포니라 테르피다나
Ponirah Terpidana| 포니라 테르피다나 | |
|---|---|
 핸드빌 | |
| 연출자 | 슬라멧 라하르조 |
| 각본 기준 | 슬라멧 라하르조 |
| 스토리 바이 | 슬라멧 라하르조 |
| 생산자 |
|
| 주연 | |
| 시네마토그래피 | 탄트라 수르자디 |
| 편집자 | 조지 카마룰라 |
| 음악 기준 | 에로스 자롯 |
생산 동행이 | 수호마 푸트라 필름 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 107분 |
| 나라 | 인도네시아 |
| 언어 | 인도네시아어 |
포니라 테르피다나(Ponirah is Remedded)는 슬라밋 라하르조가 연출한 1984년 인도네시아의 드라마 영화다.나니 비디아, 라하르드조, 레이 사헤타피가 주연을 맡은 이 영화는 매춘부가 되어 부유한 사업가를 살해한 혐의로 체포된 포니라라는 젊은 여성을 따라간다.전통적 요소와 현대적 요소를 결합한 이 영화는 인도네시아에서 결정적인 성공을 거두었다.1984년 인도네시아 영화제에서 총 11개의 후보작 중에서 세 개의 시트라 상을 수상하였다.
플롯
태어날 때부터 포니라는 저주받은 삶을 살아왔다.그녀의 어머니는 그녀를 낳다가 사망했고 그녀의 오빠 Permadi는 그녀와 자전거를 타다가 트럭에 치였다.이로 인해 그녀의 아버지 자바루디는 일시적으로 미쳐 크리스로 그녀를 찌를 뻔했다.그들의 하녀 트린딜(크리스틴 하킴)은 포니라를 데리고 요기아카르타에 정착하여 도시를 탈출한다.Trindil은 자신과 Ponirah를 부양하기 위해 창녀가 된다. 두 사람은 그 창녀에서 산다.
포니라(Nani Vidia)가 고3일 때, 그녀는 새로운 선생님 구릿노(Slamet Rahardjo)가 자신을 가까이서 지켜보고 있다는 것을 알게 된다.그녀에게 알려지지 않은 그는 사실 포니라의 돌아가신 아버지로부터 그녀를 찾아달라는 부탁을 받은 그녀의 삼촌이다.트린딜과의 오해 끝에 포니라는 매력적인 청년 자르카시(레이 사헤타피)와 함께 자카르타로 가게 되는데, 자르카시는 실제로 젊은 여성들을 매춘부로 일하도록 유인하는 일을 하는 인신매매범이다.비록 그는 포니라와 사랑에 빠지고 이 일을 하기를 거부하지만, 포니라는 도시에서 가장 비싼 매춘부가 되고 싶다고 말한다.그들은 헤어진다.
포니라가 프랑키 달링(테구 카랴)이라는 부자에게 픽업당하자 자르카시는 구릿노를 만나 두 사람이 포니라를 구하기로 결정한다.그들이 프랭키의 아파트를 공격했을 때, 남자들을 증오하고 프랭키를 죽이려고 하는 포니라는 그녀의 의뢰인을 구릿노로 착각하고 그녀의 삼촌을 가위로 찔러 죽인다.경찰이 오면 자르카시는 구릿노를 죽였다고 말하고 처벌을 준비한다.그러나 조사 결과 포니라가 살인죄를 전했고, 따라서 그녀는 투옥된 것으로 밝혀졌다.
생산
포니라 테르피다나는 슬라밋 라하르조가 수크마 푸트라 영화를 위해 쓰고 감독했다.마누 석마자야와 A가 제작했다.구나완, 탄트라 수르자디를 카메라에 담고 조지 카마룰라의 편집.[1]라하르조의 형 에로스 자롯이 음악 편곡을 맡았고,[2] 수파르만 시딕이 소리를 맡았다.베니 벤하디가 예술적 지휘를 맡았다.[1]
이 영화에는 나니 비디아와 밤방 헤르만토가 주연을 맡았으며 크리스틴 하킴, 밤방 헤르만토, 슬라밋 라하르드조, 레이 사헤타피, 테구 카리아, 나노 리안티아노, 라트나 롄티어노 등이 출연했다.[1]하킴, 카랴, 나노 리안티어노, 라하르조가 이전에 신타 페르타마(First Love; 1973년)와 같은 영화에 공동 출연했던 것과 함께 많은 출연자들이 카랴의 티터 포퓰러(Teater Populer)를 위해 함께 작업했었다.[3]헤르만토는 30년 넘게 영화에 출연하여 D에 출연한 이후 유명해졌다. 1953년 짜자쿠수마의 하리마우 쯔암파(쯔암파 출신 티거)[4]한편 비디아는 포니라 테르피다나와 함께 장편 영화 데뷔를 하는 등 신인 배우였다.[5]
테마
자카르타 포스트의 나우발 야지드는 포니라 테르피다나가 인도네시아 영화에서 흔히 볼 수 있는 "여성-여성-서퍼-지속적인 테마"를 가지고 있다고 쓰고 있다.그는 나중에 히트한 자밀라 단 상 프레센 (Jamila and President; 2009)을 영화와 비교하면서, 부유한 정부 관리를 살해하는 매춘부 뒤를 이은 후기 영화가 포니라 테르피다나를 연상시켰다고 언급했다.[6]자카르타 포스트의 또 다른 작가인 고토트 프라코사는 이 영화를 전통적 요소와 현대적 요소를 결합한 예술 영화라고 묘사하고 있다.[7]
해제 및 수신
포니라 테르피다나는 1983년 프랑스 삼대륙축제에서 상영되었지만 1984년에 폭넓은 개봉을 받았다.[8]프라코사에 따르면, 외국 평론가들은 마지막에 자카르타의 한 붉은 빛 지대를 보여주는 장면을 비판했다고 한다.[7]AllRovi의 Eleanor Mannikka는 이 영화에 5개의 별 중 3개 반을 주었다.[9]
35mm와 VHS 복사본은 자카르타의 인도네시아 Sinacrok에 저장되어 있다.[10]
수상
포니라 테르피다나(Ponirah Terpidana)는 1984년 인도네시아 영화제에서 11개의 시트라 어워즈 후보에 올라 3개의 상을 받았다.[8]스주만자 감독의 부닥나프수(Slave to Lust; 1984)가 감독상, 여우주연상 등 4개 부문에서, 아리핀 C는 아쉽게 패했다.[11] 누어의 펑키아나탄 G30S/PKI (G30S/PKI의 베트라얄; 1984년)가 최우수 각본상을 수상했다.[12]이 영화는 또한 1983년 삼대륙 축제에서 특별 심사위원상을 받았다.[8]
| 상 | 연도 | 카테고리 | 받는사람 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 삼대륙축제 | 1983 | 특별 쥬리상 | 원 | |
| 인도네시아 영화제 | 1984 | 베스트 필름 | 지명했다 | |
| 베스트 디렉터 | 슬라멧 라하르조 | 지명했다 | ||
| 최우수 시나리오 | 슬라멧 라하르조 | 지명했다 | ||
| 주연상 | 레이 사헤타피 | 지명했다 | ||
| 여우주연상 | 크리스틴 하킴 | 지명했다 | ||
| 남우조연 | 밤방 헤르만토 | 원 | ||
| 남우조연 | 슬라멧 라하르조 | 지명했다 | ||
| 베스트 시네마토그래피 | 탄트라 수르자디 | 원 | ||
| 베스트 아트 디렉션 | 베니 벤하디 | 지명했다 | ||
| 베스트 편집 | 조지 카마룰라 | 원 | ||
| 베스트뮤지컬 디렉션 | 에로스 자롯 | 지명했다 |
각주
- ^ a b c Filmindonesia.or.id, Kredfred Ponirah Terpidana.
- ^ Filmindonesia.or.id, 에로스 자로트.
- ^ Filmindonesia.or.id, Kredit Cinta Pertama.
- ^ Filmindonesia.or.id, 밤방 헤르만토.
- ^ Filmindonesia.or.id, Nani Vidia.
- ^ 야지드 2009, 아주 거역할 수 없는 '자밀라'.
- ^ a b 프라코사 2000, 슬라밋이 원한다.
- ^ a b c Filmindonesia.or.id, Penghargaan Ponirah.
- ^ 마니크카, 포니라 테르피다나
- ^ Filmindonesia.or.id, 포니라 테르피다나.
- ^ Filmindonesia.or.id, Penghargaan Budak Nafsu.
- ^ Filmindonesia.or.id, Penghargaan.
인용된 작품
- "Bambang Hermanto". filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfiden Foundation. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 15 February 2013.
- Asrianti, Tifa (25 January 2009). "Eros Djarot: Makes a comeback with new album". The Jakarta Post. Jakarta. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 15 February 2013.
- "Kredit Cinta Pertama". filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfiden Foundation. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 15 February 2013.
- "Kredit Ponirah Terpidana". filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfiden Foundation. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 15 February 2013.
- Mannikka, Eleanor. "Ponirah Terpidana". AllMovie (in Indonesian). allRovi. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 15 February 2013.
- "Nani Vidia". filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfiden Foundation. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 15 February 2013.
- "Penghargaan Budak Nafsu" [Awards for Budak Nafsu]. filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfidan Foundation. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 14 November 2012.
- "Penghargaan Pengkhianatan G-30-S PKI" [Awards for Pengkhianatan G-30-S PKI]. filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfidan Foundation. Archived from the original on 25 December 2012. Retrieved 25 December 2012.
- "Penghargaan Ponirah Terpidana" [Awards for Ponirah Terpidana]. filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfiden Foundation. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 8 January 2013.
- "Ponirah Terpidana". filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfiden Foundation. Archived from the original on 15 February 2013. Retrieved 15 February 2013.
- Prakosa, Gotot (24 December 2000). "Slamet wants to bring Marsinah back from the grave". The Jakarta Post. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 15 February 2013.
- Yazid, Nauval (3 May 2009). "A very irresistible 'Jamila'". The Jakarta Post. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 1 April 2012.