EP0081526B1 - Raumabschlüsse und rahmenprofil für solche - Google Patents
Raumabschlüsse und rahmenprofil für solche Download PDFInfo
- Publication number
- EP0081526B1 EP0081526B1 EP82901827A EP82901827A EP0081526B1 EP 0081526 B1 EP0081526 B1 EP 0081526B1 EP 82901827 A EP82901827 A EP 82901827A EP 82901827 A EP82901827 A EP 82901827A EP 0081526 B1 EP0081526 B1 EP 0081526B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- frame
- feature
- profile
- profiled
- space closure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/24—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings without separate sealing members, e.g. with labyrinth
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
- E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
- E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
Definitions
- the invention relates to a room closure according to the preamble of claim 1.
- the design according to the invention allows a certain variation in the position of the profile frame relative to the profile base frame that surrounds the profile frame without the sound insulation properties and dust retention being significantly changed by the special course of the ventilation gap, and it can be due to the intended course of the ventilation gap that A very good sound insulation results, also a relatively large gap cross-section, which allows a corresponding ample air passage for the desired ventilation, can be provided.
- the passage of dust is largely prevented by the planned course of the ventilation gap. Since the main sections of the ventilation gap run in the opening direction of the profile frame and opposite to this direction, the profile frame can be adjusted within a certain range without thereby significantly changing the cross-section of the ventilation gap in the mentioned gap sections running in the opening direction or counter to the same.
- a preferred embodiment of the spatial closure according to the invention which is structurally simple to implement and has a very good ventilation effect, is characterized in that the profile frame is pivotally mounted about a vertical axis and is continuously adjustable and in the ventilation position in which the profile frame engages in the profile base frame to form a gap can be determined in the selected position.
- the profile frame is mounted so as to be movable parallel to the profile base frame for exhibition.
- a parallel movable mounting of the profile frame allows an equally large ventilation gap to be achieved all around.
- Special functional fittings are advantageously used for the storage of the profile frame, which can also be designed such that, following a parallel movement that brings the profile frame relative to the profile base frame from the sealing position into the ventilation position, the profile frame is subsequently pivoted about a vertical axis enable.
- a further, preferred embodiment is characterized in that the profile frame and / or the profile base frame has an approximately L-shaped outline in cross-section and that as a lining in these frame (s) an approximately L-shaped or U-shaped or E-shaped cross-section trained sealing strip is used, which has a freely projecting leg, which embodies the lateral boundary of an approximately U-shaped groove formed by the frame and the sealing strip.
- a particularly good seal is obtained in the sealing position if it is provided that in the sealing position the lateral boundary of the groove of one frame rests on the groove base of the other frame. An internal multiple seal is thus formed. It is also advantageous both from the configuration of the ventilation gap that arises and in terms of the simplest possible manufacture if it is provided that both frames have the same profile cross-section at least in the area of the ventilation gap and face each other at the same time.
- the resiliently sealing and / or sound-absorbing and / or fire-absorbing material consists of at least two parts that run side by side, which adjoin one another in the direction of the gap and differ from one another in terms of their elastic compliance. Hiebei it is favorable if the resilient sealing material in that section which engages in the groove of the opposite frame is made stiffer than in the rest of the part.
- the resiliently sealing and / or sound-absorbing and / or fire-insulating material has multiple layers, in particular two layers. It is favorable if the resiliently sealing and / or sound-absorbing and / or fire-absorbing material has layers of different thicknesses and different densities and a structured surface skin. A multilayer structure of the resiliently sealing, sound-absorbing and / or fire-absorbing material makes it easy to justify the various requirements of sound insulation, achieve a good seal in the sealing position and also stiffen the frame profiles well.
- the resiliently sealing and / or sound-absorbing material has on its side facing the ventilation gap a longitudinal surface that is broken by the sound-breaking strips or pyramid-like elevations.
- Frame elements can also be formed, which can then be combined to form larger units.
- a sealing and filter lip which has a dust-preventing effect, is advantageously provided in the area of the winding ventilation gap. It is also advantageous to provide a heating line in the sealing lip which can heat air flowing through the ventilation gap.
- a hose is advantageously inserted between the profile base frame and the room wall, which is filled with insulating support foam.
- This hose can be positioned with an articulated compensating piece, which is placed between the profile base frame and the room wall, or with suitable strips, which hold the hose and engage in slots or channels of the profile base frame.
- the space closure according to the invention which e.g. can be provided as a window, as a door, but also as a partition wall or on facades, as has already been indicated above, has a number of advantageous properties, the good sound insulation in the ventilation position, good thermal insulation and ease of manufacture to be particularly emphasized.
- the two cooperating frames have approximately U-shaped grooves in cross section and are joined together with these grooves facing one another, high-quality multiple seals result in the sealing position, which protect against external influences lie.
- the possibility of changing the ventilation gaps and thus adjusting the ventilation is also a great advantage.
- the invention also provides frame profiles for a space termination according to the invention.
- a frame profile is characterized in claim 18.
- An advantageous embodiment of such a frame profile is characterized in that the profile has an approximately L-shaped outline in cross-section and that a sealing strip of approximately L-shaped or U-shaped or E-shaped configuration is used as the lining in this profile, which has a has freely projecting leg, which embodies the lateral boundary of an approximately U-shaped groove formed by the profile and the sealing strip.
- the base frame 1 a and the profile frame 1 b of the room closure are designed with the same profiles 1.
- This profile 1 is provided with a number of longitudinal channels 2, which are used to stiffen the frame formed with this profile and to put the profile parts together Corner elements 3, fitting and locking elements 4, plaster fitting elements 4a, operating elements 5 and ventilation elements with blower 6 are used.
- longitudinal channels 2a are provided in profile 1, which are open to the outside via contactors 2b. Such open channels 2a are used in the profile of the base frame 1 a for attaching an articulated compensating piece 7 provided for connection to the structure 25 with a hose 8 which is filled with insulating and fastening material, preferably insulating support foam.
- profile 1 of profile frame 1b such longitudinally running open channels 2a are used for fastening glazing beads 11, 12, which are attached or pushed onto the profile and hold glass panes 13. By changing the glazing beads 11, 12 it is possible to use glass panes 13 of different thicknesses.
- Another longitudinal, open channel of the profile of the base frame 1 a holds a sealing and filter lip 10.
- the profile 1 is further provided with an open channel of larger cross-section, which is designated 14 in the profile frame 1 b and 15 in the base frame 1.
- the channel 14 serves to receive a guide fitting 14a and the channel 15, which is located in the base frame 1 a, as a water drainage channel from which the drainage slots 16 extend.
- the profiles 1 of the base frame 1 and the profile frame 1 b are lined with resiliently sealing, sound-absorbing material.
- the shape is chosen so that the profiles 1 each have an approximately U-shaped groove 26 in cross-section, and the open sides of these grooves of the two frames 1a, 1b face each other.
- the respective lateral boundary 27 located on one side of these grooves engages in the opposite groove of the other profile 1 when the two frames are arranged together, as shown in FIGS. 1 and 2.
- the room end reaches the ventilation position shown on the left in FIGS. 1 and 2.
- the ventilation position there is a ventilation gap 17 between the frames 1 a and 1 b, which has a tortuous course. This is followed in the ventilation gap 17 on one side of the two frames 1a, 1b open section 17a extending in the opening direction 30, a section 17c extending opposite the opening direction 30, and on this one another side of the two frames 1a, 1b open in the opening direction 30 extending section 17e of the ventilation gap.
- the lining of the profiles 1 is multi-layered.
- a first layer 19 which consists of insulating material with a high specific density, which at the same time braces the profiles 1, a layer 20 made of insulating material with a lower specific density, which has a special surface skin 21 and good airborne, fire and Thermal insulation results.
- This insulation is particularly effective due to the multiple refraction of the direction of the ventilation gap 17, and the profile frame 1 can be extended to a greater or lesser extent compared to the base frame 1 a without substantially changing the basic course of the ventilation gap 17. Due to the more or less extensive opening, the air permeability of the ventilation gap can be varied.
- the frame profiles present in the case of space closures designed according to the invention can also be joined together with coupling elements 9 to form larger units.
- the coupling element 9 engages in open channels 2a of the profiles 1 and is thereby fixed in these profiles.
- the optical surface design of the profiles of the room divider designed according to the invention can, if desired, be carried out using special push-on parts 22, as shown on the left in FIG. 2. Such attachment parts can, as shown, be attached to the profile using open channels 2a of the respective profile 1.
- Such a surface design is particularly advantageous if the profiles 1 consist of a material, such as PVC, on which the lacquers and coatings do not adhere firmly enough or can only be applied using complex techniques.
- the profile base frame 1 a and the profile frame 1 b are formed from profiles 1 and 1 'which, seen in cross section, have an approximately L-shaped outline.
- a sealing strip 32 is inserted as a resiliently sealing lining, which is approximately U-shaped in cross section in the inserted state and has a leg 33 which projects freely from the respective profile 1, 1'.
- This leg 33 embodies a lateral limitation of the approximately U-shaped groove 26 formed by the respective frame 1a, 1b and the sealing strip 32.
- the profile frame 1 is mounted such that it can be raised in relation to the profile base frame 1a.
- the profiles 1, 1 'of the two frames 1 a, 1 b have the same profile cross section in the area of the ventilation gap 17 and face each other in the same direction.
- the ventilation gap 17 has a tortuous course and in the region between a section 17a which is open towards one side of the two frames 1a, 1b and extends in the opening direction 30, and a section which extends towards the other side of the two frames 1a, 1b in the opening direction 30 Section 17e, a section 17c running counter to the opening direction. If desired, several such sections 17c can also be provided, between which further gap sections extending in the opening direction 30 are then to be arranged; such a configuration results in very good noise insulation and dust sealing.
- the side of the sealing strips 32 which faces the ventilation gap has a surface which is fissured by longitudinal strips 38. This is an advantage in the interest of good noise insulation with good durability and durability of the last material.
- the sealing strip 32 has a gap 36 in the region of the edge 39 of its leg 33, into which a sealing lip 10 is interchangeably inserted.
- the frame profiles 1, 1 'of the frames 1 a, 1 b have channels 40, into which connecting strips 37 are inserted at the joining points of the profile pieces.
- a hose 8 which is filled with insulating support foam, is inserted between the profile base frame 1 connected to the room wall 25 and the room wall.
- This tube 8 is fixed in position with strips 41 which engage in outwardly open channels 42 of the frame 1 and which can also be molded onto the tube 8.
- the profiles 1, l advantageously consist of fiber-reinforced hard plastic, such as glass fiber reinforced polyester, which results in good mechanical stability, low heat conduction, easy workability, good paintability and coatability and particularly good behavior against climatic influences, in particular low thermal expansion and deformation.
- fiber-reinforced hard plastic such as glass fiber reinforced polyester
- Other reinforcing fibers e.g. Carbon fibers are possible.
- the material forming the lining of the profiles 1, 1 ' is in the form of two parts which run next to one another in the longitudinal direction of the profiles and adjoin one another in the direction of the ventilation gap 17.
- the part 34 is flexible, porous, e.g. in the form of a foam with surface skin, designed and causes good noise damping, while the part 35 is stiffer but still flexible enough by a bending point to allow a good pressure of its edge on the groove base 29 in the sealing position of the room closure.
- the two parts 34, 35 are preferably glued or welded together.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Description
- Die Erfindung bezieht sich auf einen Raumabschluss gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
- Es ist aus der AT-B Nr. 358794 ein in Form eines Schwenkflügelfensters ausgebildeter Raumabschluss bekannt, bei dem die zwischen den ringsumlaufenden Profilrahmen des Fensterflügels und dem diesen Fensterflügel umgebenden Stockrahmen vorliegende Trennungsfuge einen im Querschnitt Z-förmigen Lüftungsspalt zwischen dem Profilrahmen des Fensterflügels und dem Stockrahmen ergibt. Um nun sowohl eine gute Lüftung durch den den Fensterflügel umgebenden Spalt und gleichzeitig auch eine gute Schwächung des den Z-förmigen Spalt passierenden Schalles zu erzielen, ist eine verhältnismässig genaue Einstellung der Lage des Fensterflügels gegenüber dem Stockrahmen erforderlich. Eine solche Einstellung erfordert genau arbeitende Beschläge und eine sorgfältige Bedienung, wobei die erste Forderung die Herstellungskosten belastet und eine sorgfältige Bedienung in der Regel nicht gewährleistet werden kann.
- Auch andere bereits vorgeschlagene Lösungen für das Erzielen einer Lüftung, welche störenden Schalldurchtritt möglichst hintanhält, wie z.B. der Einbau von Schalldämmlüftern, erfordern im ganzen gesehen einen relativ grossen Aufwand und haben in der Regel auch einen grossen Platzbedarf, so dass in vielen Fällen derartige Lösungen aus Platzmangel nicht vorgesehen werden können.
- Ausser der Frage der Lärmdämpfung ist bei Spaltlüftungen auch dem Problem des Staubdurchtrittes Beachtung zu schenken, und man muss auch in dieser Hinsicht bei einem Z-förmig verlaufenden Lüftungsspalt eine verhältnismässig exakte Einstellung vorsehen, wenn man den Durchtritt von Staub durch den Lüftungsspalt gering halten will.
- Es ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung, einen Raumabschluss eingangs erwähnter Art zu schaffen, mit dem eine gute, vorzugsweise einstellbare, Spaltlüftung erzielt werden kann, wobei gleichzeitig eine gute Schalldämpfung und eine weitgehende Verhinderung des Staubdurchtrittes und möglichst auch eine gute Dämmung gegen Flammendurchtritt im Brandfall erzielt werden soll, wobei diese Eigenschaften ohne das Erfordernis einer besonders eng tolerierten Fertigung und ohne das Erfordernis einer besonders genauen Einstellung bei der Benützung erlangbar sein soll.
- Diese Aufgabe wird durch die Ausbildung gemäss dem Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst. Die erfindungsgemässe Ausbildung lässt durch den speziellen Verlauf des Lüftungsspaltes eine gewisse Variation der Stellung des Profilrahmens gegenüber dem Profilgrundrahmen, der den Profilrahmen umgibt, zu, ohne dass die Schalldämmeigenschaften und die Staubzurückhaltung wesentlich verändert werden, und es kann durch den vorgesehenen Verlauf des Lüftungsspaltes, der eine sehr gute Schalldämmung ergibt, auch ein verhältnismässig grosser Spaltquerschnitt, der eine entsprechende reichliche Luftpassage für die angestrebte Lüftung zulässt, vorgesehen werden. Der Staubdurchtritt wird durch den vorgesehenen Verlauf des Lüftungsspaltes weitgehend hintangehalten. Da die Hauptabschnitte des Lüftungsspaltes in Ausstellrichtung des Profilrahmens und entgegengesetzt zu dieser Richtung verlaufen, kann der Profilrahmen in einem gewissen Bereich verstellt werden, ohne dass dadurch der Querschnitt des Lüftungsspaltes in den genannten, in Ausstellrichtung bzw. entgegen derselben verlaufenden Spaltabschnitten nennenswert geändert wird.
- Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemässen Raumabschlusses, welche baulich einfach realisierbar ist und eine sehr gute Lüftungswirkung ergibt, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Profilrahmen um eine lotrechte Achse schwenkbar gelagert und in der Lüftungsstellung, in der der Profilrahmen in den Profilgrundrahmen spaltbildend eingreift, stufenlos verstellbar und in der jeweils gewählten Stellung feststellbar ist.
- Eine andere vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass der Profilrahmen zur Ausstellung gegenüber dem Profilgrundrahmen parallel bewegbar gelagert ist. Eine solche parallel bewegbare Lagerung des Profilrahmens lässt einen ringsum gleich grossen Lüftungsspalt erzielen. Man setzt dabei für die Lagerung des Profilrahmens vorteilhaft spezielle Funktionsbeschläge ein, welche auch dahingehend konzipiert sein können, dass sie anschliessend an eine Parallelbewegung, die den Profilrahmen gegenüber dem Profilgrundrahmen aus der Dichtstellung in die Lüftungsstellung bringt, eine anschliessende Verschwenkung des Profilrahmens um eine vertikale Achse ermöglichen.
- Eine weitere, bevorzugte Ausbildung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Profilrahmen und/ oder der Profilgrundrahmen im Querschnitt gesehen einen annähernd L-förmigen Umriss aufweist und dass als Auskleidung in diese(n) Rahmen eine im Querschnitt annähernd L- oder U- oder E-förmig ausgebildete Dichtungsleiste eingesetzt ist, welche einen frei aufragenden Schenkel besitzt, der die eine seitliche Begrenzung einer durch den Rahmen und die Dichtungsleiste gebildeten annähernd U-förmigen Nut verkörpert. Man erhält eine besonders gute Abdichtung in der Dichtstellung, wenn man vorsieht, dass in der Dichtstellung jeweils die seitliche Begrenzung der Nut des einen Rahmens am Nutengrund des anderen Rahmens anliegt. Es wird so eine innenliegende Mehrfachdichtung gebildet. Es ist weiter sowohl von der Konfiguration des entstehenden Lüftungsspaltes wie auch im Sinne einer möglichst einfachen Fertigung von Vorteil, wenn man vorsieht, dass beide Rahmen mindestens im Bereich des Lüftungsspaltes den gleichen Profilquerschnitt haben und gegengleich einander zugewandt sind.
- Durch entsprechende Formgebung der Rahmenprofile kann man die Schalldämmung den jeweils gegebenen Erfordernissen, insbesondere bestimmten Schallschutzklassen, anpassen.
- Um den verschiedenen Aufgaben der Auskleidung der Profile gut zu entsprechen, kann es vorteilhaft sein, wenn das nachgiebig dichtende und/ oder schalldämmende und/oder branddämmende Material aus mindestens zwei nebeneinander verlaufenden Teilen besteht, die in Richtung des Spaltverlaufes aneinander anschliessen und sich hinsichtlich ihrer elastischen Nachgiebigkeit voneinander unterscheiden. Hiebei ist es günstig, wenn das nachgiebig dichtende Material in jenem Abschnitt, der in die Nut des gegenüberliegenden Rahmens eingreift, steifer ausgebildet ist als im übrigen Teil.
- Es ist auch vorteilhaft, wenn man vorsieht, dass das nachgiebig dichtende und/oder schalldämmende und/oder branddämmende Material mehrschichtig, insbesondere zweischichtig, ist. Hiebei ist es günstig, wenn das nachgiebig dichtende und/oder schalldämmende und/oder branddämmende Material unterschiedlich starke und unterschiedlich dichte Schichten und eine strukturierte Oberflächenhaut aufweist. Durch einen mehrschichtigen Aufbau des nachgiebig dichtenden, schalldämmenden und/oder branddämmenden Materials kann man auf einfache Weise den verschiedenen Erfordernissen der Schalldämmung Rechtnung tragen, eine gute Dichtung in der Dichtstellung erzielen und auch die Rahmenprofile gut aussteifen.
- Weiter ist es insbesondere für die Schalldämmung, aber auch für die Stabilität und für die Montage der Auskleidung günstig, wenn das nachgiebig dichtende und/oder schalldämmende Material an seiner dem Lüftungsspalt zugewandten Seite eine durch den Schall brechende längslaufende Leisten oder pyramidenartige Erhebungen zerklüftete Oberfläche hat.
- Man kann auch Rahmenelemente bilden, die dann zu grösseren Einheiten miteinander kombiniert werden.
- Als Schutz gegen Schlagregen und eindringenden Staub sieht man vorteilhaft im Bereich des gewunden verlaufenden Lüftungsspaltes eine Dicht-und Filterlippe vor, welche staubabhaltend wirkt. Man kann dabei auch vorteilhaft in der Dichtlippe eine Heizleitung vorsehen, welche durch den Lüftungsspalt fliessende Luft erwärmen kann.
- Zur Verbindung des Profilgrundrahmens mit einer Raumwand fügt man vorteilhaft zwischen den Profilgrundrahmen und die Raumwand einen Schlauch ein, der mit dämmendem Stützschaum gefüllt ist. Auf diese Weise wird ein optimal dichter Baukörperanschluss, der zeitsparend hergestellt werden kann, erzielt. Dieser Schlauch kann mit einem gelenkigen Ausgleichsstück, welches zwischen den Profilgrundrahmen und die Raumwand eipgesetzt ist, positioniert werden oder mit geeigneten Leisten, die den Schlauch halten und in Schlitze oder Kanäle des Profilgrundrahmens eingreifen, fixiert sein.
- Der erfindungsgemässe Raumabschluss, der z.B. als Fenster, als Türe, aber auch als Raumteilwand oder an Fassaden vorgesehen werden kann, hat, wie vorstehend schon angedeutet worden ist, eine Reihe vorteilhafter Eigenschaften, wobei die gute Schalldämmung in der Lüftungsstellung, eine gute Wärmedämmung und eine einfache Herstellbarkeit besonders hervorzuheben sind. Weiter ist aber auch darauf hinzuweisen, dass sich bei Ausführungsformen, bei denen die beiden zusammenarbeitenden Rahmen im Querschnitt annähernd U-förmige Nuten aufweisen und mit diesen Nuten einander zugewandt ineinandergreifend zusammengefügt sind, in der Dichtstellung qualitativ hoch wertige Mehrfachdichtungen ergeben, welche gegen äussere Einflüsse geschützt liegen. Weiter ist die Möglichkeit, die Lüftungsspalte zu verändern und damit die Lüftung einzustellen, von grossem Vorteil.
- Die Ausführungsform, bei der die Rahmen aus Holmstücken, Eckverbindern, Beschlagträgern, Bedienungselementträgern usw. aneinandergereiht zusammengefügt sind, kann auch an Ort und Stelle leicht montiert werden, so dass eine erhebliche Erleichterung des Transportes zum Einsatzort gegeben ist, weil die vorgefertigten Teilelemente und Holmstangen natürlich weniger Transportraum beanspruchen als fertig montierte Profilrahmen.
- Die Erfindung sieht auch Rahmenprofile für einen erfindungsgemässen Raumabschluss vor. Ein solches Rahmenprofil ist im Anspruch 18 gekennzeichnet. Eine vorteilhafte Ausführungsform eines solchen Rahmenprofils ist dadurch gekennzeichnet, dass das Profil im Querschnitt gesehen einen annähernd L-förmigen Umriss aufweist und dass als Auskleidung in dieses Profil eine im Querschnitt annähernd L- oder U- oder E-förmig ausgebildete Dichtungsleiste eingesetzt ist, welche einen frei aufragenden Schenkel besitzt, der die eine seitliche Begrenzung einer durch das Profil und die Dichtungsleiste gebildeten annähernd U-förmigen Nut verkörpert. Es ist eine Reihe vorteilhafter Weiterbildungen dieser Rahmenprofile möglich.
- Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf Ausführungsbeispiele, welche in der Zeichnung schematisch dargestellt sind, weiter erläutert. In der Zeichnung zeigen
- Fig. 1 den Rahmenbereich einer Ausführungsform eines mit einem Baukörper verbundenen erfindungsgemässen Raumabschlusses, in einem waagrecht geführten Schnitt,
- Fig. 2, gleichfalls in einem waagrecht geführten Schnitt, den Rahmenbereich zweier miteinander kombinierter Raumabschlüsse, wobei der eine im geschlossenen und der andere im Lüftungszustand dargestellt ist,
- Fig. 3 eine Ansicht zweier miteinander kombinierter Raumabschlüsse,
- Fig. 4 eine andere Ausführungsform eines erfindungsgemässen Raumabschlusses im Schnitt, und
- Fig. 5 eine weitere Variante.
- Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform sind der Grundrahmen 1 a und der Profilrahmen 1 b des Raumabschlusses mit einander gleichen Profilen 1 ausgeführt. Dieses Profil 1 ist mit einer Anzahl längslaufender Kanäle 2 versehen, welche zur Versteifung der mit diesem Profil gebildeten Rahmen und zum Zusammenstecken der Profilteile mit Eckelementen 3, Beschlag- und Verschlusselementen 4, Putzbeschlagelementen 4a, Bedienungselementen 5 sowie Be- und Entlüftungselementen mit Gebläse 6 dienen. Weiter sind im Profil 1 längslaufende Kanäle 2a vorgesehen, welche über Schütze 2b nach aussen hin offen sind. Solche offene Kanäle 2a dienen bei dem Profil des Grundrahmens 1 a zum Aufstecken eines zum Anschluss an den Baukörper 25 vorgesehenen gelenkigen Ausgleichsstückes 7 mit einem Schlauch 8, der mit Dämm- und Befestigungsstoff, vorzugsweise dämmendem Stützschaum, gefüllt ist. Beim Profil 1 des Profilrahmens 1 b sind solche längslaufende offene Kanäle 2a zur Befestigung von Glasleisten 11, 12, welche auf das Profil aufgesteckt oder aufgeschoben werden und die Glasscheiben 13 halten, verwendet. Durch Veränderung der Glasleisten 11, 12 besteht die Möglichkeit, Glasscheiben 13 mit verschiedener Stärke einzusetzen. Ein weiterer längslaufender, offener Kanal des Profils des Grundrahmens 1 a hält eine Dicht- und Filterlippe 10. Das Profil 1 ist weiter noch mit einem offenen Kanal grösseren Querschnitts, der im Profilrahmen 1b mit 14 und im Grundrahmen 1 mit 15 bezeichnet ist, versehen. Der Kanal 14 dient zur Aufnahme eines Führungsbeschlages 14a und der Kanal 15, der sich im Grundrahmen 1 a befindet, als Wasserablaufrinne, von der Entwässerungsschlitze 16 ausgehen. Die Profile 1 des Grundrahmens 1 und des Profilrahmens 1 b sind mit nachgiebig dichtendem, schalldämmendem Material ausgekleidet. Die Formgebung ist dabei so gewählt, dass die Profile 1 je eine im Querschnitt annähernd U-förmige Nut 26 aufweisen, und es sind die offenen Seiten dieser Nuten der beiden Rahmen 1a, 1 b einander zugewandt. Die jeweils an einer Seite dieser Nuten befindliche seitliche Begrenzung 27 greift in die gegenüberliegende Nut des anderen Profils 1 ein, wenn die beiden Rahmen beieinander angeordnet sind, wie dies in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Es liegen dabei die Vorderseiten der seitlichen Begrenzungen der Nuten in der Dichtposition des Raumabschlusses, welche in Fig. 2 rechts dargestellt ist, am Nutengrund 29 der Nuten 26 des anderen Profiles an, und es ergibt sich auf diese eine innenliegende Zweifachdichtung 18, welche gegen äussere Einflüsse gut geschützt ist und eine sehr gute Dichtungswirkung erzielen lässt. Wird der Profilrahmen 1 b aus der in Fig. 2 rechts dargestellten Dichtposition gegenüber dem Grundrahmen 1 a in der durch die Pfeile 30 angedeuteten Ausstellrichtung bewegt, gelangt der Raumabschluss in die in Fig. 1 und 2 links dargestellte Lüftungsstellung. In der Lüftungsstellung liegt zwischen den Rahmen 1 a und 1 b ein Lüftungsspalt 17 vor, der einen gewundenen Verlauf hat. Es folgt dabei im Lüftungsspalt 17 auf einen Seite der beiden Rahmen 1a, 1 b hin offenen in Ausstellrichtung 30 verlaufenden Abschnitt 17a ein entgegen der Ausstellrichtung 30 verlaufender Abschnitt 17c und auf diesen ein zur anderen Seite der beiden Rahmen 1a, 1 b hin offener in Ausstellrichtung 30 verlaufender Abschnitt 17e des Lüftungsspaltes. Die Auskleidung der Profile 1 ist mehrschichtig ausgeführt. Es folgt dabei auf eine erste Schicht 19, welche aus Dämmaterial mit hoher spezifischer Dichte besteht, welches gleichzeitig die Profile 1 aussteift, eine Schicht 20 aus Dämmaterial mit geringerer spezifischer Dichte, welches eine spezielle Oberflächenhaut 21 besitzt und eine gute Luftschall-, Brand- und Wärmedämmung ergibt. Diese Dämmung ist dabei durch die mehrfache Brechung der Richtung des Lüftungsspaltes 17 besonders wirksam, und man kann den Profilrahmen 1 gegenüber den Grundrahmen 1 a mehr oder weniger weit ausstellen, ohne damit den prinzipiellen Verlauf des Lüftungsspaltes 17 wesentlich zu verändern. Durch das mehr oder weniger weit gehende Ausstellen kann die Luftdurchgängigkeit des Lüftungsspaltes variiert werden. Hierzu sieht man vorzugsweise eine stufenlose Verstellbarkeit der den Lüftungsspalt 17 einschliessenden Rahmen 1a, 1 b relativ zueinander und eine Möglichkeit zum Feststellen der jeweiligen Relativlage dieser Rahmen vor. Hiefür kann man z. B. einen mit einer Schrägfläche arbeitenden Riegel, der gewünschtenfalls durch Verschwenken verstellbar ist, vorsehen. Eine zum Profil 1 korrespondierende Profilausbildung liegt auch bei den Eckelementen 3, Beschlag- und Verschlusselementen 4, Bedienungselementen 5 und Be-und Entlüftungselementen 6 vor. Wie die Fig. 2 und 3 zeigen, können die bei erfindungsgemäss ausgebildeten Raumabschlüssen vorliegenden Rahmenprofile auch mit Kupplungselementen 9 zu grösseren Einheiten zusammengefügt werden. Im dargestellten Fall greift dabei das Kupplungselement 9 in offene Kanäle 2a der Profile 1 ein und ist dadurch in diesen Profilen fixiert. Die optische Oberflächengestaltung der Profile des erfindungsgemäss ausgebildeten Raumtrenners kann man gewünschtenfalls mit speziellen Aufsteckteilen 22 vornehmen, wie dies in Fig. 2 links dargestellt ist. Solche Aufsteckteile können wie dargestellt unter Benützung offener Känale 2a des jeweiligen Profils 1 auf dem Profil angebracht werden. Eine solche Oberflächengestaltung ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Profile 1 aus einem Material, wie z.B. PVC, bestehen, auf dem Lacke und Beschichtungen nicht fest genug haften-oder nur mit aufwendigen Techniken angebracht werden können.
- Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform eines erfindungsgemässen Raumabschlusses sind der Profilgrundrahmen 1 a und der Profilrahmen 1 b aus Profilen 1 und 1' gebildet, welche, im Querschnitt gesehen, einen annähernd L-förmigen Umriss haben. In diese Profile 1,1' ist als nachgiebig dichtende Auskleidung je eine Dichtungsleiste 32 eingesetzt, die im Querschnitt im eingesetzten Zustand annähernd U-förmig ausgebildet ist und einen vom jeweiligen Profil 1,1' frei aufragenden Schenkel 33 besitzt. Dieser Schenkel 33 verkörpert eine seitliche Begrenzung der durch den jeweiligen Rahmen 1a, 1 b und die Dichtungsleiste 32 gebildeten annähernd U-förmigen Nut 26. Der Profilrahmen 1 ist in bezug auf den Profilgrundrahmen 1a ausstellbar gelagert. Durch die Bewegung des Profilrahmens 1 b in Ausstellrichtung, welche durch den Pfeil 30 angedeutet ist, gelangt der Raumabschluss aus seiner Dichtposition, in der die Schenkel 33 am Nutengrund 29 der Nut 26 des jeweils anderen Rahmens anliegen, in die in Fig. 4 dargestellte enge Lüftungsstellung; durch weiteres Fortführen der Ausstellbewegung kann die Durchlässigkeit des Lüftungsspaltes 17 vergrössert werden.
- Die Profile 1, 1' der beiden Rahmen 1 a, 1 b haben im Bereich des Lüftungsspaltes 17 gleichen Profilquerschnitt und sind gegengleich einander zugewandt.
- Der Lüftungsspalt 17 hat einen gewundenen Verlauf und im Bereich zwischen einem zur einen Seite der beiden Rahmen 1a, 1 b hin offenen, in Ausstellrichtung 30 verlaufenden Abschnitt 17a, und einem zur anderen Seite der beiden Rahmen 1a, 1 b hin offenen in Ausstellrichtung 30 verlaufenden Abschnitt 17e, einen entgegen der Ausstellrichtung verlaufenden Abschnitt 17c. Gewünschtenfalls kann man auch mehrere solcher Abschnitte 17c vorsehen, zwischen denen dann jeweils weitere in Ausstellrichtung 30 verlaufende Spaltabschnitte anzuordnen sind; eine solche Ausgestaltung ergibt eine sehr gute Lärmdämmung und Staubabdichtung.
- Die dem Lüftungsspalt zugewandte Seite der Dichtungsleisten 32 hat eine durch längslaufende Leisten 38 zerklüftete Oberfläche. Dies ist im Interesse einer guten Lärmdämmung bei gleichzeitig guter Haltbarkeit und Widerstandsfähigkeit des Leistenmaterials von Vorteil.
- Die Dichtungsleiste 32 hat im Bereich des Randes 39 ihres Schenkels 33 einen Spalt 36, in den eine Dichtungslippe 10 auswechselbar eingesteckt ist.
- Die Rahmenprofile 1,1' der Rahmen 1 a, 1 b weisen Kanäle 40 auf, in welche an den Zusammenfügungsstellen der Profilstücke Verbindungsleisten 37 eingesteckt sind.
- Zwischen den mit der Raumwand 25 verbundenen Profilgrundrahmen 1 und der Raumwand ist ein Schlauch 8 eingefügt, der mit dämmendem Stützschaum gefüllt ist. Dieser Schlauch 8 ist mit Leisten 41, die in nach aussen offene Kanäle 42 des Rahmens 1 eingreifen und die auch am Schlauch 8 angeformt sein können, in seiner Lage fixiert.
- Die Profile 1, l' bestehen vorteilhaft aus faserverstärktem harten Kunststoff, wie z.B. glasfaserverstärktem Polyester, welche Ausbildung gute mechanische Stabilität, geringe Wärmeleitung, leichte Bearbeitbarkeit, gute Lackierbarkeit und Beschichtbarkeit und besonders gutes Verhalten gegenüber klimatischen Einflüssen, im speziellen eine geringe Wärmeausdehnung und -verformung, ergibt. Auch andere Verstärkungsfasern, z.B. Kohlenstoffasern, kommen in Frage.
- Bei der Variante nach Fig. 5 ist das die Auskleidung der Profile 1, l' bildende Material in Form zweier Teile ausgebildet, die in Längsrichtung der Profile nebeneinander verlaufen und in Richtung des Lüftungsspaltes 17 aneinander anschliessen. Der Teil 34 ist weichelastisch, porös, z.B. in Form eines Schaumstoffes mit Oberflächenhaut, ausgebildet und bewirkt eine gute Lärmdämpfung, während der Teil 35 steifer aber durch eine Biegestelle noch elastisch genug ist, um einen guten Andruck seiner Kante am Nutengrund 29 in der Dichtungsstellung des Raumabschlusses erzielen zu lassen. Die beiden Teile 34, 35 sind vorzugsweise miteinander verklebt oder verschweisst.
Claims (28)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT2704/81 | 1981-06-17 | ||
AT270481 | 1981-06-17 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0081526A1 EP0081526A1 (de) | 1983-06-22 |
EP0081526B1 true EP0081526B1 (de) | 1984-11-14 |
Family
ID=3538981
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP82901827A Expired EP0081526B1 (de) | 1981-06-17 | 1982-06-16 | Raumabschlüsse und rahmenprofil für solche |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4558638A (de) |
EP (1) | EP0081526B1 (de) |
AT (1) | ATE10296T1 (de) |
DE (1) | DE3261236D1 (de) |
WO (1) | WO1982004460A1 (de) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6120783U (ja) * | 1984-07-10 | 1986-02-06 | ワイケイケイ株式会社 | ダクト付断熱窓 |
DE3732897A1 (de) * | 1987-09-30 | 1989-04-13 | Erwin Swazinna | Drehfluegelfenster |
DE29516466U1 (de) * | 1995-10-17 | 1996-11-28 | VEKA AG, 48324 Sendenhorst | Kunststoffhohlprofil für ein Fenster oder eine Tür |
SK31897A3 (en) * | 1997-03-11 | 1998-10-07 | Milan Nemcek | Opening filler with system securing ventilation and sound-deadening |
DE50010162D1 (de) | 1999-02-03 | 2005-06-02 | Milan Nemcek | Öffnungsfüllung mit einer belüftungs- und schalldämpfungseinrichtung für räume |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1393556A (en) * | 1917-12-31 | 1921-10-11 | Lynn John | Window-ventilator |
FR497268A (fr) * | 1919-03-18 | 1919-12-02 | Antime Motteau | Chassis avec ouvertures latérales pour ventilation indirecte |
CH122773A (fr) * | 1927-02-03 | 1927-10-01 | Zuercher Joseph | Dispositif pour la ventilation de locaux tels que des écuries, des caves, des buanderies, des chaufferies, etc. |
CH402367A (de) * | 1959-02-03 | 1965-11-15 | Platenius Vertriebs Gmbh | Profilstab und Verwendung desselben zur Herstellung von feststehenden und beweglichen Rahmen von Fenstern und Türen |
DE1116375B (de) * | 1959-07-06 | 1961-11-02 | Gruenzweig & Hartmann A G | Dichtungsprofil |
FR1313976A (fr) * | 1961-11-23 | 1963-01-04 | Cie Francaise D Entpr S | Ensemble destiné à obturer une baie |
FR1342662A (fr) * | 1963-01-08 | 1963-11-08 | Joint de porte de véhicule | |
US3341975A (en) * | 1965-04-07 | 1967-09-19 | Clark Equipment Co | Door seal construction |
GB1132595A (en) * | 1965-11-02 | 1968-11-06 | Ici Ltd | Structural members |
DE2042085A1 (de) * | 1970-08-25 | 1972-03-02 | Pedersen Vagn Marcus | Fenster oder Tuer mit schwenkbarem Heberahmen |
DE2361994B2 (de) * | 1973-12-13 | 1977-09-08 | Ausscheidung in: 23 65 782 23 65 626 Klöckner-Werke AG, 4100 Duisburg | Schalldaemmendes lueftungselement |
AT351713B (de) * | 1975-02-12 | 1979-08-10 | Gretsch Unitas Gmbh | Lueftungsvorrichtung |
GB1470841A (en) * | 1975-07-22 | 1977-04-21 | Thyssen Great Britain Ltd | Window frames and the manufacture thereof |
IT1081320B (it) * | 1977-03-15 | 1985-05-21 | Ip Ind Chimica Per L Arredamen | Struttura di affisso componibile costituita da profilati e da elementi di collegamento a squadra |
DE2825303A1 (de) * | 1978-06-09 | 1979-12-13 | Bayerische Motoren Werke Ag | Gummielastische dichtungsleiste |
AT358794B (de) * | 1979-03-30 | 1980-09-25 | Koelbl Fritz | fenster mit einem schwenkfluegel |
US4425739A (en) * | 1979-12-17 | 1984-01-17 | Garbell Maurice A | Sliding panel with sound-trap framing |
US4328650A (en) * | 1980-04-04 | 1982-05-11 | Garbell Maurice A | Ventilated sound barrier for window openings |
-
1982
- 1982-06-16 EP EP82901827A patent/EP0081526B1/de not_active Expired
- 1982-06-16 WO PCT/AT1982/000019 patent/WO1982004460A1/de active IP Right Grant
- 1982-06-16 US US06/467,484 patent/US4558638A/en not_active Expired - Fee Related
- 1982-06-16 DE DE8282901827T patent/DE3261236D1/de not_active Expired
- 1982-06-16 AT AT82901827T patent/ATE10296T1/de active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0081526A1 (de) | 1983-06-22 |
DE3261236D1 (en) | 1984-12-20 |
WO1982004460A1 (en) | 1982-12-23 |
US4558638A (en) | 1985-12-17 |
ATE10296T1 (de) | 1984-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2607937A1 (de) | Fensterelement | |
DE3422151A1 (de) | Schallschutzfenster | |
DE2139130B2 (de) | Modernisierungsfenster | |
DE3728016C2 (de) | ||
EP0081526B1 (de) | Raumabschlüsse und rahmenprofil für solche | |
DE2546113C2 (de) | Vorrichtung zur Belüftung von Räumen mittels eines Gebläses | |
DE3939619C1 (de) | ||
DE3001949A1 (de) | Waermeisolierender rahmen mit eingesetzter scheibe o.dgl. fuellung fuer fenster, fassadenelemente o.dgl. | |
DE102020120661A1 (de) | Fenster mit einem Lüftungskanal | |
DE7729730U1 (de) | Fenster | |
DE69404247T2 (de) | Rolladenkasten | |
DE3806611C2 (de) | ||
DE2939028C2 (de) | Fertigbau-Wandelement | |
AT402319B (de) | Fensterrahmen-verkleidung zum witterungsschutz | |
DE4132064C1 (de) | ||
DE3202508C2 (de) | ||
DE19605125A1 (de) | Mitteldichtung für Fenster oder Türen | |
DE2032365B2 (de) | Hermetisch abgedichtete, mehrfach verglaste fenstereinheit | |
DE9416624U1 (de) | Rauchschutzrolltor | |
DE102020106694A1 (de) | Fenster mit einem Lüftungskanal | |
DE2445285A1 (de) | Fenster | |
EP0495150B1 (de) | Fassadenkonstruktion | |
DE3034765A1 (de) | Schieberlueftung | |
DE1784056A1 (de) | Bauwerkswand aus Glas | |
DE3200113A1 (de) | Fenster |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19830204 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19841114 Ref country code: NL Effective date: 19841114 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 10296 Country of ref document: AT Date of ref document: 19841115 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3261236 Country of ref document: DE Date of ref document: 19841220 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19850630 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: CONTACTING-G FUR WIRTSCHAFTSKONTAKTE G.M.B.H. Effective date: 19900630 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19910625 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19910626 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19910627 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19910628 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19910715 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19910726 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19920616 Ref country code: AT Effective date: 19920616 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19920630 Ref country code: CH Effective date: 19920630 Ref country code: BE Effective date: 19920630 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: CONTACTING-G FUR WIRTSCHAFTSKONTAKTE G.M.B.H. Effective date: 19920630 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19920616 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19930226 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19930302 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |