Aller Au Restaurant Lexique

Aller au restaurant
Phrases : W : waitress, C : Customer
I Faire une reservation : Make réservation
C : Bonjour, je voudrais faire une réservation pour samedi soir

Hello, I’d like to make a reservation for Saturday night.
W : A quelle heure ?
At what time ?
W : Combien de personnes ?
How many people ?
W : Et votre nom ? / A quel nom ?

And your name ?
At the end they repeat all the information.
II Au restaurant : In the restaurant
C : Bonjour nous avons une reservation pour 4 personnes au nom de …

Hello we have a reservation for four under the name …
W :Très bien, veuillez me suivre s’il vous plaît.

Ok. Follow me please.
W : Vous préférez une table ronde ou carrée?

You prefer the round or square table ?
W : Installez-vous, je vous prie.

Please take a seat.
W : Je vous apporte le menu tout de suite.
I will bring you the menu immediately.
W : Désirez-vous un apéritif, pour commencer ?

Would you like an aperitif to start ?
C : Oui, je prendrai un jus d’orange et moi un Kir Royal à la mûre.

Yes I will take an orange juice and for me it will be one Kir Royal, blackberry.
W : Voici le menu, si je peux me permettre de vous recommander le plat du jour …

This is the menu, if I may recommend the special of the day « la cassolette ».
W : Je vous laisse faire votre choix.

I’ll let you make your choice.
W : Avez-vous fait votre choix?

Have you made your choice?
C : Oui, pour moi ce sera : en entrée la salade composée, En plat principal la « cassolette »
puis en dessert la glace, s’il vous plaît ?
Yes, for me, it will be : For starter the mixed salad, main plate la « cassolette », and for dessert the
ice cream, please.
W : Et pour vous Madame ?

And for you Madam ?
C : Pour moi, ce sera seulement : le steak et les légumes, s’il vous plaît.
For me, it will be only : steak with the vegetables, please.
W : Pour la cuisson de la viande : Saignante, medium ou à point ?

How would you like your meat cooked : rare, medium or well-done ?
C : Saignante, merci.
Rare, thank you.
W : Allez-vous boire quelque chose, pendant le repas ?

Will you have a drink during the meal ?
C : Pour moi, ce sera un verre de vin rouge, s’il vous plaît.

For me, it will be a glass of red wine please.
C : Et pour moi un verre de vin blanc, s’il vous plaît.

And for me a glass of white wine, please.
C : Pourrait-on avoir aussi une carafe d’eau s’il vous plaît .

May we have a pitcher of water please ?
W :Tout se passe bien ?

Everything is good ?
C : Pourrait-on avoir l’addition, s’il vous plaît ?

May we have the bill please ?
W : Oui, comment allez-vous régler? En carte ou en espèce ?

Yes, how you will pay ? By cash or card ?
C : Par carte
By cash
C : C’était très bon, merci, au revoir.

It was very good, thank you and goodbye.
Mots
De l’eau : Some water

du thé : Some tea
Du café : Some coffee
Du jus d’orange : Some orange juice
Du vin : Some wine
Du champagne
Une salade / Une salade composée : Some salad / Some mixed salad
Un avocat : An advocado
Des carottes : Carotts
Des tomates : Tomatoes
Des petit pois : Little peas
Du Sel : Salt
Du Poivre : Pepper
Du Pain: Bread
Du Jambon : Ham
Des pâtes : Pasta
De la glace : Ice cream
Un chaise : A chair
Une table : A table
Une nappe : A tablecloth
Une assiette : A plate
Un verre : A glass
Une fourchette : A fork
Un couteau : A knife
Une cuillère : A spoon
Une serviette : A napkin
Végétarienne : Vegetarian
Du poisson : A fish
De la salade de fruit : fruit salad
Leger : Light
Gras : Fat
Snails : Des escargots
J’ai choisi : I choose
J’ai commandé : I ordered
Je voudrais : I would like
Cuisiner : To cook
A savoir
The cooking of the meat will be requested from the least to the most cooked : saignant, medium,
well-done.
The pitcher of water will be free. It’s tap water.
Bread is systematically put on the table, often with butter.
The waitress will ask you if you will pay by cash or card.
There is no tip.
The meal is very important in France.There is a break for the midday meal often between one and
two hours. The Sunday meal is often during four hours
En complément :
Jours
Lundi : Monday
Mardi : Tuesday
Mercredi Wednesday
Jeudi : Thursday
Vendredi : Friday
Samedi : Saturday
Dimanche : Sunday
Mois
January : janvier
February : février
March : mars
April : Avril
May : Mai
June : juin
July : juillet
August : août
September : Septembre
October : octobre
November : Novembre
December : décembre
For the time is different to in english, we use the 24 hour clock.

Ex
It’s 05:00 am : Il est 05h00
It’s 05 :00 pm : Il est 17h00
It’s 09:00 am : Il est 09h00
It’s 09 : 00 : Il est 21h 00
For the morning
3:45 in english is: quarter to 4, french is 4 minus a quarter
We can find all the number

https://apprendre5minutes.wordpress.com/2018/04/08/les-chiffres-et-les-nombres-en-lettres-de-0-
a-1000/

Aller Au Restaurant Lexique

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Aller Au Restaurant Lexique

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Aller Au Restaurant Lexique

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Aller au restaurant

Phrases : W : waitress, C : Customer

I Faire une reservation : Make réservation

C : Bonjour, je voudrais faire une réservation pour samedi soir

W : Et votre nom ? / A quel nom ?

At the end they repeat all the information.

II Au restaurant : In the restaurant

C : Bonjour nous avons une reservation pour 4 personnes au nom de …

W :Très bien, veuillez me suivre s’il vous plaît.

W : Vous préférez une table ronde ou carrée?

W : Installez-vous, je vous prie.

W : Désirez-vous un apéritif, pour commencer ?

C : Oui, je prendrai un jus d’orange et moi un Kir Royal à la mûre.

W : Voici le menu, si je peux me permettre de vous recommander le plat du jour …

W : Je vous laisse faire votre choix.

W : Avez-vous fait votre choix?

W : Et pour vous Madame ?

W : Pour la cuisson de la viande : Saignante, medium ou à point ?

W : Allez-vous boire quelque chose, pendant le repas ?

C : Pour moi, ce sera un verre de vin rouge, s’il vous plaît.

C : Et pour moi un verre de vin blanc, s’il vous plaît.

C : Pourrait-on avoir aussi une carafe d’eau s’il vous plaît .

W :Tout se passe bien ?

C : Pourrait-on avoir l’addition, s’il vous plaît ?

W : Oui, comment allez-vous régler? En carte ou en espèce ?

C : C’était très bon, merci, au revoir.

De l’eau : Some water

For the time is different to in english, we use the 24 hour clock.

We can find all the number

Vous aimerez peut-être aussi