Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 353 vistas

    Voz Activa y Pasiva Ejemplos Ingles y Español

    Cargado por

    Aaron Aponte
    El documento presenta ejemplos de oraciones en voz activa y su equivalente en voz pasiva en inglés y español. En cada sección se muestran 5 pares de oraciones que describen diferentes situaciones y acciones, la primera oración usa voz activa y la segunda la equivalente construcción pasiva. El propósito es ilustrar el cambio sintáctico que ocurre al transformar una oración activa a su forma pasiva.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Voz Activa y Pasiva Ejemplos Ingles y Español

    Cargado por

    Aaron Aponte
    353 vistas4 páginas
    El documento presenta ejemplos de oraciones en voz activa y su equivalente en voz pasiva en inglés y español. En cada sección se muestran 5 pares de oraciones que describen diferentes situaciones y acciones, la primera oración usa voz activa y la segunda la equivalente construcción pasiva. El propósito es ilustrar el cambio sintáctico que ocurre al transformar una oración activa a su forma pasiva.

    Descripción original:

    Título original

    voz activa y pasiva ejemplos ingles y español

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El documento presenta ejemplos de oraciones en voz activa y su equivalente en voz pasiva en inglés y español. En cada sección se muestran 5 pares de oraciones que describen diferentes situaciones y acciones, la primera oración usa voz activa y la segunda la equivalente construcción pasiva. El propósito es ilustrar el cambio sintáctico que ocurre al transformar una oración activa a su forma pasiva.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    353 vistas4 páginas

    Voz Activa y Pasiva Ejemplos Ingles y Español

    Cargado por

    Aaron Aponte
    El documento presenta ejemplos de oraciones en voz activa y su equivalente en voz pasiva en inglés y español. En cada sección se muestran 5 pares de oraciones que describen diferentes situaciones y acciones, la primera oración usa voz activa y la segunda la equivalente construcción pasiva. El propósito es ilustrar el cambio sintáctico que ocurre al transformar una oración activa a su forma pasiva.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    de 4

    1) ingles

    The guard dog attacked the thief who wanted to enter. (Active voice)
    The thief who wanted to enter was attacked by the guard dog. (Passive voice)

    The dentist checked the old man's teeth. (Active voice)


    The old man's teeth were checked by the dentist. (Passive voice)

    The physical education teacher trains the students. (Active voice)


    Students are trained by the physical education teacher. (Passive voice)

    The family bought a birthday cake. (Active voice)


    The birthday cake was bought by the family. (Passive voice)

    Luisa will put a big tattoo. (Active voice)


    A large tattoo will be put on by Luisa. (Passive voice)

    1) español
    El perro guardián atacó al ladrón que quiso entrar. (Voz Activa)
    El ladrón que quiso entrar fue atacado por el perro guardián. (Voz Pasiva)

    El dentista revisó la dentadura del viejo. (Voz Activa)


    La dentadura del viejo fue revisada por el dentista. (Voz Pasiva)

    La profesora de educación física entrena a los alumnos. (Voz Activa)


    Los alumnos son entrenados por la profesora de educación física. (Voz Pasiva)

    La familia compró un pastel de cumpleaños. (Voz Activa)


    El pastel de cumpleaños fue comprado por la familia. (Voz Pasiva)

    Luisa pondrá un tatuaje grande. (Voz Activa)


    Un tatuaje grande será puesto por Luisa. (Voz Pasiva)

    2) ingles
    The engine makes a very loud noise. (Active voice)
    A very loud noise is made by the engine. (Passive voice)

    Mauro spends his money very easily. (Active voice)


    The money is spent very easily by Mauro. (Passive voice)

    She took the wallet out of the bag. (Active voice)


    The wallet was pulled out of the bag by her. (Passive voice)
    The miners extracted the precious materials. (Active voice)
    The precious materials were mined by miners. (Passive voice)

    The student carries a backpack full of books. (Active voice)


    A backpack full of books is carried by the student. (Passive voice)

    2) español
    El motor hace un ruido muy estruendoso. (Voz Activa)
    Un ruido muy estruendoso es hecho por el motor. (Voz Pasiva)

    Mauro gasta muy fácil su dinero. (Voz Activa)


    El dinero es gastado muy fácil por Mauro. (Voz Pasiva)

    Ella sacó la billetera de la bolsa. (Voz Activa)


    La billetera fue sacada por ella de la bolsa. (Voz Pasiva)

    Los mineros extrajeron los materiales preciosos. (Voz Activa)


    Los materiales preciosos fueron extraídos por los mineros. (Voz Pasiva)

    El estudiante carga una mochila llena de libros. (Voz Activa)


    Una mochila llena de libros es cargada por el estudiante. (Voz Pasiva)

    3) ingles
    Ana heated the cold water. (Active voice)
    The cold water was heated by Ana. (Passive Voice)

    The fire brigade will put out the fire. (Active voice)
    The fire will be put out by the fire brigade. (Passive voice)

    The cowboy wears a black hat. (Active voice)


    A black hat is worn by the cowboy. (Passive voice)

    The protagonist starts the fight at the end of the movie. (Active voice)
    The fight at the end of the film is started by the protagonist. (Passive voice)

    The waiter served me a well-prepared coffee today. (Active voice)


    Today a well-prepared coffee was served by the waiter. (Passive voice)

    3)español
    Ana calentó el agua fría. (Voz Activa)
    El agua fría fue calentada por Ana. (Voz Pasiva)
    La brigada de bomberos apagará el incendio. (Voz Activa)
    EL incendio será apagado por la brigada de bomberos. (Voz Pasiva)

    El vaquero usa un sombrero de color negro. (Voz Activa)


    Un sombrero de color negro es usado por el vaquero. (Voz Pasiva)

    El protagonista inicia la pelea al final de la película. (Voz Activa)


    La pelea al final de la película es iniciada el protagonista. (Voz Pasiva)

    El mesero me sirvió hoy un café bien preparado. (Voz Activa)


    Hoy un café bien preparado fue servido por el mesero. (Voz Pasiva)

    4) ingles
    Nobody can fix this problem. (Active voice)
    This problem cannot be solved. (Passive voice)

    In other times, men invited women to dance. (Active voice)


    In other times, women were invited to dance by men. (Passive voice)

    Someone declared the truth. (Active voice)


    The truth was declared. (Passive voice)

    No one had signed the letter. (Active voice)


    The letter had not been signed. (Passive voice)

    Sooner or later, someone is going to find the treasure. (Active voice)


    Sooner or later, the treasure is going to be found. (Passive voice)

    4) español
    Nadie puede solucionar este problema. (Voz activa)
    Este problema no puede ser solucionado. (Voz pasiva)

    En otras épocas, los hombres invitaban a las mujeres a bailar. (Voz activa)
    En otras épocas, las mujeres eran invitadas a bailar por los hombres. (Voz pasiva)

    Alguien declaró la verdad. (Voz activa)


    La verdad fue declarada. (Voz pasiva)

    Nadie había firmado la carta. (Voz activa)


    La carta no había sido firmada. (Voz pasiva)

    Tarde o temprano, alguien va a encontrar el tesoro. (Voz activa)


    Tarde o temprano, el tesoro va a ser encontrado. (Voz pasiva)

    También podría gustarte