| dbo:abstract
|
- آي أو إس (بالإنجليزية: iOS) (عرف في بداياته باسم iPhone OSX, OSX iPhone والاسم الرسمي السابق له حتى تاريخ 7 يونيو 2010 هو: نظام تشغيل آي فون أو آي فون أو إس) هو نظام تشغيل ظهر في بداية 2007 كنظام تشغيل صنعته أبل لهاتفها آي فون، فيما بعد، أصبح هو النظام الافتراضي لجهاز آي بود تاتش واللوحي آي باد بنسخة معدل فيها قياسات الواجهة للأخير. النظام هو أحد أنظمة التشغيل التي تعد من أسرة نظام ماك العاشر. منذ إطلاق النظام في 2007 وحتى أكتوبر 2012 بِيع 400 مليون جهاز iOS حول العالم، تتنوع الأجهزة ما بين الآي بود تاتش، الآي فون والآي باد، ويتم تفعيل 230,000 جهاز iOS جديد يوميًا. (ar)
- iOS (anteriorment iPhone OS), és un sistema operatiu per a mòbils desenvolupat i distribuït per Apple Inc. Originalment llançat el 2007 per a l'iPhone i l'iPod Touch, s'ha ampliat per suportar altres dispositius d'Apple com l'iPad i l'Apple TV. A diferència de Windows Phone de Microsoft (Windows CE) i de l'Android de Google, Apple iOS no concedeix llicències per a la instal·lació en maquinari no Apple. A 12 de setembre de 2012 la botiga d'aplicacions d'Apple contenia més de 700.000 aplicacions per iOS, que en conjunt s'han instal·lat més de 30 milions de vegades. Va tenir una participació de 14,9% de les unitats mòbils de telèfons intel·ligents del sistema operatiu venudes en el tercer trimestre del 2012, només per darrere d'Android de Google. El juny del 2012, va representar el 65% del consum d'Internet mòbil de dades (incloent l'ús tant de l'iPod Touch com de l'iPad). A la segona meitat del 2012, hi havia 410 milions de dispositius activats. D'acord amb l'esdeveniment de premsa especial celebrada per Apple el 12 de setembre de 2012, 400.000.000 dispositius s'han venut fins al juny de 2012. (ca)
- iOS je mobilní operační systém pro telefony iPhone společnosti Apple. Nejdříve byl jako iPhone OS vyvinut na základě macOS pro původní iPhone uvedený na trh v roce 2007, později byl upraven i pro další mobilní zařízení jako je multimediální přehrávač iPod touch a tablet iPad. Nyní jsou z něj odvozené samostatné operační systémy iPadOS pro iPady, tvOS pro mediální konzoli Apple TV a watchOS pro hodinky Apple Watch. Apple pravidelně každý rok vydává novou verzi svého operačního systému. iOS je druhý nejrozšířenější mobilní systém (asi 14% podíl v roce 2017), jinak na chytrých telefonech dominuje Android společnosti Google. Na rozdíl od Androidu systém iOS není určen pro ostatní výrobce, lze jej instalovat pouze na výrobky Apple. Vyznačuje se také větší uzavřeností, například jej nelze přizpůsobit pomocí nástaveb nebo do něj instalovat jiné aplikace než schválené Applem a publikované v obchodě App Store. O prolomení těchto omezení usilují softwarové nástroje zvané jailbreak. (cs)
- Το iOS (προηγουμένως iPhone OS) είναι ένα λογισμικό για κινητά το οποίο αναπτύχθηκε και διανέμεται από την Apple Inc. Αρχικά παρουσιάστηκε το 2007 για το iPhone, ενώ υποστηρίζει και άλλες συσκευές της Apple όπως το iPod touch (Σεπτέμβριος 2007), το iPad (Ιανουάριος 2010) και το Apple TV (δεύτερης γενιάς) (Σεπτέμβριος 2010). Αντίθετα από το Windows Phone της Microsoft και το Android της Google, η Apple δεν δίνει την άδεια για την εγκατάσταση του λογισμικού iOS σε συσκευές που δεν είναι κατασκευής Apple. Στις Ιανουαρίου 2013, το App Store της Apple περιείχε περισσότερο από 775.000 εφαρμογές iOS, 300.000 από τις οποίες ήταν συμβατές για iPad. Αυτές οι εφαρμογές έχουν μεταφορτωθεί συνολικά περισσότερα από 50 δισεκατομμύρια φορές. (el)
- iOS ist ein von Apple entwickeltes mobiles Betriebssystem für das iPhone und den iPod touch. Im September 2019 wurde die Variante für das iPad als eigenständiges iPadOS wieder von iOS getrennt. Auf iOS basieren ebenfalls ab Version 4 die Apple-TV-Software, die auf der zweiten und dritten Generation des Apple TV läuft und mit der vierten Generation des Apple TV in tvOS umbenannt wurde, sowie watchOS für die Apple Watch. Im Gegensatz zu Apples Konkurrenten, die ihr eigenes mobiles Betriebssystem oft auch an andere Gerätehersteller lizenzieren, wird iOS nur auf eigenen Geräten von Apple eingesetzt. iOS ist ein macOS-Derivat und basiert auf Darwin, das wiederum auf das ab 1986 entwickelte NeXTStep zurückgeht, ein BSD-Unix mit Mach-Kernel und damals neuartiger grafischer Oberfläche. Der weltweite Marktanteil (nach Internetnutzung) unter Smartphone-Betriebssystemen betrug Ende 2022 knapp 28 Prozent. iOS ist damit das am zweithäufigsten genutzte Smartphone-Betriebssystem weltweit (nach Android mit mehr als 72 Prozent) (de)
- iOS (pronocata: "aj-o-ŭ-es") estas operaciumo de iPhone, iPad, kaj . Ĝin kreis Apple. La operaciumo estas momente (2015) inter la plej vendataj sistemoj por saĝtelefonoj kaj poŝkomputiloj. Konkurantaj operaciumoj tiaj estas ekzemple Google Android kaj Symbian de Nokia. Antaŭ junio 2010 ĝi nomiĝis iPhone OS. Disponeblas pli ol 500 000 aplikaĵoj (programetoj) en la reta vendejo de Apple, la sola oficiala aplikaĵa retejo de la platformo. Ekzistas ankaŭ ne-oficiala aplikaĵa reta vendejo: . La operaciumon iOS oni origine ellaboris por la inteligenta telefono iPhone, surbaze de Mac OS X, operaciumo por surtablaj kaj porteblaj komputiloj. Poste Apple plilarĝigis ĝin por aparatoj kiel , iPad kaj . (eo)
- iOS (lehenago iPhone OS) Apple Inc. enpresak garatutako sistema eragile bat da, Apple-n gailuetan soilik banatzen dena. Konpainiaren gailu mugikor gehienetan erabiltzen den sistema eragilea da. Sistema eragile hau ezin da erabili euskaraz, ezta idazterakoan errore ortografikoak zuzenduko lituzkeen euskarazko teklatua ere, nahiz eta hori eskatzeko hainbat eskaera eta laguntza-eskaintza egon diren. (eu)
- iOS (formerly iPhone OS) is a mobile operating system created and developed by Apple Inc. exclusively for its hardware. It is the operating system that powers many of the company's mobile devices, including the iPhone; the term also includes the system software for iPads predating iPadOS—which was introduced in 2019—as well as on the iPod Touch devices—which were discontinued in mid-2022. It is the world's second-most widely installed mobile operating system, after Android. It is the basis for three other operating systems made by Apple: iPadOS, tvOS, and watchOS. It is proprietary software, although some parts of it are open source under the Apple Public Source License and other licenses. Unveiled in 2007 for the first-generation iPhone, iOS has since been extended to support other Apple devices such as the iPod Touch (September 2007) and the iPad (introduced: January 2010; availability: April 2010.) As of March 2018, Apple's App Store contains more than 2.1 million iOS applications, 1 million of which are native for iPads. These mobile apps have collectively been downloaded more than 130 billion times. Major versions of iOS are released annually. The current stable version, iOS 16, was released to the public on September 12, 2022. (en)
- iOS (initialement iPhone OS) est un système d'exploitation mobile créé et développé par la société américaine Apple exclusivement pour ses produits. Il alimente de nombreux appareils tels que l'iPhone, l'iPod touch et fonctionnait sur les iPad jusqu'en 2019. Il s'agit du deuxième système d'exploitation mobile le plus installé au monde, après Android. Il constitue la base de quatre autres systèmes d'exploitation : iPadOS, tvOS, watchOS et macOS. Il s'agit d'un logiciel propriétaire, bien que certaines parties soient en open source sous la licence Apple Public Source License et d'autres licences. Lancé en 2007 pour l'iPhone de première génération, le logiciel s'est étendu pour prendre en charge d'autres appareils tels que l'iPod Touch et l'iPad. Des versions majeures du système d'exploitation sont dévoilées chaque année. (fr)
- iOS es un móvil de la multinacional Apple Inc. Originalmente desarrollado para el iPhone (iPhone OS), después se ha usado en dispositivos como el iPod touch y el iPad. Apple no permite la instalación de iOS en hardware de terceros. La última versión del sistema operativo es iOS 15 (lanzada en septiembre de 2021) que sustituye a iOS 14 con el objetivo principal de mejorar la experiencia del usuario, integrando cambios relevantes, entre ellos el nuevo Modo Oscuro o la posibilidad de utilizar memorias externas con la app Archivos del sistema. También con este lanzamiento existe una disputa entre Apple y Facebook por el permiso añadido para que los usuarios decidan si quieren dejar que recopilen los datos las App o no. Los elementos de control consisten de deslizadores, interruptores y botones. La respuesta a las órdenes del usuario es inmediata y provee una interfaz fluida. La interacción con el sistema operativo incluye gestos como deslices, toques, pellizcos, los cuales tienen definiciones diferentes dependiendo del contexto de la interfaz. Se utilizan acelerómetros internos para hacer que algunas aplicaciones respondan a sacudir el dispositivo (por ejemplo, para el comando deshacer) o rotarlo en tres dimensiones (un resultado común es cambiar de modo vertical al apaisado u horizontal). En el marco de las filtraciones acerca de los programas de vigilancia mundial de 2013-2014 de Edward Snowden, Der Spiegel publicó que la NSA estadounidense tiene grupos de trabajo dedicados a descifrar los sistemas de seguridad de iOS; además tiene pequeños programas conocidos como scripts que permiten a la agencia vigilar a los usuarios de las distintas versiones del sistema iOS su geolocalización, notas de voz, fotos y otras aplicaciones como Google Earth, Facebook. iOS se deriva de macOS, que a su vez está basado en Darwin BSD, y por lo tanto es un sistema operativo Tipo Unix. iOS cuenta con cuatro capas de abstracción: la capa del núcleo del sistema operativo, la capa de "Servicios Principales", la capa de "Medios" y la capa de "Cocoa Touch". (es)
- Is córas oibriúcháin de chuid Apple é iOS (nó iPhone OS roimhe sin) atá deartha le rith (go príomha) ar fóin póca cosúil leis an iPhone, agus táibléid cosúil leis an iPad. (ga)
- iOS (sebelumnya iPhone OS) adalah yang dibuat dan dikembangkan oleh Apple Inc. khusus untuk perangkat kerasnya. Ini adalah sistem operasi yang saat ini memberdayakan banyak perangkat seluler perusahaan, termasuk iPhone, dan iPod Touch; itu juga mendukung iPad sebelum pengenalan pada 2019. Ini adalah sistem operasi seluler terpopuler kedua di dunia setelah Android. Awalnya diluncurkan pada 2007 untuk iPhone, iOS telah diperluas untuk mendukung perangkat Apple lainnya seperti iPod Touch (September 2007) dan iPad (Januari 2010). Pada Maret 2018, Apple App Store berisi lebih dari 2,1 juta aplikasi iOS, 1 juta di antaranya adalah asli untuk iPad. Aplikasi seluler ini secara kolektif telah diunduh lebih dari 130 miliar kali. Antarmuka pengguna iOS didasarkan pada manipulasi langsung, menggunakan gerakan . Elemen kontrol antarmuka terdiri dari bilah geser, panel beranda, dan tombol. Interaksi dengan OS termasuk gerakan seperti menggeser, mengetuk, mencubit, dan mencubit terbalik, yang semuanya memiliki definisi spesifik dalam konteks sistem operasi iOS dan antarmuka multi-touch. Akselerometer internal digunakan oleh beberapa aplikasi untuk merespons guncangan perangkat (satu hasil umum adalah perintah undo) atau memutarnya dalam tiga dimensi (satu hasil umum adalah beralih antara mode potret dan lansekap). Apple telah dipuji secara signifikan karena memasukkan fungsi aksesibilitas menyeluruh ke iOS, memungkinkan pengguna dengan cacat penglihatan dan pendengaran untuk menggunakan produknya dengan benar. Versi utama iOS dirilis setiap tahun. Pada semua perangkat iOS terbaru, iOS secara rutin memeriksa ketersediaan pembaruan, dan jika ada, akan meminta pengguna untuk mengizinkan pemasangan otomatisnya. Versi saat ini, dirilis ke publik pada 16 September 2020, memperkenalkan tweak antarmuka pengguna dan mode gelap, bersama dengan fitur-fitur seperti aplikasi Pengingat yang didesain ulang, keyboard gesek, dan aplikasi Foto yang ditingkatkan. iOS 13 tidak mendukung perangkat dengan RAM kurang dari 2 GB, termasuk iPhone 5s, , dan iPhone 6 dan iPhone 6 Plus, yang masih merupakan 10% dari semua perangkat iOS. iOS 13 dan iOS 14 khusus untuk iPhone dan iPod touch karena varian iPad sekarang disebut . (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 IOS (동음이의) 문서를 참고하십시오.) iOS(한국어: 아이오에스, 2010년 6월 이전까지 iPhone OS)는 애플의 모바일 운영 체제이다. (ko)
- iOS（アイオーエス）とは、Appleが開発および提供する、iPhoneとiPod touch向けのモバイルオペレーティングシステム（組み込みプラットフォーム）である。 2022年時点で、最も新しいバージョンであるiOS 16は、iPhone 8やiPhone 8 Plus、iPhone Xとそれ以降に発売されたiPhoneに対応している。 バージョンのアップデートは無料で行えるが、アップデート後に古いバージョンへ戻す行為（いわゆるダウングレード）を行うことはできない。なお、Appleの公式サポートページには、「ソフトウェアを常に最新の状態にしておくことは、Apple製品を安全に使うための最も重要な方策の一つ」との記載がされている。 (ja)
- IOS (voor juni 2010 iPhone OS) is het besturingssysteem van de iPhone en iPod touch. Het wordt ontwikkeld door Apple. Het is het op een na meest gebruikte besturingssysteem op smartphones. Er zijn ruim 1.400.000 apps beschikbaar in de App Store van Apple, waaruit gebruikers software kunnen downloaden om nieuwe functionaliteit toe te voegen aan het OS. Het besturingssysteem is oorspronkelijk ontwikkeld voor de iPhone, op basis van het desktopbesturingssysteem macOS. Later is het besturingssysteem uitgebreid naar apparaten als de iPod touch, iPad (in 2019 veranderde dat naar iPadOS) en Apple TV (in 2015 veranderde dat naar tvOS) IOS kreeg zijn eerste naam, iPhone OS, bij het uitkomen van de eerste bèta van het ontwikkelpakket voor applicaties. Bij iOS 4 werd voor het eerst de huidige naam gebruikt, om aan te geven dat het besturingssysteem niet enkel voor de iPhone bedoeld was. (nl)
- iOS è un sistema operativo mobile sviluppato da Apple Inc. per iPhone. È il secondo sistema operativo mobile più installato al mondo, dopo Android. È la base per altri tre sistemi operativi realizzati da Apple: iPadOS, tvOS, watchOS. Presentato nel 2007 per l'iPhone di prima generazione, da allora iOS è stato esteso per supportare altri dispositivi come iPod Touch (settembre 2007) e iPad (gennaio 2010). Al marzo 2018, l'App Store di Apple conteneva oltre 2,1 milioni di applicazioni iOS, delle quali un milione native per iPad. Queste app mobili sono state scaricate collettivamente più di 130 miliardi di volte. L'interfaccia utente di iOS si basa sulla , utilizzando gesti multi-touch. Gli elementi di controllo dell'interfaccia includono cursori, interruttori e pulsanti. Gli accelerometri interni sono utilizzati da alcune applicazioni per scuotere il dispositivo (comunemente tramite il comando annulla) o ruotarlo in tre dimensioni (comunemente passando dalla modalità verticale a quella orizzontale). Varie funzioni di accessibilità consentono agli utenti con disabilità visive e uditive di utilizzare correttamente iOS. Le versioni principali di iOS vengono distribuite ogni anno. L'attuale versione, iOS 16, è stata distribuita al pubblico il 12 settembre 2022. (it)
- iOS (до 24 июня 2010 года — iPhone OS) — мобильная операционная система для смартфонов, электронных планшетов, носимых проигрывателей, разрабатываемая и выпускаемая американской компанией Apple. Выпущена в 2007 году; первоначально — для iPhone и iPod touch, позже — для таких устройств, как iPad. В 2014 году появилась поддержка автомобильных мультимедийных систем Apple CarPlay. В отличие от Android (Google), выпускается только для устройств, производимых фирмой Apple. В iOS используется ядро XNU, основанное на микроядре Mach и содержащее программный код, разработанный компанией Apple, а также код из ОС NeXTSTEP и FreeBSD. Ядро iOS почти идентично ядру настольной операционной системы Apple macOS (ранее называвшейся OS X). Начиная с самой первой версии iOS работает только на планшетных компьютерах и смартфонах с процессорами архитектуры ARM. (ru)
- iOS – system operacyjny Apple Inc. dla urządzeń mobilnych iPhone, iPod touch oraz iPad. Obecna nazwa funkcjonuje od 7 czerwca 2010, wcześniej system był znany jako iPhone OS. System ten bazuje na systemie operacyjnym Mac OS X 10.5 i tym samym na Darwinie. Oryginalny iOS dostępny jest tylko na urządzeniach firmy Apple. (pl)
- iOS, tidigare med namnet iPhoneOS är ett operativsystem från Apple för användning i Apples mobila enheter Iphone och Ipod Touch. Tidigare användes det även i Apples mediaspelare Apple TV, som dock numera har ett eget operativsystem, kallat tvOS. Det användes också tidigare i iPad som från 2019 har fått sitt eget operativsystem, kallat iPadOS. iOS är en så kallad "nerbantad" variant av operativsystemet macOS (tidigare kallat Mac OS X) och de bägge operativsystemen delar många tekniker. Eftersom Apples handhållna mobila enheter använder en ARM-basedad processor och Apples datorer använder x86-processorer (förutom M1, M1 Pro och M1 Max) så finns det grundläggande skillnader mellan de båda operativsystemen. Under det sena 2000- talet erbjöd Apple en teknik för uppdatering av IphoneOS utan att behöva använda en dator, en så kallad Over-The-Air uppdatering. Detta lyftes fram som en fördel för Iphones under den tiden, och andra företag som Samsung adopterade samma teknik. Samma teknik används fortfarande idag för att uppdatera operativsystem. (sv)
- iOS (antes chamado de iPhone OS) é um sistema operacional móvel da Apple Inc. desenvolvido originalmente para o iPhone, iPod Touch e o iPad até a introdução do iPadOS em 2019, um sistema derivado do iOS. A Apple não permite que o iOS seja executado em hardware de terceiros. As versões principais do iOS são lançadas anualmente. A interface do usuário do iOS é baseada no conceito de manipulação direta, utilizando gestos em multi-toque. A interação com o sistema operacional inclui gestos como apenas tocar na tela, deslizar o dedo, e o movimento de "pinça" utilizado para se ampliar ou reduzir a imagem. Acelerômetros internos são usados por alguns aplicativos para responder à agitação do aparelho (resultando comumente no comando desfazer) ou rotação do mesmo (resultando comumente na mudança do modo retrato para modo paisagem). O iOS consiste em quatro camadas de abstração: a camada Core OS, a camada Core Services, a camada mídia, e a camada Cocoa Touch. (pt)
- iOS是蘋果公司為其流動裝置所開發的專有流動作業系統，為其公司的許多流動裝置提供操作界面，支援裝置包括iPhone、iPad和iPod touch。iOS在iOS 4.0發布前名為iPhone OS，iPad版本則於iOS 13起獨立為iPadOS。iOS是繼Android後全球第二大最受歡迎的流動作業系統，市佔率於2022年2月已達約28.3% ，但仍然低於最多廠商使用的Google開發的Android系統的71%。 2007年，iOS隨iPhone亮相首次推出，並擴展至支援其他蘋果公司的裝置，如iPod touch（2007年9月）及iPad（2010年1月）。截至2018年3月，蘋果公司的App Store已提供超過210萬個iOS應用程式，當中有100萬個是適用於iPad的原生應用程式。這些行動應用程式的下載總量已超過1,300億次。 iOS的用戶介面是使用多點觸控來。界面操控元素包括滑動條、開關及按鈕。跟操作界面的控制包括滑動、點擊、扭捏及反向扭捏。這些所有都在iOS操作系统及其多點觸控界面中有具體的定義。內置的速度傳感器能夠被某些應用程序使用，當裝置搖動時以作出回應（一個常見的結果是），或以三維方式旋轉（常見於切換縱向及橫向之間的屏幕模式）。蘋果公司也把輔助功能整合到iOS中，讓有視力或聽力障礙的用戶能夠在無障礙環境下正確使用其產品，而獲得極大的讚賞。 iOS的主要版本通常每年發布一次。目前的最新版本是iOS 16。由於iPad獨立成為iPadOS，且已停產的iPod Touch第七代也不支援更新，所以iOS 16之後的版本成為實質上的iPhone OS。 (zh)
- iOS (укр. айо́ес) — це власницька мобільна операційна система від Apple. Розроблена спочатку для iPhone, згодом також вдосконалена для використання на iPad (до літа 2019, коли на конференції Apple WWDC було представлено нову OS для iPad — iPadOS), iPod Touch та Apple TV (до 9 вересня 2015, коли на спеціальному заході Apple було представлено tvOS). Apple не дозволяє роботу ОС на мобільних телефонах інших фірм (відома як iPhone OS до червня 2010 року). iOS є похідною від OS X, отже, є за своєю природою Unix-подібною операційною системою. Користувацький інтерфейс iOS заснований на концепції прямої маніпуляції з використанням жестів Мультитач. Елементи інтерфейсу управління складаються з повзунків, перемикачів і кнопок. Він призначений для безпосереднього контакту користувача з екраном пристрою. Внутрішній акселерометр використовуються деякими програмами для реагування на струшування пристрою, яке є також загальною командою скасування, або обертання пристрою у трьох вимірах, що є загальною командою перемикання між книжковим та альбомним режимами. Станом на 2019 рік інтернет-магазин App Store містить понад 2 мільйони застосунків для iOS, які були завантажені понад 15 мільярдів разів. Станом на травень 2010 року, iOS становив 15,4 % ринку операційних систем для смартфонів, третій після Symbian і Blackberry. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- آي أو إس (بالإنجليزية: iOS) (عرف في بداياته باسم iPhone OSX, OSX iPhone والاسم الرسمي السابق له حتى تاريخ 7 يونيو 2010 هو: نظام تشغيل آي فون أو آي فون أو إس) هو نظام تشغيل ظهر في بداية 2007 كنظام تشغيل صنعته أبل لهاتفها آي فون، فيما بعد، أصبح هو النظام الافتراضي لجهاز آي بود تاتش واللوحي آي باد بنسخة معدل فيها قياسات الواجهة للأخير. النظام هو أحد أنظمة التشغيل التي تعد من أسرة نظام ماك العاشر. منذ إطلاق النظام في 2007 وحتى أكتوبر 2012 بِيع 400 مليون جهاز iOS حول العالم، تتنوع الأجهزة ما بين الآي بود تاتش، الآي فون والآي باد، ويتم تفعيل 230,000 جهاز iOS جديد يوميًا. (ar)
- Το iOS (προηγουμένως iPhone OS) είναι ένα λογισμικό για κινητά το οποίο αναπτύχθηκε και διανέμεται από την Apple Inc. Αρχικά παρουσιάστηκε το 2007 για το iPhone, ενώ υποστηρίζει και άλλες συσκευές της Apple όπως το iPod touch (Σεπτέμβριος 2007), το iPad (Ιανουάριος 2010) και το Apple TV (δεύτερης γενιάς) (Σεπτέμβριος 2010). Αντίθετα από το Windows Phone της Microsoft και το Android της Google, η Apple δεν δίνει την άδεια για την εγκατάσταση του λογισμικού iOS σε συσκευές που δεν είναι κατασκευής Apple. Στις Ιανουαρίου 2013, το App Store της Apple περιείχε περισσότερο από 775.000 εφαρμογές iOS, 300.000 από τις οποίες ήταν συμβατές για iPad. Αυτές οι εφαρμογές έχουν μεταφορτωθεί συνολικά περισσότερα από 50 δισεκατομμύρια φορές. (el)
- iOS (lehenago iPhone OS) Apple Inc. enpresak garatutako sistema eragile bat da, Apple-n gailuetan soilik banatzen dena. Konpainiaren gailu mugikor gehienetan erabiltzen den sistema eragilea da. Sistema eragile hau ezin da erabili euskaraz, ezta idazterakoan errore ortografikoak zuzenduko lituzkeen euskarazko teklatua ere, nahiz eta hori eskatzeko hainbat eskaera eta laguntza-eskaintza egon diren. (eu)
- Is córas oibriúcháin de chuid Apple é iOS (nó iPhone OS roimhe sin) atá deartha le rith (go príomha) ar fóin póca cosúil leis an iPhone, agus táibléid cosúil leis an iPad. (ga)
- ( 다른 뜻에 대해서는 IOS (동음이의) 문서를 참고하십시오.) iOS(한국어: 아이오에스, 2010년 6월 이전까지 iPhone OS)는 애플의 모바일 운영 체제이다. (ko)
- iOS（アイオーエス）とは、Appleが開発および提供する、iPhoneとiPod touch向けのモバイルオペレーティングシステム（組み込みプラットフォーム）である。 2022年時点で、最も新しいバージョンであるiOS 16は、iPhone 8やiPhone 8 Plus、iPhone Xとそれ以降に発売されたiPhoneに対応している。 バージョンのアップデートは無料で行えるが、アップデート後に古いバージョンへ戻す行為（いわゆるダウングレード）を行うことはできない。なお、Appleの公式サポートページには、「ソフトウェアを常に最新の状態にしておくことは、Apple製品を安全に使うための最も重要な方策の一つ」との記載がされている。 (ja)
- iOS – system operacyjny Apple Inc. dla urządzeń mobilnych iPhone, iPod touch oraz iPad. Obecna nazwa funkcjonuje od 7 czerwca 2010, wcześniej system był znany jako iPhone OS. System ten bazuje na systemie operacyjnym Mac OS X 10.5 i tym samym na Darwinie. Oryginalny iOS dostępny jest tylko na urządzeniach firmy Apple. (pl)
- iOS (anteriorment iPhone OS), és un sistema operatiu per a mòbils desenvolupat i distribuït per Apple Inc. Originalment llançat el 2007 per a l'iPhone i l'iPod Touch, s'ha ampliat per suportar altres dispositius d'Apple com l'iPad i l'Apple TV. A diferència de Windows Phone de Microsoft (Windows CE) i de l'Android de Google, Apple iOS no concedeix llicències per a la instal·lació en maquinari no Apple. A 12 de setembre de 2012 la botiga d'aplicacions d'Apple contenia més de 700.000 aplicacions per iOS, que en conjunt s'han instal·lat més de 30 milions de vegades. Va tenir una participació de 14,9% de les unitats mòbils de telèfons intel·ligents del sistema operatiu venudes en el tercer trimestre del 2012, només per darrere d'Android de Google. El juny del 2012, va representar el 65% del co (ca)
- iOS je mobilní operační systém pro telefony iPhone společnosti Apple. Nejdříve byl jako iPhone OS vyvinut na základě macOS pro původní iPhone uvedený na trh v roce 2007, později byl upraven i pro další mobilní zařízení jako je multimediální přehrávač iPod touch a tablet iPad. Nyní jsou z něj odvozené samostatné operační systémy iPadOS pro iPady, tvOS pro mediální konzoli Apple TV a watchOS pro hodinky Apple Watch. Apple pravidelně každý rok vydává novou verzi svého operačního systému. (cs)
- iOS ist ein von Apple entwickeltes mobiles Betriebssystem für das iPhone und den iPod touch. Im September 2019 wurde die Variante für das iPad als eigenständiges iPadOS wieder von iOS getrennt. Auf iOS basieren ebenfalls ab Version 4 die Apple-TV-Software, die auf der zweiten und dritten Generation des Apple TV läuft und mit der vierten Generation des Apple TV in tvOS umbenannt wurde, sowie watchOS für die Apple Watch. (de)
- iOS (pronocata: "aj-o-ŭ-es") estas operaciumo de iPhone, iPad, kaj . Ĝin kreis Apple. La operaciumo estas momente (2015) inter la plej vendataj sistemoj por saĝtelefonoj kaj poŝkomputiloj. Konkurantaj operaciumoj tiaj estas ekzemple Google Android kaj Symbian de Nokia. Antaŭ junio 2010 ĝi nomiĝis iPhone OS. Disponeblas pli ol 500 000 aplikaĵoj (programetoj) en la reta vendejo de Apple, la sola oficiala aplikaĵa retejo de la platformo. Ekzistas ankaŭ ne-oficiala aplikaĵa reta vendejo: . (eo)
- iOS es un móvil de la multinacional Apple Inc. Originalmente desarrollado para el iPhone (iPhone OS), después se ha usado en dispositivos como el iPod touch y el iPad. Apple no permite la instalación de iOS en hardware de terceros. iOS se deriva de macOS, que a su vez está basado en Darwin BSD, y por lo tanto es un sistema operativo Tipo Unix. iOS cuenta con cuatro capas de abstracción: la capa del núcleo del sistema operativo, la capa de "Servicios Principales", la capa de "Medios" y la capa de "Cocoa Touch". (es)
- iOS (formerly iPhone OS) is a mobile operating system created and developed by Apple Inc. exclusively for its hardware. It is the operating system that powers many of the company's mobile devices, including the iPhone; the term also includes the system software for iPads predating iPadOS—which was introduced in 2019—as well as on the iPod Touch devices—which were discontinued in mid-2022. It is the world's second-most widely installed mobile operating system, after Android. It is the basis for three other operating systems made by Apple: iPadOS, tvOS, and watchOS. It is proprietary software, although some parts of it are open source under the Apple Public Source License and other licenses. (en)
- iOS (sebelumnya iPhone OS) adalah yang dibuat dan dikembangkan oleh Apple Inc. khusus untuk perangkat kerasnya. Ini adalah sistem operasi yang saat ini memberdayakan banyak perangkat seluler perusahaan, termasuk iPhone, dan iPod Touch; itu juga mendukung iPad sebelum pengenalan pada 2019. Ini adalah sistem operasi seluler terpopuler kedua di dunia setelah Android. (in)
- iOS (initialement iPhone OS) est un système d'exploitation mobile créé et développé par la société américaine Apple exclusivement pour ses produits. Il alimente de nombreux appareils tels que l'iPhone, l'iPod touch et fonctionnait sur les iPad jusqu'en 2019. Il s'agit du deuxième système d'exploitation mobile le plus installé au monde, après Android. Il constitue la base de quatre autres systèmes d'exploitation : iPadOS, tvOS, watchOS et macOS. Il s'agit d'un logiciel propriétaire, bien que certaines parties soient en open source sous la licence Apple Public Source License et d'autres licences. (fr)
- iOS è un sistema operativo mobile sviluppato da Apple Inc. per iPhone. È il secondo sistema operativo mobile più installato al mondo, dopo Android. È la base per altri tre sistemi operativi realizzati da Apple: iPadOS, tvOS, watchOS. Le versioni principali di iOS vengono distribuite ogni anno. L'attuale versione, iOS 16, è stata distribuita al pubblico il 12 settembre 2022. (it)
- IOS (voor juni 2010 iPhone OS) is het besturingssysteem van de iPhone en iPod touch. Het wordt ontwikkeld door Apple. Het is het op een na meest gebruikte besturingssysteem op smartphones. Er zijn ruim 1.400.000 apps beschikbaar in de App Store van Apple, waaruit gebruikers software kunnen downloaden om nieuwe functionaliteit toe te voegen aan het OS. (nl)
- iOS, tidigare med namnet iPhoneOS är ett operativsystem från Apple för användning i Apples mobila enheter Iphone och Ipod Touch. Tidigare användes det även i Apples mediaspelare Apple TV, som dock numera har ett eget operativsystem, kallat tvOS. Det användes också tidigare i iPad som från 2019 har fått sitt eget operativsystem, kallat iPadOS. (sv)
- iOS (до 24 июня 2010 года — iPhone OS) — мобильная операционная система для смартфонов, электронных планшетов, носимых проигрывателей, разрабатываемая и выпускаемая американской компанией Apple. Выпущена в 2007 году; первоначально — для iPhone и iPod touch, позже — для таких устройств, как iPad. В 2014 году появилась поддержка автомобильных мультимедийных систем Apple CarPlay. В отличие от Android (Google), выпускается только для устройств, производимых фирмой Apple. (ru)
- iOS (antes chamado de iPhone OS) é um sistema operacional móvel da Apple Inc. desenvolvido originalmente para o iPhone, iPod Touch e o iPad até a introdução do iPadOS em 2019, um sistema derivado do iOS. A Apple não permite que o iOS seja executado em hardware de terceiros. As versões principais do iOS são lançadas anualmente. (pt)
- iOS (укр. айо́ес) — це власницька мобільна операційна система від Apple. Розроблена спочатку для iPhone, згодом також вдосконалена для використання на iPad (до літа 2019, коли на конференції Apple WWDC було представлено нову OS для iPad — iPadOS), iPod Touch та Apple TV (до 9 вересня 2015, коли на спеціальному заході Apple було представлено tvOS). Apple не дозволяє роботу ОС на мобільних телефонах інших фірм (відома як iPhone OS до червня 2010 року). iOS є похідною від OS X, отже, є за своєю природою Unix-подібною операційною системою. (uk)
- iOS是蘋果公司為其流動裝置所開發的專有流動作業系統，為其公司的許多流動裝置提供操作界面，支援裝置包括iPhone、iPad和iPod touch。iOS在iOS 4.0發布前名為iPhone OS，iPad版本則於iOS 13起獨立為iPadOS。iOS是繼Android後全球第二大最受歡迎的流動作業系統，市佔率於2022年2月已達約28.3% ，但仍然低於最多廠商使用的Google開發的Android系統的71%。 2007年，iOS隨iPhone亮相首次推出，並擴展至支援其他蘋果公司的裝置，如iPod touch（2007年9月）及iPad（2010年1月）。截至2018年3月，蘋果公司的App Store已提供超過210萬個iOS應用程式，當中有100萬個是適用於iPad的原生應用程式。這些行動應用程式的下載總量已超過1,300億次。 iOS的用戶介面是使用多點觸控來。界面操控元素包括滑動條、開關及按鈕。跟操作界面的控制包括滑動、點擊、扭捏及反向扭捏。這些所有都在iOS操作系统及其多點觸控界面中有具體的定義。內置的速度傳感器能夠被某些應用程序使用，當裝置搖動時以作出回應（一個常見的結果是），或以三維方式旋轉（常見於切換縱向及橫向之間的屏幕模式）。蘋果公司也把輔助功能整合到iOS中，讓有視力或聽力障礙的用戶能夠在無障礙環境下正確使用其產品，而獲得極大的讚賞。 (zh)
|