Learning">
Revista Enero2017
Revista Enero2017
Revista Enero2017
3
DIRECTORIO
Año XXXI, Núm. 87; enero - abril 2017
Rector Fundador
Mons. Dr. Santiago Méndez Bravo (+)
Rector
Pbro. Lic. Francisco Ramírez Yáñez
Director de Publicaciones
Pbro. Lic. Armando González Escoto
Coordinador Editorial
Lic. Saúl Raymundo López Cervantes
Portada:
Consejeros Editoriales Coordinación de Imagen
Dra. Clelia María García Silva Herrera
Corporativa
Mtro. Jaime Ramírez Ramírez
C. a Dr. Jorge Dionicio Castañeda Torres
Dra. Patricia Sánchez Rivera
Dr. Francisco Ernesto Navarrete Báez
Dr. Manuel Ernesto Becerra Bizarrón ISSN 0187-5981
Alumno Guillermo González Mora
Publicación cuatrimestral,
Colaboran en esta edición
Ernesto Roque Rodríguez indizada en CLASE
Bertha Gabriela Ramos López http://dgb.unam.mx
José Hugo Trinidad Cornejo Martín del Campo
Rosario Fátima Diz Ramírez Las opiniones expresadas
Hilda Monserrat Montaño Ulloa en esta revista son
Luis Fernando Franco Andrade
responsabilidad de sus
Ángela Lucrecia Peralta Orozco
autores.
Jaime Ramírez Ramírez
Saúl Raymundo López Cervantes
Se permite la reproducción
Corrección de Estilo y Fotografía total o parcial de la revista,
Jefatura de Imagen y Comunicación siempre y cuando
Institucional. se cite su procedencia.
Lic. José de Jesús Saavedra Aviña
Resumen
Summary Résumé
Improving the quality of basic education is a priority in Mexico Améliorer la qualité de l’éducation de base est une priorité
and this is the reason of the importance in the evaluation of au Mexique. De là l’importance dans l’évaluation du binôme
the binomial teaching-learning, which involves different actors enseignement - apprentissage, lequel implique différents
immersed in the process, from decision makers to unions, acteurs immergés dans le processus, depuis les décideurs
teachers and society in general. This paper is supported in aux syndicats, enseignants et la société en général. Ce travail
four strategic axes: principals and teachers, administrative prend en compte quatre axes stratégiques : Les directeurs et
management, decent schools, and participation of families in professeurs, la gestion administrative, les écoles dignes, et la
school and learning of their children. participation des familles à l’école et l’apprentissage de leurs
enfants. Ce travail, sur la base des éléments que présente le
Secrétariat à l ‘Education Publique dans le Plan d’Etudes d’
Education Basique, propose un livret basé sur les compétences
pour l´ éducation basique qui intègre le profil de diplôme,
les compétences pour l’éducation basique et la vie et les
compétences liées aux matières, en conformité avec la réforme
éducative en vigueur.
Keywords: Quality | Evaluation | Basic education. Mots clés: Qualité | Évaluation | Éducation de base.
Fuentes de
¿Qué hay? Posibles
Objetivo Meta Estrategia información
Diagnóstico indicadores
(bases de datos)
Los directores Diseñar y operar En el corto plazo 1. Que se tome % de directores Convocatoria
y maestros, un diplomado en (CP), lograr como requisito que concluyan el pública.
en su mayoría, gestión que el 50% de los indispensable diplomado.
no están formados y habilidades directores lo tomen. para promoción a Capacitación en
para realizar labores administrativas directores Número de línea y presencial,
administrativas y, exclusivamente En el mediano plazo de escuela. proyectos aprovechando las
por tanto, para directores, (MP), acercarnos administrativos nuevas tecnologías
los procesos que se convierta en al 90%. 2. Incentivar elaborados e con asesores-
administrativos requisito para ser salarialmente su implementados facilitadores bien
se ven afectados director de cumplimiento. como resultado calificados de
en tiempo y forma. una escuela. del diplomado. instituciones,
incluso privadas,
que los respalden.
Docentes con 1. Ofertar CP: Que el 50% Que se tome Horas de Será la misma
poca capacitación diplomados de se inscriba en el como requisito de capacitación Secretaría la
para enfrentar las acuerdo con las primer año. permanencia. por año. encargada de
demandas del necesidades reales proporcionar y
nuevo modelo de de cada contexto. MP: Que llegue Incentivar Logros en difundir la oferta
aprendizaje. a 75% el número salarialmente su aprendizaje de diplomados,
2. Capacitar a todos de docentes que cumplimiento. por sus alumnos. especialidades y
los maestros en hayan tomado algún maestrías para que
el nuevo modelo diplomado. Premio por los docentes se
educativo de desempeño y logros inscriban.
manera obligatoria. En el largo plazo de sus alumnos.
(LP), lograr que
la totalidad de los Programa tutorial
maestros estén para alumnos.
certificados y
que se convierta
en requisito de
permanencia tomar
un diplomado por lo
menos cada 4 años.
Existe muy poco Preparar, CP: Que el 80% 1. Recurrir a la % de docentes que SEP, INEGI,
dominio tecnológico en alianza con la de los docentes iniciativa privada. manejan software Iniciativa privada.
por parte de los iniciativa privada, ya cuente con básico.
docentes. diplomados, habilidades 2. Aprovechar
cursos y talleres tecnológicas el software libre % de docentes
de manera básicas. (MOOC) que terminaron
presencial preparación.
y en línea. MP: Que el 100%
hay tomado
algún curso de
los ofertados y lo
demuestre con
evidencias.
Existe un número 1. Desaparecer la CP: Eliminar 100% el Negociación % de maestros con SEP, sindicatos,
de docentes figura de maestros número de maestros política que comisión.
en comisiones, con comisión. con comisión. desincentive y,
así como con por tanto, % de maestros
interinatos. 2. Reducir el número MP: Reducir un reduzca el número
de interinatos. 50% el número de maestros
de maestros con con comisión.
interinato.
Fuente: Elaboración propia, tomando como referencia matriz de trabajo de (SEJ, 2016).
Fuentes de
¿Qué hay? Posibles
Objetivo Meta Estrategia información
Diagnóstico indicadores
(bases de datos)
Desequilibrio 1. Lograr que todos Que el 100% de Tomar de la lista de % de plazas de SEP
y falta de plazas los grupos de cada los alumnos inicien los que aprobaron personal docente.
administrativas escuela tengan y terminen el ciclo el examen nacional
y docentes. maestro. escolar con un para asignación de % de escuelas sin
docente titular. plazas. director.
2. Lograr que todas
las escuelas tengan Número de plazas
director. no cubiertas.
Muchas 1. Contar con CP y MP: Tener Proyecto general Número de casos SEP
necesidades psicólogos con cuando menos que incluya la atendidos.
psicológicas y experiencia uno de planta contratación % de alumnos
pocos psicólogos en manejo de por escuela directamente bajo de seguimiento
que las atienden. problemas con que atienda las la autoridad del que mejoraron su
niños y jóvenes. necesidades. director de cada situación problema.
De tal manera que escuela. % de asistencia
se dé seguimiento de niños y papás
a cada caso, en a la terapia con el
conjunto con los psicólogo.
padres de familia.
Fuente: Elaboración propia, tomando como referencia matriz de trabajo de SEJ (2016).
Fuentes de
¿Qué hay? Posibles
Objetivo Meta Estrategia información
Diagnóstico indicadores
(bases de datos)
Carencia de person- 2. Vincular a las CP: Que el 20% Firma de convenio % de escuelas con SEP.
al capacitado para escuelas con logre que un con instituciones de uso de biblioteca.
atender biblioteca, instituciones de estudiante preste educación superior
así como de medios educación superior su tiempo durante 3 públicas y privadas. % de maestros que
tecnológicos que y media superior horas en la escuela sepan básico de
actualicen y faciliten a fin de que los exclusivamente Crear un programa buscadores y mane-
la búsqueda de estudiantes realicen para realizar activi- de apoyo con jo de información vía
información. servicio social para dades de biblioteca empresas privadas internet.
que presten su con los niños. No para dotar de com-
tiempo. realizar ninguna ac- putadoras a algunas % de salones con
tividad que no sea y capacitación a medios electrónicos
2. Capacitación la de trabajo con escuelas. que funcionan y
en el manejo de niños en biblioteca. usan en salón de
nuevas fuentes de MP: lograr que clase.
información. el 30% sean
supervisados por
3. Dotación de un maestro de ellos
medios tecnológicos con calificación
pedagógicos con sobre un programa
internet, que faciliten en específico de
la búsqueda y mane- biblioteca.
jo de la información. LP: Lograr dotar
de por lo menos
un salón con 30
computadoras por
escuela.
Poca infraestructura Poner un espacio en Dotar al 50% de Gestión de pro- % de escuelas con SEP, INEGI
para discapacitados: el baño de niñas y las escuelas de grama. infraestructura para
rampas y baños otro en el de niños. infraestructura para discapacitados
especiales. Realizar rampas discapacitados, en
para desplazamiento lo que se refiere a
en sillas de ruedas. rampas y baños,
sobre todo.
Falta de bebederos y Construir bebederos, CP: Que se con- Construir en función % de escuelas SEP, INEGI
lugares para que los mesas de consumo struyan 10% del del número de alum- que cuentan con
niños consuman sus de alimentos y can- total requerido. nos por escuela. bebederos.
alimentos y falta de chas deportivas. MP: se llegue al % de escuelas que
canchas deportivas. 50%. cuentan con mesas
LP: Que se com- para que los niños
plete el 100%. consuman sus
alimentos.
% de escuelas que
tienen canchas
deportivas y tipo.
Falta de salones 1. Instalar un aula de CP: Cubrir el Proyecto que incluya % de escuelas que SEP, iniciativa
diseñados con medios tecnológicos 10% del total de concurso e involucre cuentan con aula de privada.
tecnologías. por escuela, escuelas. las empresas que medios.
dotada con MP: se llegue al crean software, para
computadoras con 50%. que instalen salones.
internet, cañón para LP: Que se com-
proyectar y pro- plete el 100%.
gramas con apoyos
didácticos visuales e
interactivos.
Fuente: Elaboración propia, tomando como referencia matriz de trabajo de (SEJ, 2016).
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE ATEMAJAC 13
4. Participación de las familias en la escuela y aprendizaje de sus hijos
Cuadro 4: Indicadores propuestos para participación de las familias en la escuela y aprendizaje de los hijos
Fuentes de
¿Qué hay? Posibles
Objetivo Meta Estrategia información
Diagnóstico indicadores
(bases de datos)
Fuente: Elaboración propia, tomando como referencia matriz de trabajo de SEJ (2016).
Bibliografía
Resumen
Vivimos en un mundo desbocado e inmerso en una sociedad del riesgo, como señalan Anthony
Giddens y Ulrich Beck, pero nombrar a estos autores es solo una provocación. El documento
se desarrolla estableciendo el inicio de un diálogo entre los textos de investigadores de la UNIVA
que han abordado el tema de la pobreza con otros autores que expresan sus propuestas
desde la conceptualización de vulnerabilidad y vulnerabilidad social. Existe una serie de factores
socioculturales y socioeconómicos que muestran una amplitud y complejidad que invitan a
profundizar, en particular, sobre los jóvenes en condiciones de vulnerabilidad.
Summary Résumé
We live in a runaway world which is also immersed in a Nous vivons dans un monde effréné et immergé dans une
society of risk, as Anthony Giddens and Ulrich Beck pointed société à risque, comme le remarquent Anthony Giddens y
out, but naming these authors is only an incitement. This Ulrich Beck, mais nommer ces auteurs est seulement une
document is developed by establishing the beginning of provocation. Le document établit le début d’un dialogue entre
a dialogue between the texts of UNIVA researchers who les textes d’enquêteurs de l’UNIVA qui ont abordé le sujet de la
have addressed the issue of poverty with other authors pauvreté avec d’autres auteurs qui expriment leurs propositions
who express their proposals from the conceptualization of depuis la conceptualisation de vulnérabilité et de vulnérabilité
vulnerability and social vulnerability. There are a number sociale. Il existe une série de facteurs socioculturels et socio-
of sociocultural and socio-economic factors that show économiques qui montrent une amplitude et une complexité qui
a breadth and complexity that encourage us to deeply invitent à approfondir, en particulier, sur les jeunes en conditions
reflect, in particular, on young people in conditions of de vulnérabilité.
vulnerability.
Keywords: Vulnerability | Poverty | Subject | Social cohesion | Mots clés: Vulnérabilité | Pauvreté | Sujet | Cohésion sociale |
Vulnerable youth. Jeunes vulnérables.
L
escuchando que la mayor población del planeta estaba
a segunda década del siglo XXI nos presen- conformada por niños y jóvenes, al menos en Améri-
ta un mundo globalizado y desbocado, como ca Latina, y ahora parece haber una europeización de
señala Anthony Giddens (2000), y estas dos nuestra población, pues los gobiernos han comenzado
características nos permiten pensar que vivimos una a dar noticias en las que expresan su preocupación por
nueva Revolución Industrial más compleja que com- la cada vez mayor población adulta y los procesos de
parte con las anteriores un menosprecio supremo de jubilación que tendrán que enfrentar en los próximos
la persona, y vivimos, de la misma manera, en una so- años, además de las dificultades de los estados na-
ciedad en riesgo, como explicita Ulrich Beck (2006). cionales, en crisis desbocada, por la imposibilidad de
El título de este texto parece indicar que se abor- ofrecer trabajo a las nuevas generaciones.
dará el tema de la vulnerabilidad desde los dos científi- Es así que consideramos que hablar de jóvenes en
cos señalados en el párrafo anterior, pero no es así. Se situación vulnerable es una tarea que debe ser asumida
trata de una provocación que incita a tenerlos presen- sin demora, así como creemos que la construcción de
tes en un segundo plano, favoreciendo una metalectura un conocimiento científico nos permitirá ser sujetos
que, además, invita a problematizar lo expuesto con la activos en la transformación de entornos, no solo para
apreciación que cada lector tenga de la realidad. las generaciones futuras, sino para las actuales.
18 AÑO XXXI, NÚM. 87. ENERO - ABRIL 2017
VULNERABILIDAD. UNA SOCIEDAD EN RIESGO
Reflexionando sobre el concepto de vulnerabilidad la naturaleza, pero para el presente caso, al hablar de
Antes de comenzar este apartado es conveniente se- vulnerabilidad centramos nuestra mirada en la vulne-
ñalar que se tratará el concepto de vulnerabilidad y rabilidad social en que “El riesgo actual es fabrica-
no de pobreza, aunque, sabemos, la relación es tan do, porque depende cada vez menos de contingencias
estrecha que la una se explica solo en función de la naturales, y cada vez más de interacciones sociales y
otra. Sin embargo, en la UNIVA se ha desarrollado un culturales” (Golovanevsky, 2007, pág. 23).
sólido programa de investigación de la pobreza, cuyos Al señalar que este fenómeno es una construc-
resultados se muestran en los Anuarios de Investiga- ción humana, estamos considerando que a partir de
ción 2013, 2014, 2015 y 20161. las políticas económicas implementadas por los go-
Así pues, procedamos a hacernos algunas pre- biernos nacionales, en atención a la lógica neoliberal
guntas, ya que es una forma privilegiada para iniciar y globalizadora, “la vulnerabilidad se ha constituido
la búsqueda de información que nos proporcione res- en un rasgo social dominante en América Latina. Los
puestas que contribuyan a comprender la problemáti- impactos provocados por las formas de producción,
ca que se atiende. las instituciones y los valores que caracterizan al nue-
Preguntar es dar paso a la construcción de res- vo patrón de desarrollo en los países de la región han
puestas. En este caso tenemos cuestionamientos bási- dejado a los grupos de bajos ingresos y a las capas
cos como ¿Qué es la vulnerabilidad? ¿Hay diferentes medias expuestos a elevados niveles de inseguridad e
tipos de vulnerabilidad? ¿Hay sujetos tipificados para indefensión” (Pizarro, 2001, pág. 7).
hablar de vulnerabilidad? ¿Es la vulnerabilidad una Por su parte, Busso (2002) apunta que “la vul-
cuestión intergeneracional? ¿Es el Estado responsable nerabilidad es compleja, multicausal, tiene varias di-
de atender a la vulnerabilidad de los diferentes acto- mensiones analíticas e incluye aspectos de individuos
res sociales? ¿Puede pensarse que hablar de pobreza y y hogares, así como también características económi-
vulnerabilidad es una moda? cas, políticas, culturales y ambientales de la sociedad.
Por ello, la vulnerabilidad tiene carácter polisémico y
da lugar a múltiples enfoques metodológicos2.” (En
Como se señalaba anteriormente,
Golovanevsky, 2007, pág. 22). Sin embargo, encon-
pobreza y vulnerabilidad están tramos que la conceptualización de vulnerabilidad se
estrechamente entrelazadas ha transformado, o no es la conceptualización, sino la
aplicabilidad del concepto a sujetos diferentes a los
considerados a finales del siglo XX.
Como se señalaba anteriormente, pobreza y
vulnerabilidad están estrechamente entrelazadas. Ana
Leticia Gaspar* apunta que la pobreza incluye tres
aspectos y estos son: 1) situación de privación, 2) ex-
clusión social y 3) vulnerabilidad. Este tercer aspec-
to, citando a O’Neill (2009), se entiende como una
crisis o choques de diferente naturaleza que incluyen
enfermedades, crisis económicas, guerras y violencia,
inseguridad personal y desastres naturales (en Gaspar,
2015, pág. 396).
Desde esta primera aproximación nos acerca-
mos al concepto de vulnerabilidad y se establece una
relación con la imagen de desastres naturales, consi-
derando a poblaciones que viven en zonas de riesgo,
como suelen ser las costas y regiones volcánicas,
principalmente, aunque hay otras formas de vulnera-
bilidad que se desprenden de lo social en el sentido de
la presencia de la acción humana.
Encontramos así una conceptualización, como
señalamos, que atiende a fenómenos provocados por
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE ATEMAJAC 19
nerabilidad incluye aspectos tales como indefensión
e inseguridad, así como también la disponibilidad de
recursos y las estrategias para enfrentar los fenóme-
nos adversos” (2007, pág. 9).
Por su parte, Pizarro apunta que “la vulnerabi-
lidad social es el resultado de los impactos provoca-
dos por el patrón de desarrollo vigente, pero también
expresa la incapacidad de los grupos más débiles de
la sociedad para enfrentarlos, neutralizarlos u obtener
beneficios de ellos” (2001, pág. 5), aunque encontra-
mos en Natalia Salinas* una propuesta basada en el
desarrollo sustentable cuando expresa que:
En el caso de Golovanevsky (2007, pág. 23), Los gobiernos, en sus diferentes niveles, se-
esta indica en su tesis doctoral dos nociones que nos ñalan que hay un amplio trabajo social en favor de
permiten visualizar a la vulnerabilidad de manera varios sectores sociales, lo que haría pensar que la
práctica, aunque no muy clara. Se trata de los sujetos vulnerabilidad social no es necesariamente una reali-
y de las situaciones cotidianas3. dad, aunque si atendemos a los discursos políticos, se
En cuanto a la primera noción, que atiende al continúa hablando de pobreza y las estrategias que se
sujeto, la autora señala que los sujetos son 1) grupos implementan para disminuirla, pero, por ejemplo, Au-
en situación de riesgo social, 2) segmentos de pobla- rea Valerdi* (2016) apunta que el estado de bienestar
ción según un patrón conductual dañino y 3) colecti- está en franca extinción.
vos con atributos compartidos.
Por lo que corresponde a las situaciones coti- Aurea Valerdi* (2016)
dianas, se refiere a circunstancias relacionadas con la
inseguridad, la incertidumbre y la desprotección en apunta que el estado de bienestar
numerosas esferas. está en franca extinción.
do en las calles” (2015, pág. 387). Como se aprecia en de investigadores y sacerdotes en diferentes colonias y
la cita, se habla de vulnerabilidad social. comunidades rurales en situación de pobreza del esta-
6
Retomando a De Regil Sánchez* y Sandoval Espino- do de Jalisco. En Tercer Anuario de Investigación pp.
za*, expresan que “en las zonas rurales se observa un 359/389. Guadalajara, México: UNIVA.
ambiente tranquilo, no hostil ni peligroso, al grado de Gaspar, Ana Leticia. (2015). Entre el olvido y las carencias: repre-
que los niños caminan solos por las calles.” (Ídem). sentaciones sociales de la pobreza en zonas marginadas
de Colima, Jalisco y Michoacán. En Tercer Anuario de
Bibliografía Investigación pp. 391/410. Guadalajara, México: UNIVA.
Giddens, Anthony. (2000). Un mundo desbocado. Los efectos
Beck, Ulrich. (2006). La sociedad del riesgo. Hacia una nueva de la globalización en nuestras vidas. México: Santillana
modernidad. España: Editorial Paidós. Ediciones Generales.
Caro, Elizabeth. (2003). La vulnerabilidad social como enfoque Golovanevsky. (2007). Tesis doctoral Vulnerabilidad y trans-
de análisis de la política de asistencia social para la po- misión intergeneracional de la pobreza. Un abordaje
blación adulta mayor en México. Ponencia presentada cuantitativo para Argentina en el siglo XXI. Buenos Ai-
en el Simposio Viejos y Viejas. Participación, Ciudadanía res: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias
e Inclusión Social. Santiago de Chile: 51 Congreso In- Económicas.
ternacional de Americanistas. Pizarro, Roberto. (2001). La vulnerabilidad social y sus desa-
Cornejo, José Hugo. (2015). Exploraciones del campo aca- fíos: una mirada desde América Latina. Santiago de Chi-
démico de la comunicación desde una perspectiva le: CEPAL. ECLAC.
psicoanalítica. En Tercer Anuario de Investigación pp. Salinas Bravo, Natalia. (2016). Estrategia de desarrollo humano
483/508. Guadalajara, México: UNIVA. para el fomento de territorios sustentables. El caso de
Cornejo, José Hugo. (2014). Sujetos, espacios y violencias. la cuenca occidental del Río Lerma, México. En Cuarto
Ejercicio de exploración desde la práctica de la orali- Anuario de Investigación pp. 65/96. Guadalajara, Méxi-
dad. En Segundo Anuario de Investigación pp. 477/501. co: UNIVA.
Guadalajara, México: UNIVA. Valerdi González, Áurea. (2016). Los tiempos que se empal-
De Regil Sánchez, Irma Livier y Ma. del Rosario Sandoval Es- man en mujeres pobres. El caso de Piletas en León,
pinoza. (2015). Dos visiones distintas, una misma reali- Guanajuato. En Cuarto Anuario de Investigación pp.
dad: el entorno de los pobres a partir de la percepción 415/434. Guadalajara, México: UNIVA.
Resumen
La depresión es la enfermedad mental más importante del siglo XXI; sin embargo, aún
existen dificultades para identificarla y diagnosticarla de manera correcta, a fin de realizar
un adecuado proceso de intervención. Las características clínicas de la depresión van
más allá de la presencia de tristeza o decaimiento; se pueden clasificar los signos y
síntomas en emocionales, cognitivos, conductuales y físicos.
Summary Résumé
Depression is the most important mental illness of the La dépression est la maladie mentale la plus importante du
21st century; however, there are still difficulties to identify XXIe siècle; cependant, il existe encore des difficultés pour
and diagnose it correctly in order to carry out an adequate l’identifier et la diagnostiquer d’une manière appropriée,
intervention process. The clinical features of depression afin de réaliser un processus adéquat d’intervention. Les
go beyond the presence of sadness or decay; the signs caractéristiques cliniques de la dépression vont au-delà
and symptoms can be classified into emotional, cognitive, de la présence de tristesse ou d´abattement; On peut
behavioral and physical. classer les signes et les symptômes en émotionnels,
cognitifs, comportementaux et physiques.
Keywords: Depression | Emotional | Cognitive | Behavioral and Mots clés: Dépression | Signes et symptômes émotionnels
physical | Signs and symptoms.. | Cognitifs | Comportementaux et physiques
Tabla 1
Distinción entre duelo y depresión
Nota: Diseño propio, basado en el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales versión 5 (APA, 2014, p. 161).
de la población general. “La heredabilidad es de vida del paciente y que no sea causada por consumo
aproximadamente el 40%” (APA, 2014, p.166). de sustancias psicoactivas o que esté relacionada con
Además, “se han implicado varias regiones cere- algún trastorno mental orgánico.
brales –p.ej., el córtex prefrontal, el cíngulo ante-
rior, la amígdala, el hipocampo- en los trastornos
depresivos persistentes” (APA, 2014, p.170).
Se deterioran la capacidad
de disfrutar, el interés y la
concentración, y es frecuente un
cansancio importante
Estos factores se convierten muchas veces en noamericana de diagnóstico psiquiátrico. México: APAL
precipitantes, unidos a otros factores del entorno que Sección de diagnóstico y clasificación. Recuperado de:
tenemos específicamente en México, como la violen- http://www.wpanet.org/uploads/Sections/Classifica-
cia, la inseguridad o las crisis económicas, las cuales tion_Diagnostic/gladp.pdf
incrementan el riesgo de que se presente un cuadro Berenzon, S., Lara, M.A., Robles, R. y Medina-Mora, M.E.
depresivo que muchas veces puede ser confundido (2013). Depresión: estado del conocimiento y la nece-
con simple tristeza. sidad de políticas públicas y planes de acción en Méxi-
Para concluir el presente escrito, es importan- co. Revista Salud Pública de México. Vol. 55(1):74-80.
te recordar que, tanto la población general como los Recuperado de: http://bvs.insp.mx/rsp/articulos/articu-
profesionales de la salud requerimos identificar co- lo_e4.php?id=002796
rrectamente la presencia de un trastorno depresivo, Jarne, A. y Talarn, A. (Comps). (2015). Manual de psicopatología
con el fin primordial de acudir o derivar a la persona clínica. (2ª ed.). Barcelona, España: Editorial Herder.
que lo presenta a un especialista que pueda orientar y Organización Mundial de la Salud. (1995). Clasificación Es-
tratar el problema de manera apropiada. tadística Internacional de Enfermedades y Problemas
Relacionados con la Salud. (Edición de 2003). (10ª re-
Bibliografía visión). (Vol. 1). Washington, D.C., E.U.A.: Organización
Panamericana de la Salud.
American Psychiatric Association. (2014). Manual diagnóstico y Organización Mundial de la Salud. (2000). Guía de bolsillo de
estadístico de los trastornos mentales. (5ª ed.). España: la clasificación CIE-10. Clasificación de los trastornos
Editorial Médica Panamericana. mentales y del comportamiento. España: Editorial Mé-
Asociación Psiquiátrica de América Latina. (2004). Guía lati- dica Panamericana.
Resumen
Palabras Clave: Despacho aduanero | Infraestructura logística | Tiempo de entrega | Envíos internacionales | Transporte.
Summary Résumé
The Logistic Performance Index is a benchmarking tool that L’Indice de Performance Logistique est un outil d´analyse
evaluates 160 nations, based on a worldwide survey of various comparative qui évalue 160 nations, basé sur une enquête
institutions involved in international logistics. It identifies nations mondiale réalisée auprès de diverses institutions impliquées dans
where it is simpler or more complex to move goods inside la logistique internationale. Elle identifie les nations où il est plus
and outside their territory, that is, it measures their logistics simple ou complexe de déplacer des marchandises à l’intérieur
performance. The World Bank takes into account the logistics et à l´extérieur de son territoire c’est-à-dire qu´elle mesure sa
infrastructure, customs clearance, time of delivery and tracking performance logistique. La Banque mondiale prend en compte
of goods, logistic competence and quantity of international l’infrastructure logistique, les formalités douanières, le temps
shipments. This research focused specifically on the case de livraison et localisation des marchandises, la concurrence
of Mexico during the period 2012-2014, taking as a point of logistique et la quantité d’envois internationaux. Cette recherche
comparison the most efficient country: Germany; The least s’est concentrée spécifiquement sur le cas du Mexique durant la
efficient: Somalia and, finally, the best-placed Latin American période 2012-2014, en prenant comme point de comparaison le
country: Chile. Likewise, interviews were conducted with experts pays le plus efficient : l’Allemagne; le moins efficient : la Somalie et,
in the logistic field to obtain their opinion on the results issued by finalement, le pays latino-américain le mieux placé : le Chili. De la
the World Bank. After this investigation, Mexico is ranked 38th, même manière, des entrevues ont été réalisées auprès d´experts
but it must be taken into account that the result was proportional dans le domaine logistique pour connaître leur opinion sur les
to the number of surveys that were carried out, so it was résultats émis par la Banque mondiale. Après cette recherche, le
concluded that the bank’s assessment of Mexico is acceptable. Mexique occupe la 38ème place, mais il faut prendre en compte
que le résultat a été proportionnel à la quantité d’enquêtes qui ont
été réalisées et celles-ci ont abouti à la conclusion que l’évaluation
du Mexique de la part de la banque est acceptable.
Keywords: Customs clearance | Logistics infrastructure | Mots clés: Formalités douanières | Infrastructure logistique
Delivery time | International shipments | Transport | Temps de livraison | Envois internationaux | Transport.
A partir del año 2007, el reporte del índice se Este índice se define como una herramienta de
vuelve oficial. Emite su estudio cada dos años, en benchmarking que mide el desempeño logístico a lo
el cual compara 160 países, basado en una encuesta largo de la cadena de suministros dentro de un país
mundial realizada a instituciones académicas interna- (Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones,
cionales, compañías privadas e individuos involucra- 2014), con la finalidad de ayudar a los países a identi-
dos con la logística internacional, tal como los freight ficar retos y oportunidades en su desempeño logístico
forwarders o transportistas privados. de comercio, basado en el progreso tecnológico y la
liberación del comercio, donde el puntaje general del
Se define como freight forwarder a la persona física o índice está basado en el estudio de las percepciones
moral que sirve de intermediario entre el exportador o de la logística de un país en que se toma en cuenta
importador y el transportista directo, y su función prin- la opinión de seis variables que engloban el proceso
cipal es la de eficientar los procesos de la cadena de logístico interno de las naciones, las cuales son:
suministro. Los agentes de carga buscan dar soluciones
de transporte, almacenaje, embalaje de los productos, in- • La eficiencia del proceso de despacho aduanero
cluso también en materia aduanal (Freight Forwarder, • La calidad de la infraestructura relacionada con
pieza clave en el comercio internacional, 2012, párr. 4). el comercio y el transporte
• La facilidad de acordar embarques a precios
Dichos participantes combinan un profundo competitivos
conocimiento de los países en los que operan con in- • La calidad de los servicios logísticos
formes de evaluaciones cualitativas de otras naciones • La capacidad de seguir y rastrear envíos
en las que comercian y su experiencia en el entorno • La frecuencia con la cual los embarques llegan
logístico global, con el objeto de identificar los países en tiempo al consignatario
donde es más sencillo o complejo mover mercancías
dentro y fuera de ellos. Estos componentes son cuantificados a través
de encuestas, donde 5 representa el puntaje más alto y
Este índice se define 1 el más bajo; el Banco Mundial obtiene su informa-
ción por medio de un cuestionario publicado en línea
como una herramienta y es completada por más de 800 expertos logísticos
de benchmarking alrededor del mundo. Se pide a cada encuestado cali-
ficar las seis áreas logísticas que forma el IDL sobre
que mide el desempeño logístico ocho países con los que trabajan; esta es generada de
a lo largo de la cadena manera automática por el sistema, basado en el flujo
de suministros dentro de un país de comercio, el nivel de ingresos, la posición geográ-
fica de las naciones y la selección aleatoria.
una forma de acceder al conocimiento y la tecnología investigación, primero se seleccionó por medio de
directa. Mientras que las naciones en la parte inferior conveniencia y, por último, por la accesibilidad de los
del índice se encuentran normalmente en un círculo involucrados previamente seleccionados en la zona
vicioso de la sobrerregulación, servicios de mala cali- metropolitana de Guadalajara.
dad y la falta de inversión y, por ende, no ser activos
en el comercio global (Banco Mundial, 2007, p. 3). A continuación se presentan
El IDL procura captar una realidad bastante
compleja: los atributos de la cadena de abastecimien- datos generados por el IDL
to (siendo este el factor que más influye en elevar los en su reporte 2014,
costos logísticos y no la distancia entre los socios co-
merciales), las áreas que pueden ser mejoradas e in- con el fin de realizar
formar a las naciones acerca de sus potenciales. una comparación y un análisis
de cada una de las variables que toma
Investigación de campo
Es por eso que el objeto de esta investigación es ana- en cuenta el Banco Mundial
lizar la actividad logística mexicana, a través del IDL,
durante el periodo 2012-2014, aplicando la informa-
ción que existe acerca del comercio y la logística para A continuación se presentan datos generados
identificar el desempeño que presenta nuestro país, por el IDL en su reporte 2014, con el fin de reali-
comparado con el desempeño de la nación más efi- zar una comparación y un análisis de cada una de
ciente, la menos eficiente y, por último, el país lati- las variables que toma en cuenta el Banco Mundial
noamericano más eficiente, así como conocer los as- para generar el puntaje a cada nación. En primera
pectos en los que México se puede especializar para instancia se compara a México con Alemania por ser
aumentar y mejorar su eficiencia logística. El enfoque en el 2014 el país con la más alta puntuación; Chile,
de esta investigación fue cualitativo, ya que con base por ser el país latinoamericano mejor posicionado y,
en las variables que toma en cuenta el Banco Mun- por último, Somalia, ya que en 2014 fue el país con
dial para determinar el índice, se pidió la opinión de la puntuación más baja, a través de la calificación
expertos para que cada uno evaluara de manera cua- individual, es decir, la puntuación que otorgó el Ban-
litativa las variables y, de igual modo, expresaran su co Mundial por cada variable y, posterior a ello, una
propia calificación, con el fin de evaluar y comparar comparación con los mismos países, pero ahora la
las calificaciones emitidas por el Banco Mundial, sir- calificación global durante el periodo 2007 a 2014,
viendo también este método para identificar las de- con el fin de realizar un análisis de la evolución de la
ficiencias y oportunidades de la logística mexicana. eficiencia logística mexicana desde el primer reporte
Para determinar el número de participantes en esta hasta la actualidad.
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE ATEMAJAC 39
México vs Alemania Somalia es el país con el índice más bajo, por lo
que -de acuerdo con el IDL emitido por el Banco Mun-
dial en el 2014- cuenta con una calificación de 1.77.
De igual modo, México continúa presentando una de-
ficiencia o carencia en el área de Despacho, ya que
Somalia -siendo el país con las más bajas calificacio-
nes- se encuentra por debajo de México con .69, dando
a entender que la eficiencia de este proceso es bastante
complicada; para el resto de las variables, México se
encuentra por arriba de Somalia; habría que tomar en
cuenta que Somalia es el país más pobre y con mayor
problemática interna, razón por la cual existe una bre-
cha más amplia entre ambos países. Del anterior aná-
lisis y gráfica podemos partir a la siguiente pregunta:
Fuente: Índice de Desempeño Logístico Internacional. Country
Score Card: México vs Alemania. Banco Mundial (2014).
¿Qué está sucediendo en el despacho aduanero mexi-
cano, que el Banco Mundial lo califica de manera tan
En la comparación de México con Alemania, pobre? Podría entenderse dicha deficiencia comparada
siendo este país europeo el que encabeza el ranking con Alemania, puesto que es el líder de la lista, pero
del estudio, existe gran rezago entre las variables que llama más la atención que la diferencia entre Somalia
toma en cuenta el Banco Mundial para determinar y México respecto al despacho sea menor a 1.00.
la calificación del IDL. Para el caso del rastreo y la
competencia mexicana, estas presentan una brecha de ¿Qué está sucediendo en el despacho
1.00, encontrándose por debajo de Alemania; para el
caso del despacho y la infraestructura mexicana, estas aduanero mexicano, que el Banco
presentan una brecha aún mayor: viene siendo más de Mundial lo califica de manera tan pobre?
1.00, pero menos de 1.50. El caso del despacho adua-
nero mexicano es un caso más especial, ya que es una
de las variables que más eficientes deberían ser para México vs Chile
que el resto de las variables que toma en cuenta se agi-
licen. Pero aunque el despacho en México es muy defi-
ciente según la calificación emitida por el Banco Mun-
dial, los envíos internacionales y el tiempo de entrega
sí logran hacerle competencia a Alemania, pues estos
presentan una brecha menor a 1.00, pero mayor a 0.
México vs Somalia
más deficientes que presenta México de acuerdo con Del mismo modo, Somalia, fue el país que para
el Banco Mundial, si tomamos en cuenta que la brecha 2014 se consideró como la nación más ineficiente en su
con las demás variables no es mayor a .20, mientras logística interna y los servicios que ofrece al mundo. En
que el despacho presenta una diferencia de .50; de igual 2007, el país africano se encontraba en el puesto 127 de
modo, México presenta una gran competencia para los 150 países calificados por el Banco Mundial, encon-
Chile en el tiempo de entrega, envíos internacionales y trándose por arriba de Afganistán, que para ese año se
la logística; refiriéndonos a las dos primeras variables, encontraba en el último puesto. En el año 2010, ingresan
se deduce que nuestro país presenta una alta eficiencia, más países para ser calificados, colocando a Somalia en
ya que en la comparación con Alemania, México el último puesto y, para el 2012, el organismo no emite
presentaba una mínima diferencia en la calificación. calificación para Somalia; en el año 2014, último reporte
A continuación, se presenta una gráfica de radar emitido, Somalia reaparece en la lista, manteniéndose en
donde se compara a México con los mismos países, pero último lugar con el puesto 160 y una calificación de 1.77.
ya no sobre la calificación por variable durante el año 2014, Por último, Chile en 2007 superaba a México, co-
sino sobre la calificación final desde el primer año en que locándose en el puesto 32 con una calificación general
se emitió el Índice hasta el último estudio (2007-2014). de 3.25 y por arriba de nuestra nación con 24 puestos.
Tomando en cuenta que a partir del 2010 ingresaron
más países para ser calificados por el Banco Mundial,
la brecha entre Chile y México se fue reduciendo; para
2010, México contaba con una calificación de 3.05 y
Chile con una de 3.09; ese año fue en el que la brecha
fue menor entre ambos países. Sin embargo, dos años
después, Chile mejora su calificación, mientras que Mé-
xico se mantuvo en el mismo rango y puesto. En el año
2014, Chile sigue yendo en ascenso con respecto a su
calificación y puesto, a diferencia de nuestra nación, pa-
sando de estar en el puesto 39 al 42 con una calificación
de 3.26. Es importante tomar en cuenta que a partir del
año 2010 se ingresaron a la lista del índice otros países,
alterando los puestos y provocando que se recorrieran
aunque el país hubiese mejorado su calificación, puesto
que otras naciones podían tener un crecimiento más ace-
lerado, o bien, las mejoras que tenían que realizar eran
mínimas, lo que posibilitó, al cumplir con las mejoras,
acelerar su ascenso en el ranking mundial.
Para el 2007, México presentaba una deficiencia
media, ya que se encontraba en el puesto 57; para el
Fuente: Elaboración propia.
2010, México tiene un alza de 6 puestos que lo coloca
en el lugar 50, superando a Qatar, que en anterior re-
El año 2007 es el primero en que se emite el IDL porte se encontraba por arriba de México. En el 2012,
por el Banco Mundial, y Alemania se encuentra en el México vuelve a subir de puesto con tres lugares arriba,
tercer puesto, ocupando el primer lugar Singapur; para pero para el año 2014, nuestro país desciende y regresa
el año 2010, el índice da un giro y Alemania sube al al puesto 50. En cada uno de los reportes, México se ha
primer puesto, dejando al anterior primer lugar en el mantenido entre las primeras 50 naciones del ranking.
segundo puesto; sin embargo, el año 2012 presentó un
cambio radical para Alemania, puesto que el Banco En el 2012, México vuelve a subir de
Mundial lo coloca en el cuarto puesto; para el 2014,
siendo este el último reporte emitido hasta la fecha, se puesto con tres lugares arriba,
califica al país germano de nuevo en el primer lugar, ero para el año 2014, nuestro país
señalándolo como el país más eficiente, según los cri- desciende y regresa al puesto 50
terios del organismo internacional.
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE ATEMAJAC 41
Análisis de entrevistas Logístico; para ambos, el índice es un indicador que
Para analizar las calificaciones emitidas por el Banco evalúa la logística desde diferentes perspectivas, uno
Mundial hacia México y comprobar la razón de la cree que mide la productividad y otro la funcionalidad
investigación, se realizó una serie de entrevistas a que cada país presenta en su logística, mientras que
seis especialistas en el área de la logística y tráfico el resto de los especialistas no tenían conocimiento
de la manera más similar al formato utilizado por alguno de la existencia de tal índice. A continuación
el organismo al momento de evaluar el desempeño se presenta una tabla comparativa para el análisis de
logístico de las naciones participantes; esto con el fin los resultados dados por cada uno de los entrevistados
de obtener datos que ayudaran a corroborar que las y las calificaciones emitidas en el 2014 por el Banco
puntuaciones que genera el Banco Mundial son justas Mundial de cada una de las variables y la calificación
y correctas. final, con el fin de examinar las diferencias que
De los seis entrevistados, solo dos tenían existan entre la calificación emitida por el organismo
conocimiento de la existencia del Índice de Desempeño y la opinión de los entrevistados.
VARIABLES 1 2 3 4 5 6 PROMEDIO BM
Para los entrevistados, el desempeño de la logís- 50, como lo colocó el Banco Mundial. Por ejemplo, de
tica en México es de un 3.37; sin embargo, el Banco acuerdo con el organismo, México tiene un desarrollo
Mundial evaluó a nuestra nación con un 3.13 general, de infraestructura medio, calificándolo con 3.04, mien-
ya que en la calificación dada por los entrevistados y tras que la calificación de los entrevistados arrojó un
el Banco Mundial tuvieron diferencias considerables, al promedio de 3.49; el mismo caso fue con la competen-
igual que similitudes, lo que en opinión de los entrevis- cia logística, puesto que con los datos obtenidos por el
tados, el que México tenga un desempeño logístico más Banco Mundial dio una calificación de 3.19, y para los
alto y que con tal calificación se colocaría en el puesto entrevistados, México cuenta con una competencia que
38, de acuerdo con el reporte del IDL 2014, y no en el va en desarrollo y la cual califica con 3.92.
Si se considera que el índice global de competitividad logística internacional, lo que puede provocar que la
es calculado con base en encuestas de percepción, la calificación se reduzca y genere una brecha entre pun-
calificación emitida por los expertos entrevistados se tuaciones. Sin embargo, la brecha es muy notoria en
considera como válida, si se toma en cuenta que todos los puestos, pues con la calificación del Banco Mun-
son usuarios de los servicios logísticos que se ofrecen dial, México se coloca en el puesto 50 y con la cali-
en el país; sin embargo, también es pertinente aclarar ficación generada por medio de esta investigación se
que para tener un criterio con mayor objetividad se re- coloca al país en un puesto más arriba. En conclusión,
quiere una muestra mayor y eliminar posibles sesgos. la calificación del reporte con respecto a la eficiencia
Con base en la hipótesis generada durante la in- logística en México se podría decir que es justa.
vestigación y las entrevistadas realizadas a los exper-
tos en logística internacional, se llegó a la conclusión
de que la misma no se podía comprobar, ya que al
principio de la investigación se decía que el resulta-
do sería que México presentaba una ineficiencia en
sus procesos logísticos y la calificación emitida por
el Banco Mundial era correcta; sin embargo, poste-
riormente a las entrevistas con los expertos logísticos
se dedujo que México tiene, si bien no una eficiencia
excelente, como es el caso de Alemania de acuerdo
con los resultados, sí presenta una eficiencia logística
muy buena. Considerando que solo fueron seis opi-
niones de expertos logísticos, la calificación emitida
por ellos coloca a México en el puesto 38 con 3.37
puntos, y no en el 50 como lo colocó el Banco Mun-
dial en el reporte realizado en 2014, donde se coloca-
ba a México por arriba de Chile.
Con base en los puntos anteriores y los resul-
tados obtenidos durante la investigación, se pudo de-
ducir que la calificación emitida por el Banco Mun-
dial no es del todo mala; hay que tomar en cuenta que
solo se realizaron entrevistas a seis expertos, mientras
que el organismo realiza encuestas a 800 expertos en
44 AÑO XXXI, NÚM. 87. ENERO - ABRIL 2017
ÍNDICE DE DESEMPEÑO LOGÍSTICO
Tomando en cuenta las opiniones de los ex- tura logística mexicana no es ni la adecuada ni la de
pertos y las calificaciones emitidas por el Banco mejor calidad, realmente existe la necesidad de crear
Mundial, existen solo en dos variables desviaciones más proyectos a favor de la infraestructura, así como
considerables, las cuales son competencia logística la búsqueda de soluciones para agilizar el proceso de
e infraestructura, pues los resultados dentro de esta despacho sin perder el control de este.
investigación arrojan que son de buena calidad y efi-
ciencia; sin embargo, el Banco Mundial considera Bibliografía
esas áreas como las que más necesitan atención, cui-
dado e impulsar proyectos para mejorar la logística Arvis, J. F., Saslavsky, D., Ojala, L., Shepherd, B., Busch, C. y
en México y que, por ende, sea más atractivo para Raj, A. (2014). Connecting to Compete 2014: Trade Lo-
operaciones de comercio exterior. gistics in the Global Economy (s.ed) Washington, D.C.,
EE. UU.: Banco Mundial.
se considera que los datos arrojados por Banco Mundial. (2007). Connecting to Compete: The 2007 Lo-
gistics Performance Index. Recuperado del sitio web:
el organismo no se encuentran fuera http://siteresources.worldbank.org/INTTLF/Resources/
de la realidad que vive la logística lpireport.pdf
Think and start. (2012). Freight Forwarder, pieza clave en el
mexicana en la actualidad
comercio internacional. Recuperado del sitio web Think
and Start: http://thinkandstart.com/2012/freight-for-
Sin embargo, se considera que los datos arroja- warder-pieza-clave-en-el-comercio-internacional/
dos por el organismo no se encuentran fuera de la rea- Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. (2014). Índice
lidad que vive la logística mexicana en la actualidad; de Desempeño Logístico. Recuperado del sitio web
hay que considerar que sí existe competencia logística Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones: http://
en México suficiente, pero la raíz del problema po- estadisticatransporte.mtt.cl/archivos/1374.html
dría no ser el servicio, sino sus instalaciones y pro- Banco Mundial. (2014). International Score Card: Country Score
cedimientos, pues dependen de terceros, tales como Card: México vs Alemania 2014. Recuperado del sitio
instancias gubernamentales e instituciones. De igual web: http://lpi.worldbank.org/international/scorecard/
manera, con los resultados arrojados se dedujo que las radar/254/C/MEX/2014/C/DEU/2014#chartarea
variables que más podrían ser explotadas en México Banco Mundial. (2014). International Score Card: Country Score
son la infraestructura y el despacho aduanero, pues Card: México vs Somalia 2014. Recuperado del sitio
nuestra nación cuenta con la ubicación geográfica web: http://lpi.worldbank.org/international/scorecard/
adecuada para realizar operaciones de comercio exte- radar/254/C/MEX/2014/C/SOM/2014
rior a la mayor parte del mundo, con las fronteras sur Banco Mundial. (2014). International Score Card: Country Score
y norte, más sus salidas al mar; se tienen facilidades Card: México vs Somalia 2014. Recuperado del sitio
de comunicación a otros países. A pesar de ello, los web: http://lpi.worldbank.org/international/scorecard/
resultados arrojan que en la actualidad, la infraestruc- radar/254/C/MEX/2014/C/CHL/2014
Resumen
La arquitectura moderna y contemporánea religiosa del área metropolitana de Guadalajara está en riesgo, al carecer de
un marco normativo que la proteja, pues las leyes mexicanas sobre el patrimonio solo cubren lo construido hasta 1950.
Si el edificio se construyó después, puede ser víctima de alteraciones, daños con o sin intención y deterioro propio del
envejecimiento y el intemperismo. ¿Por qué estos templos son objeto de daños y alteraciones?¿cómo y en qué contexto
se dan? ¿quién o quiénes son los responsables de esto? ¿qué pasa cuando un edificio de valor ambiental, es decir,
inserto en un barrio o comunidad, es alterado o agredido? ¿cómo se percibe esto por los usuarios? Estos templos, en su
mayoría, son valiosos ejemplos de la arquitectura moderna (1950-1970) y contemporánea (1970-2000). Se consideran
modernas las expresiones arquitectónicas hasta 1970 y contemporáneas las construidas de 1970 a la actualidad. Esta
delimitación se hizo para no dejar fuera ejemplos contemporáneos que pueden ser dignos representantes del valor
patrimonial y arquitectónico. En conjunto con las corrientes modernas, aparecieron, para los templos católicos, las nuevas
disposiciones para celebrar la eucaristía del Concilio Vaticano II. Esto dio lugar a ejemplos interesantes, de expresiones
estéticas distintas y propositivas, que merecen tener un lugar en la historia de la arquitectura y conservarse como
identidad de la comunidad, en este caso, de la mexicana. La Iglesia consideró que las nuevas corrientes arquitectónicas
servirían como marco perfecto para la renovación que se vivía a raíz del Concilio. El feligrés mexicano abrazó estas voces
como parte de los nuevos vientos de cambio. En la Ciudad de México ya se dio inicio a una catalogación que protege
este patrimonio. Guadalajara aún no la tiene; es por eso que es necesaria y pertinente.
Summary Résumé
The modern and contemporary religious architecture of the L’architecture moderne et contemporaine religieuse de l’aire
metropolitan area of Guadalajara is at risk as it lacks a normative métropolitaine de Guadalajara court un risque, en l´absence d’un
framework to protect it, since Mexican laws on heritage only cover cadre normatif qui la protège, puisque les lois mexicaines sur le
what was built until 1950. If the building was constructed after seul patrimoine couvrent le construit jusqu’à 1950. Si l’édifice a été
this year, it may be a victim of alterations, damage with or without construit après, il peut être victime d’altérations, de dommages avec
intention and deterioration typical of aging and weathering. Why are ou sans intention et une détérioration propre au vieillissement et aux
these temples subject to damage and alterations? How and in what intempéries. Pourquoi ces églises sont-elles l’objet de dommages et
context do they occur? Who is responsible for this? What happens d’altérations ? comment et dans quel contexte cela arrive-t-il ? Qui est
when a building of environmental value, i.e., which is inserted in a le responsable ou qui sont les responsables de cela ? Que se passe-t-
neighborhood or community, is altered or damaged? How is this il quand un édifice de valeur environnementale c’est-à-dire inséré dans
perceived by users? These temples, for the most part, are valuable un quartier ou une communauté, est altéré ou agressé ? comment
examples of modern (1950-1970) and contemporary architecture cela est-t-il perçu par les utilisateurs ? Ces églises dans leur majorité
(1970-2000). Architectural expressions are considered modern sont des exemples précieux de l’architecture moderne (1950-1970) et
until 1970 and contemporary the ones constructed from 1970 to contemporaine (1970-2000). Les expressions architectoniques sont
the present time. This delimitation was made so as not to leave considérées comme modernes jusqu’en 1970 et contemporaines
aside contemporary examples that may be worthy representatives celles construites de 1970 à nos jours. Cette classification a été faite
of patrimonial and architectural value. In conjunction with modern pour ne pas laisser en dehors des exemples contemporains qui
trends, new provisions for the celebration of the Eucharist of the peuvent être de dignes représentants de la valeur patrimoniale et
Second Vatican Council appeared for Catholic temples. This architectonique. En collaboration avec les courants modernes, sont
gave rise to interesting examples of distinct and propositional apparues pour les églises catholiques, les nouvelles dispositions
aesthetic expressions that deserve to have a place in the history of pour célébrer l’eucharistie émanant du Concile Vatican II. Cela a
architecture and to remain as identity of the, in this case, Mexican donné lieu à des exemples intéressants, d´ expressions esthétiques
community. The Church considered that the new architectural distinctes et appropriées qui méritent d’avoir une place dans l’histoire
currents would serve as a perfect framework for the renewal that de l’architecture et d’être conservées comme témoignage de la
was lived after the Council. The Mexican parishioner embraced communauté mexicaine, dans ce cas précis.. L’Église a considéré que
these voices as part of the new winds of change. In Mexico City a les nouveaux courants architectoniques serviraient de cadre parfait
cataloging that protects this heritage already began. Guadalajara au renouvellement qui se vivait à la suite du Concile. Le paroissien
does not have it yet and that is why it is necessary and pertinent. mexicain a embrassé ces voix comme une partie des nouveaux vents
de changement. A Mexico a déjà commencé un catalogage qui
protège ce patrimoine. Guadalajara ne l’a pas encore; c´est pour cela
qu’il est nécessaire et pertinent.
Keywords: Religious architecture | Modern | Contemporary | Mots clés: Architecture religieuse | Moderne | Contemporaine
Heritage | Catalog. | Patrimoine | Inventaire.
Por esto, es necesario indagar por qué los tem- El conjunto de expresiones que se manifiestan
plos católicos modernos (1950-70) y contemporáneos a través de la religiosidad es columna vertebral de la
(1970-2000) sufren deterioro, alteraciones, falta de cultura, como menciona Louise Noelle: “Toda ma-
mantenimiento y están en riesgo de ser destruidos a nifestación artística forma parte de las realizaciones
pesar de su valor arquitectónico y patrimonial, y rea- que en un momento dado nos hablan de la cultura
lizar un catálogo de estos edificios que sirva de instru- de un grupo, como respuesta a su medio histórico,
mento para su defensa patrimonial. geográfico y económico. La arquitectura y la vertien-
te religiosa no son excepciones, se insertan también
El edificio denominado para este dentro de esta adecuación al entorno y al momento.
Así, el arte sacro se ligará, tanto con las tendencias
estudio como templo es genérico y locales como con la liturgia, de cuya amalgama sur-
se refiere al lugar sagrado donde se girá la expresión que deberá responder a las condi-
realizan los rituales católicos ciones espirituales, así como a un programa material
específico” (Noelle, 2015).
El edificio denominado para este estudio como El templo católico en la cultura mexicana
templo es genérico y se refiere al lugar sagrado donde Al cumplir con la fe al asistir a misa, importan los
se realizan los rituales católicos. actos que suceden en consecuencia: acudir con la fa-
Para lograr realizar esta catalogación, se propo- milia y reunirla, saludar a los conocidos del barrio;
ne lo siguiente: sentarse en el atrio y tomar un helado… en fin, que el
templo es protagonista de la vida mexicana. El espa-
1. Establecer una clasificación según las diversas ca- cio sagrado es recipiente del sentir de la comunidad.
racterísticas arquitectónicas y patrimoniales de los Fue indicado por Felipe II en tiempos virrei-
templos católicos modernos y contemporáneos de nales que el templo tuviera adjunta una plaza. Y que
la zona metropolitana de Guadalajara. cada templo de cada barrio de las nuevas ciudades no-
2. Registrar los criterios y percepciones de los usua- vohispanas contara con plaza, para que los naturales
rios con respecto a las intervenciones sucesivas en y los españoles tuvieran un lugar dónde convivir, y
los templos. sirviera como punto de reunión de la ciudad.
3. Diagnosticar daños, deterioros y alteraciones en En México, así como en toda América Latina,
los templos. todas las plazas constan de los mismos elementos y
4. Identificar los procesos que llevan a estos deterio- también tienen el mismo acomodo urbano: “Una igle-
ros y alteraciones (prácticas de usuarios que obe- sia que puede tener diversas orientaciones, pero que
decen a sus representaciones y simbologías y no en general determina el resto del conjunto: frente a
respetan el lenguaje original de la obra). ella un atrio que deriva en una plaza” (Toris, 2014).
5. Divulgar el valor arquitectónico y patrimonial de Herencia hispánica, la plaza sirve de marco al templo,
estos edificios y protegerlos, a través de la crea- y es expositora de los distintos estilos de vida de los
ción de un catálogo. habitantes de las ciudades mexicanas.
funcionalistas y orgánicos, y en México detectamos prácticas de los padres y dirigentes y sus distintas
varias expresiones que entrarán en la catalogación: los representaciones y simbologías)
funcionalistas, los orgánicos, los muro-cubierta, los • Cuarto, una postura propositiva, con la elaboración
que tienen influencia de Luis Barragán o estetización de una catalogación que conlleve a su defensa
del lenguaje regional, los paraboloides hiperbólicos, patrimonial
integración plástica y los contemporáneos. Esta
clasificación se basó en sus características formales y El templo como documento histórico que debe
espaciales (Noelle; Tejeda, 2002). preservarse
Se manifestaron estas características en la ar- Estamos frente al templo de nuestro barrio o colonia.
quitectura religiosa moderna, ya que para la Iglesia Lo hemos visto y nos ha acompañado en infinidad de
coincidió con la renovación del estilo de asamblea ocasiones, seamos religiosos o no. Se ha apropiado
eclesiástica, a partir de las disposiciones del Concilio de nuestras rutas al trabajo, a la escuela, a los comer-
Vaticano II. Fue un aire fresco, una renovación que cios cercanos. Desde el templo, se han hecho colectas
incluyó también el abrazo de las nuevas corrientes ar- y se han dado avisos; hemos ido a la kermesse, a ver
quitectónicas, conocidas como modernas. el nacimiento en Navidad, a agradecer y a pedir favo-
Como objeto contemporáneo, se considera todo res y a sentir la Divinidad. A partir de estos aconteci-
lo creado a partir de 1970. Son las creaciones actuales mientos, el templo y su entorno, la plaza y el atrio, se
y las de 1970 a la fecha. han convertido en documentos históricos.
Para proponer una catalogación justa y apropia- Esta apropiación del espacio público, en este
da, es necesario tener: caso el templo, constituye la primera estación hacia
la protección de un ambiente urbano y de un edificio.
• Primero, una postura lineal y descriptiva, donde se Para considerarlo como edificio y entorno de va-
expongan los hechos que produjeron los edificios lor arquitectónico y patrimonial, entrarían otros com-
• Segundo, una postura analítica, con el fin de com- ponentes, como por ejemplo: si el templo es represen-
prender el lenguaje y significados (semiótica) y, tativo de un estilo arquitectónico; si fue creado por un
finalmente, la expresión formal de los edificios arquitecto reconocido; si constituye un referente por
• Tercero, una postura crítica, para registrar daños y un hecho histórico o trascendente para el barrio; si su
deterioros de los templos (consecuencias de varias lenguaje formal es compartido con la zona donde se
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE ATEMAJAC 51
encuentra (a esto se le llama edificación actual armóni- testimonios artísticos y pueden ser defendidos como
ca)2. También, si está inserto en una zona considerada parte de la identidad cultural de la población.
de valor patrimonial, 3 ya sea el perímetro A o B de la
ciudad (Guadalajara y su área metropolitana). Notas
los a las generaciones venideras. Definición tomada de Hall, Edward T. (1967). La dimensión oculta, México: Siglo Vein-
la Guía ciudadana para la conservación, op. cit. p.6. tiuno, P. 252.
4 Catálogo: en términos generales, es la lista ordenada o Toris Guevara, Gustavo. (2014). La construcción del orden: es-
clasificada que se hará sobre cualquier tipo de objetos pacio y poder en la plaza mayor de la Ciudad de México
(…). Definición tomada de: http://www.definicionabc. a finales del siglo XVIII. (Tesis de maestría inédita). Pro-
com/general/catalogo.php. También es una lista en la grama de maestría y doctorado en Historia. Facultad
que se registran, describen y ordenan, siguiendo de- de Filosofía y Letras. Instituto de Investigaciones His-
terminadas normas, personas, cosas o sucesos que tóricas. P. 204.
tienen algún punto en común. Definición tomada de: San Martín Córdova, Iván. (2004). Documentación, investiga-
http://es.thefreedictionary.com/cat%C3%A1logo ción y preservación de la arquitectura religiosa contem-
poránea en la Ciudad de México. México: Anales del
Bibliografía Instituto de Investigaciones Estéticas. Año/Vol XXVI.
Número 85. UNAM.
Benévolo, Leonardo. (2002, octava reimpresión). Historia de la http://www.definicionabc.com/general/catalogo.php
arquitectura moderna. Barcelona: Gustavo Gilli. P. 578. http://es.thefreedictionary.com/cat%C3%A1logo
Capitel, Antón: (1999). Metamorfosis de monumentos y teorías Camacho Cardona, Mario. (s/a). Estructura de las ciudades
de la restauración. Madrid: Alianza Editorial. P. 149. novohispanas. Recuperado el 28 de abril del 2015 de:
Díaz Berrio Fernández, Salvador. (1986). Protección del patri- http://www.acatlan.unam.mx/repositorio/general/Mul-
monio cultural urbano. México: Colección Fuentes. Insti- tidisciplina/Segunda-Epoca/multi-1994-11-02.pdf
tuto Nacional de Antropología e Historia. P. 224. Noelle, Louise. (s/a). ARQUITECTURA RELIGIOSA CONTEM-
Patronato del centro histórico, barrios y zonas tradicionales de PORÁNEA EN MÉXICO. NUEVAS EXPRESIONES. Mé-
Guadalajara. (2004). Guía ciudadana para la conservación xico: Anales de investigaciones estéticas de la UNAM.
del centro histórico y barrios tradicionales de Guadalajara. Recuperado de 11 de abril de 2015 en: http://www.ana-
Guadalajara: Editorial Gráfica Nueva de Occidente. P. 32. lesiie.unam.mx/pdf/57_141-149.pdf
Noelle, Louise. Tejeda, Carlos. (2002). Guía de arquitectura Informador Redacción. (2010). Recuperado el 2 de julio
contemporánea. México: Consejo Nacional para la Cul- de 2014 de: http://www.informador.com.mx/cultu-
tura y las Artes, Instituto Nacional de Bellas Artes, Di- ra/2010/213253/6/vulnerable-arquitectura-poste-
rección de Arquitectura y Conservación del Patrimonio rior-a-1950.htm
Artístico Inmueble.
Resumen
Se dice que después de la Guerra del Golfo Pérsico llega un Nuevo Orden Mundial, que no es más que un cambio
de la historia, donde las alianzas entre países surgen en aras de una paz que no se vislumbra a corto plazo; otros
afirman que se da después de la Segunda Guerra Mundial, con la llegada de la guerra fría, y también se cree que este
orden empezó después del año 1700; pero lo que sí es un hecho es que a lo largo de la historia, posiblemente cada
siglo, nacen nuevas naciones que controlan ciertos territorios, iniciando así un nuevo orden en donde se van dando
los cambios que a lo largo de estos siguen apareciendo, tanto conflictos que distan mucho de tener una paz duradera
como de malos entendidos sobre política exterior; haciendo una radiografía de la geopolítica mundial y ejemplificando
esta historia, se oyen noticias que no parecen acabar nunca; tomando algunos ejemplos de estos malos momentos
por los que pasa la política exterior de las naciones, haremos un breve mapeo, mirando en qué estado se encuentran
estas naciones, pero como sería complicado analizarlos todos, enumeraremos solo algunos de estos problemas
mundiales. Las diferencias son, en sí, por límites fronterizos, porque, en el pasado, la historia de los países queda
inconclusa por ese diferendo territorial; algunos han logrado solucionarse, unos más quedan en conflicto y, en otros,
la solución la dan organismos internacionales. La geografía física no solo configura las grandes extensiones de
territorio del planeta, o conecta las regiones, o establece las fronteras naturales entre ellas. El clima, los ríos,
las cordilleras y la distribución de recursos naturales determinan, y decisivamente, el devenir de toda la historia
humana y de todas las civilizaciones y culturas que la han protagonizado. (Kaplan).
Border boundaries on a divided planet Limites frontalières sur une planète divisée
Summary Résumé
It is said that after the Persian Gulf War comes a New World On dit qu’après la Guerre du Golfe Persique arrive un Nouvel
Order, which is nothing more than a change of history, where Ordre Mondial, qui n’est qu’un changement de l’histoire, où les
alliances between countries arise for the sake of a peace that alliances entre des pays surgissent au nom d’une paix qui ne
cannot be glimpsed in the short term; others affirm that it s’entrevoit pas à court terme; d´autres affirment qu´il survient après
occured after World War II, with the arrival of the cold war, la Deuxième Guerre mondiale, avec l’arrivée de la guerre froide,
and it is also believed that this order began after the year et on croit aussi que cet ordre a commencé après 1700; mais
1700. But what is a fact is that throughout history, possibly ce qui est un fait c´est que tout au long de l’histoire, sans doute
each century, new nations that control certain territories are à chaque siècle, naissent de nouvelles nations qui contrôlent
born, thus initiating a new order which conveys changes certains territoires, en initiant ainsi un nouvel ordre où se font les
that, throughout them, both conflicts that are far from having changements qui continuent d’apparaître pendant longtemps,
lasting peace and misunderstandings about foreign policy tant les conflits qui éloignent d’une paix durable comme des
continue to appear. Making an x-ray of global geopolitics and malentendus sur la politique extérieure; En faisant une radiographie
exemplifying this history, you hear news that never seems to de la géopolitique mondiale et en démontrant par des exemples
end. Taking some examples of these bad moments through cette histoire, on entend des nouvelles qui ne semblent jamais
which the foreign policy of nations experiences, we will do a finir; En prenant quelques exemples de ces mauvais moments par
brief mapping, looking at what state these nations are, but how lesquels passe la politique extérieure des nations, nous ferons une
difficult it would be to analyze them all; we will list only some brève cartographie, en regardant dans quel état se trouvent ces
of these world problems. The differences are, in essence, nations, mais comme il serait compliqué de les analyser toutes,
border boundaries, because, in the past, the history of the nous énumérerons seulement quelques-uns de ces problèmes
countries is unfinished by that territorial dispute. Some have mondiaux. Les différences sont, en soi, pour les limites frontalières,
been solved, some are in conflict and, in others, the solution parce que, dans le passé, l’histoire des pays reste inachevée par ce
is given by international organizations. Physical geography not différend territorial; certains ont réussi à être résolus, d´autres restent
only assembles the great extensions of territory of the planet, en conflit et, d´autres enfin, passent par la solution d´organisations
or connects the regions, or establishes the natural borders internationales. La géographie physique non seulement configure
between them. The climate, the rivers, the mountain ranges les grandes étendues de territoire de la planète, ou connecte les
and the distribution of natural resources decisively determine régions, ou établit les frontières naturelles entre elles. Le climat, les
the future of all human history and all the civilizations and rivières, les cordillères et la distribution de ressources naturelles
cultures that have had a role in it. (Kaplan). déterminent d’une manière décisive, le devenir de toute l’histoire
humaine et de toutes les civilisations et cultures qui y ont joué un
rôle déterminant. (Kaplan).
Keywords: Geopolitics | Territories | New World Order. Mots clés: Géopolitique | Territoires | Nouvel Ordre Mondial
es que el viejo continente ha cambiado y aún no aca- su uso exclusivo; cabe recordar que Gibraltar (estrecho
ba de consolidarse como territorio político. de Gibraltar) es un paso obligado de entrada y salida
Europa contó con algunos conflictos, que lo lle- al Mediterráneo por donde los grandes mercados vía
varon a dos grandes guerras armadas, pero en la actua- marítima alternan con el mundo comercial, los países
lidad ha mantenido la cordura, siendo el caso aún exis- que comparten sus puertos por el mar Adriático y que
tente del conflicto del Peñón de Gibraltar, ubicado en cuentan con recursos mineros. Uno de los últimos
el sureste de España, (ver imagen 10), frente a las costas enfrentamientos que han protagonizado estas dos
de Marruecos y que mantiene una disputa entre británi- naciones fue el 3 de diciembre de 2016, donde un
cos y españoles por la posesión de este macizo rocoso. barco oceanográfico de España tuvo un incidente con
Gibraltar fue cedido por España mediante el Tratado de otro de la armada británica, disparando bengalas este
Utrecht3 (1713), para que lo explote con derecho y para último para apercibir al buque español que lanzara
siempre, sin excepción ni impedimento alguno; esto ha una sonda en aguas del polígono en disputa.
llevado a que el país ibérico haya intentado recuperar- En el mismo sentido, España enfrenta algunos
lo desde 1704 hasta hoy día, haciendo intentos, incluso casos más de conflicto territorial: el que se enmarca
por medio de cartas diplomáticas y, al no lograrlo, lo dentro de sus provincias, motivado por la separación
está haciendo de forma militar. de éstas, y el que mantiene con Marruecos, que los ha
llevado a sostener una disputa de varios polígonos, la
llamada posesión por la Isla Perejil (territorio marro-
quí, con posesión española); esta porción de tierra en
el Mediterráneo es importante desde el punto de vista
estratégico; sus aguas llegan a alcanzar de 20 a 30 me-
tros a tierra firme, en algunos casos utilizada por con-
trabandistas en la ruta entre Marruecos y Gibraltar.
Continente Asiático
Este macizo territorial es muy complejo en su geogra-
fía, con un sistema orográfico que dificulta los límites
entre sus naciones y que es causa de algunos de los
conflictos más relevantes donde la tranquilidad se ha
perdido en unas regiones; en otras apenas inicia con
cuestiones migratorias, otras por límites fronterizos,
otros por problemas en la interpretación en las coor-
denadas geográficas que dan posesión a las zonas ma-
rítimas y una composición geopolítica muy compleja,
hacen de este continente una olla de presión a punto
de tronar. Con sus seis regiones, los problemas pro-
pios de los países están haciendo un gran abanico de
enfrentamientos, que incluso los están llevando a un
límite de dimensiones bélicas. Un continente con con-
trastes muy diversos en su cultura, idioma, religión; Las turbulencias que sufren los asiáticos es tre-
sistemas políticos diferentes; ricos y pobres; algunos menda, conflictos que no se ven llegar a un arreglo
países que ostentan riquezas en recursos naturales pacífico a corto plazo; algunos se han ido solucionado
únicos. Todo esto hace de ello un territorio que en- con el tiempo, como la firma del cese de hostilidades
frenta sus propias penas. entre la India y Pakistán por la región de Cachemira5
Empezaremos sin ningún orden de importancia (Alba, 2014) (ver imagen 15). Tienen una historia co-
en estos conflictos de Asia, ya que Naciones Unidas mún, pero con ideologías, religión y cultura diferen-
les da prioridad para atenderlos y que no es mucho tes (India, con su religión hindú y secular, y Pakistán
lo que logra hacer; este es el caso del conflicto entre con una población musulmana), hicieron un caldo de
Japón y Rusia por las islas Kuriles (ver imagen 14) cultivo para una amenaza nuclear, una historia que los
donde firmaron un tratado de paz (1956); esta firma llevó por más de 70 años a unas diferencias peligrosas.
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE ATEMAJAC 63
¿Pero qué tiene el territorio de Cachemira, que mantie-
ne divididas a las dos naciones? Es una zona geográfica
pobre, que no cuenta con suficientes recursos naturales,
pero sí una frontera militarizada, y por otro lado, es un
territorio geoestratégico donde se encuentra el trián-
gulo de frontera, entre la India, Pakistán y el invitado
China a este conflicto, pero viendo desde la barrera la
disputa. Pero este conflicto no es nuevo, ya que a lo
largo de su historia, los choques entre estas dos cultu-
ras tiene un común denominador, que es una carrera
armamentista. “Parece que el continente asiático se ha
propuesto potenciar la capacidad militar y reestructurar
las fuerzas armadas, comenzando con la gran potencia
regional, China, pasando por los tigres asiáticos y lle- el derecho de ampliar su territorio, si quiere seguir
gando hasta el oeste, a India y Pakistán”. (ONU 2015). siendo poderoso”. (Ratzel. Friedrich)
Por otro lado, la disolución de la Unión So-
viética ha traído dolores de cabeza a los estados de la
región que obtuvieron la independencia y, cuando llegó
la hora de definir los territorios, si bien se respetaron
estos límites, los grupos políticos que se encuentran en
frontera son los que no reconocieron las divisiones te-
rritoriales. El caso de la región del Alto Karabaj (ver
imagen 17); siendo parte de los territorios de Armenia
y con la formación de la Unión Soviética, Azerbaiyán
los toma como parte de su territorio.
En el mismo continente, pero de la parte de Me- Egipto a un costado de la parte del Sinaí, es dividido en
dio Oriente (Asia del Sur), se desarrolla un conflicto su línea fronteriza de diez kilómetros, ya casi pegado
territorial que ha mantenido a la región en constante zo- al Mediterráneo.
zobra, y es el que enfrentan Israel y Palestina por un po- Siguiendo con los límites territoriales, el conflicto
lígono que hace que la disputa sea más grave. Siendo un de Ormuz (ver imagen 19) es un pequeño estrecho en
problema que lleva tiempo, Israel tiene cerca del 80% el golfo de Omán, entrada al golfo Pérsico, en el mar
del territorio, y el resto se divide entre Cisjordania y la Arábigo; ha traído una disputa marítima entre los paí-
Franja de Gaza (ver imagen 18). Esta zona va, desde el ses de la región, siendo motivo el paso de tránsito por
río Jordán hasta el mar Mediterráneo, una disputa muy el mar, ya que Irán es el poseedor de las aguas de este
compleja para adentrarnos en ella, ya que este espacio polígono. En la misma zona, en la parte de Omán, existe
sería insuficiente su abordaje, pero hoy día, la región otro polígono, pero en tierra firme, llamado territorio de
tiene un común denominador, poder por el territorio, Musandam, que ha entrado en conflicto por límite entre
un conflicto que ha llegado a dimensiones aberrantes, Omán y Emiratos Árabes Unidos.
que ha salpicado a los países vecinos por la cuestión
migratoria. La fundación de Israel como Estado es a
partir del 14 de mayo de 1948. Se han negociado pro-
cesos de paz y aún no se logra llegar a ello, porque hay
una constante entre ambas naciones donde cada Estado
tiene su propia postura para los territorios; Israel, apo-
yado por Estados Unidos; Palestina, por los países de
los llamados No alineados.
dia y Pakistán, ha puesto a ambos estados en tres gue- Wallerstein, Immanuel. (2013). Geopolítica y geocultura. Espa-
rras (1947-1948; 1965; 1971). (En los últimos 20 años ña: Kairós Ed.
de lucha separatista han muerto alrededor de 42,000 Inestabilidad territorial y conflictos en la nueva Europa. Ta-
personas). Alba Benítez García / Christina Feldt. El con- yikistán, ¿la última frontera de Europa? Causas y po-
flicto armado de Cachemira. La dimensión de género en líticas de gestión del conflicto tayiko. https://dialnet.
el conflicto. Tesis de grado. 2014. unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1119386
ONU. (2015). Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Bibliografía Ramiro Brotós, Antonio. (2001). (AA.VV). Derecho Internacio-
nal. Tratados y otros documentos. Ciencias Jurídicas.
Andreu, José Miguel. (1996). Economía del desarrollo. Madrid: España: Ed. McGraw-Hill/Interamericana.
Ed. DYKINSON. S. L. Rosales Ariza, Gustavo. (Comp). (2005). Geopolítica y geoes-
Borja Cevallos, Rodrigo. (1997). Enciclopedia de la política. tratégica: liderazgo y poder. Bogotá, D.C. Colombia:
México: Fondo de Cultura Económica. Universidad Militar Nueva Granada.
Comisión Nacional de Hidrocarburos. (2015). Cinturón plega- Pascal Gauchon /Jean-Marc huissoud. (2013). Las 100 pala-
do perdido cinturón subsalino. Cordilleras mexicanas. bras de la geopolítica. Madrid: Editorial Akal.
Golfo de México. Sassen Saskia. (2010). Territorio, autoridad y derechos. De los
Czinkola, Ronkainen, Moffett. (2010). Negocios Internaciona- ensamblajes medievales a los ensamblajes globales.
les. Thomson. Madrid: Katz Editores.
Doménech, Rafael. (2013). Europa: razones de la crisis, si- Torreros González, Lucía. Maldonado Aguirre, Serafín. (2003).
tuación actual y perspectivas de futuro. La economía La globalización y sus impactos socioterritoriales. De-
española en un escenario económico mundial sin pre- partamento de Geografía y Ordenación Territorial. Cen-
cedentes. tro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades.
Derek Gregory/David M. Smith/Ronald J. Johnston. (2000). Guadalajara: Universidad de Guadalajara.
Diccionario Akal de Geografía. Madrid: Editorial Akal.
Edmund A. Walsh, SJ. (2005). Una guerra fría católica y la po- Internet
lítica de América. Universidad de Fordham Press 2005.
Geopolítica y geoestratégica. (2005). Liderazgo y poder. Ensa- Geopolítica. Origen del concepto y su evolución. Rubén Cuél-
yos Universidad Militar. Bogotá, D.C. Colombia: Nueva lar Laureano. file:///C:/Documents%20and%20Settings/j.
Granada. ramirez/Mis%20documentos/Downloads/48963-134384-
El Estado del mundo (2012). (AA.VV). Bertrand (dir.) Badie. Anua- 1-PB.pdf
rio económico geopolítico mundial. Madrid: Editorial Akal. Agencia Central de Inteligencia (CIA)
Geografía de América. (2004). Alvina L. Lara. Susana María https://www.cia.gov
Sassone. Buenos Aires: AA.VV. KAPELUSZ Editora. Cartografía de Naciones Unidas
Geographic Research and Education. (2006). AAG Panel on http://www.un.org/es/maps/
US and Latin American Collaboration in Panel orga- Real Instituto Alcano:
nized by the Association of American Geographers. http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/conte-
Race, Ethnicity and Place Conference. San Marcos, nido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/
Texas, USA. zonas_es/defensa+y+seguridad/ari+25-2002
Geografía y Ordenamiento Territorial. (2006). Departamento Real Academia Española. http://dle.rae.es/?id=ZcqJYVW
de Geografía y Ordenación Territorial. Centro Universi- http://www.efta.int/
tario de Ciencias Sociales y Humanidades. Universidad http://www.hiru.eus/geografia/america-medio-fisico
de Guadalajara. Revista Geocalli, Cuadernos de Geo- http://www.hiru.eus/geografia/norteamerica-estados-uni-
grafía. Año 7, Núm. 13 (2000). dos-y-canada
Peter J. Taylor, Colin Flint. (2010). Geografía política. Trama Editorial. http://www.hiru.eus/geografia/el-caribe-y-america-central
Hispania. Revista Española de Historia. Hispania, Vol 73, No http://www.hiru.eus/geografia/america-del-sur-el-caribe-y-los-andes
245 (2013):817-844. 10.3989/hispania.2013.023. Madrid http://www.hiru.eus/geografia/europa-medio-fisico
Kaplan Robert D. (2013). La venganza de la geografía. Edito- http://www.hiru.eus/geografia/asia-economia-y-poblacion
rial: RBA, Edición http://www.hiru.eus/geografia/africa-las-grandes-regiones-ii
García Rojas, Irma Beatriz. (2009). Historia de la visión terri- http://www.hiru.eus/geografia/asia-central-y-suroccidental
torial del Estado mexicano. Ed. México UNAM-UDG. http://www.mundoarabe.tk/
“No es sino hasta los últimos tiempos en que la reflexión sobre los derechos
humanos ha puesto su mirada en aquellos derechos que se pueden inferir de los
considerados como fundamentales a partir de un contexto socio-político…”
Resumen
El presente ensayo aborda un problema cada vez más frecuente en nuestra sociedad
a partir de los grandes avances tecnológicos que han tenido lugar en ella: el derecho a
la protección de la información nominativa y su tutela a partir de las reformas al texto
constitucional que lo protege y garantiza, y de su regulación en otras constituciones de
América. Se plantea el reto de implementar medidas tecnológicas y jurídicas cada vez
más avanzadas para contrarrestar las presentes y futuras violaciones a los derechos
fundamentales del hombre, de manera conjunta, e interrelacionadas en los campos de
la reflexión jurídica y los demás campos del saber humano.
The figure of the protection and rights of La forme de la défense et les droits de la
fourth generation: habeas data quatrième génération : l’habeas data
Summary Résumé
This essay addresses an increasingly common problem in our Le présent essai aborde un problème de plus en plus
society, following the great technological advances that have fréquent dans notre société, à la suite des grandes
taken place in it: the right to protection of personal information and avancées technologiques qui se sont produites en son sein:
responsibility from reforms to the constitutional text that protects le droit à la protection de l’information nominative et de sa
it and guarantees it, and its regulation in other constitutions of tutelle à partir des modifications du texte constitutionnel
America. The challenge of implementing increasingly advanced qui le protège et garantit, et de sa régulation dans d’autres
technological and legal measures arises to counter present constitutions de l’Amérique.
and future violations of fundamental human rights, jointly and Se pose ainsi le défi de mettre en application des mesures
interrelated in the fields of legal reflection and others of human technologiques et juridiques de plus en plus avancées
knowledge. pour contrecarrer les violations présentes et futures des
droits fondamentaux de l’homme, de manière conjointe et
interrelationnelle dans les champs de la réflexion juridique
et des autres champs du savoir humain.
Keywords: Right | Protection | Guarantee | Technologies | Mots clés: Droit | Défense | Garanties | Technologies |
Protection. Protection.
En la misma fuente encontramos la opinión del experto a partir del contexto social, político, económico y cul-
en derecho Jorge Luis González Monteón, quien señala: tural dentro del cual se discuten.
“Desgraciadamente, esa facilidad con la que alguien Así, podemos encontrar diversos antecedentes
puede conseguir una identificación apócrifa permite y figuras protectoras de diversos derechos del hombre
que se presente el delito”. que se pueden mencionar in brevis, a efecto de clarifi-
car la materia del presente ensayo.
Relación histórica La libertad jurídica, entendiendo por tal toda
Tratar de encontrar en las distintas etapas que han posibilidad de actuación social del hombre, reco-
precedido el actual sistema jurídico que se tiene en nocida por el orden jurídico estatal, propiamente
México, tanto en los antecedentes mexicanos como es una conquista reciente, producto de constantes y
extranjeros, en relación con esta protección sobre la cruentas luchas.
información personal contenida en banco de datos y, Es innegable que en los tiempos primitivos no
con ello, la posibilidad de corregir o restringir la cir- es posible hablar, no solo de la existencia de los de-
culación de los mismos, resultaría un tanto infructuo- rechos del hombre considerados como un conjunto de
so, en razón primordialmente de la propia evolución prerrogativas del gobernado, de observancia jurídica
histórica que han tenido los conceptos jurídicos, así
como los avances que se han tenido mediante la dis- la deliberación
cusión y la reflexión acerca de los derechos funda-
mentales del hombre. acerca de los derechos del hombre
Aun así, conviene mencionar que la delibera- ha ido aparejada históricamente
ción acerca de los derechos del hombre ha ido apa-
rejada históricamente con los propios medios para con los propios medios para
proteger los derechos objetivos y subjetivos que de proteger los derechos objetivos y subjetivos
dicha discusión se deducen, para posteriormente con-
que de dicha discusión se deducen
sagrarse y tutelarse en los sistemas jurídicos actuales
Concepto
Una traducción literal del término Habeas Corpus
podría ser “tener el cuerpo”, este término proviene
del latín hábeas corpus (ad subiidiendum) que podría
significar `que tengas tu cuerpo´, `tendrás tu cuer-
po libre´ siendo habeas la segunda persona singular
del presente del subjuntivo del verbo latino habére
(tener), cuya traducción lleva implícito el carácter
impositivo e imperativo de poner a disposición de la
autoridad o del interesado, como una medida precau-
toria o como una suspensión mientras se determina
el debido proceso. Tanto la raíz etimológica como
74 AÑO XXXI, NÚM. 87. ENERO - ABRIL 2017
LA FIGURA DEL AMPARO Y LOS DERECHOS DE CUARTA GENERACIÓN
En el artículo 102 de su constitución señala que será com- México y una propuesta, a manera de conclusión
petencia del Supremo Tribunal Federal, preservando la Si bien es cierto que el Estado mexicano alude a un
garantía de Constitución, y que le corresponden: proceso democratizador en el cual se dice inmerso y
d) los “habeas corpus”, siendo sujeto pasivo cualquiera de que busca impulsarlo en todos los órdenes, a pesar de
las personas señaladas en las líneas anteriores; los “man- que ha conocido de algunos proyectos de acceso a la
dados de suguranca” y los “habeas data” contra actos del información pública y el manejo de datos personales,
Presidente de la República, de las Mesas de la Cámara de no existe en nuestro país una reglamentación específi-
los Diputados y del Senado Federal, del Tribunal de Cuen- ca sobre el tema. Se han dado avances; por ejemplo, la
tas de la Unión, del Procurador General de la República y Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informa-
del propio Supremo Tribunal Federal; ción Pública Gubernamental, publicada el 11 de junio
de 2002, que señala en sus dos primeros artículos la
La Constitución de la nación argentina, redac- finalidad y objetivo de la misma:
tada el 22 de agosto del año 1994, contempla esta fi-
gura, aunque no la denomina como tal, en el artículo “Artículo 1. La presente Ley es de orden público. Tiene
43, señalando las diversas finalidades que persigue, como finalidad proveer lo necesario para garantizar el ac-
tales como tomar conocimiento de los datos, exigir ceso de toda persona a la información en posesión de los
su supresión, su rectificación, confidencialidad o ac- Poderes de la Unión, los órganos constitucionales autóno-
tualización: mos o con autonomía legal, y cualquier otra entidad federal.
Artículo 2. Toda la información gubernamental a que se
“Artículo 43. refiere esta Ley es pública, y los particulares tendrán acceso
Toda persona podrá interponer esta acción para tomar a la misma en los términos que esta señala”.
conocimiento de los datos a ella referidos y de su finali-
dad, que consten en registros o bancos de datos públicos Sin embargo, esta disposición solo contempla un
o privados destinados a proveer informes, y en caso de aspecto que podría ser considerado como impropio del
falsedad o discriminación, para exigir la supresión, recti- habeas data que es garantizar el acceso a la información
ficación, confidencialidad o actualización de aquellos. No pública, descuidando el aspecto propio de esta figura
podrá afectarse el secreto de las fuentes de información considerada como aquel destinado a la protección de
periodística.” los datos personales de cada individuo.
REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE ATEMAJAC 77
A partir de la reforma constitucional del 11 de El Estado garantizará el derecho de acceso a las tecno-
junio del año 2013, el artículo 6 de la misma fue refor- logías de la información y comunicación, así como a
mado en el sentido de recuperar algunos de los con- los servicios de radiodifusión y telecomunicaciones, in-
ceptos aquí señalados en cuanto a la protección a los cluido el de banda ancha e internet. Para tales efectos, el
datos personales y el acceso a la información pública: Estado establecerá condiciones de competencia efecti-
va en la prestación de dichos servicios.
Artículo 6o. La manifestación de las ideas no será objeto Párrafo adicionado DOF 11-06-2013
de ninguna inquisición judicial o administrativa, sino en el …
caso de que ataque a la moral, la vida privada o los dere- A. Para el ejercicio del derecho de acceso a la informa-
chos de terceros, provoque algún delito o perturbe el orden ción, la Federación, los Estados y el Distrito Federal, en
público; el derecho de réplica será ejercido en los términos el ámbito de sus respectivas competencias, se regirán por
dispuestos por la ley. El derecho a la información será ga- los siguientes principios y bases:
rantizado por el Estado. Párrafo reformado (para quedar como apartado A)
Párrafo reformado DOF 13-11-2007, 11-06-2013 DOF 11-06-2013
Toda persona tiene derecho al libre acceso a información I. Toda la información en posesión de cualquier autori-
plural y oportuna, así como a buscar, recibir y difundir dad, entidad, órgano y organismo de los Poderes Ejecu-
información e ideas de toda índole por cualquier medio tivo, Legislativo y Judicial, órganos autónomos, partidos
de expresión. políticos, fideicomisos y fondos públicos, así como de
Párrafo adicionado DOF 11-06-2013 cualquier persona física, moral o sindicato que reciba y
ejerza recursos públicos o realice actos de autoridad en
los ámbitos federal, estatal y municipal, es pública y solo
Toda persona tiene derecho al libre podrá ser reservada temporalmente por razones de interés
acceso a información plural y oportuna público y seguridad nacional, en los términos que fijen las
leyes. En la interpretación de este derecho deberá prevale-
cer el principio de máxima publicidad. Los sujetos obliga-
dos deberán documentar todo acto que derive del ejercicio
de sus facultades, competencias o funciones, la ley deter-
minará los supuestos específicos bajo los cuales procede-
rá la declaración de inexistencia de la información.
Fracción reformada DOF 07-02-2014
II. La información que se refiere a la vida privada y los
datos personales será protegida en los términos y con las
excepciones que fijen las leyes.
III. Toda persona, sin necesidad de acreditar interés
alguno o justificar su utilización, tendrá acceso gratuito
a la información pública, a sus datos personales o a la
rectificación de éstos.
….
V. Los sujetos obligados deberán preservar sus docu-
mentos en archivos administrativos actualizados y publi-
carán, a través de los medios electrónicos disponibles,
la información completa y actualizada sobre el ejercicio
de los recursos públicos y los indicadores que permitan
rendir cuenta del cumplimiento de sus objetivos y de los
resultados obtenidos.
Fracción reformada DOF 07-02-2014
VI. Las leyes determinarán la manera en que los sujetos
obligados deberán hacer pública la información relativa
a los recursos públicos que entreguen a personas físicas
o morales.
78 AÑO XXXI, NÚM. 87. ENERO - ABRIL 2017
LA FIGURA DEL AMPARO Y LOS DERECHOS DE CUARTA GENERACIÓN
De los dictámenes
• Solo se aceptarán artículos que cumplan con los requisitos antes mencionados
• Los resultados del dictamen serán: Publicable, No Publicable o Publicable con Modificaciones
• La revista se apoyará en la dictaminación de pares conocedores de la materia. Este proceso será anónimo
• En caso de resultados contrarios, se pedirá la votación de un tercer dictaminador
• El Consejo Editorial se reserva el derecho de hacer los cambios editoriales que considere convenientes,
sin que ello implique alterar los contenidos de los mismos, que son responsabilidad única de los autores
• La sola recepción de un artículo no garantiza su publicación
• La publicación de los artículos estará sujeta a la disponibilidad de espacio