요기의 자서전

Autobiography of a Yogi
요기의 자서전
Autobiography-of-a-Yogi.jpg
1946년 초판 표지
작가파라마한사 요가난다
나라인도와 미국
언어힌디어, 영어
제목자서전, 회고록
장르.논픽션
출판사철학 도서관[1]
발행일자
1946
매체형인쇄(하드백)

요기 자서전은 파라마한사 요가난다(1893년 1월 5일~1952년 3월 7일)가 1946년에 처음 출간된 자서전이다. 파라마한사 요가난다는 인도 고라크푸르에서 무쿤다 랄 고쉬로 벵골 힌두교 집안으로 태어났다.

요기의 자서전은 독자들에게 파라마한사 요가난다의 삶과 동양과 서양 모두의 정신적 인물들과의 만남을 소개한다. 이 책은 그의 어린 시절 가정생활에서 시작하여 그의 구루를 찾아 승려가 되고 크리야 요가 명상에 대한 가르침을 확립하는 것으로 이어진다. 이 책은 1920년 요가난다가 미국 매사추세츠 주 보스턴에서 열린 종교회의에서 연설 초대를 수락하면서 계속된다. 그는 미국 전역을 여행하며 강연을 하고 캘리포니아 로스앤젤레스에서 그의 가르침을 확립한다. 1935년에 그는 1년 동안의 방문을 위해 인도로 돌아온다. 미국으로 돌아오면 이 책을 쓰는 등 자신의 가르침을 계속 확립한다.

이 책은 1946년 소수의 사람들에게만 가능했던 신의 실현을 이루는 방법과 동양의 영적 지혜를 소개하는 책이다. 저자는 이 책의 저술이 요기라지와 카시바로도 알려진 19세기 거장 라히리 마하사야(요가난다의 파라구루)에 의해 오래 전에 예언된 것이라고 주장한다. 요기가 되기 전에 라히리 마하사야의 실제 이름은 샤야마 차란 라히리였다.

이 책은 70년 동안 인쇄되어 왔고, 자기실현 펠로우십에 의해 50개 이상의 언어로 번역되었다.[2] 하퍼콜린스 출판사의 후원을 받으며 '20세기 가장 중요한 영적서적 100권' 중 하나로 선정되는 등 영적 고전으로 호평을 받아왔다.[3][4][5] 이 책은 '영적 고전 50권'에 수록되어 있다. 톰 버틀러-보우던의 50권의 위대한 내적 발견, 계몽 그리고 목적의 책들에 나오는 영원한 지혜.[6] 프로젝트 구텐베르크에 따르면 초판은 공개영역에 있으며 최소 5개 출판사가 재인쇄하고 있으며 4개 출판사가 온라인 열람을 위해 무료로 게시하고 있다.

개요

엔키니타스의 스와미 해변을 따라 북쪽을 바라보며 요가난다가 <요기 자서전>을 썼던 암자(왼쪽)를 포함한 요지상의 자기실현 펠로우쉽의 애쉬람의 일부를 보여주고 있다.

요기 자서전은 파라마한사 요가난다의 삶과 정신적 발전을 고찰한다. 그 책 Yogananda의 어린 시절 가족 생활, 그의 스승을 찾아 설명합니다, 스와미 스리랑카 Yukteswar Giri,[7]그의 첫번째 학교, Yogoda Satsanga Brahmacharya Vidyalaya,[8]과 미국을 그가 thousands,[9]Self-Realization Fellowship[10]하고 루터 Burbank,[11]유명한 식물 학자를 방문해 구축이라고 결론지었다.는 누군가 책 헌신적이다. The book then describes Yogananda's return visit to India in 1935, where he encountered leading spiritual figures such as Therese Neumann[12][13] in Bavaria, the Hindu saint Ananda Moyi Ma,[14] Mahatma Gandhi,[15] Rabindranath Tagore,[16] Nobel Prize-winning physicist Sir C. V. Raman,[17] and Giri Bala, "the woman yogi who never eats."[18] 마지막으로 요가난다는 그의 서부로의 복귀를 묘사하고 있는데, 그곳에서 그는 자서전 집필을 포함하여 미국에서 그의 가르침을 계속 확립했다.

서문은 서양 티베트 불교 연구의 선구자였던 인류학자 월터 에반스-웬츠(Walter Evans-Wentz)가 <사자의 티베트 책>과 티베트 대요기 밀라레파(Great Yogi Milarepa)의 번역을 통해 쓴 것이다. 그는 서문에서 "그의 특이한 생명문서들은 확실히 힌두교의 심오한 마음과 마음, 인도의 정신적 부를 가장 잘 드러내는 것 중 하나이며, 서양에서 출판된 것"[19]이라고 썼다.

요가난다의 구루인 육테스와르 기리는 그에게 육테스와르의 구루인 라히리 마하사야의 유의미한 예측을 들려주었다.[20] 육테스워는 "내가 죽은 지 약 50년이 지난 후"라는 그의 말을 듣고 "서방이 발현할 요가에 대한 깊은 관심 때문에 내 인생은 쓰여질 것이다. 요가적 메시지는 전 세계를 에워싸고, 하나의 아버지에 대한 직접적인 인식에서 비롯되는 인간의 형제애를 확립하는 데 도움이 될 것이다." 1895년 라히리 마하사야가 세상을 떠난 지 50년이 지난 1945년, 자서전은 완결되어 출판 준비가 되었다.

1999년, 요기 자서전은 하퍼콜린스 출판사가 소집한 신학자 및 루미나리에 의해 "20세기의 가장 중요한 영적서적 100권" 중 하나로 지정되었다.[3] 아메리칸 베다를 쓴 필립 골드버그에 따르면 "...요가난다의 유산을 대표하는 자기실현 펠로우십"은 '백만만의 삶을 바꾼 책'이라는 슬로건을 사용하는 것이 정당하다고 한다. 400만 부 이상 팔렸고…"[21] 요가난다의 자서전은 요가난다의 책 중 가장 인기 있고 SRF는 이 책을 50개 이상의 언어로 출간했다.[22]

영향

1920년 요기 자서전에 실린 사진, 요가난다가 미국에 도착하자마자 종교 회의에 참석하는 모습

요기의 자서전은 출간 이후 많은 서양인들에게 명상과 요가를 소개했다.[23] 이 책에는 많은 유명한 옹호자들이 있는데, 특히 비즈니스와 연예계에서 그렇다.

이 책의 가장 유명한 옹호자 중 한 명은 공동 창업자였던 스티브 잡스였으며, 전 애플사의 회장 겸 CEO였다. 잡스는 "10대 때 요기의 자서전을 처음 읽은 뒤 1년에 한 번 다시 읽었다"고 말했다.[24] Salesforce.com의 마크 베니오프 CEO는 참석자들이 나가는 길에 작은 갈색 상자를 건네받은 스티브 잡스의 추도식에 참석한 자신의 이야기를 전했다. "이거 좋을 것 같다"고 그는 생각했다. "나는 이것이 그가 내린 결정이라는 것을 알고 있었고, 그것이 무엇이든지 간에 그것은 그가 우리 모두가 생각하기를 바라는 마지막 것이었다." 상자에는 책 한 권이 들어 있었다.[25]

비틀즈의 리드 기타리스트인 조지 해리슨은 1966년 라비 샨카르로부터 요기(요기)의 자서전 1권을 받았으며, 샨카르에 따르면 "이 곳에서 베딕 문화와 인디언 네스에 대한 그의 (조지 해리슨의) 관심이 시작되었다"고 한다.[26] "Dream Weaver"라는 곡을 작곡한 게리 라이트는 이렇게 썼다. "1972년, 내 친구 조지 해리슨이 인도 여행에 함께 가자고 나를 초대했다. 우리가 떠나기 며칠 전에 그는 파라마한사 요가난다의 요가집 자서전 한 권을 내게 주었다. 말할 필요도 없이 그 책은 나에게 깊은 영감을 주었고, 나는 인도 문화와 철학에 완전히 매료되었다. 내 여행은 절대 잊지 못할 경험이었다고 말했다.[27]

엘비스 프레슬리는 1965년 그의 헤어드레서 출신 구루 래리 겔러에 의해 요기의 자서전을 소개받았다.[28] 엘비스는 1970년대 내내 이 책을 계속 연구했다. 그는 1977년 1월 21일 내슈빌의 한 호텔 방에 책 한 권을 놓고 왔다. 나중에 이 책에 진위[29] 서한과 함께 경매에 붙여졌다.

여배우 마리엘 헤밍웨이는 요가난다의 직접 제자인 피터 에반스에 의해 요가이의 자서전을 소개받았다고 말한다. 그녀는 "요기의 자서전에 매료되어 힌두교의 위대한 정신적 추구 전통을 모두 사랑했다..."[30]

배우 데니스 위버는 린다 에반스에게 이 책이 자신의 인생을 바꿨다며 한 권의 책을 건넸다. 에반스는 "데니스 덕분에, 나는 인생의 긴 영적 여행이 될 일에 첫발을 내디뎠다"[31]고 말한다.

애리조나 대학의 통합의학 프로그램 책임자 앤드류 웨일은 최적의 건강을 위해 잘 먹는다라는 책을 썼다. 그는 요가의 자서전을 읽는 것을 언급했는데, 그는 "요가와 인도 종교 철학에 대한 관심을 내게 일깨웠다"고 말했다. 그는 이어 "이국적인 나라에서 온 경이로운 이야기들로 가득 차 있는데, 기리발라의 이야기보다 더 놀라운 것은 '먹지 않는 여자 요기'이다.'"[32]

그 작품은 또한 덜 호의적인 평론들을 끌어 모았다. Srinivas Aravamudan은 그것의 내용을 "기적이 들끓는 영토"라고 묘사했다. "가장 기억에 남는 단일 특징은 기적과 인용구를 조합하는 반복적인 고집이다." 자서전은 히치하이커의 불가사의한 은하계 안내서라고 불릴 만한 다양한 종류의 목록이다. 아라바무단은 요고다 삿상과 자아실현 펠로우쉽의 '공격적 마케팅'에 주목하는데, 요가난다 자신이 "대중매체를 조작했다"면서 "구루 잉글리쉬"라고 묘사된 기법을 사용했다고 한다. 그는 요가난다가 묘사한 기적의 유효성을 증명하는 증명서의 콜러레이터였으며, 이는 페이지당 1개 정도의 비율로 나타난다는 점에 주목한다.[33]

Chris Welch와 앨범의 라이너 노트에 따르면, 진보적인 록 그룹 Yes가 녹음한 컨셉 앨범인 Tales From Topographic Oceanes에 따르면, "요기의 자서전 83페이지의 긴 각주"에서 영감을 받았다고 한다. 각주는 종교, 예술, 사회생활, 의학, 음악, 건축을 망라한 4개의 샤스트릭 경전을 묘사하고 있다. 1973년 3월 3일, 존 앤더슨은 빌 브루포드의 결혼식에서 제이미 뮤어로부터 '요기의 자기 생물학' 카피를 받았다. 앤더슨은 83페이지의 각주에 특히 매료되었고, 이것은 그가 지형학 해양에서 온 이야기들을 위한 많은 자료를 쓰도록 영감을 주었다.[34]

Cholo-goth의 우상인 Rafael Reyes는 이 책을 자신의 생명을 구하고 영적인 자아 인식에 그를 열어준 공로로 인정한다.[35]

제임스 더들리(James Dudley)는 그의 저서 라이브러리 저널에서 다음과 같이 말했다. 요기의 자서전은 다음과 같이 썼다: "요가난다의 거장다운 스토리텔링은 인도의 구전 전통을 재치, 매력, 온정적인 지혜로 표현한다.[36]

필 골드버그의 저서 '요가난다의 삶'에서 요가난다의 책은 '백만 명의 삶을 바꾼 책'[37]으로 알려져 있다.

오늘날, 요가의 자서전 읽기는 크리야 요가에 입문하기 전에 읽고 적용할 수 있는 레슨, 자기실현 펠로우쉽의 "가정 학습을 위한 레슨"의 예비 학생들에게 비공식적인 전제조건이 되었다.[38]

에디션

요기 자서전은 1946년 12월 철학도서관에 의해 처음으로 인쇄되었는데, 그는 1953년까지 인쇄했다. 1953년 10월 요가난다의 조직인 자기실현 펠로우십은 이 책에 대한 권리를 취득하고, 이후 이 책을 50개 이상의 언어로 번역하는 등 줄곧 인쇄하고 있다.[22][39] Project Gutenberg에 따르면, 요기 자서전 초판은 미국의 공공영역에 있다.[40]

다음과 같은 요기 자서전의 많은 판본이 인쇄되었다.[41]

철학적 도서관

미국 최초의 4판은 철학도서관에서 출판되었다.

  • Autobiography of a Yogi (1st ed.). New York: The Philosophical Library. 1946. 498 pages. LCCN 47000544.
  • Autobiography of a Yogi (2nd ed.). New York: The Philosophical Library. 1949.
  • Autobiography of a Yogi (3rd, enlarged ed.). New York: The Philosophical Library. 1951. OCLC 6847023.
  • Autobiography of a Yogi (4th ed.). New York: The Philosophical Library. 1952. OCLC 7102414.
라이더

영국판은 1949년부터 라이더에 의해 출판되었다.

자아실현 펠로우십 / 인도 요고다 사탄가 협회

자기실현 펠로우십은 1954년 5월호부터 미국에서 이 책을 출간했다.

  • Autobiography of a Yogi (5th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1954. 501 pages. OCLC 271420169.
  • Autobiography of a Yogi (6th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1955. 514 pages. OCLC 546634.
  • Autobiography of a Yogi (7th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1956. 514 pages. OCLC 459188400.
  • Autobiography of a Yogi (8th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1959. 514 pages. LCCN 68039787.
  • Autobiography of a Yogi (9th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1968. 514 pages. LCCN 68017564.
  • Autobiography of a Yogi (10th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1969. 514 pages. LCCN 69011377.
  • Autobiography of a Yogi (11th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1971. 516 pages. ISBN 0-87612-075-3. LCCN 78151319.
  • Autobiography of a Yogi (12th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1981. 499 pages. ISBN 0-87612-080-X. LCCN 80052927.
  • Autobiography of a Yogi (Anniversary ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1997. 588 pages. ISBN 0-87612-086-9. LCCN 00265526.
  • Autobiography of a Yogi (13th ed.). Los Angeles: Self-Realization Fellowship. 1998. 594 pages. ISBN 0-87612-082-6. LCCN 80052927.
  • Autobiography of a Yogi. India: Yogoda Satsanga Society of India. 2001. 566 pages. ISBN 978-81-7224-121-6.
  • Autobiography of a Yogi (Collector's ed.). India: Yogoda Satsanga Society of India. 530 pages. ISBN 978-81-89955-20-5.
자이코

인도판이 제이코에 의해 출판되었다.

  • Autobiography of a Yogi. Bombay: Jaico. 1975. 512 pages. OCLC 756741285.
초판 재인쇄

프로젝트 구텐베르크에 따라 공공영역에 있는 초판은 최근 여러 출판사에 의해 다시 인쇄되고 있다.[40]

적응 및 번역

Autobiography는 현재 킨들 에디션으로 구입할 수 있다.[42] 벤 킹슬리가 내레이션을 하고 셀-실현 펠로우십(2004)이 출간한 무삭제 오디오북(15CD) 버전은 영어와 독일어(ISBN 0-87612-095-8)로 제공된다. 아이튠즈에서 다운로드로도 제공된다.

자기실현 펠로십은 이 책을 50개 이상의 언어로 번역했다.[22]

참고 항목

참조

  1. ^ "Catalog entry 4700544". U.S. Library of Congress. 1946.
  2. ^ "Translations Around the World". Self-Realization Fellowship. Retrieved 30 August 2019.
  3. ^ Jump up to: a b "HarperCollins 100 Best Spiritual Books of the Century".
  4. ^ "HarperCollins 100 Best Spiritual Books of the Century".
  5. ^ "HarperSanFrancisco, edited by Philip Zaleski 100 Best Spiritual Books of the 20th Century".
  6. ^ Butler-Bowdon, Tom (2005). 50 Spiritual Classics: Timeless Wisdom from 50 Great Books of Inner Discovery, Enlightenment and Purpose. Nicholas Brealey Publishing. ISBN 978-1857883497.
  7. ^ 10장 – Sri Yukteswar 사부님을 만나다
  8. ^ 27장 – 란치 요가학교 설립
  9. ^ "End of Series". The Washington Post. 20 February 1927. p. F4.
  10. ^ 37장 - 나는 미국에 간다
  11. ^ 제38장 – 루터 버뱅크, 장미 속의 성자
  12. ^ 39장 – 바이에른의 가톨릭 스티그마티스트
  13. ^ Yogananda, Paramahansa (2004). The Second Coming of Christ / Volume I / Jesus Temptation in the wilderness / Discourse 8 / Mattew 4:1-4. Self-Realization Fellowship. pp. 166–167. ISBN 9780876125557.
  14. ^ 45장 – 벵골어 "즐거운 어머니"
  15. ^ 44장 – 와르다의 마하트마 간디와 함께
  16. ^ 29장 – Rabindranath Tagore와 I Compare School
  17. ^ 제41장 - 남인도의 아닐
  18. ^ 제46장 - 기리발라 - 절대 먹지 않는 여자 요기
  19. ^ 에번스-웬츠, W. Y. 서문
  20. ^ 32장 – 라마는 죽음에서 살아난다
  21. ^ Goldberg, Philip (2012). American Veda. Harmony; 1 edition (2 November 2010): 109.
  22. ^ Jump up to: a b c "Translations of Autobiography of a Yogi around the World". Yogoda Satsanga Society of India. Retrieved 30 August 2019.
  23. ^ 보우든, 헨리 워너(1993) 미국 종교 전기 사전 그린우드 프레스. ISBN 0-313-27825-3. 페이지 629.
  24. ^ Isaacson, Walter (2001). Steve Jobs: A Biography. Simon & Schuster. p. 527. ISBN 978-1-4516-4853-9.
  25. ^ Farber, Dan (10 September 2013). "Marc Benioff explains Steve Jobs' spirituality and chides Apple". San Francisco: CNET News.
  26. ^ O'Mahony, John (3 June 2008). "A Hodgepodge of Hash, Yoga and LSD – Interview with Sitar giant Ravi Shankar". The Guardian. Retrieved 14 August 2017.
  27. ^ Wright, Gary (2014). Dream Weaver: A Memoir; Music, Meditation, and My Friendship with George Harrison. TarcherPerigee.
  28. ^ Stearn, Jess (1982). Elvis: His Spiritual Journey - p.108. Walsworth Pub Co. ISBN 978-0898651980.
  29. ^ "ELVIS PRESLEY OWNED AUTOBIOGRAPHY OF A YOGI". julienslive.com. 8 December 2019.
  30. ^ Hemmingway, Mariel (2003). Finding My Balance. Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-6432-7.
  31. ^ Evans, Linda (2011). Recipes for Life: My Memories. Vanguard Press. pp. 205. ISBN 978-1-59315-648-0.
  32. ^ Weil, Dr. Andrew (2000). Eating Well for Optimum Health. Random House Large Print. ISBN 0-375-40978-5.
  33. ^ Aravamudan, Srinivas (2005). Guru English: South Asian Religion in a Cosmopolitan Language. Princeton University Press. pp. 60–61, 246. ISBN 978-0-691-11828-4.
  34. ^ Welch, Chris (2008). Close to the Edge: The Story of Yes. Omnibus Press. p. 141. ISBN 978-0-7119-9509-3.
  35. ^ mikemaxwellart (29 August 2011). "Live Free Podcast #62 W/Guest Mr Rafael "Baby Boy" Reyes Mike Maxwell Art Blog". Mikemaxwellart.wordpress.com. Retrieved 30 May 2014.
  36. ^ Dudley, James (1997). Library Journal: Autobiography of a Yogi. Cahners Magazine Division of Reed Publishing.
  37. ^ 골드버그, 필립(2018). 요가난다의 삶. 헤이 하우스, 주식회사 ISBN 978-1-4019-5218-1
  38. ^ "Paramahansa Yogananda's SRF Lessons for Home Study". www.yogananda.org. Retrieved 22 September 2019.
  39. ^ "Autobiography of a Yogi, Yogananda's Wishes for Later Editions (scroll down to Affidavit)". October 2016.
  40. ^ Jump up to: a b "Autobiography of a Yogi by Paramahansa Yogananda". 1 February 2005 – via Project Gutenberg. ("Bibrec" 탭 참조)
  41. ^ "Search Results for "Autobiography of a Yogi" -- 1 - 23 of 23 from the Library of Congress". U.S. Library of Congress.
  42. ^ "Autobiography of a Yogi (Complete Edition) [Kindle Edition]".

추가 읽기

외부 링크

1946년 초판 무료 온라인판