Neptune X-Eco 變頻泳池幫浦安裝指南

Neptune X-Eco 變頻泳池泵

產品使用說明

安裝

泵位置

1. 泵浦盡可能靠近水池安裝，以減少摩擦損失。
2. 使用短的直接吸入和回流管道以提高效率。
3. 將幫浦放置在室內或陰涼處，避免直接暴露在陽光、高溫或雨水下。
4. 請勿將幫浦安裝在廣告位上amp 或不通風的地方。
5. 確保幫浦距離障礙物至少 150 毫米，以實現適當的空氣循環和冷卻。
6. 水平安裝幫浦並用螺絲固定，以盡量減少噪音和振動。
7. 檢查您的幫浦的馬達上是否安裝有接地電纜，以確保安全。

常見問題解答

• Q：在哪裡可以找到更多有關 Neptune 變頻泳池泵的資訊？
  • 答：如需了解更多信息，請訪問我們的 web站點位於 www.poolpro.com.au 或參閱提供的使用手冊。

感謝您購買 NEPTUNE 變頻泳池幫浦。在安裝或使用產品之前，請仔細閱讀本手冊。保留本手冊以供日後參考

重要警告和安全訊息

第 1 部分：重要警告和安全訊息

本手冊包含有關本產品的安裝、操作和安全使用的重要資訊。此資訊應提供給泳池泵浦的所有者和/或操作員。安裝和使用泳池幫浦時，應始終遵循基本的安全預防措施。不遵守本手冊中的安全警告和說明可能會導致嚴重傷害和/或設備損壞。閱讀並遵循本手冊中包含的所有警告通知和說明

• 一般警告
• 安裝和使用泳池幫浦之前請閱讀說明。
• 不遵守這些指示和所有適用規範可能會導致嚴重的人身傷害和/或財產損失，並使保固失效。
• 安裝人員/操作人員必須遵循製造商的說明並遵守國家或地方的安裝標準。在任何情況下，製造商均不對因不遵守適用標準或當地法規而造成的任何後果負責。
• IEC：本設備不適合身體、感官或精神能力有缺陷或缺乏經驗和知識的人員（包括兒童）使用，除非負責人對他們進行了有關本產品使用的監督或指導。
• 應監督兒童，確保他們不玩該產品。
• EN/UKCA：如果 8 歲及以上兒童以及身體、感官或精神能力有缺陷或缺乏經驗和知識的人員在安全的情況下接受過有關使用本產品的監督或指導，則可以使用本產品。了解所涉及的危險。兒童不得玩耍本產品。兒童不得在無人監督的情況下進行清潔和維護。
• 如果電源線損壞，則必須由製造商、其服務代理或類似合格人員更換，以避免危險。
• 幫浦電源必須透過額定剩餘工作電流 ≤ 30 mA 的剩餘電流裝置 (RCD) 提供。
• 始終遵守國家和當地的電氣規範和標準。
• 觸電危險。僅連接到受接地故障電路斷路器 (GFCI) 保護的分支電路。如果您無法驗證電路是否受到 GFCI 保護，請聯絡經過專業訓練的合格電工。
• 為防止觸電危險，請將馬達上的接地線（綠色/黃色）連接至接地系統。
• 此幫浦適用於永久安裝的地下或地上游泳池，也可用於水溫低於 50°C 的熱水浴缸和水療中心。由於採用固定安裝方式，不建議在易於拆卸存放的地上水池上使用。
• 此泵不可潛水。
• 切勿打開驅動電機外殼的內部。
• 啟動前請注滿水。請勿空轉泵。如果乾運行，機械密封會損壞，泵浦會開始洩漏。這將使您的保固失效。
• 在維修泵浦之前，透過斷開泵浦的主電路來關閉泵浦的電源，並釋放泵浦和管道系統的所有壓力。
• 泵運行時切勿擰緊或鬆開螺釘。
• 確保泵浦的入口和出口沒有被異物堵塞。
• 本產品包含電氣設備。根據當地法規處置產品。
• 僅使用製造商提供的正品替換零件進行保養和維修。

免責聲明

本手冊中的資訊旨在真誠地提供有關特定主題的一般信息，並非對該主題的詳盡處理。它的使用超出了作者、貢獻者、出版商和分銷商的控制範圍，在未諮詢當地專業人士獲取全面建議的情況下，不應依賴其使用。本手冊所包含的主題只能由您當地的專業人員執行或在其指導和建議下執行，並且在任何情況下都不應使用本手冊來取代此類專業人員。不聲明或保證本手冊中的內容、建議和推薦是最新的、沒有錯誤或遺漏、或適合使用者的情況或能力。對於任何使用者因依賴此類內容而遭受的任何損失，我們不承擔任何責任。本文檔中的所有資訊可能隨時更改，恕不另行通知。

包裝內容

第 2 部分：包裝內容

泳池幫浦的包裝包含以下物品。如果有任何物品損壞或遺失，請聯絡您的授權經銷商。

• 變頻泳池水泵 x 1
• 使用者手冊 x 1
• 工會 x 2
• RS485通訊線×1

產品規格

第 3 部分：產品規格

產品尺寸

科技數據

模型	NPE550	NPE750	NPE1500	NPE2000	NPE2500
輸入功率 (kW)	0.66	0.80	1.10	1.50	1.80
輸入功率（馬力）	0.88	1.10	1.50	2.00	2.40
卷tage (伏/赫茲)	220-240 / 50/60
電流（安培）	2.9	3.6	5	6.5	待定
最大流量（公升/分鐘）	350	383	450	517	667
8m 水頭時的流量 (L/min)	250	317	417	500	600
10m 水頭時的流量 (L/min)	183	242	333	467	533
30% 運轉速度時的噪音等級 (dB)	36.0	37.6	38.3	39	待定
尺寸（毫米）	590×255×325
淨重（公斤）	11.6	11.6	12	13	待定
毛重（公斤）	13.6	13.6	14	15	待定

工作條件

環境溫度	室內安裝，幫浦適合在 -10 – 42°C 的溫度範圍內連續運行
水溫	5°C – 50°C
濕度	≤90%相對濕度，（20℃±2℃）
高度	海拔不超過1,000m
安裝	泵最多可安裝。 水位以上2m
保護	F級，IP55

第 4 部分：安裝

安裝

泵位置

1. 將幫浦安裝在盡可能靠近水池的位置。為了減少摩擦損失並提高效率，請使用短的直接吸入和回流管道。
2. 為避免陽光直射、高溫或雨淋，建議將泵放置在室內或陰涼處。
3. 不要在廣告中安裝泵amp 或不通風的地方。保持幫浦和馬達距離障礙物至少 150mm。泵浦馬達需要空氣自由循環進行冷卻。
4. 泵浦應水平安裝，並用螺絲固定，以防止不必要的噪音和振動。
5. 您的幫浦的馬達上可能裝有接地電纜。澳洲標準目前不要求連接此電纜。

泳池水泵管道安裝

1.  為了優化水池管道，建議使用 50mm PVC 壓力管。安裝進出水管件時，應使用PVC材質專用密封膠。
2.  吸入管路的尺寸應等於或大於吸入管路的直徑，以避免幫浦吸入空氣，進而影響幫浦的效率。
3.  泵吸入側的管道應盡可能短。
4. 對於大多數安裝，我們建議在泵吸入管路和回流管路上安裝閥門，這樣更便於日常維護。 但是，我們還建議安裝在吸入管路上的閥門、彎頭或三通距泵前部的距離不應超過吸入管線直徑的七倍。
5. 泵浦出口管路系統應設有止回閥，以防止泵浦受到介質再循環和水錘的影響。

閥門及管件

1. 彎頭距離進氣口的距離不應小於 350mm。 不要將 90° 彎頭直接安裝到泵入口/出口中。 關節必須緊。
2. 滿液式吸入系統應在吸入和回水管路上安裝閘閥以進行維護。吸入閘閥應不小於本節所述吸入管直徑的七倍。
3. 在回油管線和泵出口之間的高度較高的地方使用止回閥。
4. 當管道與其他泵並聯時，請務必安裝止回閥。 這有助於防止葉輪和電機反向旋轉。

觸控板VIEW

第 5 部分：觸控板關閉VIEW

幫浦的啟動和運行

第 6 節：幫浦的啟動與運行

在打開泳池幫浦之前，請仔細檢查所有接線和管道。

啟動前檢查

1. 確保泵軸自由旋轉。
2. 確保電源電壓tage和頻率符合銘牌。
3. 面向風扇葉片，馬達旋轉方向應為順時針方向。
4. 檢查所有接線和管道是否安裝正確。
5. 請勿在無水的情況下運轉泵浦。

啟動

1. 按住 長按3秒以上即可解鎖螢幕。
2. 按 啟動泵浦。

接上電源後，螢幕亮起3秒，顯示裝置代碼，然後進入正常運作狀態。當螢幕鎖定時，僅 按鈕將會亮起。按住 長按3秒以上即可解鎖螢幕。超過1分鐘無操作，螢幕將自動鎖定。螢幕亮度將降低至正常顯示的 1/3。短按 喚醒屏幕並觀察相關運行參數。

自吸式

每次啟動幫浦時，都會開始自吸。

1. 幫浦將從 1,500 秒開始倒數。當系統偵測到幫浦已滿水時，將停止倒數並自動退出注水。
2. 若要手動退出自吸，請按 超過3秒。在退出自吸過程之前，請確保幫浦充滿水。筆記：

• 此幫浦交付時已啟用自吸功能。每次水泵重新啟動時，都會自動進行自吸。若要停用預設自吸功能，請輸入參數設定（請參閱第 6.9 節）。
• 如果預設的自吸功能被停用，且泵浦長時間未使用，泵浦籃內的水位可能會下降。若要手動啟動自吸功能，請同時按下 3 秒。可調週期為 600 秒至 1,500 秒。
• 手動自吸完成後，幫浦將恢復到先前的運作狀態。
• 若要退出手動自吸過程，請按 超過3秒。

自檢

幫浦執行自吸過程後，幫浦將再次檢查30秒，以確保自吸完成。

泵運行

自吸過程結束後，幫浦將在首次啟動時以 80% 的運轉容量運作。

反沖洗

若要在任何運作狀態下啟動反沖洗或快速再循環，請按.

	預設	設定範圍
時間	180秒	按  or  從 0 到 1,500 秒進行調整，增量為 30 秒。
運作能力	100%	80-100%。在參數設定中調整反沖洗運轉能力（請參閱6.9節）。

若要退出反沖洗模式，請按住 3 秒。泵浦將返回先前的運轉狀態。

運作能力設定

	抓住  長按3秒以上即可解鎖螢幕。
	按  開始。自吸過程結束後，初次啟動時幫浦將以80%的運轉能力運作。
	按 or 將運轉容量設定在 30%-100% 之間，增量為 5%。
	抓住  超過3秒即可讀取即時電量。 無操作10秒後返回運轉電量顯示。

筆記：

• 當調整運作容量時，系統會自動儲存最新的參數。
• 當設定100%轉速時，若管路阻力較大，幫浦會自動提高轉速，但不會超過各型號的額定功率。

定時器模式

該泵浦有 4 個獨立的定時器，用於對泵浦的開/關和運行容量進行編程

1	按  進入定時器設定。
2	按  or  設定當地時間。按  確認並移至定時器 1 設定。
3	當進入定時器1設定時，定時器指示燈1會亮起。螢幕上將顯示「StA」。按  繼續，然後按  or  設定定時器 1 的開始時間（以 30 分鐘為增量）。 按  確認。
4	當定時器1的開始時間確定後，螢幕上將顯示「End」。按  繼續，然後按  or  若要設定計時器 1 的結束時間（以 30 分鐘為增量），請按  確認。
5	當定時器1的結束時間確定後，螢幕上將顯示「SPd」。按 繼續，然後按 or 設定定時器 1 的運作能力（30% – 100%，以 5% 為增量）。 按 確認。
6	當定時器 1 設定完成後，重複步驟 3 – 5，完成定時器 2、3、4 的設定。

筆記：

• 當定時器模式啟動時，如果設定的時間段包含當前時間，則幫浦將按照設定的運轉量開始運作。對應的定時器指示燈（1或2或3或4）將保持常亮，並且螢幕上將顯示設定的運作容量。
• 如果設定的時間段不包含目前時間，則即將開始運作的定時器指示燈（1或2或3或4）將點亮並閃爍，並且螢幕上將顯示目前時間。
• 若要在定時器設定期間返回到先前的設置，請同時按住 3 秒。
• 如果不需要 4 個定時器，請按住 完成特定定時器的設定後，持續 3 秒。系統將自動儲存目前設定值並啟動定時器模式。
• 若要在定時器模式開啟時檢查每個定時器的設置，請按 選擇特定的定時器（1或2或3或4），對應的定時器指示燈會亮起。然後按 檢查所選時器的開始時間、結束時間和運轉容量設定。
• 若要讀取即時電量，請按住 3 秒。 10秒無操作後將返回定時器顯示。
•  若要退出定時器模式，請按住 3秒

參數設置

恢復出廠設定	在關閉模式下，同時按住  3秒
檢查軟件版本	在關閉模式下，同時按住 3秒
輸入參數設定	在關閉模式下，同時按住 長按3秒進入參數設定。參數位址（左側）和預設設定值（右側）將在螢幕上交替閃爍。按or 調整目前值，並按住 持續 3 秒到下一個參數位址。 10秒無操作後退出參數設定。

參數地址	描述	預設設定	設定範圍
1	PIN3	100%	30-100%，以 5% 為增量
2	PIN2	80%	30-100%，以 5% 為增量
3	PIN1	40%	30-100%，以 5% 為增量
4	反沖洗能力	100%	80-100%，以 5% 為增量
5	每次啟動時啟用或停用自吸	25	25：啟用 0：禁用

EXAMPLE：如何啟用/停用自吸功能：

1. 進入參數設定：關機狀態下，同時按住 3 秒。
2. 選擇自吸參數位址：同時按住 3 秒，直到到達位址 5。
3. 每次啟動時啟用或停用自吸：按 or 25= 啟用，0= 停用

外部控制器（可選）

第 7 部分：外部控制器（可選）

可透過以下觸點使用外部控制器

姓名	顏色	描述
密碼1	紅色的	數字輸入 4
密碼2	黑色的	數字輸入 3
密碼3	白色的	數字輸入 2
密碼4	灰色的	數字輸入 1
密碼5	黃色的	數字地面
密碼6	綠色的	RS485 一個
密碼7	棕色的	RS485 乙

數字輸入

• 當PIN4與PIN5連接時，泵浦將被強制停止；如果斷開，則數位控制無效。
• 當PIN3與PIN5連接時，水泵將強制100%運轉；如果斷開連接，控制優先權將恢復到面板控制。
• 當PIN2與PIN5連接時，水泵將強制80%運轉；如果斷開連接，控制優先權將恢復到面板控制。
• 當PIN1與PIN5連接時，水泵將強制40%運轉；如果斷開連接，控制優先權將恢復到面板控制。
• 輸入容量（PIN1/PIN2/PIN3）可根據參數設置進行修改。

RS485

• 與 PIN6 和 PIN7 連接，可通過 Modbus 485 通訊協議控制泵。

維護

第 8 部分：維護

經常清空泵籃。應透過透明蓋檢查籃子，當內部有雜物時將其清空。應遵循以下說明：

1. 斷開電源。
2. 逆時針旋開幫浦蓋並取下。
3. 提起泵籃。
4. 清空籃子中的碎片，必要時沖洗掉碎片。注意：請勿將塑膠籃敲擊堅硬的表面，否則會造成損壞。
5. 檢查籃子是否有損壞跡象，並根據需要進行更換。
6. 檢查泵蓋 O 型環是否有拉伸、撕裂、裂縫或任何其他損壞。
7. 裝回泵浦蓋，用手旋緊即可。

注意：定期檢查和清潔泵籃將有助於延長泵浦的使用壽命。

保護管理

第 9 節：保護管理

高溫預警與減速

正常運作時（反洗/自吸除外），當模組溫度達到高溫預警觸發閾值（81℃）時，進入高溫預警狀態；當溫度下降到高溫預警解除閾值（78℃）時，解除高溫預警狀態。顯示區交替顯示AL01和運轉速度。如果第一次顯示AL01，運行容量會自動減少，如下：

1. 如果目前運轉容量高於85%，運轉容量將自動減少15%。
2. 如果目前運轉容量高於70%，運轉容量將自動減少10%。
3. 如果當前運行容量低於70%，運行容量將自動降低5%。

低音量tag電子保護

當設備檢測到輸入音量tage小於198V，設備將限制目前運轉速度。顯示區交替顯示AL02和運轉速度。

1. 當輸入音量tage小於或等於180V，運轉容量將被限制在70%。
2. 當輸入音量tag180V – 190V 範圍內，運轉容量將被限制在 75%。
3. 當輸入音量tag190V – 198V 範圍內，運轉容量將被限制在 85%。

故障排除

第 10 節：故障排除

問題	可能的原因和解決方法
泵浦不啟動	• 電源故障、接線斷開或有缺陷。 • 保險絲熔斷或熱過載打開。 • 檢查電機軸的旋轉是否自由移動且沒有障礙物。 • 如果幫浦已長期不用，請拔掉電源並用螺絲起子手動旋轉馬達後軸數次。
泵不灌注	• 清空泵籃。確保泵殼注滿水且泵蓋 O 型環清潔。 • 吸入側連接鬆動。 • 裝有碎屑的泵籃或撇渣器籃。 • 吸入側堵塞。 • 泵浦進口距水位超過2m，應降低泵浦的安裝高度。
水流量低	• 泵不啟動。 • 空氣進入吸入管道。 • 充滿雜物的泵籃。 • 泳池水位不足。
泵噪音大	• 吸入管道漏氣、因吸入管線受限或尺寸過小或任何接頭處洩漏而導致氣蝕、水池水位低以及排放回流管線不受限制。 • 因安裝不當等引起的振動。 • 馬達軸承或葉輪損壞（請聯絡您的供應商進行維修）。

當設備偵測到故障時，會自動停止並顯示錯誤代碼。停止15秒後，檢查故障是否排除。如果清除，幫浦將恢復工作。

物品	錯誤 程式碼	細節
1	E001	描述	輸入音量異常tage: 電源電壓tage超出165V至275V範圍。
		過程	如果偵測到電源電壓，幫浦將自動停止15秒並恢復工作tage在範圍內。
2	E002	描述	輸出過流：幫浦的峰值電流高於保護電流。
		過程	幫浦會自動停止15秒然後恢復工作，如果連續出現三次，幫浦將關閉並需要檢查 並手動重新啟動。
3	E101	描述	散熱器過熱：散熱片溫度達91℃，持續10秒。
		過程	如果偵測到散熱器溫度低於30℃，幫浦將自動停止81秒並恢復工作。
4	E102	描述	散熱器傳感器錯誤：散熱器感知器偵測到開路或短路。
		過程	如果偵測到散熱器感知器沒有開路或短路，幫浦將自動停止15秒並恢復工作。
5	E103	描述	主驅動板錯誤：主控驅動板故障。
		過程	與E002相同的過程。
6	E104	描述	缺相保護：馬達電纜未插入主驅動板。
		過程	與E002相同的過程。
7	E105	描述	交流電流ampling電路故障：當泵浦斷電時，偏壓tag的eampling電路超出2.4V~2.6V範圍。
		過程	需要手動關閉幫浦電源並重新啟動。
8	E106	描述	直流異常卷tage：直流電壓tage超出210V至420V範圍。
		過程	與E002相同的過程。

物品	錯誤 程式碼	細節
9	E107	描述	PFC 保護：PFC 保護發生在主驅動板上。
		過程	與E002相同的過程。
10	E108	描述	電機功率過載：馬達功率超過額定功率1.2倍。
		過程	與E002相同的過程。
11	E201	描述	電路板錯誤：當泵浦斷電時，偏壓tag的eampling電路超出2.4V~2.6V範圍。
		過程	需要手動關閉幫浦電源並重新啟動。
12	E203	描述	RTC 時間讀取錯誤：定時器時鐘資訊讀寫不正確。
		過程	需要手動關閉幫浦電源並重新啟動。
13	E204	描述	顯示板 EEPROM 讀取失敗：顯示板EEPROM資訊讀寫不正確。
		過程	需要手動關閉幫浦電源並重新啟動。
14	E205	描述	通訊錯誤：顯示板與主驅動板通訊失敗持續15秒。
		過程	如果偵測到顯示板與主驅動板之間的通訊持續15秒，幫浦將自動停止1秒並恢復工作。
15	E207	描述	無防水保護：水泵缺水。
		過程	手動停止泵，向泵注滿水，然後重新啟動。如果這種情況連續發生兩次，泵浦將關閉並需要手動檢查。
16	E209	描述	素數丟失：由於超出吸程範圍或管路過於複雜等原因，泵浦無法自吸。
		過程	檢查泵浦或管道無洩漏，然後將泵浦注滿水並重新啟動。

原理圖

第 11 節：原理圖

參考編號	股票代碼	描述	數量
1、2 及 3	NPEP001	聯管尾部、聯管 O 型環和聯管螺母	放
4	SBN2	泵籃	1
5	或951M	泵蓋 O 型環	1
6	LD016	泵蓋（透明）	1
7	NPEP002	蓋子鎖緊螺母	1
8	NPEP003	排水塞	2
9	或952M	排放塞 O 型圈	2
10	或953M	擴散器 O 形圈	1
11	待定	可轉動返回環	1
12	待定	彈簧墊圈	1
13	NPEP030	葉輪適用於 NPE550 和 NPE750	1
13	NPEP031	葉輪適用NPE1500	1
13	NPEP032	葉輪適用NPE2000	1
14	GAS680	泵體墊片	1
15	待定	背板螺栓	8
16	待定	平行鍵	1
17A	NPEP051	帶有 DI 套件的逆變器控制器 NPE550	1
17A	NPEP052	帶有 DI 套件的逆變器控制器 NPE750	1
17A	NPEP053	帶有 DI 套件的逆變器控制器 NPE1500	1
17A	NPEP054	帶有 DI 套件的逆變器控制器 NPE2000	1
17B	待定	變頻控制器蓋	1
18	NPEP008	風扇罩	1
19	待定	風扇蓋螺絲	3
20	NPEP060	泵浦馬達適用於 NPE550 和 NPE750	1
20	待定	泵浦馬達套裝 NPE1500	1
20	待定	泵浦馬達套裝 NPE2000	1
21	待定	馬達底座	1
22	NPEP011	背板	1
23	MC30	機械密封	1
24	或954M	葉輪 O 型圈	1
25	待定	葉輪螺母	1
26	待定	擴散器	1
27	NPEP014	泵體	1
–	NPEP015	泵體裝飾絲帶貼花	1
–	NPEP016	強化玻璃的控制器外殼	1
–	NPEP018	顯示板適用於NPE550	1
–	NPEP019	顯示板適用於NPE750	1
–	NPEP020	顯示板適用於NPE1500	1
–	NPEP021	顯示板適用於NPE2000	1

處理

廢棄產品時，請將廢棄產品作為電氣或電子產品廢棄物分類，或交給當地的垃圾收集系統。在處置時對廢棄設備進行單獨收集和回收將有助於確保以保護人類健康和環境的方式進行回收。請聯絡您當地的主管部門，以了解可以將水泵扔到哪裡進行回收的資訊。

保固和產品註冊

請在線上註冊您的產品： www.poolpro.com.au/product-registration.

• Neptune X-Eco 變頻泳池幫浦（型號 NPE550、NPE750、NPE1500、NPE2000 和 NPE2500）的有限保固涵蓋製造商的材料和製程缺陷，為期 3 年，涵蓋所有零件和人工。如果泳池幫浦安裝在商業環境中，所有零件和人工的保固期為 1 年。
• 保固僅對原始購買者有效且不可轉讓。
• 製造商無法控制的不利操作條件，例如不當的電壓tage、過高的環境溫度或任何對設備性能產生不利影響的條件將使本保固無效。
• 一旦購買者發現缺陷，必須將有缺陷的設備退還給授權經銷商，並且必須預付所有運輸費用。
• 製造商和授權經銷商均不對運輸途中損壞的任何貨物負責。
• 根據經修訂的 1974 年貿易慣例法，製造商因違反條件或保證而承擔的任何責任應僅限於更換或獲取已提供的設備（或其部分）。
• 製造商承擔的最大責任在任何情況下均不得超過聲稱存在缺陷的設備或其產品零部件的合同價格。 此外，製造商不對因設備的任何故障、缺陷或故障直接或間接導致的任何損失、損壞或延誤承擔責任，除非本保證中明確規定。
• 製造商和授權經銷商對泳池及週邊區域造成的損壞不承擔任何責任。
• 將您的原始購買發票和序號保存在安全的地方。

在下列情況下，保修無效：

• 不遵循正確的說明而導致設備操作不當。
• 異物堵塞葉輪或限制水流。
• 安裝不正確，包括通風不足。
• 池水維護及平衡不當。
• 由於誤用或製造商缺陷以外的任何其他方式造成的損壞，對泳池泵浦造成的損壞。
• 如果泳池泵浦由未經授權的經銷商或維修人員修理或保養。
• 如果使用非原廠零件/配件導致泳池幫浦運作故障。
• 如果泳池泵浦被誤用、忽視、損壞或以任何方式改變，包括在沒有足夠水流、雷擊、洪水或電源不正確的情況下運作泵浦。
• 消耗品的一般磨損。

要提交保固請求，請訪問 www.poolpro.com.au/serviceclaim

訪問 www.poolpro.com.au 欲了解更多信息

文件/資源

Neptune X-Eco 變頻泳池泵 [pdf] 安裝指南 NPE400、NPE550、NPE750、NPE1500、NPE2000、X-Eco 變頻水池泵、X-Eco、變頻水池泵、水池泵、泵

參考

• Pool Pro 泳池用品 - Pool Pro
• Pool Pro 泳池用品 - Pool Pro
• 產品註冊 - Pool Pro
• 服務索賠 - Pool Pro
• 使用者手冊