PROZIS 1709792220 SENSIT Smart Scale
Prozis hija trademark reġistrata ta' PROZIS.COM, SA. Prozis tirriżerva d-dritt li taġġusta jew timmodifika l-prodott jew kwalunkwe dokumentazzjoni assoċjata biex tiżgura l-adegwatezza tiegħu għall-użu, fi kwalunkwe ħin u mingħajr avviż minn qabel.
NOTA: L-aktar verżjoni reċenti tal-manwal tal-utent ta' dan il-prodott tista' tinstab fuq www.prozis.com/user-manuals
Dikjarazzjoni ta' konformità legali
Permezz ta’ dan id-dokument, PROZIS tiddikjara li s-SENSIT – Smart Scale hija kompletament konformi mal-istandards kollha speċifikati fil-leġiżlazzjoni applikabbli kif ukoll klawsoli rilevanti oħra. Prozis dejjem se jkun disponibbli għal kwalunkwe spjegazzjoni addizzjonali permezz tal-kanali ta 'komunikazzjoni tagħna għall-appoġġ tal-klijenti, disponibbli fuq www.prozis.com/support
- Biex jiġi evitat kwalunkwe impatt fuq l-ambjent jew is-saħħa tal-bniedem minħabba sustanzi perikolużi preżenti f'apparati elettriċi u elettroniċi, l-utenti finali ta' tali apparati huma mistennija jifhmu t-tifsira tas-simbolu li jikkonsisti f'kontenitur tal-iskart imħassar. Tarmix tagħmir elettriku u elettroniku flimkien ma' skart domestiku mhux magħżul. Armi minnha separatament u kif suppost minflok.
- Batteriji użati m'għandhomx jintremew flimkien mal-iskart domestiku. Għandhom jitqiegħdu f'kontenitur speċjali għall-batteriji użati. Dan huwa obbligu maħsub biex jiżgura r-rimi ekoloġiku tal-batteriji. Armi minnhom biss meta jkunu vojta.
- L-imballaġġ li jipproteġi l-apparat kontra l-ħsara tat-trasport huwa magħmul minn materjali li ma jniġġsux li jistgħu jintremew permezz ta’ bins lokali tar-riċiklaġġ. Il-kodiċi tar-riċiklaġġ jintuża biex jidentifika diversi materjali għar-riċiklaġġ. Il-kodiċi jikkonsisti fil-logo tar-riċiklaġġ, li huwa maħsub biex jirrifletti t-tip ta 'riċiklaġġ, u numru li jidentifika l-materjal.
- Il-prodott u l-materjali tal-ippakkjar huma riċiklabbli, armihom separatament għal trattament aħjar tal-iskart. Il-logo Triman huwa validu fi Franza biss.
INFORMAZZJONI FCC LILL-UTENT
ID tal-FCC: 2ANDX-CS20A
Dan l-apparat jikkonforma mal-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: (1) dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara, u (2) dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluż interferenza li tista' tikkawża tħaddim mhux mixtieq.
Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:
- Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
- Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
- Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
- Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.
ATTENZJONI!
Bidliet jew modifiki mhux approvati espressament mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jħassru l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.
Twissijiet tas-sigurtà
L-iskala diġitali hija maħsuba għall-użu personali u għandha tintuża biss b'attenzjoni kif spjegat fil-manwal tal-utent. Is-SENSIT Smart Scale huwa apparat għall-analiżi tal-ġisem li jkejjel il-piż u juża t-teknoloġija tal-analiżi tal-impedenza bijoelettrika (BIA) biex jistma l-perċentwal tax-xaħam tal-ġisem.tage u data oħra tal-kompożizzjoni tal-ġisem. Huwa maħsub għall-użu fid-dar biss. Dan il-prodott huwa maħsub għall-użu personali biss. Tużahx għal skopijiet professjonali. Kwalunkwe użu tal-prodott minbarra dak imsemmi qabel jew kwalunkwe modifika tiegħu huwa pprojbit u jista 'jirriżulta fi korrimenti u/jew ħsara lill-prodott.
Dan is-simbolu, meta kkombinat man-nota Periklu, ifisser riskju għoli. In-nuqqas ta' osservazzjoni ta' din it-twissija jista' jwassal għal korriment għall-ħajja u r-riġlejn.
PERIKLU GĦAT-TFAL U PERSUNI B'DIŻABILITÀ
- Materjali tal-ippakkjar mhumiex ġugarelli. It-tfal m'għandhomx jilagħbu bil-materjal tal-ippakkjar. Hemm riskju ta’ soffokazzjoni.
- Dan il-prodott jista' jintuża minn tfal minn 8 snin 'il fuq kif ukoll minn persuni b'indebolimenti fiżiċi, sensorji jew mentali jew li m'għandhomx esperjenza u għarfien, meta jiġu sorveljati jew mogħtija struzzjonijiet dwar l-użu sikur tal-prodott u jifhmu r-riskji assoċjati.
- It-tfal m'għandhomx jilagħbu bl-apparat.
- It-tindif u l-manutenzjoni tal-utent m'għandhomx isiru minn tfal mingħajr sorveljanza.
- Żomm l-apparat fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
PERIKLU! RISKJU TA' KORRIMENT
PERIKLU! Dan il-prodott mhuwiex adattat għal nies b'impjanti mediċi (eż., pacemaker). Il-volum tal-kejltage għall-analiżi tal-impedenza bijoelettrika tal-iskala tista' tinterferixxi mat-tħaddim ta' tali impjanti.
- Tużax il-prodott jekk inti tqila.
- Peress li l-valuri jistgħu jkunu żbaljati jew mhux plawżibbli meta jiġi ddeterminat il-perċentwal tax-xaħam tal-ġisemtage u parametri oħra, dan il-prodott mhuwiex adattat għal:
- Tfal taħt madwar. 16 snin.
- Nies li jkollhom deni, jesperjenzaw sintomi ta 'edima, bl-osteoporożi, jew qed jirċievu d-dijalisi.
- Persuni li jieħdu medikazzjoni kardjovaskulari (relatati mal-qalb u l-vini).
- Persuni li jieħdu mediċini vażodilatorji jew vażokostrittivi.
- Persuni b'varjazzjonijiet anatomiċi sinifikanti tar-riġlejn relatati mal-għoli totali tal-ġisem (sieq waħda konsiderevolment iqsar jew itwal mill-oħra).
PERIKLU MILL-BATTERIJI
- Uża biss batteriji tal-istess marka u tip, u tużax batteriji ġodda u użati flimkien.
- Kun żgur li tosserva l-polarità korretta meta ddaħħal il-batteriji.
- Naddaf il-batterija u t-terminali tal-apparat qabel ma daħħal il-batteriji.
- Żomm il-batteriji 'l bogħod mit-tfal. Żomm ċelluli żgħar u batteriji oħra li jitqiesu li jistgħu jinbelgħu fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Tħallix batteriji mhux ippakkjati bil-massa.
- Meta tbiddel il-batteriji, dejjem ibdel il-batteriji kollha b'oħrajn ġodda ta' tip u marka identiċi.
- Tiblax batteriji. Tibla' tista' twassal għal ħruq, perforazzjoni ta' tessut artab, u mewt. Ħruq sever jista' jseħħ fi żmien sagħtejn mill-inġestjoni. F'każ ta' inġestjoni ta' ċellula jew batterija, fittex għajnuna medika fil-pront.
- Tarmix il-batteriji fl-ilma jew in-nar.
- Evita skariku fil-fond billi tissostitwixxi l-batteriji f'waqthom.
- M'għandekx short-circuit batteriji.
- Tiċċarġjax mill-ġdid il-batteriji primarji.
- Tiftaħx jew tiżżarma l-batteriji.
- Tissuġġettax il-batteriji għal kundizzjonijiet estremi, bħal li tpoġġi l-prodott fuq radjaturi jew tesponih għad-dawl tax-xemx dirett. Inkella, hemm periklu akbar li l-batteriji jnixxu.
- F'każ ta 'tnixxija ta' aċidu tal-batterija, evita kuntatt mal-ġilda, l-għajnejn u l-membrani mukużi. F'każ ta 'kuntatt ma' l-aċidu, laħlaħ iż-żona affettwata b'ħafna ilma nadif u fittex assistenza medika immedjatament.
- Neħħi l-batteriji mill-prodott jekk m'għandekx il-ħsieb li tuża l-prodott għal perjodu itwal ta 'żmien, jew jekk il-batterija tispiċċa mingħajr enerġija. Il-batteriji jistgħu jnixxu u jagħmlu ħsara lill-prodott.
- Neħħi l-batteriji jekk il-prodott jaħdem ħażin jew ikun difettuż. Inkella jkun hemm riskju akbar ta 'tnixxija tal-batteriji.
PERIKLU LEJN U MINN ANIMALI ANIMALI U BHejjem
L-apparati elettriċi jistgħu jirrappreżentaw periklu għall-annimali domestiċi u l-bhejjem. Barra minn hekk, l-annimali jistgħu wkoll jikkawżaw ħsara lill-apparat. Għal din ir-raġuni, għandek iżżomm l-annimali 'l bogħod minn apparati elettriċi f'kull ħin.
ATTENZJONI! Dan is-simbolu jenfasizza sitwazzjonijiet perikolużi li jistgħu jwasslu għal korrimenti minuri sa moderati, ħsara, ħsara, u/jew qerda tal-apparat.
Biex tevita li ssir ħsara jew ħsara lill-utenti jew lil oħrajn, kun żgur li tikkonforma mar-rekwiżiti li ġejjin.
ATTENZJONI! RISKJU TA' KORRIMENT
- Tgħabbix l-iskala lil hinn minn 180 kg. Inkella, l-iskala tista 'tiġi bil-ħsara.
- Titlaħx fuq l-iskala b'saqajn imxarrbin u tużax l-imwieżen jekk il-pjattaforma tkun niedja. Inkella, tista' tiżloq.
- Tgħaddix fuq wieħed biss mit-truf ta’ barra tal-iskala. Periklu ta' twaddib!
- Taħżinx l-iskala fil-passaġġi. Inkella, int jew oħrajn tista’ tgerbib fuqha.
- Iċċekkja t-tagħmir għal partijiet milbusa jew bil-ħsara qabel u wara kull użu. Tużahx jekk dan, jew partijiet minnu, huma viżibbli bil-ħsara.
- Qatt tiftaħ il-kaxxa. Dan jista 'jirriżulta fi korriment u ħsara lill-prodott.
ATTENZJONI! RISKJU TA' DANNU MATERJALI
Ipproteġi l-iskala tiegħek minn impatt, umdità, trab, kimiċi, u bidliet f'daqqa fit-temperatura, u żommhom 'il bogħod minn sorsi tas-sħana (fran, radjaturi).
Biex tevita ħsara lill-prodott, tesponix il-prodott għal:
- Stress mekkaniku qawwi
- Dawl tax-xemx dirett
- Kampi elettromanjetiċi qawwija
TUŻAX barra. GĦALL-UŻU TA' ĠEWNA BISS.
KONTENUT TAL-PAKKETT
- 1 × Skala Intelliġenti
- 4 × 1.5 V batterija AAA
- 1 × Gwida ta 'malajr
MANUTENZJONI U TINDIF
Tindif
- Itfi l-prodott.
- Tużax aġenti tat-tindif aggressivi jew li joborxu jew materjali bħal ħalib għall-għorik jew suf tal-azzar biex tnaddaf il-komponenti. Jistgħu jagħmlu ħsara lill-wiċċ ta 'fuq tal-apparat.
- Ipproteġi l-apparat minn qtar tal-ilma u sprej tal-ilma. Uża biss drapp nadif u niexef għat-tindif tal-apparat, u qatt ma tuża xi likwidi korrużivi. Uża ftit damp drapp u aġent tat-tindif ħafif biex tneħħi kwalunkwe ħmieġ iebsa.
- Kun żgur li l-umdità ma tidħolx fil-prodott waqt it-tindif biex tevita ħsara lill-prodott u tiswijiet relatati.
Ħażna
- Meta ma tibqax tuża l-prodott, aħżen f'ambjent niexef, protett mit-trab u mid-dawl tax-xemx dirett.
- Neħħi l-batteriji jekk il-prodott ma għandux jintuża għal perjodu itwal.
- Aħżen it-tagħmir tiegħek ġewwa l-kaxxa oriġinali pprovduta.
Istruzzjonijiet
KIF GĦANDEK TUŻA
TIDWAR FUQ L-ISKALA
L-iskala intelliġenti tiegħek tintbagħat b'4 batteriji AAA. Poġġi l-batteriji fil-kompartiment tal-batterija. Ladarba l-iskala titħaddem, din tixgħel awtomatikament meta titla' fuqha biex tkejjel il-piż tal-ġisem tiegħek. Madankollu, biex ikejlu parametri oħra tal-kompożizzjoni tal-ġisem bħal perċentwal tax-xaħam tal-ġisemtage, l-iskala intelliġenti jeħtieġ li tintuża flimkien ma 'smartphone jew tablet bl-applikazzjoni tas-softwer it-tajba installata fuqha.
L-INSTALLAZZJONI TAL-APP U L-KEJL TAL-KOMPOŻIZZJONI TAL-KORP
L-iskala intelliġenti SENSIT tista' tikkonnettja ma' smartphones permezz tal-bluetooth. Il-konnessjoni teħtieġ l-installazzjoni tal-applikazzjoni tas-software Prozis Go fuq l-apparat mobbli rispettiv. L-eħfef mod biex tikseb din l-app huwa li tuża t-tagħmir mobbli tiegħek biex tiskennja l-kodiċi QR li ġej u segwi l-istruzzjonijiet ipprovduti.
Pass 1: Kif tibda
Pass 2: Tqabbil l-iskala mal-apparat mobbli
Pass 3: Kejl u verifika tar-rapport ta 'analiżi
TIPS TAL-KEJL
Aqra bir-reqqa t-twissija fl-ewwel paġna tal-manwal u segwi l-istruzzjonijiet. Dan il-prodott juża teknoloġija BIA (analiżi tal-impedenza bijoelettrika). Għall-aktar riżultati preċiżi u konsistenti tal-kejl, użaha matul il-ġurnata u ipprova żomm l-istess kundizzjonijiet tal-kejl.
Jekk jogħġbok evita li tkejjel:
- Matul jew immedjatament wara eżerċizzju intens
- Immedjatament wara doċċa, banju jew sawna
- Flimkien ma 'konsum qawwi ta' alkoħol
- Waqt jew immedjatament wara l-ikel
- Filwaqt li jkollok deni
Meta tkejjel, kun żgur li toqgħod dritt u barefoot fuq l-iskala. Liebes kalzetti se jwassal għal qari mhux preċiż. Is-saqajn maħmuġin jistgħu wkoll jaffettwaw b'mod negattiv l-eżattezza tal-kejl. L-unitajiet tal-kejl jistgħu jinbidlu minn imperjali/US (liri għall-piż, saqajn/pulzier għall-għoli) għal metriċi (kilogrammi għall-piż, metri għall-għoli) u viċi versa fl-app tal-ismartphone.
SOLUZZJONI TA’ PROBLEMI
Xi kwistjonijiet li jinqalgħu jistgħu jiġu solvuti mill-utent. Jekk il-problema tippersisti wara li tkun ippruvajt is-soluzzjonijiet li ġejjin, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur ta' Prozis.
Dikjarazzjoni ta' Garanzija
Il-prodotti kollha elettriċi u elettroniċi kummerċjalizzati minn Prozis permezz ta’ www.prozis.com huma koperti mill-garanzija applikabbli għax-xiri u l-bejgħ ta’ oġġetti tal-konsumatur.
KONSIDERAZZJONIJIET ĠENERALI
Dan id-dokument fih it-termini u l-kundizzjonijiet tal-garanzija ta’ Prozis għall-konsumaturi finali. Din il-garanzija hija valida esklussivament għall-konsumaturi li jixtru l-prodott għal skopijiet mhux professjonali.
PERJODU TA' GARANZIJA
Prozis jiggarantixxi li l-prodott jibqa' ħieles minn difetti fil-materjal u fil-produzzjoni għal 3 snin, li jgħoddu mid-data tax-xiri inizjali minn konsumatur u l-kunsinna rispettiva, jew għal aktar żmien jekk stabbilit legalment mil-liġi nazzjonali applikabbli. Jekk tkun meħtieġa tiswija, dawn it-3 snin jiġu sospiżi matul il-ħin tat-tiswija.
KONSUMABBLI
It-tnaqqis gradwali tal-prestazzjoni ikkawżat minn użu fit-tul tal-komponenti konsumabbli tal-prodott, bħal batteriji, mhuwiex kopert minn din il-garanzija sakemm il-ħsara ma tkunx ikkawżata minn disinn, materjali jew produzzjoni difettużi.
KIF TAGĦMEL TALBA
Jekk tinħtieġ li teżerċita d-drittijiet mogħtija lilek permezz ta' din il-garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur ta' Prozis permezz tal-kanali ta' komunikazzjoni pprovduti fuq il-Prozis. websit, u segwi l-istruzzjonijiet jew ir-rakkomandazzjonijiet ipprovduti. Informazzjoni ta' kuntatt u assistenza teknika hija pprovduta wkoll fl-aħħar ta' din il-garanzija. Kwalunkwe pretensjoni li ssir dwar din il-garanzija tkun valida biss jekk tiġi ppreżentata prova tax-xiri mill-klijent oriġinali. Din il-prova tax-xiri tista' tkun il-fattura jew irċevuta oriġinali, sakemm tinkludi informazzjoni dwar id-data tax-xiri u l-isem tal-mudell tal-prodott.
TISWIJIET TA 'GARANZIJA
Kwalunkwe tiswija magħmula taħt din il-garanzija ma tistax issir minn partijiet terzi. Din il-garanzija ma tapplikax għal xi tiswijiet, jew ħsara kkawżata direttament minn tali tiswijiet, li jkollhom impatt jew ikkawżat il-ħsara li hija s-suġġett tat-talba tal-garanzija rispettiva.
ESKLUŻJONIJIET
Is-sitwazzjonijiet li ġejjin mhumiex koperti minn din il-garanzija:
- Kwalunkwe xedd u kedd ta 'partijiet u komponenti li jirriżultaw minn użu normali tal-prodott.
- Xquq, denti, grif, u tipi oħra ta 'ħsara superfiċjali li jaffettwaw biss id-dehra tal-prodott.
- Kwalunkwe ħsara kkawżata minn użu mhux xieraq tal-prodott li ma jikkonformax mal-istruzzjonijiet tal-manwal tal-utent.
- L-użu u l-ħażna tal-prodott mhux konformi mal-istruzzjonijiet tal-manwal tal-utent.
- Ftuħ tal-prodott minn parti terza li mhix awtorizzata li tipproċedi għat-tiswija tiegħu.
- Tibdil jew tibdil ta' partijiet jew komponenti, kemm jekk interni jew esterni.
- Ħsara kkawżata minn tnixxija tal-batterija li tirriżulta mit-tkissir ta 'kwalunkwe komponenti tagħha, jew minn użu ħażin tal-prodott.
- Ħsara jew ħsara minħabba raġunijiet li ma jistgħux jiġu attribwiti għall-produzzjoni jew id-disinn tal-prodott.
- Użu tal-prodott fil-kuntest ta' negozju, okkupazzjoni jew kummerċ.
- Ħsara minħabba użu li ma jikkonformax man-normi tekniċi jew tas-sigurtà fis-seħħ, jew mal-istruzzjonijiet tal-manwal tal-utent.
Is-servizzi pprovduti minn Prozis sabiex jissewwew jew jirranġaw kwalunkwe ħsara jew ħsara li tirriżulta mill-verifika ta’ kwalunkwe mis-sitwazzjonijiet esklużi msemmija hawn fuq se jkunu soġġetti għall-ħlas ta’ xogħol, trasport u spejjeż tal-komponenti. Il-klijent għandu jġorr ir-riskji kollha ta' telf u ħsara lill-prodott waqt it-trasport lejn Prozis. Din il-garanzija tkun nulla jekk il-prodott ritornat jasal b'tikketti jew stikers li jkunu tneħħew, bil-ħsara, tampered bi jew modifikat b'xi mod.
RESPONSABBILTÀ LIMITA
Prozis ma tistax tinżamm responsabbli għal ħsara indiretta jew telf minħabba l-użu tal-prodott.
X'GĦANDEK TAGĦMEL?
Biex titlob servizz ta' garanzija, l-ewwel trid tikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur ta' Prozis permezz tal-kanali ta' komunikazzjoni pprovduti fuq il-Prozis websit, u segwi l-istruzzjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet ipprovduti. Ibgħat lura l-prodott ġewwa l-ippakkjar oriġinali tiegħu, inklużi l-aċċessorji u d-dokumentazzjoni kollha, fl-indirizz li ġej: PROZIS Rua do Cais nº 198 4830-345 Póvoa de Lanhoso Braga – Portugall
KUNTATTI
Prozis huwa dejjem disponibbli għal kjarifika addizzjonali permezz tal-kanal ta’ komunikazzjoni tas-servizz tal-konsumatur tagħhom fuq www.prozis.com/support
Dokumenti / Riżorsi
| PROZIS 1709792220 SENSIT Smart Scale [pdf] Manwal għall-Utent 1709792220 SENSIT Smart Scale, 1709792220, SENSIT Smart Scale, Smart Scale, Skala |