CÓDIGO: PETS-02

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO DE ÁREA: SSOMA

TRABAJOS EN CALIENTE F. REVISIÓN: 20/08/2020
PÁGINA: Página 1 de 7

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO

SEGURO DE TRABAJOS EN CALIENTE

PROYECTO:
“CONSTRUCCIÓN E INSTALACION DE UN EDIFICIO
NUEVO CON EQUIPOS DE UNA LINEA DE LIMPIEZA DE
TRIGO EN PNT – VITAPRO”

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Manuel Lozada Gaytán Rafael Vásquez Canchano Ana Paredes Miñano

Prevencionista de Riesgos Supervisor de Obra Gerente General
Fecha: 18/08/2020 Fecha: 19/08/2020 Fecha: 20/08/2020
 CÓDIGO: PETS-02
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO DE ÁREA: SSOMA
TRABAJOS EN CALIENTE F. REVISIÓN: 20/08/2020
PÁGINA: Página 2 de 7

1. OBJETIVO
Establecer la secuencia de pasos y controles necesarios para la ejecución de los
Trabajos en Caliente, con el fin de prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones
sub-estándares que puedan provocar daños al personal, equipos, infraestructura y al
medio ambiente.
2. ALCANCE
Este procedimiento aplica para los Trabajos en Caliente a ejecutar en el proyecto:
“CONSTRUCCIÓN E INSTALACION DE UN EDIFICIO NUEVO CON EQUIPOS DE
UNA LINEA DE LIMPIEZA DE TRIGO EN PNT – VITAPRO” realizado por personal de
FACTORÍA AGROMAR SAC y/o subcontratistas.
3. NORMATIVA DE REFERENCIA
❖ Ley N° 29783: Ley de Seguridad y Salud en el trabajo.
❖ DS 005- 21012 TR Reglamento de la Ley 29783.
❖ DS 011-2019-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para
el sector construcción.
❖ Norma Técnica de edificación G 050: Seguridad Durante la Construcción.
❖ NTP 494 Seguridad durante los tipos de Soldadura.
❖ NTP 495 Soldadura oxiacetilénica y oxicorte: normas de seguridad.
❖ NFPA 51B Norma para Prevención de Incendios durante la soldadura,
corte y otros trabajos en caliente.

4. DEFINICIONES
Áreas de trabajo en caliente, Es toda área donde se va a realizar un trabajo en
caliente.
ATS (Análisis de Trabajo Seguro): Es un método para identificar los riesgos
de accidentes potenciales relacionados con cada etapa de un trabajo y el
desarrollo de soluciones que en alguna forma eliminen o controlen estos riesgos.
Biombo, accesorio empleado para mantener privacidad en la realización de
actividad. Usado también para evitar la proyección de partículas generadas por
los trabajos en caliente. Estos deben ser resistentes al fuego.
Inflamable, es aquella sustancia o material que arde con facilidad y desprende
llamas inmediatamente.
Lower Explosive Level–LEL, Límite Inferior de Explosividad, es la
concentración de un determinado gas o vapor en aire, por encima del cual se
conforma una atmósfera explosiva. Para el metano es 5% v/v (volumen en
volumen).
Permiso Escrito para Trabajos de Alto Riesgo (PETAR), Es un documento
autorizado y firmado por el supervisor del trabajo/Residente que permite efectuar
trabajos en zonas o ubicaciones que son peligrosas y consideradas de alto
riesgo.
Proyección de partículas, dispersión de chispas producidas por uso de
herramienta de soldadura, oxicorte o esmerilado.
 CÓDIGO: PETS-02
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO DE ÁREA: SSOMA
TRABAJOS EN CALIENTE F. REVISIÓN: 20/08/2020
PÁGINA: Página 3 de 7

Trabajo de alto riesgo, Aquella tarea cuya realización implica un alto potencial
de daño grave a la salud o muerte del trabajador.
Trabajo en caliente, Es aquel que involucra la presencia de llama abierta
generada por trabajos de soldadura, chispas de corte, esmerilado y otros afines,
como fuente de ignición en áreas con riesgo de incendio.
Vigía, Es la persona designada para quedar en la observación permanente del
trabajo en caliente y el área donde se realiza con el fin de prevenir riesgos
potenciales mediante la adopción de medidas preventivas.
Atmosfera peligrosa, Se debe a la deficiencia o enriquecimiento de oxígeno,
inflamabilidad o capacidad de explosión o toxicidad.
Atmosfera tóxica, Atmosfera que contiene una concentración de una sustancia
por encima de los niveles permitidos de seguridad.
Material combustible y/o inflamable, Es todo material que tiene la capacidad
de iniciar el proceso de combustión originando un incendio la diferencia entre
ambos viene a ser el punto de combustión siendo el de los materiales
inflamables

5. RESPONSABILIDADES

GERENTE GENERAL
•Otorgar los recursos necesarios a fin de dar cumplimiento a lo establecido
en el procedimiento de trabajo seguro.
SUPERVISOR DE OBRA
• Es responsabilidad del supervisor el velar por el fiel cumplimiento de este
procedimiento.
• Instruirá a los trabajadores sobre el contenido y exigirá su aplicación y
cumplimiento.

PREVENCIONISTA DE RIESGOS

• Será responsable de instruir a toda la línea de dirección de la empresa y

verificar que este procedimiento sea debidamente conocido por todo el
personal.
• Velar por el cumplimiento de este procedimiento.
• Capacitar y registrar a todo el personal involucrado en todo lo referente
a este Procedimiento.

PERSONAL INVOLUCRADO

• Conocer el presente procedimiento y aplicar el contenido en el momento

que se requiera.
• Utilizar siempre el equipo adecuado de protección adecuado.
• Reportar inmediatamente si un equipo de protección para trabajos en
caliente presenta daños o deterioros.
 CÓDIGO: PETS-02
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO DE ÁREA: SSOMA
TRABAJOS EN CALIENTE F. REVISIÓN: 20/08/2020
PÁGINA: Página 4 de 7

• Comunicar de Inmediato de cualquier acto o condición subestandar

detectada antes, durante o al final de la jornada de trabajo.
• Realización del ATS y del permiso de trabajo en caliente.

VIGILANTE DE FUEGO

• Dar respuesta inmediata ante cualquier chispa dispersa, fuego u otros

peligros de incendio que se generen durante el desarrollo del trabajo,
para lo cual, deberá contar con un extintor portátil PQS a su alcance.
• Garantizar que se mantengan condiciones seguras durante y después
del trabajo en caliente.
• Detener el trabajo si se presentan condiciones de trabajo peligrosas.

6. PROCEDIMIENTO
Antes de iniciar la actividad:

• El PETAR deberá ser llenado en campo y firmado por el Supervisor del

Trabajo / Residente.
• El Supervisor del Trabajo / Residente debe asegurar que todo Trabajo en
Caliente cuente con el PETAR Trabajos en Caliente y Análisis de Trabajo
Seguro (ATS).
• Personal capacitado en Trabajos en caliente.
• Lavado y/o desinfección de manos y desinfección de herramientas y equipos
constante para reducir el riesgo por contagio de SARS CoV2.
• Todo personal deberá contar con todo su equipo de protección personal y
Uso de mascarilla quirúrgica y protector facial en todo momento. Sus EPP
son en función del tipo de trabajo en caliente que realice como: careta de
soldador con filtro protector apropiado, cuando exista riesgo de caída de
objetos se debe usar casco con careta de soldar incorporada, guantes de
material ignífugo de caña alta, mandil de material ignífugo, escarpines de
material ignífugo, mangas o casaca de material ignífugo, protección
respiratoria apropiada, otros que sean necesarios según labor.
• Se debe tener en cuenta que la ropa y los equipos de protección personal
deben estar secos y no tener agujeros, grasas, aceite ni ninguna otra
sustancia inflamable ni conductiva de la corriente. No está permitido el uso
de ropa de material sintético.
• Asegurar que en los trabajos en Caliente que implique trabajos en espacios
confinados, altura o la necesidad de aplicar bloqueo y etiquetado, cumpla
con lo indicado en su ítem respectivo del presente procedimiento.
• Se deberá acreditar las competencias de las personas designadas para
realizar trabajos en caliente tanto el personal que realice trabajo como el
vigilante de fuego.
• Los cilindros de gas usados para trabajos en caliente deben contar con
certificado de operatividad y prueba hidrostática vigente
• Revisar el estado de los equipos según el trabajo específico a realizar (tales
como dispositivos de antirretorno de llamas, válvulas unidireccionales y
 CÓDIGO: PETS-02
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO DE ÁREA: SSOMA
TRABAJOS EN CALIENTE F. REVISIÓN: 20/08/2020
PÁGINA: Página 5 de 7

balones con sujeción, equipo de soldadura de arco eléctrico), manómetros

en buen estado, mangueras sin daños, con abrazaderas completas,
ausencia de fugas, etc.
• El equipo utilizado para el trabajo en caliente estará en buen estado de
funcionamiento, bien montado y mantenido de acuerdo con las instrucciones
del fabricante y adecuados para el uso previsto.
• Antes de soldar se verifica que la zona de trabajo esté ordenada, limpia,
iluminada y que no haya ningún material inflamable.
• Señalizar la zona de trabajo para impedir el ingreso de personas no
involucradas en la tarea, teniendo en cuenta la dirección del viento y
generación de vapores.
• Se contará con un extintor PQS de 12 kg. desde el inicio del trabajo.
• Si se detecta que las condiciones de seguridad no son las adecuadas para
el desarrollo del trabajo no la realice e informe de inmediato a su superior.
• No se deberá soldar utilizando lentes de contacto.
• Antes de realizar un trabajo en caliente en tanques, cisternas, recipientes o
tuberías que hayan contenido combustibles o líquidos inflamables, verificar
que se encuentren vacíos, purgados, ventilados y lavados adecuadamente,
y se deberá activar el PETAR - Espacios Confinados. Se debe proteger el
área de trabajo del contacto con el agua, en caso se realicen trabajos en
caliente a la intemperie en condiciones de lluvia.
• Monitorear la atmosfera para verificar la inexistencia de gases o vapores
inflamables, tóxicos o deficiencia de oxígeno, según sea necesario.
• Asegurarse que los trabajadores conocen el manejo del extintor y conozcan
la ubicación de las alarmas y equipos contra incendios.
• Los recipientes para los residuos inflamables / combustibles deberán ser de
metal y deberán permanecer cerrados durante todo el tiempo en que se
realiza el trabajo.
• Verificar que se utilicen biombos de material resistente al fuego, para evitar
la proyección de partículas calientes y radiación fuera del área de trabajo.

Durante la actividad:

• Todo trabajo en Caliente debe contar con la presencia de un vigilante de

fuego, el cual deberá permanecer atento a cualquier incendio potencial a fin
de extinguirlo inmediatamente.
• Se debe mantener el PETAR – Trabajo en Caliente en el área de trabajo.
• El Vigía deberá monitorear el lugar de trabajo 1 hora después que todas las
operaciones del trabajo en caliente hayan finalizado, con el propósito de
asegurarse de que no haya ningún material encendido, que más tarde pueda
ser causa de un incendio.

Trabajos en Caliente con soldadura

• Revisa si las herramientas eléctricas y la máquina de soldar cuentan con

cables y conexiones en buen estado, libres de empalmes, así como si
cuentan con puesta a tierra.
 CÓDIGO: PETS-02
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO DE ÁREA: SSOMA
TRABAJOS EN CALIENTE F. REVISIÓN: 20/08/2020
PÁGINA: Página 6 de 7

• El cable debe ser conducido de la máquina de soldar a la pieza que se está

trabajando y ser tomada con una pinza.
• No dejar los electrodos en la pinza cuando se pongan en el piso.
• Apaga la máquina al concluir el trabajo.
• Colocar las colillas en contenedores apropiados, no tirar al piso.

Trabajos en Caliente con oxicorte

• El equipo de oxicorte debe contar con válvulas anti-flama o anti-retorno de

llama en las dos líneas hacia los cilindros y protector de válvulas en los
cilindros.
• Las mangueras del equipo deben estar aseguradas a sus conexiones con
abrazaderas y no solo por presión; asimismo, deben ser del mismo color del
cilindro al cual está conectada.
• Los elementos accesorios como tenazas, mangueras, uniones deben estar
en perfectas condiciones operativas, debiendo inspeccionarse las uniones o
acoples con agua y jabón a fin de detectar fugas.
• En caso de fugas, los cilindros deben retirarse a un lugar ventilado, lejos de
fuentes de ignición.
• Efectuar el encendido de sopletes con chispero; no se permite el uso de
fósforos, mechas o arco eléctrico.
• Nunca debe utilizarse aceite o grasa como lubricante para aflojar roscas
atascadas, ni utilizar alicates para conectar los reguladores a los cilindros, se
debe utilizar llave de tuerca apropiada.
• Mantener las botellas en posición vertical en carretillas porta-cilindros y con
sujeción para evitar caídas.
• Colocar las tapas protectoras a las botellas cuando no estén conectadas a
las mangueras.
• Proteger los cilindros, las mangueras y los accesorios de la proyección de
chispas y escoria, se pueden utilizar paneles tipo biombo para tal fin.
• En el caso, de trabajos en caliente en espacios confinados con oxígeno y / o
gases inflamables como el gas licuado de petróleo acetileno, etc., se requiere
estrictamente: el lavado, limpieza y remoción del combustible o gas.
• Cilindros de gas inflamable no entrarán en el espacio confinado.

Al finalizar la actividad

• Se debe ordenar las herramientas y equipos utilizados.

• Se debe dejar la zona de trabajo limpio y ordenado.

Equipos de Protección Personal y Colectiva

• El equipo de protección personal deben cumplir con la norma ANSI y es de

uso obligatorio. Para trabajos en caliente (soldadura, oxicorte y esmerilado)
son los siguientes:
− Casco de seguridad.
 CÓDIGO: PETS-02
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO DE ÁREA: SSOMA
TRABAJOS EN CALIENTE F. REVISIÓN: 20/08/2020
PÁGINA: Página 7 de 7

− Careta de soldar para trabajos de soldadura, con filtros de vidrios en el

visor. En la careta se debe colocar un protector de policarbonato de alto
impacto transparente que proteja el rostro del trabajador.
− Careta de esmerilar, para trabajos de esmerilado.
− Lentes de seguridad anti-impacto o goggles si el ambiente es cerrado.
− Ropa de protección de cuero (casaca, pantalón o mandil, gorra y
escarpines).
− Guantes de soldador.
− Zapatos de seguridad con punta de acero.
− Protección respiratoria para humos metálicos.
− Protección auditiva.
− Arnés de seguridad con doble línea de vida (cuando corresponda).
• Dichos EPP deben ser utilizados tanto por el trabajador como por su
ayudante.
• Verificar que la ropa de trabajo y los EPP no estén impregnados con gasolina,
petróleo, grasas, aceites u otros materiales combustibles o inflamables.
• No introducir la basta del pantalón, dentro de la caña de los zapatos de
seguridad.
• Los bolsillos y puños deben quedar cerrados para evitar alojar chispas o
escorias calientes. Asimismo, no mantener en los bolsillos material
inflamable o combustible.
• Para evitar la exposición de otras personas a la radiación ultravioleta, llama
del arco, chispas, fuego, pedazos de metal caliente u otros materiales
inflamables, combustibles o similares, se deberá disponer del uso de
biombos de soldadura de material ignífugo.
• Las áreas de soldadura de arco eléctrico se deben encontrar aisladas
visualmente del resto del ambiente de trabajo.

Equipos de emergencia

• Extintor PQS
• Estación de emergencia.
• Botiquín de primeros auxilios.

7. REGISTROS

❖ Registro de Inducción, Capacitación, Entrenamiento y Simulacros de

emergencia.
❖ Análisis de Trabajo Seguro (ATS).
❖ Permiso Escrito de Trabajo de Alto Riesgo (PETAR).
❖ Check list de máquina de soldar.
❖ Check list de equipo de oxicorte.
❖ Check list de amoladora.
❖ Check list de extintor.