 다른 집으로 가야겠다.너의 주인은 앞으로 더 좋은 운이 따를 것이다"라고 말했고 본즈는 사라졌다.봉주댁이 말한 대로 집안 사람들은 차츰 더 좋은 행운을 맛보았다.[3]

가미가 되어 빈보가미는 죽일 수 없다.[citation needed]니가타 현의 한 이야기는 다음과 같은 방법을 설명한다.

오미소카에 아이로리를 비추면 아이로리의 열기는 빈보가미를 쫓아내고 아이로리의 따뜻함을 좋아하는 후쿠노카미( (のの, 행운의 카미)를 초대한다.에히메 현 쓰시마 시 등 빈보가미와 이로리를 잇는 미신은 여러 가지가 있다.아이로리가 너무 반복적으로 켜지면 빈보가미가 나타난다.[1]

수난 쓰무라의 수필집 탄카이( (譚)는 빈보가미에 관한 이야기를 담고 있다.

낮잠 자는 동안 남자는 누더기 노인이 방에 들어가는 꿈을 꾼다.그 후, 그 남자가 한 모든 것이 잘못되었다.4년 후 또 다른 꿈에서 노인이 다시 나타난다.노인은 집을 나서며 빈보가미를 보내는 방법을 일러준다: 구운 밥과 구운 미소를 만들어 오시키(나무판, 가장자리가 네 개 구부러져 쟁반 역할을 하는 것) 위에 올려놓고 뒷문으로 가지고 들어가 강물에 버린다.노인은 또한 빈보가미를 피하는 방법을 그 이후 다음과 같이 밝히고 있다.빈보가미가 선호하는 구운 미소를 만들지 않기 위해서, 그리고 미소를 굽기 위해 불을 붙이기에는 너무 가난을 심하게 만드는 생미소를 절대 먹지 않기 위해서.그 남자는 시키는 대로 했고, 다시는 가난을 경험하지 못했다.[4]

또한 거주민의 환대가 빈보가미를 후쿠노카미로 변질시킬 수도 있다고 한다.Ihara Saikaku's Nippon Eidaigura (日本永代蔵) includes the story (Inoru shirushi no kami no oshiki 祈る印の神の折敷 lit.oshiki as a prayer sign)라고 말하는 것

빈보가미를 신격화시킨 남자에 대해서.진짓쓰의 밤(옛 일본 달력 1월 7일)에 빈보가미가 그 남자의 머리맡에 나타나 "처음 쟁반 위에 차려진 저녁을 먹었다"고 감사하며 그 대가로 그 남자를 백만장자로 만들었다.그리고 빈보가미가 가난은 물론 안보까지 가져다준 줄 알았던 가난한 하타모토(중류부시)가 약간의 행운을 빌기 위해 사케와 밥을 내놓았다고도 한다.그리고 나서, 그는 약간의 행운을 받았다.이 빈보가미는 현재 도쿄 분쿄 구에 있는 기타노 신사 옆에 모셔져 있다.작은 사당에서 빈보가미를 임시로 맞이하여 21일 후에 돌려보낸다면, 그 후에는 빈보가미를 피할 수 있다고 한다.[5]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Kenji Murakami (2000). 妖怪事典. The Mainichi Newspapers Co.,Ltd. pp. 292–293. ISBN 978-4-09-404702-8.
  2. ^ Chiba, Mikio (1991). 妖怪お化け雑学事典. Kodansha. pp. 216–217. ISBN 978-4-06-205172-9.
  3. ^ [Hanabusa, Takanori (1997). 実録・大江戸奇怪草子 忘れられた神々. Sango-kan. pp. 271–273頁. ISBN 978-4-88320-119-8.
  4. ^ 講談社コミッククリエイト (2008). 日本妖怪大百科. KODANSHA Official File Magazine. Vol. 04. kodansha. p. 12. ISBN 978-4-06-370039-8.
  5. ^ Murakami, Kenji (2008). 日本妖怪散歩. Kadokawa Bunko. Kadokawa Shoten. p. 33. ISBN 978-4-04-391001-4.