neato D800 aqlli robot changyutgich uchun qo'llanma

D800 | D8 | D9 | D10
Muhim ma'lumot uchun qo'llanma

Tarkib yashirish

1 Muhim xavfsizlik ko'rsatmalari

2 Normativ ma'lumotlar

3 Texnik ma'lumotlar

4 Hujjatlar / manbalar

4.1 Ma'lumotnomalar

5 Tegishli xabarlar

Muhim xavfsizlik ko'rsatmalari

Ushbu ko'rsatmalarni saqlang
Bu changyutgich faqat maishiy foydalanish uchun mo'ljallangan. Ishlatishdan oldin barcha ko'rsatmalarni o'qing. Ushbu elektr qurilmadan foydalanishda asosiy ehtiyot choralariga rioya qilish kerak, shu jumladan. Faqat ushbu qo'llanmada ko'rsatilganidek foydalaning.
Ogohlantirish
Yong'in, elektr toki urishi va shikastlanish xavfini kamaytirish uchun

Barcha xizmat ko'rsatish uchun malakali xizmat ko'rsatuvchi xodimlarga murojaat qiling. Jihoz biron-bir tarzda shikastlanganda, masalan, quvvat manbai shnuri yoki vilkasi shikastlanganda, suyuqlik to'kilib ketganda yoki jihoz ichiga biror narsa tushganda, jihoz yomg'ir yoki namlikda bo'lsa, normal ishlamasa, texnik xizmat ko'rsatish talab qilinadi. , yoki tushirilgan. Xizmat tugallanmaguncha shikastlangan qurilmadan foydalanmang.

Chang yutgich faqat zaryadlangan bazasi yordamida zaryadlanishi kerak va faqat batareyaning to'plami bilan ishlaydi. Qayta zaryadlanmaydigan batareyalar bilan almashtirmang, faqat haqiqiy Neato batareyalari bilan almashtiring. Zaxira batareyalarni qayerdan sotib olish mumkinligi haqida ma'lumotni bu erdan olishingiz mumkin NeatoRobotics.com.
Elektr shnurini, ayniqsa, vilkalar, rozetkalar va ularning qurilmadan chiqadigan joyida yurish yoki qisib qo'yishdan saqlang.

Elektr rozetkalari ochiq bo'lgan polni changyutmang.
Faqat Neato Robotics, Inc tomonidan belgilangan qo'shimchalar yoki aksessuarlardan foydalaning.

ANSI/NFPA 70 Milliy elektr kodeksiga qarang, elektr simlarini o'rnatish va quvvat va chaqmoq o'tkazgichlaridan bo'shliqlar uchun.
Basseyn, buloq yoki shunga o'xshash joydan 10 fut masofada zaryad bazasini o'rnatmang va ishlatmang.

Hammomda zaryad bazasini ishlatmang.
Suvdan, kimyoviy moddalardan uzoqroq turing.

Sizning changyutgichingiz dasturxon, pardalar, osilgan elektr simlari yoki simga o'xshash boshqa narsalarga tushmasligiga ishonch hosil qiling.

8 yoshdan oshgan bolalar va jismoniy, hissiy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan shaxslar changyutgichdan foydalanishlari mumkin, agar ular nazorat ostida bo'lsa yoki undan xavfsiz foydalanish va har qanday xavf-xatarni tushunsa. Tozalash va foydalanuvchiga texnik xizmat ko'rsatish bolalar tomonidan nazoratsiz amalga oshirilmasligi kerak. Bolalar robot bilan o'ynamasligi kerak. Neato Robotni muntazam tozalash va texnik xizmat ko'rsatish kattalar tomonidan amalga oshirilishi kerak.

Quvvat kabelidan tortmang yoki olib yurmang, quvvat simini tutqich sifatida ishlatmang, elektr simining eshigini yoping yoki simni o'tkir qirralar yoki burchaklardan tortmang. Qurilmani elektr kabeli orqali ishlatmang. Elektr simini qizdirilgan yuzalardan uzoqroq tuting.
Shikastlangan shnur yoki vilka bilan foydalanmang.

Ochiq havoda yoki nam yuzalarda foydalanmang.
Teshiklarga hech qanday narsalarni qo'ymang. Har qanday ochilish bloklangan holda foydalanmang; chang, tuklar, sochlar va havo oqimini kamaytiradigan narsalardan tozalang.

Sochlar, bo'sh kiyimlar, barmoqlar va tananing barcha qismlarini teshiklardan va harakatlanuvchi qismlardan uzoqroq tuting.
O'chirishdan oldin barcha boshqaruv elementlarini o'chiring.

Yonuvchan yoki yonuvchan suyuqliklarni, masalan, benzinni olish uchun foydalanmang yoki ular mavjud bo'lgan joylarda ishlatmang.
Zaryadlash moslamasini, shu jumladan zaryadlovchi vilkasini va zaryadlovchi terminalini nam qo'l bilan tutmang.

Qurilmani tashqarida zaryad qilmang.
Jihoz jiddiy shikastlangan bo'lsa ham uni yoqmang. Batareyalar olovda portlashi mumkin.

Chang xaltasi va/yoki filtrlari joyida holda foydalanmang.
Sigaret, gugurt yoki issiq kul kabi yonayotgan yoki chekayotgan narsalarni olish uchun ishlatmang.

Jihozni o'tirmang, turmang va ustiga bosmang.
Changyutgichni ishlatishdan oldin o'yinchoqlar, kiyim-kechak, bo'shashgan qog'ozlar, elektr shnurlari, poyabzal bog'ichlari, tortish shnurlari va tozalagich chigallashishi yoki tortilishi mumkin bo'lgan boshqa narsalarni oling. l-jadvalga alohida e'tibor beringamps tozalovchi tomonidan tortilishi mumkin. Changyutgich tegishi yoki itarishi natijasida zarar etkazilishi mumkin bo'lgan qimmatbaho narsalarni olib tashlang, to'sib qo'ying.

Ishlatilgan batareyalar mahalliy qoidalarga muvofiq yo'q qilinishi kerak.
Agar akkumulyator batareyasi oqayotgani haqida dalillar bo'lsa, qurilmadan foydalanmang.

Jihozni jo'natish, saqlash (ikki hafta davomida ishlatilmaydi) yoki utilizatsiya qilishdan oldin batareyalar to'plamini qurilmadan olib tashlash kerak.
Batareya paketini maydalamang, qizdirmang va demontaj qilmang.

Batareya to'plamini issiqlik manbasiga yaqin qo'ymang.
Elektr rozetkalari ochiq bo'lgan polni changyutmang.
Batareya to'plamini qisqa tutashuv qilmang.
Batareya to'plamini chiqarayotganda simlarni tortmang, ulagichni torting.
Batareya paketini hech qanday suyuqlikka botirmang.
Batareyani zaryadlash samaradorligini tekshirish rejimiga kirni axlat qutisidagi mikro USB port yordamida robotni kompyuterga ulash orqali kirish mumkin. Neato seriyali umumiy drayverini yuklab oling www.neatorobotics.com va "SetBatteryTest on" buyrug'ini ishga tushiring.
Ogohlantirish - elektr toki urishi xavfini kamaytirish uchun - tozalash yoki xizmat ko'rsatishdan oldin elektr tarmog'idan uzing.
Ushbu jihoz jismoniy, hissiy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki tajribasi va bilimi kam bo'lgan shaxslar (jumladan, bolalar) tomonidan foydalanish uchun mo'ljallanmagan, agar ular xavfsizligi uchun mas'ul shaxs tomonidan nazorat qilinmagan yoki jihozdan foydalanish bo'yicha ko'rsatma berilmagan bo'lsa. Bolalar qurilma bilan o'ynamasliklari uchun ularni nazorat qilish kerak.
Zaryad bazasini tozalash yoki saqlashdan oldin vilkasini rozetkadan chiqarib olish kerak.
Ushbu qurilmada faqat malakali mutaxassislar tomonidan almashtirilishi mumkin bo'lgan batareyalar mavjud.
Ushbu qurilmada almashtirib bo'lmaydigan batareyalar mavjud.
OGOHLANTIRISH: Batareyani qayta zaryadlash uchun faqat ushbu qurilma bilan birga taqdim etilgan olinadigan ta'minot blokidan (Model: S030BBM1950150) foydalaning.

olinadigan ta'minot birligi

Diqqat! Zarar xavfi!
Neato robot changyutgichlari avtonom, o'z-o'zidan harakatlanadigan mashinalardir. Robotni shikastlanish, yiqilish yoki boshqa xavflardan himoya qilish va odamlarga yoki narsalarga zarar etkazmaslik uchun tozalashdan oldin tozalanadigan joyni diqqat bilan tekshiring. Barcha sezgir yoki xavfsiz bo'lmagan joylar va/yoki ob'ektlar oldida jismoniy to'siqlarni joylashtiring.
Robotni sayohat qilishdan, yaqinlashishdan va/yoki aloqa qilishdan himoya qilish uchun jismoniy to'siqlar qo'ying

qiya yuzalar
zinapoyalar
liftlar
ochiq tashqi eshiklar

balkonlar
kaminlar
yopiq suzish havzalari.

Normativ ma'lumotlar

Neato Robotics, Inc.
50 Rio Robles, San-Xose, CA 95134, AQSh
Neato Robotics Co., Ltd.
#942 Aoyamani yutib oling,
2-2-15 Minami-Aoyama, Minato-ku.
Tokio 107-0062, Yaponiya
Neato Robotics Europe GmbH
Friedrichstraße 55A
10117 Berlin, Germaniya
Neato Robotics Inc shu bilan D800, D8, D9, D10 robot changyutgichlari 2014/53/EU Radio uskunalari direktivasiga (RED) muvofiqligini e'lon qiladi.
EC Muvofiqlik deklaratsiyasi
Evropa Ittifoqi muvofiqlik deklaratsiyasining to'liq matni Internetda quyidagi manzilda joylashgan: www.neatorobotics.com/EC.
REACH
Neato Robotics mahsulotlari REACH 3(3) moddasida belgilanganidek “maqolalar” bo‘lib, ular odatdagi foydalanishda moddalarni chiqarmaydi. Texnik qurilish File Neato Robotics Europe GmbH ofisida saqlanadi.
Jamiyat ichida joylashgan Vakolatli vakili: Neato Robotics Europe GmbH ofisi. Botvac modellariga Idoralar belgisi birinchi marta qo'yilgan yilning so'nggi ikki raqami 14 ni tashkil qiladi.
FCC va sanoat Kanada muvofiqlik bayonoti
Ushbu qurilma FCC qoidalarining 15-qismiga mos keladi. Operatsiya quyidagi ikkita shartga bog'liq:

Ushbu qurilma zararli shovqinlarga olib kelmasligi mumkin va
Ushbu qurilma qabul qilingan har qanday shovqinni, jumladan, kiruvchi ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinlarni qabul qilishi kerak.

Ogohlantirish: Neato Robotics tomonidan aniq tasdiqlanmagan o'zgartirishlar yoki modifikatsiyalar foydalanuvchining uskunani ishlatish huquqini bekor qilishi mumkin.
RF radiatsiya xavfi haqida ogohlantirish
FCC va Industry Canada RF ta'sir qilish talablariga muvofiqligini ta'minlash uchun ushbu qurilma qurilma antennalari barcha odamlardan kamida 20 sm masofada joylashgan joyga o'rnatilishi kerak. Yuqori daromadli antennalardan va ushbu mahsulot bilan foydalanish uchun sertifikatlanmagan antenna turlaridan foydalanishga ruxsat berilmaydi. Qurilma boshqa transmitter bilan birga joylashtirilmasligi kerak. IC/ISED Radiatsiya taʼsir qilish toʻgʻrisidagi bayonnoma Bu mahsulot boshqarilmaydigan muhit uchun belgilangan portativ RF taʼsir qilish chegaralari boʻyicha RSS-102 Kanada standartiga mos keladi va ushbu qoʻllanmada taʼriflanganidek moʻljallangan ishlash uchun xavfsizdir.
Kanada sanoatining xabarnomasi va markirovkasi
Radio sertifikat raqami oldidagi “IC:” atamasi Kanada sanoatining texnik tavsiflari bajarilganligini bildiradi.
Ushbu qurilma Industry Canada litsenziyasidan ozod qilingan RSS-larga mos keladi. Ishlash quyidagi ikkita shartga bog'liq: (1) Ushbu qurilma shovqinga olib kelmasligi mumkin; va (2) Ushbu qurilma har qanday shovqinni, jumladan, kiruvchi shovqinlarni ham qabul qilishi kerak
qurilmaning ishlashi.
Lazer
Navigatsiya sensori IEC/EN 1-60825 bo'yicha barcha ish jarayonlarida 1-toifali aylanadigan lazerni o'z ichiga oladi.

Lazerni boshqa odamlarga qaratmang.

To'g'ridan-to'g'ri yoki aks ettirilgan nurga qaramang.
O'zgartirish vazifalari paytida har doim robotning vakuumini o'chiring.
Robot changyutgich yoki navigatsiya sensorini o'zgartirishlar (o'zgartirishlar) yoki ta'mirlashga urinishlar qat'iyan man etiladi va bu xavfli radiatsiya ta'siriga olib kelishi mumkin.

Oxirgi foydalanuvchi litsenziya shartnomasi, savdo belgilari va mualliflik huquqi
Neato Robotics, Inc. Oxirgi foydalanuvchi litsenziya shartnomasi NeatoRobotics.com saytida onlaynda mavjud. NEATO ROBOTICS, NEATO, NEATO INTELLIGENT ROBOT VACUUM - Neato Robotics, Inc.ning ro'yxatdan o'tgan savdo belgilari. Boshqa savdo belgilari, savdo nomlari va xizmat ko'rsatish belgilari - tegishli egalarining ro'yxatdan o'tgan va ro'yxatdan o'tmagan savdo belgilari, savdo nomlari va xizmat ko'rsatish belgilari.
Yo'q qilish
Mahsulotni utilizatsiya qilish
Mahsulotdagi bu belgi mahsulotni boshqa maishiy chiqindilar bilan birga tashlamaslik kerakligini bildiradi. U chiqindilarni qayta ishlash va qayta tiklash uchun tashlanishi va yig'ilishi kerak. Chiqindilarni qayta ishlash va qayta ishlash uchun qaerga tashlash kerakligi haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun, mahsulotingiz sotib olingan diler yoki distribyutor bilan bog'laning.
Batareyalarni utilizatsiya qilish
Batareyadagi bu belgi batareyani boshqa maishiy chiqindilar bilan birga tashlamaslik kerakligini bildiradi. Mahalliy bepul batareyalarni yig'ish tizimi orqali uni qayta ishlash va tiklash uchun yo'q qilish va yig'ish kerak. Qayta ishlash va qayta tiklash uchun batareyani qaerga tashlash kerakligi haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun, mahsulotingiz sotib olingan diler yoki distribyutorga murojaat qiling.
Utilizatsiya qilishdan oldin batareyani mahsulotdan chiqarib oling va mahalliy qoidalarga muvofiq alohida utilizatsiya qiling.

Texnik ma'lumotlar

Robot changyutgich
Kirish: 19.5V == 1.5A; 29.25 Vt
To'lov bazasi
Kirish: 19.5V == 1.5A; Chiqish: 19.5V == 1.5A;
AC quvvat adapteri (model: S030BBM1950150)
Kirish: 100-240V ~ 50-60Hz, 1.0A; Chiqish: DC 19.5V, 1.5A
Cheklangan ishlab chiqaruvchi kafolati
Neato Robotics, Inc. asl xaridorga (“siz” yoki “sizning”) sizning Neato apparat mahsulotingiz (“Mahsulot”), batareyalar va boshqa sarf materiallari bundan mustasno, taqdim etilgan kundan boshlab 1 yil davomida material va mahoratdagi nuqsonlardan xoli bo‘lishini kafolatlaydi. asl xarid sanasi. Batareyalar uchun olti (6) oylik Kafolat muddati qo'llaniladi va "Kafolat muddati" tegishli ravishda ushbu hujjat davomida o'qilishi kerak. Xarid qilingan mahsulot yangilangan sertifikatlangan mahsulot bo'lsa, uch (3) oylik Kafolat muddati amal qiladi va "Kafolat muddati" tegishli ravishda ushbu hujjat davomida o'qilishi kerak. Agar sotib olinganligini tasdiqlovchi hujjat bo'lmasa, Neato Robotics ishlab chiqarilgan sana va 90 raqamini oladi
sotib olish sanasi sifatida tranzit va sotishga ruxsat berish uchun kunlar.
Agar Neato Genuine zaxira qismlaridan boshqa qismlar, jumladan, batareyalar, filtrlar, cho'tkalar va chegara belgilaridan foydalanilsa, bu kafolat o'z kuchini yo'qotadi. Bozorda mavjud bo'lgan ruxsatsiz, ko'rinishidan mos keladigan narsalardan foydalanish mahsulotingizga zarar etkazishi yoki xavfli vaziyat yaratishi mumkin. Shuningdek, ushbu cheklangan kafolatning toʻliq maʼlumotlarini bizning Qoʻllab-quvvatlash boʻlimida Mahsulotingizni tanlash orqali ham topishingiz mumkin. webNeatoRobotics.com saytida. Amaldagi qonunchilik bilan taqiqlangan hollar bundan mustasno, ushbu kafolat boshqa shaxsga o'tkazib bo'lmaydi va asl xaridorga nisbatan cheklangan va faqat o'sha mamlakatda sotib olingan va foydalanilgan mahsulotlarga nisbatan qo'llaniladi. Ushbu kafolat sizga aniq qonuniy huquqlarni beradi va siz mahalliy qonunlarga ko'ra farq qiladigan boshqa huquqlarga ham ega bo'lishingiz mumkin. Agar siz iste'molchi sifatida ishlayotgan bo'lsangiz, bu cheklangan kafolat sizning qonuniy huquqlaringizga ta'sir qilmaydi. Qo'llab-quvvatlash. Tashrif buyuring NeatoRobotics.com batafsil ishlab chiqaruvchining cheklangan kafolati va qo'llab-quvvatlashni qanday olish, almashtirish sarf materiallarini sotib olish haqida batafsil ma'lumot uchun. 1 yil 2021 noyabr

Neato Robotics, Inc.
50 ta Rio Robles
San-Xose, Kaliforniya, 95134, AQSh
NeatoRobotics.com

Hujjatlar / manbalar

neato D800 Smart Robot changyutgich [pdf] Foydalanish boʻyicha qoʻllanma
D800, D8, D9, D10, D800 aqlli robot changyutgich, aqlli robot changyutgich, robot changyutgich, changyutgich, tozalagich