| dbo:abstract
|
- حلبة موجيلو (بالإيطالية: Autodromo Internazionale del Mugello) هي حلبة سباق تقع في في توسكانا الإيطالية. يبلغ طولها 5.245 كيلومتر (3.259 ميل). وتستوعب 50000 مشاهد. تستضيف بشكل سنوي سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. يستعملها فريق فيراري لاختبارات الفورمولا 1. (ar)
- El Circuit de Mugello (Autodromo Internazionale di Mugello) és un circuit per a curses de motor situat a a Itàlia a prop de Florència. Té una longitud de 5,245 km, amb 15 revolts i una llarga recta. S'hi disputen proves del campionat del món de motociclisme, tant de MotoGP com de les curses d'altres cilindrades. També és usat per a fer tests de Fórmula 1, principalment per l'Scuderia Ferrari, així com per a curses de Fórmula 3. (ca)
- Autodrom Mugello (Autodromo Internazionale del Mugello) se nachází v Toskánsku u města , v Itálii. Okruh je pojmenován po historické provincii Mugello, ve které se okruh nachází. Délka okruhu je 5,245 km (3,259 mil.). Také je to testovací okruh, pro stáj Ferrari od roku 1974. Z důvodu pandemie covidu-19, byla zde pořádána velká cena Toskánska roku 2020. (cs)
- Das Autodromo Internazionale del Mugello, auch Mugello Circuit, ist eine Motorsport-Rennstrecke in der italienischen Gemeinde Scarperia e San Piero im Mugello nördlich von Florenz. Die Strecke hat eine Länge von 5,245 km, Eigentümer ist Ferrari. Zurzeit findet jährlich der Große Preis von Italien zur Motorrad-Weltmeisterschaft sowie einige Läufe der DTM statt. Außerdem wird die Strecke oft für Formel-1-Testfahrten, vor allem von Ferrari, genutzt. (de)
- El Autódromo Internacional del Mugello es un autódromo situado en la provincia de Florencia, región de Toscana, Italia, unos 30 km al norte de la ciudad de Florencia. El circuito se inauguró en 1974 y su trazado largo tiene 5.245 kilómetros de longitud El equipo Ferrari, propietario del autódromo, suele usar Mugello para probar el comportamiento de sus automóviles en curvas rápidas. Mugello es sede del Gran Premio de Italia de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo desde el año 1994; ese campeonato ya lo había visitado en ocho ocasiones, cuatro de ellas bajo la denominación Gran Premio de San Marino de Motociclismo. Anteriormente, competencias como el Campeonato Mundial de Resistencia, el Campeonato Mundial de Superbikes, la Fórmula 2 Europea y la Fórmula 3000 Internacional corrieron en Mugello. En los últimos años, el circuito ha recibido a otras categorías internacionales: el Campeonato FIA GT (en 1997 y 2006), el Deutsche Tourenwagen Masters y la Fórmula 3 Euroseries, la Fórmula 3000 Europea o la Fórmula Regional Europea. La Fórmula 1 celebró el Gran Premio de la Toscana en 2020 en este circuito, y recibirá a la Fórmula 2 y Fórmula 3 como ronda soporte al GP de Fórmula 1. En 2021, Fabio Quartararo rompió el récord del circuito en motos, marcando un 1:45.187. El récord de vuelta en automóviles es de 1:15.144 y lo marcó Lewis Hamilton al volante de un Mercedes de Fórmula 1 del año 2020. (es)
- Mugello Circuit (Autodromo Internazionale del Mugello) is a race track in Scarperia e San Piero, Florence, Tuscany, Italy. The circuit length is 5.245 km (3.259 mi). It has 15 turns and a 1.141 km (0.709 mi) long straight. The circuit stadium stands have a capacity of 50,000. Grand Prix motorcycle racing host an annual event at the circuit (for MotoGP and smaller classes). In 2007 and 2008 the Deutsche Tourenwagen Masters held an annual event. The track is owned by Scuderia Ferrari, which uses it for Formula One testing. The first race of the A1GP 2008–09 season was originally planned to be held at the Mugello circuit on 21 September 2008. However, the race had to be cancelled due to the delay in building the new chassis for the new race cars. The circuit hosted its first ever Formula One race on 13 September 2020, named the Tuscan Grand Prix, as part of the season being restructured due to the COVID-19 pandemic. This Grand Prix was the 1000th Grand Prix for Scuderia Ferrari. (en)
- Sirkuit Internasional Mugello (atau bernama asli Autodromo Internazionale del Mugello) merupakan sebuah sirkuit balap yang terletak di Scarperia e San Piero, Toskana, Italia. Sirkuit ini dibangun pada tahun 1974, dan memiliki panjang 5.245 kilometer (3.259 mi), dan 15 belokan. Kapasitas tempat duduknya adalah 50,000 orang. Grand Prix Sepeda Motor menggelar balapan setiap tahun di sirkuit ini (MotoGP dan kelas-kelas lain yang lebih rendah). Selain itu, juga ada DTM, yang balapan dari 2007 sampai 2008, Superbike, dan Formula Satu. Balapan pertama A1 GP musim 2008–09 tadinya direncanakan untuk digelar di , namun balapan tersebut harus dibatalkan karena penundaan akibat pengembangan sasis baru mobil. Di tahun 2020, menggelar Grand Prix Formula Satu pertama di sini, yaitu Grand Prix Toskana, sebagai bagian dari perubahan kalender akibat Pandemi Covid-19. Grand Prix ini merupakan Grand Prix yang ke-1000 untuk tim Ferrari. (in)
- Le circuit du Mugello (en italien, Autodromo internazionale del Mugello) est un circuit automobile situé dans la région du Mugello, au nord-est de Florence, en Italie. Servant de cadre à des essais de Formule 1, plus particulièrement ceux de l'écurie Ferrari, la première course s'y est déroulée en 1914 sur un circuit de 66 km empruntant les routes de la région. Il sera progressivement réduit, d'abord en 1955 puis dans les années 1960 et laisse place au circuit permanent actuel en 1974, qui dispose d'une longueur de 5 245 mètres. Il sert également de cadre pour le Grand Prix d'Italie de vitesse moto. À cause de la pandémie de Covid-19, le circuit est exceptionnellement au calendrier du championnat du monde de Formule 1 2020 où se déroule le Grand Prix automobile de Toscane du 11 au 13 septembre. (fr)
- アウトドローモ・インテルナツィオナーレ・デル・ムジェッロ（伊: Autodromo Internazionale del Mugello, ムジェロ・サーキット）は、イタリアのトスカーナ州、フィレンツェの北およそ30kmのスカルペリーアにあるサーキット。 (ja)
- L'autodromo internazionale del Mugello, noto anche come Mugello Circuit, è un circuito automobilistico e motociclistico italiano. Si trova nel comune di Scarperia e San Piero, in provincia di Firenze, ed è di proprietà della Ferrari. Il tracciato della pista è lungo 5245 m, e si snoda attraverso 15 curve. Non molto distante dall'attuale impianto sorgeva il rinomato circuito stradale del Mugello, sede di gare automobilistiche disputatesi, senza soluzione di continuità, dal 1914 al 1970. (it)
- Circuit Mugello (Autodromo Internazionale del Mugello) is een racecircuit in Scarperia e San Piero, Italië. Het ligt vlak bij de stad Florence. Het circuit is 5,245 kilometer lang, heeft 14 bochten en één lang recht stuk. (nl)
- Муджелло — гоночная трасса в Скарперии-э-Сан-Пьеро, Тоскана, Италия. Длина трассы 5245 м, она имеет 15 поворотов (9 правых и 6 левых), стартовую прямую длиной 1141 м. Трассу отличает высокая средняя скорость и абразивный асфальт. Принадлежит Ferrari, которая проводит здесь тесты, в том числе автомобилей Формулы-1. Из гоночных серий, посещавших трассу, наиболее заметны MotoGP (проводящий здесь Гран-при Италии) и DTM (1996 и 2007). Также здесь проводились гонки чемпионата мира по супербайку и серии А1 Гран-при. 27 августа 2011 года на встрече членов FOTA команды Формулы-1 решили проводить тесты на этой трассе по ходу сезона. С 11 по 13 сентября 2020 года запланировано проведение 9-го этапа чемпионата мира Формулы-1 — Гран-при Тосканы. (ru)
- Mugello Circuit (Autodromo Internazionale di Mugello) – tor wyścigowy w Mugello w pobliżu Florencji we Włoszech. Jego długość wynosi 5,245 km, ma 15 zakrętów i prostą o długości 1,141 km. Rozgrywane są na nim motocyklowe Grand Prix (MotoGP i niższe klasy). Tor jest wykorzystywany także przez Formułę 1 (głównie przez Scuderia Ferrari) do testów. Rekord okrążenia wynosi 1:15,144 sek. i należy do Lewisa Hamiltona. W sezonie 2020 odbył się na nim wyścig w cyklu Mistrzostw Świata Formuły 1 jako Grand Prix Toskanii. Zwycięzcą został Lewis Hamilton z zespołu Mercedes. (pl)
- Autodromodo Internazionale del Mugello eller Circuito del Mugello är en racerbana utanför Florens i Italien. På Mugello arrangeras MotoGP-tävlingar. Banan ägs av formel 1-stallet Ferrari och används även för tester av deras bilar. Under säsongen 2020 kördes för första gången ett Formel 1 lopp på banan, detta under namnet Toscanas Grand Prix. Vinnare av loppet blev Lewis Hamilton från pole position. (sv)
- Міжнародний Автодром Муджелло (італ. Autodromo Internazionale del Mugello) — італійський автомотодром, розташований у регіоні Муджелло поблизу міста Флоренція в області Тоскана. Довжина траси становить 5 245 м, її становлять 15 поворотів з них 6 правих і 9 лівих. Трасу відрізняє досить велика за довжиною стартова пряма — 1141 м (одна з найдовших серед треків календаря MotoGP), що характеризує трасу як достатньо швидку. Автодром Муджелло належить відомому автогоночному товариству та виробнику спортивних автомобілів — Ferrari. Цю трасу Ferrari та стайня Scuderia Ferrari використовує для тестів своїх болідів класу Формули 1 та цивільних автомобілів.27 серпня 2011 року учасники FOTA на черговій своїй зустрічі домовилися про проведення на цій трасі командами Формули 1 гоночних тестів під час гоночного сезону. (uk)
- O Circuito de Mugello (em italiano: Autodromo Internazionale di Mugello) é um autódromo localizado na Itália, 30 km a nordeste de Florença. Existe desde 1914. De 1989 a 1991 remodelado pela Ferrari, sua proprietária, que a usa como pista de testes. Atualmente possui 5 245 m, 15 curvas e uma longa reta de 1 141 m. Há também uma versão mais curta com 7 curvas. Desde 1976 abriga o Grande Prêmio italiano de Moto GP. O multicampeão Valentino Rossi sofreu um acidente em que fraturou a perna durante os treinos livres da Moto GP em Mugello, na temporada de 2010. O circuito foi usado na Temporada 2012 da Fórmula 1 em testes realizados de 1 a 3 de maio por todas as equipes. A pista foi elogiada por Mark Webber, que afirmou que ele "deu dez voltas no seco no circuito de Mugello, que é o mesmo que dar 1000 voltas na pista de Abu Dhabi em termos de satisfação". Em 10 de julho de 2020 a Fórmula 1 confirmou a realização do Grande Prêmio da Toscana no circuito em 13 de setembro de 2020. (pt)
- 穆杰洛赛道（Autodromo Internazionale del Mugello）是一条位于意大利托斯卡纳大区斯卡尔佩里亚和圣皮耶罗的赛道。賽道總長為5.245公里〔約3.259英里〕，擁有15個彎道和一條長達1.141公里〔約0.709英里〕的長直道。赛道建设于1973年并在1974年开放。赛道的观众席能容纳5万人。 世界摩托车锦标赛固定每年在此舉辦賽事，包含MotoGP、Moto2及Moto3。德國房車大師賽在2006年到2008年三年間，也有在此舉辦賽事这条赛道的所有权属于法拉利车队，用于一级方程式赛车的测试。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حلبة موجيلو (بالإيطالية: Autodromo Internazionale del Mugello) هي حلبة سباق تقع في في توسكانا الإيطالية. يبلغ طولها 5.245 كيلومتر (3.259 ميل). وتستوعب 50000 مشاهد. تستضيف بشكل سنوي سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. يستعملها فريق فيراري لاختبارات الفورمولا 1. (ar)
- El Circuit de Mugello (Autodromo Internazionale di Mugello) és un circuit per a curses de motor situat a a Itàlia a prop de Florència. Té una longitud de 5,245 km, amb 15 revolts i una llarga recta. S'hi disputen proves del campionat del món de motociclisme, tant de MotoGP com de les curses d'altres cilindrades. També és usat per a fer tests de Fórmula 1, principalment per l'Scuderia Ferrari, així com per a curses de Fórmula 3. (ca)
- Autodrom Mugello (Autodromo Internazionale del Mugello) se nachází v Toskánsku u města , v Itálii. Okruh je pojmenován po historické provincii Mugello, ve které se okruh nachází. Délka okruhu je 5,245 km (3,259 mil.). Také je to testovací okruh, pro stáj Ferrari od roku 1974. Z důvodu pandemie covidu-19, byla zde pořádána velká cena Toskánska roku 2020. (cs)
- Das Autodromo Internazionale del Mugello, auch Mugello Circuit, ist eine Motorsport-Rennstrecke in der italienischen Gemeinde Scarperia e San Piero im Mugello nördlich von Florenz. Die Strecke hat eine Länge von 5,245 km, Eigentümer ist Ferrari. Zurzeit findet jährlich der Große Preis von Italien zur Motorrad-Weltmeisterschaft sowie einige Läufe der DTM statt. Außerdem wird die Strecke oft für Formel-1-Testfahrten, vor allem von Ferrari, genutzt. (de)
- アウトドローモ・インテルナツィオナーレ・デル・ムジェッロ（伊: Autodromo Internazionale del Mugello, ムジェロ・サーキット）は、イタリアのトスカーナ州、フィレンツェの北およそ30kmのスカルペリーアにあるサーキット。 (ja)
- L'autodromo internazionale del Mugello, noto anche come Mugello Circuit, è un circuito automobilistico e motociclistico italiano. Si trova nel comune di Scarperia e San Piero, in provincia di Firenze, ed è di proprietà della Ferrari. Il tracciato della pista è lungo 5245 m, e si snoda attraverso 15 curve. Non molto distante dall'attuale impianto sorgeva il rinomato circuito stradale del Mugello, sede di gare automobilistiche disputatesi, senza soluzione di continuità, dal 1914 al 1970. (it)
- Circuit Mugello (Autodromo Internazionale del Mugello) is een racecircuit in Scarperia e San Piero, Italië. Het ligt vlak bij de stad Florence. Het circuit is 5,245 kilometer lang, heeft 14 bochten en één lang recht stuk. (nl)
- Mugello Circuit (Autodromo Internazionale di Mugello) – tor wyścigowy w Mugello w pobliżu Florencji we Włoszech. Jego długość wynosi 5,245 km, ma 15 zakrętów i prostą o długości 1,141 km. Rozgrywane są na nim motocyklowe Grand Prix (MotoGP i niższe klasy). Tor jest wykorzystywany także przez Formułę 1 (głównie przez Scuderia Ferrari) do testów. Rekord okrążenia wynosi 1:15,144 sek. i należy do Lewisa Hamiltona. W sezonie 2020 odbył się na nim wyścig w cyklu Mistrzostw Świata Formuły 1 jako Grand Prix Toskanii. Zwycięzcą został Lewis Hamilton z zespołu Mercedes. (pl)
- Autodromodo Internazionale del Mugello eller Circuito del Mugello är en racerbana utanför Florens i Italien. På Mugello arrangeras MotoGP-tävlingar. Banan ägs av formel 1-stallet Ferrari och används även för tester av deras bilar. Under säsongen 2020 kördes för första gången ett Formel 1 lopp på banan, detta under namnet Toscanas Grand Prix. Vinnare av loppet blev Lewis Hamilton från pole position. (sv)
- 穆杰洛赛道（Autodromo Internazionale del Mugello）是一条位于意大利托斯卡纳大区斯卡尔佩里亚和圣皮耶罗的赛道。賽道總長為5.245公里〔約3.259英里〕，擁有15個彎道和一條長達1.141公里〔約0.709英里〕的長直道。赛道建设于1973年并在1974年开放。赛道的观众席能容纳5万人。 世界摩托车锦标赛固定每年在此舉辦賽事，包含MotoGP、Moto2及Moto3。德國房車大師賽在2006年到2008年三年間，也有在此舉辦賽事这条赛道的所有权属于法拉利车队，用于一级方程式赛车的测试。 (zh)
- El Autódromo Internacional del Mugello es un autódromo situado en la provincia de Florencia, región de Toscana, Italia, unos 30 km al norte de la ciudad de Florencia. El circuito se inauguró en 1974 y su trazado largo tiene 5.245 kilómetros de longitud El equipo Ferrari, propietario del autódromo, suele usar Mugello para probar el comportamiento de sus automóviles en curvas rápidas. (es)
- Mugello Circuit (Autodromo Internazionale del Mugello) is a race track in Scarperia e San Piero, Florence, Tuscany, Italy. The circuit length is 5.245 km (3.259 mi). It has 15 turns and a 1.141 km (0.709 mi) long straight. The circuit stadium stands have a capacity of 50,000. The circuit hosted its first ever Formula One race on 13 September 2020, named the Tuscan Grand Prix, as part of the season being restructured due to the COVID-19 pandemic. This Grand Prix was the 1000th Grand Prix for Scuderia Ferrari. (en)
- Le circuit du Mugello (en italien, Autodromo internazionale del Mugello) est un circuit automobile situé dans la région du Mugello, au nord-est de Florence, en Italie. Servant de cadre à des essais de Formule 1, plus particulièrement ceux de l'écurie Ferrari, la première course s'y est déroulée en 1914 sur un circuit de 66 km empruntant les routes de la région. Il sera progressivement réduit, d'abord en 1955 puis dans les années 1960 et laisse place au circuit permanent actuel en 1974, qui dispose d'une longueur de 5 245 mètres. (fr)
- Sirkuit Internasional Mugello (atau bernama asli Autodromo Internazionale del Mugello) merupakan sebuah sirkuit balap yang terletak di Scarperia e San Piero, Toskana, Italia. Sirkuit ini dibangun pada tahun 1974, dan memiliki panjang 5.245 kilometer (3.259 mi), dan 15 belokan. Kapasitas tempat duduknya adalah 50,000 orang. Di tahun 2020, menggelar Grand Prix Formula Satu pertama di sini, yaitu Grand Prix Toskana, sebagai bagian dari perubahan kalender akibat Pandemi Covid-19. Grand Prix ini merupakan Grand Prix yang ke-1000 untuk tim Ferrari. (in)
- O Circuito de Mugello (em italiano: Autodromo Internazionale di Mugello) é um autódromo localizado na Itália, 30 km a nordeste de Florença. Existe desde 1914. De 1989 a 1991 remodelado pela Ferrari, sua proprietária, que a usa como pista de testes. Atualmente possui 5 245 m, 15 curvas e uma longa reta de 1 141 m. Há também uma versão mais curta com 7 curvas. Desde 1976 abriga o Grande Prêmio italiano de Moto GP. O multicampeão Valentino Rossi sofreu um acidente em que fraturou a perna durante os treinos livres da Moto GP em Mugello, na temporada de 2010. (pt)
- Муджелло — гоночная трасса в Скарперии-э-Сан-Пьеро, Тоскана, Италия. Длина трассы 5245 м, она имеет 15 поворотов (9 правых и 6 левых), стартовую прямую длиной 1141 м. Трассу отличает высокая средняя скорость и абразивный асфальт. Принадлежит Ferrari, которая проводит здесь тесты, в том числе автомобилей Формулы-1. Из гоночных серий, посещавших трассу, наиболее заметны MotoGP (проводящий здесь Гран-при Италии) и DTM (1996 и 2007). Также здесь проводились гонки чемпионата мира по супербайку и серии А1 Гран-при. (ru)
- Міжнародний Автодром Муджелло (італ. Autodromo Internazionale del Mugello) — італійський автомотодром, розташований у регіоні Муджелло поблизу міста Флоренція в області Тоскана. Довжина траси становить 5 245 м, її становлять 15 поворотів з них 6 правих і 9 лівих. Трасу відрізняє досить велика за довжиною стартова пряма — 1141 м (одна з найдовших серед треків календаря MotoGP), що характеризує трасу як достатньо швидку. (uk)
|
