Udhëzime për ngritjen e banjës WINNCARE Mangar Archimedes

Udhëzime për ngritjen e banjës WINNCARE Mangar Archimedes

Mangar Archimedes është një ashensor vaske me lëvizje me bateri me peshë të lehtë, i krijuar për t'u përdorur lehtësisht. Arkimedi do të japë shumë vite larje pa probleme, duke kërkuar vetëm pastrim rutinë dhe rimbushje të baterisë.

Përmbajtja fshehin

1 Përdorimi i synuar

2 Përmbajtja standarde

3 Fillimi

4 Vendosja e Arkimedit në banjë

5 Kontrolli i dorës

6 Treguesi i gjendjes së baterisë

7 Butoni i ndalimit të urgjencës

8 Duke përdorur Arkimedin

9 Heqja e Arkimedit nga banja

10 Ngarkimi i baterisë

16 Simbolet e përdorura në etiketa dhe udhëzime

17 Hedhja e produktit

18 Garancia

19 Deklarata e konformitetit

20 Mbështetja e klientit

21 Dokumentet / Burimet

21.1 Referencat

22 Postime të ngjashme

Përdorimi i synuar

Arkimedi është menduar vetëm për t'u përdorur si ndihmës për banjë për të ndihmuar një person të ulet brenda dhe jashtë banjës. Arkimedi nuk është menduar për ndonjë përdorim tjetër dhe nuk duhet të përdoret kurrë jashtë banjës. Kur mirëmbahet siç duhet, Arkimedi do të japë shumë vite shërbim pa probleme.

PARALAJMËRIME

Sigurohuni që i keni lexuar dhe kuptuar plotësisht këto udhëzime përpara se të përpiqeni të përdorni Arkimedin.

Arkimedi duhet të përdoret vetëm si mjet për banjë, mos e përdorni KURRË jashtë banjës.
Sigurohuni që gotat e thithjes të ngjiten fort në banjë përpara përdorimit.

Arkimedi është krijuar për të zbritur sa më poshtë që të jetë e mundur në banjë. Në banjat me anë/baza jashtëzakonisht të ngushta ose të lakuara, mund të jetë e papërshtatshme. Gjithmonë kontrolloni që pjesa e karriges të jetë e lirë të ulet në masën e saj të plotë dhe të ngrihet sërish lirshëm. Sigurohuni që të jetë vendosur saktë përpara përdorimit.
Mos lejoni që Arkimedi të shtrihet në shpinë në ujin e banjës.

Sigurohuni që kapakët e transferimit të jenë të pastra nga çdo pengesë, si dorezat e banjës dhe enë sapuni, ndërsa pjesa e sediljes është ngritur.
Rimbushni baterinë vetëm me karikuesin e baterisë Mangar të dhënë me Archimedes.

KURRË mos e rikarikoni baterinë në banjë, jashtë ose në reklamaamp mjedisi.
Mos përdorni në prani të përzierjeve anestezike të ndezshme me ajër, oksigjen ose oksid azoti.

Mos e përdorni aktivizuesin kur është shkëputur nga baza.
Mos e përdorni Arkimedin si një mbështetje për të qëndruar të qëndrueshëm kur pastroni banjën ose kur futeni në banjë për të tërhequr sendet.

Shkëputni komandën e dorës nga aktivizuesi përpara transportit në mënyrë që të shmangni funksionimin aksidental të mekanizmit të ngritjes.
Thithësit në pjesën e bazës dhe në kontrollin e dorës përmbajnë lateks. Asnjë pjesë tjetër e produktit ose paketimi përkatës nuk përmban lateks.

Përmbajtja standarde

1 x Ashensori i banjës së Arkimedit (përfshirë flapat e transferimit) (A fig.1).
1 x kontroll me dorë të mbyllur ( B).

1 x ngarkues baterie (C).
1 x Udhëzimet e përdoruesit.

Fillimi

Shpaketimi – Hiqeni përmbajtjen nga paketimi dhe kontrolloni për t'u siguruar që nuk është shkaktuar asnjë dëm gjatë transportit. Nëse ka, kontaktoni menjëherë furnizuesin tuaj.

Bateria – Kjo duhet të ngarkohet përpara se të përdorni Arkimedin tuaj për herë të parë si më poshtë:

Lidheni komandën e dorës me karikuesin e baterisë dhe futeni karikuesin në një furnizim me energji elektrike JASHTË BANJOSËS dhe lëreni baterinë të karikojë gjatë natës (shih "Ngarkimi i baterisë").

Seksionet e sediljes dhe bazës – Arkimedi mund të ndahet lehtësisht në tre seksione (fig.2).

Seksioni i sediljes (A)
Seksioni bazë (B)

Actuator (C)

Për të ndarë sediljen nga seksioni bazë dhe aktivizuesi:

Palosni kapakët e transferimit në sedilje.
Lëshoni lidhjen e tranzitit (A fig.3) duke tërhequr lart unazën 'O' dhe duke e ngritur topin larg nga vrima në jakën e vendndodhjes në aktivizues.

Shtypni pjesën e poshtme të shulës në pjesën e pasme të sediljes ( A fig. 4) dhe ngrini sediljen mjaftueshëm për të lejuar që aktivizuesi të shkëputet nga foleja (B fig. 4) dhe kllapa e lokalizimit të aktivizuesit (C fig. 4).

Aktuatori tani mund të hiqet nga seksioni bazë.
Ngrini seksionin e sediljes larg seksionit të bazës.
Rimontoni në rend të kundërt. Mos e rilidhni kravatën e tranzitit nëse nuk keni ndërmend të mbani Arkimedin e montuar.

SHËNIM: Lidhja e tranzitit duhet të rilidhet vetëm në pjesën e pasme të seksionit të sediljes në mënyrë që të mbajë të dy seksionet e sediljes dhe të bazës së bashku ndërsa mbani Arkimedin.

Vendosja e Arkimedit në banjë

Përpara se të vendosni Arkimedin në një banjë, kontrolloni që sipërfaqja ku do të vendosen gotat e thithjes është e pastër dhe pa vaj për banjë dhe mbetje pastrimi. Hiqni dyshekun kundër rrëshqitjes nga kjo zonë.
PARALAJMËRIM: Kupat e thithjes mund të mos ngjiten siç duhet në zonat me teksturë dhe që nuk rrëshqasin të banjës.
Hiqni aktivizuesin dhe seksionin e sediljes nga baza (shihni "Fillimi"). Lagni secilën prej thithësve dhe vendosni pjesën e bazës sa më afër pjerrësisë së pasme të banjës.
Palosni kapakët e transferimit mbi sedilje dhe rrëshqitni pjesën e sediljes në pjesën e bazës.
Ngrini pak sa duhet pjesën e sediljes në mënyrë që të mund të rivendosni aktivizuesin në prizën në pjesën e pasme të njësisë bazë (A fig. 5).
Vendoseni skajin e sipërm të aktivizuesit në folenë e shulës (B fig.5) në pjesën e pasme të seksionit të sediljes dhe sigurohuni që të 'klikojë' në vend ndërsa ulni përsëri sediljen. SHËNIM: Sigurohuni që sedilja të mund të rrëshqasë lirisht lart e poshtë përpara se të përdorni Arkimedin (fig. 6).
Futni komandën e dorës në prizën e aktivizuesit dhe mbyllni kapësen mbajtëse (A fig. 7).
Mbushni banjën me ujë në një temperaturë të përshtatshme.

Kontrolli i dorës

Kontrolli i dorës është një njësi plotësisht e mbyllur që përmban një bateri të rikarikueshme dhe dritë treguese të gjendjes së baterisë; ai nuk përmban pjesë që mund të përdoren nga përdoruesi. MOS u përpiqni të hapni.

Treguesi i gjendjes së baterisë

Kur shtypen butonat "Lart" ose "Poshtë", ndizet treguesi (Një fig. 8) tregon gjendjen e
bateria si më poshtë:

E GJELBËR - Në rregull për t'u përdorur.
E GJELBËL VETËZIM – Në rregull për t'u përdorur, por bateria duhet të ringarkohet pas kësaj banje.
E KUQE – Bateria ka nevojë për rimbushje përpara përdorimit. Selia nuk do të ulet. SHËNIM: Mikroprocesori
në kontrollin e dorës nuk do të lejojë që sedilja të ulet nëse zbulon se nuk do të ketë fuqi të mjaftueshme baterie për ta ngritur përsëri.

Bateria nuk është e zëvendësueshme. Kur të arrijë fundin e jetës së tij të punës, e treguar nga dështimi për të pranuar ose mbajtur karikimin (shpesh shfaqet e kuqe në treguesin e gjendjes së baterisë), kontrolli i plotë i dorës do të duhet të zëvendësohet me një të ri. Duhet të hidhet në përputhje me rregulloret lokale ose t'i kthehet furnizuesit tuaj ose Winncare për asgjësim të sigurt. MOS e hidhni kontrollin e dorës me mbeturinat e zakonshme shtëpiake.

Butoni i ndalimit të urgjencës

Në rast urgjence, lëvizja e sediljes mund të ndalet në çdo kohë duke shtypur butonin 'STOP' në komandën e dorës (A fig.9).

SHËNIM: Lëshimi i butonave "Lart" ose "Poshtë" në çdo kohë do të ndalojë gjithashtu lëvizjen e sediljes.

Duke përdorur Arkimedin

PARALAJMËRIM: Ju lutemi vini re se kontrolli i dorës përfshin një veçori të rëndësishme sigurie që do të sigurojë që sedilja të mos ulet nëse nuk ka fuqi të mjaftueshme baterie për ta ngritur përsëri. Për të vepruar në mënyrë efektive këtë veçori, NGRITJENI GJITHMONË NGRITJE NGRITJE NGRITJE NDËRKOMBËTARE NDËRKOMBËTARË TË DORËS dhe PËRDOReni atë për t'u ulur në banjë.

Shtypni butonin "Lart" në komandën e dorës për të ngritur sediljen.
Lëshojeni butonin "Lart" kur sedilja është në nivel me skajin e banjës. SHËNIM: Sigurohuni që kapaku i transferimit të jetë në nivel dhe të mbështetur në skajin e banjës (Fig.10) para transferimit.
Uluni në përplasje dhe transferojeni mbi ndenjëse.

Shtypni butonin "Poshtë" për të ulur veten. Lëshimi i butonit në çdo moment do të ndalojë sediljen.
Për të ngritur sediljen, shtypni butonin "Lart". Lëshojeni butonin kur kapaku i transferimit është në nivel dhe mbështetet në skajin e banjës.

Heqja e Arkimedit nga banja

Uleni plotësisht sediljen.

Palosni kapakët e transferimit në sedilje.
Shtypni pjesën e poshtme të shulës në pjesën e pasme të sediljes (Një fig.11) dhe ngrini sediljen mjaftueshëm për të lejuar që aktivizuesi të shkëputet nga foleja (B) dhe kllapa e lokalizimit të aktivizuesit (C). Aktuatori tani mund të hiqet nga seksioni bazë.
Ngrini aktivizuesin.

Ngrini seksionin e sediljes larg seksionit të bazës.
Ngrini dorezën e lëshimit të filxhanit të thithjes në pjesën e pasme të seksionit bazë (D fig.11) dhe anoni bazën përpara.
Vazhdoni të anoni bazën përpara duke përdorur shiritat udhëzues. Kjo do të çlirojë automatikisht thithjen në kupat e thithjes së përparme dhe seksioni bazë mund të hiqet më pas nga banja. SHËNIM: MOS përdorni dorezën e lëshimit të filxhanit të thithjes (D fig.11) për të anuar ose ngritur plotësisht pjesën e bazës. KURRË mos u përpiqni të lëshoni thithjen në kupat e pasme të thithjes duke tërhequr shufrat udhëzuese.

Ngarkimi i baterisë

Shkëputni kontrollin e dorës nga aktivizuesi.
Lidhni komandën e dorës me karikuesin e baterisë (fig.12). SHËNIM: Ngarkuesi i baterisë i dhënë mund të ndryshojë në pamje nga imazhi, megjithatë, procesi i lidhjes është i njëjtë.
Futni ngarkuesin e baterisë në një furnizim me energji elektrike jashtë banjës dhe ndizeni. Drita në karikues (Një fig.12) do të ndizet për të treguar që ngarkuesi është i lidhur.
SHËNIM: Karikuesi i furnizuar i baterisë mund të mos ketë dritë, megjithatë, bateria do të jetë ende e karikuar.

Kur bateria ka nevojë për rimbushje, kontrolli i dorës duhet të lihet në karikim gjatë natës. Kontrolli i dorës mund të lihet në karikim vazhdimisht pa dëmtuar baterinë ose karikuesin. Ne rekomandojmë që kontrolli i dorës të lihet vazhdimisht i ndezur kur Arkimedi nuk është në përdorim, si një çështje rutinë.

Pastrim rutinë – Pastroni rregullisht Arkimedin me të njëjtat pastrues jo-gërryes që përdoren zakonisht për pastrimin e banjës dhe fshijini të thatë ose lëreni të thahet në ajër. Është mirë të ndani seksionet e bazës dhe të sediljes përpara pastrimit.

Dezinfektimi – Të gjithë përbërësit duhet të pastrohen paraprakisht dhe më pas të dezinfektohen duke fshirë me një zgjidhje 1:10 të zbardhuesit të lëngshëm shtëpiake dhe me ujë – 1 pjesë zbardhues në 10 pjesë ujë të ftohtë (10,000 ppm (1%) tretësirë e hipokloritit të natriumit). Lëreni tretësirën në sipërfaqe për rreth 10 minuta përpara se ta shpëlani tërësisht me ujë të pastër të ftohtë. Përndryshe, mund të përdoret një pecetë me sipërfaqe të fortë, të ngopura me alkool.

SHËNIM: Është veçanërisht e rëndësishme që të pastroni tërësisht Arkimedin pas çdo banje nëse 'Dettol' ose produkte të ngjashme janë shtuar në ujin e banjës.

Magazinimi

Arkimedi duhet të ruhet me pjesën e sediljes plotësisht të ulur dhe kontrollin e dorës të shkëputur.
Gjatë ruajtjes afatgjatë, rekomandohet që në intervale rreth tre muaj, bateria të ngarkohet gjatë natës.
Kur ruhet për periudha të gjata, sigurohuni që Arkimedi të jetë tharë plotësisht dhe të ruhet në një mjedis të thatë.
Kravata e tranzitit (Një fig.13) duhet të ngjitet në seksionin e sediljes për të lejuar që Arkimedi të merret dhe të zhvendoset lehtësisht

Mirëmbajtja

Përveç pastrimit rutinë, Arkimedi është projektuar që të mos jetë pa mirëmbajtje, megjithatë, ne rekomandojmë që Arkimedi juaj të inspektohet çdo vit nga furnizuesi juaj ose nga një person tjetër i kualifikuar.

SHËNIM: Nëse Arkimedi përdoret me ndihmën e një kujdestari profesionist, Arkimedi klasifikohet si 'pajisje pune' sipas 'Rregulloreve të Operacioneve të Ngritjes dhe Pajisjeve Ngritëse 1998 (LOLER)' dhe ne do të rekomandonim që Arkimedi t'i nënshtrohet një ekzaminimi të plotë në intervale jo më shumë se 24 muaj, në përputhje me 'Programin e ekzaminimit të plotë' – i disponueshëm përmes Winncare.

Nëse kërkohet, Winncare mund të sigurojë inspektimin e mësipërm brenda një kontrate shërbimi vjetore (vetëm në Mbretërinë e Bashkuar). Ju lutemi kontaktoni Departamentin tonë të Shërbimit të Klientit për detaje të mëtejshme në Telefonin Falas 0800 2800 485.
Nuk ka pjesë që mund të shërbejnë nga përdoruesi në Arkimedin. Riparimet ose servisimet duhet të kryhen vetëm nga furnizuesi juaj ose një person tjetër i autorizuar.

Gjetja e gabimeve

Nëse sedilja nuk ngrihet:

• Kontrolloni që spina e kontrollit të dorës të jetë futur PLOTËSISHT në prizën e prizës së aktivizuesit (fig.14).

Nëse sedilja nuk ulet:

Kontrolloni për të parë nëse drita treguese e gjendjes së baterisë tregon KUQE. Nëse është, vendoseni kontrollin e dorës në karikim gjatë natës.

Kontrolloni që spina e kontrollit të dorës të jetë futur PLOTËSISHT në prizën e prizës së aktivizuesit (fig.14).

Specifikimet

Archimedes

Pesha maksimale e përdoruesit:	165 kg (26/364 lbs)
Pesha totale:	10 kg
Vetëm seksioni i sediljeve:	5,2 kg
Vetëm seksioni bazë:	2,8 kg
actuator:	2 kg
Lartësia e sediljes (Min/Maks):	8cm/45cm
Hyrja e fuqisë së aktivizuesit:	12V: 7,5A
Mbrojtja e mjedisit:	IP66

Kontroll me dorë (bateri)

Lloji:	Ni-Cd
Prodhimi (Maks):	14V: 10A
Mbrojtja e brendshme:	Siguresa vetë-rivendosëse
Mbrojtja e mjedisit:	IP67

Karikues i baterisë

Hyrja AC:	230V: 1,22VA: 50-60Hz
Prodhimi DC:	17.4V: 70mA
Mbrojtja e brendshme	Prerje termike vetë-rivendosëse
Mbrojtja e mjedisit	IP50
Pajisjet e klasit II me izolim të dyfishtë
Ky produkt është i përshtatshëm për transport në avion.

Lista e pjesëve

1	Selia e Arkimedit	LA0010	7	Kravatë e tranzitit të Arkimedit	LA0017
2	Flap i Arkimedit	LA0011	8	Arkimedi ngarkues - MB	LA0019
3	Mentesha e përplasjes së Arkimedit	LA0012	9	Arkimedi ngarkues- BE	LA0023
4	Baza e Arkimedit	LA0013	10	Kontrolli i dorës së Arkimedit	LAA4765
5	Set filxhan thithës Arkimedi	LA0014	11	Ngarkuesi Arkimedi- AUS	LA4836
6	Aktuatori i Arkimedit	LA0015

Simbolet e përdorura në etiketa dhe udhëzime

	Kujdes
	Konsultohuni me udhëzimet
	Rryma alternative
	Rryma Direkte
	Pajisjet e klasit II me izolim të dyfishtë
	Mos u lidhni me energjinë elektrike në banjë ose jashtë
	Volumi i rrezikshëmtage
	Pajisjet e tipit BF (Mbrojtje nga goditja elektrike)
	Treguesi i gjendjes së baterisë
	Temperatura maksimale/minimale e mjedisit operativ
	Kufiri maksimal i peshës së përdoruesit
	Butoni 'STOP' i urgjencës
	Shtypni për të ngritur ndenjësen
	Shtypni për të ulur sediljen
	Data e prodhimit
	Ricikloni mos e hidhni në mbeturinat shtëpiake
	Sipërfaqe e nxehtë
	Cikli i punës I = Koha e funksionimit 0 = Koha jo funksionale
	E vulosur kundër efekteve të dushit
	Mbyllur kundër efekteve të zhytjes në ujë në një thellësi prej 1 metër
	Nuk ka mbrojtje kundër hyrjes së ujit

Hedhja e produktit

Hidheni në përputhje me rregulloret lokale. Për udhëzime të mëtejshme, ju lutemi kontaktoni furnizuesin tuaj.

Garancia

Garancia jepet për defekte në material dhe në punim dhe përfshin copë, pjesë dhe punë. Garancia nuk është e vlefshme në rastin e konsumimit të drejtë, dëmtimit të plotë, neglizhencës së zakonshme, keqpërdorimit ose ndryshimit ose riparimit të paautorizuar nga persona të pakualifikuar.

Deklaratat e mëposhtme nuk ndikojnë në të drejtat ligjore të konsumatorit. Ky produkt shitet duke kuptuar se në rast të ndonjë defekti të prodhimit ose materialit që shfaqet brenda periudhës së garancisë, defekti do të korrigjohet pa pagesë me kusht që:

Ofrohen dëshmi të arsyeshme (p.sh. fatura e blerjes, fletëdorëzimi) që pretendimi është bërë brenda periudhës së garancisë.

Defekti nuk i atribuohet dëmtimit aksidental (qoftë në tranzit ose ndryshe), keqpërdorimit ose
riparim i paautorizuar.

Numri serial i Arkimedit:
Data e blerjes:
Numri i faturës/dëftesës së dorëzimit:

Ne përpiqemi t'u ofrojmë klientëve tanë produkte të besueshme dhe të qëndrueshme të cilësisë më të lartë. Përveç garancisë sonë standarde dhe për qetësi më të madhe, Departamenti ynë i Shërbimit të Klientit ofron një paketë shërbimi vjetor dhe pastërti.

Për të mësuar më shumë rreth këtij shërbimi, ju lutemi telefononi Departamentin tonë të Shërbimit të Klientit në Telefon pa pagesë 0800 2800 485.

Mangar International Ltd, që tregton si Winn care, rezervon të drejtën të ndryshojë specifikimet e produktit dhe/ose ndonjë nga informacionet e përfshira në këtë dokument pa paralajmërim.

Deklarata e konformitetit

Mangar International si prodhues deklaron se produktet e mëposhtme janë në përputhje me:

Dispozitat e aplikueshme të Rregullores (BE) 2017/745 të Evropian
Parlamenti dhe Këshilli i 5 prillit 2017
Rregulloret e MB për pajisjet mjekësore 2002

dhe standardet e mëposhtme:

BS EN 60601-1-6:2010 dhe A1:2015.
BS EN 60601-1:2006 dhe A12:2014.
BS EN 60601-1-11:2015.

BS EN 62366-1:2015.
BS EN ISO 10535:2006 (Klauzola 10).

Emri tregtar: Arkimedi Bathlift
UDI-DI bazë: 5020833LAA3702AZ3
Klasifikimi i produktit: ISO 9999:2016, 12 36 18 Produkte ndihmëse për ngritjen e personave
Klasifikimi: Klasa MDR 1

21.09.2020
Vendi dhe data

Simon Claridge, CEO

Mbështetja e klientit

Winncare është një emër tregtar i Mangar International Ltd.
Mangar International Ltd, Presteigne, Powys,
Uells, LD8 2UF
Mbretëria e Bashkuar
Tel: +44 (0)1544 267674
Faksi: +44 (0)1544 260287
enquiries@winncare.uk
mangarhealth.com