Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Neptune-logo

Neptune X-Eco Inverter Pool Pompa

Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-product

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Installazzjoni

Post tal-Pompa

  1. Install the pump as close to the pool as possible to reduce \friction loss.
  2. Use short, direct suction, and return piping for improved efficiency.
  3. Avoid direct exposure to sunlight, heat, or rain by placing the pump indoors or in the shade.
  4. Tinstallax il-pompa f'adamp jew post mhux ventilat.
  5. Ensure the pump is at least 150mm away from obstacles for proper air circulation and cooling.
  6. Install the pump horizontally and secure it with screws to minimize noise and vibration.
  7. Check if your pump has an earthing cable fitted to the motor for safety compliance.

Mistoqsijiet Frekwenti

  • Q: Fejn nista 'nsib aktar informazzjoni dwar il-Pompa Neptune Inverter Pool?
    • A: Għal informazzjoni addizzjonali, jekk jogħġbok żur tagħna websit fuq www.poolpro.com.au jew irreferi għall-manwal tal-utent ipprovdut.

THANK YOU FOR PURCHASING A NEPTUNE INVERTER POOL PUMP. Please read the manual thoroughly before installing or using the product. Keep this manual for future reference

Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (1)

TWISSIJIET IMPORTANTI U INFORMAZZJONI TAS-SIGURTÀ

TAQSIMA 1: TWISSIJIET IMPORTANTI U INFORMAZZJONI TAS-SIGURTÀ

This manual contains important information about the installation, operation, and safe use of this product. This information should be given to the owner and/or operator of the pool pump. When installing and using the pool pump, basic safety precautions should always be followed. Failure to follow safety warnings and instructions in this manual can result in serious injury and/or damage to your equipment. Read and follow all warning notices and instructions which are included in this manual

  • TWISSIJIET ĠENERALI
  • Read the instructions before installing and using the pool pump.
  • Failure to follow these instructions and comply with all applicable codes may cause serious bodily injury and/or property damage and will void the warranty.
  • L-installaturi/operaturi għandhom isegwu l-istruzzjonijiet tal-manifattur u jżommu f'konformità mal-istandards nazzjonali jew lokali għall-installazzjoni. Taħt l-ebda ċirkostanza l-manifattur mhu se jinżamm responsabbli għal kwalunkwe riżultat imġarrab min-nuqqas ta 'konformità ma' standards applikabbli jew regolamenti lokali.
  • IEC: This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of this product by a person responsible for their safety.
  • It-tfal għandhom ikunu sorveljati biex jiżguraw li ma jilagħbux b'dan il-prodott.
  • EN/UKCA: This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of this product in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with this product. Cleaning and maintenance shall not be conducted by children without supervision.
  • Jekk il-korda tal-provvista tkun bil-ħsara, għandha tiġi sostitwita mill-manifattur, mill-aġent tas-servizz tiegħu jew minn persuni kwalifikati bl-istess mod sabiex jiġi evitat periklu.
  • The pump power must be supplied through a residual current device (RCD) with a rated residual operating current ≤ 30 mA.
  • Always comply with national and local electrical codes and standards.
  • Risk of electrical shock. Connect only to a branch circuit protected by a ground-fault circuit interrupter (GFCI). Contact a professionally trained and qualified electrician if you cannot verify that the circuit is protected by a GFCI.
  • To prevent the risk of electrical shock, please connect the ground wire on the motor (green/yellow) to the grounding system.
  • This pump is for use with permanently installed in-ground or above-ground swimming pools and may also be used with hot tubs and spas with a water temperature under 50°C. Due to the fixed installation method, this pump is not suggested to be used on above-ground pools that can be readily disassembled for storage.
  • This pump is not submersible.
  • Qatt tiftaħ in-naħa ta' ġewwa tal-kompartiment tal-mutur tas-sewqan.
  • Fill the pump with water before starting. Do not run the pump dry. In case of dry run, mechanical seal will be damaged and the pump will start leaking. This will void your warranty.
  • Qabel ma sservi l-pompa, itfi l-enerġija mill-pompa billi skonnettja ċ-ċirkwit prinċipali mal-pompa u erħi l-pressjoni kollha mill-pompa u mis-sistema tal-pajpijiet.
  • Qatt issikka jew ħoll il-viti waqt li l-pompa tkun qed taħdem.
  • Ensure that the inlet and outlet of the pump are not blocked by foreign matter.
  • Dan il-prodott fih tagħmir elettriku. Armi l-prodott skont ir-regolamenti lokali.
  • Uża biss partijiet ta' sostituzzjoni ġenwini fornuti mill-manifattur għas-servizz u t-tiswija.

DISCLAIMER

L-informazzjoni f'dan il-manwal hija maħsuba biex tipprovdi informazzjoni ġenerali dwar suġġett(i) partikolari in bona fede u mhijiex trattament eżawrjenti ta' tali suġġett(i). L-użu tiegħu huwa lil hinn mill-kontroll tal-awtur, il-kontributur, il-pubblikaturi u d-distributuri u m'għandux jiġi bbażat fuqu mingħajr ma tikkonsulta lill-Professjonali lokali tiegħek għal parir komprensiv. Dan il-manwal jinkludi suġġett(i) li għandhom isiru biss minn jew taħt id-direzzjoni u l-parir tal-Professjonali lokali tiegħek u taħt l-ebda ċirkostanza l-manwal m’għandu jintuża bħala sostitut għal dawn il-professjonisti. Ma ssir l-ebda rappreżentazzjoni jew garanzija li l-kontenut, il-pariri u r-rakkomandazzjonijiet f'dan il-manwal huma kurrenti, ħielsa minn żbalji jew ommissjonijiet, jew xierqa għaċ-ċirkostanzi jew l-abbiltajiet tal-utent. L-ebda responsabbiltà ma hija aċċettata għal kwalunkwe telf imġarrab bħala riżultat tad-dipendenza ta' kwalunkwe utent fuq tali kontenut. L-informazzjoni kollha f'dan id-dokument hija soġġetta għal bidla fi kwalunkwe ħin mingħajr avviż.

KONTENUT TAL-PAKKETT

TAQSIMA 2: KONTENUT TAL-PAKKETT

The following items are included in the packaging of the pool pump. Please contact your authorized dealer if any items are damaged or missing.

  • Inverter Pool Pump x 1
  • Manwal għall-Utent x 1
  • Unions x 2
  • RS485 Communication Cable x 1

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TAL-PRODOTT

TAQSIMA 3: SPEĊIFIKAZZJONIJIET TAL-PRODOTT

DIMENSJONIJIET TAL-PRODOTTNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (3)

DEJTA TEKNIKA

Mudell NPE550 NPE750 NPE1500 NPE2000 NPE2500
Qawwa tad-Dħul (kW) 0.66 0.80 1.10 1.50 1.80
Qawwa tad-Dħul (hp) 0.88 1.10 1.50 2.00 2.40
Voltage (V/Hz) 220-240 / 50/60
Kurrent (A) 2.9 3.6 5 6.5 TBA
Rata massima tal-fluss (L/min) 350 383 450 517 667
Rata tal-fluss @ 8m Kap (L/min) 250 317 417 500 600
Rata tal-fluss @ 10m Kap (L/min) 183 242 333 467 533
Livell tal-Ħsejjes @ 30% Veloċità ta' Tmexxija (dB) 36.0 37.6 38.3 39 TBA
Dimensjonijiet (mm) 590 x 255 x 325
Piż Nett (kg) 11.6 11.6 12 13 TBA
Piż Gross (kg) 13.6 13.6 14 15 TBA

KUNDIZZJONIJIET TA' TĦADDIM

 

Temperatura ambjentali

 

Indoor installation, pump is intended for continuous operation in the temperature range of -10 – 42°C

 

Temperatura tal-ilma

 

5°C – 50°C

 

Umdità

 

≤90% RH, (20°C ± 2°C)

 

Altitudni

 

Taqbiżx 1,000m 'il fuq mil-livell tal-baħar

 

Installazzjoni

 

Il-pompa tista 'tiġi installata max. 2m 'il fuq mil-livell tal-ilma

 

Protezzjoni

 

Klassi F, IP55

TAQSIMA 4: INSTALLAZZJONI

INSTALLAZZJONI

POST TAL-POMPA

  1. Install the pump as close to the pool as possible. To reduce friction loss and improve efficiency, use short, direct suction and return piping.
  2. Biex tevita xemx diretta, sħana jew xita, huwa rakkomandat li tpoġġi l-pompa ġewwa jew fid-dell.
  3. Tinstallax il-pompa f'adamp or non-ventilated location. Keep pump and motor at least 150mm away from obstacles. Pump motors require free circulation of air for cooling.
  4. The pump should be installed horizontally and fixed with screws to prevent unnecessary noise and vibration.
  5. Your pump may have an earthing cable fitted to the motor. Australian standards currently do not require this cable to be connected.

PLUMBING THE POOL PUMP

  1.  For optimisation of the pool plumbing, it is recommended to use 50mm PVC pressure pipe. When installing the inlet and outlet fittings, use special sealant for PVC material.
  2.  The dimensions of the suction line should be the same or larger than the inlet line diameter, to avoid the pump sucking air, which will affect the pump’s efficiency.
  3.  Il-plaming fuq in-naħa tal-ġbid tal-pompa għandu jkun qasir kemm jista 'jkun.
  4. Għall-biċċa l-kbira tal-installazzjonijiet nirrakkomandaw l-installazzjoni ta 'valv kemm fuq il-linji tal-ġbid tal-pompa kif ukoll tar-ritorn, li huwa aktar konvenjenti għall-manutenzjoni ta' rutina. Madankollu, nirrakkomandaw ukoll li valv, minkeb, jew tee installati fuq il-linja tal-ġbid m'għandhomx ikunu eqreb lejn in-naħa ta 'quddiem tal-pompa minn seba' darbiet id-dijametru tal-linja tal-ġbid.
  5. The pump outlet piping system should be equipped with a check valve to prevent the pump from the impact of medium recirculation and water hammer.

VALVES & FITTINGS

  1. Il-minkbejn m'għandhomx ikunu eqreb minn 350mm għad-daħla. Tinstallax minkbejn 90° direttament fid-daħla/iżbokk tal-pompa. Il-ġonot għandhom ikunu ssikkati.
  2. Flooded suction systems should have gate valves installed on suction and return line for maintenance. The suction gate valve should be no closer than seven times the suction pipe diameter as described in this section.
  3. Uża valv ta 'kontroll fil-linja tar-ritorn fejn hemm għoli sinifikanti bejn il-linja tar-ritorn u l-ħruġ tal-pompa.
  4. Kun żgur li tinstalla valvi ta 'kontroll meta plumbing b'mod parallel ma' pompi oħra. Dan jgħin biex jipprevjeni rotazzjoni b'lura ta 'l-impeller u l-mutur.Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (4)

TOUCHPAD OVERVIEW

TAQSIMA 5: TOUCHPAD FUQVIEW

Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (5)

START-UP U OPERAZZJONI TAL-POMPA

TAQSIMA 6: START-UP U OPERAZZJONI TAL-POMPA

Check all wiring and plumbing carefully before turning on the pool pump.

SPEZZJONI TA’ QABEL L-ISTATMARJU

  1. Ensure the pump shaft rotates freely.
  2. Tiżgura l-provvista tal-enerġija voltage and frequency conform to the nameplate.
  3. Facing the fan blade, the direction of motor rotation should be clockwise.
  4. Check all wirings and plumbing are installed correctly.
  5. Do not to run the pump without water.

STARTUP

  1. Agħfas u żomm Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6)għal aktar minn 3 sekondi biex nisfruttaw l-iskrin.
  2. AgħfasNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (7) biex tibda l-pompa.

When the power is switched on, the screen will light up for 3 seconds, the device code will be displayed, and then it will enter the normal working state. When the screen is locked, only the Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6)button will light up. Press and holdNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6) for more than 3 seconds to unlock the screen. The screen will automatically lock when there is no operation for more than 1 minute. The brightness of the screen will be reduced to 1/3 of the normal display. Short pressNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6) biex tqum l-iskrin u tosserva l-parametri operattivi rilevanti.

SELF-PRIMING

Kull darba li l-pompa tinbeda, din se tibda awto-priming.

  1. The pump will start counting down from 1,500 seconds. When the system detects the pump is full of water, it will stop counting down and exit priming automatically.
  2. To exit self-priming manually, pressNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6) for more than 3 seconds. Ensure the pump is full of water before exiting the self-priming process. NOTE:
  • The pump is delivered with self-priming enabled. Each time the pump restarts, it will perform self-priming automatically. To disable the default self-priming function, enter the parameter settings (see Section 6.9).
  • If the default self-priming function is disabled, and the pump has not been used for an extended period of time, the water level in the pump basket may drop. To manually activate the self-priming function, press bothNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6)Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 għal 3 sekondi. Il-perjodu aġġustabbli huwa minn 600 sekonda għal 1,500 sekonda.
  • After the manual self-priming is completed, the pump will return to the previous running state.
  • To exit the manual self-priming process, pressNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6) għal aktar minn 3 sekondi.

SELF-CHECKING

Wara li l-pompa tkun wettqet il-proċess ta 'awto-priming, il-pompa terġa' tiċċekkja għal 30 sekonda għal darb'oħra biex tiżgura li l-awto-priming jitlesta.

POMPA TAĦDIR

Il-pompa mbagħad taħdem bi 80% tal-kapaċità tat-tħaddim fl-istartjar inizjali wara l-proċess ta 'awto-priming.

BACKWASH

Biex tibda l-backwash jew ir-riċirkolazzjoni mgħaġġla fi kwalunkwe stat ta 'tħaddim, agħfasNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6).

   

Default

 

Firxa tal-issettjar

 

Ħin

 

180 sek

Agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 or Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 to adjust from 0 to 1,500 seconds, in increments of 30 seconds.
 

Running Capacity

 

100%

 

80-100%. Aġġusta l-kapaċità tat-tħaddim tal-backwash fis-settings tal-parametri (ara t-taqsima 6.9).

Biex toħroġ mill-modalità backwash, żommNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6) għal 3 sekondi. Il-pompa se terġa 'lura għall-istat ta' tħaddim preċedenti.

RUNNING CAPACITY SETTINGS

Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6) Żomm Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6) għal aktar minn 3 sekondi biex nisfruttaw l-iskrin.
Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (7) Agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (7) to start. The pump will run at 80% of the running capacity at the initial startup after the self-priming process.
Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 Agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12or Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13biex tissettja l-kapaċità ta 'tħaddim bejn 30% -100%, f'żidiet ta' 5%.
Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8) ŻommNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8)  għal aktar minn 3 sekondi biex taqra l-qawwa f'ħin reali.

Se terġa 'lura għall-wiri tal-kapaċità ta' tħaddim wara 10 sekondi mingħajr tħaddim.

NOTA:

  • When the running capacity is adjusted, the system will save the latest parameter automatically.
  • When setting 100% speed, the pump will increase the speed automatically if the pipeline resistance is high, but will not exceed the rated power of each model.

MODALITÀ TA' TIMER

The pump has 4 separate timers to program the pump’s on/off and running capacity

 

 

1

AgħfasNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8)  biex tidħol fis-settings tat-tajmer.
 

 

2

Agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 or Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 biex tissettja l-ħin lokali. Agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8) biex tikkonferma u timxi għall-issettjar tat-tajmer-1.
 

 

3

Meta tidħol fl-issettjar tal-timer-1, l-indikatur tat-tajmer 1 jixgħel. “StA” se jintwera fuq l-iskrin. Agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8) biex tipproċedi u mbagħad agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 orNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13  biex tissettja l-ħin tal-bidu ta 'timer-1 (f'żidiet ta' 30 minuta).

Agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8) biex tikkonferma.

 

 

4

When the start time of timer-1 is confirmed, “End” will be shown on the screen. PressNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8)  biex tipproċedi u mbagħad agħfas Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 orNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13  biex tissettja l-ħin tat-tmiem ta 'timer-1 (f'żidiet ta' 30 minuta), agħfasNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8)  biex tikkonferma.
 

 

5

Meta l-ħin tat-tmiem tat-tajmer-1 jiġi kkonfermat, "SPd" se jintwera fuq l-iskrin. AgħfasNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8) biex tipproċedi u mbagħad agħfasNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 or Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13biex tissettja l-kapaċità ta 'tħaddim ta' timer-1 (30% - 100%, f'żidiet ta '5%).

AgħfasNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8) biex tikkonferma.

 

6

 

When the timer-1 setting is completed, repeat steps 3 – 5 to complete the setting of timers 2, 3 and 4.

NOTI:

  • When timer mode is activated, if the set time period contains the current time, the pump will start running according to the set running capacity. The corresponding timer indicator (1 or 2 or 3 or 4) will stay on, and the set running capacity will be shown on the screen.
  • If the set time period does not contain the current time, the timer indicator (1 or 2 or 3 or 4) that is about to start running will light up and flash, and the current time will be shown on the screen.
  • To return to the previous setting during the timer setting, hold bothNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 għal 3 sekondi.
  • If 4 timers are not required, hold Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8)for 3 seconds after completing the setting of the specific timer. The system will automatically save the current set value and activate the timer mode.
  • To check the setting of each timer when the timer mode is on, pressNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 biex tagħżel it-tajmer speċifiku (1 jew 2 jew 3 jew 4), u l-indikatur tat-tajmer korrispondenti jixgħel. Imbagħad agħfasNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 biex tiċċekkja l-ħin tal-bidu, il-ħin tat-tmiem, u l-issettjar tal-kapaċità tat-tħaddim tat-tajmer magħżul.
  • To read the real-time power, holdNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8) for 3 seconds. It will return to the timer display after 10 seconds without operation.
  •  To exit the timer mode, holdNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (6) għal 3 sekondi

issettjar tal-parametri

 

 

 

 

Irrestawra l-issettjar tal-fabbrika

 

Taħt il-modalità OFF, żomm it-tnejnNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8) Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 għal 3 sekondi

 

 

 

 

Iċċekkja l-verżjoni tas-softwer

 

 

 

 

Taħt il-modalità OFF, żomm it-tnejnNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (8)Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 għal 3 sekondi

 

 

 

 

Daħħal l-issettjar tal-parametru

 

Taħt il-modalità OFF, żomm it-tnejnNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 for 3 seconds to enter the parameter setting. The parameter address (on the left) and default setting value (on the right) will flash alternately on the screen. PressNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12or Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13biex taġġusta l-valur kurrenti, u żomm it-tnejnNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13għal 3 sekondi għall-indirizz tal-parametru li jmiss. Se joħroġ mill-issettjar tal-parametru wara 10 sekondi mingħajr tħaddim.

Indirizz tal-Parametru  

Deskrizzjoni

 

Setting Default

 

Firxa tal-issettjar

 

1

 

PIN3

 

100%

 

30-100%, f'żidiet ta '5%.

 

2

 

PIN2

 

80%

 

30-100%, f'żidiet ta '5%.

 

3

 

PIN1

 

40%

 

30-100%, f'żidiet ta '5%.

 

4

 

Kapaċità ta 'backwash

 

100%

 

80-100%, f'żidiet ta '5%.

 

5

Ippermetti jew tiddiżattiva l-awto-priming f'kull startup  

25

25: jippermetti

0: tiddiżattiva

EXAMPLE: Kif Jippermetti/Iddiżattiva l-Funzjoni ta' Self-Priming:

  1. Enter parameter settings: Under off mode, hold bothNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 għal 3 sekondi.
  2. Select the self-priming parameter address: Hold bothNeptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12 Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 13 għal 3 sekondi sakemm tasal fl-Indirizz 5.
  3. Enable or disable self-priming at each startup: Adjust by pressing Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 12or Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig 1325= Enables, 0=Disables

KONTROLLUR ESTERNI (MULTIZZJONALI)

TAQSIMA 7: KONTROLLUR ESTERNI (FAULT)

An external controller can be used via the following contacts

Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (9) Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (10)

Isem Kulur Deskrizzjoni
PIN 1 Aħmar Input Diġitali 4
PIN 2 Iswed Input Diġitali 3
PIN 3 Abjad Input Diġitali 2
PIN 4 Griż Input Diġitali 1
PIN 5 Isfar Art Diġitali
PIN 6 Aħdar RS485 A
PIN 7 Kannella RS485 B

Input Diġitali

  • When PIN4 connects with PIN5, the pump will be mandatory to stop; if disconnected, the digital control will be invalid.
  • When PIN3 connects with PIN5, the pump will be mandatory to run at 100%; if disconnected, the control priority will be back on panel control.
  • When PIN2 connects with PIN5, the pump will be mandatory to run at 80%; if disconnected, the control priority will be back on panel control.
  • When PIN1 connects with PIN5, the pump will be mandatory to run at 40%; if disconnected, the control priority will be back on panel control.
  • Il-kapaċità tal-inputs (PIN1/PIN2/PIN3) tista 'tiġi modifikata skont l-issettjar tal-parametri.

RS485

  • Biex tikkonnettja ma 'PIN6 u PIN7, il-pompa tista' tiġi kkontrollata permezz tal-protokoll ta 'komunikazzjoni Modbus 485.

MANUTENZJONI

TAQSIMA 8: MANTENIMENT

Battal il-basket tal-pompa spiss. Il-basket għandu jiġi spezzjonat mill-għatu trasparenti u jitbattal meta jkun hemm debris ġewwa. L-istruzzjonijiet li ġejjin għandhom jiġu segwiti:

  1. Skonnettja l-provvista tal-enerġija.
  2. Unscrew the pump lid anti-clockwise and remove.
  3. Lift up the pump basket.
  4. Empty the debris from the basket and rinse out the debris if necessary. NOTE: Do not knock the plastic basket on a hard surface as it will cause damage.
  5. Inspect the basket for signs of damage and replace if required.
  6. Check the Pump Lid O-Ring for stretching, tears, cracks or any other damage.
  7. Replace the pump lid, hand tightening is sufficient.

NOTA: L-ispezzjoni u t-tindif perjodikament tal-basket tal-pompa tgħin biex ittawwal il-ħajja tal-pompa tiegħek.

ĠESTJONI TAL-PROTEZZJONI

TAQSIMA 9: ĠESTJONI TAL-PROTEZZJONI

Twissija ta 'Temperatura Għolja u Tnaqqis tal-Veloċità

During normal operation (except backwash/self-priming), when the module temperature reaches the high-temperature warning trigger threshold (81°C), it enters the high-temperature warning state; when the temperature drops to the high-temperature warning release threshold (78°C), the high-temperature warning state is released. The display area alternately displays AL01 and running speed. If AL01 is displayed for the first time, the running capacity will be automatically reduced as below:

  1. If current operating capacity is higher than 85%, the running capacity will be automatically reduced by 15%.
  2. If current operating capacity is higher than 70%, the running capacity will be automatically reduced by 10%.
  3. Jekk il-kapaċità operattiva kurrenti hija inqas minn 70%, il-kapaċità tat-tħaddim titnaqqas awtomatikament b'5%.

Taħt il-Voltage Protezzjoni

Meta l-apparat jiskopri li l-input voltage huwa inqas minn 198V, l-apparat se jillimita l-veloċità kurrenti tal-ġiri. Iż-żona tal-wiri turi alternattivament AL02 u l-veloċità tat-tħaddim.

  1. Meta input voltage is less than or equal to 180V, the running capacity will be limited to 70%.
  2. Meta l-input voltagIl-firxa e hija fi ħdan 180V - 190V, il-kapaċità ta 'tħaddim se tkun limitata għal 75%.
  3. Meta l-input voltagIl-firxa e hija fi ħdan 190V - 198V, il-kapaċità ta 'tħaddim se tkun limitata għal 85%.

SOLUZZJONI TA’ PROBLEMI

TAQSIMA 10: SOLUZZJONI TA' PROBLEMI

Problema Kawżi possibbli u soluzzjoni
 

 

Il-pompa ma tibdax

 

•  Power supply fault, disconnected or defective wiring.

• Fjusijiet minfuħa jew tagħbija żejda termali miftuħa.

• Iċċekkja r-rotazzjoni tax-xaft tal-mutur għal moviment ħieles u nuqqas ta 'ostruzzjoni.

•  If pump has been unused for an extended period of time, unplug the power supply and manually rotate the motor’s rear shaft a few times with a screwdriver.

 

 

Il-pompa ma tippremjax

•  Empty pump basket. Make sure the pump housing is filled with water and the Pump Lid O-Ring is clean.

• Konnessjonijiet sfużi fuq in-naħa tal-ġbid.

•  Pump basket or skimmer basket loaded with debris.

• In-naħa tal-ġbid misduda.

• Id-distanza bejn id-daħla tal-pompa u l-livell tal-ilma hija ogħla minn 2m, l-għoli tal-installazzjoni tal-pompa għandu jitbaxxa.

 

 

Fluss ta 'ilma baxx

 

• Il-pompa ma tippremjax.

• Arja li tidħol fil-pajpijiet tal-ġbid.

•  Pump basket full of debris.

• Livell tal-ilma inadegwat fil-pixxina.

 

 

Il-pompa tkun storbjuża

 

•  Air leak in suction piping, cavitation caused by restricted or undersized suction line or leak at any joint, low water level in pool, and unrestricted discharge return lines.

• Vibrazzjoni kkawżata minn installazzjoni mhux xierqa, eċċ.

•  Damaged motor bearing or impeller (contact your supplier for repair).

Meta l-apparat jiskopri ħsara, jieqaf awtomatikament u juri kodiċi ta 'żball. Wara li tieqaf għal 15-il sekonda, iċċekkja jekk in-nuqqas jiġix eliminat. Jekk titneħħa, il-pompa terġa 'tibda taħdem.

 

Oġġett

Żball Kodiċi  

Dettalji

 

 

 

1

 

 

 

E001

 

Deskrizzjoni

Input mhux normali voltage: il-provvista tal-enerġija voltage hija barra mill-medda ta '165V sa 275V.
 

Proċess

Il-pompa tieqaf awtomatikament għal 15 sek u terġa 'tibda taħdem jekk tiskopri l-provvista tal-enerġija voltage hija fil-medda.
 

 

 

2

 

 

 

E002

 

Deskrizzjoni

Output fuq kurrentThe peak current of the pump is higher than the protection current.
 

Proċess

The pump will stop automatically for 15 sec and then resume working,if this occurs for thrice continuously, the pump will shut down and need to be checked

u reġgħet bdiet manwalment.

 

 

 

3

 

 

 

E101

 

Deskrizzjoni

Is-sħana żejda tas-sinkThe heat sink temperature reaches 91℃ for 10sec.
 

Proċess

The pump will stop automatically for 30 sec and resume working if it detects the heat sink temperature is less than 81℃.
 

 

 

4

 

 

 

E102

 

Deskrizzjoni

Żball tas-sensor tas-sink tas-sħanaThe heat sink sensor detects an open or short circuit.
 

Proċess

Il-pompa tieqaf awtomatikament għal 15 sek u terġa 'tibda taħdem jekk tiskopri li s-sensor tas-sink tas-sħana ma jkunx miftuħ jew short circuit.
 

 

 

5

 

 

 

E103

 

Deskrizzjoni

Żball tal-bord tas-sewwieq prinċipaliThe Master driver board is faulty.
 

Proċess

 

L-istess proċess bħal E002.

 

 

 

6

 

 

 

E104

 

Deskrizzjoni

Protezzjoni defiċjenti tal-fażiMotor cables are not plugged into the master drive board.
 

Proċess

 

L-istess proċess bħal E002.

 

 

 

7

 

 

 

E105

 

Deskrizzjoni

kurrent AC sampfalliment taċ-ċirkwit lingWhen the pump power off,the bias voltage tas-sampċirkwit ling huwa barra mill-medda ta '2.4V ~ 2.6V.
 

Proċess

 

Il-pompa trid tintefa u terġa' tinbeda manwalment.

 

 

 

8

 

 

 

E106

 

Deskrizzjoni

DC anormali voltageId-DC voltage hija barra mill-medda ta '210V sa 420V.
 

Proċess

 

L-istess proċess bħal E002.

 

Oġġett

Żball Kodiċi  

Dettalji

 

 

 

9

 

 

 

E107

 

Deskrizzjoni

Protezzjoni PFCPFC protection occurs on the Master driver board.
 

Proċess

 

L-istess proċess bħal E002.

 

 

 

10

 

 

 

E108

 

Deskrizzjoni

Tagħbija żejda tal-qawwa tal-muturMotor power exceeds the rated power by 1.2 times.
 

Proċess

 

L-istess proċess bħal E002.

 

 

 

11

 

E201

 

Deskrizzjoni

Żball fil-bord taċ-ċirkwitWhen the pump power off,the bias voltage tas-sampċirkwit ling huwa barra mill-medda ta '2.4V ~ 2.6V.
   

Proċess

 

Il-pompa trid tintefa u terġa' tinbeda manwalment.

 

 

 

12

 

 

 

E203

 

Deskrizzjoni

Żball fil-qari tal-ħin RTCReading and writing the information of timer clock is incorrect.
 

Proċess

 

Il-pompa trid tintefa u terġa' tinbeda manwalment.

 

 

 

13

 

 

 

E204

 

Deskrizzjoni

Ħsara fil-qari tal-EEPROM tal-Bord tal-WiriReading and writing the information of display board EEPROM is incorrect.
 

Proċess

 

Il-pompa trid tintefa u terġa' tinbeda manwalment.

 

 

 

14

 

 

 

E205

 

Deskrizzjoni

Żball ta' KomunikazzjoniThe communication between display board and master driver board is failure lasts 15 sec.
 

Proċess

Il-pompa tieqaf awtomatikament għal 15 sek u terġa 'tibda taħdem jekk tiskopri li l-komunikazzjoni bejn il-bord tal-wiri u l-bord tas-sewwieq prinċipali ddum 1 sek.
 

 

 

15

 

 

 

E207

 

Deskrizzjoni

Ebda protezzjoni mill-ilmaThe pump is lack of water.
 

Proċess

Waqqaf il-pompa manwalment, imla l-pompa bl-ilma u erġa ibdaha. Jekk dan iseħħ għal darbtejn kontinwament, il-pompa tintefa u jeħtieġ li tiġi ċċekkjata manwalment.
 

 

 

16

 

 

 

E209

 

Deskrizzjoni

Telf tal-primThe pump cannot self-priming due to the reasons such as exceeding the suction range or the pipeline is too complicated.
 

Proċess

Iċċekkja l-pompa jew il-pipeline li m'hemm l-ebda tnixxija, u mbagħad imla l-pompa bl-ilma u terġa 'tibda.

SKEMATIKA

TAQSIMA 11: SKEMATIKA

Neptune-X-Eco-Inverter-Pool-Pump-fig (11)

Ref# Kodiċi tal-istokk DESKRIZZJONI QTY
1, 2 u 3 NPEP001 Union Tail, Union O-Ring & Union Nut Issettja
4 SBN2 Qoffa tal-Pompa 1
5 OR951M Pump Lid O-Ring 1
6 LD016 Pump Lid (Transparent) 1
7 NPEP002 Lid Locking Nut 1
8 NPEP003 Ixxotta Plagg 2
9 OR952M Drain Plug O-Ring 2
10 OR953M O-Ring tad-diffużur 1
11 TBA Turnable Return Ring 1
12 TBA Washer tar-Rebbiegħa 1
13 NPEP030 Impeller suits NPE550 & NPE750 1
13 NPEP031 Impeller suits NPE1500 1
13 NPEP032 Impeller suits NPE2000 1
14 GAS680 Pump Body Gasket 1
15 TBA Backplate Bolt 8
16 TBA Ċavetta Parallel 1
17A NPEP051 Inverter Controller w/ DI suits NPE550 1
17A NPEP052 Inverter Controller w/ DI suits NPE750 1
17A NPEP053 Inverter Controller w/ DI suits NPE1500 1
17A NPEP054 Inverter Controller w/ DI suits NPE2000 1
17B TBA Inverter Controller Cover 1
18 NPEP008 Qoxra tal-Fann 1
19 TBA Fan Cover Screw 3
20 NPEP060 Pump Motor suits NPE550 & NPE750 1
20 TBA Pump Motor suits NPE1500 1
20 TBA Pump Motor suits NPE2000 1
21 TBA Bażi tal-Mutur 1
22 NPEP011 Backplate 1
23 MC30 Siġill Mekkaniku 1
24 OR954M Impeller O-Ring 1
25 TBA Ġewż tal-Impeller 1
26 TBA Diffużur 1
27 NPEP014 Korp tal-Pompa 1
NPEP015 Pump Body Decorative Ribbon Decal 1
NPEP016 Controller Housing w/ Tempered Glass 1
NPEP018 Display Board suits NPE550 1
NPEP019 Display Board suits NPE750 1
NPEP020 Display Board suits NPE1500 1
NPEP021 Display Board suits NPE2000 1

RIMI

Meta tarmi l-prodott, jekk jogħġbok issortja l-prodotti tal-iskart bħala skart tal-prodott tal-elettriku jew elettroniku, jew agħtih lis-sistema lokali tal-ġbir tal-iskart. Il-ġbir separat u r-riċiklaġġ ta' tagħmir ta' skart fil-ħin tar-rimi se jgħin biex jiġi żgurat li jiġi riċiklat b'mod li jipproteġi s-saħħa tal-bniedem u l-ambjent. Ikkuntattja lill-awtorità lokali tiegħek għal informazzjoni dwar fejn tista' twaqqa' l-pompa tal-ilma tiegħek għar-riċiklaġġ.

GARANZIJA U REĠISTRAZZJONI TAL-PRODOTT

Jekk jogħġbok irreġistra l-prodott tiegħek online fuq www.poolpro.com.au/product-registration.

  • The limited warranty for the Neptune X-Eco Inverter Pool Pump (models NPE550, NPE750, NPE1500, NPE2000 & NPE2500) covers the manufacturer’s defects in materials and workmanship for 3 years on all parts and labor. If the pool pump is installed in a commercial setting, the warranty period is 1 year on all parts and labor.
  • Il-garanzija hija valida biss għax-xerrej oriġinali u mhix trasferibbli.
  • Kundizzjonijiet ħżiena operattivi lil hinn mill-kontroll tal-manifattur bħal vol mhux xieraqtage, temperatura ambjentali eċċessiva jew kwalunkwe kundizzjoni li taffettwa ħażin il-prestazzjoni tat-tagħmir tagħmel din il-garanzija nulla u bla effett.
  • Defective equipment must be returned to the authorized dealer as soon as the purchaser becomes aware of the defect and all transport costs must be prepaid.
  • Neither the manufacturer nor the authorized dealer shall be responsible for any goods damaged in transit.
  • Kwalunkwe responsabbiltà tal-manifattur skont l-Att dwar il-Prattiċi tal-Kummerċ tal-1974, kif emendat għal ksur ta’ kundizzjoni jew garanzija għandha tkun limitata għas-sostituzzjoni jew l-akkwist tat-tagħmir (jew parti minnu) fejn l-istess ikun ġie fornut.
  • Ir-responsabbiltà massima mġarrba mill-manifattur m'għandha fl-ebda każ taqbeż il-prezz tal-kuntratt għat-tagħmir jew il-partijiet tal-prodott jew il-komponenti tiegħu ddikjarati li huma difettużi. Barra minn hekk, il-manifattur m'għandux ikun responsabbli għal kwalunkwe telf, ħsara jew dewmien ikkawżat direttament jew indirettament minn kwalunkwe malfunzjoni jew difett jew falliment tat-tagħmir għajr kif ipprovdut espressament f'din il-garanzija.
  • The manufacturer and authorized dealer will not be held liable for damage caused to the pool and surrounding areas.
  • Żomm il-fattura tax-xiri oriġinali tiegħek u n-numru tas-serje f'post sigur.

Il-garanzija hija nulla taħt iċ-ċirkostanzi li ġejjin:

  • Tħaddim ħażin tal-unità billi ma ssegwix struzzjonijiet korretti.
  • Foreign matter blocks the impeller or restricts water flow.
  • Incorrect installation, including inadequate ventilation.
  • Manutenzjoni u bilanċ mhux xieraq tal-ilma tal-pixxina.
  • Damage caused to the pool pump due to misuse or damage caused by any other means than manufacturer defect.
  • If the pool pump is repaired or serviced by an unauthorized dealer or serviceman.
  • If a fault occurs in the operation of the pool pump by using non-genuine parts/accessories.
  • If the pool pump has been misused, neglected, damaged or altered in any way, including running the pump without sufficient water flow, lightning strikes, flooding or incorrect power supply.
  • General wear and tear of consumable products.

Biex tissottometti talba għall-garanzija, żur www.poolpro.com.au/serviceclaim

Żur www.poolpro.com.au għal aktar informazzjoni

Dokumenti / Riżorsi

Neptune X-Eco Inverter Pool Pompa [pdf] Gwida għall-Installazzjoni
NPE400, NPE550, NPE750, NPE1500, NPE2000, Pompa Pool Inverter X-Eco, X-Eco, Pompa Pool Inverter, Pompa Pool, Pompa

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *