Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR3008335A1 - Procede de changement d'outil et machine-outil avec changeur d'outil - Google Patents

Procede de changement d'outil et machine-outil avec changeur d'outil Download PDF

Info

Publication number
FR3008335A1
FR3008335A1 FR1456507A FR1456507A FR3008335A1 FR 3008335 A1 FR3008335 A1 FR 3008335A1 FR 1456507 A FR1456507 A FR 1456507A FR 1456507 A FR1456507 A FR 1456507A FR 3008335 A1 FR3008335 A1 FR 3008335A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tool
tools
taker
moved
transfer position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1456507A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3008335B1 (fr
Inventor
Rene Scheffler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EMAG Holding GmbH
Original Assignee
EMAG Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EMAG Holding GmbH filed Critical EMAG Holding GmbH
Publication of FR3008335A1 publication Critical patent/FR3008335A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3008335B1 publication Critical patent/FR3008335B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/1556—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of non-rotary tools
    • B23Q3/15573—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of non-rotary tools the tool being taken from a storage device and transferred to a tool holder by means of transfer devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/15513—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling the tool being taken from a storage device and transferred to a tool holder by means of transfer devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/1552—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling parts of devices for automatically inserting or removing tools
    • B23Q3/1554—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/157—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools
    • B23Q3/15773—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of rotary tools a transfer device taking the tool from a storage device and passing it on to other transfer devices, which insert it in a spindle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q39/00—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation
    • B23Q39/02—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station
    • B23Q39/021—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like
    • B23Q39/025—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like with different working directions of toolheads on same workholder
    • B23Q39/026—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like with different working directions of toolheads on same workholder simultaneous working of toolheads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B3/00—General-purpose turning-machines or devices, e.g. centre lathes with feed rod and lead screw; Sets of turning-machines
    • B23B3/16—Turret lathes for turning individually-chucked workpieces
    • B23B3/167—Turret lathes for turning individually-chucked workpieces lathe with two or more toolslides carrying turrets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/1552—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling parts of devices for automatically inserting or removing tools
    • B23Q3/1554—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore
    • B23Q2003/155404—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore the transfer mechanism comprising a single gripper
    • B23Q2003/155407—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore the transfer mechanism comprising a single gripper linearly movable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/1552—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling parts of devices for automatically inserting or removing tools
    • B23Q3/1554—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore
    • B23Q2003/155414—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore the transfer mechanism comprising two or more grippers
    • B23Q2003/155418—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore the transfer mechanism comprising two or more grippers the grippers moving together
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q3/1552—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling parts of devices for automatically inserting or removing tools
    • B23Q3/1554—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore
    • B23Q2003/155414—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore the transfer mechanism comprising two or more grippers
    • B23Q2003/155425—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore the transfer mechanism comprising two or more grippers pivotable
    • B23Q2003/155428—Transfer mechanisms, e.g. tool gripping arms; Drive mechanisms therefore the transfer mechanism comprising two or more grippers pivotable about a common axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/155—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling
    • B23Q2003/15586—Arrangements for automatic insertion or removal of tools, e.g. combined with manual handling of tools in turrets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q39/00—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation
    • B23Q2039/004—Machines with tool turrets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q39/00—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation
    • B23Q2039/008—Machines of the lathe type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q39/00—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation
    • B23Q39/02—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station
    • B23Q39/021—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like
    • B23Q39/022—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like with same working direction of toolheads on same workholder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q39/00—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation
    • B23Q39/02—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station
    • B23Q39/021—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like
    • B23Q39/025—Metal-working machines incorporating a plurality of sub-assemblies, each capable of performing a metal-working operation the sub-assemblies being capable of being brought to act at a single operating station with a plurality of toolheads per workholder, whereby the toolhead is a main spindle, a multispindle, a revolver or the like with different working directions of toolheads on same workholder
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T483/00—Tool changing
    • Y10T483/10—Process
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T483/00—Tool changing
    • Y10T483/17—Tool changing including machine tool or component
    • Y10T483/1702—Rotating work machine tool [e.g., screw machine, lathe, etc.]
    • Y10T483/1714—Tool changer between tool support and matrix
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T483/00—Tool changing
    • Y10T483/17—Tool changing including machine tool or component
    • Y10T483/1702—Rotating work machine tool [e.g., screw machine, lathe, etc.]
    • Y10T483/1714—Tool changer between tool support and matrix
    • Y10T483/1719—Tool support comprises turret
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T483/00—Tool changing
    • Y10T483/17—Tool changing including machine tool or component
    • Y10T483/1702—Rotating work machine tool [e.g., screw machine, lathe, etc.]
    • Y10T483/1714—Tool changer between tool support and matrix
    • Y10T483/1719—Tool support comprises turret
    • Y10T483/1721—Linearly moveable tool changer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T483/00—Tool changing
    • Y10T483/17—Tool changing including machine tool or component
    • Y10T483/1702—Rotating work machine tool [e.g., screw machine, lathe, etc.]
    • Y10T483/1714—Tool changer between tool support and matrix
    • Y10T483/1724—Linearly moveable tool changer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00—Turning
    • Y10T82/25—Lathe
    • Y10T82/2502—Lathe with program control
    • Y10T82/2506—And tool turret

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de changement d'outil et une machine-outil avec changeur d'outil pour sa mise en œuvre. Le procédé comprend les étapes suivantes a. prise en charge par un preneur (15) dans un magasin (13) d'un outil (11) à monter en remplacement, b. déplacement de l'outil (11) dans la position de chargement (18), c. remise de l'outil (11) à un bras pivotant (16), d. déplacement de l'outil (11) par le bras pivotant (16) dans une position de transfert, e. enlèvement de l'outil à remplacer, f. mise en place de l'outil (11) dans un porte-outil (5, 6), sachant que le bras pivotant (16) peut être déplacé tant dans une position de transfert pour le porte-outil (5) que dans une position de transfert pour le porte-outil (6).

Description

- DESCRIPTION L'invention concerne un procédé de changement d'outil avec une machine-outil avec un bâti de machine, avec une broche principale avec un dispositif de serrage pour serrer des pièces usinées, avec au moins deux porte-outils pour recevoir des outils, sachant que les porte-outils peuvent, au moyen de chariots horizontaux et de chariots verticaux, être déplacés en direction horizontale et en direction verticale par rapport au bâti de machine, avec un magasin pour les outils, avec un chargeur et un preneur, avec un bras pivotant, ledit procédé comprenant les étapes suivantes a. prise en charge par le preneur dans le magasin d'un outil à 10 monter en remplacement, b. déplacement de l'outil dans une position de chargement, c. remise de l'outil au bras pivotant, d. déplacement de l'outil par le bras pivotant dans une position de transfert, 15 e. enlèvement de l'outil à remplacer, f. mise en place dans le porte-outil de l'outil à monter en remplacement. L'invention concerne également une machine-outil pour la mise en oeuvre du procédé, avec un bâti de machine, avec une broche 20 principale avec un dispositif de serrage pour serrer des pièces usinées, avec au moins deux porte-outils pour recevoir et pour serrer automatiquement des outils, sachant que les porte-outils peuvent, au moyen de chariots horizontaux et de chariots verticaux, être déplacés en direction horizontale et en direction verticale par rapport au bâti de machine, avec un magasin 25 pour les outils, avec un chargeur et un preneur, avec un bras pivotant pourvu d'un preneur double. On connaît dans l'état de la technique des systèmes de changement d'outil dans de nombreuses exécutions. Lorsqu'on en a besoin, les outils sont déplacés d'un magasin d'outils dans une broche d'usinage ou 30 dans un porte-outil, et ramenés de là dans le magasin d'outils. Cela s'effectue d'une manière entièrement automatisée et commandée par programme On connaît par le document DE 103 37 547 Al un dispositif de changement d'outil et un procédé de changement d'outil pour une machine-outil avec deux porte-outils. La machine-outil comprend un système de - 2 - magasinage d'outils pour une pluralité d'outils, qui peuvent être apportés aux porte-outils par l'intermédiaire d'un système de changement d'outil. Quatre stations formant sas, qui fonctionnent par paires comme stations de réception et de remise, sont associées aux deux porte-outils. Elles sont 5 disposées sur un chariot et mobiles conjointement avec ce dernier. Les outils sont transportés par un système de transport du magasin d'outils aux stations formant sas, et ramenés au magasin d'outils pour les ranger. Chaque station formant sas comprend un système de maintien pour maintenir un outil dans un emplacement intermédiaire. Des systèmes 10 d'immobilisation sont prévus pour la mise en place des outils dans les porte-outils, et des systèmes de libération sont prévus pour les libérer. La présente invention a pour but d'améliorer la manipulation des outils lors du changement d'outil, et d'indiquer un procédé correspondant. 15 Ce but est atteint par un procédé du type mentionné en introduction, caractérisé par le fait que le bras pivotant peut être déplacé tant dans une position de transfert pour un des porte-outils que dans une autre position de transfert pour l'autre porte-outil. Le but fixé est également atteint par une machine-outil du type 20 mentionnée en introduction, caractérisée par le fait que, par un mouvement de pivotement du bras pivotant, des outils à remplacer peuvent être déplacés hors d'une position de transfert par le preneur double, et par le fait que des outils à monter en remplacement peuvent être pris en charge dans une position de chargement et déplacés dans la position de transfert. 25 Selon des modes de réalisation avantageux du procédé selon l'invention : sachant qu'un preneur double est prévu sur le bras pivotant, le preneur double enlève du porte-outil l'outil à remplacer, puis met en place dans le porte-outil l'outil à monter en remplacement ; les porte-outils sont déplacés en direction linéaire verticale et/ou horizontale lors de l'exécution 30 des étapes e. et f. ; à la suite de l'étape f., l'outil à remplacer est transféré au preneur et remis par ce dernier dans le magasin. Selon des modes de réalisation avantageux de la machine-outil selon l'invention : par un mouvement vertical et/ou horizontal des porte-outils, les outils à remplacer peuvent être déplacés hors de la partie réceptrice d'outil, et les outils à 35 monter en replacement peuvent être déplacés dans la partie réceptrice d'outil ; l'une des positions de transfert est associée à l'un des porte-outils, et l'autre position de transfert est associée à l'autre porte-outil. - 3 - Une caractéristique essentielle de l'invention réside dans le fait qu'un preneur à trois axes prélève dans un magasin les outils mis à disposition, et les transfère à un bras pivotant. Le bras pivotant présente un preneur double qui est peut être pivoté dans des positions de transfert des deux porte-outils. L'invention va être maintenant décrite plus en détail à l'aide d'un exemple de réalisation. Parmi les dessins : la figure 1 représente une machine-outil avec un changeur d'outil, les figures 2 et 3 sont des vues de détail de la mise en place des outils dans les porte-outils. La figure 1 est une représentation schématique d'une machine-outil avec changeur d'outil. Les détails de la commande et des entraînements ne sont pas représentés.
La broche principale 3 avec le dispositif de serrage 4 pour serrer des pièces usinées 12 est disposée sur une paroi verticale 2 du bâti de machine 1.Deux porte-outils 5, 6 sont associés à la broche principale 3. Ils peuvent être déplacés en direction horizontale et en direction verticale par rapport au bâti de machine 1 au moyen de chariots horizontaux 7, 8 et de chariots verticaux 9, 10. Ils peuvent en outre être pivotés autour des axes de rotation 21. Des parties réceptrices d'outil standardisées, comme par exemple HSK selon DIN 69893, ABS de la firme Komet ou Capto de Sandvik-Coromant, avec serrage automatique de l'outil, sont prévues sur les tourelles revolver porte-outils 5, 6. Une disposition particulière consiste en ce que des parties réceptrices d'outil disposées sur des côtés opposés présentent des axes de centrage parallèles. C'est pourquoi il faut prévoir pour chacun des deux porte-outils 5, 6 deux positions de transfert différentes 19, 19a dans lesquelles des outils 11 peuvent être échangés. Une pluralité d'outils 11 pour différents usinages de pièces est mise à disposition dans un magasin 13. Un chargeur 14 doté d'un preneur 15 est associé au magasin 13. Le preneur 15 peut être déplacé par rapport au bâti de machine 1 dans les trois directions principales du système de coordonnées de la machine (X, Y, Z). Un bras pivotant 16 est monté rotatif dans le palier de pivotement 20 sur le bâti de machine 1 dans le voisinage immédiat de la broche principale 3. Il présente à son extrémité un preneur double 17 qui peut être déplacé d'une position de chargement 18 dans les positions de transfert 19, 19a associés aux tourelles revolver porte-outils 5, 6, et qui peut - 4 - en outre être pivoté autour du palier de rotation 23. Lors du changement d'outil, le preneur 15 prend en charge un outil souhaité 11 dans le magasin 13 et le déplace dans la position de chargement 18, où il le transfère au preneur double 17.
La mise en place des outils 11 dans les porte-outils 5, 6 va être expliquée plus en détail à l'aide des figures 2 et 3. Selon la figure 2, l'outil 1 la a été déplacé dans la position de transfert 19 par translation du porte-outil 6 au moyen du chariot horizontal 8 et du chariot vertical 10. Dans le même temps, l'axe de centrage 22 a été orienté verticalement par pivotement du porte-outil 6 autour de l'axe de rotation 21. De plus, le levier pivotant 16 a été pivoté autour du palier de pivotement 20, de sorte que le preneur double 17 peut prendre en charge l'outil 11a, et le remplacer par un autre après un mouvement de pivotement de 1800 autour du palier de rotation 23. Pour enlever l'outil 1 la à remplacer et pour mettre en place l'outil 11 à monter en remplacement, le porte-outil 6 est déplacé en direction horizontale. La figure 3 représente le changement d'outil dans le porte-outil 5, avec l'outil 1 lb dans la position de transfert 19a. Comme l'axe de centrage 23 s'étend ici horizontalement, le porte-outil 5 est, afin de remplacer l'outil 11b, déplacé en direction horizontale au moyen du chariot horizontal 8. La figure 2 représente l'outil 1 la avec l'axe de centrage 22 vertical dans la position de transfert 19, et la figure 3 représente l'outil 1 lb avec l'axe de centrage 22 horizontal dans la position de transfert 19a. À l'inverse, par pivotement des porte-outils 5, 6 autour des axes de rotation 21, l'axe de centrage 22 peut aussi, dans des positions de transfert non représentées, être orienté à l'horizontale pour le porte-outil 6 et à la verticale pour le porte-outil 5. Pour le changement d'outil, le preneur double 17 est, avec un outil 11 à monter en remplacement, positionné pour les deux porte-outils 5, 6 dans la position de transfert respective 19, 19a. Le preneur double 17 prend ensuite en charge l'outil 1 la ou 1 lb à remplacer et l'enlève de la partie réceptrice d'outil à la suite d'un mouvement linéaire du porte-outil 5, 6. Après un mouvement de pivotement de 180° du preneur double 17 autour du palier de rotation 23, l'outil 11 à monter en remplacement peut être mis en place dans la partie réceptrice d'outil, à nouveau par un mouvement linéaire du porte-outil 5, 6 Enfin, l'outil remplacé 1 la, 1 lb est remis au preneur 15 et ramené par ce dernier dans le magasin 13. D'une manière avantageuse, par les mouvements relatifs entre - 5 - le levier pivotant 16 et les porte-outils 5, 6, des outils 11a, 1 lb peuvent, dans les deux porte-outils 5, 6, être remplacés avec un axe de centrage 22 disposé verticalement ou horizontalement dans des positions de transfert différentes 19, 19a.
Les objets, pièces, composants, parties et éléments suivants de l'invention sont référencés comme suit sur les dessins annexés : 1: bâti de machine 2 : paroi 3 : broche principale 4 : dispositif de serrage 5 : porte-outil 6 : porte-outil 7 : chariot horizontal 8 : chariot horizontal 9 : chariot vertical 10 : chariot vertical 11, 11a, 1 lb : outil 12 : pièce usinée 13 : magasin 14 : chargeur 15 : preneur 16 : bras pivotant 17 : preneur double 18 : position de chargement 19, 19a : position de transfert 20 : palier de pivotement 21 : axe de rotation 22 : axe de centrage 23 : palier de rotation Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims (7)

  1. REVENDICATIONS1. Procédé de changement d'outil avec une machine-outil avec un bâti de machine (1), avec une broche principale (3) avec un dispositif de serrage (4) pour serrer des pièces usinées (12), avec au moins deux porte-outils (5, 6) pour recevoir des outils (11, 11a, 1 lb), sachant que les porte- outils (5, 6) peuvent, au moyen de chariots horizontaux (7, 8) et de chariots verticaux (9, 10), être déplacés en direction horizontale et en direction verticale par rapport au bâti de machine (1), avec un magasin (13) pour les outils (11, 11a, 1 lb), avec un chargeur (14) et un preneur (15), avec un bras pivotant (16), comprenant les étapes suivantes a. prise en charge par le preneur (15) dans le magasin (13) d'un outil (11) à monter en remplacement, b. déplacement de l'outil (11) dans une position de chargement (18), c. remise de l'outil (11) au bras pivotant (16), d. déplacement de l'outil (11) par le bras pivotant (16) dans une position de transfert (19, 19a), e. enlèvement de l'outil (11a, 1 lb) à remplacer, f. mise en place de l'outil (11) dans le porte-outil (5, 6), caractérisé en ce que le bras pivotant (16) peut être déplacé tant dans une position de transfert (19a) pour le porte-outil (5) que dans une position de transfert (19) pour le porte-outil (6).
  2. 2. Procédé selon la revendication 1, sachant qu'un preneur double (17) est prévu sur le bras pivotant (16), caractérisé en ce que le preneur double (17) enlève du porte-outil (5, 6) l'outil (11a, 11b) à remplacer, puis met en place l'outil (11) dans le porte-outil (5, 6).
  3. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les porte-outils (5, 6) sont déplacés en direction linéaire verticale et/ou horizontale lors de l'exécution des étapes e. et f.
  4. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'à la suite de l'étape f., l'outil (11a, 1 lb) à remplacer est transféré au preneur (15) et remis par ce dernier dans le magasin (13).
  5. 5. Machine-outil pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 4, avec un bâti de machine (1), avec une broche- 7 - principale (3) avec un dispositif de serrage (4) pour serrer des pièces usinées (12), avec au moins deux porte-outils (5,
  6. 6) pour recevoir et pour serrer automatiquement des outils (11, 11a, 11b), sachant que les porte-outils (5, 6) peuvent, au moyen de chariots horizontaux (7, 8) et de chariots verticaux (9, 10), être déplacés en direction horizontale et en direction verticale par rapport au bâti de machine (1), avec un magasin (13) pour les outils (11), avec un chargeur (14) et un preneur (15), avec un bras pivotant (16) pourvu d'un preneur double (17), caractérisée en ce que, par un mouvement de pivotement du bras pivotant (16), des outils (11a, 11b) à remplacer peuvent être déplacés hors d'une position de transfert (19, 19a) par le preneur double (17), et en ce que des outils (11) à monter en remplacement peuvent être pris en charge dans une position de chargement (18) et déplacés dans la position de transfert (19, 19a). 6. Machine-outil selon la revendication 5, caractérisée en ce que, par un mouvement vertical et/ou horizontal des porte-outils (5, 6), les outils (11a, 1 lb) peuvent être déplacés hors de la partie réceptrice d'outil, et les outils à monter en replacement peuvent être déplacés dans la partie réceptrice d'outil.
  7. 7. Machine-outil selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que la position de transfert (19) est associée au porte-outil (6) et la position de transfert (19a) est associée au porte-outil (5).
FR1456507A 2013-07-13 2014-07-07 Procede de changement d'outil et machine-outil avec changeur d'outil Active FR3008335B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013011760.7A DE102013011760B4 (de) 2013-07-13 2013-07-13 Werkzeugmaschine mit Werkzeugwechsler
DE102013011760.7 2013-07-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3008335A1 true FR3008335A1 (fr) 2015-01-16
FR3008335B1 FR3008335B1 (fr) 2018-01-19

Family

ID=51564399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1456507A Active FR3008335B1 (fr) 2013-07-13 2014-07-07 Procede de changement d'outil et machine-outil avec changeur d'outil

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9481062B2 (fr)
BE (1) BE1021862B1 (fr)
DE (1) DE102013011760B4 (fr)
ES (1) ES2535846B2 (fr)
FR (1) FR3008335B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9840010B2 (en) * 2015-01-20 2017-12-12 The Boeing Company Tool changer
JP6525737B2 (ja) 2015-05-29 2019-06-05 東芝機械株式会社 工作機械
ES2886180T3 (es) * 2018-09-03 2021-12-16 Afw Holding Gmbh Equipo de mecanizado para el mecanizado por arranque de virutas de una pieza de trabajo
JP7156897B2 (ja) * 2018-10-10 2022-10-19 シチズン時計株式会社 工作機械
JP6779406B1 (ja) * 2020-07-20 2020-11-04 Dmg森精機株式会社 工作機械

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1910553A1 (de) * 1969-03-01 1970-09-17 Monforts Fa A Werkzeugmaschine mit Werkzeugwechselvorrichtung
DE2211123A1 (de) * 1971-03-30 1972-10-05 Werkeugmaschinenfabrik Auerbac Anordnung zum Werkzeugwechsel an einer Werkzeugmaschine
JPS545278A (en) * 1977-06-14 1979-01-16 Komatsu Ltd Automatic tool changing device
DE3216892A1 (de) * 1982-05-06 1983-11-10 Index-Werke Kg Hahn & Tessky, 7300 Esslingen Mehrspindel-revolverdrehautomat
JPS6374507A (ja) * 1986-09-13 1988-04-05 Murata Mach Ltd タレット旋盤の工具交換装置
JPS63134146A (ja) * 1986-11-27 1988-06-06 Okuma Mach Works Ltd 工具交換装置
DE3727584A1 (de) 1987-08-19 1989-03-02 Kalksandsteinwerk Differten Sa Mauerstein fuer sichtmauerwerk
DE3727684A1 (de) 1987-08-19 1989-03-02 Traub Ag Anordnung zum wechseln von werkzeugen an einer drehmaschine
JPH04128134U (ja) * 1991-05-16 1992-11-24 オークマ株式会社 工具交換装置付ｎｃ旋盤
DE20306087U1 (de) * 2003-04-15 2003-06-12 Hüller Hille GmbH, 71636 Ludwigsburg Werkzeugmaschine mit Werkzeug-Magazin
DE10337547A1 (de) 2003-08-05 2005-03-03 Ex-Cell-O Gmbh Werkzeugwechselvorrichtung für eine Werkzeugmaschine und Verfahren zum Werkzeugwechsel an einer Werkzeugmaschine
AT501092B1 (de) 2004-11-15 2007-10-15 Muser Josef Ing Verfahren und vorrichtung zum be- bzw. entladen einer werkzeugmaschine mit werkzeugen
DE102005021767B4 (de) 2005-03-11 2008-10-16 Lucas Automotive Gmbh Elektromotorischer Aktuator für eine Feststell-Bremse
DE102007043977A1 (de) * 2007-09-14 2009-03-19 Licon Mt Gmbh & Co. Kg Werkzeugmaschine
JP5149031B2 (ja) * 2008-02-15 2013-02-20 オークマ株式会社 工作機械
US8672820B2 (en) * 2008-12-04 2014-03-18 Honda Motor Co., Ltd. Tool stocker, machine tool system, and tool damage detecting apparatus
DE102009037930A1 (de) 2009-08-19 2011-02-24 Grob-Werke Gmbh & Co. Kg Werkzeugmaschine mit einer Werkzeugwechselvorrichtung
JP5374771B2 (ja) * 2009-11-10 2013-12-25 株式会社森精機製作所 工作機械および工具ホルダ
JP5764502B2 (ja) * 2012-01-11 2015-08-19 オークマ株式会社 複合加工機

Also Published As

Publication number Publication date
FR3008335B1 (fr) 2018-01-19
ES2535846R1 (es) 2015-12-03
DE102013011760B4 (de) 2023-09-21
ES2535846B2 (es) 2017-03-07
US9481062B2 (en) 2016-11-01
DE102013011760A1 (de) 2015-01-15
BE1021862B1 (nl) 2016-01-22
ES2535846A2 (es) 2015-05-18
US20150018179A1 (en) 2015-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9902034B2 (en) Automatic tool changer and machine tool
JP5741531B2 (ja) 回転加工機及び回転加工方法
FR3008335A1 (fr) Procede de changement d'outil et machine-outil avec changeur d'outil
JP5835139B2 (ja) 回転加工機及び回転加工方法
EP2537629B1 (fr) Équipement pour le changement d'éléments remplaçables dans des machines-outils
TWI767056B (zh) 工具匣及更換工具之方法
JP5696771B2 (ja) 回転加工機及び回転加工方法
US20160167187A1 (en) Machine Tool Having a Number of Multispindle Spindle Assemblies
JP2017136683A (ja) 工作機械
CN103785759B (zh) 用于机床的工具的工具库、具有该工具库的机械装置和用于在该机械装置上管理工具的方法
FR2986728A1 (fr) Machine-outil avec un axe a
US20070184954A1 (en) Method and system for loading and unloading a machine tool with tools
CN114269514B (zh) 刀具保管装置以及机床
US20040250394A1 (en) Vertical processing center
JP2015127072A (ja) 加工システム及び加工具の交換方法
KR20150091820A (ko) 공작 기계
EP0027253B1 (fr) Centre de tournage
EP2233247B1 (fr) Centre d'usinage autonome de haute production à prise de pièce verticale
TW202023745A (zh) 用於使用在加工系統的機座及包含此機座的系統
FR2984787A1 (fr) Changeur d'outil
EP2371481B1 (fr) Centre d'usinage avec bras de changement d'outil
US20140106950A1 (en) Method for Changing a Gear Cutting Tool with Double-Sided Bearing in a Gear Cutting Machine and Device Therefor
JP2013141727A (ja) 複合加工機
US20220118570A1 (en) Machine Tool
FR3057482B1 (fr) Installation et procede d’assemblage d’elements de carrosserie avec changement d’outil par rotonde

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170120

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11