ApkAMP ST-1600 Progloss Steamcare Torolàlana ho an'ny mpampiasa
TOETOETRA
- Plate seramika mitsingevana
- Etona apertures
- fitoeran-drano
- Fanodinana ny fitoeram-boan-drano
- Ny takelaka manidy / mamoha lever
- Bokotra mifehy ny maripana
- bokotra herinaratra
- tsihy silicone tsy mahasosotra hafanana
- Hidio ny hamandoana
STEAMCARE
Ny Teknôlôjian'ny Steam Ionic matihanina amin'ny mpanelanelana Steam Care vaovao anao dia hanome vokatra haingana kokoa sy malefaka kokoa sady mampihena ny loko. Ny hendry "Lock In
ny rafitra hamandoana" dia misy fika 3 - tsy misy etona / etona ambany / etona avo ho an'ny fahaiza-manao amin'ny famolavolana na inona na inona karazana volo na halavanao.
Ny fanaraha-maso hafanana avo lenta - manomboka amin'ny 150ºC ka hatramin'ny 230ºC - izay mifehy tsy tapaka ny mari-pana amin'ny takelaka seramika dia hamela ny volonao amin'ny fahasimbana faran'izay kely indrindra ary hanome anao fifehezana ambony indrindra mandritra ny fanaingoana.
PROGLOSS ™ OILS SUPER SMOOTH
Ny vokatra rehetra ao amin'ny Revamp Ny karazana fikarakarana volo dia ampidirina amin'ny PROGLOSS ™ SUPER SMOOTH OILS - nohamafisina tamin'ny Argon, Keratin ary voanio mba ho malama sy hamirapiratra farany.
FAMPIASANA
- Alohan'ny hampiasana, ataovy azo antoka fa madio, maina ary tsy misy korontana ny volo.
- Ho fiarovana fanampiny dia ampiharo famafazana fiarovana amin'ny hafanana.
- Zarao ny volo alohan'ny hanaovana styling. Ataovy aloha ny sosona ambany.
- Ampidiro amin'ny famatsiana herinaratra lehibe 220-240V ny vokatra.
- Fenoy ny fitoeran-dranon'ny mpanelanelanao. Sokafy ny fitoeran-drano amin'ny alàlan'ny mekanika hidin-trano / famahana eo an-tampon'ny mpanelanelana (A).
Rehefa avy nesorina ny tanky (B), atsangano ny tabilao silisiôma mainty ary fenoy rano ny tanky. Soloy ny kiheba aorian'ny famenoana ny tanky ary avereno apetaho eo amin'ilay fitaovana ilay tanky.
- ZAVA-DEHIBE: Ny rano voasivana dia tokony hampiasaina hamenoana ny fitoeran-drano ao anatin'ny mpanelanelana Steam Care anao.
- Safidio ny fanovana nofidinao amin'ny alàlan'ny fanodina ny dial (C) eo amin'ny farany ambany amin'ny mpanelanelana: tsy misy etona / etona ambany / etona avo araka ny karazana volo na halavanao.
- Ho an'ny volo manify sy fohy kokoa dia manoro hevitra ny "etona ambany" izahay
- Ho an'ny volo matevina sy lava kokoa dia manoro hevitra ny fametrahana "etona avo".
- Tsindrio ny bokotra on/off raha te hirehitra
. Ny mari-pana mahazatra rehefa mandeha ny vokatra dia 210°C.
- ZAVA-DEHIBE: Ny rano kely dia mety hiparitaka amin'ny alàlan'ny vava kely dimy eo amin'ny takelaka seramika ambony rehefa vao narehitra ny mpanelanelana, raha toa ka voafantina ny etona.
- Amin'ny ankapobeny, ho an'ny mpampiasa mahazatra, manaingo ny volony mandritra ny 30 minitra, dia mila fenoina ny TANK:
- Amin'ny toetry ny etona avo: isaky ny fampiasana 6
- Amin'ny toetry ny etona ambany: isaky ny fampiasana 12
- Ampiasao ny bokotra fanaraha-maso + sy – mba hisafidianana amin'ny tananao ny maripana tianao. Manoro hevitra izahay hampiasa hafanana ambany kokoa hanombohana.
- Mitselatra ny jiron'ny maripana mandra-pahatongan'ny jiro LED amin'ny maripana voafantina amin'ny mari-pana voafantina.
- Miasa amin'ny fizarana iray isaky ny mandeha ny straightener manerana ny halavan'ny volo manomboka amin'ny fakany ka hatrany amin'ny farany, tsy mijanona. Mampiasà fihogo rehefa manitsy mba hahazoana vokatra mahitsy kokoa.
- Avereno eran'ny loha izany dingana izany, avelao ny volo mangatsiaka alohan'ny hikorontana.
- Ity dia vokatra tena mahomby izay tsy mila etona be dia be mba hahomby. Aza manantena fa ho hita amin'ny fotoana rehetra ny etona.
- Aorian'ny fampiasana ny manitsy dia tapaho, esory, apetraho eo amin'ny REV anaoAMP tsihy mahatanty hafanana ary avela hampangatsiaka alohan'ny hitehirizana azy.
- Ho fanamorana ny fitehirizana, dia azo akatona miaraka amin'ny alalan'ny fampiasana ny fanidy/fanahidy ny takelaka fanidiana araka ny aseho ao amin'ny fizarana Features.
Araho izahay www.revamphair.com ho an'ny toro-hevitra sy toro-hevitra farany momba ny volo.
Aza hadino fa:
- Ity dia vokatra tena mahomby izay tsy mila etona be dia be mba hahomby. Aza manantena fa ho hita amin'ny fotoana rehetra ny etona.
- Izany dia vokatra avo lenta, ialao ny fampiasana matetika mba hisorohana ny fahasimban'ny volo.
- Ny fampiasana tsy tapaka ny vokatra styling dia mety hanimba ny coating amin'ny fotoana.
- Aza kikisana ny endriky ny vokatra fa hanimba ny fahombiazan'ny coating izany.
- Eo am-panafanana, mandritra ny fampiasana sy ny fampangatsiahana, apetraho eo amin'ny REVAMP tsihy mahatanty hafanana. Tazony eo amin'ny faran'ny tahony ihany ilay fitaovana.
- Ny vokatra dia mahatratra ny mari-pana avo dia avo mandritra ny fandidiana, azafady manaova fomba amim-pitandremana rehefa mampiasa. Ataovy azo antoka ny manalavitra ny hodi-doha sy ny hoditra mba hisorohana ny may.
FITONDRANA FITIAVANA
Ity fitaovana ity dia manana endri-javatra manidy mandeha ho azy ho fiarovana fanampiny. Raha alefa mandritra ny 60 minitra mahery hatrany ny fitaovana, dia ho faty ho azy izany. RAHA
te-hanohy ny fampiasana ilay fitaovana ianao aorian'io fotoana io, tsindrio ny bokotra herinaratra raha te-hirehitra. Ampiasao ny fanaraha-maso ny mari-pana hisafidianana ny mari-pana tianao.
Ity endri-javatra ity dia tsy tokony hoheverina ho solon'ny 'OFF'. TADIDIO FOANA NY ATAO NY FITAOVANA ARY ATAOVY AMIN'NY MAINT REHEFA TSY AMINAO.
FANDIOVANA & FIJALIANA
- ZAVA-DEHIBE: Ny rano voasivana dia tokony hampiasaina hamenoana ny fitoeram-dranon'ny mpanadio Steam Care anao.
- Atsaharo ny fitaovana, esory amin'ny fantson-drano ary avela hampangatsiaka tanteraka alohan'ny hanadiovana.
- Fafao ny faritra rehetra amin'ny fampiasana damp lamba. Aza mampiasa abrasive na fanadiovana mahery vaika.
- Aza atsoboka ao anaty rano na rano hafa ny fitaovana.
- Ataovy azo antoka fa maina tsara amin'ny servieta malefaka ny ampahany rehetra alohan'ny hampiasana azy indray.
- Mba hisorohana ny fahasimban'ny tady, aza fonosina manodidina ny fitaovana ny tady, tehirizo malalaka eo akaikin'ilay fitaovana ny tady.
- Tehirizo ao amin'ny toerana maina mangatsiatsiaka.
ZAVA-DEHIBE ANJARA
- Ity fitaovana ity dia azo ampiasaina amin'ny ankizy 16 taona no ho miakatra. Tsy tokony hampiasa ity vokatra ity ny olona manana fahasahiranana ara-batana, ara-tsaina na ara-tsaina. Ireo olona tsy manana traikefa sy fahalalana dia afaka mampiasa ny vokatra raha toa ka voaara-maso/nomena toromarika sy azony ny loza aterak'izany. Tsy tokony hilalao ilay fitaovana ny ankizy. Ny fanadiovana sy ny fikojakojana ny mpampiasa dia tsy ataon'ny ankizy raha tsy mihoatra ny 16 taona izy ireo ary manara-maso. Arovy amin'ny ankizy latsaky ny 16 taona ny fitaovana sy ny tariby.
- FAMPITANDREMANA: ho fiarovana fanampiny dia tsara ny fametrahana fitaovana amin'izao fotoana izao (RCD) miaraka amin'ny zotra miasa tsy mihoatra ny 30mA. Mangataha torohevitra amin'ny elektrisianina.
- Ataovy antoka hatrany ny voltage ho ampiasaina mifanaraka amin'ny voltage voalaza ao amin'ny vondrona
alohan'ny hampidirana ny fitaovana amin'ny socket. - ITY FITAOVANA ITY TOKONY ATAO EO AMIN'NY FOTOANA FOTOANA REHEFA TSY AMINAO.
- FAMPITANDREMANA: Ity fitaovana ity dia tsy tokony ho entina any amin'ny efitra fandroana. Tsy tokony hampiasaina eo akaikin'ny kovetabe fandroana, koveta na fanaka hafa misy rano.
- Ity fitaovana ity dia tsy tokony hampiasaina any ivelany.
- Aza avela hisy ampahany amin'ilay fitaovana mifandray amin'ny tarehy, ny tendany na ny hodi-doha.
- Aza mampiasa ny fitaovana rehefa rendremana na matory.
- Aza avela ho tsy voakarakara ny fitaovana raha ampidirina.
- Aza apetraka ny fitaovana raha mbola mandeha.
- Aza miasa amin'ny tanana mando.
- Aza mametraka ny fitaovana amin'ny fanaka malefaka na fitaovana toy ny karipetra, fandriana, lamba famaohana, karipetra sns.
- Aza miasa any amin'ny toerana ampiasaina ny vokatra aerosol (tsipy) na amin'ny toerana misy oksizenina.
- Aza avela hihantona eo amin'ny sisin'ny latabatra na ny kaontera ny tady na avela hifandray amin'ny faritra mafana.
- Aza mitondra ny fitaovana amin'ny tadin-jiro.
- Aza afangaro ny tady manodidina ny fitaovana. Jereo tsy tapaka ny tady raha misy soritr'aretina.
- Raha simba ny tadin-jiro dia atsaharo avy hatrany ny fampiasana ary avereno any amin'ny mpivarotra mpanome tolotra akaiky anao indrindra ny fitaovana mba hanamboarana na hosoloana mba hisorohana ny loza.
- Aza mampiasa ny fitaovana raha simba na tsy miasa.
- Aza mampiasa attachment hafa ankoatry ny atolotra miaraka amin'ity vokatra ity.
- Aza esorina ny fitaovana. Tsy misy kojakoja azo ampiasaina ao anatiny.
- Avela hampangatsiaka ny fitaovana alohan'ny hanadiovana sy hitehirizana azy.
TANTARANA ROA TAONA
Ny FKA Brands Ltd dia miantoka ity vokatra ity amin'ny tsy fahampian'ny fitaovana sy ny asa mandritra ny 2 taona manomboka amin'ny daty nividianana azy, afa-tsy izay voalaza etsy ambany. Ity antoka vokatra FKA Brands Ltd ity dia tsy mandrakotra ny fahasimbana ateraky ny fampiasana tsy ara-dalàna na fanararaotana; accident; ny fampifandraisana ny fitaovana tsy nahazoana alalana; fanovana ny vokatra; na fepetra hafa rehetra izay tsy voafehin'ny FKA Brands Ltd. Ity antoka ity dia tsy mahomby raha tsy mividy sy miasa any UK / EU ny vokatra. Ny vokatra izay mitaky fanovana na fampifanarahana mba ahafahany miasa any amin'ny firenena hafa ankoatry ny firenena nanamboarana azy, nanamboarana azy, nankatoavina ary/na nahazoana alalana, na fanamboarana ireo vokatra simba noho ireo fanovana ireo dia tsy voarakotry ity antoka ity. Ny FKA Brands Ltd dia tsy tompon'andraikitra amin'ny karazana fahavoazana mitranga, vokatry na manokana. Mba hahazoana tolotra fiantohana amin'ny vokatrao, avereno any amin'ny foibem-panompoanao eo an-toerana ny vokatra voaloa taorian'ny nandoavanao niaraka tamin'ny taratasin'ny varotrao (ho porofon'ny fividianana). Rehefa voaray, ny FKA Brands Ltd dia hanamboatra na hanolo, araka izay ilaina, ny vokatrao ary hamerina izany aminao, aorian'ny karama. Ny fiantohana dia amin'ny alàlan'ny foibe serivisy ihany. Ny fanompoan'ny olona ankoatry ny foibe serivisy ity vokatra ity dia manafoana ny antoka. Ity antoka ity dia tsy misy fiantraikany amin'ny zonao araka ny lalàna. Ho an'ny foibe serivisy eo an-toerana, mandehana any www.revamphair.com/servicecentres
Fanazavana WEEE
Ity marika ity dia manondro fa ity vokatra ity dia tsy tokony ariana miaraka amin'ny fako an-trano hafa manerana ny EU. Mba hisorohana ny loza mety hitranga amin'ny tontolo iainana na ny fahasalaman'ny olombelona amin'ny fanariana fako tsy voafehy, avereno am-pahamendrehana izany mba hampiroboroboana ny fampiasana maharitra ny loharanon-karena. Mba hamerenana ny fitaovana efa nampiasainao dia ampiasao ny rafitra famerenana sy fanangonana na mifandraisa amin'ny mpivarotra nividianana ilay vokatra. Azon'izy ireo atao ny maka ity vokatra ity ho an'ny fanodinana azo antoka amin'ny tontolo iainana.
SALON BRITISH BRANDS
Apkamp dia marika famantarana ny Salon British Brands.
Nozarain'i FKA Brands Limited any UK.
Some hill Business Park, Ton bridge, Kent TN11 0GP, UK /
Tel: 01473 874016
Mpanatontosa EU: FKA Brands Ltd, 29 Earls fort Terrace, Dublin 2, Irlandy
Via Goose Carducci 125, 20099 Sesto S. Giovanni, Milan, Italy /
Tel: 0039 0236006064
csupport@revamphair.com
IB-ST1600-0321-03
Documents / Loharano
| ApkAMP ST-1600 Progloss Steamcare [pdf] User Manual ST-1600, Progloss Steamcare, ST-1600 Progloss Steamcare |
