ro

wymowa:

IPA: [rɔ], AS: [ro]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) nazwa siedemnastej litery alfabetu greckiego, ρ; zob. też ro (litera) w Wikipedii

odmiana:

(1.1) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ro	ro
dopełniacz	ro	ro
celownik	ro	ro
biernik	ro	ro
narzędnik	ro	ro
miejscownik	ro	ro
wołacz	ro	ro

przykłady:

(1.1) W statystyce mała litera ro często jest używana do oznaczania rozmaitych miar zależności statystycznej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) rzad. rho

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) litera

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rho n, rotyczność ż, rotyzowanie n, rotyzacja ż, rotacyzm m

czas. rotyzować ndk.

przym. rotyczny, nierotyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) gr. ῥῶ

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) rho
• arabski: (1.1) رو
• baskijski: (1.1) ro
• białoruski: (1.1) ро
• czeski: (1.1) ró
• duński: (1.1) rho n
• esperanto: (1.1) roto
• francuski: (1.1) rhô
• hebrajski: (1.1) רו
• hiszpański: (1.1) ro ż
• islandzki: (1.1) hró
• kataloński: (1.1) ro
• niemiecki: (1.1) Rho n
• nowogrecki: (1.1) ρο n, ρω n
• perski: (1.1) رو
• rosyjski: (1.1) ро
• starogrecki: (1.1) ῥῶ
• ukraiński: (1.1) ро
• włoski: (1.1) rho

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ro, rho^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • epsilon • zeta • eta • teta • iota • kappa • lambda • mu • nu • xi • omikron • pi • ro • sigma • tau • upsilon • fi • khi • psi • omega

uwagi:

źródła:

wymowa:

Dania: ['roˀ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) spokój

czasownik

(2.1) wiosłować

odmiana:

(1.1) en ro, roen, blm

(2.1) at ro, ror, roede, roet

przykłady:

(1.1) Gå væk! Lad mig være i ro! → Idź precz! Zostaw mnie w spokoju!

(2.1) De roede fra ø til ø. → Wiosłowali od wyspy do wyspy.

(2.1) I fem år roede Abel som galejslave i Afrika. → Przez pięć lat Abel wiosłował jako galernik w Afryce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) fred

antonimy:

(1.1) uro

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. roer

związki frazeologiczne:

etymologia:

(2) st.nord. róa

uwagi:

źródła:

morfologia:

r•o

wymowa:

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) litera r, R

odmiana:

(1.1) nieodm. lub

 

	ununombro	multenombro
nominativo	ro	r-oj[1] / roj
akuzativo	r-on[1] / ron	r-ojn[1] / rojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) W wariancie odmiany „z myślnikiem” wymawia się dwa razy „o” - raz jako część nazwy litery, a raz jako morfem rzeczownika^[1]

(1.1) zobacz też: a • bo • co • ĉo • do • e • fo • go • ĝo • ĥo • i • jo • ĵo • ko • mo • no • o • po • kuo • ro • so • ŝo • to • u • ŭo • vo • vuo • ikso • ipsilono • zo

źródła:

wymowa:

IPA: [ro]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ro, rho

wykrzyknik

(2.1) …używany do ukołysania dzieci^[1]

odmiana:

(1.1) lp ro; lm ros

(2.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) gr. ῥῶ

uwagi:

(1.1) zobacz też: alfa • beta • gamma • delta • épsilon • dseda • eta • zeta • iota • kappa • lambda • mi • ni • xi • ómicron • pi • ro • sigma • tau • ípsilon • fi • ji • psi • omega

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) dwa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz jawajski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ro, rho

odmiana:

(1.1) lp ro; lm ros

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dar, podarunek, prezent

odmiana:

(1.1) lm rohow

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) spokój, odprężenie, rozluźnienie^[1]

czasownik nieprzechodni

(2.1) wiosłować^[1]

odmiana:

(1.1) en ro, ron; blm

(2.1) att ro, ror, rodde, rott, ro!, pres. part. roende, perf. part. rodd

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) lugn, frid, vila, stillhet

(2.1) paddla

antonimy:

(1.1) oro

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. oro

(2.1) rzecz. rodd, roende, roddare

związki frazeologiczne:

fraza rzeczownikowa lugn och ro • ingen rast och ingen ro

czasownik frazowy ro hem • ro upp • ro upp sig

fraza czasownikowa hopa och ro • ro hit! • ro i hamn • ro i land • inte ha någon ro i kroppen

fraza przysłówkowa i allsköns ro • i godan ro • för ros skull • utan rast och ro

etymologia:

uwagi:

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

rō

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) z góry na dół^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: