HOSPITAL CENTRO DE SALUD

“ZENÓN J. SANTILLÁN”

SERVICIO DE INFECTOLOGÍA-ENFERMERÍA EN CONTROL DE INFECCIONES

GUÍA DE USO RACIONAL DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

FRENTE A COVID – 19 (orientación provisional), 27 de febrero 2020
 Personal asistencial: enfermero, kinesiólogo, médico, técnicos de
laboratorio y diagnóstico por imágenes, bioquímico, agente de traslado,
etc.
 Personal no asistencial: farmacéutico, administrativos, personal de
cocina, técnicos de farmacia, choferes, mucamas, seguridad, etc.

ESCENARIO PERSONAL ACTIVIDAD EPP

Salas de Enfermedades Emergentes

Área Crítica y No Crítica (3° piso)

Paciente en Personal de Atención directa Barbijo quirúrgico

habitación enfermería y Antiparra
médico (residentes Camisolín
e interconsultores) Guantes
Atención directa Respirador N95/FFP2
con Antiparra
Procedimientos Camisolín
generadores de Guantes
aerosoles* Botas
Personal de Limpieza de Barbijo quirúrgico
limpieza habitación/salas Antiparra
Camisolín
Doble guante de látex
o simple de nitrilo
(caña larga)
Zapatos cerrados
lavables, cerrados
Personal de cocina Entrega y retiro de Barbijo quirúrgico
alimentos al
paciente
Personal de Entrega de ropa Barbijo quirúrgico
lavadero limpia
Retiro de ropa Barbijo quirúrgico
sucia Antiparra/máscara
facial
Camisolín
Guantes
Personal de Toma de muestras Barbijo quirúrgico
laboratorio Camisolín
Guantes
 HOSPITAL CENTRO DE SALUD
“ZENÓN J. SANTILLÁN”

SERVICIO DE INFECTOLOGÍA-ENFERMERÍA EN CONTROL DE INFECCIONES

Antiparra (si existe

riesgo de
salpicaduras)
Personal Asistencia al Barbijo quirúrgico
diagnóstico por paciente con Camisolín
imágenes contacto directo Guantes
Ecografías Antiparra (si existe
Radiografías riesgo de
salpicaduras)
Personal de Entrega de Barbijo quirúrgico
farmacia descartables y Mantener distancia de
medicamentos 1 metro
Personal Secretaría Barbijo quirúrgico
administrativo Mantener distancia de
1 metro
Agente de Traslado Traslado de Barbijo quirúrgico
pacientes fuera de Antiparra
la habitación Camisolín
Guantes

Espacio comunes

Otras áreas de Todo el personal Cualquier actividad No se requiere uso

tránsito de que no implique de EPP
pacientes contacto con
(pasillos, hall, pacientes con
galerías, etc.) COVID - 19

Emergencias

Triage de Personal de Examen preliminar Barbijo quirúrgico

Febriles enfermería y Camisolín
respiratorios médico (residentes Guantes
e interconsultores) Antiparras
Toma de muestra Respirador N95/FFP2
(hisopado Antiparra
nasofaríngeo) Camisolín
Guantes
Botas
Personal de Control de acceso Barbijo quirúrgico
vigilancia a la institución Mantener distancia de
1 metro
Pacientes con Ninguna Proveer un barbijo
síntomas quirúrgico, si lo tolera
respiratorios Mantener distancia de
1 metro
Personal de Toma de muestras Barbijo quirúrgico
laboratorio Manipulación de Camisolín
muestras Guantes
 HOSPITAL CENTRO DE SALUD
“ZENÓN J. SANTILLÁN”

SERVICIO DE INFECTOLOGÍA-ENFERMERÍA EN CONTROL DE INFECCIONES

Antiparra (si existe

riesgo de
salpicaduras)
Personal Asistencia al Barbijo quirúrgico
diagnóstico por paciente con Camisolín
imágenes contacto directo Guantes
Ecografías Antiparra (si existe
Radiografías riesgo de
salpicaduras)
Personal de Entrega de Barbijo quirúrgico
farmacia descartables y Mantener distancia de
medicamentos 1 metro
Personal Admisionista Mantener distancia de
administrativo 1 metro
Agente de Traslado Traslado de Barbijo quirúrgico
pacientes fuera de Antiparra
la habitación Camisolín
Guantes

Sectores administrativos

Administración Oficina de personal Tareas No requiere uso de

Oficina de compras administrativas que EPP
Administración no tienen contacto Mantener distancia
Estadística con pacientes con de 1 metro
Facturación COVID – 19
Archivo
Servicio social Tareas Barbijo quirúrgico
Admisión administrativas que Mantener distancia de
Defunciones tienen contacto con 1 metro
Internación familiares de
pacientes con
COVID – 19

Sectores de atención ambulatoria

Consultorios Personal Examen físico del Barbijo quirúrgico

externos asistencial paciente con Camisolín
síntomas Guantes
respiratorios Antiparra
Examen físico del No requiere uso de
paciente sin EPP
síntomas
respiratorios
Pacientes con Ninguna Proveer un barbijo
síntomas quirúrgico, si lo tolera
respiratorios
Pacientes sin Ninguna No requiere uso de
síntomas EPP
 HOSPITAL CENTRO DE SALUD
“ZENÓN J. SANTILLÁN”

SERVICIO DE INFECTOLOGÍA-ENFERMERÍA EN CONTROL DE INFECCIONES

respiratorios
Personal de Antes y después Barbijo quirúrgico
limpieza del ingreso de Antiparra
pacientes con Camisolín
síntomas Doble guante de látex
respiratorios o simple de nitrilo
(caña larga)
Zapatos cerrados
lavables, cerrados
Salas de Pacientes con Ninguna Proveer un barbijo
espera síntomas quirúrgico, si lo tolera
respiratorios Mover
inmediatamente al
paciente a una sala
de aislamiento o área
separada
Si esto no es posible,
asegurar la distancia
espacial de al menos
1 metro de los otros
pacientes
Pacientes sin Ninguna No requiere uso de
síntomas EPP
respiratorios

Servicio de Emergencias

Triage general Personal de Examen preliminar Barbijo quirúrgico

enfermería y Camisolín
médico (residentes Guantes
e interconsultores) Antiparras
Pacientes sin Ninguna No requiere uso de
síntomas EPP
respiratorios
Personal de Limpieza del área Antiparra
limpieza Doble guante de látex
o simple de nitrilo
(caña larga)
Zapatos cerrados
lavables, cerrados

Fuente: OMS