| dbo:abstract
|
- Das Wort postum [pɔsˈtuːm] oder posthum [pɔstˈhuːm] („nach dem Tod“) wird als Adjektiv oder Adverb für ein Ereignis einer Person verwendet, das ungewöhnlicherweise erst nach deren Tod eintritt. Im Speziellen betrifft das Bücher oder musikalische Werke, die erst nach dem Tod des Künstlers veröffentlicht werden, sowie Ehrungen und Preise. Beispiele: Der Überläufer von Siegfried Lenz wurde postum veröffentlicht, Jochen Rindt wurde postum Formel-1-Weltmeister. (de)
- Un reconocimiento póstumo es un premio ceremonial que se da cuando la persona receptora ya ha muerto. Algunos premios se entregan solo después de la muerte del beneficiario, y por lo tanto, por definición, son un reconocimiento póstumo. Por el contrario, algunos premios, como los premios Nobel, Konex y la mayoría de los títulos de caballero, solo pueden entregarse en vida. Ejemplos de premio que puede ser entregado en vida o a título póstumo es la Medalla de Honor entregada por el gobierno de los Estados Unidos. La mayoría de los reconocimientos póstumos están asociados con motivos del ejército y de la marina, como la Victoria Cross. Randy Shughart y Gary Gordon fueron los primeros soldados en ser galardonados póstumamente con la Medalla de Honor por sus contribuciones en la Batalla de Mogadiscio. Theodore Roosevelt también fue galardonado con la Medalla de Honor, en este caso, en el 2001, por sus hazañas en la Guerra Hispanoamericana.
* Datos: Q1395509 (es)
- A posthumous promotion is an advancement in rank or position in the case of a person who is dead. Posthumous promotions are most often associated with the military, but may be granted in other fields such as business, public safety, science, or the arts. (en)
- Anumerta (serapan dari bahasa Sanskerta: अनु- (anu-, "setelah") + मृत (mṛta, "wafat")) adalah tindakan atau kegiatan yang terkait dengan seseorang yang dilakukan setelah yang bersangkutan meninggal dunia. Dalam konteks yang paling umum, anumerta biasanya dikaitkan dengan pemberian penghargaan kepada seseorang atas jasa-jasa yang telah dilakukannya, biasanya oleh pemerintah atau organisasi, pada saat orang tersebut telah meninggal dunia. Dalam kemiliteran, pemberian gelar kenaikan satu tingkat diberikan dan tidak menutup kemungkinan diberikan juga kepada . Gelar anumerta yang paling terkenal di Indonesia adalah gelar yang diberikan kepada sembilan Pahlawan Revolusi yang gugur di Jakarta dan Yogyakarta akibat peristiwa pemberontakan G30S/PKI. Beberapa penghargaan tidak dapat diberikan secara anumerta, misalnya Penghargaan Nobel. (in)
- ( 추봉은 여기로 연결됩니다. 배우에 대해서는 추봉 (배우) 문서를 참고하십시오.) 추증(追贈)이란 관료의 사후에 품계 또는 직급을 높이는 일, 또는 관직 없이 죽은 사람에게 사후 관직을 내리는 일을 말한다. 주로 동아시아 유교문화권에서 행해진 관습이다. (ko)
- Postuum (Latijn: "postumus") betekent "na de dood", "na iemands dood". Het woord wordt bijvoorbeeld gebruikt voor het werk van een schrijver dat na diens overlijden wordt gepubliceerd of voor de eer die iemand na zijn dood wordt bewezen. Postuum gaat terug op het Latijnse postumus, de overtreffende trap van post ("na"), dat onder meer "zoon geboren na de dood van de vader" betekende. (nl)
- 追贈（ついぞう）とは、一定の功績が認められた者が亡くなっている場合に死後に称号や勲位、勲章など贈ること。 (ja)
- Postum, av latinets postumus (sist), syftar på något som inträffar efter någons död.
* Ett pris eller orden kan utdelas postumt, för att visa eftervärlden, att personen i fråga skulle ha varit värd utmärkelsen under sin livstid.
* Om ett konstnärligt eller vetenskapligt verk utges postumt innebär det, att upphovsmannen har hunnit dö innan utgivningen.
* Om ett barn föds postumt innebär det, att fadern har hunnit avlida under tiden mellan befruktningen och förlossningen. I denna egenskap förekommer benämningen som epitet i vissa kunganamn, till exempel Ladislaus Postumus av Ungern och Böhmen.
* En postum benådning eller en postum kan ske efter ett verkställt dödsstraff, om det efter avrättningen framkommer bevis på att den avrättade i själva verket var oskyldig. (sv)
- Homenagem póstuma ou homenagem post mortem é uma forma de reconhecimento e congratulações realizada posteriormente à morte de um indivíduo. Enquanto os prêmios são dados às pessoas ainda vivas, as homenagens póstumas são feitas como forma de reconhecimento das obras de pessoas que já faleceram. O regulamento de algumas premiações, como o Prêmio Nobel, os proíbem de serem ofertadas na forma de cerimônias póstumas. Em outros casos a morte é um pré-requisito para a ocorrência de homenagem, como no caso da nomenclatura de vias e praças na maior parte das cidades, distritos e localidades em geral. (pt)
- 追贈，或作追封、追晉、追授，即加封死者的官職、勳位、荣誉称号，一般用在因公殉職或者陣亡的軍人、警員、公務員等，或特別表揚對政府有貢獻的死者。中國古代王朝晉封沒有掌權的君主或沒有帝號的君主為帝或太上皇的行為，則稱為「追尊」，但條件是被追尊者必須過世，否則只能稱為遙尊。 另一種情況是，後代成為高級官吏或貴族，朝廷為表示獎賞，對其祖先加封。或者子孫追尊先人，始於周武王。宋《事物紀原》追贈：「自武王克商，追王太王、王季，故後代有追諡追尊之典，兩漢逮今，人臣亦有追贈之制。」 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Wort postum [pɔsˈtuːm] oder posthum [pɔstˈhuːm] („nach dem Tod“) wird als Adjektiv oder Adverb für ein Ereignis einer Person verwendet, das ungewöhnlicherweise erst nach deren Tod eintritt. Im Speziellen betrifft das Bücher oder musikalische Werke, die erst nach dem Tod des Künstlers veröffentlicht werden, sowie Ehrungen und Preise. Beispiele: Der Überläufer von Siegfried Lenz wurde postum veröffentlicht, Jochen Rindt wurde postum Formel-1-Weltmeister. (de)
- A posthumous promotion is an advancement in rank or position in the case of a person who is dead. Posthumous promotions are most often associated with the military, but may be granted in other fields such as business, public safety, science, or the arts. (en)
- ( 추봉은 여기로 연결됩니다. 배우에 대해서는 추봉 (배우) 문서를 참고하십시오.) 추증(追贈)이란 관료의 사후에 품계 또는 직급을 높이는 일, 또는 관직 없이 죽은 사람에게 사후 관직을 내리는 일을 말한다. 주로 동아시아 유교문화권에서 행해진 관습이다. (ko)
- Postuum (Latijn: "postumus") betekent "na de dood", "na iemands dood". Het woord wordt bijvoorbeeld gebruikt voor het werk van een schrijver dat na diens overlijden wordt gepubliceerd of voor de eer die iemand na zijn dood wordt bewezen. Postuum gaat terug op het Latijnse postumus, de overtreffende trap van post ("na"), dat onder meer "zoon geboren na de dood van de vader" betekende. (nl)
- 追贈（ついぞう）とは、一定の功績が認められた者が亡くなっている場合に死後に称号や勲位、勲章など贈ること。 (ja)
- Postum, av latinets postumus (sist), syftar på något som inträffar efter någons död.
* Ett pris eller orden kan utdelas postumt, för att visa eftervärlden, att personen i fråga skulle ha varit värd utmärkelsen under sin livstid.
* Om ett konstnärligt eller vetenskapligt verk utges postumt innebär det, att upphovsmannen har hunnit dö innan utgivningen.
* Om ett barn föds postumt innebär det, att fadern har hunnit avlida under tiden mellan befruktningen och förlossningen. I denna egenskap förekommer benämningen som epitet i vissa kunganamn, till exempel Ladislaus Postumus av Ungern och Böhmen.
* En postum benådning eller en postum kan ske efter ett verkställt dödsstraff, om det efter avrättningen framkommer bevis på att den avrättade i själva verket var oskyldig. (sv)
- Homenagem póstuma ou homenagem post mortem é uma forma de reconhecimento e congratulações realizada posteriormente à morte de um indivíduo. Enquanto os prêmios são dados às pessoas ainda vivas, as homenagens póstumas são feitas como forma de reconhecimento das obras de pessoas que já faleceram. O regulamento de algumas premiações, como o Prêmio Nobel, os proíbem de serem ofertadas na forma de cerimônias póstumas. Em outros casos a morte é um pré-requisito para a ocorrência de homenagem, como no caso da nomenclatura de vias e praças na maior parte das cidades, distritos e localidades em geral. (pt)
- 追贈，或作追封、追晉、追授，即加封死者的官職、勳位、荣誉称号，一般用在因公殉職或者陣亡的軍人、警員、公務員等，或特別表揚對政府有貢獻的死者。中國古代王朝晉封沒有掌權的君主或沒有帝號的君主為帝或太上皇的行為，則稱為「追尊」，但條件是被追尊者必須過世，否則只能稱為遙尊。 另一種情況是，後代成為高級官吏或貴族，朝廷為表示獎賞，對其祖先加封。或者子孫追尊先人，始於周武王。宋《事物紀原》追贈：「自武王克商，追王太王、王季，故後代有追諡追尊之典，兩漢逮今，人臣亦有追贈之制。」 (zh)
- Un reconocimiento póstumo es un premio ceremonial que se da cuando la persona receptora ya ha muerto. Algunos premios se entregan solo después de la muerte del beneficiario, y por lo tanto, por definición, son un reconocimiento póstumo. Por el contrario, algunos premios, como los premios Nobel, Konex y la mayoría de los títulos de caballero, solo pueden entregarse en vida. Ejemplos de premio que puede ser entregado en vida o a título póstumo es la Medalla de Honor entregada por el gobierno de los Estados Unidos.
* Datos: Q1395509 (es)
- Anumerta (serapan dari bahasa Sanskerta: अनु- (anu-, "setelah") + मृत (mṛta, "wafat")) adalah tindakan atau kegiatan yang terkait dengan seseorang yang dilakukan setelah yang bersangkutan meninggal dunia. Dalam konteks yang paling umum, anumerta biasanya dikaitkan dengan pemberian penghargaan kepada seseorang atas jasa-jasa yang telah dilakukannya, biasanya oleh pemerintah atau organisasi, pada saat orang tersebut telah meninggal dunia. Beberapa penghargaan tidak dapat diberikan secara anumerta, misalnya Penghargaan Nobel. (in)
|