Les Differentes Propositions Subordonnees
Les Differentes Propositions Subordonnees
Les Differentes Propositions Subordonnees
2. La phrase complexe
2.3. La subordination
Je vois que Paul est arrivé. / Je vois Paul marcher vers nous. / Je vois comment Paul conduit sa voiture.
Selon le mécanisme syntaxique mis en jeu pour leurformation, on distingue les complétives introduites par
que (ou conjonctives) ; les constructions infinitives (incluant les propositions infinitives, mais aussi des infinitifs
dépourvus de sujet explicite) ; enfin les constructions interrogatives (dites interrogatives indirectes) ou même
exclamatives.
123
L'unité de la classe des complétives n'est pas seulement attestée par les possibilités de substitution évoquées ci
dessus, mais aussi par la possibilité de coordination à l'aide de et (ou ni) entre les complétives des différentes sous)
classes : Je ne veux nivenir, nique tu viennes. - Je sais que tu l’as fait etcomment tu l’as fait.
a) Complétives introduites par la conjonction que
Complétive conjonctive Exemples
1 Complément direct du verbe Nous savons que la terre est ronde -Je souhaite que tu réussisses.
Il faut que tu parles. II arrive que cet enfant fasse des bêtises.
2 Suite de forme impersonnelle Il est possible qu’il vienne. Il est probable qu’il est déjà loin.
3 Sujet Qu'il vienne m’étonnerait beaucoup.
Complément indirect introduit par J’ai longtemps travaillé à ce qu'il reçoive une juste
4 récompense. Je me réjouis de ce qu’il a enfin réussi.
à ce que / de ce que
5 Compléments de noms et d'adjectif J'ai retrouvé l'espoir que tout va s'arranger. Ces sauveteurs
sont heureux, fiers et confus que le Président soit venu les féliciter.
Que cet individu soit un escroc, nous le savions depuis
6 Détachée longtemps. J’en suis sûr à présent, que c'est un espion.
b) Constructions infinitives
Construction infinitive Exemples
Infinitif dont le sujet est identique
1 à celui du verbe principal J'espère réussir. Tu veux revoir le match.
(sujets coréférentiels)
Infinitif dont le sujet est différent Je l'ai vu arriver. J'emmène les enfants se promener. Je veux
2 qu’il revoie le match. Nous invitons nos lecteurs à nous
de celui du verbe principal critiquer.
Infinitif dépendant d'un tour Il luifaut gagner sa vie. Il est honteux de mentir.
3
impersonnel Il serait dommage de ne pas en profiter.
Crier toute la journée rend lepublic aphone. Souffler n’est pas
4 Infinitif sujet jouer. Fumer tue. Gagner le match est une nécessité.
c) Constructions interrogatives
Interrogation indirecte Exemples
1 Interrogation totale Je me demande s’il est venu. Dis-moi s’il est là.
2 Interrogation partielle Je me demande qui est venu. Je me demande ce que tu veux.
d) Constructions exclamatives
Regarde comme il est beau ! C'est curieux comme il est malin !
Construction exclamative C’est fou comme je pense à elle !
124
a) Les relatives adjectives
Proposition relative adjective Exemples
J’ai fais un problème qui est
1 La relativisation du GN Sujet : Qui difficile. Il est venu vers vous qui
êtes ses amis.
Je lis un roman que ma sœur m'a
2 La relativisation du GN COD : Que
offert. Je regrette chacun des baisers
Règle
que je générale
donne. de pronominalisation:[Prép + GN Prép + lequel ]
La relativisation d'un GP : dont, La guerre est une période pendant laquelle les gens montrent
où (Prép + lequel) leur vraie nature. Voici un bijou auquel je suis très attaché.
C'est une chose dont je suis fier. Cette école est celle où j’ai appris
à lire et à écrire.
b) Les relatives substantives
Proposition relative substantive Exemples
Qui veut voyager loin ménage sa monture. J’aime qui m’aime.
1 proposition relative indéfinie C’est à quoi je pensais. Heureusement, il avait à quoi se raccrocher.
celui qui casse les verres les paie. Je ne suis pas celle que vous
2 proposition relative périphrastique croyez. Je ferai ce que vous me direz. Je n'ai pas oublié ce dont vous
m’avez parlé. C’est ce qui vous trompe.
c) Les relatives comme expressions circonstancielles
Proposition relative Exemples
1 proposition relative complément Là où je suis, le soleil brille.
circonstanciel de lieu
qui que ce soit, c'est un malin. Quoi qu’il fasse, on l’aime bien.
proposition relative Quelquepatient que je sois, il vaut mieux que tu n’exagère pas.
2 Quelle que soit ma patience, ne me pousse pas à bout.
complément circonstanciel de
concession
Toutes les propositions qui ne sont ni des relatives (expansions ou plus rarement substituts du SN ou de
l'adjectif), ni des complétives(constituants du SV, ou plus rarement sujets, ou expansions du SN ou de l'adjectif),
sont réputées être des propositions circonstancielles.
Identification des circonstancielles
Le parallélisme entre propositions circonstancielles et compléments circonstanciels semble être complet: au groupe
prépositionnel circonstant (Prép + GN) correspond une subordonnée analysable en Prép + que + P, le rôle de la
conjonction que étant, dans ce cas comme dans celui des complétives, de transformer une structure de phrase P en
GN : Je suis arrivépendantle repas/pendant qu’il dînait – Il est prêt à toutpoursa famille/pour quesa famille
soit heureuse. Dans ces deux phrases, la proposition subordonnée est introduite par la préposition et la conjonction
que. Parfois, un léger ajustement s’impose : Il m’a saluélorsde son arrivée/ lorsqu’il est arrivé. (La préposition lors
est attachée à la conjonction que). Il a refusé de payerparavarice/parce qu’il est avare.
Cependant, même là où le que (parfois orthographiquement soudé) se laisse aisément percevoir, le parallélisme est
fréquemment rompu : à quelles prépositions peuvent correspondre puisque, bien que, de sorte que ? Et il existe des
conjonctions circonstancielles, et non des moindres, qui apparaissent indécomposables : Quand. Comme, et Si.
Place des circonstancielles
La mobilité est une des caractéristiques essentielles du complément circonstanciel dans la phrase simple. C'est aussi
une caractéristique de certaines subordonnées circonstancielles, par exemple des temporelles (quand), des causales
(parce que), des finales (pour que), et des concessives (bien que) ; on peut toutefois remarquer que certaines d'entre
elles (causales introduites par puisque, conditionnelles introduites par si) sont généralement antéposées. D'autres ne
sont pas mobiles du tout (consécutives et certaines comparatives).
Circonstancielles elliptiques
Les propositions introduites par dès que, aussitôt que, sitôt que, parce que, bien que, quoique, encore que, lorsque
leur sujet est identique (coréférentiel) à celui du verbe principal et lorsque leur verbe est le verbe être suivi d'un
adjectif, d'un participe ou d'un nom sans déterminant, peuvent être amputées de ce sujet et de ce verbe : Il était,
quoique riche, à lajustice enclin. (Y. Hugo).
125
Types de propositions subordonnées circonstancielles
Sub. circonst. Le subordonnant Exemples
A seule fin que, afin que, pour que, de peur que, de • Il se bat pour que les prisonniers soient libérés
Circonstancielle • De crainte qu’elle ne soit à découvert, il lui a prêté de
1 finale (de but)
crainte que, de sorte que, en vue que, l’argent. (de crainte que, de peur que=afin que +ne pas)
(verbe impératif+ Que)
Attendu que, comme, du fait que, du moment que, • Une chose n’est pas juste parce qu’elle est loi,
Circonstancielle mais elle est loi parce qu’elle est juste.
2 étant donné que, non (pas) que, parce que, puisque, • Raconte-nous toute l’histoire puisque tu la connais.
causale (de etc.
cause) • Il travaille autant que son frère (travaille).
La ressemblance ou l’égalité : A mesure que, ainsi • Elle n’est pas si grande que toi.
que, aussi (+adj.) que, autant que, comme, comme • II ment comme il respire
si, de même que, le même que, même que, moins • C'est bien le même livre que celui que j'ai vu dans fa
(+adj.) que, plus que, tel que, si…..que, tant….que vitrine du libraire.
• Il travaille plus qu’on ne le croit.
La différence : autre chose que, autrement que, • Elle travaille davantage que l'an dernier
Circonstancielle autre que, davantage que, meilleur que, moindre • C’est une question autre que celle que je me pose
3 comparative que, plutôt que, moins…que, pire que, plus…que. • Son caractère s'affermit à mesure qu'il avance en âge.
• Je ne vous ai rien demandé, pour autant que je sache !
(de comparaison) La proportion : à mesure que, à proportion que, • On vote selon que l'on est pour ou contre un candidat.
d’autant moins que, d’autant plus que, pour autant • J’irai à la mer dans la mesure où le temps le permettra.
que, au fur et à mesure que, selon que, suivant que,
dans la mesure où.
Si, à supposer que, au cas où, dans le cas où, pour • Si ma tante avait été un homme, elle serait mon oncle.
• Nous irons à la plageà moins qu’il nefasse mauvais.
le cas où, à (la) condition que, sous la condition • Ton frère, s’il faisait des efforts, pourrait réussir.
Circonstancielle que, à moins que, en admettant que, dans • S’il fait beauet que tu n’es pas trop fatiguénous irons
l’hypothèse où, supposé que, à supposé que, en à la plage.
5 conditionnelle supposant que, pour peu que, pourvu que, quand • Selon que vous serez puissant ou misérable, les
(de condition) bien même, selon que…ou (que), suivant que….ou jugements de cour vous rendront blanc ou noir.
(que), soit que….. soit que, que….. ou que.
Adv. (loc.adv.).….que : Si…..que, si bien….que, • Il est si gentil que tout le monde l’aime.
tant…que, tellement….que, à ce point…..que, à • Il a tellement plu que tout est inondé.
tel point…..que. • Elle a été tant attendue qu’il commence à désespérer.
Adj…..que : tel(le)(s) ….que. • Il est d’une telle gentillesse que tout le monde l’aime.
Loc. conj. : à telle enseigne que, au point que, de • Il a agi de telle manière que tout le monde le déteste.
• Il a agi sans qu’on le sache.
Circonstancielle (telle) sorte que, de (telle) manière que, de • Il ne se passe pas une minute qu’il ne fasse des bêtises.
6 consécutive (telle) façon que, en sorte que, sans que.... • Il suffit que je dise quelque chose pour qu’il dise le
(de conséquence) contraire.
La locution conjonctive Pour que annoncée par • Il fait trop peu d’effort pour que je l’encourage.
des verbes impersonnels, les adv. assez, trop, • Qu’a-t-il fait pour que je l’encourage ?
trop peu, l’adj. (in)suffisant(e)(s) ou par
une proposition interrogative
127