Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ES2274001T3 - Transmision para herramienta motorizada con velocidades multiples. - Google Patents

Transmision para herramienta motorizada con velocidades multiples. Download PDF

Info

Publication number
ES2274001T3
ES2274001T3 ES02704114T ES02704114T ES2274001T3 ES 2274001 T3 ES2274001 T3 ES 2274001T3 ES 02704114 T ES02704114 T ES 02704114T ES 02704114 T ES02704114 T ES 02704114T ES 2274001 T3 ES2274001 T3 ES 2274001T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reduction
transmission
toothed ring
sets
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02704114T
Other languages
English (en)
Inventor
Christine Potter
Rodney Milbourne
Todd A. Hagan
Michael C. Bowers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Black and Decker Inc
Original Assignee
Black and Decker Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Black and Decker Inc filed Critical Black and Decker Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2274001T3 publication Critical patent/ES2274001T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B45/00Hand-held or like portable drilling machines, e.g. drill guns; Equipment therefor
    • B23B45/008Gear boxes, clutches, bearings, feeding mechanisms or like equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/02Driving main working members
    • B23Q5/04Driving main working members rotary shafts, e.g. working-spindles
    • B23Q5/12Mechanical drives with means for varying the speed ratio
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B45/00Hand-held or like portable drilling machines, e.g. drill guns; Equipment therefor
    • B23B45/02Hand-held or like portable drilling machines, e.g. drill guns; Equipment therefor driven by electric power
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B21/00Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
    • B25B23/141Mechanical overload release couplings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/001Gearings, speed selectors, clutches or the like specially adapted for rotary tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/006Vibration damping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/44Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion using gears having orbital motion
    • F16H3/62Gearings having three or more central gears
    • F16H3/66Gearings having three or more central gears composed of a number of gear trains without drive passing from one train to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H35/00Gearings or mechanisms with other special functional features
    • F16H35/10Arrangements or devices for absorbing overload or preventing damage by overload
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H2200/00Transmissions for multiple ratios
    • F16H2200/003Transmissions for multiple ratios characterised by the number of forward speeds
    • F16H2200/0034Transmissions for multiple ratios characterised by the number of forward speeds the gear ratios comprising two forward speeds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H2200/00Transmissions for multiple ratios
    • F16H2200/003Transmissions for multiple ratios characterised by the number of forward speeds
    • F16H2200/0039Transmissions for multiple ratios characterised by the number of forward speeds the gear ratios comprising three forward speeds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H2200/00Transmissions for multiple ratios
    • F16H2200/003Transmissions for multiple ratios characterised by the number of forward speeds
    • F16H2200/0043Transmissions for multiple ratios characterised by the number of forward speeds the gear ratios comprising four forward speeds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H2200/00Transmissions for multiple ratios
    • F16H2200/20Transmissions using gears with orbital motion
    • F16H2200/2002Transmissions using gears with orbital motion characterised by the number of sets of orbital gears
    • F16H2200/201Transmissions using gears with orbital motion characterised by the number of sets of orbital gears with three sets of orbital gears

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structure Of Transmissions (AREA)
  • Retarders (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Waveguide Aerials (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Drilling And Exploitation, And Mining Machines And Methods (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Gear-Shifting Mechanisms (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Control Of Cutting Processes (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)

Abstract

Dispositivo motriz para una herramienta motorizada que comprende: un cuerpo (12); una transmisión (16) que comprende un primer juego de engranajes de reducción (302), un segundo juego de engranajes de reducción (304) y un tercer juego de engranaje de reducción (306), como mínimo dos de dichos primer, segundo y tercero juego de engranajes de reducción (302, 304, 306) pudiendo funcionar en una modalidad inactiva y en una modalidad activa, para llevar a cabo una operación de reducción de velocidad y multiplicación del par; y un mecanismo selector de velocidad (60) que tiene una parte (510) de conmutación y una parte de accionamiento (512), estando acoplada la parte de conmutación (510) al cuerpo envolvente (12) para su movimiento entre una primera posición, una segunda posición y una tercera posición, estando la parte (512) del accionador acoplada operativamente a la transmisión (16) y desplazando, como mínimo, dos de los primero, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción (302, 304,306) entre la modalidad activa y la modalidad inactiva como respuesta al movimiento del conmutador (510) entre dichas primera, segunda y tercera posiciones, caracterizado porque como mínimo dos de dichos primer, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción son capaces de funcionar en modalidad activa, simultáneamente.

Description

Transmisión para herramienta motorizada con velocidades múltiples.
Antecedentes de la invención Sector técnico al que pertenece la invención
La presente invención se refiere, de manera general, a herramientas motorizadas tales como taladros, atornilladores y dispositivos de corte de tipo rotativo. Más particularmente, la presente invención se refiere a una trasmisión para una herramienta motorizada con velocidades múltiples.
Anterioridades
Modernamente, los fabricantes de herramientas motorizadas han introducido herramientas motorizadas rotativas, que tienen motores de velocidad variable, en un intento de permitir a los usuarios de esas herramientas suficiente control de la velocidad de salida de la herramienta, a efectos de permitir que éstas lleven a cabo diferentes operaciones sin recurrir a herramientas especializadas. Muchas de las herramientas comercialmente disponibles incluyen una trasmisión de tres etapas y de dos velocidades que permite un control mayor de las velocidades de estas herramientas.
De manera típica, las disposiciones de transmisión conocida han carecido de un dispositivo de transmisión que pueda producir una serie de velocidades de salida y pares motrices que pudieran permitir que la herramienta llevara a cabo diversas operaciones tales como taladrado de orificios con una sierra de gran diámetro, instalar tornillos de pared seca ("drywall") o tornillos para madera de gran diámetro ("lag screw") y llevar a cabo operaciones de taladrado a alta velocidad. Las transmisiones de velocidad única o de dos velocidades que se utilizaban en general en este tipo de herramientas no tenían de manera típica suficiente capacidad de reducción de velocidad para permitir que esas transmisiones pudieran ser utilizadas de forma distinta, puesto que la configuración de esas herramientas para operaciones con elevado par motriz tendían a reducir su rendimiento a alta velocidad. Además, estas baterías recargables utilizadas en muchas de las herramientas motorizadas primitivas sin cables no eran adecuadas para su utilización en operaciones de baja velocidad, y elevado par motriz debido a la cantidad de energía que se consume y la proporción con la que se consume la energía por la herramienta motorizada durante dichas operaciones. Como consecuencia, los consumidores se vieron obligados frecuentemente a comprar dos herramientas motorizadas distintas, una herramienta de capacidad media para aplicaciones "normales" tales como taladrado y fijación, y una herramienta de gran potencia con una salida de baja velocidad y elevado par para tareas más exigentes.
Con la aparición de baterías modernas de alta capacidad y elevado voltaje, es posible en la actualidad cumplir las exigencias de energía de una herramienta motorizada utilizada en operaciones de baja velocidad y elevado par. Sigue existiendo, no obstante, en esta técnica, la necesidad de una transmisión para herramientas motorizadas que tenga una gama relativamente grande en su capacidad de reducción de velocidad.
El documento EP 0023233 da a conocer una herramienta motorizada de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se da a conocer un conjunto de transmisión para una herramienta motorizada, que comprende: un cuerpo envolvente; una transmisión que incluye un primer conjunto de engranajes de reducción, un segundo conjunto de engranajes de reducción y un tercer conjunto de engranajes de reducción, siendo accionables como mínimo dos de dichos primeros, segundos y terceros juegos de engranajes de reducción de forma inactiva y en una forma activa para llevar a cabo una operación de multiplicación de par y reducción de velocidad; y un mecanismo selector de velocidad que tiene una parte de conmutación y una parte de accionamiento, estando acoplada la parte de conmutación al cuerpo envolvente con capacidad de movimiento entre una primera posición, una segunda posición y una tercera posición, estando la parte de accionamiento acoplada operativamente a la transmisión y desplazando como mínimo dos de dichos primero, segundo y tercero juegos de engranaje de reducción entre la modalidad activa y la modalidad inactiva como respuesta al movimiento de la parte del conmutador entre dichas primera, segunda y tercera posiciones; caracterizándose porque dicho juego o juegos de engranajes de reducción primero, segundo y tercero son capaces de ser accionados en la modalidad activa simultáneamente.
En una forma preferente, la presente invención da a conocer un conjunto de transmisión para una herramienta motorizada. El conjunto de transmisión comprende un cuerpo envolvente, una transmisión y un mecanismo selector de velocidad. La transmisión tiene un primer, segundo y tercer juegos de engranajes de reducción, estando configurados dos de los juegos de engranajes de reducción para operar en modalidad activa para llevar a cabo una operación de reducción de velocidad y de multiplicación de par, y una modalidad inactiva. El mecanismo selector de velocidad tiene una parte de conmutador que está acoplada al cuerpo envolvente con movimiento entre una primera, segunda y tercera posiciones y un dispositivo de accionamiento que está acoplado a la transmisión. La parte de accionamiento está configurada para desplazar dos de los juegos de engranajes de reducción entre las modalidades activa e inactiva en respuesta al movimiento de la parte de conmutador entre la primera, segunda y tercera posiciones.
Breve descripción de los dibujos
Ventajas y características adicionales de la presente invención quedarán evidentes de la descripción siguiente y reivindicaciones adjuntas, tomadas en relación con los dibujos adjuntos, en los que:
la figura 1 es una vista lateral de una herramienta motorizada construida de acuerdo con la presente invención;
la figura 2 es una vista en perspectiva con las piezas desmontadas, de una parte de la herramienta de la figura 1;
la figura 3 es una vista en perspectiva de una parte del cuerpo envolvente de la herramienta motorizada de la figura 1, mostrando la parte posterior del conjunto de la tapa extrema;
la figura 4 es una vista frontal del conjunto de la tapa extrema;
la figura 5 es una sección a lo largo de la línea de corte (5-5) de la figura 4;
la figura 6 es una vista posterior de una parte de la herramienta motorizada de la Figura 1, con el conjunto de la tapa extrema desmontado;
la figura 7 es una vista lateral de una parte de la herramienta motorizada de la figura 1, con la tapa extrema desmontada;
la figura 8 es una vista similar a la de la Figura 4, pero mostrando la tapa extrema antes de la operación de sobremoldeo;
la figura 9 es una vista similar a la de la figura 5, pero ilustrando la pieza de la tapa extrema antes de la operación de sobremoldeo;
la figura 10 es una vista similar a la figura 4, pero mostrando la construcción alternativa del elemento de sobremoldeo;
la figura 11 es una vista parcial, en sección, de una parte de una herramienta motorizada que utiliza un conjunto de tapa extrema que tiene un elemento de sobremoldeo construido de la forma ilustrada en la figura 10;
la figura 12 es una vista en perspectiva, con las piezas desmontadas, de una parte de la herramienta motorizada de la figura 1, mostrando el conjunto de transmisión en mayor detalle;
la figura 13 es una vista en perspectiva, con las piezas desmontadas, de la parte de la herramienta motorizada de la figura 1, mostrando el conjunto de juego de engranajes de reducción, el manguito de transmisión, una parte del cuerpo envolvente y una parte del mecanismo del embrague en mayor detalle;
la figura 13a es una vista en sección según el eje longitudinal de la segunda corona dentada;
la figura 13b es una vista en sección según el eje longitudinal del tercer anillo dentado;
la figura 14 es una vista lateral del manguito de transmisión;
la figura 15 es una vista posterior del manguito de transmisión;
la figura 16 es una vista en sección, según la línea de corte 16-16 de la figura 15;
la figura 17 es una vista en sección, según la línea de corte 17-17 de la figura 15;
la figura 18 es una vista en perspectiva, con las piezas desmontadas, del conjunto de engranajes de reducción;
la figura 19 es una vista en sección a lo largo del eje longitudinal de la herramienta motorizada de la figura 1, mostrando una parte del conjunto de engranajes de reducción en mayor detalle;
la figura 20 es una vista frontal de una parte del primer soporte de reducción;
la figura 21 es una vista en sección según el eje longitudinal de la herramienta motorizada de la figura 1, mostrando una parte del conjunto de ruedas dentadas de reducción en mayor detalle;
la figura 22 es una vista posterior de una parte del tercer soporte de reducción;
la figura 23 es una vista en sección a lo largo del eje longitudinal de la herramienta motorizada de la figura 1, mostrando el conjunto de transmisión posicionado en la primera relación de velocidad;
la figura 24 es una vista en sección, similar a la de la figura 23 pero mostrando el conjunto de transmisión posicionado en la segunda relación de velocidad;
la figura 25 es una vista en sección similar a la de la figura 23, pero mostrando el conjunto de transmisión dispuesto en la tercera relación de velocidad;
la figura 26 es una vista superior de una parte de la herramienta motorizada de la figura 1, mostrando el mecanismo selector de velocidad en mayor detalle;
la figura 27a es una vista lateral de la ........ del selector rotativo;
la figura 27b es una vista superior de la llave del selector rotativo;
la figura 27c es una vista en sección a lo largo del eje central del mecanismo selector de velocidad;
la figura 28 es una vista posterior del conjunto de husillo de salida;
la figura 29 es una vista en perspectiva, con las piezas desmontadas, del mecanismo de embrague;
la figura 29a es una vista en perspectiva de una parte del mecanismo de embrague que muestra otra configuración del elemento de embrague;
la figura 29b es una vista en perspectiva con las piezas desmontadas que muestra una construcción de varias piezas para el primer anillo dentado y elemento de embrague;
la figura 30 es una ilustración esquemática de la estructura de ajuste en disposición "al descubierto";
La figura 31 es una ilustración esquemática, similar a la de la figura 30, pero mostrando la construcción alternativa del perfil de ajuste; y
la figura 32 es una ilustración esquemática, similar a la de la figura 30, pero mostrando una parte de otra construcción alternativa del perfil de ajuste;
Descripción detallada de la realización preferente Características generales
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2 de los dibujos, una herramienta motorizada, construida de acuerdo con la presente invención, ha sido indicada de manera general por el numeral de referencia (10). Tal como apreciarán los términos en la materia, la realización referente de la presente invención puede ser un dispositivo con cables o sin cables (funcionando mediante batería), tal como un dispositivo atornillador o taladro portátiles. En la realización específica que se ha mostrado, la herramienta motorizada (10) es un taladro sin cables que tiene un cuerpo envolvente (12), un conjunto de motor (14), un conjunto de transmisión de varias velocidades (16), un mecanismo de embrague (18), un conjunto de husillo de salida (20), una pinza (22), un gatillo (24) y un paquete de baterías (26). Los técnicos en la materia comprenderán que varios de los componentes de la herramienta motorizada (10), tales como la pinza (22), el conjunto del gatillo (24) y el paquete de baterías (26), son convencionales por su naturaleza y no es necesario describirlos de manera detallada en esta solicitud de patente. Se puede hacer referencia a una serie de publicaciones para comprender de manera más completa el funcionamiento de las características convencionales de la herramienta motorizada (10). Un ejemplo de dichas publicaciones es la Patente U.S.A., propiedad de la solicitante, Nº 5.897.454, de 27 de abril de 1999, cuya descripción se incorpora a la actual a título de referencia, tal como se indicará a continuación.
El cuerpo envolvente (12) comprende un conjunto (30) de tapa extrema y un conjunto de cuerpo (32) para el asa de la herramienta, que incluye un par de piezas acoplables (34) que constituyen el asa. El conjunto del cuerpo del asa (32) comprende una parte de asa (36) y una parte (38) para el conjunto de impulsión o cuerpo. El conjunto de gatillo (24) y paquete de baterías (26) están acoplados mecánicamente a la parte del asa (36) y acoplados eléctricamente al conjunto del motor (14). La parte (38) del cuerpo comprende una cavidad (40) para el motor y una cavidad (42) para la transmisión. El conjunto del motor (14) está alojado en la cavidad (40) para el motor y comprende un eje de salida rotativo (44), que se prolonga hacia adentro de la cavidad (42) para la transmisión. Un piñón motriz (46) que tiene una serie de dientes de engranaje (48) está acoplado a efectos de rotación con el eje de salida (44). El conjunto del gatillo (24) y el paquete de baterías (26) cooperan para proporcionar selectivamente suministro eléctrico al conjunto del motor (14), de manera en general bien conocida en esta técnica, a efectos de controlar la velocidad y dirección con las que gira el eje de salida (44).
El conjunto de transmisión (16) está alojado en la cavidad (42) para la transmisión e incluye un mecanismo selector de velocidad (60). El piñón (46) del motor acopla el conjunto de la transmisión (16) al eje de salida (44), transmitiendo una entrada de impulsión de velocidad relativamente alta y par motriz bajo al conjunto de transmisión (16). El conjunto de transmisión (16) comprende una serie de elementos de reducción que están acoplados selectivamente por el mecanismo selector de velocidades (60) para proporcionar una serie de relaciones de velocidad. Cada una de las relaciones de velocidad multiplica la velocidad y par de la entrada de potencia de manera predeterminada, permitiendo la variación de manera deseada de la velocidad de salida y par del conjunto de transmisión (16) entre una velocidad relativamente baja, elevado par de salida y una velocidad relativamente alta, con par de salida reducido. La salida de transmisión es facilitada al conjunto de husillo de salida (20), al que está acoplada la pinza (22) a efectos de rotación, para permitir la transmisión del par a una herramienta recambiable (no mostrada). El mecanismo de embrague (18) es acoplado al conjunto de transmisión (16) y puede funcionar limitando la magnitud del par asociado con la entrada de impulsión a un límite predeterminado y seleccionable de par.
Elemento sobremoldeado funcional
Con referencia específica a las figuras 2 a 9, el conjunto de tapa extrema (30) se ha mostrado incluyendo una funda de tapa extrema (100) y un elemento sobremoldeado (102). En el ejemplo que se ha indicado, la pieza (100) de la tapa extrema está moldeada por inyección a partir de un material plástico, tal como ABS. La pieza o envolvente (100) de la tapa extrema define una cavidad (104) de la tapa extrema dimensionada para recibir la parte del conjunto del motor (14) que se extiende hacia atrás con respecto al conjunto (32) del cuerpo del asa. Una serie de primeras y segundas aberturas radiales (108) y (110) y la cara a tope (128) están constituidas en la cara delantera (114) de la envolvente (100) de la tapa extrema y una serie de salientes (116) para los tornillos están constituidos en el perímetro de la pieza (100) de la tapa extrema. Cada una de las primera y segunda aberturas radiales (108) y (110) están dimensionadas para recibir una de las primeras aletas radiales (120) y segundas aletas radiales (122), respectivamente, que están constituidas en la cara dirigida hacia atrás (124) de las piezas del cuerpo del asa (34). La primera y segunda aberturas (108) y (110) de las aletas radiales cooperan con las primeras y segundas aletas radiales (122) para alinear de forma apropiada la envolvente (100) de la tapa extrema al conjunto (32) del cuerpo del asa, y también para inhibir la rotación relativa entre ambos. Una parte arqueada (128) de la cara delantera (114) de la pieza (100) de la tapa extrema forma un cierto ángulo para adaptarse a la cara de tope (132) de la cara posterior (124) de las piezas (34) que forman el cuerpo del asa. Los salientes (116) para los tornillos permiten que la pieza (100) de la tapa extrema sea acoplada de manera fija a la tapa (136) del motor con intermedio de una serie de tornillos (138). La geometría de la tapa (136) del motor es tal que está limitada a las piezas (34) del cuerpo del asa. De este modo, la fijación de la pieza (100) de la tapa extrema a la tapa de cubrición (136) del motor funciona de manera que retiene de manera fija la pieza (100) de la tapa extrema contra la cara posterior (124) del conjunto del cuerpo (32) del asa, y también para cerrar la abertura posterior (139) del asa en el conjunto del cuerpo (32) del asa.
Una serie de aberturas laterales (140) quedan constituidas en los laterales de la pieza (100) de la tapa extrema para permitir el paso del aire hacia el cuerpo (32) del asa y para refrigerar el conjunto del motor (14) de manera bien conocida en esta técnica. Una serie de aberturas posteriores (144) están constituidas en la parte posterior de la envolvente (100) de la tapa extrema, de manera que cada una de las aberturas posteriores (144) incluye una parte rebajada (146) que se extiende solamente de forma parcial hacia adentro de la superficie externa (148) de la pieza (100) de la tapa extrema y una parte pasante (150) que se extiende por completo a través de la envolvente (100) de la tapa extrema. Un par de aletas de retención (152) quedan constituidas de manera que se extienden desde la superficie interior (154) de la pieza (100) de la tapa extrema hacia adentro, hacia el interior de la cavidad (104) de la tapa extrema. Un canal (156) queda constituido en la superficie interior (154) de la tapa extrema (100) y corta cada una de las aberturas (144) y las aletas de retención (152).
El elemento de sobremoldeo (102) está formado a partir de un material elástico, tal como un elastóremo termoplástico (por ejemplo , HYTREL® fabricado por E.I. du Pont de Nemours and Company) y está formado simultáneamente y acoplado a la pieza (100) de la tapa extrema en una operación de moldeo por inyección. En el ejemplo específico que se indica, el elemento de sobremoldeo (102) comprende una serie de elementos de tope (170), un par de aislantes (172) y un elemento de enlace (174). Cada uno de los elementos de tope (170) se extiende desde un punto coincidente fundamentalmente con la superficie interior (154) de la pieza (100) de la tapa extrema hasta un punto situado por detrás de la superficie externa (148) de la pieza (100) de la tapa extrema aproximadamente entre 0,5 mm y 1,5 mm, y preferentemente unos 0,75 mm. Una construcción de este modo permite que los elementos de tope (170) proporcionen un cierto grado de amortiguación que reduce la probabilidad de producir averías en la pieza (100) de la tapa extrema en el caso de caída de la herramienta motorizada (10). Además, en algunos casos, es necesario que el operador aplique una fuerza relativamente elevada a la herramienta (10), por ejemplo, cuando se utiliza como sierra de orificios para taladrar orificios de gran diámetro. En estas situaciones, el operador tiene la tendencia de presionar sobre la parte posterior de la herramienta (10) para aplicar una fuerza que está alineada con el eje de la pinza (22). En estas situaciones, los elementos amortiguadores (170) proporcionan al operador una superficie relativamente suave y confortable que tiende a resistir el resbalamiento y que además atenúa las vibraciones que se transmiten al operario.
Los aislantes (172) están formados alrededor de las aletas de retención (152) en la superficie interna (154) de la pieza (100) de la tapa extrema. En el ejemplo que se ha indicado, cada uno de los aislantes (172) comprende un elemento anular (180) que se extiende hacia adelante de la superficie interior (154) de la pieza (100) de la tapa extrema. La construcción permite de este modo que la pieza (100) de la tapa extrema acople los aislantes (172) al diámetro externo (14a) y a la superficie posterior (14b) del cuerpo (14c) del motor para retener de manera fija el motor (14d) dentro de la tapa de recubrimiento (136) del motor. Esto impide que los componentes del conjunto (14) del motor puedan desplazarse a lo largo del eje longitudinal de la herramienta (10), y asimismo amortigua las vibraciones que se crean durante el funcionamiento del conjunto del motor (14). El elemento de enlace (174) está acoplado de manera fija a cada uno de los elementos amortiguadores (170) y a los aisladores (172). El elemento de enlace (174) proporciona una trayectoria de flujo por la que el material elástico puede fluir durante la formación de los elementos amortiguadores (170) y los aisladores (172). El elemento de enlace o de unión (174) interconecta también los elementos amortiguadores (170) y los aisladores (172), haciendo por lo tanto más difícil su desmontaje desde la pieza (100) de la tapa extrema.
Los técnicos en la materia observarán que este aspecto de la presente invención se puede incorporar en otras varias posiciones dentro del conjunto del asa (32) para crear un cierre estanco entre dos o más componentes, amortiguación de vibraciones, o posicionado de un componente con respecto a otro. Uno de estos ejemplos es el que se muestra en las figuras 10 y 11, en el que los aisladores (172) han sido modificados para extenderse alrededor del perímetro de una parte de la cavidad (104) de la tapa extrema y establecer contacto estanco con la superficie posterior (14b) del motor (14d). Los aisladores (172) cierran de manera estanca la zona intermedia entre la pieza (100) de la tapa extrema y el conjunto del motor (14), mientras que los elementos amortiguadores (170) cierran de forma estanca las aberturas posteriores (144) de la pieza (100) de la tapa extrema. El espacio (188) definido por los aisladores (172) es llenado a continuación con grasa u otro lubrificante adecuado, que lubrifica un cojinete (190) de la armadura del motor.
Conjunto de transmisión
Haciendo referencia a la figura 12, se ha mostrado el conjunto de transmisión (16) como transmisión de tres etapas y tres velocidades que comprende un manguito de transmisión (200), un conjunto de engranajes de reducción (202) y el mecanismo selector de velocidad (60). Haciendo referencia adicionalmente a las figuras 13 a 17, el manguito de transmisión (200) comprende un elemento de pares (210) que define un orificio de transmisión o cavidad hueca (212) en la que está dispuesto el conjunto (202) de engranajes de reducción. El manguito de transmisión (200) comprende un cuerpo (214) y una base (216). El cuerpo (214) del manguito de transmisión (200) es bastante uniforme en diámetro y en general es menor en diámetro que la base (216). El diámetro interno de la base (216) está dimensionado para recibir a la parte delantera cilíndrica (220) de la tapa (136) del motor.
Una serie de zonas de apoyo elevadas (226) están formadas en la base (216). Las zonas elevadas (226) definen una serie de primeras ranuras (228) en la superficie externa (230) de la base (216) y una serie de segundas ranuras (232) en la superficie interna (234) de la base (216). Las primeras ranuras (228) están configuradas para recibir los nervios de alineación (238) que están constituidos en la superficie interna (242) de las piezas (34) del cuerpo del asa para alinear el manguito de transmisión (200) con las piezas (34) del cuerpo del asa e impedir la rotación relativa entre el manguito de transmisión (200) y el cuerpo envolvente (12). Preferentemente, las primeras ranuras (228) y nervios de alineación (238) están configurados de manera tal que el manguito de transmisión (200) puede ser montado solamente en las piezas (34) del cuerpo del asa en una orientación (es decir, la configuración de las primeras ranuras (228) y nervios de alineación (238) impide que el manguito de transmisión (200) pueda girar 180º desplazándose con respecto a las piezas (34) del cuerpo del asa). Las segundas ranuras (232) se explicarán a continuación de manera más detallada.
El cuerpo (214) del manguito de transmisión (200) se ha mostrado que incluye la parte del cuerpo (246) de forma cilíndrica y una parte (248) para el alojamiento de una clavija. En la realización específica que se ha mostrado, la parte (246) del cuerpo de forma cilíndrica comprende una guía (250) para la leva selectora, una serie de ranuras de lubrificante (252), y un primer y segundo juegos de dientes (254) y (256) de anillo de acoplamiento. La guía (250) de la leva del selector tiene forma en general rectangular en sección transversal, extendiéndose hacia afuera desde la parte superior de la superficie externa (258) de la parte del cuerpo (246). Las ranuras de lubrificante (252) están constituidas concéntricamente alrededor de la mitad superior del perímetro de la parte del cuerpo (246). Las ranuras (252) para lubrificante tienen una profundidad aproximada de 0,01 pulgadas hasta unas 0,030 pulgadas para retener un lubrificante, tal como grasa en la mitad superior del perímetro de la parte del cuerpo (246). El funcionamiento de la guía (250) de la leva del selector y de las ranuras (252) para el lubrificante se explicarán, más adelante, de forma detallada.
Un nervio saliente (264) separa el interior de la parte (246) del cuerpo en una primera y segunda partes de alojamiento (260) y (262), respectivamente. El primer conjunto de dientes (254) del anillo de acoplamiento está formado sobre la superficie interna (266) de la parte (246) del cuerpo y se extiende hacia atrás desde el nervio saliente (264) hacia la base (216). El segundo cuerpo de dientes (256) del anillo de acoplamiento están también formados en la superficie interna de la parte (246) del cuerpo, pero se extienden hacia adelante desde el nervio saliente (264). Los dientes (268) del primer y segundo juegos de dientes (254) y (256) del anillo de acoplamiento están separados de manera uniforme alrededor de la superficie interna (266) de la parte (246) del cuerpo. La configuración de cada uno de los dientes (268) en el primer y segundo juegos de dientes (254) y (256) del anillo de acoplamiento es similar por el hecho de que cada uno de los dientes se prolonga desde el nervio saliente (264), tiene un par de superficies de acoplamiento paralelas (270) y termina en la parte de la punta (272). La parte de la punta (272) de cada diente (268) está redondeada y forma chaflán para aumentar la capacidad de engrane con una parte del conjunto de los engranajes de reducción (202), tal como se describirá, más adelante, de forma detallada.
La parte (248) para el alojamiento de una clavija se extiende hacia abajo desde la parte del cuerpo (246) en un parte significativa de la longitud de la parte del cuerpo (246). Una abertura de accionamiento (274) está constituida en la parte (248) de alojamiento de la clavija y se extiende hacia atrás por la base (216) del manguito de transmisión (200). En la realización específica que se ha mostrado, la abertura (274) del dispositivo de accionamiento es escalonada, teniendo una primera parte (276) con un primer diámetro en una parte superior del manguito de transmisión (200) y una segunda parte (278) con un segundo diámetro más pequeño en la parte frontal del manguito de transmisión (200). En el ejemplo que se ha mostrado, la primera parte (276) de la abertura (274) del accionador atraviesa la pared de la primera parte (260) del cuerpo envolvente y forma una ranura (280) dentro de la superficie interna (234) de la base (216). La parte (248) de alojamiento de la clavija se explicará más adelante de forma detallada.
Un par de primeras ranuras (284) y un par de segundas ranuras (286) para pinzas están formadas en el manguito de transmisión (200), extendiéndose según los lados del manguito de transmisión (200) en disposición paralela al eje longitudinal del manguito de transmisión (200). El primer par de ranuras para pinzas (284) está formado atravesando los laterales de la parte (246) del cuerpo hacia atrás del nervio saliente (264) y se extiende hacia atrás, hacia la base (216). La profundidad del primer par de ranuras (284) para clips es tal que no se extienden a través de la parte del elemento de pared (210), que define la base (216). El segundo par de ranuras (286) para clips está formado, también, atravesando los laterales de la parte (246) del cuerpo empezando por delante del nervio saliente (264) y extendiéndose a través de la cara frontal (288) del manguito de transmisión (200).
Haciendo referencia a las figuras 12, 13, 18 y 23, el conjunto (202) de engranaje de reducción comprende un primer juego de engranajes de reducción (302), un segundo juego de engranajes de reducción (304) y un tercer juego de engranajes de reducción (306). Los primer, segundo, y tercero juegos de engranaje de reducción (302), (304) y (306) pueden funcionar en una modalidad activa y en modalidad inactiva. El funcionamiento en modalidad activa provoca que el conjunto de engranajes de reducción lleve a cabo una reducción de velocidad y multiplicación de par, mientras que el funcionamiento del conjunto de engranajes de reducción en modalidad inactiva provoca que el juego de engranajes de reducción proporcione una salida que tiene una velocidad y un par aproximadamente iguales a la velocidad y par de la entrada rotativa proporcionada a dicho juego de engranajes de reducción. En la realización específica que se ha mostrado, cada uno de dichos primer, segundo y tercer juegos de engranajes de reducción (302), (304) y (306) son juegos de engranajes planetarios. Los técnicos en la materia comprenderán, no obstante, que diferentes tipos de juegos de engranajes de reducción conocidos en la técnica podrían substituir uno o varios de los juegos de engranajes de reducción que constituyen el conjunto de engranajes de reducción (202).
Tal como se ha mostrado, el primer juego de engranajes de reducción (302) comprende un primer elemento de reducción o anillo dentado (310), un primer juego de ruedas dentadas planetarias (312) y un primer soporte de reducción (314). El primer anillo dentado (310) es una estructura anular, que tiene una serie de dientes (310a) formado en su diámetro interno. Una cara (316) para el embrague queda constituida en el perímetro externo de la cara frontal (318) de la primera rueda anular (310) y se explicará más adelante, con mayor detalle. El primer engranaje anular (310) está dispuesto dentro de la parte de la cavidad hueca (212) definida por la base (216); la cara frontal (318) del primer anillo dentado (310) establece contacto con una etapa (320) formada en el manguito de transmisión (200), limitando, de esta manera, la capacidad del primer anillo dentado (310) en desplazarse hacia adelante, hacia adentro de la cavidad hueca (212).
El primer soporte de reducción (314) está formado con una estructura de cilindro aplanado, que tiene una serie de clavijas (322) que se prolongan de su cara posterior (324). Una serie de dientes (314a) quedan constituidos en la casi totalidad del perímetro externo del primer soporte de reducción (314), con un rebaje o valle (314b) constituido entre cada par de dientes adyacentes (314a). Debido a la separación de los dientes (314a) del engranaje, uno de los rebajes o valles (es decir, el rebaje -314b'-) es relativamente mayor que el resto de rebajes (314b) debido a la omisión de un diente (314a) en el perímetro externo del primer soporte de reducción (314). En la realización específica que se ha mostrado, los dientes (314a) del primer soporte de reducción (314) están configurados de manera que no pueden engranar con los dientes (310a) del primer anillo dentado (310).
Haciendo referencia específicamente a las figuras 19 y 20, el perfil de los dientes (314a) se ha mostrado en mayor detalle. Tal como se ha mostrado, cada uno de los dientes (314a- del engranaje termina con un radio gradual (326) en la cara delantera (328) del primer soporte de reducción (314), pero termina abruptamente en la cara posterior (324) del primer soporte de reducción (314). También se forma un radio (330) en los rebajes (314b) entre los dientes (314a).
Haciendo referencia nuevamente a las figuras 12, 13, 15, 18 y 23, una primera arandela de presión (332), que tiene una primera parte anular (334), una segunda parte anular (336) y una serie de aletas de retención (338), queda dispuesta hacia atrás del primer juego de engranajes de reducción (302). Las aletas de retención (338) se acoplan con las segundas ranuras (232) en la base (216) del manguito de transmisión (200) y, por lo tanto, queda inhibida la rotación relativa entre la primera arandela de empuje (322) y el manguito de transmisión (200). El diámetro interno de la base (216) está dimensionado para recibir la tapa (136) del motor y, por lo tanto, la cara frontal (340) de dicha tapa (136) impide el movimiento axial de la primera arandela de empuje (332). La primera parte anular (334) establece contacto con la cara posterior (342) del primer anillo dentado (310), proporcionando una superficie de desgaste y controlando la magnitud en la que el primer anillo dentado (310) es capaz de desplazarse en dirección axial. La segunda parte anular (336) está separada axialmente con respecto a la primera parte anular (334), extendiéndose hacia adelante de la primera parte anular (334) para proporcionar una superficie de desgaste para el primer conjunto de ruedas satélites (312) que también controlan la magnitud en la que se pueden desplazar en dirección axial.
El primer conjunto de ruedas satélites (312) comprende una serie de ruedas satélites (344), cada una de las cuales tiene forma general cilíndrica con una serie de dientes (344a) formados en su perímetro externo y una abertura (346) para una clavija formada en su parte central. Cada una de las ruedas satélites (344) está soportada con capacidad de rotación sobre una de las clavijas asociadas (322) y el primer soporte de reducción (314) y, está posicionada de manera tal que su dentado (344a) se acopla con los dientes (314a) del primer anillo dentado (310). Una parte saliente (348) queda constituida en las caras frontal y posterior (350) y (352) de cada uno de los engranajes planetarios (344), impidiendo que los dientes (344a) establezcan contacto sobre el primer soporte de reducción (314) y la primera arandela de empuje (332) y, creando polvo o virutas que dificultarían el comportamiento del conjunto de la transmisión (16) y reducirían su vida operativa. Dado que los dientes (46a) del piñón (46c) del motor, en el eje de salida (44) se acoplan también con los dientes (344a) de las ruedas satélites (344), el piñón (46) del motor sirve como planetario para el primer juego de engranajes de reducción (302).
El segundo juego (304) de engranajes de reducción está dispuesto dentro de la parte de la cavidad hueca (212) definida por la primera parte (260) del cuerpo envolvente e incluye una segunda rueda satélite (358), un segundo elemento de reducción o anillo dentado (360), un segundo juego de ruedas satélites (362) y un segundo soporte de reducción (364). La segunda rueda satélite (358) está fijada para permitir su rotación con el primer soporte de reducción (314). La segunda rueda satélite (358) comprende una serie de dientes (358a) que se extienden hacia adelante de la cara delantera (328) del primer soporte de reducción (314).
El segundo anillo dentado (360) es una estructura anular que tiene una serie de dientes (360a) formados a lo largo de su diámetro interior. Los dientes (360a) pueden estar notablemente achaflanados en la cara posterior (366) del segundo anillo dentado (360), pero terminan bruscamente en la cara frontal (368). De manera más preferente, se forma un marcado radio (369) en la cara posterior (366) y los laterales de cada uno de los dientes (360a), con el radio (369) utilizado en substitución del chaflán, dado que dicho radio importante (369) de los dientes (360a) proporciona un mejor acoplamiento entre el segundo anillo dentado (360) y el primer soporte de reducción (314).
Una serie de dientes (370) de acoplamiento al manguito quedan constituidos en el perímetro externo del segundo anillo dentado (360), extendiéndose los dientes (370) de acoplamiento del manguito hacia adelante, hacia la cara frontal (368) del segundo anillo dentado (360) y terminan en una parte extrema o punta (372) redondeada y forman inclinación hacia adelante y hacia adentro. Una ranura anular (374) para una clavija está constituida también en el perímetro externo del segundo anillo dentado (360). En el ejemplo que se ha mostrado, la ranura (374) para la clavija es una ranura rectangular que tiene un par de paredes laterales (376). La ranura (374) para la clavija se explicará en mayor detalle más adelante.
El segundo soporte de reducción (364) está formado con una estructura de un cilindro aplanado, que tiene una serie de clavijas (378) que se prolongan de su cara posterior (380). El segundo conjunto de ruedas satélites (362) se ha mostrado incluyendo una serie de ruedas satélite (382). Cada una de las ruedas satélites (382) tiene forma general cilíndrica, con una serie de dientes (382a) constituidos en su perímetro externo y una abertura (384) para una clavija formada en su parte central. Cada rueda satélite (382) está soportada con capacidad de rotación sobre una de las clavijas asociadas (378) y, el segundo soporte de reducción (364) está posicionado de manera tal que los dientes (382a) de las ruedas satélites (382) se acoplan con los dientes (360a) del segundo anillo dentado (360. Los dientes (358a) de la segunda rueda satélite (358) están acoplados, también, con los dientes (382a) de las ruedas satélites (382).
El tercer juego de engranajes de reducción (306) está dispuesto dentro de la parte de la cavidad hueca (212) definida por la segunda parte (262) del cuerpo envolvente y comprende una tercera rueda satélite (398), un tercer elemento de reducción o anillo dentado (400), un tercer conjunto de ruedas satélite (402) y un tercer conjunto de reducción (404). La tercera rueda satélite (398) está fijada para rotación con el segundo soporte de reducción (364). La tercera rueda satélite (398) comprende una serie de dientes (398a) que se extienden hacia adelante de la cara frontal (406) del segundo soporte de reducción (364).
El tercer anillo dentado (400) tiene una estructura anular con una serie de dientes (400a) formados en su diámetro interior. Los dientes (400a) pueden tener un importante chaflán en la cara frontal (412) del tercer anillo dentado (400), pero terminan bruscamente en la cara posterior (414). De manera más preferente, un importante radio (407) queda constituido en la cara frontal (412) y los laterales de cada uno de los dientes (400a), utilizándose dicho radio (407) en substitución del chaflán, dado que dicho radio importante (407) en los dientes (400a) de las ruedas dentadas proporciona un mejor acoplamiento entre el tercer anillo dentado (400) y el tercer soporte de reducción (404). Una serie de dientes (418) de acoplamiento del manguito está constituida en el perímetro externo del tercer anillo dentado (400); los dientes de acoplamiento (418) del manguito se extienden hacia atrás, hacia la cara posterior (414) del tercer anillo dentado (400) y terminan en una parte apuntada (420) que es redondeada y tiene inclinación hacia atrás y hacia adentro. Una ranura anular (422) para una pinza está formada, también, en el perímetro externo del tercer anillo dentado (400). En el ejemplo mostrado, la ranura (422) para una pinza es una ranura rectangular que tiene un par de paredes laterales (424). La ranura (422) para la pinza se explicará a continuación de manera más detallada.
El tercer soporte de reducción (404) está formado con una estructura de cilindro aplanado, que tiene una serie de clavijas (428) que se prolongan desde su cara posterior (430). Una serie de dientes (404a) está constituida en la casi totalidad del perímetro externo del tercer soporte de reducción (404), con un rebaje (404b) formado entre cada par de dientes adyacentes (404a). Debido a la separación de los dientes (404a), uno de los rebajes o valles (404b) (es decir, del valle -400b'-) es relativamente mayor que el resto de valles o rebajes (404b) debido a la omisión de un diente (404a) en el perímetro externo del tercer soporte de reducción (404). En la realización específica que se ha mostrado, los dientes (404a- del tercer soporte de reducción (404) están configurados de manera que no se acoplen con los dientes (382a) de los segundos satélites (382).
Haciendo una referencia adicional breve a las figuras 21 y 22, el perfil de los dientes (404a) se ha mostrado en mayor detalle. Tal como se puede observar, la cara posterior (430) del tercer soporte de reducción (404) está achaflanada y se ha formado un importante radio (434) en cada uno de los laterales de los dientes (404a) y de los rebajes o valles (404b). Cada uno de los dientes (404a) termina bruscamente en la cara frontal (436) del tercer soporte de reducción (404).
Haciendo referencia nuevamente a las figuras 12, 13, 15, 18 y 23, se ha mostrado el tercer conjunto de satélites (402), incluyendo una serie de ruedas satélite (438). Cada uno de los satélites (428) tiene una forma general cilíndrica con una serie de dientes (438a) formados en su perímetro externo y una abertura (440) para una clavija formada en su parte central. Cada uno de los satélites (438) está soportado con capacidad de rotación sobre una de las clavijas asociadas (428) y, el tercer soporte de reducción (404) está dispuesto de manera que los dientes (438a) de las ruedas satélites (438) se acoplan con los dientes (400a) del tercer anillo dentado (400). Una parte saliente (442) se ha constituido en cada una de las caras frontal y posterior de las ruedas satélites (438), impidiendo que los dientes (438a) rocen sobre el tercer soporte de reducción (404) creando polvo o virutas que empeorarían el comportamiento del conjunto de transmisión (12) y reducirían su vida operativa. Una segunda arandela de empuje (450) está dispuesta alrededor de la tercera rueda satélite (398) y, los dientes (398a) de la tercera rueda satélite (398) están acoplados con los dientes (438a) de los satélites (438). La segunda arandela de empuje (450) comprende una serie de aletas de retención (452) que están configuradas para acoplarse con correspondientes ranuras (454) para las aletas (figura 13) que están formadas en la superficie interna (266) de la parte del cuerpo (246) del manguito de transmisión (200). Las aletas de retención (452) y las ranuras (454) para las aletas cooperan para impedir el movimiento relativo entre la segunda arandela de empuje (450) y el manguito de transmisión (200).
El conjunto de husillo de salida (20) comprende medios de transmisión (458) para acoplar un husillo (460) a efectos de rotación con el tercer soporte de reducción (404), a efectos de transmitir par motriz desde el conjunto (202) de engranajes de reducción a la pinza (22). Estos medios de transmisión (458) son conocidos en esta técnica y se adaptan fácilmente al conjunto de transmisión de la presente invención. De acuerdo con ello, no se incluirá en esta descripción una explicación detallada de los medios de transmisión (458).
Con referencia a las figuras 13, 13a, 13b, 16, 17, 18 y 23 a 28, el mecanismo selector de velocidad (60) es desplazable entre una primera posición (500), una segunda posición (502) y una tercera posición (504) e incluye un conmutador (510) para recibir una señal de entrada de cambio de velocidad y un dispositivo de accionamiento (512) para manipular el conjunto (202) de engranajes de reducción, de acuerdo con la señal de entrada de cambio de velocidad. La parte de accionamiento (512) está acoplado operativamente al conjunto de ruedas dentadas de reducción (202) y desplaza el segundo y tercer juegos de engranajes de reducción (304) y (306) entre las modalidades activa e inactiva, en respuesta al movimiento de la parte (510) de conmutación entre las posiciones primera, segunda y tercera (500), (502) y (504). En la realización específica que se ha mostrado, la parte (512) del accionador comprende una leva de selección rotativa (520), una serie de pinzas de alambre (522) y un resorte (523). Cada una de las pinzas de alambre (522) está formada a partir de una alambre redondo, curvado, adoptando forma de un semicírculo (524) con un par de aletas (526) que se extienden hacia afuera desde dicho semicírculo (524), y posicionadas aproximadamente sobre el eje central del semicírculo (524). El semicírculo (524) está dimensionado de manera que se acopla dentro de las ranuras (374) y (422) para una pinza en el segundo y tercero anillos dentados (360) y (400), respectivamente. A este respecto, el semicírculo (524) no se prolonga radialmente hacia afuera de uno de los anillos dentados asociados (360) y (400), ni limita contra las paredes laterales de (376), (424) de las ranuras (374), (422) para las pinzas. En los ejemplos que se han indicado, las paredes laterales (376), (424) de las ranuras (374), (422) para las pinzas están separadas entre sí aproximadamente en 0,05 pulgadas y el diámetro del alambre que forma las pinzas (522) tiene aproximadamente 0,04 pulgadas.
Las aletas (526) de las pinzas de alambre (522) se extienden hacia afuera, con respecto a la cavidad hueca (212) hacia adentro de una de las ranuras asociadas (284), (286) que está formada en el manguito de transmisión (200). Las aletas (526) son suficientemente largas, de manera que se extienden hacia afuera con respecto a la superficie externa (258) del cuerpo (214) del manguito de transmisión (200), pero no tan lejos que se extiendan radialmente hacia afuera con respecto a la parte de las primeras ranuras (284) para pinzas en la base (216) del manguito de transmisión (200). La configuración de las pinzas de alambre (522) facilita, de este modo, el montaje del conjunto de transmisión (16), permitiendo que las pinzas de alambre (522) sean instaladas en el segundo y tercer anillos dentados (360) y (400), después de lo cual, estos conjuntos son insertados en la cavidad hueca (212), según el eje longitudinal del manguito de transmisión (200).
Haciendo referencia específicamente a las figuras 13 y 27a, 27c, la leva selectora rotativa (520) se ha mostrado incluyendo un cuerpo selector arqueado (530), una aleta de conmutación (532) y una serie de elementos de separación o espaciado (534). Un par de primeras ranuras (540a) y (540b) de leva, un par de segundas ranuras de leva (544a) y (544b) y una abertura (46) para el resorte y una abertura de guía (548) están constituidos en el cuerpo del selector (530). El cuerpo del selector (530) está dimensionado para acoplarse con el diámetro externo de la parte del cuerpo (246) del manguito de transmisión (200) con acoplamiento deslizante. La abertura de guía (548) tiene forma general rectangular y está dimensionada para acoplarse a las superficies frontal y posterior de la guía (250) de la leva selectora. La abertura de guía (548) es considerablemente más ancha que la anchura de la guía (250) de la leva selectora, habiendo sido dimensionada de este modo para permitir que la leva selectora rotativa (520) pueda girar sobre el manguito de transmisión (200) entre una primera posición de rotación, una segunda posición de rotación y una tercera posición de rotación. La guía (250) de la leva selectora coopera con la abertura de guía (548) para limitar la magnitud en la que la leva selectora rotativa (520) puede ser obligada a girar sobre el manguito de transmisión (200), con un primer lateral de la guía (250) de la leva selectora, estableciendo contacto con un primer lateral de la abertura de guía (548) cuando la leva selectora rotativa (520) está dispuesta en la primera posición de rotación, y un segundo lateral de la guía (250) de la leva selectora establece contacto con un segundo lateral de la abertura de guía (548) cuando la leva selectora rotativa (520) está dispuesta en la primera posición de rotación.
Cada una de las primeras ranuras de leva (540a) y (540b) está dimensionada para recibir una de las aletas (526) de la pinza de alambre (522) que está acoplada en el segundo anillo dentado (360). En la realización específica que se ha mostrado, la primera ranura de leva (540a) comprende un primer segmento (550), un segundo segmento (552) y un segmento intermedio (554). El primer segmento (550) está situado a una primera distancia predeterminada con respecto a un plano de referencia (558) que es perpendicular al eje longitudinal de la leva (520) del selector rotativo y el segundo segmento (552) está situado a una segunda distancia con respecto al plano de referencia (558). El segmento intermedio (554) se acopla con el primer y segundo segmentos (550) y (552) entre sí. La configuración de la primera ranura (540b) de la leva es idéntica a la de la primera ranura (540a) de la leva, excepto que está girada con respecto a la leva (520) del selector rotativo, de manera que cada uno de los segmentos primeros, segundo y tercero (550), (552) y (554) de la primera ranura (540b) de la leva están situados con una separación de 180º con respecto a los segmentos primero, segundo e intermedio (550), (552) y (554) de la primera ranura (540a) de leva.
Cada una de las segundas ranuras de leva (544a) y (544b) está dimensionada para recibir una de las aletas (526) de una de las pinzas de alambre (522). En la realización específica que se ha mostrado, la segunda ranura de leva (544a) comprende un primer segmentos (560), un segundo segmento (562), un tercer segmento (564) y un par de segmentos intermedios (566) y (568). El primer y tercer segmento (560) y (564) están situados a una tercera distancia predeterminada con respecto al plano de referencia, y el segundo segmento (562) está situado a una cuarta distancia con respecto al plano de referencia (558). El segmento intermedio (566a) acopla el primer y segundo segmentos (560) y (562) entre sí, y el segmento intermedio (568) acopla el segundo y tercer segmentos (562) y (566) entre sí. La configuración de la segunda ranura de leva (544b) es idéntica a la de la segunda ranura de leva (544a) excepto que está girada con respecto a la leva (520) del selector rotativo, de manera que cada uno de dichos segmentos primero, segundo, tercero e intermedio (560), (562), (564) y (566) y (568) de la segunda ranura de leva (544b) están situados con una separación de 180º con respecto a los segmentos primero, segundo, tercero e intermedio (560), (562), (564) y (566) y (568) de la segunda ranura de leva (544a).
Con las aletas (526) de las pinzas de alambre (522) acopladas en las primeras ranuras de leva (540a) y (540b), y las segundas ranuras de leva (544a) y (544b), la leva (520) del selector rotativo puede ser girada sobre el manguito de transmisión (200) entre la primera, segunda y tercera posiciones (500), (502) y (504) para acoplar y desacoplar selectivamente el segundo y tercero anillos dentados (360) y (400) con respecto al primer y tercer soportes de reducción (314) y (404), respectivamente. Durante la rotación de las leva (520) del selector rotativo, las primeras ranuras de leva (540a) y (540b) y las segundas ranuras de leva (544a) y (544b) limitan la aletas de alambre (526) de sus pinzas de alambre asociadas (522) y provocan que las aletas de alambre (526) se desplacen a lo largo del eje longitudinal del manguito de transmisión (200), en una ranura asociada de la primera y segunda ranuras (284) y (286) para las pinzas. De acuerdo con ello, la leva (520) del selector rotativo puede funcionar para convertir una entrada de rotación en una salida axial que provoca que las pinzas de alambre (522) se desplacen axialmente de manera predeterminada. Se aplica un lubrificante (no mostrado específicamente) a las ranuras de lubrificante (252) formadas en la parte del cuerpo (246) del manguito de transmisión (200), utilizándose para lubrificar la zona intermedia entre el manguito de transmisión (200) y la leva (520) del selector rotativo.
El posicionado de la leva (520) del selector rotativo en la primera posición de rotación (500) provoca que las aletas (526), de la pinza de alambre (522), que está acoplada en el segundo anillo dentado (360), queden posicionadas en el primer segmento (550) de las primeras ranuras de leva (540a) y (540b), y las aletas (526) de la pinza de alambre (522) que está acoplada al tercer anillo dentado (400) que queden posicionadas en el primer segmento (560) de las segundas ranuras de leva (544a) y (544b). De acuerdo con ello, el posicionado de la leva (520) del selector rotativo, en la primera posición de rotación, provoca que el segundo y tercer anillos dentados (360) y (400) queden posicionados en acoplamiento con el segundo y tercer satélites (362) y (402), respectivamente. Simultáneamente con el acoplamiento del segundo y tercer anillos dentados (360) y (400) con el segundo y tercer satélites (362) y (402), los dientes (370) y (418) de acoplamiento con el manguito los anillos dentados segundo y tercero (360) y (400) respectivamente, están dispuestos en acoplamiento con el primer y segundo juegos de dientes de acoplamiento (254) y (256), respectivamente, para impedir la rotación relativa entre los anillos dentados segundo y tercero (360) y (400) y el manguito de transmisión (200), proporcionando, de esta manera, al conjunto de transmisión (16) una primera reducción global o velocidad (570), tal como se ha mostrado en la figura 23. Los técnicos en la materia comprenderán que la parte extrema o de la punta (272) de los dientes (268) del primer y segundo juegos de anillos dentados de acoplamiento (254) y (256), y las partes extremas o de la punta (372), (420) de los dientes (370) y (418) de acoplamiento con el manguito, respectivamente, están redondeadas y presentan inclinación a efectos de mejorar su capacidad de acoplamiento de engrane como respuesta al reposicionamiento axial a lo largo de un eje longitudinal del conjunto de transmisión (16).
El posicionado de la leva (520) del selector rotativo en la segunda posición de rotación (502) provoca que las aletas (526) de la pinza de alambre (522) que está acoplada en el segundo anillo dentado (360) queden posicionadas en el primer segmento (550) de las primeras ranuras de leva (540a) y (540b) y que las aletas (526) de la pinza de alambre (522) acoplada al tercer anillo dentado (400) queden dispuestas en el segundo segmento (562) de las segundas ranuras de leva (544a) y (544b). De acuerdo con ello, el posicionado de la leva (520) del selector rotativo en una segunda posición de rotación provoca que el segundo anillo dentado (360) se encuentre en acoplamiento con los segundos satélites (362) y el tercer anillo dentado (400) en acoplamiento, tanto con los terceros satélites (402) como con el tercer portador de reducción (404). El posicionado de la leva (520) del selector rotativo en la segunda posición de rotación (502) posiciona también los dientes (370) de acoplamiento del manguito del segundo anillo dentado (360) en acoplamiento con el primer conjunto de dientes de acoplamiento (254) del anillo, mientras que los dientes (418) de acoplamiento del manguito del tercer anillo dentado (400) no engranan con el segundo juego de dientes (256) de acoplamiento del anillo. De esta manera, el movimiento relativo en rotación entre el segundo anillo dentado (360) y el manguito de transmisión (200) queda inhibido mientras la rotación relativa entre el tercer anillo (400) y el manguito de transmisión (200) puede tener lugar proporcionando, por lo tanto, al conjunto de transmisión (16) una segunda reducción general de engranajes o segunda velocidad (572), tal como se ha mostrado en la figura 24.
El posicionado de la leva (520) del selector rotativo en la tercera posición de rotación (504) provoca que las aletas (526) de la pinza de alambre (522), que está acoplada al segundo anillo dentado (360), queden posicionadas en el segundo segmento (552) de las primeras ranuras de leva (540a) y (540b) y que las aletas (526) de la pinza de alambre (522) que está acoplada en el tercer anillo dentado (400) queden posicionadas en el tercer segmento (564) de las segundas ranuras de leva (544a) y (544b). De acuerdo con ello, el posicionado de la leva (520) del selector rotativo en la´tercera posición de rotación provoca que el segundo anillo dentado (360) se encuentre en acoplamiento con los segundos satélites (362) y el primer soporte de reducción (314), mientras que el tercer anillo dentado (400) se encuentra acoplado solamente con los terceros satélites (402). El posicionado de la leva (520) del selector rotativo en la tercera posición de rotación (504) posiciona, también, los dientes (370) de acoplamiento del manguito en el segundo anillo dentado (360) fuera de acoplamiento con el primer conjunto de dientes (254) de acoplamiento del anillo y los dientes (418) de acoplamiento del manguito sobre el tercer anillo dentado (400), en acoplamiento con los segundos juegos de dientes (256) de acoplamiento del anillo para inhibir la rotación relativa entre el segundo anillo dentado (360) y el manguito de transmisión (200), y permitir la rotación relativa entre el tercer anillo dentado (400) y el manguito de transmisión (200) para proporcionar al conjunto de transmisión (16) una tercera reducción global o relación de velocidad (574).
En el ejemplo mostrado en las figuras 13, 27b y 28, el elemento de resorte (523) está formado a partir de una pieza rectangular plana de acero de resortes y comprende una zona (580) en forma de Z, así como una parte saliente (584). La parte (580) aplanada en forma de Z está configurada para rodear dos barras de refuerzo (586) que se extienden en la abertura (546) del resorte, permitiendo de esta manera que la parte saliente (584) quede mantenida en una posición predeterminada y, asimismo, transmitir una fuerza de resorte entre la leva (520) del selector rotativo y el elemento de resorte (523). Con referencia adicional a la figura 28, la parte saliente (584) del elemento de resorte (523) está dimensionada para acoplarse a las ranuras internas (590) formadas en el cuerpo envolvente (592) del conjunto de husillo de salida (20). Los salientes (594) separados circunferencialmente con respecto a la leva (520) del selector rotativo están formados entre las ranuras (590). Cuando el conjunto de husillo de salida (20) está dispuesto sobre el conjunto de la transmisión (16) y el mecanismo selector de velocidad (60) está dispuesto en una de las posiciones primera, segunda y tercera de rotación (500), (502) y (504), la parte saliente (584) del resorte (523) se acopla con la ranura asociada de las ranuras (590). La fuerza que se genera por el resorte (523) cuando la parte saliente (584) es desplazada hacia abajo, hacia la leva del selector de rotación (520) como respuesta al contacto entre la parte saliente (584) y la zona de apoyo (594), actúa impidiendo la rotación no intencionada del mecanismo (60) selector de velocidad. Además, la colocación de la parte saliente (584) en una ranura (590) proporciona al usuario una indicación al tacto del posicionado de la leva selectora de rotación (520).
En una realización específica que se ha mostrado en las figuras 13 y 27c, la parte de conmutación (510) se ha mostrado incluyendo una banda arqueada (600) que tiene un botón selector rectangular hueco, saliente, (602) formado en la misma. La banda arqueada (600) está constituida a partir de un material plástico y está configurada para adaptarse al diámetro externo de la leva (520) del selector rotativo. El extremo abierto del botón selector (602) está configurado para recibir la aleta de conmutación (532),permitiendo de esta manera que la parte de conmutación (510) y la leva (520) del selector de rotación se acoplen entre si sin necesidad de elementos de sujeción. La serie de elementos separadores (534) son partes salientes formadas en la leva (520) del selector rotativo que son concéntricas con el cuerpo (530) del selector y que se extienden radialmente hacia afuera con respecto al mismo. Los elementos separadores (534) elevan la banda arqueada (600) para impedir que dicha banda arqueada establezca contacto con las aletas (526) en las primeras ranuras (540a) y (540b) de la leva. Los elementos separadores (534) pueden ser utilizados para reforzar selectivamente áreas de la leva (520) del selector de rotación, tal como en las zonas adyacentes a las primeras ranuras de leva (540a) y (540b).
Los técnicos en la materia comprenderán que la leva (520) del selector rotativo (es decir, las primeras ranuras de leva -540a- y -540b- y las segundas ranuras de leva -544a- y -544b-) podrían estar configuradas de manera algo distinta a efectos de hacer que el segundo anillo dentado (360) se acople tanto con los segundos satélites (362) como también con el primer portador de reducción (314) mientras que el tercer anillo dentado (400) engrana tanto con los terceros satélites (402) como también con el portador de reducción (404) para proporcionar de esta manera al conjunto de transmisión (16) una cuarta reducción de engranajes o relación de velocidad.
Los técnicos en la materia comprenderán también que mecanismos selectores con otras configuraciones podrían sustituir el mecanismo selector (60) que se ha mostrado. Estos mecanismos selectores pueden comprender accionadores que son accionados con intermedio de movimiento rotativo o deslizante y pueden incluir conjuntos de bielas, levas u otros dispositivos bien conocidos en la técnica para el deslizamiento de los anillos dentados segundo y tercero (360) y (400) con respecto al manguito de transmisión (200). Los técnicos en la materia comprenderán también que dado que el segundo y tercero anillos dentados (360) y (400) son desplazables independientemente entre las modalidades activa e inactiva (es decir, la colocación de uno de los segundo y tercero anillos dentados -360- y -400- no determina el posicionado del otro de dichos segundo y tercero anillos dentados -360- y -400-), el mecanismo de conmutación (60) podría ser configurado también para posicionar el segundo y tercero anillos dentados (360) y (400) independientemente entre si.
Mecanismo de embrague
En las figuras 23, 26, y 28 a 30, el mecanismo de embrague (18) se ha mostrado incluyendo un elemento de embrague (700), un conjunto de acoplamiento (702) y el mecanismo de ajuste (704). El embrague (700) se ha mostrado con una estructura anular fija al diámetro externo del primer anillo dental (310) y que se extiende radialmente hacia afuera con respecto al mismo. El elemento de embrague (700) comprende una cara arqueada de embrague (316) formada en la cara frontal (318) del primer anillo dentado (310). El diámetro externo del elemento de embrague (700) está dimensionado para girar dentro de la parte de la cavidad hueca (212) definida por la base (216) del manguito de transmisión (200). Con breve referencia específica a la figura 29, la cara de embrague (316) del ejemplo que se ha mostrado queda definida por una serie de picos (710) y valles (712) que están dispuestos unos con respecto a otros para formar una serie de rampas que quedan definidas por un ángulo de unos 18º. Los técnicos en la materia comprenderán, no obstante, que también se pueden utilizar otras configuraciones de embragues, tales como una cara de embrague 316' de forma sinosoidal (figura 29a).
Si bien el primer anillo dentado (310) y el elemento de embrague (700) se han mostrado como pieza única (es decir, constituidos de forma unitaria), los técnicos en la materia comprenderán que pueden estar construidos de otro modo. Una realización de este tipo es la mostrada en la figura 29b, en la que el primer anillo dentado (310') se ha mostrado incluyendo un collar anular (1000) y una serie de aberturas (1002) para aletas. El collar anular (1000) se ha mostrado incluyendo una serie de rampas (1004) que tienen lados con doble pendiente, pero por lo demás es plano. El primer anillo dentado (310') es por otra parte idéntico al primer anillo dentado (310). Un amortiguador anular (1008) hace tope con el collar anular (1000) e incluye una serie de elementos de aletas (1010) que se acoplan con las aberturas (1002) para las aletas del primer anillo dentado (310') impidiendo que el amortiguador (1008) gire con respecto al primer anillo dentado (310'). El amortiguador (1008) incluye un cuerpo (1012) configurado para adaptarse al contorno del collar anular (1000) y por lo tanto, incluye una serie de zonas en forma de rampa acopladas (1014) configuradas para acoplarse con cada una de las rampas (1004). El amortiguador (1008) está formado a partir de un material amortiguador de choques adecuado tal como acetilo. El elemento de embrague (700'), que es un elemento anular formado a partir de un material resistente al desgaste, tal como acero templado (8620), está dispuesto sobre el amortiguador (1008). Igual que el amortiguador (1008), el elemento de embrague (700') incluye una serie de elementos de aletas (1020), que se bloquean en las aberturas (1002) para las aletas para impedir rotación con respecto al primer anillo dentado (310'), y una serie de partes en rampa de acoplamiento (1022). Las partes en rampa de acoplamiento (1022) del elemento de embrague (700') se acoplan, no obstante, con las partes de rampa (1014) del amortiguador (1008). Si bien la construcción de este modo es más onerosa con respecto a la realización anteriormente descrita, es más tolerante de elevadas fuerzas de impacto asociadas con el funcionamiento del mecanismo de embrague (18).
En la realización específica que se ha mostrado, el conjunto de acoplamiento (702) incluye un elemento de clavijas (720), un resorte (722) del seguidor de leva y un seguidor de leva (724). El elemento de clavija (720) comprende una parte de cuerpo cilíndrico (730) que tiene un diámetro externo dimensionado para su acoplamiento deslizante dentro de la segunda parte (278) de la abertura (274) del accionador que está formada en la parte (248) de alojamiento de la clavija del manguito de transmisión (200). El elemento de clavija (720) incluye también una parte de la punta (732) y una cabeza (734). La parte de la punta (732) está configurada para acoplarse al mecanismo de ajuste (704) y en el ejemplo mostrado está constituida en el extremo de la parte del cuerpo (730) del elemento de clavija (720) y definido por un radio esférico. La parte de la cabeza (734) está acoplada al extremo de la parte del cuerpo (730) en oposición a la parte de la punta (732) y está conformada con estructura de un cilindro plano dimensionado para acoplarse por deslizamiento dentro de la primera parte (276) de la abertura (274) del accionador. De acuerdo con ella la parte de la cabeza (734) impide que el elemento de la clavija (720) sea forzado hacia afuera de la abertura (274) del accionador.
El resorte (722) del seguidor de leva es un resorte de compresión cuyo diámetro externo está dimensionado para acoplarse por deslizamiento dentro de la primera parte (276) de la abertura (274) del accionador. El extremo delantero del resorte (722) del seguidor de leva establece contacto con la parte de la cabeza (734) del elemento de clavija (720), mientras que el extremo opuesto del resorte (722) del seguidor de leva establece contacto con el seguidor de leva (724). La parte extrema (740) del seguidor de leva (724) tiene forma cilíndrica y está dimensionada para acoplarse por deslizamiento dentro del diámetro interno del resorte (722) del seguidor de leva. A este respecto, la parte extrema (740) del seguidor de leva actúa como guía del resorte para impedir que el resorte (722) del seguidor de leva se doble cuando es comprimido. El seguidor de leva (724) incluye también una zona seguidora (744) que tiene una parte de cuerpo cilíndrico (746), una parte de la punta (748) y un escalón (750). La parte del cuerpo (746) está dimensionada para acoplarse con deslizamiento dentro de la primera parte (276) de la abertura (274) del accionador. La parte (748) de la punta está configurada para acoplarse con la cara de embrague (316) y en el ejemplo que se ha mostrado, está formada en el extremo de la parte (746) del cuerpo del seguidor de leva (724) y definida por un radio esférico. La parte (750) del escalón está formada en la intersección entre la parte del cuerpo (746) y la parte extrema (740). La parte del escalón (750) tiene una estructura general plana y está configurada de manera que recibe una fuerza antagonista ejercida por el resorte (722) del seguidor de leva.
Se ha mostrado también que el mecanismo de ajuste (704) incluye una estructura de ajuste (760) y un collar de fijación (762). La estructura de ajuste (760) está conformada con una estructura de cilindro de forma general hueca dimensionado para acoplarse en la parte (766) del cuerpo envolvente del conjunto (20) del usillo de salida. La estructura de ajuste (760) incluye una cara anular (768) en la que se forma un perfil de ajuste (770). El perfil de ajuste (770) incluye un primer segmento de ajuste (772), un último segmento de ajuste (774), una serie de segmentos de ajuste intermedio (776) y una sección de rampa (778) entre el primer y último segmentos de ajuste (772) y (774). En la realización que se ha mostrado una segunda sección de rampa (779) está incluida entre el último segmento intermedio de ajuste (776z) y el último segmento de ajuste (774). También en la realización específica que se ha mostrado, la parte del perfil de ajuste (770) desde el primer segmento de ajuste (772) pasando por el último de los segmentos de ajuste intermedio (776z) está formado como rampa que tiene una pendiente constante. De acuerdo con ello, un seguidor de leva (780) que está acoplado a la parte de alojamiento (766) del conjunto de husillo de salida (20) se ve forzado radialmente hacia afuera, hacia el diámetro interior de la estructura de ajuste (760) donde actúa contra la serie de tope (782) formadas en el mecanismo de ajuste (704) (por ejemplo, en el collar de fijación -762-). El seguidor de leva (724) y la serie de tope (782) cooperan para proporcionar al usuario de la herramienta (10) una indicación al tacto de la posición del perfil de ajuste (770) y también para inhibir la rotación libre de la estructura de ajuste (760) a efectos de mantener la posición del perfil de ajuste (770) en el segmento deseado de los segmentos de ajuste (772), (774) y (776).
El collar de ajuste (762) está acoplado al exterior de la estructura de ajuste (760) y comprende una serie de superficies de sujeción salientes (790) que permiten al usuario de la herramienta (10) girar con comodidad tanto el collar de ajuste (762) como la estructura de ajuste (760) para disponer el perfil de ajuste (770) en el segmento deseado de los segmentos de ajuste (772), (774) y (776). Un indicador de disposición (792) se utiliza para indicar la posición del perfil de ajuste (770) con respecto a la parte (766) de alojamiento del husillo de salida (20). En el ejemplo que se ha indicado, el indicador de disposición (792) incluye una flecha (794) formada en la parte (766) de alojamiento del conjunto (20) del husillo de salida y una escala (796) marcada en la circunferencia del collar de ajuste (762).
Durante el funcionamiento de la herramienta (10) se transmite un par de impulsión inicial por el piñón (46) del motor desde el conjunto del motor (14) al primer conjunto de ruedas satélite (312), provocando el giro de dichos satélites (312). Como respuesta a la rotación del primer conjunto de satélites (312) se aplica un primer par intermedio contra el primer anillo dentado (310). Oponiéndose a este par existe un par de embrague aplicado por el mecanismo de embrague (18). El par de embrague inhibe la rotación libre del primer anillo dentado (310), provocando que el primer par intermedio sea aplicado al primer portador de reducción (314) y el resto del conjunto de engranaje de reducción (202) a efectos de multiplicar el primer par intermedio de forma predeterminada de acuerdo con el ajuste del mecanismo de conmutación (60). A este respecto, el mecanismo de embrague (18) obliga al primer conjunto de engranajes de reducción (302) a la modalidad activa.
La magnitud del par de embrague viene determinada por el mecanismo de ajuste (704) y más específicamente la altura relativa del segmento de ajuste (772), (774) o (776) que se encuentra en contacto con la punta (732) del elemento de clavija (720). El posicionado del mecanismo de ajuste (704) en un segmento predeterminado de los segmentos de ajuste (772), (774) o (776) empuja la clavija (720) hacia atrás en la abertura de accionamiento (274), comprimiendo de esta manera el resorte (722) del seguidor de leva y produciendo la fuerza de embrague. El posicionado de la parte de la punta (748) del seguidor (724), en uno de los valles (712), en la cara de embrague (316), funciona inhibiendo la rotación del primer anillo dentado (310) con respecto al manguito de transmisión (200) cuando la magnitud del par de embrague supera el primer par intermedio. No obstante, cuando el primer par intermedio supera el par de embrague, el primer anillo dentado (310) puede girar con respecto al manguito de transmisión (200). Dependiendo de la configuración de la cara de embrague (316), la rotación del primer anillo dentado (310) puede provocar que la fuerza de embrague aumente suficientemente para resistir la continuación de la rotación. En estas situaciones, el primer anillo dentado (310) girará en dirección opuesta cuando la magnitud del primer par intermedio disminuya, permitiendo que la parte de la punta (748) del seguidor de leva (724) se alinee en uno de los valles (712), en la cara de embrague (316). Si la rotación del primer anillo dentado (310) no hace que la fuerza de embrague aumente suficientemente a efectos de resistir por completo la rotación del primer anillo dentado (310), el primer conjunto de engranaje de reducción (302) quedará situado en la modalidad inactiva, de manera que el primer anillo dentado (310) girará a efectos de inhibir la trasmisión del primer par intermedio al primer portador de reducción (314). En estas situaciones no se transmitirá par alguno con intermedio de las partes del conjunto de transmisión (16), situadas delante del primer conjunto de satélites (312) (por ejemplo, el primer portador de reducción -314-, la segunda rueda satélite -358-, segundo juego de satélites -362-).
La configuración del mecanismo de embrague (18), de esta manera, es altamente ventajosa por el hecho de que el par del embrague tiene un valor tal que resiste el primer par intermedio, en oposición al par de salida de la herramienta (10) generado por el conjunto de transmisión de reducción múltiple (16) y transmitido a través de la pinza (22). De esta manera, el mecanismo del embrague (18) puede ser dimensionado con dimensiones relativamente menores mejorando, por lo tanto, la capacidad con la que se puede incorporar o incluir dentro de la herramienta (10). Además, dado que las velocidades o relaciones de transmisión se cambian más abajo del primer anillo dentado (310), el mecanismo de embrague (18) puede funcionar con una gama de pares de salida relativamente grande. En comparación con mecanismos de embrague convencionales que funcionan limitando el par de salida de una transmisión, estos dispositivos pueden funcionar de manera típica en una gama de par relativamente estrecha, requiriendo un cambio de sus resortes de embrague si se desea un desplazamiento considerable de la magnitud del par de salida. Como contraste, el mecanismo de embrague (18) de la presente invención puede adaptarse a un considerable desplazamiento de la magnitud del par de salida de la herramienta (10), haciendo funcionar simplemente el conjunto de transmisión (16) con una relación de transmisión distinta (es decir, más baja o más alta).
En el funcionamiento de herramientas motorizadas rotativas, tales como la herramienta (10), es deseable, frecuentemente, cambiar entre dos ajustes del embrague, por ejemplo, cuando la herramienta (10) es utilizada para taladrar un orificio y para montar posteriormente un tornillo en dicho orificio. De acuerdo con ello, el mecanismo de ajuste (704) puede ser obligado a girar con respecto al conjunto del husillo de salida (20) para posicionar el mecanismo de ajuste (704) en un segmento de ajuste deseado de los segmentos de ajuste (772), (774) y (774) para llevar a cabo la primera operación y, después de ello, se puede girar a un segundo segmento de ajuste de los segmentos (772), (774) y (774) para llevar a cabo la segunda operación. En contraste con los dispositivos de embrague de tipo conocido, el mecanismo de ajuste (704) de la presente invención está configurado de manera tal que la estructura de ajuste (760) y el collar de fijación (762) son rotativos en un ángulo de 360º. Suponiendo que la estructura de ajuste (760) quede dispuesta en un segmento de ajuste intermedio (776x), la rotación del mecanismo de ajuste (704) en un ángulo de 360º provocaría la rotación de la estructura de ajuste (760) más allá de los otros segmentos de ajuste intermedio (776) y también de los segmentos de ajuste primero y último (772) y (774) y la sección de rampa (778), de manera tal que la estructura de ajuste (760) quedaría posicionada nuevamente en el segmento de ajuste intermedio (776x). La característica es especialmente conveniente cuando es necesario cambiar el ajuste del embrague entre un ajuste de embrague relativamente alto y un ajuste de embrague relativamente bajo. A este respecto, la sección de rampa (778) permite que el collar de ajuste (762) (y la estructura de ajuste -760-) puedan girar desde el ajuste de embrague más elevado, que corresponde al último segmento de ajuste, al ajuste de embrague más bajo, que corresponde al primer ajuste del embrague, sin posicionar el mecanismo de embrague (18 en uno de los ajustes intermedios del embrague. De acuerdo con ello, el usuario de la herramienta (10) puede variar el ajuste del embrague desde su ajuste máximo a su ajuste mínimo (y viceversa) haciendo girar el collar de ajuste (762) en una magnitud relativamente reducida.
Si bien se ha descrito el perfil de ajuste (770) hasta el momento poseyendo una pendiente constante, los técnicos en la materia apreciaran que la invención en sus aspectos más amplios puede ser construida de manera algo distinta. Por ejemplo, el perfil de ajuste (770') puede estar formado de manera que cada uno de los primero, último e intermedio segmentos de ajuste (772'), (774') y (776') reciban una acción de tope, tal como se muestra en la figura 31. En esta disposición, los topes (782) de la estructura de ajuste (760) y el seguidor de leva (780) de la parte de alojamiento (766) del conjunto de husillo de salida (20) son innecesarios, dado que los segmentos de ajuste (772'), (774') y (776) cooperarán con el acoplamiento (702) para proporcionar al usuario de la herramienta (10) una indicación al tacto de la posición del perfil de ajuste (770') e inhibir la rotación libre de la estructura de ajuste (760).
Otro ejemplo es el mostrado en la figura 32, en el que el perfil de ajuste (770'') es similar, de manera general, al perfil de ajuste (770) excepto que la sección de rampa (779) ha sido omitida de forma que el último segmento de ajuste intermedio (776z) se encuentra inmediatamente adyacente al último segmento de ajuste (774).
Si bien la invención ha sido descrita en base a los dibujos adjuntos, con referencia a realizaciones preferentes, se comprenderá por los técnicos en la materia que se pueden introducir diferentes cambios y equivalentes para substituir elementos de la misma sin salir del alcance de la invención, tal como se define en las reivindicaciones. Además, se pueden realizar muchas modificaciones para adaptar una situación específica o un material determinado a las características de la invención sin salir del ámbito esencial de la misma. Por lo tanto, se desea que la invención no quede limitada a la realización específica que se ha mostrado en los dibujos y que se ha descrito como mejor forma actualmente prevista para llevar a cabo la invención, sino que la invención comprenderá cualesquiera realizaciones que queden comprendidas dentro de la descripción de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (11)

1. Dispositivo motriz para una herramienta motorizada que comprende:
un cuerpo (12);
una transmisión (16) que comprende un primer juego de engranajes de reducción (302), un segundo juego de engranajes de reducción (304) y un tercer juego de engranaje de reducción (306), como mínimo dos de dichos primer, segundo y tercero juego de engranajes de reducción (302, 304, 306) pudiendo funcionar en una modalidad inactiva y en una modalidad activa, para llevar a cabo una operación de reducción de velocidad y multiplicación del par; y
un mecanismo selector de velocidad (60) que tiene una parte (510) de conmutación y una parte de accionamiento (512), estando acoplada la parte de conmutación (510) al cuerpo envolvente (12) para su movimiento entre una primera posición, una segunda posición y una tercera posición, estando la parte (512) del accionador acoplada operativamente a la transmisión (16) y desplazando, como mínimo, dos de los primero, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción (302, 304, 306) entre la modalidad activa y la modalidad inactiva como respuesta al movimiento del conmutador (510) entre dichas primera, segunda y tercera posiciones, caracterizado porque como mínimo dos de dichos primer, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción son capaces de funcionar en modalidad activa, simultánea- mente.
2. Dispositivo motriz, según la reivindicación 1, en el que la transmisión (16) puede funcionar a una primera velocidad de rotación cuando la parte (510) de conmutación se encuentra en la primera posición, a una segunda velocidad cuando la parte de conmutación (510) se encuentra en la segunda posición y a una tercera velocidad cuando la parte (510) de conmutación se encuentra en la tercera posición.
3. Dispositivo motriz, según la reivindicación 2, en el que el mecanismo selector de velocidad (60) desplaza dos de dichos primer, segundo y tercer juegos de engranajes de reducción (302, 304, 306) entre las modalidades activa e inactiva, y en el que el conjunto motriz comprende, además, un embrague (18) que mantiene al otro de dichos primer, segundo y tercer juegos de engranajes de reducción (302, 304, 306) en modalidad activa excepto que el par ejercido sobre el otro de dichos primer, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción (302, 304, 306) supere un par de embrague predeterminado.
4. Dispositivo motriz, según la reivindicación 3, en el que el segundo y tercero juegos de engranajes de reducción son los dos de dichos primeros, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción (302, 304, 306), de manera que el segundo y tercero juegos de engranajes de reducción son activos cuando la parte de conmutación (510) se encuentra en la primera posición, de manera que uno de dichos segundo y tercero juegos de engranajes de reducción se encuentra activo y el otro de dichos segundo y tercero juegos de engranaje de reducción se encuentra inactivo cuando dicha parte de conmutación (510) se encuentra en la segunda posición, y en el que ambos juegos de engranajes de reducción segundo y tercero se encuentran inactivos cuando la parte de conmutación se encuentra en la tercera
posición.
5. Dispositivo motriz, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que, como mínimo, uno de dichos primero, segundo y tercero juegos de engranajes (302, 304, 306) comprende un conjunto de engranajes planetarios.
6. Dispositivo motriz, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que, como mínimo, uno de los primero, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción (302, 304, 306) comprende un anillo dentado (310, 360, 400), siendo dicho anillo dentado (310, 360, 400) móvil entre una primera posición fija con respecto al cuerpo envolvente (12) y una segunda posición rotativa con respecto al cuerpo envolvente (12), estando posicionado el anillo dentado (310, 360, 400) en la primera posición cuando al menos uno de dichos primero, segundo y tercero juegos de engranaje de reducción (302, 304, 306) se encuentran en modalidad activa, estando posicionado el anillo dentado en la segunda posición cuando por lo menos uno de dichos primero, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción se encuentra en la modalidad inactiva.
7. Dispositivo motriz, según la reivindicación 6, en el que cada uno de dichos primero, segundo y tercero juegos de engranajes de reducción (302, 304, 306) incluye un engranaje asociado (310, 360, 400).
8. Dispositivo motriz, según las reivindicaciones 6 ó 7, en el que el anillo dentado (310, 360, 400) es deslizante en dirección axial paralela a un eje longitudinal de la transmisión (16).
9. Dispositivo motriz, según la reivindicación 8, en el que el anillo dentado (310, 360, 400) es deslizante entre una primera posición, en la que el anillo dentado (360, 400) está fijado con respecto al cuerpo envolvente (12), y una segunda posición en la que el anillo dentado (360, 400) es rotativo dentro del cuerpo envolvente (12).
\newpage
10. Dispositivo motriz, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la parte de conmutación (510) está acoplada al cuerpo envolvente (12) para rotación entre la primera, segunda y tercera posiciones, alrededor de un primer eje.
11. Dispositivo motriz, según la reivindicación 10, en el que el primer eje es un eje longitudinal a la transmisión (16).
ES02704114T 2001-01-23 2002-01-10 Transmision para herramienta motorizada con velocidades multiples. Expired - Lifetime ES2274001T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US26337901P 2001-01-23 2001-01-23
US263379P 2001-01-23
US964226 2001-09-26
US09/964,226 US6431289B1 (en) 2001-01-23 2001-09-26 Multi-speed power tool transmission

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2274001T3 true ES2274001T3 (es) 2007-05-16

Family

ID=26949812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02704114T Expired - Lifetime ES2274001T3 (es) 2001-01-23 2002-01-10 Transmision para herramienta motorizada con velocidades multiples.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US6431289B1 (es)
EP (4) EP1930628B1 (es)
JP (1) JP4373090B2 (es)
KR (1) KR20030081392A (es)
CN (1) CN1247917C (es)
AT (4) ATE408080T1 (es)
AU (1) AU2002237814B2 (es)
BR (1) BR0206667A (es)
CA (3) CA2686810C (es)
DE (7) DE20221651U1 (es)
ES (1) ES2274001T3 (es)
GB (2) GB2372720B (es)
IL (1) IL157056A0 (es)
MX (1) MXPA03006553A (es)
PL (1) PL364567A1 (es)
RU (1) RU2271272C2 (es)
WO (1) WO2002059500A1 (es)

Families Citing this family (196)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6502648B2 (en) * 2001-01-23 2003-01-07 Black & Decker Inc. 360 degree clutch collar
US6676557B2 (en) * 2001-01-23 2004-01-13 Black & Decker Inc. First stage clutch
US7101300B2 (en) * 2001-01-23 2006-09-05 Black & Decker Inc. Multispeed power tool transmission
US20020117531A1 (en) * 2001-02-07 2002-08-29 Schell Craig A. Fastener tool
JP2003211374A (ja) * 2002-01-21 2003-07-29 Hitachi Koki Co Ltd 電動工具
JP3740694B2 (ja) * 2002-02-22 2006-02-01 日立工機株式会社 電動工具
DE20203391U1 (de) * 2002-03-02 2003-07-17 Trumpf Grüsch AG, Grüsch Handfräsmaschine
JP3765081B2 (ja) * 2002-04-26 2006-04-12 株式会社マキタ バッテリ駆動式電動工具
DE10222824A1 (de) * 2002-05-21 2003-12-04 Hilti Ag Elektrowerkzeug mit mehrstufigem Getriebe
US11337728B2 (en) 2002-05-31 2022-05-24 Teleflex Life Sciences Limited Powered drivers, intraosseous devices and methods to access bone marrow
US8641715B2 (en) 2002-05-31 2014-02-04 Vidacare Corporation Manual intraosseous device
US7699850B2 (en) 2002-05-31 2010-04-20 Vidacare Corporation Apparatus and method to access bone marrow
US8668698B2 (en) 2002-05-31 2014-03-11 Vidacare Corporation Assembly for coupling powered driver with intraosseous device
US10973545B2 (en) 2002-05-31 2021-04-13 Teleflex Life Sciences Limited Powered drivers, intraosseous devices and methods to access bone marrow
DE10244793B4 (de) * 2002-09-26 2016-11-10 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschinengehäuseeinheit
US20050273969A1 (en) 2002-11-12 2005-12-15 Watson James B AC/DC portable wet/dry vacuum having improved portability and convenience
US7653963B2 (en) 2002-11-12 2010-02-02 Black & Decker Inc. AC/DC hand portable wet/dry vacuum having improved portability and convenience
US6655470B1 (en) 2002-12-23 2003-12-02 Power Network Industry Co., Ltd. Speed changing mechanism for tools
DE10261025A1 (de) * 2002-12-24 2004-07-08 Robert Bosch Gmbh Elektrowerkzeugmaschine mit mehreren, in getrennten Gehäusen untergebrachten Funktionsbaugruppen
JP4320461B2 (ja) * 2003-02-04 2009-08-26 Smc株式会社 減速比自動切換装置
JP3963323B2 (ja) * 2003-02-07 2007-08-22 株式会社マキタ 電動工具
US20040188119A1 (en) * 2003-03-24 2004-09-30 Hsin-Chu Chen Portable electric-powered tool
US7044882B2 (en) * 2003-04-03 2006-05-16 Atlas Copco Electric Tools Gmbh Switchable gearbox of a handheld power tool
US6796921B1 (en) * 2003-05-30 2004-09-28 One World Technologies Limited Three speed rotary power tool
US9504477B2 (en) 2003-05-30 2016-11-29 Vidacare LLC Powered driver
CA2464592A1 (en) * 2003-07-16 2005-01-16 James Durham Waist-mounted drill holder for battery-operated electric drill
US20070228093A1 (en) * 2003-07-16 2007-10-04 James Durham Waist-mounted electrical drill holder for a battery-operated electric drill
EP1524083A1 (de) * 2003-10-13 2005-04-20 A & M Electric Tools GmbH Einrichtung zur einstellbaren Drehmomentbegrenzung einer handgeführten Werkzeugmaschine
IL160325A (en) * 2004-02-11 2012-01-31 Tal Sapir Non-firing handheld weapon
US6939262B1 (en) * 2004-02-27 2005-09-06 Ling-Ling Yu Multiple gearing switch device
CN100348891C (zh) * 2004-03-01 2007-11-14 强纲工业股份有限公司 多段换档装置
CN201015860Y (zh) 2004-04-02 2008-02-06 布莱克和戴克公司 带有驱动器的动力工具
US8123099B2 (en) 2004-04-02 2012-02-28 Black & Decker Inc. Cam and clutch configuration for a power tool
US8231039B2 (en) 2004-04-02 2012-07-31 Black & Decker Inc. Structural backbone/motor mount for a power tool
CA2561960A1 (en) 2004-04-02 2005-10-20 Black & Decker Inc. Driver configuration for a power tool
DE102004017946A1 (de) * 2004-04-14 2005-11-03 Robert Bosch Gmbh Akkumulatorbetriebene Handwerkzeugmaschine
US20050236170A1 (en) * 2004-04-23 2005-10-27 Lee Wen S Power tool having noise reducing structure
US6929074B1 (en) * 2004-06-08 2005-08-16 Mobiletron Electronics Co., Ltd. Elbow-type power hand tool
DE102004030760A1 (de) * 2004-06-25 2006-01-19 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung mit einer Drehmomentbegrenzungseinheit
US7690658B2 (en) * 2004-09-20 2010-04-06 Black & Decker Inc. Tool chuck with power take off feature
US20060091168A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Ng Koon Y Belt clip for hand-held power tool
US20060108180A1 (en) * 2004-11-24 2006-05-25 Lincoln Industrial Corporation Grease gun
DE102004058175B4 (de) * 2004-12-02 2019-10-31 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit anatomisch verbessertem Schaltelement
DE102004058808B4 (de) * 2004-12-07 2021-06-17 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einer Drehmomentbegrenzungseinheit
DE102004058809A1 (de) * 2004-12-07 2006-06-08 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einer Drehmomentbegrenzungseinheit
DE602005007167D1 (de) * 2004-12-23 2008-07-10 Black & Decker Inc Kraftwerkzeuggehäuse
EP1674213B1 (en) * 2004-12-23 2008-10-01 BLACK & DECKER INC. Power tool cooling
US7314097B2 (en) 2005-02-24 2008-01-01 Black & Decker Inc. Hammer drill with a mode changeover mechanism
US7588398B2 (en) * 2005-04-19 2009-09-15 Black & Decker Inc. Tool chuck with power take off and dead spindle features
JP2006315131A (ja) * 2005-05-12 2006-11-24 Hitachi Koki Co Ltd コードレス工具
DE102006025703B4 (de) 2005-06-01 2019-11-14 Milwaukee Electric Tool Corp. Kraftwerkzeug, Antriebsanordnung und Betriebsverfahren davon
US7410007B2 (en) 2005-09-13 2008-08-12 Eastway Fair Company Limited Impact rotary tool with drill mode
US7645101B2 (en) * 2005-09-16 2010-01-12 Black & Decker Inc. Chuck with internally threaded jaw in a PTO application
US7547165B2 (en) * 2005-09-16 2009-06-16 Black & Decker Inc. PTO selector mechanism with brake
US7588399B2 (en) * 2005-09-16 2009-09-15 Black & Decker Inc. PTO selector mechanism for parallel axis transmission
US7537421B2 (en) * 2005-09-16 2009-05-26 Black & Decker Inc. Dead spindle PTO with compliant grounding mechanism
US7980324B2 (en) * 2006-02-03 2011-07-19 Black & Decker Inc. Housing and gearbox for drill or driver
ATE400410T1 (de) 2006-05-19 2008-07-15 Black & Decker Inc Betriebsartumschaltvorrichtung für ein kraftbetriebenes werkzeug
US7942299B2 (en) * 2006-05-31 2011-05-17 Black & Decker Inc. Hand tool with belt or rafter hook
CN101091998B (zh) * 2006-06-19 2012-03-28 苏州宝时得电动工具有限公司 变速工具
DE102006037190A1 (de) * 2006-08-09 2008-02-14 Tts Tooltechnic Systems Ag & Co. Kg Werkzeugmaschine mit mehrstufigem Getriebe
US7578357B2 (en) 2006-09-12 2009-08-25 Black & Decker Inc. Driver with external torque value indicator integrated with spindle lock and related method
US8944069B2 (en) 2006-09-12 2015-02-03 Vidacare Corporation Assemblies for coupling intraosseous (IO) devices to powered drivers
KR100787043B1 (ko) * 2006-12-22 2007-12-21 주식회사 웰드라인 휴대용접장치용 파워트랜스포머
JP5030601B2 (ja) * 2007-01-22 2012-09-19 株式会社マキタ 電動工具
US7918374B2 (en) 2007-01-29 2011-04-05 Halex/Scott Fetzer Company Portable fastener driving device
EP2017917B1 (en) 2007-06-07 2013-04-10 Black & Decker, Inc. Software-implemented overcurrent protection embedded in a battery pack
JP4977533B2 (ja) * 2007-06-07 2012-07-18 株式会社マキタ 可搬型電動工具
EP2003760A3 (en) 2007-06-14 2018-01-24 Black & Decker, Inc. Temperature and polarization voltage compensation system
EP2014423A3 (en) 2007-06-14 2014-01-22 Black & Decker Inc. Battery pack identification system
US20080311795A1 (en) 2007-06-15 2008-12-18 Brotto Daniele C Adapter for cordless power tools
EP2003552A3 (en) 2007-06-15 2009-08-19 Black & Decker, Inc. One fire boot loader
CN201664908U (zh) 2007-06-15 2010-12-08 布莱克和戴克公司 混合冲击工具
US8274261B2 (en) 2007-07-13 2012-09-25 Black & Decker Inc. Cell monitoring and balancing
US8129955B2 (en) 2007-07-13 2012-03-06 Black & Decker Inc. Reset mechanism for a battery pack
EP2030710B1 (en) 2007-08-29 2014-04-23 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. Power tool and control system for a power tool
US8358108B2 (en) 2007-09-05 2013-01-22 Black & Decker Inc. System and method for re-initiating charge cycle for battery pack left in a charger
US20090065225A1 (en) * 2007-09-07 2009-03-12 Black & Decker Inc. Switchable anti-lock control
US8035343B2 (en) 2007-10-15 2011-10-11 Black & Decker Inc. Method for balancing cells in a battery pack
US7735575B2 (en) 2007-11-21 2010-06-15 Black & Decker Inc. Hammer drill with hard hammer support structure
US7717192B2 (en) 2007-11-21 2010-05-18 Black & Decker Inc. Multi-mode drill with mode collar
US7854274B2 (en) 2007-11-21 2010-12-21 Black & Decker Inc. Multi-mode drill and transmission sub-assembly including a gear case cover supporting biasing
US7717191B2 (en) 2007-11-21 2010-05-18 Black & Decker Inc. Multi-mode hammer drill with shift lock
US7762349B2 (en) 2007-11-21 2010-07-27 Black & Decker Inc. Multi-speed drill and transmission with low gear only clutch
US7798245B2 (en) * 2007-11-21 2010-09-21 Black & Decker Inc. Multi-mode drill with an electronic switching arrangement
US7770660B2 (en) * 2007-11-21 2010-08-10 Black & Decker Inc. Mid-handle drill construction and assembly process
JP5032956B2 (ja) * 2007-11-27 2012-09-26 パナソニック株式会社 電動工具
JP2009190134A (ja) * 2008-02-15 2009-08-27 Makita Corp バッテリ式電動工具
DE202008017689U1 (de) 2008-02-26 2010-03-25 Metabowerke Gmbh Planetengetriebe für ein Elektrohandwerkzeuggerät sowie Elektrohandwerkzeuggerät
EP2095909A1 (de) 2008-02-26 2009-09-02 Metabowerke Gmbh Planetengetriebe für ein Elektrohandwerkzeuggerät sowie Elektrohandwerkzeuggerät
FR2929981B1 (fr) * 2008-03-18 2012-04-20 Guy Jacques Perrin Enrouleur, derouleur motorise portatif pour stores, bannes, volets roulants ou autres.
JP5117258B2 (ja) * 2008-04-01 2013-01-16 株式会社マキタ 自動変速式動力工具
EP2110921B1 (en) * 2008-04-14 2013-06-19 Stanley Black & Decker, Inc. Battery management system for a cordless tool
DE102008001266A1 (de) * 2008-04-18 2009-10-22 Robert Bosch Gmbh Adapterteil für eine Werkzeugmaschine
US7648125B1 (en) * 2008-07-24 2010-01-19 Shih Jyi Huang Winch clutch assembly
US9193053B2 (en) 2008-09-25 2015-11-24 Black & Decker Inc. Hybrid impact tool
US8044640B2 (en) 2008-10-07 2011-10-25 Black & Decker Inc. Method for stepping current output by a battery charger
JP5275117B2 (ja) * 2008-10-10 2013-08-28 株式会社マキタ 電動工具
US8251156B2 (en) * 2008-10-30 2012-08-28 Black & Decker Inc. Compliant shifting mechanism for right angle drill
US8251158B2 (en) 2008-11-08 2012-08-28 Black & Decker Inc. Multi-speed power tool transmission with alternative ring gear configuration
DE102008043795A1 (de) * 2008-11-17 2010-05-20 Robert Bosch Gmbh Schaltbares Planetengetriebe in einer Handwerkzeugmaschine
USD609544S1 (en) 2009-02-24 2010-02-09 Black & Decker, Inc. Drill driver
DE102009001470A1 (de) * 2009-03-11 2010-09-16 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschinenvorrichtung
TWI425154B (zh) * 2009-06-23 2014-02-01 Metal Ind Res & Dev Ct Concentric alignment planetary gear set and power transmission
US8172004B2 (en) 2009-08-05 2012-05-08 Techtronic Power Tools Technology Limited Automatic transmission for a power tool
US8142326B2 (en) * 2009-08-25 2012-03-27 Power Network Industry Co., Ltd. Multi-gear mechanism for power tools
EP2289670B1 (en) * 2009-08-31 2012-07-11 Robert Bosch GmbH Rotary power tool
USD617622S1 (en) 2009-09-30 2010-06-15 Black & Decker Inc. Impact driver
US8875804B2 (en) 2010-01-07 2014-11-04 Black & Decker Inc. Screwdriving tool having a driving tool with a removable contact trip assembly
USD626394S1 (en) 2010-02-04 2010-11-02 Black & Decker Inc. Drill
DE102010001967A1 (de) * 2010-02-16 2011-08-18 Robert Bosch GmbH, 70469 Bedienelement für Handwerkzeugmaschine
US8584770B2 (en) 2010-03-23 2013-11-19 Black & Decker Inc. Spindle bearing arrangement for a power tool
US9722334B2 (en) 2010-04-07 2017-08-01 Black & Decker Inc. Power tool with light unit
US20110303432A1 (en) 2010-06-14 2011-12-15 Stauffer Joseph G Power tool transmission
USD646947S1 (en) 2010-08-13 2011-10-18 Black & Decker Inc. Drill
US9339938B2 (en) 2010-10-08 2016-05-17 Milwaukee Electric Tool Corporation Powered cutting tool
US8714888B2 (en) 2010-10-25 2014-05-06 Black & Decker Inc. Power tool transmission
WO2012061176A2 (en) 2010-11-04 2012-05-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Impact tool with adjustable clutch
TWM419843U (en) * 2011-04-14 2012-01-01 Trinity Prec Technology Co Ltd Multi-stage speed change mechanism
WO2013002776A1 (en) 2011-06-29 2013-01-03 Ingersoll-Rand Company Power tools with housings having integral resilient motor mounts
DE102011078384A1 (de) * 2011-06-30 2013-01-03 Robert Bosch Gmbh Trockenbauschrauber
US9481080B2 (en) 2011-07-29 2016-11-01 Black & Decker Inc. Multispeed power tool
US11059160B2 (en) 2011-07-29 2021-07-13 Black & Decker Inc. Multispeed power tool
US8820433B2 (en) 2011-08-30 2014-09-02 Black & Decker Inc. Axially compact power tool
US8915331B2 (en) 2011-09-29 2014-12-23 Lincoln Industrial Corporation Battery powered, handheld lubrication gun with display
JP2013094864A (ja) * 2011-10-31 2013-05-20 Hitachi Koki Co Ltd インパクト工具
DE102011055869A1 (de) * 2011-11-30 2013-06-06 Röhm Gmbh Bohrvorrichtung
US9283667B2 (en) 2012-01-11 2016-03-15 Black & Decker Inc. Power tool with torque clutch
USD668922S1 (en) 2012-01-20 2012-10-16 Milwaukee Electric Tool Corporation Powered cutting tool
US9233461B2 (en) 2012-02-27 2016-01-12 Black & Decker Inc. Tool having multi-speed compound planetary transmission
DE102012213723B4 (de) * 2012-03-26 2023-11-02 Robert Bosch Gmbh Gangschaltvorrichtung für ein schaltbares Getriebe einer Werkzeugmaschine
US9242355B2 (en) 2012-04-17 2016-01-26 Black & Decker Inc. Illuminated power tool
US9259790B2 (en) 2012-04-23 2016-02-16 Black & Decker Inc. Power tool with automatic chuck
DE102012206884A1 (de) * 2012-04-26 2013-10-31 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
JP5914840B2 (ja) * 2012-05-11 2016-05-11 パナソニックIpマネジメント株式会社 電動工具の自動変速装置
DE102012212404B4 (de) * 2012-07-16 2017-09-28 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
DE102012212399A1 (de) * 2012-07-16 2014-01-16 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
WO2014015154A1 (en) 2012-07-18 2014-01-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Hole saw
US9108312B2 (en) * 2012-09-11 2015-08-18 Milwaukee Electric Tool Corporation Multi-stage transmission for a power tool
JP5991669B2 (ja) * 2012-09-27 2016-09-14 パナソニックIpマネジメント株式会社 動力工具
WO2014062149A1 (en) * 2012-10-15 2014-04-24 Melaku Tsegaye Torque offsetting tool
WO2014062868A1 (en) 2012-10-19 2014-04-24 Milwaukee Electric Tool Corporation Hammer drill
US20150367493A1 (en) * 2012-12-03 2015-12-24 Tomactech A/S A gearbox for a power tool and a power tool with such a gearbox
US20140166324A1 (en) 2012-12-13 2014-06-19 Black & Decker Inc. Power Tool User Interface
DE102013101679A1 (de) * 2013-02-20 2014-08-21 Röhm Gmbh Bohrvorrichtung
US9494200B2 (en) 2013-03-14 2016-11-15 Black & Decker Inc. Clutch for power tool
US9222528B2 (en) 2013-09-11 2015-12-29 Ingersoll-Rand Company Overrunning clutches
WO2015054625A1 (en) * 2013-10-11 2015-04-16 Cutler Brian James Torque tool with use limiter
US9217492B2 (en) * 2013-11-22 2015-12-22 Techtronic Power Tools Technology Limited Multi-speed cycloidal transmission
EP2881222A1 (de) * 2013-12-04 2015-06-10 HILTI Aktiengesellschaft Eintreibvorrichtung
US9017209B1 (en) 2013-12-31 2015-04-28 Ingersoll-Rand Company Power tools with reversible, self-shifting transmission
US9893384B2 (en) 2014-05-18 2018-02-13 Black & Decker Inc. Transport system for convertible battery pack
EP3806272A1 (en) 2014-05-18 2021-04-14 Black & Decker Inc. Power tool system
CN104174895B (zh) * 2014-07-11 2017-10-10 浙江明磊工具实业有限公司 一种简易手电钻
CN104174896B (zh) * 2014-07-11 2017-01-04 浙江明磊工具实业有限公司 一种便捷电钻
GB201421577D0 (en) 2014-12-04 2015-01-21 Black & Decker Inc Drill
GB201421576D0 (en) * 2014-12-04 2015-01-21 Black & Decker Inc Drill
CN104534036B (zh) * 2014-12-09 2017-04-12 华镛机械工业股份有限公司 工具机之多段动力的转换装置
CN205497401U (zh) * 2015-02-15 2016-08-24 苏州宝时得电动工具有限公司 动力工具
USD789170S1 (en) 2016-02-05 2017-06-13 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Rotary power tool
US10626593B2 (en) 2016-04-05 2020-04-21 Black & Decker Inc. Powered drain auger
CN106001711A (zh) * 2016-06-29 2016-10-12 苏州博来喜电器有限公司 锂电枪
AU2017308825B2 (en) * 2016-08-08 2023-04-06 HYTORC Division Unex Corporation Apparatus for tightening threaded fasteners
DE102016220716A1 (de) * 2016-10-21 2018-04-26 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Regeln einer Drehzahl eines Elektromotors eines Elektrowerkzeuges
CN106514542B (zh) * 2016-10-25 2018-08-03 河南理工大学 一种可调放大倍数的数显扭矩倍增器
CN106787594A (zh) * 2016-11-22 2017-05-31 瑞安市豪翔电器有限公司 怠速步进电机
WO2018119256A1 (en) 2016-12-23 2018-06-28 Black & Decker Inc. Cordless power tool system
CN109834657B (zh) * 2017-11-29 2021-01-19 南京德朔实业有限公司 动力工具
DE102017222006A1 (de) * 2017-12-06 2019-06-06 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einer Moduseinstelleinrichtung
US10971966B2 (en) 2018-05-14 2021-04-06 Black & Decker Inc. Power tool with partition assembly between transmission and motor
US11813729B2 (en) 2018-05-14 2023-11-14 Black & Decker Inc. Power tool with partition assembly between transmission and motor
TWI658888B (zh) * 2018-07-06 2019-05-11 龍崴股份有限公司 電、氣動工具變速切換結構
EP3820639A4 (en) 2018-07-10 2022-06-15 Milwaukee Electric Tool Corporation HOLE SAW WITH HEXAGONAL SIDE WALL HOLES
DE102018214092A1 (de) * 2018-08-21 2020-02-27 Robert Bosch Gmbh Umschaltvorrichtung für einen Bohrhammer und Bohrhammer mit einer Umschaltvorrichtung
US11673243B2 (en) 2018-09-05 2023-06-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Blind rivet nut-setting tool
CN112930630A (zh) 2018-09-28 2021-06-08 哈勃股份有限公司 具有压接定位的电动工具
BR112021010929A2 (pt) * 2018-12-04 2021-08-24 HYTORC Division Unex Corporation Ferramenta elétrica portátil de torque
WO2020257303A1 (en) 2019-06-20 2020-12-24 Milwaukee Electric Tool Corporation Hole saw with circular sidewall openings
DE102019213745A1 (de) * 2019-09-10 2021-03-11 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine und Verfahren zum Betreiben der Handwerkzeugmaschine
USD934042S1 (en) * 2019-10-09 2021-10-26 Würth International Ag Caulking gun
US11565394B2 (en) * 2019-10-28 2023-01-31 Snap-On Incorporated Double reduction gear train
JP7458167B2 (ja) * 2019-11-08 2024-03-29 株式会社マキタ 電動ドライバドリル
USD958855S1 (en) 2019-12-09 2022-07-26 Milwaukee Electric Tool Corporation Hole saw
CN111336224B (zh) * 2020-03-30 2021-09-14 浙江东方机电有限公司 一种用于拖动系统的一体式电机
MX2022016042A (es) 2020-06-21 2023-02-02 Hubbell Inc Herramienta electrica con imagen de engaste.
USD950339S1 (en) * 2020-07-14 2022-05-03 Shenzhen JUEMEL Technology Co., Ltd Cordless drill
USD977322S1 (en) * 2020-09-28 2023-02-07 Zhuhai Sharp-Group Enterprise Co., Ltd. Cordless drill
CN214443619U (zh) 2020-11-27 2021-10-22 米沃奇电动工具公司 电动螺纹杆切割机
US12011815B2 (en) 2020-12-18 2024-06-18 Black & Decker Inc. Impact power tool
EP4059665A1 (en) * 2020-12-21 2022-09-21 Techtronic Cordless GP Power tool with gear assembly
JP2022158636A (ja) * 2021-04-02 2022-10-17 株式会社マキタ 電動工具及びインパクト工具
CN114029890A (zh) * 2021-10-17 2022-02-11 深圳市铁腕创新科技有限公司 一种电动螺丝批扭矩调节方法
WO2023103646A1 (zh) * 2021-12-08 2023-06-15 南京泉峰科技有限公司 动力工具
WO2024059488A2 (en) 2022-09-13 2024-03-21 Black & Decker Inc. Electrostatic clutch for power tool
TWI822541B (zh) * 2022-12-30 2023-11-11 國立虎尾科技大學 單動力源小波低頻軸向波動銑削刀座複合機構
WO2024212809A1 (zh) * 2023-04-14 2024-10-17 南京泉峰科技有限公司 手持式电动工具及抛光机

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1693139A (en) 1927-01-12 1928-11-27 Oscar A Dietsche Change-speed mechanism
US2848908A (en) 1953-12-10 1958-08-26 Giddings & Lewis Planetary speed change transmission
DE2145009C3 (de) 1971-09-09 1981-01-22 Metabowerke Kg, Closs, Rauch & Schnizler, 7440 Nuertingen Schaltbares Hanetenzahngetriebe für Elektrowerkzeuge
GB1404063A (en) 1972-05-24 1975-08-28 Desoutter Brothers Ltd Power driven rotary tool
US3901104A (en) 1973-06-07 1975-08-26 Royal W Sims Transmission for concrete mixers
US4178813A (en) 1977-01-26 1979-12-18 Deere & Company Split input planetary transmission
EP0023233B1 (en) * 1979-07-25 1983-10-05 Black & Decker Inc. Three-speed gear mechanism in a power tool
US4418766A (en) * 1979-07-25 1983-12-06 Black & Decker Inc. Compact multi-speed hammer-drill
DE3002439C2 (de) 1980-01-24 1985-11-21 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Schrauber, insbesondere für Mehrfachschraubersysteme
DE3525208A1 (de) 1984-07-16 1986-01-23 Japan Strage Battery Co. Ltd., Kyoto Untersetzungsgetriebe
GB8419238D0 (en) 1984-07-27 1984-08-30 Ae Plc Actuators
US5339908A (en) 1990-10-02 1994-08-23 Ryobi Limited Power tool
JPH075927Y2 (ja) * 1991-03-29 1995-02-15 リョービ株式会社 トルク調整装置
SE503889C2 (sv) 1994-10-31 1996-09-23 Atlas Copco Tools Ab Reverserbar mutterdragare
US5550416A (en) 1995-02-09 1996-08-27 Fanchang; We C. Control mechanism of revolving speed of an electric tool
DE19625850B4 (de) 1995-06-27 2008-01-31 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma Planetengetriebe
US5897454A (en) 1996-01-31 1999-04-27 Black & Decker Inc. Automatic variable transmission for power tool
AUPP659498A0 (en) * 1998-10-19 1998-11-12 Aimbridge Pty Ltd Multiple speed orbital transmission
DE29820723U1 (de) * 1998-11-19 1999-02-25 Mobiletron Electronics Co., Ltd., Ta-Ya Hsiang, Taichung Bohrmaschinenstruktur für hohe Drehzahlen
US6142242A (en) * 1999-02-15 2000-11-07 Makita Corporation Percussion driver drill, and a changeover mechanism for changing over a plurality of operating modes of an apparatus
DE29904051U1 (de) * 1999-03-05 1999-06-17 Chung, Lee Hsin-Chih, Chungli, Taoyuan Schalteinrichtung für ein Reduktionsgetriebe
CN2441614Y (zh) * 2000-09-26 2001-08-08 上海星特浩企业有限公司 电动工具用三速变速齿轮箱
US6805207B2 (en) 2001-01-23 2004-10-19 Black & Decker Inc. Housing with functional overmold
US6676557B2 (en) 2001-01-23 2004-01-13 Black & Decker Inc. First stage clutch
US6502648B2 (en) 2001-01-23 2003-01-07 Black & Decker Inc. 360 degree clutch collar

Also Published As

Publication number Publication date
CA2435212C (en) 2010-03-02
CA2435212A1 (en) 2002-08-01
ATE514017T1 (de) 2011-07-15
MXPA03006553A (es) 2004-01-29
ATE408080T1 (de) 2008-09-15
DE60228347D1 (de) 2008-09-25
CA2811256A1 (en) 2002-08-01
ATE340952T1 (de) 2006-10-15
CA2686810A1 (en) 2002-08-01
EP1707848B1 (en) 2008-08-13
EP1707847A2 (en) 2006-10-04
EP1707847A3 (en) 2007-03-28
GB2401812B (en) 2005-04-06
JP2004526103A (ja) 2004-08-26
KR20030081392A (ko) 2003-10-17
GB2372720A (en) 2002-09-04
CN1247917C (zh) 2006-03-29
GB0410181D0 (en) 2004-06-09
DE20221653U1 (de) 2006-10-05
EP1707848A3 (en) 2007-03-28
CN1370661A (zh) 2002-09-25
WO2002059500A1 (en) 2002-08-01
EP1930628A2 (en) 2008-06-11
RU2003125859A (ru) 2005-02-27
IL157056A0 (en) 2004-02-08
GB0200932D0 (en) 2002-03-06
US20020096343A1 (en) 2002-07-25
PL364567A1 (en) 2004-12-13
EP1930628B1 (en) 2011-06-22
EP1707847B1 (en) 2008-09-10
JP4373090B2 (ja) 2009-11-25
RU2271272C2 (ru) 2006-03-10
GB2372720B (en) 2004-09-01
DE60214979T2 (de) 2007-09-06
US6431289B1 (en) 2002-08-13
WO2002059500A8 (en) 2005-04-07
DE20221652U1 (de) 2006-10-05
BR0206667A (pt) 2004-02-25
AU2002237814B2 (en) 2006-01-05
DE10202262A1 (de) 2002-09-26
ATE404806T1 (de) 2008-08-15
DE60228898D1 (de) 2008-10-23
EP1364138B1 (en) 2006-09-27
GB2401812A (en) 2004-11-24
EP1364138A1 (en) 2003-11-26
DE60214979D1 (de) 2006-11-09
EP1707848A2 (en) 2006-10-04
CA2686810C (en) 2013-06-18
EP1930628A3 (en) 2008-07-23
DE20221651U1 (de) 2006-10-05
EP1364138A4 (en) 2004-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2274001T3 (es) Transmision para herramienta motorizada con velocidades multiples.
US6502648B2 (en) 360 degree clutch collar
JP4160393B2 (ja) 第一段クラッチ
WO2006020592A2 (en) Housing with functional overmold
AU2002237814A1 (en) Multispeed power tool transmission
AU2002241934A1 (en) First stage clutch
WO2002058891A1 (en) Housing with functional overmold
EP1365890B1 (en) Housing with functional overmold
AU2005100641B4 (en) Multispeed Power Tool Transmission
WO2002058883A1 (en) 360 degree clutch collar
ZA200305662B (en) First stage clutch.