| dbo:abstract
|
- Jaterní testy, také známé jako jaterní profil či jaterní panel (anglicky: liver function tests, zkráceně: LFTs) představují základní soubor laboratorních biochemických vyšetření, jejichž cílem je odhalit poškození jater, rozlišit mezi poškozením morfologickým a funkčním, odhadnout závažnost onemocnění a efektivitu nasazené léčby. Pouze na jejich základě však většinou nelze určit, o jaké konkrétní onemocnění jater se jedná a je nutné jejich doplnění dalšími metodami klinické biochemie, konkrétně metodami hematologickými, sérologickými, imunologickými a molekulárně genetickými, stejně tak i metodami zobrazovacími – ultrasonografií, nukleární magnetickou rezonancí a výpočetní tomografií. Zobrazovací metody mohou být spojeny s cílenou biopsií jater a následným histopatologickým vyšetřením. Principem jaterních testů je odběr žilní krve, nejčastěji z žil loketní jamky a její odeslání do laboratoře klinické biochemie. V rámci jaterních testů se v krevním vzorku obvykle stanovuje 7 parametrů. Jedná se o , , alkalickou fosfatázu, celkový sérový bilirubin, konjugovaný sérový bilirubin, albumin a celkovou bílkovinu. Velmi často je simultánně (současně) vyžadováno stanovení γ-glutamyltransferázy, a protrombinového času. (cs)
- تشتمل اختبارات وظائف الكبد (LFTs أو LFs) ،على فحص وتقديرانزيمات الكبد، وهي مجموعة من فحوصات الدم الكيموحيوية السريرية الموفرة لمعلومات عن حالة الكبد؛ هل هو سليم أم معتل. تسبب معظم أمراض الكبد أعراض بسيطة في البداية، ولكن من الضرورى الكشف عن هذه الامراض مبكرا. قد يكون ارتباط الكبد ببعض الأمراض ذا أهمية كبيرة. يُجرى هذا الاختبار على عينة من المريض المصل أو البلازما الخاصة بالمريض والتي يحصل عليها عن طريق الفصد. بعض الاختبارات مرتبطة بالوظيفية (مثل الألبومين) ؛ بعضها بالتكامل الخلوي (مثال الترانس امينيز) وبعضها بالحالات المرتبطة بالقناة الصفراوية والعديد من الاختبارات الكيموحيوية مفيدة في تشخيص المصابين بخلل في وظائف الكبد وكيفية التعامل معهم. ويمكن استخدام هذه الاختبارات (1) للكشف عن وجود مرض في الكبد، (2) التفريق والتمييز بين الأنواع المختلفة لاضطرابات الكبد، (3) قياس مدى تلف الكبد، و(4) متابعة الاستجابة للعلاج. (ar)
- Als Leberwerte bezeichnet man eine Zusammenfassung mehrerer im Labor anhand einer Blutprobe bestimmter Werte, die Schädigungen der Leber anzeigen sollen. Dazu gehören die Aktivitäten der Leberenzyme ASAT (früher: GOT), ALAT (früher: GPT) und GGT. Hinzu kommt die Konzentration des Stoffwechselproduktes Bilirubin im Blut. Die Aktivität des Enzyms Cholinesterase (ChE) und der Quickwert (TPZ) geben Hinweis auf die Stoffwechselfunktion der Leber. Ursache für einen Anstieg der Leberwerte können eine Vielzahl von Medikamenten, Erkrankungen (bakteriell, parasitär, viral), toxische Schädigung (Alkohol, andere Drogen, Gifte aller Art) oder eine fettlastige Ernährung über einen längeren Zeitraum sein. Auch eine Verengung der Gallenwege durch Gallensteine, Gallengrieß oder eine PSC und ein dadurch verursachter Rückstau der Galle (Cholestase) kann zu erhöhten Leberwerten führen. (de)
- Liver function tests (LFTs or LFs), also referred to as a hepatic panel, are groups of blood tests that provide information about the state of a patient's liver. These tests include prothrombin time (PT/INR), activated Partial Thromboplastin Time (aPTT), albumin, bilirubin (direct and indirect), and others. The liver transaminases aspartate transaminase (AST or SGOT) and alanine transaminase (ALT or SGPT) are useful biomarkers of liver injury in a patient with some degree of intact liver function. Most liver diseases cause only mild symptoms initially, but these diseases must be detected early. Hepatic (liver) involvement in some diseases can be of crucial importance. This testing is performed on a patient's blood sample. Some tests are associated with functionality (e.g., albumin), some with cellular integrity (e.g., transaminase), and some with conditions linked to the biliary tract (gamma-glutamyl transferase and alkaline phosphatase). Because some of these tests do not measure function, it is more accurate to call these liver chemistries or liver tests rather than liver function tests. Several biochemical tests are useful in the evaluation and management of patients with hepatic dysfunction. These tests can be used to detect the presence of liver disease. They can help distinguish among different types of liver disorders, gauge the extent of known liver damage, and monitor the response to treatment. Some or all of these measurements are also carried out (usually about twice a year for routine cases) on individuals taking certain medications, such as anticonvulsants, to ensure that these medications are not adversely impacting the person's liver. (en)
- 간 기능 검사(肝機能檢査, LFTs 또는 LFs)는 간 효소 검사를 포함하며, 환자의 간 상태에 대한 정보를 얻기 위한 실험실에서의 여러 가지 혈액 분석으로 구성되어 있다. 대부분의 들은 초기에 가벼운 증상만을 보이지만, 이러한 질환을 초기에 감지하는 것은 필수적이며 간기능검사의 간수치는 이러한 맥락에서 중요하다. 질병에 따라서는 간이 결정적으로 중요하게 관련되기도 한다. 간 기능 검사는, 정맥 채혈로 얻은 환자의 혈청이나 혈장 샘플을 의학 기술 전문가가 검사한다. 일부 검사는 기능(예를 들면, 알부민)에 대한 것이고, 일부는 세포 무결성(cellular integrity)(예를 들면, ), 일부는 담관 전달 효소와 에 관련된 상태에 대한 것이다. 간 기능 장애가 있는 환자의 평가와 관리에는 여러 가지 생화학적 검사가 유용하다. 이들 검사는 1) 간질환의 감지, 2) 간 장애 유형의 차이 구분, 3) 알려진 간 손상의 정도 측정, 4) 치료의 반응 주시 등에 사용될 수 있다. 특정 약제를 복용하는 경우, 약이 간을 손상시키지 않는지 확인하기 위해 일부 또는 모든 검사를 실시하기도 한다. (ko)
- Testes de função hepática ou hepatograma são diversas avaliações laboratoriais bioquímicas clínicas realizadas para fornecer informação sobre o estado do fígado de um paciente. A maioria das doenças hepáticas apresenta apenas sinais leves e inespecíficos iniciais, o que torna esses testes vitais para que tais doenças sejam detectadas precocemente. O envolvimento do fígado em algumas doenças pode ser de importância crucial. Estes testes são realizados através de amostra obtida do sangue do paciente. (pt)
- Levervärden, leverprover eller leverstatus är en grupp laboratorieanalyser som kontrolleras med blodprov och används för att mäta funktionen hos en patients lever. Enzymerna som mäts har även vissa andra funktioner i kroppen varför ett förhöjt värde inte automatiskt innebär att orsaken finns i just levern. (sv)
- 肝功能測試（英語：Liver function tests）是為了解病患肝臟的狀態，設計而成的實驗室血液檢測方法的總稱。相關測試參數包括：PT/INR（凝血酶原時間／國際標準化比值）、aPTT、白蛋白、膽紅素（直接和間接）、谷丙转氨酶等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 간 기능 검사(肝機能檢査, LFTs 또는 LFs)는 간 효소 검사를 포함하며, 환자의 간 상태에 대한 정보를 얻기 위한 실험실에서의 여러 가지 혈액 분석으로 구성되어 있다. 대부분의 들은 초기에 가벼운 증상만을 보이지만, 이러한 질환을 초기에 감지하는 것은 필수적이며 간기능검사의 간수치는 이러한 맥락에서 중요하다. 질병에 따라서는 간이 결정적으로 중요하게 관련되기도 한다. 간 기능 검사는, 정맥 채혈로 얻은 환자의 혈청이나 혈장 샘플을 의학 기술 전문가가 검사한다. 일부 검사는 기능(예를 들면, 알부민)에 대한 것이고, 일부는 세포 무결성(cellular integrity)(예를 들면, ), 일부는 담관 전달 효소와 에 관련된 상태에 대한 것이다. 간 기능 장애가 있는 환자의 평가와 관리에는 여러 가지 생화학적 검사가 유용하다. 이들 검사는 1) 간질환의 감지, 2) 간 장애 유형의 차이 구분, 3) 알려진 간 손상의 정도 측정, 4) 치료의 반응 주시 등에 사용될 수 있다. 특정 약제를 복용하는 경우, 약이 간을 손상시키지 않는지 확인하기 위해 일부 또는 모든 검사를 실시하기도 한다. (ko)
- Testes de função hepática ou hepatograma são diversas avaliações laboratoriais bioquímicas clínicas realizadas para fornecer informação sobre o estado do fígado de um paciente. A maioria das doenças hepáticas apresenta apenas sinais leves e inespecíficos iniciais, o que torna esses testes vitais para que tais doenças sejam detectadas precocemente. O envolvimento do fígado em algumas doenças pode ser de importância crucial. Estes testes são realizados através de amostra obtida do sangue do paciente. (pt)
- Levervärden, leverprover eller leverstatus är en grupp laboratorieanalyser som kontrolleras med blodprov och används för att mäta funktionen hos en patients lever. Enzymerna som mäts har även vissa andra funktioner i kroppen varför ett förhöjt värde inte automatiskt innebär att orsaken finns i just levern. (sv)
- 肝功能測試（英語：Liver function tests）是為了解病患肝臟的狀態，設計而成的實驗室血液檢測方法的總稱。相關測試參數包括：PT/INR（凝血酶原時間／國際標準化比值）、aPTT、白蛋白、膽紅素（直接和間接）、谷丙转氨酶等。 (zh)
- تشتمل اختبارات وظائف الكبد (LFTs أو LFs) ،على فحص وتقديرانزيمات الكبد، وهي مجموعة من فحوصات الدم الكيموحيوية السريرية الموفرة لمعلومات عن حالة الكبد؛ هل هو سليم أم معتل. تسبب معظم أمراض الكبد أعراض بسيطة في البداية، ولكن من الضرورى الكشف عن هذه الامراض مبكرا. قد يكون ارتباط الكبد ببعض الأمراض ذا أهمية كبيرة. يُجرى هذا الاختبار على عينة من المريض المصل أو البلازما الخاصة بالمريض والتي يحصل عليها عن طريق الفصد. بعض الاختبارات مرتبطة بالوظيفية (مثل الألبومين) ؛ بعضها بالتكامل الخلوي (مثال الترانس امينيز) وبعضها بالحالات المرتبطة بالقناة الصفراوية والعديد من الاختبارات الكيموحيوية مفيدة في تشخيص المصابين بخلل في وظائف الكبد وكيفية التعامل معهم. ويمكن استخدام هذه الاختبارات (1) للكشف عن وجود مرض في الكبد، (2) التفريق والتمييز بين الأنواع المختلفة لاضطرابات الكبد، (3) قياس مدى تلف الكبد، و(4) (ar)
- Jaterní testy, také známé jako jaterní profil či jaterní panel (anglicky: liver function tests, zkráceně: LFTs) představují základní soubor laboratorních biochemických vyšetření, jejichž cílem je odhalit poškození jater, rozlišit mezi poškozením morfologickým a funkčním, odhadnout závažnost onemocnění a efektivitu nasazené léčby. Pouze na jejich základě však většinou nelze určit, o jaké konkrétní onemocnění jater se jedná a je nutné jejich doplnění dalšími metodami klinické biochemie, konkrétně metodami hematologickými, sérologickými, imunologickými a molekulárně genetickými, stejně tak i metodami zobrazovacími – ultrasonografií, nukleární magnetickou rezonancí a výpočetní tomografií. Zobrazovací metody mohou být spojeny s cílenou biopsií jater a následným histopatologickým vyšetřením. (cs)
- Als Leberwerte bezeichnet man eine Zusammenfassung mehrerer im Labor anhand einer Blutprobe bestimmter Werte, die Schädigungen der Leber anzeigen sollen. Dazu gehören die Aktivitäten der Leberenzyme ASAT (früher: GOT), ALAT (früher: GPT) und GGT. Hinzu kommt die Konzentration des Stoffwechselproduktes Bilirubin im Blut. Die Aktivität des Enzyms Cholinesterase (ChE) und der Quickwert (TPZ) geben Hinweis auf die Stoffwechselfunktion der Leber. (de)
- Liver function tests (LFTs or LFs), also referred to as a hepatic panel, are groups of blood tests that provide information about the state of a patient's liver. These tests include prothrombin time (PT/INR), activated Partial Thromboplastin Time (aPTT), albumin, bilirubin (direct and indirect), and others. The liver transaminases aspartate transaminase (AST or SGOT) and alanine transaminase (ALT or SGPT) are useful biomarkers of liver injury in a patient with some degree of intact liver function. Most liver diseases cause only mild symptoms initially, but these diseases must be detected early. Hepatic (liver) involvement in some diseases can be of crucial importance. This testing is performed on a patient's blood sample. Some tests are associated with functionality (e.g., albumin), some w (en)
|