PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código: SST-AXIAL-PETS-004

Descripción: "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA

Revisión: 00
SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y “MANTENIMIENTO
PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO DE AGUA SALADA Nº 313-
Página: 1 de 7
109 – PLAYA HERMOSA – SAN JUAN”

SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A.

OBRA / PROYECTO: "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y
“MANTENIMIENTO PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO DE AGUA SALADA Nº 313-109 – PLAYA HERMOSA – SAN
JUAN”

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

TRABAJOS EN CALIENTE

APROBACIÓN FINAL

Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha:

Aprobado por: Ing. Edgardo Muñoz Revisado por: Ing. Eduardo Soria C. Elaborado por: Ing. Ulises Barzola M.
Cargo: Gerente General Cargo: Administrador Cargo: Ingeniero SSOMA

INDICE

1.- DATOS GENERALES........................................................................................................................3

2.- OBJETIVO...........................................................................................................................................3

1
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código: SST-AXIAL-PETS-004
Descripción: "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA
Revisión: 00
SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y “MANTENIMIENTO
PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO DE AGUA SALADA Nº 313-
Página: 2 de 7
109 – PLAYA HERMOSA – SAN JUAN”

3. TERMINOS, DEFINICIONES Y SIGLAS..........................................................................................3

3. MARCO NORMATIVO/ DOCUMENTOS DE REFERENCIA.........................................................3
5. CAMPO DE APLICACION..................................................................................................................4
6. PROCEDIMIENTO...............................................................................................................................4
6.1. Actividades Previas:......................................................................................................................4
Señalización del área de trabajo:.......................................................................................................4
6.2. Ejecución de la Actividad:............................................................................................................4
7. IDENTIFICACION DE PELIGROS Y EVALUACION DE RIESGOS Y CONTROLES................5
7.1. Matriz IPERC..................................................................................................................................5
Anexo IPERC............................................................................................................................................5
8. IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE ASPECTOS AMBIENTALES E IMPACTOS
AMBIENTALES.........................................................................................................................................5
8.1. Matriz IAEI..........................................................................................................................................5
Anexo Matriz IAEI....................................................................................................................................5
8.2. Controles de Aspectos Ambientales Significativos.......................................................................5
Anexo de Control de Aspectos Ambientales de la Matriz....................................................................5
9. PERSONAL...........................................................................................................................................5
10. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL....................................................................................5
11. EQUIPOS/ HERRAMIENTAS/ MATERIALES/ DOCUMENTACION...........................................6
12. RESTRICCIONES..............................................................................................................................6
13. ANEXOS..............................................................................................................................................7
14. MEJORA CONTINUA........................................................................................................................7

2
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código: SST-AXIAL-PETS-004
Descripción: "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA
Revisión: 00
SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y “MANTENIMIENTO
PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO DE AGUA SALADA Nº 313-
Página: 3 de 7
109 – PLAYA HERMOSA – SAN JUAN”

1.- DATOS GENERALES

EMPRESA: AXIAL S.R.L.

RUC: 20506976147
DIRECCION: Jr. ARIES N° 1105, UBR. MERCURIO – LOS OLIVOS – LIMA
TELEFONO: (01) 5230940

2.- OBJETIVO
Dar a conocer los lineamientos mínimos de la secuencia de trabajo seguro establecidos por
normas jurídicas peruanas o normas internacionales pertinentes en ausencia de las
anteriores para el buen desarrollo de la Obra "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA
SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y “MANTENIMIENTO PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO
DE AGUA SALADA Nº 313-109 – PLAYA HERMOSA – SAN JUAN”

3. TERMINOS, DEFINICIONES Y SIGLAS.

 Trabajo en caliente: Es aquel trabajo donde se involucra o genera llama abierta,

chispas o desprendimiento de calor, que al contacto con materiales combustibles o
inflamables; o con equipos o maquinarias que los contengan puedan ocasionar un
incendio o explosión.
 Área de trabajo en caliente: Lugares designados para trabajos de soldadura, oxicorte
o esmerilado.

 EPP (Equipo de Protección Personal): Son dispositivos, materiales e indumentaria

específicos y personales, destinados a cada trabajador para protegerlos de uno o
varios riesgos presentes en el lugar de trabajo que puedan poner en riesgo su
seguridad y salud.

 Permiso de trabajo en caliente: Documento sin el cual no se puede realizar un trabajo

en caliente, este documento debidamente llenado y firmado por el supervisor y el
residente de obra y este documento debe permanecer en el área de trabajo.

 Vigía u Observador de fuego: Es la persona designada para montar vigilancia en la

zona que se realizara el trabajo en caliente hasta 30 minutos después de concluido
este. Debe estar entrenado en prevención, control de incendios y en el uso de equipos
de extinción de incendios existentes en el área.

3. MARCO NORMATIVO/ DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

 Ley 29783, Ley de seguridad y salud Ocupacional.

 Ley 28611, Ley General del Ambiente.
 Decreto Supremo Nº 024-2016 - EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería.
 Decreto Supremo Nº 023-2017 - EM Modificatoria del D.S. 024 - 2016-EM.
 Decreto Supremo Nº 005 – 2012 - TR Reglamento de la ley Nº 29783 Salud y
Seguridad en el Trabajo.
 D.S. N° 040-2014-EM
 Norma G - 050, Norma Técnica de Edificación y Seguridad durante la Construcción.

3
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código: SST-AXIAL-PETS-004
Descripción: "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA
Revisión: 00
SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y “MANTENIMIENTO
PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO DE AGUA SALADA Nº 313-
Página: 4 de 7
109 – PLAYA HERMOSA – SAN JUAN”

 Reglamento Interno de Seguridad, Shougang Hierro Perú S.A.A.

 Reglamento Interno de transporte SHP.

5. CAMPO DE APLICACION.

El presente procedimiento se aplica durante el desarrollo del proyecto.

6. PROCEDIMIENTO.

6.1. Actividades Previas:

 Todo trabajo en caliente debe contar con el Permiso de trabajo en caliente (PETAR), el
cual se considera como el permiso de trabajo para ese tipo de actividad.
 El permiso de trabajo tiene validez por turno de trabajo, siendo necesario generar un
nuevo permiso si el trabajo continúa en el siguiente turno.

Señalización del área de trabajo:

 La finalidad de la señalización es advertir al personal de la presencia de un trabajo en

caliente.

 Adicionalmente durante la ejecución del trabajo el perímetro debe señalizarse con cinta
amarilla de advertencia y colocar su señalética respectiva.

 Cuando haya tránsito de personas se colocara biombos para evitar que las proyecciones
de las chispas afecten su seguridad y salud.

6.2. Ejecución de la Actividad:

 Para realizar un trabajo en caliente se debe verificar lo siguiente:

- Que cerca al área del trabajo no exista materiales combustibles, pinturas,

aceites, grasas, solventes, gases comprimidos, vapores o gases explosivos u
otro material inflamable, de lo contrario proceder a retirarlos.
- Que el piso se encuentre seco y libre de grasa, aceites o combustibles.

 Para trabajo de esmerilado se debe inspeccionar el esmeril o amoladora, los discos de

corte o desbaste que se van usar y colocar el color de cinta que corresponda.

 Para el trabajo de esmerilado, para cambiar el disco se debe asegurar que el equipo este
desconectado.

 Para el trabajo de soldadura se debe inspeccionar la máquina de soldar y sus accesorios

que se van usar y colocar el color de cinta que corresponda.

 En las áreas de trabajo donde no sea posible eliminar o reducir los peligros potenciales
de incendio o explosión, o daño al personal, se aislaran dichos peligros colocando los
biombos metálicos que impidan el paso de la luz del arco eléctrico y las chispas.

4
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código: SST-AXIAL-PETS-004
Descripción: "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA
Revisión: 00
SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y “MANTENIMIENTO
PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO DE AGUA SALADA Nº 313-
Página: 5 de 7
109 – PLAYA HERMOSA – SAN JUAN”

 Verificar que la ropa no está impregnada con gasolina, petróleo, grasas, aceites u otros
materiales combustibles o inflamables, caso contrario realizar las correcciones
necesarias.

 Asegurar que los bolsillos y puños estén cerrados para evitar alojar chispas o escorias
calientes. No debe mantenerse material inflamable en los bolsillos.

 Antes de realizar un trabajo en caliente cerca de tanques o tuberías que contengan

combustibles o líquidos inflamables debe verificar que se encuentren vacíos, purgados y
ventilados adecuadamente y realizar el monitoreo de gases respectivamente.

7. IDENTIFICACION DE PELIGROS Y EVALUACION DE RIESGOS Y CONTROLES

7.1. Matriz IPERC

Anexo IPERC

8. IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE ASPECTOS AMBIENTALES E IMPACTOS

AMBIENTALES

8.1. Matriz IAEI

Anexo Matriz IAEI

8.2. Controles de Aspectos Ambientales Significativos

Anexo de Control de Aspectos Ambientales de la Matriz

9. PERSONAL

 Ingeniero Residente
 Asistente de Residencia
 Ingeniero SSOMA
 Soldador
 Trabajadoras en general
 Ayudantes

10. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL.

10.1. Equipos de Protección Personal – Para Esmerilado (Corte o Desbaste)

- Lentes de Seguridad y Careta Facial transparente

- Guantes de badana
- Tapón auditivo u Orejera
- Mandil de cuero cromo
- Respirador de media con filtro para humo metálico

10.2. Equipos de Protección Personal – Para Soldadura

- Careta para Soldador

- Guantes de cuero de caña larga para soldador

5
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código: SST-AXIAL-PETS-004
Descripción: "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA
Revisión: 00
SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y “MANTENIMIENTO
PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO DE AGUA SALADA Nº 313-
Página: 6 de 7
109 – PLAYA HERMOSA – SAN JUAN”

- Casaca de cuero y/o mandil de cuero cromo

- Pantalón de cuero cromo
- Ropa Jean grueso
- Escarpines
- Capucha de soldador
- Respirador de media cara para humo de soldadura

10.3. Equipos de Protección Colectivos (Señalización, delimitación, Sistemas de líneas

de vida)

- Mantas ignifugas o Biombos

- Cinta de señalización color amarillo

11. EQUIPOS/ HERRAMIENTAS/ MATERIALES/ DOCUMENTACION

11.1. Equipos

 Camioneta 4 x 4
 Máquina de Soldar Miller
 Máquina de Soldar Lincoln

11.2. Herramientas

 Comba
 Herramientas manuales

11.3. Materiales

 Electrodo Cellocord
 Trapo industrial

11.4. Equipos de Emergencia

 Extintor PQS 9 Kg
 Botiquín
 Conos de Seguridad

11.5. Documentación

 Pets
 IPERC

12. RESTRICCIONES

6
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código: SST-AXIAL-PETS-004
Descripción: "ARENADO Y PINTADO DE TANQUES DE AGUA
Revisión: 00
SALADA 400-207 Y 400-603 – SAN JUAN” y “MANTENIMIENTO
PLATAFORMA METALICA DE BOMBEO DE AGUA SALADA Nº 313-
Página: 7 de 7
109 – PLAYA HERMOSA – SAN JUAN”

 No realizar la tarea si comienza a llover.

 No realizar la tarea si no se cuenta con los permisos autorizados

13. ANEXOS
Matriz IAEIA DE TRABAJO EN CALIENTE

14. MEJORA CONTINUA

El Procedimiento será evaluado en las Observaciones de tareas programadas, y así mismo

está sujeta a cualquier modificación durante la ejecución del proyecto