PRO.

SEG- 272
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD VERSIÓN: 0

SUPERFICIES DE TRABAJO EN ALTURA FECHA:

OBRA/ DEPTO: GENERAL HOLLY Nº: 09

OBRA/ DEPTO

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD
SUPERFICIES DE TRABAJO EN ALTURA

NOMBRE FECHA FIRMA

REALIZADO POR CAROLINA LEIVA

APROBADO POR
 PRO.SEG-272
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD VERSIÓN: 0

SUPERFICIES DE TRABAJO EN ALTURA FECHA:

OBJETIVO.
Este procedimiento da las pautas OBRA/
para la DEPTO:
confección de superficies
GENERAL HOLLY de trabajo en altura,
Nº: 9previniendo
los peligros de caídas.
ALCANCE.
El presente procedimiento se aplica en cada actividad en que se realicen labores a distinto nivel del
terreno, para las cuales se requieren plataformas de trabajo y en las cuales esté presente el peligro
de caída de alturas. OBRA/ DEPTO

1. DEFINICIONES.
Superficies de trabajo: Son todas las superficies que se construyen en forma transitoria, y que
deben ser capaces de soportar la carga de los trabajadores, materiales y sus equipos.

Vacíos: Aberturas practicadas en los pisos ó muros a través de las cuales puede pasar una persona.

Rampas: Pasillos provisorios de circulación que conectan dos superficies de niveles diferentes.

Arriostrar: Acción de estabilizar una estructura ante el peligro de volcamiento y deformación,

mediante cuerdas amarradas a un elemento firme.

Tortolear: Acción de torcer mecánica o manualmente, dos o más hilos de alambres.

2. DOCUMENTOS RELACIONADOS.
Norma Chilena NCh 427 de “Andamios Colgantes”.
Norma Chilena NCh 250 1 / 2 de “Andamios metálicos modulares prefabricados”.
Guía Técnica N° 6, “Escalas de mano”, de la Mutual de Seguridad C.Ch.C.
Guía Técnica: “Las superficies de trabajo en la edificación” de la Mutual de Seguridad C.Ch.C.

3. RESPONSABILIDADES.
Administrador de Obra
Velar por el cumplimiento de este procedimiento.
Prevención de riesgos
- Asesorar y controlar el cumplimiento de este procedimiento.
- Asesorar en terreno al Ingeniero Administrador, en esta materia.
- Controlar el cumplimiento de estas disposiciones, informando oportunamente a quiénes
corresponda por las infracciones que se cometan.
- Capacitar y registrar al personal en todo lo referente a este procedimiento.
- Llevar al día los registros solicitados.
 PRO.SEG-272
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD VERSIÓN: 0

SUPERFICIES DE TRABAJO EN ALTURA FECHA:

Supervisor
OBRA/ DEPTO:
Tomar conocimiento del presente instructivo GENERAL
y aplicarlo HOLLY
en terreno. Nº: 9

Corregir en forma inmediata cualquier observación u alcance realizado por el Prevencionista de la

obra.

4. DESCRIPCION.
OBRA/ DEPTO
Del andamio metálico.
- Las placas de soporte o bases, donde se apoyarán las patas de los andamios deberán ser
elementos rígidos de madera o metal de una dimensión apropiada, con el fin de evitar hundirse en el
terreno.
- La superficie de trabajo de un andamio deberá estar completamente cubierta por tablones de
madera o metal y su superficie será antideslizante.
- Quedará prohibido el uso de pino y en su reemplazo se usará álamo o equivalente, exentos de
nudos, partiduras, astillas o cualquier otro defecto que disminuya su resistencia estructural.
- La máxima longitud permitida para un tablón de madera de 2” x 10” o de mayor ancho, está dada
por la tabla siguiente:

Carga (kg/m) 35 kg/m 70 kg/m 100 kg/m. 140 kg/m

Longitud permisible 3m 2,5 m 1,8 m 1m

- Para evitar la flexión en los tablones de madera, estos se unirán entre si en su parte central inferior y
en forma perpendicular al largo de los tablones, mediante una pieza de madera de 2” x 4”. Además
llevarán topes en sus extremos por el lado interior del andamio, los que serán amarrados a su
estructura para evitar su desplazamiento, no sobresaliendo de sus extremos más de 30 cm. ni menos
de 15 cm.
- Las barandas irán ubicadas a 0,5 y 1 m de altura medidas desde la superficie de trabajo. Para ellas
se usarán madera de 2” x 4” de sección o cable tensado de acero de 6 mm o más, libres de hebras
sueltas.
- Los rodapiés se construirán con tablas de 1” x 4” puestas de canto, en las zonas perimetrales donde
exista la posibilidad de lesiones a terceros por caída de materiales.
- Cada andamio deberá tener una escala de acceso u otro acceso equivalente y seguro, quedando
prohibido trepar por su estructura, pararse sobre las tijeras, diagonales o barandas.
- Está prohibido usar los andamios como soporte para líneas energizadas cuando estas no se
encuentren aisladas de la estructura y usarlos como líneas de tierra eléctrica para soldadoras.
- Las plataformas de trabajo no podrán ser sobrecargadas con materiales.
- La estructura del andamio no podrá ser usada para trabajos distintos a aquellos para lo que está
diseñada y que pueda provocar su deformación y deterioro.
 PRO.SEG-272
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD VERSIÓN: 0

SUPERFICIES DE TRABAJO EN ALTURA FECHA:

Los andamios que se vayan sobreponiendo deberán ser afianzados a la estructura del edificio
mediante cáncamos y tubos de acero de 2 “ mínimo y. La distancia de afianzamiento no deberá ser
OBRA/
mayor de 4 m en la vertical y 6 m en DEPTO: GENERAL HOLLY
la horizontal. Nº: 9
Cuando una torre de andamios no cuente con una estructura adecuada a la cual afirmarse, se deberá
arriostrar perpendicularmente por ambos lados y a distancias no superiores a dos largos de
andamios. Este sistema se empleará para una altura máxima de tres cuerpos de andamios.
Sólo el personal capacitado y autorizado por el Prevencionista de la obra podrá efectuar labores de
armado, modificación OBRA/
y desarme
DEPTOde andamios, el cual será registrado por él en el Formulario
“Entrenamiento-Capacitación en el lugar de Trabajo”.
El encargado de armar y desarmar andamios deberá tener por lo menos la calidad de carpintero y
contar con personal calificado. El encargado será responsable de los trabajos y el único autorizado a
colocarlos en servicio, modificarlos o desarmarlos, dejando las estructuras perfectamente cuadradas,
aplomadas, niveladas y afianzadas.

De los andamios en volado.

- Estos andamios se construirán soportados sobre escuadras metálicas o sobre envigados de
madera sobresalientes de la estructura.
- Las escuadras metálicas serán diseñadas y estructuradas por el profesional de terreno
respectivo y se instalarán adosadas a los muros mediante pasadores con hilo (agujas) y
tuercas (sopaipillas).
- La madera para los andamios en volado deberá ser cuidadosamente inspeccionada antes de
usarse, para asegurarse que estén exentas de nudos o partiduras que la pudieran hacer
colapsar.
- Se usarán tablones de madera de álamo de 2” x 10” puestos de canto, y no podrán sobresalir
mas del 50% de su largo. Los tablones en el extremo interior se amarrarán entre sí para evitar
su volcamiento.
- El ancho mínimo de una plataforma de trabajo en volado será de 75 cm. y se confeccionarán
con tablones de madera de álamo de 2” x 10” puestos de tope para evitar la caída de
materiales. El rodapié será de madera de 1” x 4”, colocado de canto por todo el perímetro.
- Las barandas superiores e intermedias serán hechas con piezas de madera de 2” x 4” o cable
de acero tensado de 6 mm y se colocarán sobre postes de madera de 3” x 3” del mismo
material a una altura de 0.5 y 1 m respectivamente.
- Si no se utilizara tablones y por las características del andamio en volado se deba usar
bandejas metálicas, estas deben amarrarse a las escuadras y cubrir toda la superficie de
trabajo del volado.
- En ambos casos, tanto el volado con tablones y/o con bandejas metálicas, esta superficie de
trabajo debe tener barandas de protección de acuerdo a lo indicado en el punto 6.2.6
 PRO.SEG-272
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD VERSIÓN: 0

SUPERFICIES DE TRABAJO EN ALTURA FECHA:

De los andamios móviles.

- La altura máxima permitida al parar
OBRA/ un andamio
DEPTO: móvil,
GENERAL no deberá exceder 3Nº:
HOLLY veces
9 la altura
de un catre y el último nivel deberá protegerse con barandas y rodapiés en todo su perímetro.
- Los andamios deberán usarse sólo sobre piso firme, nivelado y limpio y todas las ruedas
estarán equipadas con un sistema de bloqueo que permita prevenir el movimiento accidental
del andamio mientras los trabajadores permanezcan sobre el.
- La fuerza necesaria para mover el andamio deberá ser aplicada tan cerca de la base del
mismo, como sea OBRA/ DEPTO
posible y se deberán tomar precauciones especiales para mantener el
andamio estabilizado cuando este se mueva, quedando prohibido el traslado de personas
sobre ellos.

De los vacíos.
- Todo vano o apertura que por razones de diseño o método constructivo quede en una
superficie deberá ser protegido de inmediato para evitar la caída de personas ó materiales.
- La protección puede consistir en una tapa de material resistente, que soporte el tránsito de
los trabajadores y equipos, colocada de tal forma que no pueda ser retirada ni desplazada o
bien rodeando el vano con una baranda de doble altura, que sea capaz de resistir el peso de
un trabajador y a la que se le incluirá un rodapiés para evitar la caída de materiales.
- Las protecciones deberán pintarse de color rojo advertir el peligro mediante letreros. Su
colocación y retiro sólo podrá ser ordenada por el Prevencionista de la obra.

De las escalas.
- Las escalas podrán ser de madera, aluminio, acero o fibra de vidrio.
- Las escalas de madera hechas en fábrica, deberán ser confeccionadas de preferencia con
maderas duras, y su longitud máxima no excederá los 6 m. En caso de usarse maderas
blandas como el álamo, su longitud no será mayor a 3 m.
- La madera para las escalas a ser confeccionadas en terreno será seca, firme, cepillada y sin
canto vivo, exenta de nudos e imperfecciones.
- Los peldaños se colocarán en los largueros: encajados ó clavados y apuntalados al larguero
mediante un listón, pero en ningún caso puestos de topes.
- Las escalas portátiles deberán sobrepasar como mínimo en 1 m la superficie a la cual se
accede y deberá asegurarse contra cualquier flexión o movimiento lateral.
- Las escalas de madera se protegerán si es necesario con barniz marino transparente o
aceite de linaza pero en ningún caso podrán ser pintadas.
- Por sobre los dos cuerpos de andamio, las escalas deberán ubicarse dentro del cuerpo
mismo. Sólo en el caso que no sea posible, se podrá instalar una escala por fuera del cuerpo
de andamios.
 PRO.SEG-272
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD VERSIÓN: 0

SUPERFICIES DE TRABAJO EN ALTURA FECHA:

De las escaleras.
- Se construirán de madera o metal y tendrán una capacidad de carga superior a los 500
kg/m2 con un factor de seguridad igual a 4. (Guía Técnica “Las superficies de trabajo en la
OBRA/ DEPTO: GENERAL HOLLY Nº: 9
edificación” de la Mutual de Seguridad C.Ch.C.)
- Las escaleras de madera provisorias, se construirán con listones de madera de 2” x 10”
soportados sobre una estructura compuesta por piezas de madera de 4” x 4”, las huellas serán
de tablones de madera de 2” x 10” y contrahuella de 18 cm de altura. Llevarán baranda de
madera cepillada libre de cantos y puntas vivas las que se colocarán por todos los lados
abiertos hacia elOBRA/
vacío. DEPTO
-Las escaleras que tengan un ancho correspondiente al largo de un tablón se construirán de
manera que no presenten flexiones excesivas y además llevarán una baranda adicional
colocada en el centro de ella, dividiendo la escalera en dos.
-La inclinación máxima de una escalera será de 35º, pero cuando se necesite alcanzar alturas
superiores a los 3 m, se dejarán descansos de 1.2 m de ancho por cada 2.5m de desarrollo.
De las rampas o carreras.
- Se construirán de madera y/ó metal y estarán formadas por la estructura, la superficie de
tránsito y las barandas laterales.
- La estructura comprenderá los pies derechos y el envigado. Los pies derechos se construirán
con madera de 4” x 4” o pilares de perfil de acero de 75x75x3 mm como mínimo; las vigas
serán de madera con una escuadría mínima de 2” x 6” o perfil rectangular de acero de
100x50x3 mm.
- Los pasillos de circulación tendrán una inclinación máxima de 20º y se ejecutarán con
tablones de madera de 2” x 10”, bandejas metálicas para andamios o perfil canal de 3 mm de
espesor. Las barandas superiores e intermedias serán de madera de 2” x 4”, perfil rectangular
de acero 50x20x2 mm o cable de acero de 6 mm.
- Las superficies de tránsito deberán contar con un elemento antideslizante para prevenir el
riesgo de resbalamiento.

Caballetes.

- Los caballetes serán construidos de madera o de acero con una altura de 1 m. Sobre estos se
colocaran dos tablones amarrados entre sí, para evitar tambaleo o volcamiento.
- Estos se deberán colocar en una base firme y nivelada.
- El trabajador deberá permanecer amarrado a una estructura firma cada vez que se encuentre
sobre esta estructura.
- Se deben descartar los caballetes que estén en malas condiciones.
PRO.SEG-272
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD VERSIÓN: 0

SUPERFICIES DE TRABAJO EN ALTURA FECHA:

OBRA/ DEPTO: GENERAL HOLLY Nº: 9

OBRA/ DEPTO