Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

SA02230039B1 - جهاز وطريقة لبسط عجين غذاء food dough - Google Patents

جهاز وطريقة لبسط عجين غذاء food dough Download PDF

Info

Publication number
SA02230039B1
SA02230039B1 SA2230039A SA02230039A SA02230039B1 SA 02230039 B1 SA02230039 B1 SA 02230039B1 SA 2230039 A SA2230039 A SA 2230039A SA 02230039 A SA02230039 A SA 02230039A SA 02230039 B1 SA02230039 B1 SA 02230039B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
rollers
conveyor
food
feed
dough
Prior art date
Application number
SA2230039A
Other languages
English (en)
Inventor
ميشيو موريكاوا
Original Assignee
ريون اوتوماتيك ماشينري كو.، ليمتد
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ريون اوتوماتيك ماشينري كو.، ليمتد filed Critical ريون اوتوماتيك ماشينري كو.، ليمتد
Publication of SA02230039B1 publication Critical patent/SA02230039B1/ar

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C3/00Machines or apparatus for shaping batches of dough before subdivision
    • A21C3/02Dough-sheeters; Rolling-machines; Rolling-pins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C3/00Machines or apparatus for shaping batches of dough before subdivision
    • A21C3/02Dough-sheeters; Rolling-machines; Rolling-pins
    • A21C3/025Dough-sheeters; Rolling-machines; Rolling-pins with one or more rollers moving perpendicularly to its rotation axis, e.g. reciprocally
    • A21C3/027Dough-sheeters; Rolling-machines; Rolling-pins with one or more rollers moving perpendicularly to its rotation axis, e.g. reciprocally with multiple rollers moving in a closed loop, e.g. in an orbital path; Planetary roller systems

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)

Abstract

الملخص: يزود الاختراع الراهن جهازا لبسط عجين الغذاء food dough، يكون مدمجا وله ممر نقل طويل نسبيا لعجين الغذاء كي يبسط عجين الغذاء. كذلك، يمكن تنظيف الجهاز وصيانته بسهولة. ويشمل هيكلا سفليا lower frame (٣) به جزء ناقل للغذاء food-conveying member لنقل عجين الغذاء في اتجاه واحد، هيكلا علويا upper ftame (5) موضوعا فوق الهيكل السفلي، ومجموعة بكرات بسط extending rollers موضوعة ضمن الهيكل العلوي. ولبسط عجين الغذاء، ترتب بكرات البسط بحيث تكون متواصلة وقابلة للدوران. ويمكن تحريك الهيكل العلوي (5) إلى الأعلى وإلى الأسفل بالنسبة للهيكل السفلي (٣) كي تفصل تماما مجموعة بكرات البسط عن الجزء الناقل للغذاء . وهكذا، يمكن تنظيف الجزء الناقل للغذاء بسهولة. ،

Description

Y food dough ‏غذاء‎ diac ‏جهاز وطريقة لبسط‎ ‏الوصف الكامل‎ ‏خلفية الاختراع‎ ‏مثل عجين‎ «food dough ‏يتعلق هذا الاختراع بجهاز لبسْسؤط عجين الغذاء‎ ‏الحلويات؛ عجين الخبزء أو عجين آخرء ليكون صفحي الشكل. وبوجهٍ خاص؛ يتعلق‎ ‏ويمكن تنظيفه‎ lara ‏بجهاز لبسط عجين الغذاء ليكون صفحي الشكل حيث يكون الجهاز‎ ‏وصيانته بسهولة.‎ ٠ ١ ‏(النشرة‎ VY ARTY ‏تصف نشرة براءة الاختراع اليابانية المفسرة رقم‎
Al Gay * ‏(النشرة‎ Te—ovYR ‏وفقآً لتقنية سابقة) ونشرة براءة الاختراع اليابانية رقم‎ ‏سابقة) بعض الأجهزة وفقآً لتقنية سابقة.‎ ‏جهازاً يشمل مجموعةبكرات بسشط‎ ١ ‏تصف نشرة التقنية السابقة‎ Cus ‏وتقع المجموعة فوق جهاز لنقل عجين الغذاء في اتجاه واحد.‎ extending rollers ٠ ‏المسافة؛ في ذلك‎ Aa Ts ‏والبكرات مرتبة على شكل دائرة؛ وتدور على امتداد الدائرة.‎ ‏وجهاز نقل عجين الغذاء بمقدار معين. وهكذاء يكون‎ at) ‏الجهازء بين مجموعة بكرات‎ ‏من الصعب صيانة أو فحض مجموعة بكرات البمسشط وجهاز نقل الغذاء. كذلك» هنالك‎ ‏مشكلة تتمفل في أن المسافة التي يُبسط عجين الغذاء على امتدادها بواسطة مجموعة‎ ‏قصيرة.‎ osha tll ‏بكرات‎ ‏آخر يشمل مجموعة بكرات بسسشط. وتقع‎ Tole ١ ‏وتصف نشرة التقنية السابقة‎ ‏المجموعة فوق جهاز لنقل عجين الغذاء في اتجاه واحد. والبكرات مرتبة في صورة قطع‎ ‏يمكن تحريك المجموعة إلى‎ lead ‏وتدور على امتداد القطع الناقص. وفي ذلك‎ calls ‏الأعلى وإلى الأسفل لتغيير مثشمُك عجين الغذاء. وهكذاء يمكن تغيير المسافة بين‎
Y.00
’ مجموعة بكرات ‎lund‏ وجهاز نقل عجين الغذاء ضمن مدى مناظر ‎dl‏ ‎dl au‏ عجين الغذاء. وهكذاء يكون للجهاز نفس المشاكل التي أشير إليها في في نشرة التقنية السابقة ‎.١‏ ‏الوصف العام للاختراع ‎cao” Ball‏ على المعيقات المذكورة أعلاه أعدٌ الاختراع الراهن. ووفقاً للمفهموم الأول للاختراع الراهن؛ يزود جهاز لبسشط عجين الغذاء. حيث يضم ‎AS a‏ سفليا ‎lower frame‏ به جزء ناقل للغذاء ‎food-conveying member‏ لنقل عجين الغذاء في اتجاه واحد؛ وهيكلاً علويا ‎upper frame‏ يقع فوق الهيكل السفلي؛ ومجموعة بكرات بسْط تقع ضمن الهيكل العلوي. وبكرات البسُْط مرتبة لتكون متواصلة وقابلة للدوران؛ ‎Bld‏ ‎٠‏ عجين الغذاء. ويمكن أن يتحرك الهيكل العلوي إلى الأعلى وإلى الأسفل بالنسبة للهيكل السفلي لتحريك مجموعة بكرات البسط المتعددة ‎Tae‏ عن الجزء الناقل للغذاء». بحيث يمكن تنظيف الجزء الناقل للغذاء. ويمكن وضع ناقل لإدخال تغذية ‎feeding-in conveyor‏ على الجزء الناقل للغذاء لإمداد عجين الغذاء بين مجموعة بكرات البسْط والجزء الناقل للغذاء. ويوجبَّه قسم ‎Vo‏ من ناقل إدخال التغذية بواسطة جزء توجيه سير ‎belt-guiding member‏ يكون مائلاً بحيث يكون الطرف اللاحق لناقل إدخال التغذية أخفض. ويقابل هذا القسم مجموعة بكرات ‎dat‏ ‏وقد يوضع ناقل لإخراج التغذية ‎feeding-out conveyor‏ على الجزء الناقل للغذاء ‎JA‏ ‏عجين الغذاء الذي بُسط في مجرى لاحق. ويوجَّه قسم من ناقل إخراج التغذية بواسطة © جزء توجيه سير يكون ‎Sle‏ بحيث يكون الطرف اللاحق لناقل إخراج التغذية أعلى. ويقابل هذا القسم ‎de gana‏ بكرات ‎Jal‏ ‏ويمكن تزويد الجزء الناقل للغذاء ‎Jil‏ لإدخال التغذية لإمداد عجين الغذاء وبناق ل لإخراج التغذية لإخراج عجين الغذاء. وتوضع أجزاء توجيه السير لتوجيه قسما ‎(BU‏ إدخال وإخراج التغذية بحيث يكون القسمان مائلين. ويقابل القسمان مجموعة بكرات البسْنط. ‎٠‏ وتوضع بكرتا ‎conveying rollers Jail‏ الأولى والثانية بين أجزاء توجيه السير بحيث تقابل ‎Y.00‏
بكرتا النقل الأولى والثانية مجموعة بكرات ‎dat ul‏ وتكون المسافة بين بكرة النقل الأولى ‎Ae gana‏ بكرات البسْط أقل من تلك بين القسم المائل لناقل إدخال التغذية ومجموعة بكرات البسشط. وتكون المسافة بين بكرة النقل الثانية ومجموعة بكرات ‎lat lh‏ أقل من تلك بين بكرة النقل الأولى ومجموعة بكرات البسّْط. كذلك؛ تكون المسافة بين القسم ‎٠‏ المائل من ناقل إخراج التغذية ومجموعة بكرات البسشط أقل من تلك بين بكرة التقل ‎All‏ ومجموعة بكرات البسسشط. ‎Gig,‏ للمفهوم الثاني للاختراع الراهن» ‎Bef‏ جهاز آخر لبستط عجين الغذاء. حيث يشتمل الجهاز على هيكل به جزء ناقل للغذاء لنقل عجين الغذاء باتجاه واحد ومجموعة بكرات بسشط تقع ضمن الهيكل. وبكرات البسشط مرتبة لتكون ‎٠١‏ متواصلة وقابلة للدوران لبسّط عجين الغذاء. ‎«UX‏ يمل الجهاز ‎NL‏ لإدخال التغذية ‎Ta‏ 02 موقعه لإمداد عجين الغذاء بين مجموعة بكرات البسؤط والجزء الناقل للغذاء. ويوجّه قسم من ناقل إدخال التغذية المذكور بواسطة جزء توجيه سير يكون ‎Le‏ بحيث يكون الطرف اللاحق لذلك القسم أخفض. ويقابل ذلك القسم مجموعة بكرات ‎Jat‏ ‎Vo‏ 3 ناقل لإخراج التغذية لجزء تزويد الغذاء لنقسل عجين الغذاء الذي بنسيط في مجرى لاحق. ‎JAZ as "os‏ إخراج التغذية بموجّه سير مائل بحيث يكون ‎and‏ من الطرف اللاحق لناقل إخراج التغذية الذي يقابل مجموعة بكرات البسنشط أخفض. ‎Sey‏ الجزء الناقل للغذاء بناقل لإدخال التغذية لإمداد عجين الغذاء »| وبناقل لإخراج التغذية لإخراج عجين الغذاء. وتوضع أجزاء توجيه السير لتوجيه قسما ناقلي إدخال وإخراج التغذية بحيث يكون هذان القسمان ‎mile‏ ويقابل هذان القسمان مجموعة بكرات البسّْط. وتوضع بكرتا النقل الأولى والثانية بين أجزاء توجيه السير بحيث تقابلا ‎de gana‏ بكرات البسشط. وتكون المسافة بين بكرة النقل الأولى ومجموعة بكرات البسّْط أقل من تلك بين القسم المائل لناقل إدخال التغذية ومجموعة بكرات ‎ld ve‏ وتكون المسافة بين بكرة النقل ‎All‏ ومجموعة بكرات ‎at ll‏ أقل من تلك ‎Y.00‏
بين بكرة النقل الأولى ومجموعة بكرات ‎Ja” ll‏ كذلك؛ تكون المسافة بين القسم المائل لناقل إخراج التغذية ومجموعة بكرات ‎la Tull‏ أقل من تلك بين بكرة النقل الثانية ومجموعة بكرات البسشط. شرح مختصر للرسوم هه الشكل ‎١‏ : يمثل منظراً جانبياً لجهاز نقل عجين الغذاء ‎(Ey‏ للاختراع الراهنء؛ حيث يكون الهيكل العلوي مغلقا. الشكل ‎١‏ : يمثل ‎TT Saf plate‏ للقسم الرئيسي من الجهاز في الشكل ‎.١‏ ‎vos a‏ : يمثل منظراً جانبياً لجهاز لنقل عجين الغذاء ‎(Ey‏ للاختراع الراهن؛ حيث يكون الهيكل العلوي مفتوحاً. ‎٠‏ الوصف التفصيل يبيتن الشكل ‎Tuas ١‏ لجهاز ‎bat wd)‏ عجين الغذاء ‎Gy‏ للاختراع الراهن. يشتمل على هيكل سفلي ؟ وهيكل علوي ©. ويقع ضمن الهيكل السفلي ؟ جهاز لنقل عجين ‎celal‏ مثل عجين الحلويات؛ عجين الخبز؛ أو عجين آخر (غير مبيتن)؛ في اتجاه معين (في الشكل ‎١‏ من اليمين إلى اليسار). وقد 75 ‎padi‏ أجهزة وفقاً ‎٠‏ التقنية سابقة بدلا من ذلك الجهاز. ويركتب جهاز ‎dy‏ لتجسيد للاختراع الراهن كما يلي: توضع بكرتا النقل ‎YY‏ القابلتان للدوران؛ كتجسيد لجهاز نقل عجين الغذاء؛ بالقرب من القسم الأوسط العلوي من الهيكل السفلي ؟. وفي الشكل ١؛‏ تُدار بكرتا النقل ”أ اب عكس عقارب الساعة بواسطة محرك تحكم (غير مبين). وتوضع بكرة ‎Jud‏ أ قبل ممر نقل عجين الغذاء. ‎dll‏ توضع عند موقع ‎slay‏ 8 عن موقع ‎ys‏ بكرة النقل لاب التي توضع بعد الممر. ويوضع جزء توجيه السير 4 قبل بكرة النقل ‎IY‏ ويميل بحيث يكون جانبه اللاحق ‎ial‏ من جانبه السابق. ويمكن تغيير زاوية الميل. ويوضع سير ناقل ‎١١ conveyor belt‏ على جزء توجيه السير 4 لنقل عجين الغذاء إلى الداخل. ويمكن تعديل زاوية ميل جزء توجيه السير 4 بإدارة مقبض ‎VY‏ مثببّت على الهيكل السفلي 7. ه١١‏
+ ويوضع ناقل لإخراج التغذية ‎Yo‏ ضمن الهيكل السفلي “ لنقل عجين الغذاء خارج بكرتي النقل 7أ؛ لاب. ويمر الناقل 10 فوق بكرة توجيه ‎١١7 guide roller‏ وبكرة النقل ‎QV‏ ومن ثم يوجسّه بجزء لتوجيه السير ‎NY‏ ويوضع جزء توجيه السير ‎١9‏ بعد بكرة التوجيه ‎١١7‏ وبكرة النقل لاب. كذلك؛ يميل جزء توجيه السير ‎VY‏ بحيث يكون طرفه م اللاحق ‎Sel‏ من طرفه السابق. وهكذاء يُلامس الناقل ‎١١‏ الأسطح السفلية لبكرتئ النقل ‎Jv‏ لاب ويوضع على عدة بكرات توجيه ‎VY‏ وبكرة إدارة ‎«XS driving roller‏ يزود الناقل ‎Vo‏ الطحين المزوّد بواسطة جهاز تزويد الطحين (غير مبين) إلى بكرتي النقل "أ ‎LY‏ وتثرتتّب بكرتا النقل ‎IY‏ لاب وجزء توجيه السير 9؛ الموضوع قبل ممر النقل؛ وجزء توجيه السير ‎VA‏ الموضوع بعد ممر النقل؛ على شكل قوس. وتوضع ‎٠‏ > بكرتا النقل 7أ؛ لاب في موقع أخفض.
وتوضع مجموعة بكرات ‎a Ty‏ ضمن الهيكل العلوي *. وتثرتسّب البكرات بحيث تكون متواصلة. وفي جهاز نقل عجين الغذاء يمكن أن تدور البكرات لبسّْط عجين الغذاء. والهيكل العلوي © عبارة عن صندوق له فتحة في أسفله. وتوضع أجزاء توجيه رأسية ‎Yo‏ على الأسطح الداخلية للهيكلين الجانبييئن الأيسر والأيمن ‎ve‏ (التي تقع على جوانب الهيكل العلوي باتجاه عمودي مع مستوى الشكل ‎)١‏ من الهيكل العلوي. وتلدعم المزلسقات ‎sliders‏ 79 بواسطة أجزاء التوجيه 70#. وتقتدعم ‎YA ld Tal‏ بشكل دوراني أطراف عمود الإدارة الدوّار ‎.7١ rotating shaft‏ وتوجتّه
المزلقات ‎YO‏ بأجزاء التوجيه ‎YO‏ بحيث يمكن تعديل مواقع ‎ol Tal‏ ويمكن إدارة عمود الإدارة الدوّار ‎YY‏ بواسطة محرك تحكم (غير مبين) ‎Coin‏ ‏© على الهيكل العلوي #. وتثبتت؛ عند جوانب أطراف عمود الإدارة الدوّار 7١7؛‏ أجزاء متقابلة ‎YY‏ لدعم البكرات. وتكون الأجزاء ‎١‏ قرصية الشكل. ‎aoa Tuy‏ أطراف مجموعة بكرات البسشط ‎YY‏ بواسطة وبين أجزاء دعم البكرة ‎PY‏ ويمكن للبكرات "© أن تدور حول محاورها. وتستخدم لبسشط عجين الغذاء. وتوضع مجموعة بكرات الببسشط ؟؟ في دائرة على مسافات متساوية؛ بحيث تثشرتثشب لتكون متواصلة. ه١٠‏
وتثرتثب بكرات البسشط © بكرتا النقل ‎eq IY‏ وجزأي توجيه السير 69 4 في قوس الدائرة المتكونة بواسطة البكرات ‎FY‏ ‏وتدور بكرات ‎YY lat ll‏ عندما يدور عمود الإدارة الدوّار ‎YY‏ مع عقارب الساعة كما هو مبين في الشكل ‎.١‏ وتثرتشب السثيور ‎Yo‏ بالقرب من الهياكل ° الجانبية للهيكل العلوي ‎.٠‏ وتثمذة السيور ‎Yo‏ بأجزاء شد ‎tensioning members‏ نكف مثل زنبرك؛ ومسمارين 7١؛‏ 749. وتلامس السيور البكرات بالقرب من أطرافها عندما تمر على امتداد الموقع المقعّر المتكون بواسطة بكرتي النقل ‎QV dy‏ وجزأي التوجيه 9؛ ‎NE‏ وهكذاء يمكن لكل بكرة ‎YY‏ أن تدور عند الموقع المقعّر خلال دورانها. وهكذاء في الشكل ١؛‏ عندما ‎aly‏ عمود الإدارة الدوّار ‎7١7‏ مع عقارب الساعة ‎٠‏ التدوير بكرات البسشط ‎FF‏ تدور كل بكرة ‎YF‏ عندما تلامس السير © عند الموقع المطابق ‎ad gall‏ المقعثر. ويمكن ضبط سرعات الناقل الذي ينقل إلى الداخل ‎a‏ بكرتي النقل ‎dV‏ ‎ey‏ والناقل الذي ينقل إلى الخارج ‎(JS V0‏ مناسب. وعندما تكون سرعة الناقل ‎Vo‏ ‎Sle‏ من سرعات الناقل ‎١١‏ وبكرتي النقل 7أ؛ /اب؛ وعندما تكون سرعات البكرتين ‎QV IY‏ أعلى من سرعة الناقل ‎VY‏ يمكن زيادة تأثير بمسسشط عجين الغذاء بواسطتها. كذلك؛ يمكن ‎ve‏ إبطاء سرعات الناقل ‎١١‏ البكرتين 7أء ‎eV‏ والناقل ‎Yo‏ تدريجياآء بذلك الترتيب. كذلك؛ يمكن أن تكون سرعة البكرة اب مساوية لسرعة الناقل ‎(BVO‏ حين تكون سرعة البكرة ‎TV‏ مساوية لسرعة الناقل ‎.١١‏ ويمكن اختيار سرعاتها اعتماداً على التغيرات في المسافات بين جهاز نقل عجين الغذاء ومجموعة بكرات البسشط. وبالتفصيل؛ كما هو مبين في الشكل 7؛ يوجه قسم من الناقل ‎OY‏ الذي تمر فوقه © مجموعة بكرات ‎ch wll‏ بواسطة جزء التوجيه 9. ويكون ذلك القسم ‎Wile‏ بحيث يكون جانبه اللاحق أخفض. كذلك؛ دٌٌقلل المسافة تدريجياً بين مجموعة بكرات البسشط والقسم المائل من الناقل ‎١١‏ بالاتجاه اللاحق لممر التغذية. كذلك؛ يوجّه قسم من الناقل ١؛‏ الذي تمر فوقه مجموعة بكرات ‎Adan ca wll‏ جزء التوجيه ‎.٠8‏ ويكون ذلك القسم ‎Sila‏ ليكون قسمه اللاحق أعلى. ‎Y.00‏
A
‏/ابء‎ IY ‏بكرتي النقل الأولى والثانية‎ oY ‏وإذا حددثت سرعات ناقل إدخال التغذية‎ ‏و ,7 على التوالي؛ يمكن أن تُُنظم العلاقة‎ evs 720 Vy ‏لتكون‎ Ye ‏وناقل إخراج التغذية‎ ‏فإنه يمكن أن تكون‎ Vy ‏إذا كانت ,7 أقل من‎ ad ‏إلا‎ .7, PVs <7: <7, ‏بينها لتكون‎ ‏وبكرة النقل الأولى “أ متساويتين. كذلكء‎ ١١ ‏السرعتان ,7 و :7 لناقل إدخال التغذية‎
QV ‏وبكرة النقل الثانية‎ Yo ‏لناقل إخراج التغذية‎ vy ‏و‎ vs ‏يمكن أن تكون السرعتان‎ - ٠
Vi ‏لت 1ح ولت و ولاح‎ > Vy ‏متساويتين. وهكذاء يمكن أن تُنظم العلاقة بينها لتكون‎ ‏العلاقة‎ a tai 75 ‏كذلك؛ قد‎ LV; <7: ‏و‎ 7, PV, <7, ‏وقد تنشنظم العلاقة بينها لتكون‎
Vy ‏ول أى رتح ولاح‎ =V, = ‏و‎ VL <7 ‏بينها لتكرن‎ ‏تتبع الأسطح‎ alll ‏لمجموعة بكرات‎ YY ‏وعندما يدور جزء دعم البكرات‎ ‏مسارا دائريا. وتُُنظم المسافات بين المسار الدائري‎ TY lull ‏الخارجية لبكرات‎ - ٠ ‏/اب؛ وناقل إخراج التغذية‎ oY ‏وأسطح ناقل إدخال التغذية ١٠؛ بكرتي النقل الأولى والثانية‎
Ty >15 <T, >71( ‏و ,1. وتكون العلاقة بينها‎ 15 «Ty ‏لتكون ,1؛‎ ٠ ‏التي تمتد قرب بكرات المجموعة لكونها‎ ١١ ‏و‎ ١١ ‏وتميل أقسام الناقليئن‎ ‏وتوضع بكرتا البسنط الأولى والثانية‎ NY ‏توجّه بواسطة جزأي توجيه السير 9 و‎ ‏لأ و لاب بين جزأي توجيه السير 9 و 8 وهكذاء يتشكّل ممر لبسسشط عجين الغذاء‎ ٠
JL Sas ‏و 9 وجزأي توجيه السير 9 و‎ ١١ ‏الناقلين‎ da al ‏بين مجموعة بكرات‎ ‏نسبياً.‎ Ssh ‏يشكّل الممر ليكون مقعراً على امتداد وتحت قوس المجموعة؛ بحيث يكون‎ ‏وهكذاء يكون الممر حيث يُُبسط عجين الغذاء على شكل قوس على امتداد‎ ‏المسار الدائري للمجموعة الدوّارة؛ بحيث يكون الجهاز مدمجاً. كذلك؛ يمكن إطالة ذلك‎ ‏الممر. وهكذاء يمكن تحقيق بسشط جيد لعجين الغذاء.‎ - ‏إلى الأعلى وإلى الأسفل لتعديل المسافات بين أسطح بكرتي‎ YE ‏المزلقات‎ ofa sy ‏المقابلة لتلك البكرتيئن. ثم يتُُزوّد عجين الغذاء من ناقل‎ YY ‏النقل ”أ لاب والبكرات‎ ‏بكرتا النقل‎ Ja tn ecg ‏وفي نفس‎ .١ ‏في الشكل‎ lad ‏ويرسل إلى‎ ١١ ‏إدخال التغذية‎ ‏يدور عمود الإدارة الدوّار 77. وهكذاء يتشكل ممر‎ ISL YO ‏"أ /اب وناقل إخراج التغذية‎ ‏اللذين يوجهان‎ Ve ‏و‎ ١١ ‏وقسمئ الناقليئن‎ YY ‏التغذية بين مجموعة بكرات البسشط‎ ve ٠١٠0ه‎
بواسطة جزأي توجيه السير 9 و ‎١9‏ وبكرتي النقل ‎IY‏ /اب. ويمكن أن يُبسط عجين الغذاء على الممر. ويُغذى عجين الغذاء الذي بسط بواسطة ناقل إخراج التغذية 10 إلى الجهاز التالي. وهكذاء ‎Ji‏ عجين الغذاء على امتداد الممر على ناقل التغذية ‎OY‏ بكرتي ‎٠‏ النقل ‎ey dV‏ وناقل إخراج التغذية ‎Vo‏ بينما ‎Jats‏ البكرات ‎YY‏ على سرعة ‎Ale‏ ‏وهكذاء تهز دورات البكرات عجين الغذاء وتسمح له أن بُبسط ليكون ‎Lata‏ ‏وعندما تتم عملية ‎bat‏ عجين الغذاء؛ يمكن تحريك الهيكل العلوي © إلى الأعلى ليفتح بالنسبة إلى الهيكل ‎oF lind)‏ بحيث يمكن تنظيف بكرتي النقل أ اب وبكرات البسطء إلخ؛ بسهولة. ثم يمكن تحريك الهيكل العلوي 0 إلى الأسفل ليُغلق. ‎ve‏ وتقع كتيفة تحميل £7 على الجانب الخلفي (الجانب الأيسر في الشكلين ‎١‏ و “) للهيكل السفلي “* عند قسمه العلوي. وتقع كتيفة £0 على الجانب الخلفي للهيكل العلوي 0 عند قسمه السفلي. وتتُدعم الكتيفة £0 بواسطة كتيفة التحميل ‎YF‏ خلال عمود إدارة داعم ‎EV‏ يتصل معه بشكلٍ متكامل دولاب دودي ‎worm wheel‏ 49. ويمكن إدارة الكتيفة إلى الأعلى وإلى الأسفل. ‎vo‏ ولإدارة الدولاب الدودي £9 توضع كتيفة قبض )0 على الجانب الخلفي للهيكل السفلي 7. ويسُدعم عمود الإدارة الدوّار 00 بشكل قابل للدوران بكتيفة القبض )0 وكتيفة ‎fF Jal‏ ويبنثشبثت مقبض ‎OF‏ عند طرف عمود الإدارة الدوّار 00 ‎aA Tug‏ ترس دودي ‎OV worm gear‏ على عمود الإدارة الدوّار 00 ويتعفق الترس الدودي ‎OV‏ مع الدولاب الدودي 49. وقد يكون عمود الإدارة الدوّار 00 عبارة عن ‎٠‏ - عمود إدارة مخدّد ‎shaft‏ عدنامه؛ إلخ. وهو يدعم الترس الدودي ‎OF‏ بحيث يمكن تحريك الترس الدودي ‎OV‏ على امتداد محور عمود الإدارة 00 كذلك؛ ‎Say‏ إدارة عمود الإدارة 00 والترس الدودي ‎OF‏ بشكلٍ متكامل. ويوضع جزء زنبرك؛ مثل زنبرك لولبي؛ بين الترس الدودي ‎OV‏ وكتيفة القبض ‎him Td ©١‏ الترس الدودي ‎OV‏ بشكلٍ مستمر قبالة كتيفة التحميل ؟4. ‎Y.00‏
"0 وهكذاء عندما ‎lal‏ الترس الدودي ‎OV‏ بواسطة المقبض ‎of‏ ويدار الدولاب الدودي 4 الذي ‎daly‏ مع الترس الدودي ‎OV‏ يدور الهيكل العلوي © بحيث تتحرك مقدمته (الجانب الأيمن في الشكلين ‎١‏ و “) إلى الأعلى؛ مثل من الحالة في الشكل ‎١‏ إلى الحالة في الشكل 7.
° ويوضع جزء يزود الطاقة ‎١١ energizing member‏ بين الهيكلين السفلي والعلوي ؟ و ©؛ بحيث يمكن إدارة المقبض ‎OF‏ بسهولة في حين يُشحرك الهيكل العلوي ‎٠‏ إلى الأعلى. كذلك؛ يوضع جزء زنق ‎TY locking member‏ على الهيكل السفلي 7 بحيث يمكن منع الهيكل العلوي © من الحركة المفاجئة إلى الأعلى. وقد يتكون الجزء المزود للطاقة ‎TY‏ من جزء؛ مثل زنبرك غازي؛ إلخ» يمكن أن يمد ويمكن أن يحرك الهيكل
‎٠‏ العلوي © إلى الأعلى ضد وزنه. وهذا النوع من الجزء معروف. وهكذاء لا داعي لتفصيلات حول هذا الجزء. كذلك؛ قد يكون جزء الزنق ‎Gg yea fo ja TF‏ يستخدم ليمنع غطاءآ من أن يفتح. وهكذاء لا داعي لتفصيلات حول هذا الجزء. ولتحريك الجانب الأمامي للهيكل العلوي © إلى الأعلى؛ حر ‎Ys‏ زنق جزء ‎Ei)‏ 17. ثم يلدار المقبض ‎oF‏ وفي هذه ‎Aad‏ يمكن أن ‎Jat‏ المقبض بسهولة لأن ‎١‏ الجزء المزود للطاقة ‎76١‏ يساعد الهيكل العلوي © كي يتحرك إلى الأعلى. ‎LS‏ أشير أعلاه؛ عندما يُحرك الهيكل العلوي 0 إلى الأعلى؛ يُفتح الحيز فوق بكرتي النقل ‎lS KE QV lV‏ وهكذاء يمكن تنظيف وفحص البكرتين ‎dV‏ لابء ‎i)‏ بسهولة. كذلك.؛ يمكن تنظيف وصيانة بكرات البسشط ‎FY‏ إلخ؛ بسهولة؛ لأن الهميكل العلوي © مائل بحيث تشحرك مقدمته إلى الأعلى لتكوين حيز واسع بين الهيكلين العلوي ‎٠‏ والسفلي عند المقدمة والجانبين. وبعد تنظيف بكرتي النقل 7أ. اب وبكرات البسنشط ‎PY‏ لخ ينحرك الهيكل العلوي ©؛ نحو الأسفل ليعاد إلى موقعه الأصلي. ولإعادة الهيكل العلوي © يُدار المقبض ‎OF‏ عكسياً. كذلك. ‎(Say‏ إغلاق الهيكل العلوي © عن طريق ضغط مقدمته بقوة. وفي تلك الحالة؛ عند تحريك الهيكل العلوي نحو الأسفل؛ يُدار الدولاب الدودي £4 ‎vo‏ مع عقارب الساعة ‎LS)‏ هو مبين في الشكل 9). وفيما يتعلق بهذه الدورة للدولاب الدودي
AR
‏الجانب الأيسر في الشكل " ضد ضغط الجزء‎ (oY ‏4؛؛ يشحرك الترس الدودي‎ ‏ثانية لتحريك الهيكل العلوي * نحو‎ oF ‏المقبض‎ Jao ‏للطاقة 04. ثم؛ عندما‎ 34 3a] ‏الأعلى؛ يُدار أولا الترس الدودي 7ه بالنسبة للدولاب الدودي £9 ويُشحرك ليتاخم‎ ‏الكتيفة 47. وعندما يتاخم الترس الدودي 7 الكتيفة 47؛ يبدأ الدولاب الدودي £9 بالدوران.‎ ‏الهيكل العلوي © لتحريك مقدمته إلى الأعلى بالنسبة‎ Jay ‏وفي المناقشة أعلاه.‎ ‏للهيكل السفلي ؟. ومع ذلك؛ قد يشحرك الهيكل العلوي الأفقي © إلى الأعلى أيضاً.‎ nT te pully ‏كذلك؛ قد يضم جزء تزويد الغذاء ضمن الهيكل السفلي ؟ عدة ناقلات‎ ‏كقطع ناقص. وتوضع‎ ha wy ‏تشكّل مجموعة بكرات‎ Aad) ‏وبتسلسل. وفي تلك‎ Lal ‏البكرات فوق مجموعة بكرات البسشط. ومن المرغوب في تلك الحالة أن يبننتبتت‎ ‎٠‏ الهيكل العلوي في مستوى أفقي بحيث يمكن أن يُشحرك بشكلٍ كامل إلى الأعلى وإلى الأسفل أكثر مما لو كان الطرف الأمامي للهيكل العلوي مرفوعاً. وقد توضع المشفّلات الميكانيكية ‎actuators‏ التي تشتمل على إسطوانات المائع أو لوالب كروية؛ إلخ؛ عند الزوايا الأربع للهيكل السفلي لتحريك الهيكل العلوي إلى الأعلى وإلى الأسفل. وعندما تثدار المشغّلات الميكانيكية بشكل متزامن؛ يمكن إبقاء الهيكل العلوي في مستوى أفقي وتحريكه ‎٠‏ إلى الأعلى وإلى الأسفل. ‏كذلك؛ قد يوضع الدولاب الدودي 9؛ والترس الدودي ‎oF‏ إلخ؛ على أي من الجانبين الأيسر أو الأيمن لكل من الهيكلين السفلي والعلوي ¥ و ©؛ بحيث يمكن لأحد جانبي الهيكل العلوي © أن يتحرك إلى الأعلى وإلى الأسفل حول مفصلة الجانب الآخر؛ لفتح الهيكل العلوي. ‏أ ووفقا للاختراع الراهن؛ يتُزؤئد الهيكل العلوي بمجموعة بكرات بسنشط ويُزود الهيكل السفلي بجزء تزويد الغذاء؛ كذلك؛ يوضع الهيكل العلوي على الهيكل السفلي ليفتح بشكل كاف بالنسبة للهيكل السفلي؛ بحيث يمكن تنظيف وصيانة جزء تزويد الغذاء ومجموعة بكرات ‎had)‏ بسهولة. وهكذاء يمكن تنظيف الجزء الداخلي لجهاز بسنشط الغذاء بسهولة. كذلك؛ يمكن بسهولة صيانة ‎ALTE‏ الموجودة داخله. ويمكن صنع جهاز ‎ve‏ بسغط الغذاء بحيث يكون مدمجاً. ‎IX‏ يمكن إطالة ممر ‎tw‏ وتزويد عجين الغذاء ‎Y.00
VY
‏بتشكيل الممر على شكل قوس. وهكذاء يمكن للاختراع الراهن أن يتغلتب على‎ ‏المعيقات التي كانت في أجهزة التقنية السابقة.‎
Y.00

Claims (1)

  1. ١ ‏عناصر الحماية‎ ‎-١ ١‏ جهاز ‎td‏ عجين الغذاء ‎food dough‏ يشتمل على: ‎Jaa Y‏ سفلياً ‎lower frame‏ به جزء ناقل للغذاء ‎food-conveying member‏ لنقل عجين ‎Y‏ الغذاء في اتجاه واحد أفقي ‎dale‏ ‏¢ غطاء على شكل صندوق ‎box-shaped cover‏ مركب على الهيكل السفلي وبه فتحة في ° أسفله؛ ‏1 مجموعة بكرات بسط ‎extending rollers‏ موضوعة ضمن الغطاء على شكل صندوق؛ ‎٠“‏ وتكون بكرات البسْط المذكورة مرتبة بحيث تكون متواصلة وقابلة للدوران بشكل ‎A‏ مشترك مع الجزء الناقل للغذاء لبسط عجين الغذاء المنقول عن طريق الجزء الناقل 9 للغذاء؛ و ‎٠١‏ وسيلة لتحريك الغطاء على شكل صندوق ومجموعة بكرات البسط التي تقع فيه في اتجاه ‎١‏ للأعلى والأسفل ونحو وبعيداً عن الهيكل السفلي والجزء الناقل للغذاء الذي يقع فيه بحيث ‎١‏ يمكن للغطاء على شكل صندوق ومجموعة بكرات البسط التي تقع فيه أن يتحرك للأعلى 9 وبعيداً عن الجزء الناقل للغذاء. ‎food-conveying member ‏حيث يشتمل الجزء الناقل للغذاء‎ ٠ ‏لعنصر الحماية‎ Gay ‏الجهاز‎ —Y ١ ‏بين‎ food dough ‏لتغذية عجين الغذاء‎ feeding-in conveyor ‏على ناقل لإدخال تغذية‎ Y ‏قسم‎ a fag tg ‏والجزء الناقل للغذاء»‎ extending rollers all ‏بكرات‎ ic sana v Wile ‏يكون‎ belt-guiding member ‏من ناقل إدخال التغذية عن طريق جزء توجيه سين‎ ¢ ‏بحيث يكون طرف لاحق لناقل إدخال التغذية أخفض من طرف سابق له؛ ويقابل القسم‎ all ‏المذكور لناقل إدخال التغذية مجموعة بكرات‎ 1
    Y.o00
    ٠٠١ ‎Fy‏ الجهاز وفقآً لعنصر الحماية ‎١‏ أو ‎oY‏ حيث يشتمل الجزء الناقل للغذاء ‎food-conveying member Y‏ على ناقل لإخراج تغذية ‎feeing-out conveyor‏ لتلقي عجين 1 الغذاء ‎food dough‏ الذي بسط ونقله في مجرى لاحق؛ ‎AT ang‏ قسم من ناقل إخراج ¢ التغذية بواسطة جزء توجيه سير ‎belt-guiding member‏ يكون مائلاً بحيث يكون طرف : لاحق لناقل إخراج التغذية أعلى من طرف سابق له؛ ويقابل القسم المذكور لناقل إخراج 1 التغذية مجموعة بكرات ‎.extending rollers Ja" wall‏ ‎١‏ ؛- الجهاز ‎Tay‏ لعنصر الحماية ‎١‏ حيث يشتمل الجزء الناقل للغذاء ‎food-conveying member‏ 7 المذكور على ناقل لإدخال تغذية ‎feeding-in conveyor‏ لتغذية عجين الغذاء ‎food dough‏ ‎v‏ وعلى ناقل لإخراج تغذية ‎feeding-out conveyor‏ لتغذية عجين الغذاء الذي ‎ch‏ وتوضع ¢ أجزاء توجيه السير ‎belt-guiding members‏ لتوجيه قسما ناقلي إدخال وإخراج التغذية ‎Gms ٠‏ يكون القسمان مائلين؛ ويقابل القسمان المذكوران مجموعة بكرات البسشط ‎extending rollers 1‏ وتوضع بكرتا النقل ‎conveying rollers‏ الأولى والثانية بين أجزاء توجيه ‎v‏ السير بحيث تقابل بكرتا النقل الأولى والثانية مجموعة بكرات البسسط؛ حيث تكون ‎A‏ المسافة بين بكرة النقل الأولى ومجموعة بكرات البسْط أقل من تلك بين القسم المائل لناقل إدخال التغذية ومجموعة بكرات ‎cal‏ وتكون المسافة بين بكرة النقل الثانية ‎١‏ ومجموعة بكرات ‎all‏ أقل من تلك بين بكرة النقل الأولى ومجموعة بكرات ‎dail ١١‏ وتكون المسافة بين القسم المائل لناقل إخراج التغذية ومجموعة بكرات ‎Ji Ja ul VY‏ من تلك بين بكرة النقل الثانية ومجموعة بكرات ‎Jat all‏ ‎—o ١‏ الجهاز ‎la‏ لعنصر الحماية )¢ حيث يركب الغطاء على شكل صندوق ‎box-shaped cover‏ ‎Y‏ محورياً بالنسبة للهيكل السفلي ‎lower frame‏ للسماح للغطاء على شكل صندوق ومجموعة ‎v‏ بكرات البسط ‎extending rollers‏ التي تقع بداخله بأن يتحرك نحو الأعلى ‎Tam‏ عن الجزء ¢ الناقل للغذاء ‎.food-conveying member‏
    ‎Y.o00
    ١ box-shaped cover ‏يركب الغطاء على شكل صندوق‎ Cus ‏لعنصر الحماية ©؛‎ Gd ‏الجهاز‎ -> ١ ‏في قسم لاحق للجزء‎ 1036© frame ‏محورياً بالنسبة للهيكل السفلي‎ Y .food-conveying member ‏الناقل للغذاء‎ v
    Y.00
SA2230039A 2001-02-15 2002-04-06 جهاز وطريقة لبسط عجين غذاء food dough SA02230039B1 (ar)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001039041 2001-02-15
JP2002000860 2002-01-07
JP2002028681A JP3798987B2 (ja) 2001-02-15 2002-02-05 食品生地延展装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA02230039B1 true SA02230039B1 (ar) 2008-07-19

Family

ID=27346005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA2230039A SA02230039B1 (ar) 2001-02-15 2002-04-06 جهاز وطريقة لبسط عجين غذاء food dough

Country Status (24)

Country Link
US (1) US6955533B2 (ar)
EP (1) EP1360902B8 (ar)
JP (1) JP3798987B2 (ar)
KR (1) KR100475204B1 (ar)
CN (1) CN1245084C (ar)
AT (2) AT503307B1 (ar)
AU (1) AU2002232181B2 (ar)
BR (2) BR0216082B1 (ar)
CA (1) CA2429842C (ar)
CH (1) CH694654A5 (ar)
CZ (1) CZ300912B6 (ar)
DE (1) DE10290837B4 (ar)
ES (1) ES2245208B1 (ar)
GB (1) GB2377154B (ar)
HK (1) HK1059354A1 (ar)
IL (1) IL152240A (ar)
MX (1) MXPA02010450A (ar)
MY (1) MY137159A (ar)
NZ (1) NZ521705A (ar)
PL (1) PL200073B1 (ar)
SA (1) SA02230039B1 (ar)
SE (1) SE525651C2 (ar)
TW (1) TWI262766B (ar)
WO (1) WO2002063964A1 (ar)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008000763B4 (de) 2008-03-19 2020-03-12 Fritsch Bakery Technologies GmbH & Co. KG Teig-Querstrecksystem
JP2010200725A (ja) * 2009-03-06 2010-09-16 Rheon Automatic Machinerty Co Ltd 食品生地延展装置
ITMI20111390A1 (it) * 2011-07-26 2011-10-25 Trivi S R L Gruppo regolabile per la formazione di impasti alimentari
USD788519S1 (en) * 2016-01-14 2017-06-06 King-Yuan Lin Dough divider-rounder
USD824209S1 (en) * 2017-01-05 2018-07-31 King-Yuan Lin Dough divider-rounder
EP3987935B1 (de) * 2020-10-21 2023-08-16 Fritsch Bakery Technologies GmbH & Co. KG Vorrichtung zum bearbeiten von teig

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB642670A (en) * 1947-07-10 1950-09-06 William James Vane Improvements in or relating to paste rolling machines
GB1209362A (en) * 1968-03-01 1970-10-21 Ver Backereimaschinenwerke Veb Device for rolling dough
JPS5022109B1 (ar) * 1971-01-13 1975-07-28
JPS5290681A (en) * 1976-01-27 1977-07-30 Rheon Automatic Machinery Co Developing apparatus for confection or bread dough and like
US4260578A (en) * 1979-10-18 1981-04-07 Amf Incorporated Method and apparatus for making elastomer sheet material
SE436804B (sv) 1983-05-13 1985-01-21 Inventab Electronic Ab Sett for indikering av slirning hos ett drivande rotationsorgan
JPS6052769B2 (ja) 1983-06-01 1985-11-21 レオン自動機株式会社 菓子生地等の延展方法及び装置
JPS6119444A (ja) * 1984-07-07 1986-01-28 レオン自動機株式会社 可塑性素材の延展装置
JPS61100144A (ja) * 1984-10-20 1986-05-19 レオン自動機株式会社 可塑性生地の圧延装置
JPS6337823Y2 (ar) * 1986-05-08 1988-10-05
US5151024A (en) * 1989-07-08 1992-09-29 Rheon Automatic Machinery Co., Ltd. Apparatus for stretching dough
JPH082230B2 (ja) * 1989-12-28 1996-01-17 三洋電機株式会社 製麺装置
CA2045227A1 (en) * 1990-09-09 1992-03-10 Morris Anschel High memory density package
US5427515A (en) * 1993-06-18 1995-06-27 Rykaart, Inc. Stress free dough sheeting processor for batch systems
IT1262814B (it) * 1993-12-22 1996-07-04 Giampietro Zaltron Impianto di calandratura per laminazione di pasta alimentare
US6082988A (en) * 1995-01-13 2000-07-04 Muller; Bernardus Wilhelmus Sanitary multiroller for working dough sheets
JP2917002B2 (ja) * 1995-05-02 1999-07-12 レオン自動機株式会社 パン生地等の延展方法および装置
JPH0984508A (ja) * 1995-09-20 1997-03-31 Oshikiri:Kk パン生地分割装置
GB9601516D0 (en) * 1996-01-25 1996-03-27 Williamson Mark Handling materials
WO1998008382A1 (en) * 1996-08-30 1998-03-05 Eli Lilly And Company Nonclassical pyrrolo[2,3-d]pyrimidine antifolates
JP2860938B2 (ja) * 1996-09-02 1999-02-24 レオン自動機株式会社 延展装置における手粉供給機構
IT1294110B1 (it) * 1997-01-02 1999-03-22 Antonio Cimenti Porzionatrice per paste alimentari
JP3041993U (ja) * 1997-03-31 1997-10-03 黄 連福 帯状麺生地圧延装置
DE19814580A1 (de) * 1998-04-01 1999-10-07 Geerd Weis Vorrichtung zum Walzen eines Teigstrangs
JPH11308961A (ja) * 1998-04-28 1999-11-09 Rheon Autom Mach Co Ltd パン生地等の延展装置
FI110230B (fi) * 2001-01-19 2002-12-31 Jostec Oy Järjestely taikinan kaulimisessa

Also Published As

Publication number Publication date
EP1360902A4 (en) 2005-12-28
GB2377154B (en) 2005-05-04
ES2245208B1 (es) 2007-02-16
BR0216082B1 (pt) 2011-09-06
CH694654A5 (de) 2005-05-31
WO2002063964A1 (fr) 2002-08-22
ATE514338T1 (de) 2011-07-15
DE10290837B4 (de) 2011-03-03
CZ300912B6 (cs) 2009-09-09
IL152240A0 (en) 2003-05-29
ES2245208A1 (es) 2005-12-16
AT503307A1 (de) 2007-09-15
GB0223753D0 (en) 2002-11-20
US6955533B2 (en) 2005-10-18
CN1457232A (zh) 2003-11-19
CN1245084C (zh) 2006-03-15
KR100475204B1 (ko) 2005-03-10
MY137159A (en) 2009-01-30
KR20020090230A (ko) 2002-11-30
SE0202990D0 (sv) 2002-10-10
JP3798987B2 (ja) 2006-07-19
EP1360902A1 (en) 2003-11-12
PL200073B1 (pl) 2008-12-31
NZ521705A (en) 2005-03-24
AU2002232181B2 (en) 2004-03-04
IL152240A (en) 2007-06-17
US20020110611A1 (en) 2002-08-15
TWI262766B (en) 2006-10-01
BR0204145A (pt) 2003-02-11
AT503307B1 (de) 2010-04-15
CZ20023327A3 (cs) 2003-05-14
CA2429842C (en) 2005-06-28
SE525651C2 (sv) 2005-03-29
HK1059354A1 (en) 2004-07-02
GB2377154A (en) 2003-01-08
BR0204145B1 (pt) 2011-05-17
CA2429842A1 (en) 2002-08-22
DE10290837T1 (de) 2003-10-23
EP1360902B8 (en) 2011-10-05
EP1360902B1 (en) 2011-06-29
SE0202990L (sv) 2002-12-06
PL356905A1 (en) 2004-07-12
MXPA02010450A (es) 2005-09-08
JP2003259791A (ja) 2003-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6073747A (en) Article diverging sorting apparatus
CA2437268C (en) Vertical diverter assembly
SA02230039B1 (ar) جهاز وطريقة لبسط عجين غذاء food dough
AU1663299A (en) An articulated conveyor
CH654549A5 (it) Carrello con piatto ribaltabile, trescinato lungo un percorso fisso, in particolare per apparecchiature di smistamento.
JP4714160B2 (ja) 貫通部遮蔽構造
JP4476407B2 (ja) 塗装用搬送装置
MY124987A (en) Accelerated walkway
JPH03296466A (ja) 被塗装体の回転装置
PT1251967E (pt) Dispositivo de pulverização destinado nomeadamente a uma cabine de pintura de carroçaria automóvel
CN110523642A (zh) 一种锂电池分拣式物流移栽平台及其移栽方法
JPS6082524A (ja) ベルト式分岐合流装置
GB2177994A (en) Belt conveyor
JP2004224567A (ja) コンベア装置
JP4631741B2 (ja) 搬送車
JP2519584B2 (ja) レシプロ塗装機
ITMI952256A1 (it) Dispositivo per il trasferimento di parti trasportate
RU2286303C2 (ru) Устройство для индивидуальной сортировки панелей по высоте
IT202000004120A1 (it) Dispositivo e sistema di smistamento per colli di forma e dimensioni irregolari
CN215754661U (zh) 一种导向宽度可调的输送装置
JP2819193B2 (ja) 作業台
JP2003514734A (ja) 3次元空間で作動する密閉式ベルト・コンベヤ
JPH05502005A (ja) ワークを運搬するための装置
JP7222370B2 (ja) 扉装置
JP2977020B2 (ja) 物品方向転換装置