Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 14/01/2020 04:33:32

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15237 MARTES 14 DE ENERO DE 2020 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO INTERIOR

R.M. N° 035-2020-IN.- Autorizan viaje de oficial de la

DECRETOS DE URGENCIA Policía Nacional del Perú a Cuba, en comisión de servicios
9
D.U. N° 010-2020.- Decreto de Urgencia que modifica la
Ley N° 30900, Ley que crea la Autoridad de Transporte
Urbano para Lima y Callao 3 MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES

R.M. N° 009-2020-MIMP.- Delegan facultades y

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS atribuciones en diversos funcionarios del Ministerio 10
Res. Nº 005-2020-CONADIS/PRE.- Designan Directora
R.S. N° 001-2020-PCM.- Otorgan licencia a la Ministra de la Dirección de Políticas en Discapacidad del CONADIS
de Educación y encargan su Despacho a la Ministra de
14
Desarrollo e Inclusión Social 4
R.M. N° 011-2020-PCM.- Formalizan la creación de la
Unidad Ejecutora N° 019 “Bicentenario de la Independencia PRODUCE
del Perú” en el Pliego 001: Presidencia del Consejo de
Ministros y designan responsable 4 R.M. N° 015-2020-PRODUCE.- Dan por concluida la
Segunda Temporada de Pesca 2019 del recurso anchoveta
y anchoveta blanca, correspondiente a la Zona Norte -
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO Centro 14
R.M. N° 006-2020-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante del Ministerio a España en comisión de TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
servicios 5
D.S. N° 003-2020-TR.- Aprueban el uso obligatorio
de la casilla electrónica para efectos de notificación de
CULTURA los procedimientos administrativos y actuaciones de la
SUNAFIL 16
R.M. Nº 019-2020-MC.- Designan Asesora II del Despacho
Ministerial 6
TRANSPORTES Y
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL COMUNICACIONES

Res. Nº 038-2020-MIDIS/PNCM.- Designan Jefa de la R.M. N° 0017-2020 MTC/01.- Designan Asesora II del
Unidad Territorial La Libertad del Programa Nacional Cuna Despacho Viceministerial de Comunicaciones 19
Más 6 R.D. N° 001-2020-MTC/18.- Amplían vigencia de las
características y especificaciones de la Calcomanía
ECONOMIA Y FINANZAS Oficial de GNV, GLP y CITV así como del Papel de
Seguridad para los Certificados que emitan los CITV, las
Entidades Certificadoras de Conformidad de Fabricación,
R.M. N° 018-2020-EF/43.- Designan Director de la Modificación y Montaje, de Conversión de GLP y de GNV
Dirección de Sistema Financiero y Mercado de Capitales 7 aprobados para el año 2018 19

EDUCACION

R.M. N° 024-2020-MINEDU.- Designan Asesor II del ORGANISMOS EJECUTORES

Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica 8
Res. N° 010-2020-MINEDU.- Aprueban la Directiva
N° DI-006-01-MINEDU denominada “Disposiciones sobre SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Neutralidad y Transparencia en el Periodo Electoral, para
ser adoptadas por el Ministerio de Educación, sus Órganos R.J. Nº 001-2020/SIS.- Delegan facultades en diversos
Desconcentrados y Programas Nacionales adscritos” 8 funcionarios del Seguro Integral de Salud 21
2 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS ORGANISMOS AUTONOMOS

SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES INSTITUCIONES

Res. Nº 003-2020-SMV/02.- Aprueban tarifas del EDUCATIVAS

tarifario de CAVALI S.A. ICLV por diversos servicios 23
Res. Nº 1253-2019-UNAM.- Autorizan viaje de
representantes de la Universidad Nacional de Moquegua a
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE Brasil, en comisión de servicios 36
FISCALIZACION LABORAL
JURADO NACIONAL
Res. Nº 012-2020-SUNAFIL.- Delegan facultades y
atribuciones en diversos funcionarios de la SUNAFIL 24 DE ELECCIONES

Res. N° 0450-2019-JNE.- Declaran nula notificación de

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MIGRACIONES Acta Extraordinaria de Concejo que declaró vacancia de
regidor del Concejo Distrital de Vischongo, provincia de
Res. Nº 008-2020-MIGRACIONES.- Aprueban el uso Vilcas Huamán, departamento de Ayacucho, y dictan otras
de la Tarjeta Andina de Migración Virtual en el Puesto de disposiciones 37
Control Fronterizo Espíndola en Piura 28 Res. N° 0477-2019-JNE.- Confirman la Res. N°
00297-2019-JEE-TRUJ/JNE, que declaró improcedente
inscripción de lista de candidatos al Congreso de la
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
República 39
LOS REGISTROS PUBLICOS Res. N° 0607-2019-JNE.- Confirman la Res. N°
00356-2019-JEE-AQP1/JNE, que declaró improcedente
Res. Nº 010-2020-SUNARP/GG.- Formalizan la inscripción de lista de candidatos al Congreso de la
aprobación e incorporación del perfil de puesto República 41
correspondiente a la plaza de Asesor/a de la Gerencia Res. N° 0657-2019-JNE.- Declaran nulo lo actuado hasta
General, en el Manual de Organización y Funciones de la la convocatoria a sesión extraordinaria en la que se resolvió
SUNARP - Sede Central 29 el procedimiento de vacancia seguido contra regidora del
Concejo Distrital de Hualla, provincia de Víctor Fajardo,
departamento de Ayacucho, y dictan otras disposiciones
PODER JUDICIAL 44
Res. N° 0659-2019-JNE.- Confirman la Res. N°
00167-2019-JEE-ICA/JNE, que declaró improcedente
inscripción de lista de candidatos al Congreso de la
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
República 46
Res. Adm. Nº 005-2020-CE-PJ.- Designan Juez del Res. N° 0660-2019-JNE.- Declaran nulidad de la Carta
Juzgado Transitorio Especializado en Extinción de Dominio N° 102-2019-GSG-MDS, en el procedimiento de vacancia
de la Corte Superior de Justicia de Loreto 30 seguido contra regidores del Concejo Distrital de Supe,
Res. Adm. Nº 007-2020-CE-PJ.- Implementan a la Corte provincia de Barranca, departamento de Lima 48
Superior de Justicia de Lima Norte bajo el modelo del Res. N° 0661-2019-JNE.- Declaran nulidad de la Carta
Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral y disponen el N° 100-2019-GSG-MDS, en el procedimiento de vacancia
funcionamiento del Módulo Civil Corporativo de Litigación seguido contra alcalde de la Municipalidad Distrital de
Oral 31 Supe, provincia de Barranca, departamento de Lima 50
Res. Adm. Nº 008-2020-CE-PJ.- Implementan a la
Corte Superior de Justicia del Callao bajo el modelo del
Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral y disponen MINISTERIO
que el Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral estará PUBLICO
conformado por la Segunda Sala Superior Civil; y el 1° y 6°
Juzgados Especializados Civiles 32 RR. Nºs. 014, 015, 016, 017, 018, 019, 020, 021, 022, 023,
Res. Adm. Nº 009-2020-CE-PJ.- Aprueban el “Plan 024, 025, 026, 027, 028, 029, 030, 031, 032, 033, 034,
de Actividades 2020 del Equipo Técnico Institucional de 035, 036, 037 y 038-2020-MP-FN.- Aceptan renuncias,
Implementación de la Oralidad Civil” 33 dan por concluidas designaciones y nombramientos,
nombran y designan fiscales en diversos Distritos Fiscales
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA 51
Res. Nº 039-2020-MP-FN.- Prorrogan vigencia de
nombramientos y designaciones de Fiscales Adjuntos
Res. Adm. Nº 000044-2020-P-CSJLIMANORTE-
PJ.- Aprueban Directiva que regula el funcionamiento de Provinciales Provisionales y Titulares 59
“Expedientes Incidentales (Cuadernos) Electrónicos de Res. Nº 040-2020-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
Apelaciones en materia Civil en la CSJ Lima Norte” 34 Superior Provisional del Distrito Fiscal de Lima,
designándola en el Despacho de la Primera Fiscalía
Res. Adm. Nº 1-2020-P-CSJV/PJ.- Ratifican conformación
Superior de Familia de Lima 60
de diversas Salas Superiores de Justicia de la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla 34
R.J. Nº 01-2020-ODECMA-CSJV/PJ.- Disponen la REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION
verificación del proceso de Inventario anual de Expedientes
2019 en la Corte Superior de Justicia de Ventanilla 35 Y ESTADO CIVIL
R.J. Nº 02-2020-ODECMA-CSJV/PJ.- Corrigen R.J.
Nº 01-2020-ODECMA-CSJV/PJ, disponiendo la nueva R.J. N° 000006-2020/JNAC/RENIEC.- Prorrogan
excepcionalmente, hasta el domingo 26 de enero de 2020,
designación de los Magistrados Contralores para la la vigencia de los DNI caducos o que estén por caducar
verificación del proceso de Inventario anual de Expedientes de los ciudadanos obligados a sufragar en las Elecciones
2019 a los órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Congresales Extraordinarias 2020 y admiten los DNI de
Justicia de Ventanilla 36 menor de edad 60
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 3

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS MUNICIPALIDAD DE

Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS BREÑA
DE FONDOS DE PENSIONES Ordenanza Nº 533-2019-MDB.- Ordenanza que autoriza
la celebración del I Matrimonio Civil Comunitario 2020 68
Res. Nº 0158-2020.- Aprueban el Estatuto del Fondo de
Seguro de Depósitos Cooperativo 61
MUNICIPALIDAD DE
COMAS
GOBIERNOS REGIONALES
Ordenanza Nº 582/MDC.- Ordenanza que aprueba el
incentivo tributario al pago oportuno de las obligaciones
GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS tributarias del Ejercicio 2020 69

Acuerdo Nº 164-2019-RMDD/CR.- Autorizan viaje de MUNICIPALIDAD DE

Gobernador Regional a España, en comisión de servicios 65
SAN BORJA
GOBIERNO REGIONAL DE TACNA D.A. Nº 003-2020-MSB-A.- Convocan al proceso de
Acuerdo Nº 001-2020-CR/GOB.REG.TACNA.- Declaran elección de representantes de las Juntas Vecinales
electo a Consejero Regional como Presidente del Consejo Comunales y dictan otras disposiciones 70
Regional del Gobierno Regional de Tacna, para el período
legislativo 2020 66
Acuerdo Nº 003-2020-CR/GOB.REG.TACNA.- Autorizan CONVENIOS
viaje de Gobernador Regional y Consejero Regional a Corea
del Sur, en comisión de servicios 66 INTERNACIONALES

Acuerdo Administrativo entre la Delegación de la

GOBIERNOS LOCALES Unión Europea en la República del Perú y el Gobierno
de la República del Perú relativo a la observación de las
Elecciones Congresales Extraordinarias del 26 de enero de
MUNICIPALIDAD DE BARRANCO 2020 71
Entrada en vigencia del “Acuerdo Administrativo entre
D.A. Nº 001-2020-MDB.- Aprueban Reglamento que la Delegación de la Unión Europea en la República del
determina el proceso de sorteo de asignación de ubicaciones Perú y el Gobierno de la República del Perú relativo a la
para la difusión de propaganda electoral en comicios observación de las Elecciones Congresales Extraordinarias
electorales, en bienes de uso público en el distrito 67 del 26 de enero de 2020” 72

la República y convoca a elecciones para un nuevo

PODER EJECUTIVO Congreso, se revocó el mandato parlamentario de los
congresistas, manteniéndose en funciones la Comisión
Permanente;
Que, teniendo en cuenta que la ATU se crea
DECRETOS DE URGENCIA como un pliego adscrito al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones que cuenta con personería jurídica de
DECRETO DE URGENCIA derecho público interno y con autonomía administrativa,
funcional, económica y financiera y en atención
Nº 010-2020 al cumplimiento de su objetivo, que es organizar,
implementar y gestionar el Sistema Integrado de
DECRETO DE URGENCIA QUE MODIFICA Transporte de Lima y Callao, la ATU asume una serie
de competencias, algunas de las cuales, hasta la fecha,
LA LEY Nº 30900, LEY QUE CREA LA AUTORIDAD y en tanto se cumplan las condiciones previstas en la
DE TRANSPORTE URBANO PARA LIMA Y CALLAO Resolución Ministerial Nº 594-2019 MTC/01, siguen
siendo ejercidas por el Proyecto Especial Autoridad
Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de Lima y Callao (AATE);
Que, en virtud de la situación antes descrita, es
CONSIDERANDO necesario establecer medidas excepcionales y urgentes
que permitan el fortalecimiento en materia de gestión del
Que, de conformidad con el segundo párrafo del servicio integrado de transporte por parte de la Autoridad
artículo 135 de la Constitución Política del Perú, durante de Transporte Urbano para Lima y Callao;
el interregno parlamentario, el Poder Ejecutivo legisla En uso de las facultades conferidas por el artículo 135
mediante decretos de urgencia, de los que da cuenta a la de la Constitución Política del Perú;
Comisión Permanente para que los examine y los eleve al Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Congreso, una vez que éste se instale; Con cargo de dar cuenta a la Comisión Permanente
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 30900, Ley que para que lo examine y lo eleve al Congreso, una vez que
Crea la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y éste se instale:
Callao (ATU), establece que la ATU tiene como objetivo
organizar, implementar y gestionar el Sistema Integrado DECRETA:
de Transporte de Lima y Callao, que permita satisfacer
las necesidades de traslado de los pobladores de Artículo 1.- Objeto
las provincias de Lima y Callao de manera eficiente, El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto
sostenible, accesible, segura, ambientalmente limpia y de modificar la Ley Nº 30900, Ley que Crea la Autoridad de
amplia cobertura; Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU), a fin de
Que, mediante Decreto Supremo Nº 165-2019- incorporar la Décimo Sexta Disposición Complementaria
PCM, Decreto Supremo que disuelve el Congreso de Final y modificar el artículo 11 de la Ley Nº 30900, Ley
4 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

que Crea la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y

Callao (ATU). PRESIDENCIA DEL CONSEJO
Artículo 2.- Incorporación de la Décimo Sexta
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30900, DE MINISTROS
Ley que Crea la Autoridad de Transporte Urbano para
Lima y Callao (ATU). Otorgan licencia a la Ministra de Educación
Incorpórase la Décimo Sexta Disposición
Complementaria Final a la Ley Nº 30900, Ley que Crea y encargan su Despacho a la Ministra de
la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao Desarrollo e Inclusión Social
(ATU), conforme al texto siguiente.
RESOLUCIÓN SUPREMA
“Décimo Sexta. Régimen transitorio para la Nº 001-2020-PCM
implementación de la Duodécima Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 30900 Lima, 13 de enero de 2020
En tanto no se suscriban los acuerdos para la cesión de
posición contractual a favor de la ATU, a los que se refiere CONSIDERANDO:
la Duodécima Disposición Complementaria Final de la Ley
Nº 30900, Ley que crea la Autoridad de Transporte Urbano Que, la señora Flor Aideé Pablo Medina, Ministra
para Lima y Callao (ATU), el Ministerio de Transportes y de Educación, ha solicitado licencia en el ejercicio del
Comunicaciones se mantiene como entidad pública titular cargo de Ministra de Estado, por el día 14 de enero de
en los contratos de concesión vigentes de la Red Básica 2020; por motivos personales y sin derecho a goce de
del Metro de Lima y Callao, celebrados con anterioridad a remuneraciones;
la fecha de publicación de la referida Ley. Que, en consecuencia, resulta necesario otorgar la
Durante dicho periodo, el Ministerio de Transportes licencia a la citada funcionaria, y encargar el Despacho
y Comunicaciones puede encargar a la ATU, como del Ministerio de Educación mientras dure la ausencia de
Organismo Técnico Especializado, determinados actos o su titular;
actividades vinculadas a la fase de Ejecución Contractual De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 de
de los contratos vigentes de Asociación Público Privada o la Constitución Política del Perú; y, en la Ley N° 29158,
Proyectos en Activos de la Red Básica del Metro de Lima Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
y Callao, así como de los proyectos de inversión pública
relacionados y las obligaciones contractuales asumidas SE RESUELVE:
por el Estado Peruano en el marco de dichos contratos.”
Artículo 1.- Otorgar licencia a la señora Flor Aideé
Artículo 3.- Modificación del artículo 11 de la Ley Pablo Medina, Ministra de Educación, en el ejercicio del
Nº 30900, Ley que Crea la Autoridad de Transporte cargo de Ministra de Estado, por el día 14 de enero de
Urbano para Lima y Callao (ATU) 2020, por motivos personales y sin derecho a goce de
Modifícase el segundo párrafo del artículo 11 de la remuneraciones.
Ley Nº 30900, Ley que Crea la Autoridad de Transporte Artículo 2.- Encargar el Despacho del Ministerio de
Urbano para Lima y Callao (ATU) y sus modificatorias, en Educación a la señora Ariela María de los Milagros Luna
los términos siguientes: Florez, Ministra de Desarrollo e Inclusión Social, a partir
del 14 de enero de 2020 y en tanto dure la ausencia de
“Artículo 11.- Régimen de dietas su titular.
Artículo 3.- La presente resolución suprema es
(...) refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.

Lo dispuesto en el presente artículo se aprueba Regístrese, comuníquese y publíquese.

mediante decreto supremo refrendado por el ministro
de Economía y Finanzas y el ministro de Transportes y MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Comunicaciones, a propuesta de este último. Para dicho Presidente de la República
efecto, exonérase de lo dispuesto en el artículo 6 del
Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Presidente del Consejo de Ministros
Año Fiscal 2020”.
1845393-3
Artículo 4.- Normas de desarrollo
Facúltase al Ministerio de Transportes y Formalizan la creación de la Unidad
Comunicaciones la emisión de las disposiciones que
resulten necesarias para la aplicación de lo dispuesto en Ejecutora N° 019 “Bicentenario de la
el presente Decreto de Urgencia. Independencia del Perú” en el Pliego 001:
Artículo 5. Refrendo Presidencia del Consejo de Ministros y
El Decreto de Urgencia es refrendado por el Presidente designan responsable
del Consejo de Ministros, el Ministro de Transportes y
Comunicaciones, y la Ministra de Economía y Finanzas. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 011-2020-PCM
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece
días del mes de enero del año dos mil veinte. Lima, 13 de enero de 2020

MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO VISTO:

Presidente de la República
Los Informes N° D000003-2019-PCM-OGPP y
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS N° D000013-2019-PCM-OGPP de la Oficina General de
Presidente del Consejo de Ministros Planificación y Presupuesto de la Presidencia del Consejo
de Ministros, y el Oficio N° 820-2019-EF/50.06 de la
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
Ministra de Economía y Finanzas de Economía y Finanzas;

EDMER TRUJILLO MORI CONSIDERANDO:

Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, mediante el Decreto Supremo N° 004-2018-
1845393-1 MC se creó el Proyecto Especial Bicentenario de la
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 5
Independencia del Perú, adscrito al Ministerio de Cultura, 001: Presidencia del Consejo de Ministros.
con el objeto de formular la Agenda de Conmemoración Artículo 3.- Encargar a los funcionarios responsables
del Bicentenario de la Independencia del Perú y, ejecutar, de los sistemas administrativos de Gestión Recursos
articular y dar seguimiento a las acciones requeridas Humanos, Abastecimiento, Presupuesto Público,
para dicha conmemoración, con alto valor simbólico Tesorería y Contabilidad de la Unidad Ejecutora 003
para el ejercicio de una ciudadanía democrática y de “Secretaría General – PCM”, las funciones de dichos
fortalecimiento de la identidad nacional; sistemas en la Unidad Ejecutora 019 “Bicentenario
Que, con el Decreto Supremo N° 091-2019-PCM, se de la Independencia del Perú”, hasta que culmine la
aprueba el cambio de dependencia del Proyecto Especial implementación administrativa mediante Acta de Entrega
Bicentenario de la Independencia del Perú del Ministerio y Recepción respectiva.
de Cultura a la Presidencia del Consejo de Ministros, Asimismo, la Oficina de Tecnologías de la Información
comprendiendo la transferencia de sus funciones, así brinda a la Unidad Ejecutora 019 “Bicentenario de la
como de los recursos presupuestales, personal y acervo Independencia del Perú”, asistencia y apoyo técnico con
documentario. Asimismo, se modifican las funciones relación a tecnologías de la información y comunicaciones,
asignadas al referido Proyecto Especial mediante el hasta que culmine la implementación administrativa antes
artículo 2 del Decreto Supremo N° 004-2018-MC; señalada.
Que, el artículo 9 del Decreto Legislativo N° 1440, Artículo 4.- Autorizar a la Unidad Ejecutora N° 003
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto “Secretaría General – PCM” a transferir a la Unidad
Público, establece que la Unidad Ejecutora en el Ejecutora N° 019 “Bicentenario de la Independencia del
Sistema Nacional de Presupuesto Público es el nivel Perú” los recursos humanos y bienes contratados para
descentralizado u operativo de los Pliegos del Gobierno el cumplimiento de las funciones del Proyecto Especial
Nacional y los Gobiernos Regionales que administra los Bicentenario de la Independencia del Perú, debiendo
ingresos y gastos públicos y se vincula e interactúa con constar en el Acta de Entrega y Recepción señalada en el
la Oficina de Presupuesto del Pliego o la que haga sus artículo precedente.
veces; Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Que, asimismo, el artículo 68 dispone que las resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
unidades ejecutoras se crean para el logro de objetivos Institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros
de las políticas públicas y la contribución a la mejora de (www.gob.pe/pcm).
la calidad del servicio público, a propuesta del titular del
Pliego Presupuestario sin demandar recursos adicionales Regístrese, comuníquese y publíquese.
al Tesoro Público, correspondiendo a la Dirección General
de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Finanzas aprobar la solicitud del Pliego tras la evaluación
Presidente del Consejo de Ministros
favorable de la documentación sustentatoria;
Que, mediante el Oficio N° 820-2019-EF/50.06 la
Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio 1845390-1
de Economía y Finanzas considera viable la creación de
la unidad ejecutora “Bicentenario de la Independencia
del Perú” en el pliego 001: Presidencia del Consejo de COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Ministros, ya que cumpliría con los criterios técnicos y
requisitos previstos en el artículo 68 del Decreto Legislativo
N° 1440 antes mencionado, y en la Directiva N° 005-2019- Autorizan viaje de representante del
EF/50.01 “Directiva para la Creación o Cierre de Unidades Ministerio a España en comisión de servicios
Ejecutoras de los Pliegos Presupuestarios”, aprobada por
Resolución Directoral N° 0025-2019-EF/50.01; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, debido a que se ha cumplido con los requisitos Nº 006-2020-MINCETUR
de especialización funcional, cobertura del servicio,
presupuesto anual mínimo y capacidad operativa que Lima, 13 de enero de 2020
exige el artículo 68 del Decreto Legislativo N° 1440
y la Directiva N° 005-2019-EF/50.01 “Directiva para CONSIDERANDO:
la Creación o Cierre de Unidades Ejecutoras de los
Pliegos Presupuestarios” para la creación de una unidad Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo -
ejecutora, lo cual ha sido corroborado por el órgano rector MINCETUR es el organismo público competente para
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; con Informe definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política
N° D000003-2019-PCM/OGPP la Oficina General de de comercio exterior y de turismo; responsable en materia
Planificación y Presupuesto de la Presidencia del Consejo de la promoción de las exportaciones y turismo; asimismo,
de Ministros opina favorablemente sobre formalizar la promueve, orienta y regula la actividad turística con el fin
creación de la Unidad Ejecutora N° 019 “Bicentenario de de impulsar su desarrollo sostenible;
la Independencia del Perú” en el Pliego 001: Presidencia Que, de acuerdo al Plan Estratégico Nacional
del Consejo de Ministros; de Turismo – PENTUR, se busca fortalecer el
De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1440, posicionamiento del Perú en organismos internacionales
Decreto Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto como la Organización Mundial del Turismo – OMT, y
Público; la Directiva N° 005-2019-EF/50.01 “Directiva promover la cooperación internacional en materia de
para la Creación o Cierre de Unidades Ejecutoras de turismo; asimismo, durante el 2020 se tiene programado
los “Pliegos Presupuestarios”, aprobada por aprobada continuar con el desarrollo de la actividad turística, atraer
por Resolución Directoral N° 0025-2019-EF/50.01; la inversión extranjera y consolidar la presencia del Perú
y, el Reglamento de Organización y Funciones de la en mercados priorizados;
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el Que, el Perú es Estado Miembro de la OMT, organismo
Decreto Supremo N° 022-2017-PCM; de las Naciones Unidas encargado de la promoción de
una industria turística responsable, sostenible y accesible,
RESUELVE: que fomenta políticas e instrumentos para un turismo
competitivo a nivel mundial y tiene le fin de hacer de esta
Artículo 1.- Formalizar la creación de la Unidad industria una herramienta eficaz para el desarrollo;
Ejecutora N° 019 “Bicentenario de la Independencia Que, el programa de trabajo de la OMT se enfoca
del Perú” en el Pliego 001: Presidencia del Consejo de en cinco prioridades: hacer el turismo más inteligente
Ministros, la cual inicia sus operaciones a partir del 3 de (innovación y transformación digital), incrementar nuestra
febrero de 2020. ventaja competitiva (inversiones y emprendimientos),
Artículo 2.- Designar a el/la Director/a Ejecutivo/a del crear más y mejores puestos de trabajo (educación
Proyecto Especial Bicentenario de la Independencia del y empleo), potenciar la resiliencia y facilitar los viajes
Perú como responsable de la Unidad Ejecutora N° 019 (viajes seguros y fluidos) y proteger nuestro patrimonio
“Bicentenario de la Independencia del Perú” del Pliego (sostenibilidad social, cultural y ambiental);
6 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Que, del 16 al 17 de enero de 2020, en la ciudad

de Madrid, Reino de España, se realizará el evento CULTURA
“Acceleration Programme” de la OMT, dirigido a
funcionarios de ministerios, agencias de promoción,
fondos de turismo, entre otros, y diseñado especialmente Designan Asesora II del Despacho
para capacitar a funcionarios de los Estados Miembros Ministerial
en innovación, transformación digital y desarrollo de
ecosistema en el sector turístico, llevándose a cabo RESOLUCIÓN MINISTERIAL
mediante una metodología dinámica que incluye talleres, Nº 019-2020-MC
conferencias y visita técnica a un innovation hub;
Que, resulta de interés institucional la participación de Lima, 13 de enero de 2020
un representante del MINCETUR en dicho evento, porque
permitirá un acercamiento con expertos del desarrollo CONSIDERANDO:
de la transformación digital y la innovación, conocer
herramientas que impulsan proyectos de transformación Que, por Ley N° 29565, se creó el Ministerio de Cultura
digital y fortalece el conocimiento en innovación y como organismo del Poder Ejecutivo con personería
desarrollo de ecosistemas de emprendimiento, lo que jurídica de derecho público, constituyendo un pliego
fomenta la continuidad de la laboral del MINCETUR presupuestal del Estado;
respecto del uso de las herramientas tecnológicas para un Que, conforme al Cuadro para Asignación de Personal
mejor aprovechamiento de la formación de capacidades Provisional – CAP Provisional del Ministerio de Cultura,
del sector a nivel nacional; aprobado por Resolución Ministerial N° 412-2019-MC,
Que, uno de los objetivos del MINCETUR es desarrollar el cargo de Asesor/a II del Despacho Ministerial es
acciones que permitan la efectiva y óptima presencia del considerado de confianza;
país en foros internacionales; y a través de la Dirección Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor/a II
General de Estrategia Turística del Viceministerio de del Despacho Ministerial, resulta necesario designar a la
Turismo, formular, coordinar y ejecutar estrategias del persona que ejercerá el mencionado cargo;
sector orientadas a la innovación de la oferta turística, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
dirigiendo, gestionando y supervisando los planes, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
programas, proyectos y acciones para el desarrollo de los nombramiento y designación de Funcionarios Públicos; la
productos y destinos turísticos; Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
Que, por tanto, se considera conveniente autorizar y, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
el viaje de la señora María del Carmen Roca Huamán, por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
Directora de la Dirección de Innovación de la Oferta
Turística de la Dirección General de Estrategia Turística SE RESUELVE:
del Viceministerio de Turismo, para que en representación
del MINCETUR participe en el referido evento; Artículo Único.- Designar a la señora Dora Amelia
De conformidad con el Decreto de Urgencia Nº 014- Pérez Estrada en el cargo de Asesora II del Despacho
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto Ministerial del Ministerio de Cultura.
del Sector Público para el Año Fiscal 2020, la Ley Nº
27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley
Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al SONIA GUILLÉN ONEEGLIO
exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus Ministra de Cultura
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
Supremo Nº 056-2013-PCM. 1845258-1

SE RESUELVE:
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora María del
Carmen Roca Huamán, Directora de la Dirección de
Innovación de la Oferta Turística de la Dirección General Designan Jefa de la Unidad Territorial La
de Estrategia Turística del Viceministerio de Turismo, a Libertad del Programa Nacional Cuna Más
la ciudad de Madrid, Reino de España, del 15 al 19 de
enero de 2020, para que en representación del Ministerio RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, participe Nº 038-2020-MIDIS/PNCM
en el evento a que se refiere la parte considerativa de la
presente Resolución Ministerial. Lima, 13 de enero de 2020.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio VISTO:
de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente
detalle: El Memorándum Nº 031-2020-MIDIS/PNCM/UGTH,
emitido por la Unidad de Gestión del Talento Humano y
Pasajes Aéreos : US$ 1 631,00 el Informe Nº 043-2020-MIDIS/PNCM/UAJ, emitido por la
Viáticos (US$ 540,00 x 02 días) : US$ 1 080,00 Unidad de Asesoría Jurídica y;

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario CONSIDERANDO:

siguientes a su retorno al país, la señora María del
Carmen Roca Huamán presentará al Ministro de Que, mediante el Decreto Supremo Nº
Comercio Exterior y Turismo un informe detallado sobre 003-2012-MIDIS y sus modificatorias, se creó el
las acciones realizadas y los resultados obtenidos en el Programa Nacional Cuna Más, como programa social
evento al que asistirá. focalizado, adscrito al Ministerio de Desarrollo e
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni Inclusión Social, con el propósito de brindar atención
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, integral a niñas y niños menores de 36 meses de edad
cualquiera sea su clase o denominación. en zonas en situación de pobreza y pobreza extrema, el
cual brinda sus servicios a través de dos modalidades de
Regístrese, comuníquese y publíquese. intervención: a) Cuidado Diurno y b) Acompañamiento a
Familias y cuyo plazo de vigencia fue ampliado mediante
EDGAR M. VÁSQUEZ VELA Decreto Supremo Nº 014-2017-MIDIS hasta el 31 de
Ministro de Comercio Exterior y Turismo diciembre del 2022;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 274-
1844957-1 2017-MIDIS, publicada con fecha 12 de diciembre de
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 7
2017 se resolvió aprobar el Manual de Operaciones del SE RESUELVE:
Programa Nacional Cuna Más, en el cual se determina
su estructura, funciones generales, funciones específicas Artículo 1. Designar a la señora LILIAN IDELSA
de las unidades que lo integran, así como los principales YUPANQUI RODRÍGUEZ, en el cargo de Jefa de la
procesos estratégicos, misionales y de apoyo, de Unidad Territorial La Libertad del Programa Nacional
conformidad con los lineamientos establecidos por el Cuna Más, a partir del 14 de enero de 2020.
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; Artículo 2. Notificar la presente resolución a la citada
Que, de acuerdo al artículo 8 del precitado Manual servidora y a la Unidad de Gestión del Talento Humano,
de Operaciones, la Dirección Ejecutiva es la máxima para conocimiento y fines.
autoridad ejecutiva y administrativa del Programa Social Artículo 3. Disponer la publicación de la presente, en
que depende jerárquica y funcionalmente del Despacho el diario oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional del
Viceministerial de Prestaciones Sociales del MIDIS y Programa Nacional Cuna Más (www.cunamas.gob.pe).
tiene a su cargo la decisión estratégica, conducción
y supervisión de la gestión del Programa Social, se Regístrese, notifíquese y publíquese.
encuentra a cargo de una Directora Ejecutiva quien ejerce
la representación legal del Programa y la titularidad de la FANNY ESTHER MONTELLANOS CARBAJAL
Unidad Ejecutora; Directora Ejecutiva
Que, asimismo, según el literal j) del artículo 9 del Programa Nacional Cuna Más
referido Manual de Operaciones, la Dirección Ejecutiva,
tiene como función, entre otras: “j) Autorizar las acciones 1845371-1
y contrataciones de personal, bajo cualquier régimen
de contratación, de conformidad con los lineamientos
y políticas sectoriales del MIDIS, y en el marco de la
legislación vigente”; ECONOMIA Y FINANZAS
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 1603-2017-MIDIS/PNCM, de fecha 14 de diciembre Designan Director de la Dirección
de 2017, se aprobó el Manual de Clasificador de Cargos de Sistema Financiero y Mercado de
del Programa Nacional Cuna Más, a fin de establecer
las características básicas generales de los cargos Capitales
funcionales del Programa;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 011-2018- RESOLUCIÓN MINISTERIAL
MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Nº 018-2020-EF/43
Provisional – CAP Provisional del Programa Nacional
Cuna Más; Lima, 13 de enero de 2020
Que, la Ley Nº 29849; Ley que establece la
eliminación progresiva del Régimen Especial del CONSIDERANDO:
Decreto Legislativo Nº 1057 y otorga derechos laborales, Que, mediante Resolución Ministerial Nº 340-2019-
en su Primera Disposición Complementaria Final – EF/43, se designó a la señora Reneé Victoria Gálvez
“Contratación de Personal Directivo” dispone que: “El Vera, en el cargo de Director de Programa Sectorial II –
personal establecido en los numerales 1, 2 e inciso a) Director de la Dirección de Sistema Financiero y Mercado
del numeral 3 del artículo 4 de la Ley Nº 28175, Ley de Capitales, Categoría F-3, de la Dirección General de
Marco del Empleo Público, contratado por el Régimen Mercados Financieros y Previsional Privado del Ministerio
Laboral Especial del Decreto Legislativo Nº 1057, está de Economía y Finanzas;
excluido de las reglas establecidas en el artículo 8 de Que, la señora Reneé Victoria Gálvez Vera ha
dicho Decreto Legislativo”; presentado su renuncia al referido cargo, por lo que
Que, el mismo cuerpo normativo establece que el resulta pertinente aceptarla, y designar a la persona que
empleado de confianza, según las definiciones de la Ley ejerza las funciones inherentes al referido cargo; y,
Marco del Empleo Público, puede ser contratado mediante De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
el régimen de Contratación Administrativa de Servicios, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley Nº 27594,
estando su contratación excluida de la realización del Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
concurso público; nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Que, mediante el Memorándum Nº 031-2020-MIDIS/ en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la
PNCM/UGTH, la Unidad de Gestión del Talento Humano, Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
informa que la propuesta de designación de la señora Público y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
Lilian Idelsa Yupanqui Rodríguez, como Jefa de la Nº 005-90-PCM; y, en el Texto Integrado del Reglamento
Unidad Territorial La Libertad, cargo clasificado como de Organización y Funciones del Ministerio de Economía
Empleado de Confianza (EC), resulta viable en la medida y Finanzas, aprobado mediante Resolución Ministerial
que cumple con los requisitos previstos en el Manual Nº 301-2019-EF/41;
de Clasificador de Cargos del Programa Nacional Cuna
Más, aprobado por Resolución de Dirección Ejecutiva SE RESUELVE:
Nº 1603-2017-MIDIS/PNCM;
Que, mediante Informe del Visto, la Unidad de Artículo 1. Aceptar la renuncia presentada por la
Asesoría Jurídica, en relación a las formalidades señora Reneé Victoria Gálvez Vera, al cargo de Director
requeridas para la mencionada designación, indica de Programa Sectorial II – Director de la Dirección de
que corresponde a la Dirección Ejecutiva expedir la Sistema Financiero y Mercado de Capitales, Categoría
respectiva resolución administrativa, en atención a F-3, de la Dirección General de Mercados Financieros y
las facultades establecidas en el literal j) del artículo Previsional Privado del Ministerio de Economía y Finanzas,
9 del Manual de Operaciones del Programa Nacional dándosele las gracias por los servicios prestados.
Cuna Más aprobado mediante Resolución Ministerial Artículo 2. Designar al señor Andrés Abel Zacarías
Nº 274-2017-MIDIS; Cámac, en el cargo de Director de Programa Sectorial II –
Con el visado de conformidad, de acuerdo a sus Director de la Dirección de Sistema Financiero y Mercado
competencias, de la Unidad de Gestión del Talento de Capitales, Categoría F-3, de la Dirección General de
Humano y de la Unidad de Asesoría Jurídica; y, Mercados Financieros y Previsional Privado del Ministerio
De conformidad con el Decreto Supremo de Economía y Finanzas.
Nº 003-2012-MIDIS, la Ley Nº 27594, Ley que regula la
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento Regístrese, comuníquese y publíquese.
y designación de funcionarios públicos, la Resolución
Ministerial Nº 274-2017-MIDIS, la Resolución Ministerial MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Nº 011-2018-MIDIS y conforme a los instrumentos Ministra de Economía y Finanzas
internos de gestión del Programa Nacional Cuna Más del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; 1845391-1
8 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Anticorrupción, el Informe N° 00303-2019-MINEDU/SPE-

EDUCACION OPEP-UNOME de la Unidad de Organización y Métodos
de la Oficina de Planeamiento Estratégico y Presupuesto,
el Informe N° 01204-2019-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de
Designan Asesor II del Despacho la Unidad de Planeamiento y Presupuesto de la Oficina
Viceministerial de Gestión Pedagógica de Planeamiento Estratégico y Presupuesto; y, el Informe
N° 040-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Asesoría Jurídica, y;
N° 024-2020-MINEDU
CONSIDERANDO:
Lima, 13 de enero de 2020
Que, la Ley N° 26859, Ley Orgánica de Elecciones,
VISTOS, Expediente N° VMGP2020-INT-0003148, contiene las normas que rigen los procesos electorales y
el Oficio N° 002-2020-MINEDU/VMGP del Despacho establecen las garantías del proceso electoral, señalando
Viceministerial de Gestión Pedagógica, el Informe las prohibiciones, entre ellas, a las autoridades públicas;
N° 00009-2020-MINEDU/SG-OGRH de la Oficina General Que, mediante Resolución N° 0078-2018-JNE
de Recursos Humanos; y, se aprueba el Reglamento de Propaganda Electoral,
Publicidad Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, el
CONSIDERANDO: mismo que establece las disposiciones reglamentarias
destinadas al control y sanción de la difusión de
Que, mediante Resolución Ministerial N° 190- propaganda electoral y publicidad estatal, así como
2019- MINEDU se designa a la señora LILIA MARCELA a la regulación de las actividades relativas al deber de
MILAGROS CALMET BOHME en el cargo de Asesor II neutralidad, durante el periodo electoral;
del Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica del Que, con Decreto Supremo N° 165-2019-PCM se
Ministerio de Educación; convoca a elecciones para un nuevo Congreso, para el
Que, la citada señora ha presentado su renuncia día domingo 26 de enero de 2020, para que complete el
al cargo que venía desempeñando, por lo que resulta periodo constitucional del Congreso disuelto, incluida la
necesario aceptar la referida renuncia y designar a la Comisión Permanente;
persona que ejercerá el cargo de Asesor II del Despacho Que, a través de la Resolución Ministerial N° 426-
Viceministerial de Gestión Pedagógica; 2019-PCM se dispone que todas las entidades del
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión Poder Ejecutivo realicen las acciones necesarias para
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Oficina garantizar el cabal y efectivo cumplimiento de las normas
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de trasparencia y neutralidad durante el proceso electoral
de Asesoría Jurídica; convocado mediante Decreto Supremo N° 165-2019-PCM;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley Que, de acuerdo con los literales a) y d) del artículo 100
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
modificado por la Ley N° 26510; en la Ley N° 27594, de Educación, aprobado por Decreto Supremo N°
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el 001-2015-MINEDU, la Oficina General de Transparencia,
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Ética Pública y Anticorrupción, en adelante OTEPA, tiene
y, en el Reglamento de Organización y Funciones del como funciones, promover mecanismos e incentivos que
Ministerio de Educación aprobado por Decreto Supremo permitan una cultura organizacional ética y transparente
N° 001-2015-MINEDU; en el sector Educación; así como, formular, proponer
y supervisar la ejecución de los planes o documentos
normativos en materia de transparencia, ética pública y
SE RESUELVE:
lucha contra la corrupción, gestionando su actualización;
Que, mediante Informe N° 00119-2019-MINEDU/SG-
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
OTEPA, la OTEPA señala que resulta necesario fortalecer
señora LILIA MARCELA MILAGROS CALMET BOHME la conducta neutral y transparente de todos los servidores
al cargo de Asesor II del Despacho Viceministerial civiles, y de todo aquel que desarrolle función pública en el
de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, Ministerio de Educación, sus Órganos Desconcentrados y
dándosele las gracias por los servicios prestados. Programas Nacionales adscritos, con la finalidad de evitar
Artículo 2.- Designar al señor LIZANDRO JOSE LUIS que los bienes o recursos públicos se utilicen de forma
DIAZ CALLACNA en el cargo de Asesor II del Despacho directa o indirecta a favor o en contra de candidatos o
Viceministerial de Gestión Pedagógica del Ministerio de de algún partido, movimiento o cualquier organización
Educación. política, dentro de los procesos electorales y fuera de
ellos, en el marco de lo dispuesto en el Reglamento sobre
Regístrese, comuníquese y publíquese. propaganda electoral, publicidad estatal y neutralidad en
el periodo electoral, aprobado por Resolución N° 0078-
FLOR PABLO MEDINA 2018-JNE, por lo cual propone la Directiva denominada
Ministra de Educación “Disposiciones sobre Neutralidad y Transparencia en el
Periodo Electoral, para ser adoptadas por el Ministerio de
1845386-1 Educación, sus Órganos Desconcentrados y Programas
Nacionales adscritos”;
Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de la
Aprueban la Directiva N° DI-006-01- Oficina de Planeamiento Estratégico y Presupuesto, a
MINEDU denominada “Disposiciones través del Informe N° 01204-2019-MINEDU/SPE-OPEP-
sobre Neutralidad y Transparencia en el UPP, señala que la propuesta formulada por la OTEPA
se encuentra alineada a los documentos de planificación
Periodo Electoral, para ser adoptadas por institucional y, desde el punto de vista presupuestal
el Ministerio de Educación, sus Órganos la implementación de la Directiva no irrogará gastos
adicionales a los programados en el Plan Operativo
Desconcentrados y Programas Nacionales Institucional del Ministerio de Educación, destinados para
adscritos” la OTEPA;
Que, asimismo, la Unidad de Organización y
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL Métodos de la Oficina de Planeamiento Estratégico y
N° 010-2020-MINEDU Presupuesto, mediante Informe N° 00303-2019-MINEDU/
SPE-OPEP-UNOME, emite opinión favorable sobre la
Lima, 13 de enero de 2020 Directiva, indicando que ha sido desarrollada según la
Directiva N° 005-2019-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME
VISTO: el Expediente N° DIGEGED2019-INT-0237917, denominada “Elaboración, aprobación y derogación de
el Informe N° 00119-2019-MINEDU/SG-OTEPA de actos resolutivos, así como elaboración y modificación
la Oficina General de Transparencia, Ética Pública y de documentos de gestión, normativos y orientadores del
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 9
Ministerio de Educación”, aprobada por Resolución de VISTOS, el Oficio N° 47-2020-SUBCOMGEN PNP/
Secretaría General N° 073-2019-MINEDU; DIRASINT-DIVABI de la Jefatura de la División de
Que, la Directiva denominada “Disposiciones sobre Administración de Becas Internacionales de la Dirección
Neutralidad y Transparencia en el Periodo Electoral, de Asuntos Internacionales de la Policía Nacional del
para ser adoptadas por el Ministerio de Educación, sus Perú y el Informe N° 000051-2020/IN/OGAJ de la Oficina
Órganos Desconcentrados y Programas Nacionales General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,
adscritos” tiene como objetivo establecer disposiciones
de obligatorio cumplimiento que fortalezcan la conducta CONSIDERANDO:
neutral y transparente de los/las servidores/as civiles del
Ministerio de Educación, sus Órganos Desconcentrados y Que, mediante Resolución de Gerencia General
Programas Nacionales adscritos; N° 0219-2019-IN-SALUDPOL-GG de fecha 08 de
Que, asimismo, la Directiva señala los principios noviembre de 2019, la Gerencia General del Fondo de
y valores éticos de los/las servidores/as civiles y Aseguramiento en Salud de la Policía Nacional del Perú
toda persona que desempeñe función pública en el – SALUDPOL, autorizó el financiamiento del tratamiento
Ministerio de Educación, sus Órganos Desconcentrados médico altamente especializado en el extranjero de la
y Programas Nacionales adscritos, y contiene las paciente Magaly Rosario Huamán Catalán, a realizarse
prohibiciones a los/las servidores/as civiles sobre en el Centro Internacional de Restauración Neurológica
transparencia y neutralidad durante el proceso electoral, (CIREN) de la ciudad de La Habana de la República
así como aquellas prohibiciones para los/las servidores/ de Cuba, a través de la empresa Servicios Médicos
as civiles que postulen como candidatos/as a cargos de Internacionales (SMI), por el monto total de S/ 674 260,00
elección popular, y disposiciones sobre la propaganda (Seiscientos setenta y cuatro mil doscientos sesenta con
electoral y publicidad estatal; 00/100 soles);
Que, con la finalidad de garantizar la neutralidad y Que, a través del Oficio N° 122-2019-SALUDPOL-GG/
transparencia en el periodo electoral resulta conveniente DFPS de fecha 26 de diciembre de 2019, la Dirección
aprobar la Directiva denominada “Disposiciones sobre de Financiamiento y Planes de Salud del Fondo de
Neutralidad y Transparencia en el Periodo Electoral, Aseguramiento en Salud de la Policía Nacional del Perú
para ser adoptadas por el Ministerio de Educación, sus – SALUDPOL, traslada a la Dirección de Sanidad de la
Órganos Desconcentrados y Programas Nacionales Policía Nacional del Perú el expediente administrativo
adscritos”; de la paciente Magaly Rosario Huamán Catalán, quien
Con el visado de la Oficina General de Transparencia, viajará a la ciudad de La Habana de la República de Cuba
Ética Pública y Anticorrupción, de la Oficina General del 14 de enero al 13 de abril de 2020, con el fin de recibir
de Comunicaciones, de la Oficina de Planeamiento tratamiento médico altamente especializado en el Centro
Estratégico y Presupuesto, de la Unidad de Organización Internacional de Restauración Neurológica (CIREN),
y Métodos, de la Unidad de Planeamiento y Presupuesto, por lo que solicita se designe al profesional médico que
y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; acompañará a la paciente antes citada y se defina el
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley tiempo que esta permanecerá en la ciudad de La Habana
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, para verificar el plan de tratamiento e inicio del mismo;
modificado por la Ley N° 26510; la Ley N° 26859, Ley además de tramitar la resolución que autorice el viaje al
Orgánica de Elecciones; el Reglamento de Organización exterior de la citada profesional acompañante;
y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Que, mediante los Oficios N° 45 y 51-2020-DIRSAPOL/
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; la Resolución SEC-UNIREDOC de fechas 10 y 11 de enero de 2020,
N° 0078-2018-JNE, que aprueba el Reglamento de
la Dirección de Sanidad Policial designa a la Mayor de
Propaganda Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad en
Servicios de la Policía Nacional del Perú Lizbeth Patricia
Periodo Electoral; y, en uso de las facultades delegadas
Wong Marzano para acompañar a la paciente Magaly
en la Resolución Ministerial N° 006-2020-MINEDU;
Rosario Huamán Catalán, solicitando se tramite la
SE RESUELVE: resolución autoritativa de viaje por comisión de servicios
de la citada Oficial de Servicios; la cual de acuerdo a la
Artículo 1.- Aprobar la Directiva N° DI-006-01- Hoja de Estudio y Opinión N° 09-2020-COMGEN-PNP/
MINEDU denominada “Disposiciones sobre Neutralidad DIRASINT-DIVABI, se solicita y aprueba del 14 al 17 de
y Transparencia en el Periodo Electoral, para ser enero del 2020;
adoptadas por el Ministerio de Educación, sus Órganos Que, por recomendación de la Junta Médica a través del
Desconcentrados y Programas Nacionales adscritos”, Acta de Junta Médica N° 281-2019.DIRSAPOL.CH.PNP.
la misma que como anexo forma parte integrante de la LNS.DIVADT/DEPMEREH de fecha 23 de octubre de
presente Resolución. 2019, debido al nivel de lesión de la paciente se sugiere
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente que sea acompañada por un profesional médico, quien
Resolución y su anexo en el Sistema de Información deberá permanecer el tiempo adecuado para verificar el
Jurídica de Educación –SIJE, ubicado en el Portal plan de tratamiento e inicio del mismo, resultando por ello
Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/ de interés institucional la realización del viaje al exterior
minedu), el mismo día de la publicación de la presente antes referido, debiendo señalarse que los gastos que
Resolución en el Diario Oficial El Peruano. irroga dicho viaje por concepto de pasajes aéreos (ida y
retorno) y viáticos, son asumidos por la Unidad Ejecutora
Regístrese, comuníquese y publíquese. 002: Dirección de Economía y Finanzas de la Policía
Nacional del Perú, del Pliego 007: Ministerio del Interior,
TATIANA IRENE MENDIETA BARRERA conforme lo precisa el Oficio N° 085-2020-SECEJE-
Secretaria General DIRADM-DIVECO-PNP/DEPPRE de fecha 13 de enero
de 2020, del Departamento de Presupuesto de la División
1845302-1 de Economía de la Policía Nacional del Perú;
Que, el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal
Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por Decreto
Supremo N° 002-2004-DE/SG, en su artículo 3 establece
INTERIOR que “Los viajes al exterior con carácter oficial comprenden
las modalidades siguientes: (...) – Comisión de Servicios”;
Autorizan viaje de oficial de la Policía Que, el Decreto Supremo N° 001-2009-IN en su
artículo 1 señala “Hacer extensivo al personal policial
Nacional del Perú a Cuba, en comisión de y civil de la Policía Nacional del Perú los alcances del
servicios Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG (…)”;
Que, el Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
N° 035-2020-IN para el Año Fiscal 2020, en su artículo 11 establece que
“11.1. Durante el Año Fiscal 2019, los viajes al exterior
Lima, 13 de enero de 2020 de los servidores o funcionarios públicos y representantes
10 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse Artículo 3.- Disponer que el personal policial cuyo
en categoría económica (…) La autorización para viajes viaje se autoriza presente al Titular de la Entidad,
al exterior de las personas señaladas en el párrafo dentro de los quince (15) días calendario siguientes a la
precedente se aprueba conforme a lo establecido en la realización del viaje, un informe detallado donde describa
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas
normas reglamentarias. (…)”; debidamente documentada por los viáticos asignados.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002- Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
PCM, se aprueban las normas reglamentarias sobre da derecho a exoneración o liberación del pago de
autorización de viajes al exterior de servidores y impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
funcionarios públicos, el cual en su artículo 2, referido o denominación.
al contenido del acto de autorización, establece que “La
Resolución de autorización de viajes al exterior de la Regístrese, comuníquese y publíquese.
República estrictamente necesarios, será debidamente
sustentada en el interés nacional o en el interés específico CARLOS MORÁN SOTO
de la Institución, y deberá indicar expresamente el motivo Ministro del Interior
del viaje, el número de días de duración del viaje, el monto
de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac. 1845387-1
(…)”;
Que, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM en su
artículo 1 establece que “(…) La autorización de viajes
al exterior de personas, que viajen en representación MUJER Y POBLACIONES
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público,
se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector VULNERABLES
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés
nacional o en el interés específico de la institución,
conforme a la Ley N° 27619 y el presente Reglamento”; Delegan facultades y atribuciones en
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Supremo diversos funcionarios del Ministerio
N° 047-2002-PCM señala que “Las Resoluciones de
autorización de viaje deberán publicarse en el Diario RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Oficial El Peruano (…)”; N° 009-2020-MIMP
Que, en atención al citado marco normativo, resulta
conveniente autorizar el viaje al exterior, en comisión de Lima, 13 de enero de 2020
servicios, de la Mayor de Servicios de la Policía Nacional
del Perú Lizbeth Patricia Wong Marzano, del 14 al 17 de CONSIDERANDO:
enero de 2020, a la ciudad de La Habana de la República
de Cuba; quien acompañará a la paciente Magaly Rosario Que, el artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
Huamán Catalán, que recibirá tratamiento médico del Poder Ejecutivo, establece que los Ministros de
altamente especializado en dicha ciudad; Estado, con arreglo a la Constitución Política del Perú,
Con la visación de la Comandancia General de la son los responsables políticos de la conducción de los
Policía Nacional del Perú y de la Oficina General de sectores del Poder Ejecutivo, pudiendo delegar, en los
Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y, funcionarios de su cartera ministerial, las facultades y
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula atribuciones que no sean privativas de su función, siempre
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y que la normativa lo autorice;
Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047- Que, el literal e) del artículo 11 del Decreto Legislativo
2002-PCM, mediante el cual se aprueba las normas N° 1098, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de la Mujer y Poblaciones Vulnerables señala que una
de servidores y funcionarios públicos; la Ley de las funciones de la Ministra de la Mujer y Poblaciones
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Vulnerables es ejercer las demás funciones que le
de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que asigna la Constitución Política del Perú, las leyes, así
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el como los reglamentos sectoriales, pudiendo delegar en
Año Fiscal 2020; el Decreto Legislativo N° 1267, Ley los funcionarios de su cartera ministerial las facultades
de la Policía Nacional del Perú; el Decreto Legislativo y atribuciones que no son privativas de su función de
Nº 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Ministro o Ministra de Estado;
del Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento de Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo N° 1440,
Organización y Funciones del Ministerio del Interior, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 1520- Público, señala que el referido Sistema es el conjunto de
2019-IN. principios, procesos, normas, procedimientos, técnicas e
instrumentos que conducen el proceso presupuestario de
SE RESUELVE: las Entidades Públicas;
Que, el artículo 7 del precitado Decreto Legislativo
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión N° 1440, establece que el Titular de la Entidad, es
de servicios, de la Mayor de Servicios de la Policía responsable en materia presupuestaria, pudiendo delegar
Nacional del Perú Lizbeth Patricia Wong Marzano, del 14 sus funciones en dicha materia cuando lo establezca
al 17 de enero de 2020, a la ciudad de La Habana de la expresamente la citada norma, las Leyes Anuales de
República de Cuba, para los fines expuestos en la parte Presupuesto del Sector Público o la norma de creación
considerativa de la presente Resolución. de la Entidad. El Titular es responsable solidario con el
Artículo 2.- Los gastos por concepto de viáticos delegado;
y pasajes aéreos (ida y retorno), en clase económica, Que, la Novena Disposición Complementaria Final
incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, que del citado Decreto Legislativo, establece la vigencia de
irrogue el cumplimiento de la presente resolución son dicha norma a partir del 1 de enero de 2019, salvo, entre
cubiertos con cargo a la Unidad Ejecutora 002: Dirección otros, de su artículo 47, el cual se implementa de manera
de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, progresiva y conforme lo determine la Dirección General
del Pliego 007: Ministerio del Interior, de acuerdo al de Presupuesto Público, mediante Resolución Directoral;
siguiente detalle: Que, a través del numeral 1.8 del artículo 1 de la
Resolución Directoral N° 001-2019-EF/50.01, se dispone
que el mencionado artículo 47 del Decreto Legislativo
Importe US$ Días Personas Total US$ N° 1440, entrará en vigencia a partir del 1 de enero de
Pasajes 2021;
aéreos 2 282,24 x x 1 = 2 282,24 Que, en ese sentido, y en tanto se implemente el
Viáticos 430,00 x 4 x 1 = 1 720,00 artículo 47 del Decreto Legislativo N° 1440, mantiene su
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 11
vigencia el artículo 40 de la Ley N° 28411, Ley General al Secretario General del Sector para suscribir y remitir
del Sistema Nacional de Presupuesto, de conformidad a la solicitud de pago de honorarios del personal altamente
lo establecido en la Primera Disposición Complementaria calificado;
Transitoria del referido Decreto Legislativo; Que, los artículos 74 y 76 del Reglamento de la
Que, el numeral 40.2 del artículo 40 de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo
mencionada Ley N° 28411, señala que las modificaciones N° 005-90-PCM, establecen que la asignación permite
presupuestarias en el nivel Funcional Programático son precisar las funciones que debe desempeñar un servidor
aprobadas mediante Resolución del Titular, a propuesta dentro de su entidad, según el nivel de carrera, grupo
de la Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces ocupacional y especialidad alcanzados, siendo que la
en la Entidad, siendo que el Titular puede delegar dicha primera asignación se produce al momento del ingreso a
facultad de aprobación, a través de disposición expresa, la carrera administrativa, mientras que las posteriores se
la misma que debe ser publicada en el Diario Oficial El efectúan al aprobarse, vía Resolución, el desplazamiento
Peruano; del servidor;
Que, el Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Que, conforme a lo dispuesto en el literal a) del artículo
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público 2 de la Resolución Directoral N° 054-2018-EF/52.03, la
para el Año Fiscal 2020, determina las normas para el designación de los titulares y suplentes de las cuentas
proceso presupuestario que deben observar las entidades bancarias autorizadas por la Dirección General de
del Sector Público, durante el ejercicio fiscal 2020; Endeudamiento y Tesoro Público (DGETP), en el caso
Que, conforme se desprende del artículo 2 de de las Unidades Ejecutoras del Gobierno Nacional, se
la Resolución Directoral N° 054-2018-EF/52.03 y efectúa mediante Resolución del Titular del Pliego o del
modificatoria, emitida por la Dirección General de funcionario a quien éste hubiera delegado esta facultad
Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de de manera expresa;
Economía y Finanzas, los titulares y suplentes de las Que, con la finalidad de garantizar una adecuada gestión
cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras son de los recursos asignados, en materia presupuestal, en las
designados mediante Resolución del Titular del Pliego contrataciones de bienes, servicios y obras, así como en la
o del funcionario a quien este hubiera delegado esta gestión de los recursos humanos que permitan al Ministerio
facultad de manera expresa; de la Mujer y Poblaciones Vulnerables cumplir tanto con las
Que, el Decreto Legislativo N° 1252 y su Reglamento funciones previstas en su Ley de Organización y Funciones
aprobado mediante Decreto Supremo N° 284-2018-EF, como con la programación de las metas institucionales
regulan las disposiciones que rigen el Sistema Nacional para el ejercicio 2020, es necesario delegar determinadas
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones, facultades y atribuciones asignadas a la Titular del Pliego
disponiendo que le corresponde al órgano resolutivo del para el presente año 2020;
sector, entre otros, autorizar la elaboración de expedientes Con la visación de la Secretaría General, de la Oficina
técnicos o documentos equivalentes de proyectos de General de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina
inversión así como su ejecución cuando estos hayan General de Administración, de la Oficina General de
sido declarados viables mediante fichas técnicas. Dicha Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
función puede ser objeto de delegación; Jurídica;
Que, asimismo, el Texto Único Ordenado – TUO de la De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158, Ley
Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N° 1440,
por Decreto Supremo N° 082-2019-EF y el Reglamento Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
de la Ley N° 30225, aprobado mediante Decreto Supremo del Sector Público; el Decreto de Urgencia N° 014-2019,
N° 344-2018-EF, señalan los procedimientos que deben Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector
observar y seguir las entidades a efectos de tramitar Público para el Año Fiscal 2020; el Decreto Legislativo
los procesos de contrataciones de bienes, servicios y N° 1098, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
obras, y conforme dispone el artículo 8 del TUO de la Ley la Mujer y Poblaciones Vulnerables y modificatoria; la Ley
N° 30225, el Titular de la Entidad puede delegar, mediante N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado; su Reglamento
resolución, la autoridad que le otorga la mencionada Ley; aprobado por el Decreto Supremo N° 344-2018-EF; y,
Que, la sección 6.3 de la Guía para el Planeamiento el Decreto Supremo N° 003-2012-MIMP, que aprueba el
Institucional, aprobada por Resolución de Presidencia Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de
de Consejo Directivo N° 033-2017/CEPLAN/PCD y la Mujer y Poblaciones Vulnerables y modificatorias;
modificatorias, establece que el Titular de la entidad
aprueba el Plan Operativo Institucional y la Alta SE RESUELVE:
Dirección es la encargada de realizar el seguimiento
de manera periódica a la ejecución del Plan Operativo Artículo 1.- Delegación de facultades y atribuciones
Institucional financiado y lo puede modificar de acuerdo a la Secretaría General
a las circunstancias señaladas en la sección 4.3 de la Delegar en el/la Secretario/a General del Ministerio
mencionada Guía; de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, las siguientes
Que, el inciso 3) del numeral 8.1 del artículo 8 del facultades y atribuciones:
Decreto Legislativo N° 1438, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Contabilidad, establece que el 1.1 En materia presupuestaria y planeamiento:
Titular de la entidad, entre otros, está obligado a suscribir
y remitir la información requerida para la elaboración de 1.1.1 Las atribuciones y facultades en materia
la Cuenta General de la República, sin exceder el 31 presupuestaria que corresponden a la Ministra de
de marzo del año siguiente al ejercicio fiscal materia de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, y las acciones
rendición de cuentas; administrativas de gestión y de resolución en materia
Que, los Lineamientos para la Administración del presupuestaria, que no sean privativas a su función
Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público, emitidos de Ministra de Estado, estando facultado/a para emitir
en el marco del Decreto Ley N° 25650, Crean el Fondo Directivas internas para la racionalización del gasto y el
de Apoyo Gerencial al Sector Público, aprobados con manejo adecuado de los recursos asignados por toda
Resolución Ministerial N° 416-2014-EF-10, establecen fuente de financiamiento.
las obligaciones que deben cumplir los titulares de las 1.1.2 Suscribir los Estados Financieros y
entidades contratantes o los funcionarios que cuenten Presupuestarios requeridos para la elaboración de
con la delegación de funciones correspondientes, en los la Cuenta General de la República y remitirla ante la
temas relativos a procesos de selección y contratación de Dirección General de Contabilidad Pública del Ministerio
consultores; de Economía y Finanzas.
Que, a través de las Resoluciones Ministeriales N° 1.1.3 Suscribir la evaluación semestral y anual del
283-2012-EF-43 y N° 062-2014-EF-43, se aprueba y Presupuesto Institucional del Ministerio de la Mujer y
modifica, respectivamente, los “Lineamientos para la Poblaciones Vulnerables de acuerdo a las Directivas
Administración del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector emitidas por el Ministerio de Economía y Finanzas.
Público en el marco de la Ley N° 29806”, en cuyo numeral 1.1.4 Aprobar las modificaciones presupuestarias y
6.2 se prevé la posibilidad de la delegación de facultades la formalización de las modificaciones presupuestarias
12 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

efectuadas en el nivel Funcional Programático a que se 2.1 En materia de contrataciones del Estado:
refiere el artículo 40 de la Ley N° 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto. 2.1.1 Aprobar el Plan Anual de Contrataciones y sus
1.1.5 Aprobar las modificaciones propuestas al modificaciones.
Plan Operativo Institucional del Ministerio de la Mujer 2.1.2 Supervisar y ejecutar el seguimiento al proceso
y Poblaciones Vulnerables de acuerdo a la normativa de planificación, formulación, aprobación y ejecución
vigente. oportuna del Plan Anual de Contrataciones.
2.1.3 Aprobar los expedientes de contratación para la
1.2 En materia administrativa y de gestión: realización de los procedimientos de selección, así como
aprobar los expedientes de contratación que se realicen a
1.2.1 Suscribir los contratos administrativos de través de los Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco.
servicios de los/las Directores/as Ejecutivos/as de las 2.1.4 Aprobar el proceso de estandarización a
Unidades Ejecutoras 006: Programa Integral Nacional que alude la Ley de Contrataciones del Estado y su
para el Bienestar Familiar – INABIF y 009: Programa Reglamento.
Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual – PNCVFS 2.1.5 Aprobar los expedientes técnicos de obras que
(actualmente Programa Nacional para la Prevención no constituyan Proyectos de Inversión Pública.
y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres e 2.1.6 Suscribir los convenios interinstitucionales para
Integrantes del Grupo Familiar - Aurora), con cargo a sus efectuar el encargo de la realización de las actuaciones
respectivos presupuestos. preparatorias y/o el procedimiento de selección para la
1.2.2 Aprobar y suscribir convenios interinstitucionales contratación de bienes, servicios en general, consultorías
y de gestión, así como su resolución o modificación, salvo y obras, en el marco de la Ley de Contrataciones del
que el órgano técnico proponga la suscripción del Titular Estado y su Reglamento.
del Pliego. 2.1.7 Suscribir los contratos con los postores
1.2.3 Resolver los recursos de apelación interpuestos beneficiados con el otorgamiento de la buena pro, incluidos
ante la denegatoria del reconocimiento de adeudos de los contratos complementarios, y sus modificaciones
ejercicios presupuestales anteriores, en concordancia con posteriores, así como la resolución de éstos en el marco
la normativa vigente. de la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento.
1.2.4 Suscribir la documentación concerniente al 2.1.8 Autorizar la cesión de posición contractual del
proceso para la contratación de consultores del Ministerio contratista, de conformidad con lo establecido en la Ley
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, a través del de Contrataciones del Estado y su Reglamento.
Fondo de Apoyo Gerencial - FAG, tales como términos 2.1.9 Aprobar las contrataciones directas en los
de referencia, contrato de locación de servicios, adendas supuestos previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del
y todo lo que se encuentre indicado en el Decreto Ley artículo 27 de la Ley de Contrataciones del Estado.
N° 25650, así como en los “Lineamientos para la 2.1.10 Aprobar la cancelación de los procedimientos
Administración del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector de selección.
Público”, aprobado por Resolución Ministerial N° 416- 2.1.11 Aprobar las Bases y otros documentos de los
2014-EF/10. procedimientos de selección incluyendo las provenientes
1.2.5 Suscribir y remitir la solicitud de pago de de contrataciones directas, así como suscribir los
honorarios del personal altamente calificado contratado contratos derivados de estas y sus adendas.
en el marco de la Ley N° 29806, Ley que regula la 2.1.12 Designar a los integrantes de los Comités de
contratación de personal altamente calificado en el Sector Selección y de los Comités de Recepción de Obras.
Público y dicta otras disposiciones, modificado por la Ley 2.1.13 Autorizar la participación de expertos
N° 30661 y el Decreto Legislativo N° 1337; su Reglamento independientes del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
aprobado por Decreto Supremo N° 016-2012-EF y Vulnerables en los Comités de Selección de otras
modificatorias, y los “Lineamientos para la Administración Entidades.
del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público en el 2.1.14 Aprobar que el Comité de Selección u órgano
marco de la Ley N° 29806” aprobados por Resolución encargado de las contrataciones considere válida la
Ministerial N° 283-2012-EF-43 y modificatoria. oferta económica y otorgue la buena pro a las ofertas
que superen el valor referencial o valor estimado, según
1.3 En materia de tesorería, respecto de la Unidad corresponda, en los procedimientos de selección para la
Ejecutora 001: contratación de bienes, servicios, consultorías de obras
y ejecución de obras, a que se refiere el Reglamento de
1.3.1 Designar a los responsables titulares y suplentes la Ley de Contrataciones del Estado, y modificatorias
del manejo de las cuentas bancarias del Ministerio de la respectivas.
Mujer y Poblaciones Vulnerables. 2.1.15 Autorizar la ejecución de prestaciones
adicionales en el caso de bienes y servicios hasta por el
1.4 En materia de contrataciones del Estado, máximo permitido por la Ley de Contrataciones del Estado
respecto de la Unidad Ejecutora 001: y su Reglamento.
2.1.16 Autorizar la reducción de prestaciones en el
1.4.1 Tramitar las comunicaciones sobre la presunta caso de bienes, servicios y obras hasta por el máximo
comisión de infracciones, actuaciones y otros actos permitido por la Ley de Contrataciones del Estado y su
vinculados a los procedimientos de contratación, que Reglamento.
tengan que realizarse ante el Organismo Supervisor de 2.1.17 Aprobar la subcontratación de prestaciones
las Contrataciones del Estado – OSCE y el Tribunal de hasta por el máximo permitido por la Ley de Contrataciones
Contrataciones del Estado, de acuerdo a la normativa del Estado y su Reglamento.
vigente. 2.1.18 Resolver las solicitudes de ampliación del plazo
1.4.2 Tramitar las comunicaciones vinculadas a contractual.
pedidos de información y/o documentación en materia de 2.1.19 Aprobar, suscribir u observar las liquidaciones
contratación estatal requeridos por el OSCE, la Central de de ejecución de obras y de consultorías de obras que
Compras Públicas – PERU COMPRAS y la Contraloría se presenten a la Entidad, de conformidad con las
General de la República, así como por otras entidades disposiciones contenidas en la Ley de Contrataciones del
con facultades de supervisión y/o fiscalización. Estado y su Reglamento.
2.1.20 Resolver las discrepancias surgidas por las
Artículo 2.- Delegación de facultades y atribuciones observaciones o subsanación de observaciones al
a la Oficina General de Administración momento de la recepción de la obra.
Delegar a el/la Director/a General de la Oficina General 2.1.21 Resolver los recursos de apelación interpuestos
de Administración, respecto de la Unidad Ejecutora 001: en procedimientos de selección cuyo valor estimado
Administración Nivel Central del Pliego 039: Ministerio o valor referencial sea igual o menor a cincuenta (50)
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, las siguientes UIT, dentro del marco de lo dispuesto por la Ley de
facultades y atribuciones: Contrataciones del Estado y su Reglamento.
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 13
2.1.22 Suscribir las adendas correspondientes que de conformidad con lo establecido en el Reglamento de
prorroguen los contratos de servicios de arrendamiento Propaganda Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad en
de bienes inmuebles, de conformidad con la Ley de el Período Electoral y normas modificatorias.
Contrataciones del Estado y su Reglamento.
2.1.23 Autorizar las contrataciones a realizarse a Artículo 3.- Delegación de facultades y atribuciones
través de los Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco, a la Oficina de Abastecimiento y Servicios
de conformidad a la normativa vigente y disponer el inicio Delegar a el/la Director/a II de la Oficina de
de las acciones pertinentes, de acuerdo con las normas y Abastecimiento y Servicios, respecto de la Unidad
procedimientos disciplinarios sobre la materia. Ejecutora 001: Administración Nivel Central del Pliego
2.1.24 Suscribir convenios interinstitucionales 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, las
con entidades públicas nacionales para contratar siguientes facultades y atribuciones:
bienes y servicios en general en forma conjunta, a
través de un procedimiento de selección único, así 3.1 En materia de contrataciones del Estado:
como, de ser el caso, recibir los requerimientos de las
3.1.1 Suscribir y resolver los contratos de bienes y/o
entidades participantes, consolidar y homogeneizar las servicios, en aquellos casos en que dicha actuación se
características de los bienes y servicios en general, y efectúe mediante la notificación de una Orden de Compra
otros actos establecidos en la Ley de Contrataciones del u Orden de Servicio cuyo monto de contratación sea
Estado y su Reglamento. menor o igual a ocho (8) Unidades Impositivas Tributarias
2.1.25 Aprobar otras modificaciones al contrato (UIT).
cuando no resulten aplicables los adicionales, 3.1.2 Emitir, suscribir, controlar y registrar las
reducciones y ampliaciones, siempre que las mismas Constancias de Prestación de bienes, servicios y obras.
deriven de hecho sobrevinientes a la presentación de 3.1.3 Resolver las ampliaciones de plazo de las
ofertas que no sean imputables a alguna de las partes, contrataciones cuyo monto sea menor o igual a ocho (8)
permitan alcanzar su finalidad de manera oportuna y Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
eficiente, y no cambien los elementos determinantes 3.1.4 Comunicar al contratista las observaciones
del objeto, y siempre que la modificación no implique el advertidas por el área usuaria, otorgándole el plazo
incremente del precio. correspondiente para su subsanación, a efectos que se
emita la conformidad correspondiente, en contrataciones
2.2 En materia administrativa y de gestión: cuyo monto sea menor o igual a ocho (8) Unidades
Impositivas Tributarias (UIT).
2.2.1 Aprobar los actos de administración de bienes
inmuebles y los actos de adquisición de bienes inmuebles, Artículo 4.- Delegación de facultades y atribuciones
de acuerdo con las normas del Sistema Nacional de a la Oficina General de Recursos Humanos
Bienes Estatales. Delegar a el/la Director/a General de la Oficina
2.2.2 Suscribir convenios y/o contratos con entidades General de Recursos Humanos, respecto de la Unidad
públicas destinados al uso y/o disfrute total o parcial de Ejecutora 001: Administración Nivel Central del Pliego
inmuebles de propiedad o posesión estatal. 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, las
2.2.3 Representar al Ministerio de la Mujer y siguientes facultades y atribuciones:
Poblaciones Vulnerables ante cualquier autoridad y/o
dependencia administrativa para solicitar y proseguir 4.1 En materia administrativa y de gestión:
todo tipo de procedimientos administrativos, así como los
4.1.1 Tramitar, autorizar y resolver las acciones
destinados a la obtención de autorizaciones, permisos y/o
de personal respecto de las prórrogas o renovaciones
cualquier otro derecho que sea necesario para asegurar de contratos del personal comprendido tanto en el
los intereses del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Régimen del Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases
Vulnerables, para lo cual podrán presentar todo tipo de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
de escritos, participar en cualquier tipo de audiencias del Sector Público, como en el régimen laboral de la
administrativas, interponer recursos administrativos de actividad privada, regulado por el Texto Único Ordenado
impugnación, queja contra los defectos de tramitación, del Decreto Legislativo N° 728, Ley de Productividad
solicitar la rectificación de errores, desistirse, entre otras y Competitividad Laboral aprobado por Decreto
pretensiones administrativas. La presente delegación no Supremo N° 003-97-TR, así como los destaques del
afecta las funciones y atribuciones de la Procuraduría personal comprendido en el régimen laboral del Decreto
Pública a cargo de los asuntos jurídicos del Ministerio Legislativo N° 276.
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, conforme a la 4.1.2 Tramitar, autorizar y resolver acciones de
normativa sobre la materia. personal respecto a las asignaciones, ceses, rotaciones,
2.2.4 Aprobar y suscribir contratos y/o convenios reasignaciones, permuta, comisión de servicios y
con entidades públicas y/o privadas, o personas transferencia, reconocimiento de remuneraciones,
naturales que involucren las funciones de la Oficina destaques, renovaciones de contratos, y todas aquellas
General de Administración, las que deberán ceñirse a que sean necesarias para una adecuada conducción
las disposiciones normativas vinculadas al Presupuesto y dirección del personal, comprendido en el régimen
Público para el Año Fiscal 2020. laboral del Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de
2.2.5 Gestionar la emisión y cancelación de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Certificados Digitales para el uso de autenticación y firma Público y el Régimen Laboral Privado regulado por el
digital en el marco del Contrato de Prestación de Servicios Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, Ley
de Certificación Digital Certificado Clase III – Persona de Productividad y Competitividad Laboral aprobado por
Jurídica. Decreto Supremo N° 003-97-TR.
2.3 En materia de propaganda electoral, publicidad Esta facultad no incluye la de realizar nombramientos
estatal y neutralidad en período electoral: y ceses en ninguno de los niveles hasta el Nivel F-3.
4.1.3 Aceptar las renuncias del personal comprendido
en el régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, Ley de
2.3.1 Solicitar autorización previa al Jurado Electoral
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
Especial del Jurado Nacional de Elecciones en caso del Sector Público y del personal comprendido en
de avisos o mensajes publicitarios que el Ministerio el Régimen Laboral N° 728, Ley de Productividad y
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables considere de Competitividad Laboral, aprobado por Decreto Supremo
impostergable necesidad o utilidad pública, a ser N° 003-97-TR, a excepción de los cargos de confianza y
difundidos por radio o televisión, de conformidad con lo de libre designación o remoción.
establecido en el Reglamento de Propaganda Electoral, 4.1.4 Ejercer representación ante el Ministerio de
Publicidad Estatal y Neutralidad en el Período Electoral y Trabajo y Promoción del Empleo, la Superintendencia
normas modificatorias. Nacional de Fiscalización Laboral – Sunafil, y/o Seguro
2.3.2 Presentar al Jurado Electoral Especial del Jurado Social de Salud - Essalud para intervenir en cualquier tipo
Nacional de Elecciones el reporte de publicidad estatal de diligencia relacionada con las inspecciones de trabajo
difundida a través de medios distintos a la radio o televisión, que versen sobre temas laborales.
14 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Artículo 5.- De la observancia de los requisitos distintos a los comprendidos en el artículo 1 de dicha
legales Ley, se efectúa mediante Resolución del Titular de la
La delegación de facultades y atribuciones, así Entidad;
como la asignación de responsabilidades a que se Que, el artículo 74 del Reglamento de la Ley N° 29973,
refiere la presente Resolución, comprende igualmente Ley General de la Persona con Discapacidad, aprobado
las atribuciones de pronunciarse y/o resolver, pero no por Decreto Supremo N° 002-2014-MIMP, establece que
exime de la obligación de cumplir con los requisitos y la estructura orgánica del CONADIS está conformada por
procedimientos legales establecidos para cada caso en el Consejo Nacional, la Presidencia, la Secretaría General
concreto. y demás órganos que establezca su Reglamento de
Organización y Funciones (ROF), aprobado por Decreto
Artículo 6.- Del plazo de las delegaciones Supremo Nº 002-2016-MIMP;
Las delegaciones autorizadas mediante la presente Que, a través de la Resolución Ministerial N° 305-
resolución tienen vigencia durante el presente año 2016-MIMP, se aprobó el Cuadro para Asignación de
2020. Personal Provisional (CAP-P) del CONADIS, documento
de gestión institucional que contiene los cargos definidos
Artículo 7.- De las Unidades Ejecutoras y aprobados sobre la base de su estructura orgánica,
Los/Las servidores/as públicos/as responsables el mismo que contempla el cargo de Director/a de la
o a cargo de las Unidades Ejecutoras del Ministerio Dirección de Políticas en Discapacidad;
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, en calidad de Que, mediante Resolución de Presidencia
máximas autoridades administrativas, ejercen al interior N° 086-2019-CONADIS/PRE se encargó las funciones
de estas, para todos los efectos, las competencias y de Directora de la Dirección de Políticas en Discapacidad
atribuciones previstas en el ordenamiento jurídico en
del Consejo Nacional para la Integración de la Persona
materia de Contrataciones del Estado, cuando dichas
normas legales los refieran; así como en materia de con Discapacidad – CONADIS a la señora Ángela Teresa
tesorería, delegándoseles la facultad de designar a los Hernández Cajo;
responsables titulares y suplentes del manejo de las Que, en ese contexto es necesario emitir el acto de
cuentas bancarias. administración interna mediante el cual se designa a la
funcionaria que desempeñará dicho cargo:
Artículo 8.- Informe sobre las actuaciones Con la visación de la Secretaría General y de la Oficina
realizadas de Asesoría Jurídica; y,
Los/Las servidores/as públicos/as a los/las cuales se De conformidad con lo dispuesto en la Ley
les ha delegado las facultades y atribuciones indicadas en N° 29973, Ley General de la Persona con Discapacidad,
los artículos 1, 2, 3 y 4 de la presente Resolución, están y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
obligados/as a dar cuenta mensualmente a la Ministra N° 002-2014-MIMP; la Ley N° 27594, Ley que regula la
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables respecto de las participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento
actuaciones derivadas de la delegación otorgada. y Designación de Funcionarios Públicos; el Decreto
Legislativo Nº 1057 que regula el régimen especial de la
Artículo 9.- Dejar sin efecto contratación administrativa de servicios; y, el Reglamento
Dejar sin efecto todas aquellas disposiciones que de Organización y Funciones del Consejo Nacional para la
se opongan a lo dispuesto en la presente Resolución Integración de la Persona con Discapacidad – CONADIS,
Ministerial. aprobado por Decreto Supremo N° 002-2016-MIMP;

Artículo 10.- Notificación SE RESUELVE:

Notificar la presente resolución a los/las servidores/
as públicos/as a quienes han sido delegadas facultades y Artículo 1.- Dar por concluida la encargatura de las
atribuciones mediante la presente Resolución. funciones de Directora de la Dirección de Políticas en
Discapacidad de la señora Ángela Teresa Hernández
Regístrese, comuníquese y publíquese. Cajo, dándosele las gracias por los servicios prestados al
Consejo Nacional para la Integración de la Persona con
GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA Discapacidad – CONADIS.
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Artículo 2.- Designar a la señora María Luisa Chávez
Kanashiro en el cargo de Directora de la Dirección de
1845392-1 Políticas en Discapacidad del Consejo Nacional para la
Integración de la Persona con Discapacidad – CONADIS.
Designan Directora de la Dirección de Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución de Presidencia en el Diario Oficial “El Peruano”
Políticas en Discapacidad del CONADIS y en el Portal Institucional de la Entidad (https://www.gob.
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA pe/mimp/conadis).
Nº 005-2020-CONADIS/PRE
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 13 de enero de 2020
CECILIA ESTHER ALDAVE RUIZ
VISTO: Presidenta (e)
Consejo Nacional para la Integración
El Memorando N° 023-2020-CONADIS/SG de la de la Persona con Discapacidad
Secretaría General; y,
1845252-1
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 63 de la Ley N° 29973, Ley General PRODUCE
de la Persona con Discapacidad, establece que el
Consejo Nacional para la Integración de la Persona con
Discapacidad – CONADIS es el órgano especializado en Dan por concluida la Segunda Temporada
cuestiones relativas a la discapacidad; constituido como de Pesca 2019 del recurso anchoveta y
un organismo público ejecutor adscrito al Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables, con autonomía técnica, anchoveta blanca, correspondiente a la
administrativa, de administración, económica y financiera, Zona Norte - Centro
el cual es además pliego presupuestario;
Que, el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula RESOLUCIÓN MINISTERIAL
la participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento N° 015-2020-PRODUCE
y Designación de Funcionarios Públicos, establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza Lima, 13 de enero de 2020
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 15
VISTOS: El Oficio N° 016-2020-IMARPE/CD Que, el IMARPE mediante Oficio N° 016-2020-IMARPE/
del Instituto del Mar del Perú - IMARPE; el Informe CD remite el informe sobre la “PROSPECCIÓN
N° 009-2020-PRODUCE/DPO de la Dirección de Políticas BIOLÓGICO-PESQUERA DE LA ANCHOVETA (Engraulis
y Ordenamiento de la Dirección General de Políticas y ringens) EN LA ZONA COMPRENDIDA ENTRE ISLA
Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura; el Informe LOBOS DE TIERRA E ILO 04-12 de enero, 2020 BIC
N° 033-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de FLORES, LP IMARPE IV y LP IMARPE V”, el cual concluye
Asesoría Jurídica; y, que: i) “Los resultados de la presente Prospección
confirman que, en el área vedada (de estudio), persiste
CONSIDERANDO: una gran concentración de ejemplares juveniles, los
mismos que al parecer tienden a ocupar todo el espacio
Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de favorable para la anchoveta, y que esto se va extendiendo
Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece hacia el norte”; ii) “La información sobre las tallas de la
que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas anchoveta recolectada durante la presente Prospección
jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; y refleja una baja disponibilidad de individuos adultos en
que en consecuencia, corresponde al Estado regular el área evaluada, que en proporción adulto juvenil es de
el manejo integral y la explotación racional de dichos aproximadamente 1 a 9, encontrándose muy dispersa”;
recursos, considerando que la actividad pesquera es de iii) “En la porción Norte-Centro del área evaluada, la
interés nacional; distribución de la anchoveta fue continua, destacándose
Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio dos áreas: una al sur de Chancay con altas densidades
de la Producción, sobre la base de evidencias y otra al norte de este punto con densidades menores.
científicas disponibles y de factores socioeconómicos En la parte sur del área evaluada, la distribución de la
determina, según el tipo de pesquerías, los sistemas anchoveta fue continua y presentó altas densidades”;
de ordenamiento pesquero, las cuotas de captura iv) “Como ha ocurrido en otros años, el ingreso del
permisible, las temporadas y zonas de pesca, la reclutamiento (juveniles) de anchoveta para este año
regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de es muy importante, y se estima que va a continuar en
pesca, las tallas mínimas de captura y demás normas lo que queda del mes de enero”; y, v) “Las condiciones
que requieran la preservación y explotación racional de oceanográficas indican que las ondas kelvin cálidas en
los recursos hidrobiológicos; desarrollo van a continuar manteniendo a la anchoveta
Que, el Decreto Legislativo N° 1084, Ley sobre Límites juvenil concentrada mayormente en la franja costera
Máximos de Captura por Embarcación, tiene por objeto aumentando su capturabilidad, lo que va a generar
establecer el mecanismo de ordenamiento pesquero una alta interferencia con las operaciones de pesca y
aplicable a la extracción de los recursos de anchoveta con enmallamiento frecuente”; por lo que, recomienda
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) “Adoptar las medidas de conservación pertinentes
destinada al consumo humano indirecto, con el fin para la conservación de los juveniles de anchoveta,
de mejorar las condiciones para su modernización considerando también la posibilidad del término de la
y eficiencia; promover su desarrollo sostenido como segunda temporada de pesca”;
fuente de alimentación, empleo e ingresos; y, asegurar Que, la Dirección de Políticas y Ordenamiento de
un aprovechamiento responsable de los recursos la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio
hidrobiológicos, en armonía con la preservación del medio en Pesca y Acuicultura mediante el Informe N°
ambiente y la conservación de la biodiversidad; 009-2020-PRODUCE/DPO, sustentado en lo indicado por
Que, el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1084, el IMARPE en el Oficio N° 016-2020-IMARPE/CD, señala,
Ley sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación, entre otros, que: i) “(…), en el informe sobre “Prospección
aprobado por Decreto Supremo N° 021-2008-PRODUCE, biológica-pesquera de la anchoveta en la zona comprendida
en su artículo 3 dispone que el Ministerio de la Producción entre Chicama e Ilo”, se ha confirmado, que en el área de
en función de los informes científicos que emita el estudio persiste una gran concentración de ejemplares
IMARPE en concordancia con la Ley General de Pesca, juveniles, que ascendió a 97.8% en número y a 78.9% en
determinará el inicio y la conclusión de las Temporadas peso, los mismos que al parecer tienden a ocupar todo
de Pesca así como el Límite Máximo Total de Captura el espacio favorable para la anchoveta, y que esto se va
Permisible (LMTCP) que corresponde a cada una de extendiendo hacia el norte, lo que se entiende hasta el
ellas, salvo circunstancias ambientales o biológicas; extremo norte límite del dominio marítimo; asimismo, que
asimismo, en cada año calendario se determinarán dos las condiciones oceanográficas indican que las ondas
(2) Temporadas de pesca, cuya definición deberá ser Kelvin cálidas en desarrollo van a continuar manteniendo a
publicada por el Ministerio con una anticipación mínima de la anchoveta juvenil concentrada mayormente en la franja
tres (3) días hábiles; la determinación de las Temporadas costera aumentando su capturabilidad, lo que va a generar
de Pesca y del LMTCP se hará de manera independiente una alta interferencia con las operaciones de pesca y
para la Zona Norte - Centro y la Zona Sur; con enmallamiento frecuente, por lo que recomienda,
Que, mediante la Resolución Ministerial adoptar las medidas de conservación pertinentes para la
N° 483-2019-PRODUCE se autorizó el inicio de la conservación de los juveniles de anchoveta, considerando
Segunda Temporada de Pesca 2019 del recurso anchoveta también la posibilidad del término de la segunda temporada
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus), de pesca en la zona norte centro”; ii) “Es preciso señalar,
en el área marítima comprendida entre el extremo norte que debido a la alta presencia de ejemplares juveniles
del dominio marítimo del Perú y los 16°00’LS, a partir de y con la finalidad de salvaguardar la sostenibilidad del
las 00:00 horas del 16 de noviembre de 2019, siendo la recurso anchoveta, el Ministerio de la Producción mediante
fecha de conclusión, una vez alcanzado el Límite Máximo Resolución Ministerial Nº 552-2019-PRODUCE, suspendió
Total de Captura Permisible de la Zona Norte-Centro las actividades extractivas del recurso anchoveta (Engraulis
(LMTCP Norte-Centro) autorizado, o en su defecto, ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) a partir de
cuando lo recomiende el IMARPE por circunstancias las 00:00 horas del día siguiente de publicada la citada
ambientales o biológicas; Resolución Ministerial, esto es, a partir del 1 de enero de
Que, el numeral 6.4 del artículo 6 de la citada 2020, en el área comprendida entre los 08°00’S y 15°00’S,
Resolución Ministerial prevé que el IMARPE informará a dentro de las primeras 30 millas de la costa, hasta que el
la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio Instituto del Mar del Perú - IMARPE recomiende el reinicio
en Pesca y Acuicultura del Despacho Viceministerial de de las actividades extractivas”; iii) “Se debe considerar que
Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción, sobre como parte del manejo las pesquerías, es importante tener
el seguimiento de la actividad extractiva de la anchoveta en cuenta que la flota pesquera es capaz de vulnerar a los
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) juveniles que están reclutando (Para el caso del recurso
y referido a las capturas diarias, capturas incidentales, anchoveta (Engraulis ringens) es < 12 cm LT). Por esta
esfuerzo de pesca desplegado, incidencia de juveniles, razón, la autoridad debe regular la actividad extractiva
entre otros indicadores; recomendando con la prontitud del con el objeto de otorgar al stock oportunidades para que
caso, las medidas de conservación que sean necesarias los juveniles se puedan desarrollar, crecer, y aportar a la
adoptar para garantizar el adecuado uso de los recursos reproducción al término de su edad media de madurez”;
pesqueros; iv) “Por otro lado, desde el punto de vista del rendimiento
16 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

de pesca, es más provechoso permitir que los juveniles de pesqueros del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y
anchoveta puedan desarrollarse hasta alcanzar un tamaño anchoveta blanca (Anchoa nasus), debiendo informar y
que permita obtener una mejor captura, en relación al recomendar oportunamente al Ministerio de la Producción
incremento de peso por individuo, cuya ventaja para los las medidas de ordenamiento pesquero.
armadores, una vez empiecen a pescar, es que lo harán
con la seguridad que el tamaño de los ejemplares sea más Artículo 4.- INFRACCIONES Y SANCIONES
grande. Esto a su vez, favorece a la transformación de El incumplimiento de lo dispuesto en la presente
la materia prima por parte de la industria al trabajar con Resolución Ministerial será sancionado conforme a lo
individuos de un tamaño que ofrece mejores rendimientos”; establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General
y, v) “En este sentido, considerando lo informado por de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto
IMARPE sobre la alta incidencia de juveniles (97.8% en Supremo Nº 012-2001-PE, el Decreto Legislativo
número) que supera el límite de tolerancia establecido Nº 1084, Ley sobre Límites Máximos de Captura por
(10%) durante la Prospección biológica-pesquera de la Embarcación, su Reglamento aprobado por Decreto
anchoveta en la zona comprendida entre Chicama e Ilo, Supremo Nº 021-2008-PRODUCE, el Reglamento de
siendo esto un hecho recurrente durante el desarrollo de la Fiscalización y Sanción de las Actividades Pesqueras
segunda temporada 2019 en la zona norte centro, asimismo, y Acuícolas, aprobado por Decreto Supremo
que las condiciones oceanográficas indican que las ondas N° 017-2017-PRODUCE, y demás disposiciones
Kelvin cálidas en desarrollo van a continuar manteniendo legales aplicables.
a la anchoveta juvenil concentrada mayormente en la
franja costera aumentando su capturabilidad, lo que va Artículo 5.- DIFUSIÓN Y SUPERVISIÓN DE LA
a generar una alta interferencia con las operaciones de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
pesca y con enmallamiento frecuente; se evidencia que la Las Direcciones Generales de Políticas y Análisis
actividad extractiva del recurso anchoveta para consumo Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca para
humano indirecto viene siendo afectada por circunstancias Consumo Humano Directo e Indirecto, de Supervisión,
ambientales; por lo que, resulta necesario que la Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial
administración adopte medidas de manejo que contribuyan de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción;
a la sostenibilidad del recurso anchoveta”; por lo que, así como las dependencias con competencia pesquera
concluye que “(…) es necesario proyectar una Resolución de los Gobiernos Regionales y la Dirección General de
Ministerial que de por concluida la Segunda Temporada Capitanías y Guardacostas de la Marina de Guerra del
de Pesca 2019 del recurso anchoveta (Engraulis ringens) Perú del Ministerio de Defensa, dentro del ámbito de sus
y anchoveta blanca (Anchoa nasus) correspondiente a la respectivas competencias, realizarán las acciones de
Zona Norte - Centro, en el área marítima comprendida difusión que correspondan y velarán por el cumplimiento
entre el extremo norte del dominio marítimo del Perú y los de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
16°00’LS, a partir de las 00:00 horas del día siguiente de
publicada la Resolución Ministerial correspondiente”; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Con las visaciones de la Viceministra de Pesca y
Acuicultura y de los Directores Generales de Políticas ROCÍO BARRIOS ALVARADO
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la Ministra de la Producción
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N° 1845388-1
25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Decreto
Legislativo N° 1084, Ley sobre Límites Máximos de
Captura por Embarcación, su Reglamento aprobado por TRABAJO Y PROMOCION
Decreto Supremo N° 021-2008-PRODUCE; el Decreto
Legislativo N° 1047, Ley de Organización y Funciones DEL EMPLEO
del Ministerio de la Producción y modificatorias, y su
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Aprueban el uso obligatorio de la casilla
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificatoria;
electrónica para efectos de notificación
SE RESUELVE: de los procedimientos administrativos y
Artículo 1.- CONCLUSIÓN DE LA SEGUNDA
actuaciones de la SUNAFIL
TEMPORADA DE PESCA 2019 EN LA ZONA NORTE - DECRETO SUPREMO
CENTRO DEL PERÚ N° 003-2020-TR
Dar por concluida la Segunda Temporada de Pesca
2019 del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
anchoveta blanca (Anchoa nasus) correspondiente a la
Zona Norte - Centro, en el área marítima comprendida CONSIDERANDO:
entre el extremo norte del dominio marítimo del Perú y los
16°00’LS, a partir de las 00:00 horas del día siguiente de Que, el inciso 1.1 del artículo 1 de la Ley N° 27658,
publicada la presente Resolución Ministerial. Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado,
declara al Estado peruano en proceso de modernización
Artículo 2.- PLAZO PARA LA DESCARGA Y EL en sus diferentes instancias, dependencias, entidades,
PROCESAMIENTO organizaciones y procedimientos, con la finalidad
La descarga del recurso anchoveta (Engraulis ringens) de mejorar la gestión pública y construir un Estado
y anchoveta blanca (Anchoa nasus) extraído en el marco democrático, descentralizado y al servicio del ciudadano.
de la Segunda Temporada de Pesca 2019 en la Zona Asimismo, el artículo 4 de la referida ley establece como
Norte - Centro, debe ser efectuada dentro de las 24 horas finalidad del proceso de modernización de la gestión del
de concluida la temporada. Estado la obtención de mayores niveles de eficiencia
El procesamiento del recurso anchoveta (Engraulis del aparato estatal, de manera que se logre una mejor
ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) extraído en atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso
el marco de la Segunda Temporada de Pesca 2019 en la de los recursos públicos;
Zona Norte - Centro, debe ser efectuado dentro de las 48 Que, el artículo 10 de la norma indicada en el
horas de concluida la temporada. considerando precedente dispone que el ciudadano en su
relación con las instituciones del Estado tiene los derechos
Artículo 3.- SEGUIMIENTO DE LOS PRINCIPALES y deberes establecidos en los artículos 66 y 67 del Texto
INDICADORES BIOLÓGICOS, POBLACIONALES Y Único Ordenado de Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
PESQUEROS DEL RECURSO ANCHOVETA Administrativo General, aprobado mediante Decreto
El IMARPE efectuará el monitoreo y seguimiento de Supremo N° 004-2019-JUS, sin perjuicio de los demás
los principales indicadores biológicos, poblacionales y derechos contenidos en la citada ley;
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 17
Que, el numeral 1.2 del inciso 1 del Artículo IV Trabajo, resulta necesario aprobar disposiciones sobre
del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de el uso obligatorio de la casilla electrónica de los actos y
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo actuaciones administrativas a cargo de la Superintendencia
General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 004- Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) a través de
2019-JUS, establece como uno de los principios del un sistema informático de notificación electrónica;
procedimiento administrativo el principio del debido De conformidad con lo establecido por el numeral 8)
procedimiento en virtud del cual los administrados del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la
gozan de los derechos y garantías implícitos al debido Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29381, Ley
procedimiento administrativo, los cuales comprenden, de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
de modo enunciativo mas no limitativo, el derecho a ser Promoción del Empleo; la Ley N° 27658, Ley Marco de
notificado, a acceder al expediente, a refutar los cargos Modernización de la Gestión del Estado; el Texto Único
imputados, a exponer argumentos y a presentar alegatos Ordenado de Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
complementarios, a ofrecer y producir pruebas, a solicitar Administrativo General, aprobado mediante Decreto
el uso de la palabra, cuando corresponda, a obtener una Supremo N° 004-2019-JUS; y el Texto Integrado del
decisión motivada, fundada en derecho, emitida por la Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
autoridad competente, y en un plazo razonable, así como de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado por
a impugnar las decisiones que le afecten; Resolución Ministerial N° 308-2019-TR;
Que, el numeral 20.1.2 del inciso 20.1 del artículo
20 del Texto Único Ordenado de Ley N° 27444, Ley del DECRETA:
Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, reconoce como Artículo 1.- Objeto
modalidades válidas de notificación a las realizadas a El presente decreto supremo tiene por objeto regular
través del telegrama, correo certificado, telefax o cualquier el uso obligatorio de la notificación vía casilla electrónica,
otro medio que permita comprobar fehacientemente su con miras a efectuar notificaciones, en los procedimientos
acuse de recibo y quien lo recibe, siempre que el empleo administrativos y actuaciones de la Superintendencia
de cualquiera de estos medios hubiese sido solicitado Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) a través de
expresamente por el administrado; su Sistema Informático de Notificación Electrónica.
Que, por su parte, el quinto párrafo del numeral 20.4
del artículo 20 de la norma referida en el considerando Artículo 2.- Finalidad
precedente establece que mediante decreto supremo El presente Decreto Supremo tiene como finalidad
del sector, previa opinión favorable de la Presidencia mejorar la eficiencia y la celeridad en la notificación
del Consejo de Ministros y del Ministerio de Justicia y de las actuaciones y actos administrativos en el marco
Derechos Humanos, se aprueba la obligatoriedad de la del ejercicio de las funciones y competencias de la
notificación vía casilla electrónica; Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
Que, de conformidad con el artículo 3 de la Ley N° (SUNAFIL).
29981, Ley que crea la Superintendencia Nacional de
Fiscalización Laboral (SUNAFIL), modifica la Ley 28806, Artículo 3.- Creación del Sistema Informático
Ley General de Inspección del Trabajo, y la Ley 27867, Ley de Notificación Electrónica de la Superintendencia
Orgánica de Gobiernos Regionales, la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL)
Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) desarrolla y Apruébese la creación del Sistema Informático
ejecuta todas las funciones y competencias establecidas de Notificación Electrónica de la Superintendencia
en el artículo 3 de la Ley N° 28806, Ley General de Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), en
Inspección del Trabajo, en ámbito nacional y cumple calidad de sistema web que permite la transmisión y
el rol de autoridad central y ente rector del Sistema de almacenamiento de la información de notificaciones vía
Inspección del Trabajo, de conformidad con las políticas y casilla electrónica, garantizando la confidencialidad,
planes nacionales y sectoriales, así como con las políticas integridad y disponibilidad de la notificación diligenciada
institucionales y los lineamientos técnicos del Ministerio electrónicamente.
de Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, el artículo 6 de la ley citada en el considerando Artículo 4.- Ámbito de aplicación
precedente determina que la Superintendencia Nacional de El presente decreto supremo es de aplicación por:
Fiscalización Laboral (SUNAFIL) cuenta con competencia
en el ámbito nacional para efectuar procedimientos de 4.1 Las unidades orgánicas y los órganos
ejecución coactiva respecto de las sanciones pecuniarias desconcentrados de la Superintendencia Nacional de
impuestas en el marco de sus competencias y de acuerdo Fiscalización Laboral (SUNAFIL) que participan en
a lo dispuesto en la Ley N° 26979, Ley de Procedimiento las actuaciones y/o procedimientos administrativos de
de Ejecución Coactiva; competencia de la entidad;
Que, en el mismo sentido, el artículo 41 de la Ley 4.2 Los administrados que participan en las actuaciones
N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo, la y/o procedimientos administrativos de competencia de
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
(SUNAFIL) ejerce la competencia sancionadora y aplica (SUNAFIL).
las sanciones económicas que correspondan, de acuerdo
a su competencia. Es primera y segunda instancia en los Artículo 5.- Definiciones
procedimientos sancionadores; Para efectos de lo dispuesto en el presente decreto
Que, en el marco de las competencias y funciones supremo se consideran las definiciones siguientes:
asignadas a la Superintendencia Nacional de
Fiscalización Laboral (SUNAFIL), a través de sus 5.1 Casilla electrónica: es el buzón electrónico
órganos competentes, la citada entidad tiene a su cargo asignado al usuario, creado en el Sistema Informático de
el trámite de actuaciones como son las acciones previas Notificación Electrónica de la Superintendencia Nacional
al inicio de la fiscalización, diligencias de investigación, de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), cuyo propósito es el
supervisión, control o inspección sobre el cumplimiento de trámite seguro y confiable de las notificaciones en el marco
las obligaciones sociolaborales, la emisión de informes de de los procedimientos administrativos y actuaciones de
actuaciones inspectivas, así como la expedición de actos la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
administrativos como son las resoluciones que emite (SUNAFIL). La casilla electrónica se constituye en un
en el procedimiento administrativo sancionador o en el domicilio digital obligatorio.
procedimiento de ejecución coactiva para lo cual requiere 5.2 Clave de acceso: es el texto conformado por
realizar notificaciones a los administrados; caracteres alfanuméricos y/o caracteres especiales de
Que, en atención a lo desarrollado en los considerandos ser el caso, de conocimiento exclusivo del usuario, que
precedentes y a efectos de la modernización de los asociado a su nombre, otorga identificación y privacidad
servicios prestados por la Autoridad Inspectiva de en el acceso a la casilla electrónica.
18 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

5.3 Correo electrónico: es el correo del usuario la notificación vía casilla electrónica debe contener lo
habilitado para recibir mensajes y archivos adjuntos, siguiente:
consignado por éste en el formulario de registro.
5.4 Documento: es el instrumento textual o gráfico 9.1 El texto íntegro del acto o actuación administrativa,
que contiene determinada información o hecho fijado o incluyendo su motivación y anexos, de corresponder.
registrado en cualquier tipo de soporte material que sirve 9.2 La identificación del procedimiento dentro del cual
para comprobar o acreditar algo. Puede ser en medio haya sido dictado, de corresponder.
físico cuando se elabora en hojas de papel o electrónico 9.3 El órgano de la Superintendencia Nacional de
cuando se elabora a través de algún soporte informático. Fiscalización Laboral (SUNAFIL) del cual procede el acto
5.5 Formulario de registro: es el formulario disponible o actuación administrativa y su dirección.
en el enlace del Sistema Informático de Notificación 9.4 La fecha de vigencia de la actuación o acto
Electrónica del portal institucional de la Superintendencia administrativo notificado y la mención de si agota la vía
Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) en el cual administrativa, de corresponder.
se consignan los datos del administrado requeridos para 9.5 La expresión de los recursos que proceden, el
la asignación de la casilla electrónica. órgano ante el cual deben presentarse los recursos y el
5.6 Nombre de usuario: texto conformado por plazo para interponerlos.
caracteres que, en forma conjunta con la clave de
acceso, permite identificar al administrado para acceder Los documentos notificados vía casilla electrónica se
a la casilla electrónica a través del portal institucional de emiten conforme a lo regulado por la Ley N° 27269, Ley
la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral de Firmas y Certificados Digitales y su reglamento.
(SUNAFIL).
5.7 Servicio de mensajería: servicio disponible en los Artículo 10.- Constancia de notificación vía casilla
teléfonos móviles que permite el envío de mensajes de electrónica
texto cortos entre teléfonos móviles – SMS. La constancia de la notificación realizada vía
5.8 Usuario: es el administrado que participa en casilla electrónica es incorporada en el expediente
las actuaciones y/o procedimientos administrativos correspondiente por las unidades orgánicas y los
de competencia de la Superintendencia Nacional de órganos desconcentrados de la Superintendencia
Fiscalización Laboral (SUNAFIL), a quien se le otorga una Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) a cargo del
casilla electrónica a la cual accede a través de un código procedimiento administrativo o actuación inspectiva.
de usuario y clave de acceso.
Artículo 11.- Validez y efecto de la notificación vía
Artículo 6.- Asignación de la casilla electrónica casilla electrónica
La Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
(SUNAFIL) asigna al usuario una casilla electrónica en el 11.1 La notificación se entiende válidamente efectuada
Sistema Informático de Notificación Electrónica, la cual con el depósito del documento en la casilla electrónica
se constituye en un domicilio digital obligatorio para la asignada al usuario.
notificación de los actos administrativos y/o actuaciones 11.2 La notificación surte efectos el día que conste
emitidas en el marco de sus funciones y competencias haber sido recibida en la casilla electrónica o, en caso tal
que correspondan ser informadas al administrado. día sea no hábil, a partir del primer día hábil siguiente de
La Superintendencia Nacional de Fiscalización haber sido recibida.
Laboral (SUNAFIL) comunica al usuario cada vez que se 11.3 El cómputo de los plazos expresados en días se
le notifique un documento a la casilla electrónica a través inicia el día hábil siguiente de aquel en que la notificación
de las alertas del Sistema Informático de Notificación vía casilla electrónica surte efectos, salvo que en el acto
Electrónica, en su correo electrónico y/o mediante el administrativo notificado se señale una fecha distinta.
servicio de mensajería.
Artículo 12.- Imposibilidad de uso de la notificación
Artículo 7.- Documentos objeto de notificación vía vía casilla electrónica
casilla electrónica
Es objeto de notificación vía casilla electrónica 12.1 Cuando las unidades orgánicas, los órganos
todo documento emitido en el marco de las funciones desconcentrados de la Superintendencia Nacional de
y competencias de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) y la Intendencia de
Fiscalización Laboral (SUNAFIL), que correspondan ser Lima Metropolitana a cargo del procedimiento o actuación
informadas al administrado, tales como, las medidas administrativa se vean imposibilitadas de efectuar la
inspectivas, el informe de actuaciones inspectivas, las notificación vía casilla electrónica utilizando el Sistema
resoluciones emitidas en el marco del procedimiento Informático de Notificación Electrónica, usan las otras
administrativo sancionador o en el marco del modalidades de notificación previstas en el artículo 20
procedimiento de ejecución coactiva, entre otros que sean del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
necesarios para el trámite del procedimiento y/o actuación Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante
de la Autoridad Inspectiva de Trabajo. Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, de acuerdo al orden
de prelación previsto en dicho artículo.
Artículo 8.- Obligaciones del usuario de la casilla 12.2 La Superintendencia Nacional de Fiscalización
electrónica Laboral (SUNAFIL), a través de su órgano competente,
Son obligaciones del usuario: adopta las acciones que correspondan para atender la
situación que imposibilitó el uso de la notificación vía
8.1 Revisar periódicamente la casilla electrónica casilla electrónica.
asignada a efectos de tomar conocimiento de los
documentos y/o actos administrativos que se le notifiquen. Artículo 13.- Refrendo
8.2 Mantener operativo su correo electrónico y/o El presente decreto supremo es refrendado por la
servicio de mensajería, a efectos de recibir las alertas del Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo.
Sistema Informático de Notificación Electrónica.
8.3 Mantener la confidencialidad y adoptar las medidas DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
de seguridad en el uso del nombre de usuario y la clave
de acceso a la casilla electrónica que se le asigne. Primera.- Emisión de normativa de desarrollo y
cronograma para la implementación a nivel nacional
Artículo 9.- Contenido de la notificación vía casilla del Sistema Informático de Notificación Electrónica
electrónica La Superintendencia Nacional de Fiscalización
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 24.1 Laboral (SUNAFIL), en un plazo no mayor de sesenta (60)
del artículo 24 del Texto Único Ordenado de la Ley N° días calendario posteriores a la publicación del presente
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, decreto supremo, emite el cronograma de implementación
aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, a nivel nacional del Sistema Informático de Notificación
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 19
Electrónica y la normativa de desarrollo necesaria para su Amplian vigencia de las características y
funcionamiento.
especificaciones de la Calcomanía Oficial
Segunda.- Implementación del Sistema Informático de GNV, GLP y CITV así como del Papel de
de Notificación Electrónica a nivel nacional Seguridad para los Certificados que emitan
Mediante resolución de superintendencia, y en un
plazo no mayor a noventa (90) días calendario posteriores los CITV, las Entidades Certificadoras de
a la publicación del presente decreto supremo, la Conformidad de Fabricación, Modificación
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
(SUNAFIL) da inicio a la implementación del Sistema
y Montaje, de Conversión de GLP y de GNV
Informático de Notificación Electrónica a nivel nacional en aprobados para el año 2018
atención al cronograma referido en la Primera Disposición
Complementaria Final de esta norma. RESOLUCIÓN DIRECTORAL
La fecha de inicio establecida en el cronograma Nº 001-2020-MTC/18
determina el uso obligatorio de la notificación vía casilla
electrónica en los procedimientos administrativos Lima, 3 de enero de 2020
y actuaciones de la Superintendencia Nacional de
Fiscalización Laboral (SUNAFIL). VISTO:

Tercera.- Excepciones al uso obligatorio de la El Informe No 934-2019-MTC/18.01, elaborado por

casilla electrónica la Dirección de Políticas y Normas en Transporte Vial
Mediante resolución de superintendencia, la de la Dirección General de Políticas y Regulación en
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral Transporte Multimodal del Ministerio de Transportes y
(SUNAFIL) establece situaciones de excepción para el Comunicaciones y;
uso obligatorio de la casilla electrónica.
CONSIDERANDO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece
días del mes de enero del año dos mil veinte. Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27181, Ley General de
Transporte y Tránsito Terrestre, prescribe que la acción
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO estatal en materia de transporte y tránsito terrestre se
Presidente de la República orienta a la satisfacción de las necesidades de los usuarios
y al resguardo de sus condiciones de seguridad y salud,
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO así como a la protección del ambiente y la comunidad en
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo su conjunto;
Que, el artículo 16 de la citada Ley establece que el
1845393-2 MTC, asume la competencia normativa para interpretar
los principios de transporte y tránsito terrestre definidos
en la normativa vigente. Asimismo, debe velar porque se
dicten las medidas necesarias para su cumplimiento en
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES todos los niveles funcionales y territoriales del país;
Que, el Reglamento Nacional de Vehículos, en
Designan Asesora II del Despacho adelante el Reglamento de Vehículos, aprobado por
Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modificatorias,
Viceministerial de Comunicaciones del establece los requisitos y características técnicas que
Ministerio de Transportes y Comunicaciones deben cumplir los vehículos para que ingresen, se
registren, transiten, operen y se retiren del Sistema
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nacional de Transporte Terrestre; estando dichos
Nº 0017-2020 MTC/01 requisitos y características técnicas orientados a la
protección y la seguridad de las personas, los usuarios del
Lima, 13 de enero de 2020 transporte y del tránsito terrestre, así como a la protección
del medio ambiente y el resguardo de la infraestructura
CONSIDERANDO: vial;
Que, el artículo 28 del Reglamento de Vehículos
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor/a II establece que los Certificados de Conformidad de
del Despacho Viceministerial de Comunicaciones del Modificación y/o Conversión deben ser emitidos por
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, siendo las personas jurídicas autorizadas por la Dirección de
necesario designar a la persona que ejercerá dicho cargo; Circulación Vial, de acuerdo al procedimiento establecido
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, para tal efecto en la Directiva correspondiente;
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley Que, el artículo 29 del Reglamento de Vehículos
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el establece el marco normativo que regula las conversiones
nombramiento y designación de funcionarios públicos; de los vehículos originalmente diseñados para combustión
la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones de combustibles líquidos con la finalidad de instalar en
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, ellos el equipamiento que permita su combustión a Gas
y la Resolución Ministerial Nº 959-2019 MTC/01, Natural Vehicular (GNV) o Gas Licuado de Petróleo (GLP),
que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de a fin de que éstas se realicen con las máximas garantías
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes de seguridad, por talleres debidamente calificados y
y Comunicaciones; utilizando materiales de la mejor calidad, previniendo de
este modo la ocurrencia de accidentes a causa del riesgo
SE RESUELVE: que implica su utilización sin control;
Que, la Vigésima Cuarta Disposición Complementaria
Artículo Único.- Designar a la señora Jessica Amelia del Reglamento de Vehículos dispuso que el MTC, a
Reátegui Veliz, en el cargo de Asesora II del Despacho través de la Dirección General de Transporte Terrestre,
Viceministerial de Comunicaciones del Ministerio de actualmente la Dirección General de Políticas y
Transportes y Comunicaciones. Regulación en Transporte Multimodal, correspondiéndole
proponer normas, reglamentos y procedimientos, entre
Regístrese, comuníquese y publíquese. otras regulaciones de alcance general, así como aprobar
lineamientos, directivas, manuales y demás normas de
EDMER TRUJILLO MORI carácter técnica, en las materias de su competencia.
Ministro de Transportes y Comunicaciones Que, mediante Resolución Directoral Nº 1573-2002-
MTC/15, se aprueba la Directiva Nº 002-2002-MTC/15
1844943-1 “Emisión de Certificados de Conformidad: Autorización,
20 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Procedimientos y Requisitos Técnicos”, en adelante la Reglamento Nacional de Vehículos modifican el TUO del
Directiva de Conformidad, con el objeto de regular el Reglamento Nacional de Tránsito y Directivas Nºs 001-
procedimiento y requisitos que deben reunir las personas 2008 y 005-2007-MTC/15 se otorga rango de Decreto
jurídicas para ser autorizadas para la emisión de los Supremo a la Resolución Directoral Nº 14540-2007-
referidos Certificados; MTC/15”.
Que, con la finalidad de optimizar la labor de las Que, el numeral 5.6.2.1 del artículo 5 de la Directiva
autoridades y funcionarios encargados del Registro de GLP, establece que las Entidades Certificadoras de
de Propiedad Vehicular de la SUNARP y de otras Conversiones a GLP deben cumplir con suministrar y
dependencias, corresponde establecer las características custodiar los dispositivos de control de carga (electrónicos
y especificaciones del Papel de Seguridad para los y/o calcomanías GLP) previamente aprobadas por
Certificados de Conformidad de Modificación, Fabricación la Dirección General de Transporte Terrestre-DGTT,
y Montaje emitidos por las Entidades Certificadoras actualmente Dirección General de Políticas y Regulación
autorizadas en virtud de lo dispuesto en la Directiva de en Transporte Multimodal, destinados a ser colocados a
Conformidad; los vehículos convertidos al sistema de combustión a GLP
Que, mediante la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 que hayan sido debidamente certificados;
“Régimen de Autorización y Funcionamiento de las Que, resulta necesario establecer las características y
Entidades Certificadoras de Conversiones y Talleres de especificaciones técnicas de la Calcomanía Oficial de GLP
Conversión a GNV”, en adelante la Directiva de GNV, y del Papel de Seguridad del Certificado de Conformidad
aprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005- de Conversión a GLP o Certificado de Inspección Anual
MTC/15 y sus modificatorias, se regula el procedimiento del vehículo a GLP para el año 2020;
y requisitos que deben reunir las personas jurídicas Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC se
para ser autorizadas como Entidades Certificadoras de aprobó el Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas
Conversiones a Gas Natural Vehicular – GNV y Talleres Vehiculares, en adelante el Reglamento de ITV, a efectos
de Conversión a GNV; así como, el procedimiento que de regular el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
regula el mantenimiento de las condiciones de seguridad Vehiculares a través de procedimientos y condiciones de
y calidad de las conversiones vehiculares a GNV; operación de los Centros de Inspección Técnica Vehicular
Que, a través del artículo 2 del Decreto Supremo Nº autorizados que realizan la inspección técnica vehicular
016-2008-MTC, que aprueba el Reglamento del Régimen de los vehículos y emiten Certificados de Inspección
Temporal para la Renovación del Parque Automotor de Técnica Vehicular, con la finalidad de certificar el buen
Vehículos Diesel, otorga rango de Decreto Supremo a la funcionamiento y mantenimiento de los vehículos que
Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15”; circulan por las vías públicas terrestres a nivel nacional,
Que, el numeral 5 de la Directiva de GNV, señala garantizando con ello, la seguridad del transporte y tránsito
que la Entidad Certificadora de Conversiones a Gas terrestre y las condiciones ambientales saludables;
Natural Vehicular-GNV, es la persona jurídica autorizada Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Reglamento de
a nivel nacional por la Dirección de Circulación Vial de la ITV establece que únicamente podrán circular por las vías
Dirección General de Autorizaciones en Transportes, para púbicas terrestres a nivel nacional, aquellos vehículos que
inspeccionar físicamente el vehículo convertido a GNV- hayan aprobado las inspecciones técnicas vehiculares;
(vehículo dedicado, bi-combustible o dual), certificar e Que, el numeral 5.3 del artículo 5 del Reglamento de
instalar el chip u otro dispositivo que el Consejo Supervisor ITV señala que la Policía Nacional del Perú, fiscalizará
disponga al mismo, suministrar la información requerida que por las vías públicas terrestres a nivel nacional, sólo
al Sistema de Control de Carga de GNV e inspeccionar circulen vehículos que hayan aprobado la inspección
anualmente a los vehículos con sistema de combustión técnica vehicular;
a GNV y a los talleres de conversión autorizados por la Que, de conformidad con el numeral 10.1 del artículo
Dirección de Circulación Vial de la Dirección General de 10 del Reglamento, el Certificado de Inspección Técnica
Autorizaciones en Transportes; Vehicular, la Calcomanía Oficial de Inspección Técnica
Que, el sub-numeral 5.6.3.4 del numeral 5 de la Vehicular, y otro, son los documentos que acreditan el
Directiva de GNV, establece que es una obligación de procedimiento de Inspección Técnica Vehicular;
las Entidades Certificadoras de Conversiones, emitir el Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 10.2
Certificado de Conformidad de Conversión a GNV, de del artículo 10 del Reglamento, las características y
acuerdo al formato del Anexo I de la Directiva, instalar especificaciones técnicas de la Calcomanía Oficial y
el chip o dispositivo electrónico y colocar la calcomanía Certificado de Inspección Técnica Vehicular, deben
GNV al vehículo que haya sido objeto de conversión ser aprobados por la Dirección General de Políticas
de su sistema de combustión a GNV en un Taller de y Regulación en Transporte Multimodal mediante
Conversión autorizado, previa verificación de que los Resolución Directoral;
componentes instalados en el vehículo se encuentren Que, asimismo, la Tercera Disposición
habilitados y en correcto estado de funcionamiento, Complementaria Final del Reglamento de ITV, señala
no afecten negativamente la seguridad del mismo, el que el MTC expedirá las normas complementarias
tránsito terrestre, el medio ambiente o incumplan con las necesarias para la aplicación del mismo, mediante
condiciones técnicas establecidas en la normativa vigente resoluciones de la Dirección General de Políticas y
en la materia; Regulación en Transporte Multimodal;
Que, resulta necesario establecer las características y Que, mediante la Resolución Directoral Nº 4801-2017-
especificaciones técnicas de la Calcomanía Oficial de Gas MTC/15 se aprobaron las características y especificaciones
Natural Vehicular y del Papel de Seguridad del Certificado del Sistema Informático de Comunicaciones que deberán
de Conformidad de Conversión a GNV o Certificado de tener los Centros de Inspección Técnica Vehicular,
Inspección Anual del vehículo a GNV para el año 2020; estableciéndose en su Artículo 5 que el ingreso al
Que, mediante la Directiva Nº 005-2007-MTC/15 Sistema del inicio del procedimiento de inspección
“Régimen de Autorización y Funcionamiento de las técnica vehicular, generaría un código correlativo, el cual
Entidades Certificadoras de Conversiones a GLP y de los constituirá el número de Certificado o Informe Técnico, el
Talleres de Conversión a GLP”, en adelante la Directiva de cual debe imprimirse una vez culminado el procedimiento
GLP, aprobada por Resolución Directoral Nº 14540-2007- de Inspección Técnica Vehicular;
MTC/15 y sus modificatorias, se regula el procedimiento Que, en el mismo sentido, la Resolución Directoral
y requisitos que deben reunir las personas jurídicas Nº 526-2018-MTC/15, en su parte considerativa,
para ser autorizadas como Entidades Certificadoras de señaló que el código generado por el Sistema, que
Conversiones a GLP y Talleres de Conversión a GLP, con constará en el respectivo Certificado o Informe Técnico,
el propósito de asegurar que el referido vehículo cumpla constituirá la constancia expresa de que el CITV ha
con los requisitos técnicos establecidos en la citada dado cumplimiento al procedimiento establecido por
Directiva y demás normas conexas y complementarias; el ente rector, siendo necesario aprobar el formato del
Que, a través del artículo 3 del Decreto Supremo Certificado de Inspección Técnica Vehicular que permita
Nº 022-2009-MTC, que incorpora disposiciones al consignar el citado código;
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 21
Que, considerando el Informe Nº 934-2019-MTC/18.01 Artículo 4.- Vigencia
de la Dirección de Políticas y Normas en Transporte La presente Resolución Directoral entra en vigencia a
Vial, perteneciente a la Dirección General de Políticas partir del día siguiente de su publicación y culmina el 31
y Regulación Multimodal resulta procedente ampliar la de diciembre de 2020.
vigencia de las características y especificaciones técnicas
de la Calcomanía y del Papel de Seguridad de los Regístrese, comuníquese y publíquese.
Certificados de las entidades complementarias aprobadas FERNANDO HUGO CERNA CHORRES
en el año 2018; Director General de Políticas y Regulación
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27181, en Transporte Multimodal
Ley General del Transporte y Tránsito Terrestre; la Ley
Nº 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio 1845076-1
de Transportes y Comunicaciones; el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado mediante ORGANISMOS EJECUTORES
Resolución Ministerial Nº959-2019MTC/01;el Reglamento
Nacional de Vehículos, aprobado por Decreto Supremo
Nº 058-2003-MTC; la Ley del Sistema Nacional de
Inspecciones Técnicas Vehiculares; la Ley Nº 29370; y el SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares,
aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC; Delegan facultades en diversos funcionarios
del Seguro Integral de Salud
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Artículo 1.- Ampliar la vigencia de las Nº 001-2020/SIS
características y especificaciones de la Calcomanía Lima, 13 de enero de 2020
Oficial de GNV, GLP y CITV así como del Papel de
Seguridad para los Certificados que emitan los CITV, VISTOS: El Informe Nº 001-2020-SIS-OGAR/HVF con
las Entidades Certificadoras de Conformidad de Proveído Nº 002-2020-SIS/OGAR de la Oficina General
Fabricación, Modificación y Montaje, de Conversión de Administración de Recursos y el Informe Nº 011-2020-
de GLP y de GNV aprobados para el año 2018. SIS/OGAJ/DE con Proveído Nº 011-2020-SIS/OGAJ de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
1.1 Ampliar, para el año 2020, la vigencia de las
siguientes disposiciones: CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 del Reglamento de Organización
a) Las características y especificaciones técnicas de y Funciones del Seguro Integral de Salud – ROF del
la Calcomanía Oficial de Gas Licuado de Petróleo y del SIS, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2011-SA,
papel de seguridad de los Certificados de Conformidad de modificado por Decreto Supremo Nº 002-2016-SA, señala
Conversión a Gas Licuado de Petróleo o del Certificado de que “el Seguro Integral de Salud es un Organismo Público
Inspección Anual del Vehículo a Gas Licuado de Petróleo, Ejecutor adscrito al Ministerio de Salud que cuenta con
contenidos en el Anexo 1 y Anexo 2 de la Resolución personería jurídica de derecho público interno, autonomía
Directoral Nº 5450-2017-MTC/15. técnica, funcional, económica, financiera y administrativa,
b) Las características y especificaciones técnicas del y constituye un Pliego Presupuestal con independencia
papel de seguridad de los Certificaciones de Conformidad para ejercer sus funciones con arreglo a ley”;
de Modificación, Fabricación y Montaje, contenidos en Que, el artículo 10 del ROF del SIS establece que
el Anexo 1 de la Resolución Directoral Nº 5451-2017- “la Jefatura es el órgano de Alta Dirección de más alta
MTC/15. jerarquía en el SIS (...)”. Asimismo, el artículo 11 establece
entre las funciones del Jefe del SIS “delegar las funciones
c) Las características y especificaciones técnicas de no privativas de su cargo cuando lo considere conveniente,
la Calcomanía Oficial de Gas Natural Vehicular, y del otorgando los poderes necesarios, dentro de los límites que
papel de seguridad de los Certificados de Conformidad establezca la Ley”;
de Conversión a Gas Natural Vehicular o del Certificado Que, el numeral 76.1 del artículo 76 del Texto Único
de Inspección Anual del Vehículo a Gas Natural Vehicular, Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
contenidos en el Anexo 1 y Anexo 2 de la Resolución Administrativo General – TUO de la Ley Nº 27444, aprobado
Directoral Nº 5452 -2017-MTC/15. por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, dispone que “el
d) Las características y especificaciones técnicas de ejercicio de la competencia es una obligación directa del
la Calcomanía Oficial de Inspección Técnica Vehicular, órgano administrativo que la tenga atribuida como propia,
contenidos en el Anexo 1 y Anexo 2 de la Resolución salvo el cambio de competencia por motivos de delegación
Directoral Nº 5453-2017-MTC/15. o evocación, según lo previsto en esta Ley”;
Que, asimismo, el numeral 78.1 del artículo 78 del
1.2 Las Entidades Complementarias deben adecuar la citado TUO de la Ley Nº 27444 establece que “las entidades
pueden delegar el ejercicio de competencia conferida a sus
emisión de la Calcomanía Oficial y el Papel de Seguridad, órganos a otras entidades cuando existan circunstancias de
de acuerdo al año de vigencia, previsto en el numeral índole técnica, económica, social o territorial que lo hagan
precedente. conveniente. Procede también la delegación de competencia
de un órgano a otro al interior de una misma entidad”;
Artículo 2.- Información a la Dirección General de Que, en relación a ello, el artículo 7 del Decreto
Autorizaciones en Transportes Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Las Entidades Certificadoras de Conformidad de Nacional de Presupuesto Público, el Titular de la Entidad
Modificación, Fabricación y Montaje, así como, las es responsable en materia presupuestaria y puede delegar
Entidades de Conformidad de Conversión de GNV y GLP, sus funciones cuando lo establezca expresamente el citado
deben informar a la Dirección de Circulación Vial de la Decreto Legislativo, las Leyes Anuales de Presupuesto del
Dirección General de Autorizaciones en Transportes, la Sector Público o la norma de creación de la Entidad;
cantidad y el rango de los números de serie impresos en Que, el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
los Certificados. Asimismo, debe informar el número de Urgencia que aprueba el presupuesto del Sector Público para
serie del Certificado que sea anulado. el Año Fiscal 2020, establece las disposiciones que deben
observar las entidades del Sector Público para ejecutar el
proceso presupuestario durante el ejercicio fiscal 2020;
Artículo 3.- Publicación Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 30225,
Publicase la presente Resolución Directoral en Ley de Contrataciones del Estado – TUO de la Ley
el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Nº 30025, aprobado por Decreto Supremo Nº 082-2019-
Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), en la misma fecha de EF, establece en su numeral 8.1 del artículo 8 que “el
su publicación en el Diario Oficial El Peruano. Titular de la Entidad (...) es la más alta autoridad ejecutiva,
22 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

de conformidad con sus normas de organización, que d) Suscribir convenios institucionales con entidades
ejerce las funciones previstas en la Ley y su reglamento públicas para la realización de compras corporativas
para la aprobación, autorización y supervisión de los facultativas y para encargar a otra Entidad.
procesos de contratación de bienes, servicios y obras”; e) Resolver los recursos de apelación interpuestos en
Que, asimismo, en los numerales 8.2 y 8.3 del TUO de procedimientos de selección, de competencia de la Entidad.
la Ley Nº 30025, se establece que “el Titular de la Entidad f) Autorizar las modificaciones convencionales
puede delegar, mediante resolución, la autoridad que la estipuladas en el artículo 34 del Texto Único Ordenado
presente norma le otorga. Puede delegar, al siguiente nivel de la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado,
de decisión, las autorizaciones de prestaciones adicionales respecto de los contratos suscritos correspondientes a
de obra. La declaración de nulidad de oficio y la aprobación los procedimientos de selección convocados durante la
de las contrataciones directas no pueden ser objeto de vigencia del referido artículo.
delegación, salvo lo dispuesto en el reglamento”, y que “el g) Declarar la nulidad en el supuesto establecido en el
reglamento establece otros supuestos en los que el Titular numeral 72.7 del artículo 72 del Reglamento de la Ley de
de la Entidad no puede delegar la autoridad otorgada”; Contrataciones del Estado.
Que, teniendo en consideración lo expuesto, la
estructura orgánica vigente establecida en el ROF del SIS, 1.3. Facultades en materia de Recursos Humanos:
en el Manual de Organización y Funciones, aprobado con
Resolución Jefatural Nº 158-2015-SIS y en el Reglamento a) Aprobar los desplazamientos del personal del SIS,
Interno de los Servidores Civiles del SIS, aprobado con con excepción de las encargaturas y designaciones del
Resolución Jefatural Nº 135-2019-SIS, y estando a la personal de confianza.
opinión técnica de la Oficina General de Administración de b) Aprobar y/o formalizar las modificaciones del Presupuesto
Recursos emitida a través del documento de vistos, resulta Analítico de Personal del Seguro Integral de Salud.
conveniente delegar las diversas funciones y competencias
del Titular de la Entidad a favor de la Secretaría General, Artículo 2.- Delegar las siguientes facultades en el
de la Oficina General de Administración de Recursos, de la Director General de la Oficina General de Administración
Oficina de Gestión de Recursos Humanos, de la Oficina de de Recursos del Seguro Integral de Salud:
Abastecimiento y de la Oficina de Contabilidad;
Con el visto del Director General de la Oficina General 2.1. Facultades de representación:
de Administración de Recursos, del Director General
(e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y de la a) Ejercer la representación legal del SIS ante las
Secretaria General; y, Instituciones Públicas y Privadas en materia de su competencia.
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de b) Aprobar los actos de administración, actos de
Organización y Funciones del Seguro Integral de Salud, adquisición y actos de disposición de bienes inmuebles,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 011-2011-SA, de acuerdo con la normativa sobre la materia.
modificado por el Decreto Supremo Nº 002-2016-SA. c) Reconocer las deudas contraídas por el Seguro
Integral de salud a favor de terceros y no pagadas en su
SE RESUELVE: oportunidad, previa certificación presupuestal e informe
de la Oficina de Abastecimiento.
Artículo 1.- Delegar las siguientes facultades en la d) Resolver sobre acciones administrativas para
Secretaría General del Seguro Integral de Salud: el castigo de las deudas incobrables, de acuerdo a la
normativa sobre la materia.
1.1. Facultades de índole presupuestal, financiera e) Autorizar el pago por enriquecimiento sin causa.
y administrativa:
a) Aprobar y/o formalizar las modificaciones 2.2. Facultades en materia de Contrataciones
presupuestarias en el nivel Funcional y Programático, Públicas:
que correspondan al Titular del Pliego Nº 135 del Seguro
Integral de Salud, de acuerdo con el Decreto Legislativo a) Aprobar las modificaciones del Plan Anual de
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Contrataciones.
Presupuesto Público, previo informe de la Oficina General b) Aprobar los procesos de estandarización.
de Planeamiento Presupuesto y Desarrollo Organizacional. c) Aprobar las bases, las solicitudes de expresión
b) Suscribir los Estados Financieros y Presupuestarios, de interés, así como las solicitudes de cotización para
periódicos y anuales requeridos para la elaboración de Comparación de Precios, que constituyen documentos
la Cuenta General de la República y remitirla ante la del procedimiento de selección.
Dirección General de Contabilidad Pública del Ministerio d) Aprobar los expedientes de contratación de los
de Economía y Finanzas. procedimientos de selección.
c) Designar a los titulares y suplentes responsables e) Designar a los integrantes de los Comités de Selección.
del manejo de las cuentas bancarias del Seguro Integral f) Autorizar la contratación de expertos independientes
de Salud. para que integren los Comités de Selección, cuando
d) Aprobar la modificatoria del Plan Estratégico Institucional corresponda.
y/o Plan Operativo Institucional del Seguro Integral de Salud, g) Resolver los contratos devenidos de procedimientos
de acuerdo a los procedimientos establecidos. de selección, por las causales de ley.
e) Suscribir, en el marco de sus competencias, h) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales y
Convenios de Cooperación Interinstitucional, Acuerdos, reducción de las prestaciones de bienes y servicios hasta
Memorandos o Cartas de Entendimiento u otros por el límite legal establecido.
instrumentos de naturaleza análoga, incluidas adendas, i) Aprobar la subcontratación de prestaciones y cesión
celebrados con otras entidades públicas o privadas, o entre de posición contractual.
el Seguro Integral de Salud y organismos internacionales. j) Comunicar al Tribunal de Contrataciones del Estado
f) Suscribir, modificar y resolver los contratos con la comisión de presuntas infracciones.
las Sociedades de Auditoría conformantes del Sistema k) Aprobar que el Comité de Selección o el Órgano
Nacional de Control. Encargado de las Contrataciones, según corresponda,
g) Ejercer la representación legal del SIS ante las otorgue la buena pro en el supuesto que las ofertas
Instituciones Públicas y/o Privadas en materia de su superen el valor estimado de contratación, previa
competencia. certificación de crédito presupuestario.
l) Aprobar la cancelación total o parcial de los
1.2. Facultades en materia de Contrataciones procedimientos de selección que no se haya delegado en
Públicas: otra autoridad.
Artículo 3.- Delegar las siguientes facultades en el
a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones. Director Ejecutivo de la Oficina de Gestión de Recursos
b) Aprobar las contrataciones directas en los supuestos Humanos del Seguro Integral de Salud:
previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del numeral
27.1 del artículo 27 del Texto Único Ordenado de la Ley a) Aprobar las licencias con o sin goce de remuneración
Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado. que sean solicitadas por los servidores del Seguro Integral
c) Aprobar las cancelaciones, total o parcial, de los de Salud de acuerdo al Reglamento Interno de Servidores
procedimientos de selección correspondientes a licitación Civiles.
pública y concurso público regulados en la normativa de b) Autorizar la contratación de Personal bajo el
contratación pública. Régimen del Decreto Legislativo Nº 1057.
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 23
c) Aprobar y suscribir, en representación del SIS, los CONSIDERANDO:
contratos bajo el Régimen del Decreto Legislativo Nº 728.
d) Suscribir, en representación del SIS, los contratos Que, de conformidad con el artículo 235 de la Ley del
bajo el Régimen del Decreto Legislativo Nº 1057. Mercado de Valores, aprobada por Decreto Legislativo
e) Aprobar las liquidaciones de los beneficios sociales N° 861 y sus modificatorias, las retribuciones por los
de los servidores. servicios que presten las instituciones de compensación
f) Autorizar y resolver las acciones de personal y liquidación de valores, son propuestas por dichas
respecto a los ceses y suplencias. instituciones y aprobadas por la Superintendencia del
g) Ejercer representación ante el Ministerio de Trabajo, Mercado de Valores - SMV, teniendo en cuenta los
SUNAFIL y ESSALUD. principios de equilibrio financiero y equidad entre usuarios;
h) Autorizar las Convocatorias a Concursos Públicos Que, el artículo 22 del Reglamento de las Instituciones
de Méritos, así como aprobar las Bases de los Concursos de Compensación y Liquidación de Valores, aprobado
Públicos de Méritos. por Resolución Conasev N° 031-99-EF/94.10 y sus
modificatorias, establece que las instituciones de
Artículo 4.- Delegar las siguientes facultades en el compensación y liquidación de valores deben contar con un
Director Ejecutivo de la Oficina de Abastecimiento del tarifario por los servicios que presten, cuya determinación
Seguro Integral de Salud: se sustente en su presupuesto y estructura de costos;
Que, el artículo 7, numeral 7.4.1 del Reglamento
a) Suscribir los contratos y adendas que deriven de los de los Sistemas de Liquidación de Valores, aprobado
procedimientos de selección, conforme al Texto único Ordenado por Resolución SMV Nº 027-2012-SMV/01, incorporó la
de la Ley Nº 30225 - Ley de Contrataciones del Estado. obligación de la Empresa Administradora de los Sistemas
b) Suscribir los contratos complementarios de bienes de Liquidación de Valores de contar con tarifas que
y servicios en general. cumplan determinadas características;
c) Aprobar las ampliaciones de plazos contractuales. Que, por acuerdo de directorio de la entonces Comisión
d) Suscribir y resolver los contratos de bienes y servicios Nacional Supervisora de Empresas y Valores (hoy
cuyos montos sean iguales o inferiores a ocho (08) Unidades SMV) del 29 de abril de 2002, se aprobaron los criterios
Impositivas Tributarias, y sus respectivas adendas. para la evaluación de las tarifas de las instituciones de
e) Expedir constancias de prestación que soliciten los compensación y liquidación de valores;
contratistas. Que, mediante comunicaciones presentadas hasta
Artículo 5.- Delegar las siguientes facultades en el 31 de diciembre de 2019, CAVALI S.A. ICLV solicitó la
el Director Ejecutivo de la Oficina de Contabilidad del aprobación de su propuesta tarifaria que aplicará como
Seguro Integral de Salud: retribución por el nuevo servicio de Registro de Letras de
Cambio a que se refieren las Disposiciones Vinculadas
a) Aprobar los requerimientos de viáticos; y N° 01 y N° 02 al capítulo III “De los Emisores y Valores”
b) Suscribir los contratos de auditoría financiera. del Reglamento Interno de dicha institución;
Que, de la evaluación de la documentación presentada se
Artículo 6.- La Secretaría General, la Oficina concluye que CAVALI S.A. ICLV ha cumplido con los requisitos
General de Administración de Recursos y las Oficinas de establecidos para la aprobación de tarifas por los servicios
Abastecimiento, de Gestión de Recursos Humanos y de que prestan las instituciones de compensación y liquidación,
Contabilidad, deberán informar semestralmente a la Jefatura y ha difundido previamente la respectiva propuesta de tarifas;
del Seguro Integral de Salud sobre los actos realizados en tal como se señala en el Informe N° 010-2020-SMV/10.2 de la
virtud a la delegación dispuesta en la presente Resolución. Superintendencia Adjunta de Supervisión Prudencial; y,
Artículo 7.- La delegación de facultades previstas en la Estando a lo dispuesto por el artículo 235 de la Ley
presente Resolución son indelegables y comprenden la facultad del Mercado de Valores, aprobada por Decreto Legislativo
de decidir y resolver dentro de las limitaciones establecidas en N° 861; el artículo 22 del Reglamento de las Instituciones
la Ley, mas no exime la obligación de cumplir con los requisitos de Compensación y Liquidación de Valores, aprobado por
y disposiciones legales vigentes para cada caso. Resolución Conasev N° 031-99-EF/94.10; y el artículo 12,
Artículo 8.- Las facultades delegadas en la presente numeral 2, del Reglamento de Organización y Funciones
Resolución tienen eficacia desde su fecha de emisión y de la Superintendencia del Mercado de Valores, que faculta
hasta el 31 de diciembre de 2020. al Superintendente del Mercado de Valores a aprobar las
Artículo 9.- Dejar sin efecto las disposiciones que se tarifas de las instituciones de compensación y liquidación
opongan a la presente Resolución. de valores, así como sus modificaciones o adecuaciones;
Artículo 10.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en el RESUELVE:
Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
Artículo 1°.- Aprobar las tarifas 25.1, 25.2 y 25.3 del
Regístrese, comuníquese y publíquese. tarifario de CAVALI S.A. ICLV por el servicio de registro
DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE Letras de Cambio para Emisores; por el servicio de
Jefa del Seguro Integral de Salud registro Letras de Cambio para participantes y por el
servicio de Desmaterialización, respectivamente, a que
1845239-1 se refiere el capítulo III “De los Emisores y Valores” del
Reglamento Interno CAVALI S.A. ICLV, las mismas que
se detallan en el Anexo 1 adjunto, que forma parte de la
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS presente resolución.
Artículo 2°.- Los montos que se mencionan en el
Anexo 1, a que se refiere el artículo anterior, deben
considerarse como montos máximos a ser cobrados por
SUPERINTENDENCIA DEL CAVALI S.A. ICLV a los sujetos obligados al pago.
Artículo 3°.- En caso de que CAVALI S.A. ICLV decida
MERCADO DE VALORES cobrar tarifas inferiores a las aprobadas en la presente
resolución, deberá comunicarlo a la Superintendencia del
Mercado de Valores y divulgarlo al mercado antes de su
Aprueban tarifas del tarifario de CAVALI aplicación.
S.A. ICLV por diversos servicios Artículo 4°.- Disponer la difusión de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal del
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENTE Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado
Nº 003-2020-SMV/02 de Valores (www.smv.gob.pe).
Lima, 9 de enero de 2020 Artículo 5°.- Transcribir la presente resolución a
CAVALI S.A. ICLV.
El Superintendente del Mercado de Valores Artículo 6°.- La presente resolución entrará en vigencia
el día siguiente de su notificación a CAVALI S.A. ICLV.
VISTOS:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
El Expediente N° 2019027316 y el Informe N° 010-
2020-SMV/10.2 del 2 de enero de 2020, presentado por JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI
la Superintendencia Adjunta de Supervisión Prudencial; Superintendente del Mercado de Valores
24 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

ANEXO 1
(Las tarifas detalladas no incluyen IGV)

TARIFA
OBLIGADO AL
Nº TARIFA SERVICIO ALCANCE DEL SERVICIO MÁXIMA NOTA
PAGO ANTE CAVALI
S/
25 Servicio de Registro de Letras de
Cambio
Servicio de Registro de Letras de Registro
Emisor con Cuenta de Según
25.1 cambio para Emisores con Cuenta Anotación en Cuenta 41, 43 y 46
Emisor Cuadro 2
de Emisor Redención
Registro
Servicio de Registro de Letras de Anotación en Cuenta
25.2 Participante 1.20 43, 44 y 45
cambio para Participantes Transferencias Contables
Redención
42 y 43
Anotación en Cuenta
44 y 45 (Solo cuando el sujeto de
Servicio de desmaterialización de Transferencias Contables Participante o Emisor Según
25.3 cobro es el Participante)
Letras de cambio (aplicable sólo al Participante). con Cuenta de Emisor Cuadro 3
Redención
46 (Solo cuando el sujeto de cobro
es el Emisor con cuenta)

Cuadro 2
Número de letras Tarifa por Letra de cambio
Hasta 500 S/ 0.70
De 501 a 2,000 S/ 0.60
De 2,001 a 4,500 S/ 0.50
De 4,501 a más S/ 0.40

Cuadro 3
Número de letras Tarifa por Letra de cambio
Hasta 500 S/ 0.70
De 501 a 2,000 S/ 0.60
De 2,001 a 4,500 S/ 0.50
De 4,501 hasta 10,000 S/ 0.40
De 10,001 a 25,000 S/ 0.35
De 25,001 a 80,000 S/ 0.30
De 80,001 a más S/ 0.25

NOTAS
41) Tarifa por rangos aplicada al Servicio de Registro de Letras de cambio para Emisores con Cuenta de Emisor entendiendo número de letras como el total de registros
en el mes calendario.
42) Tarifa por rangos aplicable al Servicio de desmaterialización de Letras de cambio entendiendo número de letras como el total de desmaterializaciones en el mes
calendario.
43) Aplicada sobre cada Letra de cambio.
44) No se aplicará la tarifa 4 del Tarifario.
45) Tarifa incluye transferencias contables sin límite.
46) No se aplicarán las tarifas 9, 10 y 11 del Tarifario.

1844134-1

asistencia técnica, realizar investigaciones y proponer la

SUPERINTENDENCIA NACIONAL emisión de normas sobre dichas materias;
Que, artículo 11 de la citada Ley, en concordancia
del artículo 10 de su Reglamento de Organización y
DE FISCALIZACION LABORAL Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2013-
TR, modificado por Decreto Supremo Nº 009-2013-TR,
Delegan facultades y atribuciones en dispone que el Superintendente es la máxima autoridad
ejecutiva y Titular del Pliego Presupuestal, pudiendo
diversos funcionarios de la SUNAFIL delegar en los empleados de confianza y servidores
públicos de la SUNAFIL determinadas facultades y
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 012-2020-SUNAFIL atribuciones que no sean privativas de su función;
Que, los numerales 7.1 y 7.2 del artículo 7 del Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Lima, 13 de enero de 2020
Nacional de Presupuesto Público, establece que el Titular
de la Entidad es la más alta autoridad ejecutiva, quien
CONSIDERANDO: puede delegar sus funciones en materia presupuestaria
Que, mediante la Ley Nº 29981 se crea la cuando lo establezca expresamente el mencionado
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral Decreto Legislativo, las Leyes Anuales de Presupuesto
- SUNAFIL, como organismo técnico especializado del Sector Público o la norma de creación de la Entidad,
adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, siendo responsable solidario con el delegado;
responsable de promover, supervisar y fiscalizar el Que, la Resolución Directoral Nº 001-2019-EF/50.01
cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral y dispone, entre otros aspectos, que a partir del 1 de enero de
el de seguridad y salud en el trabajo, así como brindar 2021 entra en vigencia el artículo 47 del Decreto Legislativo
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 25
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Con el visado del Gerente General, del Jefe de la
Presupuesto Público, dispositivo que regula la aprobación Oficina General de Administración, del Jefe de la Oficina
de las modificaciones presupuestales en el nivel Funcional General de Planeamiento y Presupuesto, y de la Jefa de
Programático; motivo por el cual, en aplicación de la Octava la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Disposición Complementaria Final del acotado Decreto De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1440,
Legislativo Nº 1440, el artículo 40 de la Ley Nº 28411, Ley Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
General del Sistema Nacional de Presupuesto, que regula Público; el Decreto Legislativo Nº 1436, Decreto Legislativo
la materia en mención, mantiene su vigencia; Marco de la Administración Financiera del Sector Público;
Que, el numeral 40.2 del artículo 40 de la Ley Nº Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
establece que las modificaciones presupuestarias en el Año Fiscal 2020; la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento
nivel Funcional Programático son aprobadas mediante Administrativo General y su Texto Único Ordenado, aprobado
resolución del Titular, a propuesta de la Oficina de por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; la Ley Nº 30225,
Presupuesto o de la que haga sus veces en la Entidad. Ley de Contrataciones del Estado, y sus modificatorias, su
El Titular puede delegar dicha facultad de aprobación, Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 344-2018-
a través de disposición expresa, la misma que debe ser EF, y modificatorias; y, la Ley Nº 29981, Ley de creación de
publicada en el Diario Oficial El Peruano; la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral –
Que, el artículo 10 del Reglamento de la Ley Nº 29151, SUNAFIL y su Reglamento de Organización y Funciones,
Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2013-TR, modificado
aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, por Decreto Supremo Nº 009-2013-TR;
prescribe, entre otros aspectos, que las entidades públicas
pueden realizar actos de administración y gestión de los SE RESUELVE:
bienes de propiedad estatal;
Que, a través del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Artículo 1.- Delegación de facultades y atribuciones
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del en el/la Gerente General
Sector Público para el Año Fiscal 2020, se establecen Delegar en el/la Gerente General de la Superintendencia
normas para la gestión presupuestaria y ejecución del Nacional de Fiscalización Laboral – SUNAFIL, para el Año
gasto público que deben observar los organismos del Fiscal 2020, las siguientes facultades y atribuciones:
Sector Público durante el Ejercicio Fiscal 2020;
Que, la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado, 1.1. Delegación en materia normativa
sus modificatorias y su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 344-2018-EF, y sus modificatorias, establecen 1.1.1 Aprobar normativa interna en el marco de los
disposiciones y lineamientos que deben observar las Sistemas Nacionales de Planeamiento Estratégico y de
Entidades del Sector Público en los procesos de contratación Presupuesto Público, que permita la racionalización del gasto
de bienes, servicios, consultorías y obras, regulando las y el manejo adecuado de los recursos asignados por toda
obligaciones y derechos que se derivan de los mismos; así fuente de financiamiento durante el Ejercicio Fiscal 2020.
como, aquellas actuaciones que no son objeto de delegación;
Que, de conformidad con los numerales 8.2 y 8.3 del 1.2. Delegación en materia presupuestaria
artículo 8 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 30225,
Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto 1.2.1 Aprobar y/o formalizar las modificaciones
Supremo Nº 082-2019-EF, el Titular de la Entidad podrá presupuestales en el Nivel Funcional Programático, del
delegar, mediante resolución, la autoridad que la citada norma Pliego 121: Superintendencia Nacional de Fiscalización
le otorga, así como delegar al siguiente nivel de decisión Laboral – SUNAFIL, a propuesta de la Oficina General de
las autorizaciones de prestaciones adicionales de obra, no Planeamiento y Presupuesto, de acuerdo con el numeral
pudiendo ser objeto de delegación la declaración de nulidad 40.2 del artículo 40 de la Ley Nº 28411, Ley General del
de oficio, la aprobación de las contrataciones directas, entre Sistema Nacional de Presupuesto.
otros supuestos, dispuestos por el Reglamento de la Ley 1.2.2 Suscribir los Estados Financieros y Presupuestarios
Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por requeridos para la elaboración de la Cuenta General de la
Decreto Supremo Nº 344-2018-EF, y modificatorias; República, a propuesta de la Oficina General de Administración,
Que, conforme a lo dispuesto en el literal a) del numeral disponiendo su remisión a la Dirección General de Contabilidad
3.1 del artículo 3 de la Resolución Directoral Nº 031-2014- Pública del Ministerio de Economía y Finanzas.
EF-52.03, que establece disposiciones adicionales para 1.2.3 Las demás atribuciones y facultades que
el traslado de fondos a la Cuenta Única del Tesoro Público corresponden al Titular de la entidad señaladas
(CUT), disposiciones para las Municipalidades, procedimiento expresamente como delegables en el Decreto Legislativo
para la designación y acreditación de responsables de Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
cuentas ante la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Presupuesto Público, así como en el Decreto de Urgencia
Público (DGETP) del Ministerio de Economía y Finanzas, y Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
modifica la Resolución Directoral Nº 053-2013-EF/52.03, los Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020.
titulares y suplentes de las cuentas bancarias de las Unidades
Ejecutoras son designados mediante resolución del Titular 1.3. Delegación en materia de Contrataciones del
del Pliego o del funcionario a quien éste hubiera delegado de Estado
manera expresa esta facultad;
Que, mediante la Resolución Jefatural Nº 019-82-INAP- 1.3.1 Aprobar el Plan Anual de Contrataciones de la
DIGESNAP, se aprueba la Directiva Nº 001-82-INAP-DNP, entidad y supervisar su ejecución.
denominada “Directiva para la Formulación del Presupuesto 1.3.2 Aprobar la ejecución de prestaciones adicionales
Analítico de Personal (PAP) en las Entidades del Sector de obras.
Público”, estableciéndose en el literal 6.8 del numeral 6 que 1.3.3 Resolver los recursos de apelación interpuestos
el Presupuesto Analítico de Personal es aprobado por el en procedimientos de selección cuyo valor estimado sea
Titular del Pliego Presupuestal o por el funcionario a quien igual o menor a cincuenta (50) UIT.
este delegue en forma expresa esta competencia; 1.3.4 Aprobar el Encargo a otra Entidad, dentro de los
Que, el numeral 78.1 del artículo 78 del Texto Único límites establecidos en el numeral 94.1 del artículo 94 del
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
Administrativo General, aprobado mediante Decreto Supremo por Decreto Supremo Nº 344-2018-EF, y modificatorias.
Nº 004-2019-JUS, regula la delegación de competencia, 1.3.5 Determinar la selección del Árbitro, tanto en el
precisando, además, la posibilidad de delegación de arbitraje institucional como en el arbitraje ad-hoc, en el
competencia de un órgano a otro al interior de una misma que participe la entidad.
entidad; señalando en su artículo 79, que el delegante tendrá 1.3.6 Evaluar la decisión de conciliar o de rechazar la
siempre la obligación de vigilar la gestión del delegado; propuesta de Acuerdo Conciliatorio considerando criterios
Que, con la finalidad de garantizar la adecuada gestión de costo-beneficio y ponderando los costos en tiempo
administrativa de la SUNAFIL que le permita cumplir con y recursos del proceso arbitral, la expectativa de éxito
sus funciones y objetivos, así como con la programación de seguir el arbitraje y la conveniencia de resolver la
de las metas institucionales correspondientes al Año controversia a través de la conciliación. Asimismo, se podrán
Fiscal 2020, resulta necesario delegar determinadas considerar los riesgos que representa la controversia en el
funciones asignadas al/la Titular del Pliego durante el normal desarrollo de la ejecución contractual, incluyendo
citado ejercicio presupuestal; el de no ser factible de alcanzar la finalidad del contrato
26 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

al no adoptarse un acuerdo conciliatorio; previa la opinión 2.2. Delegación en materia de Contrataciones del
técnico legal correspondiente. Estado

1.4. Delegación en materia administrativa 2.2.1 Aprobar las modificaciones al Plan Anual de
Contrataciones de la entidad y evaluar su ejecución.
1.4.1 Aprobar el Presupuesto Analítico de Personal – 2.2.2 Designar y remover a los integrantes titulares y
PAP, así como sus modificaciones. suplentes de los Comités de Selección de los procedimientos
1.4.2 Aprobar y modificar directivas, manuales y/o de selección; así como autorizar la participación de expertos
procedimientos que regulen actos de administración independientes, cuando corresponda.
interna, así como dejar sin efecto toda normativa interna o 2.2.3 Tramitar las comunicaciones, actuaciones, pedidos
documento de gestión que se le oponga. de sanción y actos vinculados a los procesos de selección
1.4.3 Suscribir, en representación de la SUNAFIL, los ante el Organismo Supervisor de las Contrataciones del
contratos de cesión de derechos patrimoniales de autor a Estado – OSCE, la Central de Compras Públicas – PERÚ
favor de la entidad, previo visado de la Oficina General de COMPRAS y la Contraloría General de la República, así
Asesoría Jurídica. como gestionar las publicaciones que deban efectuarse por
1.4.4 Aprobar el Plan de Estrategia Publicitaria de la mandato legal y los pedidos de información y consultas que
Entidad, en el marco de la Ley Nº 28874, Ley que regula resulten necesario formular ante otras entidades.
la Publicidad Estatal y sus modificatorias. 2.2.4 Aprobar los expedientes de contratación, las bases
1.4.5 Suscribir convenios de cooperación interinstitucional, administrativas y la cancelación de los procedimientos de
así como disponer su modificación, ampliación o resolución selección de licitaciones públicas, concursos públicos y
y adendas vinculados a la gestión, en representación de la adjudicaciones simplificadas y las derivadas en licitaciones
SUNAFIL, con excepción de aquellos que por norma expresa públicas sin modalidad y concursos públicos, subasta
deben ser suscritos por el Titular de la entidad. inversa electrónica, comparación de precios y selección de
1.4.6 Suscribir convenios y/o contratos con entidades consultores individuales.
públicas o privadas destinados al uso y/o disfrute total o 2.2.5 Aprobar los expedientes de contratación,
parcial de bienes muebles o inmuebles en los que sea expediente técnico de obra, las bases administrativas, los
parte la SUNAFIL. documentos del procedimiento de selección y la cancelación
1.4.7 Designar y dejar sin efecto la designación de los de los procedimientos de selección de licitaciones públicas,
Fedatarios Institucionales. concursos públicos, adjudicaciones simplificadas, subasta
1.4.8 Designar a los responsables titulares y suplentes inversa electrónica, comparación de precios, selección de
del manejo de las cuentas bancarias de la Unidad Ejecutora consultores individuales y de las contrataciones a través de
1510 – Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral los Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco.
- SUNAFIL, así como aprobar el Reporte: “Anexo de 2.2.6 Aprobar las contrataciones directas en los
Responsables del Manejo de Cuentas Bancarias”. supuestos previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del
1.4.9 Autorizar el uso del logo institucional, conforme numeral 27.1 del artículo 27 de la Ley de Contrataciones
al Decreto Supremo Nº 003-2008-PCM. del Estado.
1.4.10 Resolver en última instancia los recursos 2.2.7 Aprobar las ofertas económicas que superen el
administrativos interpuestos por los servidores civiles valor estimado o valor referencial en procedimientos de
comprendidos en el régimen laboral de los Decretos selección para la contratación de bienes y consultoría de
Legislativos Nº 728 y Nº 1057, a excepción de aquellos obras, hasta el límite máximo previsto por la normativa de
que sean de competencia exclusiva del Tribunal del contrataciones del Estado.
Servicio Civil – SERVIR. 2.2.8 Aprobar la subcontratación de prestaciones
1.4.11 Autorizar las comisiones de servicios, dentro hasta por el monto máximo permitido en la normativa de
del territorio nacional, del Presidente y Vocales del contrataciones del Estado.
Tribunal de Fiscalización Laboral, del Jefe del Órgano de 2.2.9 Aprobar para su pago, en los casos de ampliación
Control Institucional, de los Jefes de los Órganos de Línea de plazo de ejecución de obra, la valorización de costos y
y Órganos de Apoyo, de los Intendentes de los Órganos gastos generales variables presentada por el residente al
Desconcentrados, así como visar los Informes de inspector o supervisor.
Actividades de las comisiones de servicio que presenten. 2.2.10 Designar a los integrantes del Comité de
recepción de obras.
Artículo 2.- Delegación de facultades y atribuciones 2.2.11 Resolver las discrepancias surgidas por las
en el/la Jefe/a de la Oficina General de Administración observaciones o la subsanación de observaciones al
Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina General de momento de la recepción de la obra.
Administración de la Superintendencia Nacional de 2.2.12 Aprobar y dejar sin efecto la estandarización para
Fiscalización Laboral – SUNAFIL, para el Año Fiscal la contratación de bienes o servicios haciendo referencia
2020, las siguientes facultades y atribuciones: a una fabricación o una procedencia determinada, o a
un procedimiento concreto que caracterice a los bienes
2.1. Delegación en materia de representación o servicios ofrecidos por un proveedor determinado, o a
marcas, patentes o tipos, o a un origen o a una producción
2.1.1 Representar a la SUNAFIL en los actos, determinado, de acuerdo con lo previsto en la normativa
actividades, trámites, o procedimientos administrativos que de Contrataciones del Estado.
resulten necesarias cuando actúe como administrado ante 2.2.13 Suscribir en nombre y representación de la
cualquier tipo de autoridad y/o dependencia administrativa, SUNAFIL, los contratos y adendas derivados de modificatorias
para iniciar y proseguir procedimientos, formular solicitudes, o prórrogas a los contratos de los procedimientos de selección
presentar escritos de carácter administrativo, desistirse, regulados por la normativa de Contrataciones del Estado,
participar en todo tipo de audiencias administrativas, así como los contratos para la ejecución de prestaciones
interponer recursos administrativos de impugnación complementarias, previa opinión del área usuaria.
y ofrecer medios probatorios, ejerciendo los medios 2.2.14 Suscribir en nombre y representación de la
de defensa correspondientes en coordinación con la SUNAFIL las cartas notariales que deban cursarse a los
Procuraduría Pública de la SUNAFIL, de ser el caso. contratistas.
2.1.2 Representar a la SUNAFIL ante la 2.2.15 Ejercer la representación legal de la SUNAFIL
Superintendencia Nacional de Administración Tributaria ante las entidades financieras, bancarias o aquellas
– SUNAT, el Servicio de Administración Tributaria – SAT, autorizadas por la Superintendencia de Banca y Seguros
el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de (SBS) para hacer efectiva la ejecución de las garantías
la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, presentadas por los contratistas.
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos 2.2.16 Resolver las solicitudes de ampliación de plazo
– SUNARP, la Superintendencia Nacional de Salud – contractual.
SUSALUD, el Seguro Social de Salud – ESSALUD, 2.2.17 Aprobar el expediente de contratación y las
las Entidades Prestadoras de Salud – EPSs, las bases administrativas cuando la SUNAFIL actué en
Administradoras de Fondo de Pensiones – AFPs, Empresas compras corporativas como entidad encargada.
de Seguros, instituciones prestadoras de servicios de salud, 2.2.18 Resolver los contratos derivados de los
el Programa Nacional de Bienes Incautados – PRONABI procedimientos de selección de licitación pública,
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, así como concurso público, adjudicaciones simplificadas, selección
todas aquellas vinculadas al cumplimiento de las funciones de consultores individuales, comparación de precios,
de la Oficina General de Administración. subasta inversa electrónica, contratación directa y de las
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 27
contrataciones a través de los Catálogos Electrónicos de 2.5.6 Suscribir convenios y contratos de recaudación
Acuerdo Marco, por las causales reguladas en la normativa con otras entidades financieras supervisadas por la
sobre contrataciones del Estado, así como efectuar los Superintendencia de Banca y Seguros y Administradoras
actos previos necesarios para cumplir dicha finalidad. Privadas de Fondos de Pensiones, además del Banco de la
2.2.19 Autorizar la ejecución de prestaciones Nación, en el marco de la Directiva de Tesorería Nº 001-2017-
adicionales en el caso de bienes o servicios hasta por EF/77.15, aprobada por Resolución Directoral Nº 002-2007-
el límite del veinticinco por ciento (25%) del monto del EF-77.15, para la prestación de servicios de cobranza de las
contrato original, siempre que se cuente con la asignación tasas y multas de cargo de los administrados y obligados, así
presupuestaria necesaria. Dicha autorización debe como suscribir contratos bancarios y financieros celebrados
tener como objeto la contratación de bienes y servicios por la entidad, incluidas sus respectivas adendas.
provenientes de los procesos de selección de licitaciones 2.5.7 Suscribir en nombre y representación de la
públicas, concursos públicos, adjudicaciones simplificadas, SUNAFIL, los contratos de auditoría externa, así como las
selección de consultores individuales y comparación de adendas de modificación y los documentos para formalizar
precios; así como, en el caso de adjudicación simplificada, la resolución de contrato, con sujeción a las disposiciones
derivada de la declaratoria de desierto de los procesos de dictadas por la Contraloría General de la República.
selección mencionados, de conformidad con la normativa 2.5.8 Suscribir en nombre y representación de la SUNAFIL,
de Contrataciones del Estado. la documentación que resulte necesaria presentar al Programa
2.2.20 Autorizar la reducción de prestaciones en el Nacional de Bienes Incautados – PRONABI, en el marco del
caso de bienes o servicios hasta por el límite del veinticinco Decreto Supremo Nº 011-2017-JUS, para la asignación en uso
por ciento (25%) del monto del contrato original. Dicha temporal y definitiva de los bienes incautados, decomisados
autorización debe tener objeto la contratación de bienes y/o declarados en perdida de dominio, que se encuentren bajo
y servicios provenientes de los procesos de selección de la competencia del PRONABI.
licitaciones públicas, concursos públicos, adjudicaciones 2.5.9 Tramitar, gestionar y autorizar las solicitudes
simplificadas, selección de consultores individuales y de viáticos, autorización de vales de movilidad, rendición
comparación de precios; así como, en el caso de adjudicación de cuentas, pedidos de compras de salida y demás
simplificada, derivada de la declaratoria de desierto de los servicios administrativos que resulten necesarios para la
procesos de selección mencionados, de conformidad con la operatividad administrativa del Titular de la entidad.
normativa de Contrataciones del Estado.
2.2.21 Declarar la Nulidad de Oficio del pliego de Artículo 3.- Delegación de facultades y atribuciones
absolución de consultas y observaciones e integración de en el/la Jefe/a de la Oficina General de Planeamiento
bases, cuando estos incurran en alguno de los supuestos y Presupuesto
previstos en el numeral 44.2 del artículo 44 de la Ley de Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina General de
Contrataciones del Estado. Planeamiento y Presupuesto de la Superintendencia
Nacional de Fiscalización Laboral – SUNAFIL, para el Año
2.3. Delegación en materia de Contrataciones del Fiscal 2020, las siguientes facultades y atribuciones:
Estado, fuera del ámbito de aplicación de la Ley de 3.1 Supervisar y controlar la correcta implementación
Contrataciones del Estado y su Reglamento vigente de las medidas de disciplina fiscal, racionalidad y
austeridad del gasto público a ser ejecutadas por la
Suscribir los contratos, órdenes de compra, órdenes Entidad, contenidas en el Decreto de Urgencia Nº 014-
de servicio, comunicaciones contractuales y resolución de 2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
contratos, referidos a contratación de bienes y servicios del Sector Público para el Año Fiscal 2020, y demás
u obras, por montos inferiores o iguales a ocho (08) normas, complementarias vinculadas con la materia.
Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
Artículo 4.- Delegación de facultades y atribuciones
2.4. Delegación en la materia que se ejerce de en el/la Jefe/a de la Oficina de Recursos Humanos
acuerdo a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina de Recursos
Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento Humanos de la Superintendencia Nacional de
Fiscalización Laboral – SUNAFIL, para el Año Fiscal
Aprobar los actos de administración, disposición, 2020, las siguientes facultades y atribuciones:
adquisición, registro y supervisión de los bienes muebles
e inmuebles, de acuerdo con las normas del Sistema 4.1 Delegación en materia administrativa
Nacional de Bienes Estatales.
4.1.1 Tramitar, autorizar y resolver acciones de
2.5. Delegación en materia administrativa personal relacionadas a incorporaciones, asignaciones,
ceses, rotaciones, encargo de funciones y puestos,
2.5.1 Aprobar el reconocimiento de deudas y remuneraciones, destaques, suscripción y/o renovación de
otras obligaciones, previa certificación presupuestal contratos, y todos aquellos actos o actuaciones que sean
e informe de conformidad del área usuaria en el caso necesarios para una adecuada conducción y dirección del
de prestaciones de bienes y servicios conforme los personal de la entidad comprendido en el régimen de la Ley
lineamientos o directivas internas de la SUNAFIL, con de Productividad y Competitividad Laboral, regulado por el
conocimiento de la Oficina de Recursos Humanos, para Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 728, así
el deslinde de las responsabilidades a que hubiere lugar como el personal comprendido en el régimen especial de
y el inicio de las acciones legales en caso corresponda. contratación laboral del Decreto Legislativo Nº 1057.
2.5.2 Aceptar la donación de bienes muebles e 4.1.2 Suscribir en nombre y representación de la
inmuebles provenientes de personas naturales o jurídicas, SUNAFIL, los acuerdos resolutorios de los contratos de
conforme a los límites establecidos por la ley de la materia. personal, en aquellos casos que exista mutuo acuerdo.
2.5.3 Regular, administrar y emitir los actos destinados 4.1.3 Exonerar del plazo de preaviso para la
o vinculados a la administración, disposición, adquisición, resolución de contratos laborales por decisión unilateral
transferencia, donación, registro y supervisión de los del contratado, previa conformidad del Jefe inmediato.
bienes, con excepción de las donaciones o aceptación 4.1.4 Comunicar al personal contratado bajo cualquier
de donaciones de bienes inmuebles, de acuerdo con modalidad la decisión unilateral de la SUNAFIL de resolver
la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema Nacional de el contrato sin mediar incumplimiento, de acuerdo a la
Bienes Estatales, y su Reglamento, aprobado mediante legislación que resulte aplicable.
Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, así como sus 4.1.5 Suscribir, en representación de la SUNAFIL, los
modificatorias y demás normas complementarias. convenios de Prácticas Pre-Profesionales y Profesionales,
2.5.4 Suscribir en nombre y representación de la celebrados conforme a lo dispuesto en el Decreto
SUNAFIL, la documentación que resulte necesaria Legislativo Nº 1401, Decreto Legislativo que aprueba el
presentar a la SUNAT, con la finalidad de dar cumplimiento régimen especial que regula las modalidades formativas
a las obligaciones tributarias de la entidad. de servicios en el Sector Público y su Reglamento
2.5.5 Suscribir en nombre y representación de la aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2019-PCM.
SUNAFIL, la documentación que resulte necesaria presentar
a las Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones – Artículo 5.- De la observancia de los requisitos
AFP, con la finalidad de dar cumplimiento a las obligaciones legales
de trámites y pagos respecto de las retenciones efectuadas La delegación de facultades, así como la asignación de
en las respectivas planillas de pago de la Entidad. responsabilidades a que se refiere la presente resolución,
28 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

comprende igualmente las atribuciones de pronunciarse en el que se establecen las normas y procedimientos para
y/o resolver, pero no exime de la obligación de cumplir con la implementación, impresión, distribución y uso de la
los requisitos y procedimientos legales establecidos para Tarjeta Andina de Migración;
cada caso en concreto. Con Informe Nº 000261-2019-GU/MIGRACIONES, de
Artículo 6.- De las actuaciones realizadas fecha 28 de noviembre de 2019, la Gerencia de Usuarios
Los funcionarios a los cuales se les ha delegado resalta que, la implementación de la TAM Virtual en los
las facultades y atribuciones indicadas en la presente Puestos de Control Migratorio y Fronterizo, donde a la fecha
resolución, informarán trimestralmente al Despacho del vienen siendo emitidos, ha generado múltiples beneficios y
Superintendente, respecto de las actuaciones derivadas reconocimientos por parte de los ciudadanos nacionales y
de la delegación otorgada, previa conformidad de la extranjeros, debido a que facilita el tránsito de las personas
Gerencia General.
durante su control migratorio de ingreso y salida del territorio
Artículo 7.- De la Notificación y publicación nacional, sin necesidad de llenar formularios y pasar tiempo
Notificar la presente resolución a los funcionarios en en largas colas; efectuando así un control migratorio más
quienes han sido delegadas facultades y atribuciones; así eficiente y fluido; asimismo, la implementación de la TAM
como disponer la publicación de la presente resolución en Virtual eleva el nivel de efectividad de los servicios migratorios,
el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional de pues en la actualidad, el control migratorio se brinda de manera
la SUNAFIL (www.sunafil.gob.pe). más rápida, evitando el malestar en la demora del registro de
control migratorio; por consiguiente, es necesario implementar
Regístrese, comuníquese y publíquese. la Tarjeta Andina de Migración Virtual en el Puesto de Control
Fronterizo Espíndola en Piura;
JUAN CARLOS REQUEJO ALEMAN El Puesto de Control Fronterizo Espíndola en Piura,
Superintendente Nacional de Fiscalización Laboral ubicado en la sierra piurana, en la frontera con la República
del Ecuador, permite controlar el ingreso y salida de
1845075-1 migrantes desde y hacia el vecino país; adicionalmente,
contribuye a fomentar la actividad turística, así como a
prevenir actividades ilícitas, colaborando de esa manera
SUPERINTENDENCIA NACIONAL a la seguridad migratoria y el orden interno; asimismo, de
acuerdo a la base de datos de MIGRACIONES, cerca de 2
727 personas, entre nacionales y extranjeras, ingresaron y
DE MIGRACIONES salieron de territorio nacional entre los años 2018 y 2019,
conforme a la información proporcionada por la Oficina
Aprueban el uso de la Tarjeta Andina de General de Tecnologías de Información, Comunicaciones
y Estadística de MIGRACIONES;
Migración Virtual en el Puesto de Control Estando acorde a los avances tecnológicos, a las
Fronterizo Espíndola en Piura necesidades generadas por la afluencia de turistas y en el
marco del proceso de modernización de los servicios que ha
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA emprendido la Superintendencia Nacional de Migraciones,
Nº 008-2020-MIGRACIONES de acuerdo a lo dispuesto por el Decreto Legislativo
N° 1246, Decreto Legislativo que aprueba diversas medidas
Lima, 10 de enero de 2020 de simplificación administrativa, resulta pertinente la
implementación de la TAM Virtual, a emitirse a los ciudadanos
VISTOS: que efectúen el control migratorio a través de los Inspectores
del Puesto de Control Fronterizo Espíndola en Piura;
El Informe Nº 000261-2019-GU/MIGRACIONES y
De igual manera, la propuesta de implementación
el Memorando Nº 004493-2019-GU/MIGRACIONES,
de la TAM Virtual en el Puesto de Control Fronterizo
de fecha 28 de noviembre y 17 de diciembre de 2019,
mencionado anteriormente, es concordante con la política
respectivamente, de la Gerencia de Usuarios; el Informe
de simplificación administrativa que impulsa el Estado
Nº 000639-2019-LVF-TICE/MIGRACIONES y el Memorando
peruano, así como con el proceso de fortalecimiento del
Nº 002997-2019-TICE/MIGRACIONES, de fechas 04 y 05 de
control migratorio y de modernización de la gestión que se
diciembre de 2019, respectivamente, de la Oficina General de
ha instaurado para la mejora de la calidad de los servicios
Tecnologías de Información, Comunicaciones y Estadística;
que se brindan a los ciudadanos;
el Informe Nº 000015-2019-ECS-PP/MIGRACIONES y
En ese sentido, a efectos que el control migratorio no
Memorando Nº 003198-2019-PP/MIGRACIONES, de fecha
solo sea realizado de forma manual, sino que, además,
18 y 24 de diciembre de 2019, respectivamente, de la Oficina
genere el registro del movimiento migratorio en el sistema
General de Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe
de control migratorio, se hace necesaria la emisión de una
N° 000860-2019-AJ/MIGRACIONES, de fecha 27 de
Resolución que apruebe el uso de la TAM Virtual en el
diciembre de 2019, de la Oficina General de Asesoría
referido Puesto de Control Fronterizo;
Jurídica; y,
Estando a lo propuesto en los documentos de vistos
y con el visado de la Gerencia General, la Gerencia de
CONSIDERANDO:
Usuarios, así como de las Oficinas Generales Tecnologías
A través de la Decisión N° 397, de fecha 16 de de Información, Comunicaciones y Estadística,
septiembre de 1996, la Comisión del Acuerdo de Planeamiento y Presupuesto, y Asesoría Jurídica; y,
Cartagena de la Comunidad Andina de Naciones crea la De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Tarjeta Andina de Migración – TAM, como documento de Legislativo N° 1130 que crea la Superintendencia Nacional
control migratorio interno y estadístico de uso obligatorio de Migraciones - MIGRACIONES; el Reglamento de
para el ingreso y salida de personas del territorio de los Organización y Funciones de la Superintendencia
países miembros de la Comunidad Andina de Naciones, la Nacional de Migraciones, aprobado por Decreto Supremo
misma que constituye un medio eficaz de recolección de Nº 005-2013-IN; y,
información para la elaboración de estadística relacionada
con el movimiento de personas; SE RESUELVE:
Mediante Resolución N° 527, de fecha 11 de julio de
2001, la Secretaría General de la Comunidad Andina de Artículo 1º.- Aprobar el uso de la Tarjeta Andina
Naciones dispuso la modificación del contenido de la TAM, de Migración Virtual en el Puesto de Control Fronterizo
estableciendo que podrá emitirse en formato preimpreso, Espíndola en Piura, a partir de la fecha de emisión de la
mecanizado, electrónico o virtual, según lo decida cada presente Resolución.
país miembro de dicha Comunidad; Artículo 2º.- Disponer que la Oficina General de
En virtud a ello, a través de la Resolución Ministerial Tecnologías de Información, Comunicaciones y Estadística,
N° 226-2002-IN-1601, publicada con fecha 27 de febrero y la Gerencia de Usuarios, efectúen las acciones destinadas
de 2002, se aprobó la Directiva N° 001-2002-IN-1601 al cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución.
“Normas y Procedimientos para establecer el contenido, Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente
formato y uso de la Tarjeta Andina de Migración – TAM”, Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así como
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 29
encargar a la Oficina General de Tecnologías de la del Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del
Información, Comunicaciones y Estadística su publicación Manual de Perfiles de Puestos - MPP”, que tiene por
en el Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de finalidad que las entidades públicas cuenten con perfiles
Migraciones – MIGRACIONES (www.migraciones.gob.pe). de puestos ajustados a las necesidades de los servicios
que prestan y que les permitan gestionar los demás
Regístrese, comuníquese y publíquese. procesos del Sistema; lo cual contribuye a la mejora
continua de la gestión de los recursos humanos en el
FRIEDA ROXANA DEL AGUILA TUESTA Estado y al fortalecimiento del servicio civil;
Superintendente Nacional Que, en el acápite i) del literal a), del artículo 20 de
la antes citada Directiva, se dispone la obligación de
1844916-1 elaborar perfiles de puestos no contenidos en el MPP,
para la contratación de servidores bajo los regímenes
regulados por los Decretos Legislativos N° 276, 728 y
1057, en aquellas entidades públicas que no cuenten con
SUPERINTENDENCIA NACIONAL resolución de inicio del proceso de implementación para
el nuevo régimen;
DE LOS REGISTROS PUBLICOS Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal
d), del artículo 21 de la Directiva N° 004-2017-SERVIR-
GDSRH, el titular de la entidad o la autoridad competente
Formalizan la aprobación e incorporación formaliza la incorporación de los perfiles de puestos al
del perfil de puesto correspondiente a la MOF y deja sin efecto la correspondiente descripción del
plaza de Asesor/a de la Gerencia General, en cargo en el MOF;
Que, sobre el particular, el literal j) del artículo IV del
el Manual de Organización y Funciones de Título Preliminar del Reglamento General de la Ley N°
la SUNARP - Sede Central 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 040-2014-PCM, concordante con el literal
RESOLUCIÓN DEL GERENTE GENERAL DE m) del artículo 5 de la mencionada Directiva, establece
LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS que, para efectos del Sistema Administrativo de Gestión
REGISTROS PÚBLICOS de Recursos Humanos, se entiende que el Titular de la
Nº 010-2020-SUNARP/GG entidad es la máxima autoridad administrativa; sobre esta
base, en el caso de la Sunarp, según el artículo 11 del
Lima, 13 de enero de 2020 ROF, la máxima autoridad administrativa es la Secretaría
General;
VISTOS, los Informes Técnicos N° 095-2019-SUNARP/ Que, mediante la Resolución N° 109-2018-SUNARP/
OGRH y 004-2020-SUNARP/OGRH de fechas SN del 23 de mayo de 2018, se dispone que desde la
02 de diciembre de 2019 y 06 de enero de 2020, entrada en vigencia del Decreto Supremo N° 054-2018-
respectivamente, emitidos por la Oficina General de PCM, la denominación de la Secretaria General de la
Recursos Humanos; el Informe N° 009-2020-SUNARP/ entidad debe ser Gerencia General para todos sus efectos,
OGPP de fecha 07 de enero de 2020, emitido por la en cumplimiento de lo previsto en la Tercera Disposición
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; y, el Complementaria Final del citado Decreto Supremo;
Informe N° 023-2020-SUNARP/OGAJ de fecha 10 de Que, asimismo, el artículo 23 de la Directiva N°
enero de 2020, emitido por la Oficina General de Asesoría 004-2017-SERVIR-GDSRH, establece que en caso los
Jurídica; y, requisitos del perfil de puesto difieran del clasificador de
cargos de la entidad, este último deberá modificarse en
CONSIDERANDO: función al nuevo perfil del puesto;
Que, bajo ese contexto, la Oficina General de
Que, mediante la Ley N° 26366 se crea la Recursos Humanos mediante Informes Técnicos N°
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - 095-2019-SUNARP/OGRH y 004-2020-SUNARP/OGRH
Sunarp, como organismo descentralizado autónomo del de fechas 02 de diciembre de 2019 y 06 de enero de
Sector Justicia y ente rector del Sistema Nacional de 2020, respectivamente, sustenta y remite la propuesta de
Registros Públicos, con personería jurídica de Derecho actualización del perfil de puesto de la plaza de Asesor/a
Público, con patrimonio propio y autonomía funcional, de la Gerencia General, conforme al procedimiento
jurídico registral, técnica, económica, financiera y previsto en la Directiva N° 004-2017-SERVIR-GDSRH;
administrativa; Que, por su parte la Oficina General de Planeamiento y
Que, mediante Resolución N° 235-2005-SUNARP/ Presupuesto mediante el Informe N° 009-2020-SUNARP/
SN del 06 de septiembre de 2005, se aprueba el Manual OGPP de fecha 07 de enero de 2020, emite opinión
de Organización y Funciones de la Sede Central y favorable del proyecto de perfil del puesto; al encontrarse
Zonas Registrales; posteriormente, con Resolución N° adecuados a las necesidades institucionales y acordes
299-2010-SUNARP/SN del 01 de octubre de 2010, se con los documentos de gestión institucional existentes,
aprueba el nuevo Manual de Organización de Funciones guardando coherencia con las funciones y atribuciones
de la Sede Central, en el que se describe los requisitos descritas en el artículo 12 (Secretaría General,
mínimos del cargo de Asesor de la Gerencia General, actualmente Gerencia General) del Reglamento de
entre otros; Organización y Funciones de la Sunarp, aprobado por
Que, a través de la Resolución N° 074-2014-SUNARP/ Decreto Supremo N° 012-2013-JUS;
SN del 04 de abril de 2014, se aprueba el Clasificador de Que, por tales consideraciones, la Oficina
Cargos de la Superintendencia Nacional de los Registros General de Asesoría Jurídica mediante el Informe N°
Públicos, documento de gestión que establece los 023-2020-SUNARP/OGAJ de fecha 10 de enero de
requisitos de la plaza de Asesor/a de Secretaría General 2020, considera procedente emitir el acto que formalice
(hoy Gerencia General); la aprobación e incorporación del perfil de puesto
Que, con Decreto Legislativo N° 1023 se creó la correspondiente a la plaza de Asesor/a de la Gerencia
Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como General, en el Manual de Organización y Funciones de la
organismo técnico especializado, rector del Sistema Sede Central, debiéndose dejar sin efecto la descripción
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, del cargo señalado en el MOF de la Sede Central; y,
ejerciendo la atribución normativa, que comprende la modificar el Clasificador de Cargos de la Sunarp;
potestad de dictar, en el ámbito de su competencia, Con el visado de la Oficina General de Recursos
normas técnicas, directivas de alcance nacional y otras Humanos, Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
normas referidas a la gestión de los recursos humanos y la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
del Estado; De conformidad con lo establecido en el literal r) del
Que, a través de la Resolución de Presidencia artículo 12 del Reglamento de Organización y Funciones
Ejecutiva N° 312-2017-SERVIR/PE, se aprobó la Directiva de la Sunarp, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 004-2017-SERVIR-GDSRH “Normas para la Gestión N° 012-2013-JUS; y la Directiva N° 004-2017-SERVIR-
30 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

GDSRH “Normas para la Gestión del Proceso de Diseño creación de los órganos jurisdiccionales que conformarán
de Puestos y Formulación del Manual de Perfiles de el Sub Sistema Nacional Especializado en Extinción de
Puestos - MPP”, aprobada con Resolución de Presidencia Dominio; entre otras medidas administrativas.
Ejecutiva N° 312-2017-SERVIR/PE; Segundo. Que, por Resolución Administrativa Nº
190-2019-CE-PJ, del 8 de mayo de 2019, el Consejo
SE RESUELVE: Ejecutivo del Poder Judicial, entre otros jueces, designó a
la señora Bethy Vilma Palomino Pedraza, Jueza titular del
Artículo 1.- Formalizar la incorporación de Perfil de Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Maynas
Puesto del Distrito Judicial de Loreto, como Jueza del Juzgado
Formalizar la aprobación e incorporación del perfil Transitorio Especializado en Extinción de Dominio de la
de puesto correspondiente a la plaza de Asesor/a de Corte Superior de Justicia de Loreto; con competencia
la Gerencia General, en el Manual de Organización territorial en todo el distrito judicial.
y Funciones de la Superintendencia Nacional de los Tercero. Que, al respecto, el Presidente de la Corte
Registros Públicos - Sede Central, conforme al anexo N° Superior de Justicia de Loreto eleva a este Órgano de
01 que forma parte integrante de la presente resolución. Gobierno la renuncia presentada por la señora Bethy
Vilma Palomino Pedraza a la designación de juez del
Artículo 2.- Dejar sin efecto referido órgano jurisdiccional; solicitando el retorno a su
Dejar sin efecto la descripción del cargo señalado plaza de origen.
en el Manual de Organización y Funciones de la Sede Cuarto. Que, en relación a la referida petición, la
Central, correspondiente al perfil de puesto incorporado Magistrada Coordinadora Nacional del Sub Sistema
en el artículo 1 de la presente resolución. Especializado en Extinción de Dominio propone la
designación del señor Edgar Ramón Guillén Vallejo, Juez
Artículo 3.- Modificación del Clasificador de Provisional del Juzgado Civil Transitorio de Maynas, Corte
Cargos Superior de Justicia de Loreto; conforme a lo expuesto por
Aprobar la modificación de Clasificador de Cargos de el Presidente de la referida Corte Superior.
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos Quinto. Que, en ese contexto, a fin de no afectar
de acuerdo al anexo N° 02, que forma parte integrante de el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales
la presente Resolución, a fin de incorporar los requisitos del Juzgado Transitorio Especializado en Extinción de
mínimos de la plaza de Asesor/a de la Gerencia General. Dominio de la Corte Superior de Justicia de Loreto, resulta
pertinente aceptar la declinación de la Jueza señora Bethy
Artículo 4.- Publicación de la Resolución Vilma Palomino Pedraza; y designar a su reemplazo.
Disponer la publicación de la presente Resolución en el Sexto. Que, estando a lo establecido en el inciso
diario oficial El Peruano. Asimismo, la presente resolución 26) del artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley
y anexos serán publicados en el Portal Institucional (www. Orgánica del Poder Judicial, que dispone como una de las
sunarp.gob.pe) el mismo día de su publicación en el diario funciones y atribuciones del Consejo Ejecutivo del Poder
oficial. Judicial adoptar acuerdos y demás medidas necesarias,
para que las dependencias del Poder Judicial funcionen
Regístrese, comuníquese y publíquese. con celeridad y eficiencia.

LUIS A. CASTRO DIANDERAS En consecuencia; en mérito al Acuerdo Nº 044-2020

Gerente General (e) de la primera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los
1845162-1 señores Arévalo Vela, Lama More, Álvarez Trujillo, Pareja
Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención del señor
Presidente Lecaros Cornejo, por tener que asistir a una
reunión convocada por la Comisión Especial; en uso de
PODER JUDICIAL las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Por unanimidad,

CONSEJO EJECUTIVO DEL SE RESUELVE:

PODER JUDICIAL Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por

la señora Bethy Vilma Palomino Pedraza, Jueza titular del
Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Maynas,
Designan Juez del Juzgado Transitorio Corte Superior de Justicia de Loreto, a su designación
Especializado en Extinción de Dominio de la como Jueza del Juzgado Transitorio Especializado en
Extinción de Dominio de la Corte Superior de Justicia de
Corte Superior de Justicia de Loreto Loreto.
Artículo Segundo.- Designar, a partir del día siguiente
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 005-2020-CE-PJ de publicada la presente resolución en el Diario Oficial del
Bicentenario El Peruano, al señor Edgar Ramón Guillén
Lima, 8 de enero de 2020 Vallejo, Juez Provisional del Juzgado Civil Transitorio de
Maynas, como Juez del Juzgado Transitorio Especializado
en Extinción de Dominio de la Corte Superior de Justicia
VISTOS: de Loreto.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
El Oficio Nº 064-2019-CNSSEED-PJ, cursado por a la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
la Magistrada Coordinadora Nacional del Sub Sistema Procesal Penal, Presidencia de la Corte Superior de
Especializado en Extinción de Dominio; y el Oficio Justicia de Loreto, Magistrada Coordinadora del Sub
Nº 001339-2019-CSJLO-PJ, remitido por el Presidente de Sistema Nacional Especializado en Extinción de Dominio,
la Corte Superior de Justicia de Loreto. jueces mencionados; y, a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
CONSIDERANDO:
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
Nº 122-2019-CE-PJ, del 20 de marzo de 2019, el Consejo JAVIER AREVALO VELA
Ejecutivo del Poder Judicial, entre otras medidas, Juez Supremo Titular
constituyó el Sub Sistema Nacional Especializado en Integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Extinción de Dominio con sede en Lima, en cumplimiento
del Decreto Legislativo Nº 1373; además, dispuso la 1845067-1
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 31
Implementan a la Corte Superior de Justicia Octavo. Que, de acuerdo a los cuadros de carga
procesal presentados y sustentados mediante reportes
de Lima Norte bajo el modelo del Módulo emitidos por las herramientas informáticas respectivas,
Civil Corporativo de Litigación Oral y se advierte la viabilidad de la propuesta presentada, y
con respecto al informe remitido por la Corte Superior de
disponen el funcionamiento del Módulo Justicia de Lima Norte, cumple con los requisitos para
Civil Corporativo de Litigación Oral implementar la oralidad civil bajo el modelo del Módulo
Civil Corporativo de Litigación Oral.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Noveno. Que, además, se hace necesario que
Nº 007-2020-CE-PJ el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial apruebe las
normas reglamentarias e instrumentos que permitan el
Lima, 8 de enero de 2020 funcionamiento de esta nueva propuesta, que implica el
rediseño del despacho judicial y su gestión, tal y como se
VISTOS: vienen usando en las Cortes Superiores de Justicia que
han implementado sistemas de litigación oral en el área
El Oficio Nº 001-2020-P-ETIIOC-CE-PJ e Informe civil, en las que ya se vienen presentando notables mejoras
Nº 01-2020-ST-ETIIOC-CE-PJ cursados por el señor Héctor en cuanto a la atención y conclusión de los procesos
Enrique Lama More, Consejero Responsable de la Comisión jurisdiccionales de la especialidad citada, al haber dispuesto
Nacional de Implementación, Supervisión y Monitoreo de la puesta en funcionamiento de módulos de litigación oral,
la Oralidad Civil en el Poder Judicial y del Equipo Técnico basados fundamentalmente en la ejecución de audiencias,
Institucional de Implementación de la Oralidad Civil. con la implementación de salas con la capacidad de
grabar en audio y video; así como la atención de un área
CONSIDERANDO: administrativa especializada y diferenciada.
Décimo. Que, en ese contexto, el señor Consejero
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa Responsable de la Comisión Nacional de Implementación,
Nº 229-2019-CE-PJ, de fecha 29 de mayo de 2019, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la Judicial y del Equipo Técnico Institucional de Implementación
conformación de la Comisión Nacional de Implementación, de la Oralidad Civil eleva a este Órgano de Gobierno el
Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Informe Nº 01-2020-ST-ETIIOC-CE-PJ, elaborado por la
Judicial, a fin de centralizar y coordinar todas las acciones Secretaría Técnica del citado Equipo, el cual concluye
necesarias para el adecuado funcionamiento del sistema que según el análisis realizado al Plan de Implementación
oral a nivel nacional en materia civil. presentado por la Corte Superior de Justicia de Lima Norte,
Segundo. Que por Resolución Administrativa a través de la Matriz de Control de Componentes Mínimos,
Nº 351-2019-CE-PJ del 21 de agosto de 2019, se aprobó resulta viable la implementación de la Oralidad Civil en la
la “Matriz de Control de Componentes Mínimos” que será Corte Superior de Justicia de Lima Norte bajo el modelo del
tomada en cuenta por las Cortes Superiores de Justicia Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral, toda vez que se
que propongan incorporarse al modelo de reforma en ha cumplido con superar los filtros establecidos.
el área civil, para implementar Módulos de Litigación Undécimo. Que, además, es oportuno señalar que
mediante Resolución Administrativa Nº 287-2019-CE-PJ el
Oral; la que deberá ser remitida conjuntamente con el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la ampliación de
informe sustentatorio de su propuesta de incorporación
competencia para los juzgados actualmente denominados
a la Comisión Nacional de Implementación Supervisión y
1º y 6º Juzgados Civiles de la Corte Superior de Justicia de
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial. Lima Norte, conociendo en adición a funciones procesos de
Tercero. Que, la Resolución Administrativa materia civil, trasladándoseles expedientes desde el 2º, 3º,
Nº 307-2019-CE-PJ, del 31 de julio de 2019, dispuso 4º y 5º Juzgados Civiles de la misma Corte Superior, 600
incorporar a la Corte Superior de Justicia de Lima Norte expedientes. Posteriormente, y con motivo de la Resolución
en el “Proyecto Piloto para la Modernización del Despacho Administrativa Nº 427-2019-CE-PJ, los indicados órganos
Judicial en los Juzgados Civiles”; estableciendo que jurisdiccionales fueron asignados con competencia exclusiva
elaboren el proyecto y los instrumentos de gestión para de procesos civiles con turno abierto hasta equiparar la
la creación del Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral carga, a partir del 1 de diciembre de 2019. Actualmente todos
que funcionará en su jurisdicción. esos expedientes y demandas nuevas por calificar, vienen
Cuarto. Que, asimismo, la Resolución Administrativa siendo atendidos por aquellos órganos jurisdiccionales [1º
Nº 374-2019-CE-PJ de fecha 4 de setiembre de 2019, y 6º Juzgado Civil], correspondiendo por tanto a la entrada
dispuso la creación del Equipo Técnico Institucional de en funcionamiento del Módulo de Litigación Oral, disponer
Implementación de la Oralidad Civil, el cual se encarga de las medidas pertinentes para que acorde con la propuesta
velar por el correcto funcionamiento de cada componente de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, la carga
antes, durante y después de la implementación del Modelo procesal -conforme a su estado- sea asumida y atendida
de la Oralidad Civil en las diferentes Cortes Superiores de por las nuevas áreas especializadas implementadas con
Justicia a nivel nacional. motivo de la entrada en vigencia del sistema de litigación
Quinto. Que, en el marco de la implementación de la oral, volviendo los expedientes y demandas por calificar,
Oralidad Civil, mediante los Oficios Nros. 88-2019-ADM- conforme su estado, sea a los juzgados de trámite como a
MCC-CSJLN/PJ y 93-2019-ADM-MCC-CSJLN/PJ de los juzgados de ejecución.
fechas 24 y 30 de diciembre de 2019, respectivamente,
la Corte Superior de Justicia de Lima Norte levantó las Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 048-
observaciones que el Equipo Técnico Institucional de 2020 de la primera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Implementación de la Oralidad Civil realizó. Al respecto, Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los
el referido Equipo procedió con el análisis de la matriz, señores Arévalo Vela, Lama More, Álvarez Trujillo, Pareja
del cual se desprende la conformidad del Plan de Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención del señor
Implementación remitido por dicho Distrito Judicial. Presidente Lecaros Cornejo, por tener que asistir a una
Sexto. Que, con la existencia del Equipo Técnico reunión convocada por la Comisión Especial; en uso de
Distrital se tienen garantizadas las labores de supervisión, las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto
evaluación y monitoreo, directamente por la Corte Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Superior de Justicia de Lima Norte, siguiendo las pautas Por unanimidad,
que a nivel general señala el Equipo Técnico Institucional
de Implementación de la Oralidad Civil. SE RESUELVE:
Sétimo. Que, respecto a la identificación de los
órganos jurisdiccionales en la Corte Superior de Justicia Artículo Primero.- Implementar, a partir del 17 de
de Lima Norte, existe el Acta de Participación Voluntaria enero de 2020, a la Corte Superior de Justicia de Lima
en la cual los jueces pertenecientes al 1º, 2º, 3º, 4º, 5º Norte bajo el modelo del Módulo Civil Corporativo de
y 6º Juzgados Especializados Civiles de dicho Distrito Litigación Oral.
Judicial, expresan su voluntad de formar parte del Módulo Artículo Segundo.- Disponer el funcionamiento del
Civil Corporativo de Litigación Oral. Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte
32 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Superior de Justicia de Lima Norte; que estará conformado VISTOS:

por los siguientes órganos jurisdiccionales:
El Oficio Nº 002-2020-P-ETIIOC-CE-PJ e Informe
- 1º Juzgado Especializado Civil (Ejecución). Nº 002-2020-ST-ETIIOC-CE-PJ cursados por el señor
- 2º Juzgado Especializado Civil (Trámite). Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable de
- 3º Juzgado Especializado Civil (Trámite). la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión y
- 4º Juzgado Especializado Civil (Trámite). Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial y del
- 5º Juzgado Especializado Civil (Trámite). Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
- 6º Juzgado Especializado Civil (Ejecución). Oralidad Civil.
Artículo Tercero.- Disponer, a partir del 17 de enero CONSIDERANDO:
de 2020, las siguientes medidas administrativas:
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
- el 1º y 6º Juzgados Especializados Civiles de Nº 229-2019-CE-PJ, de fecha 29 de mayo de 2019,
Ejecución de la Corte Superior de Justicia de Lima el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la
Norte tendrán turno cerrado, remitiendo los procesos conformación de la Comisión Nacional de Implementación,
judiciales en trámite a los juzgados de origen, incluyendo Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder
las demandas pendientes de calificar las que serán Judicial, a fin de centralizar y coordinar todas las acciones
distribuidas de manera proporcional, equitativa y aleatoria necesarias para el adecuado funcionamiento del sistema
entre los cuatro órganos jurisdiccionales de trámite; a oral a nivel nacional en materia civil.
excepción de los expedientes que tengan fecha para la Segundo. Que por Resolución Administrativa
audiencia de pruebas, fecha para la vista de la causa; y Nº 351-2019-CE-PJ del 21 de agosto de 2019, se aprobó
aquellos expeditos para sentenciar. la “Matriz de Control de Componentes Mínimos” que será
- El 2º, 3º, 4º y 5º Juzgados Especializados Civiles tomada en cuenta por las Cortes Superiores de Justicia
de Trámite mencionados en el artículo segundo de que propongan incorporarse al modelo de reforma en
la presente resolución, remitan su carga procesal en el área civil, para implementar Módulos de Litigación
ejecución a los Juzgados Civiles de Ejecución también Oral; la que deberá ser remitida conjuntamente con el
señalados, de forma proporcional, equitativa y aleatoria informe sustentatorio de su propuesta de incorporación
entre dichos juzgados. a la Comisión Nacional de Implementación Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial.
Artículo Cuarto.- Aprobar los siguientes documentos, Tercero. Que, la Resolución Administrativa
que en anexo forman parte integrante de la presente Nº 149-2019-CE-PJ, del 3 de abril de 2019, dispuso
resolución: incorporar a la Corte Superior de Justicia del Callao en
a) Reglamento de Organización y Funciones del el “Proyecto Piloto para la Modernización del Despacho
Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte Judicial en los Juzgados Civiles”; estableciendo que
Superior de Justicia de Lima Norte. elaboren el proyecto y los instrumentos de gestión para
b) Manual de Organización y Funciones del Módulo la creación del Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral
Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior que funcionará en su jurisdicción.
de Justicia de Lima Norte. Cuarto. Que, asimismo, la Resolución Administrativa
c) Protocolo de Actuación para el Juzgado Civil Nº 374-2019-CE-PJ de fecha 4 de setiembre de 2019,
Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de dispuso la creación del Equipo Técnico Institucional de
Justicia de Lima Norte. Implementación de la Oralidad Civil, el cual se encarga de
velar por el correcto funcionamiento de cada componente
Artículo Quinto.- Facultar a la Presidencia de la Corte antes, durante y después de la implementación del Modelo
Superior de Justicia de Lima Norte realice las acciones de la Oralidad Civil en las diferentes Cortes Superiores de
administrativas que sean necesarias, para el adecuado Justicia a nivel nacional.
cumplimiento de las disposiciones precedentes, que Quinto. Que, en el marco de la implementación
incluye establecer el cronograma de redistribución de los de la Oralidad Civil, mediante los Oficios Nros.
expedientes tanto en trámite como en ejecución. 1746-2019-P-CSJCL/PJ, 1810-2019-P-CSJCL/PJ,
Artículo Sexto.- Transcribir la presente resolución a 1876-2019-P-CSJCL/PJ y 1907-2019-P-CSJCL/PJ,
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de la Corte Superior de Justicia del Callao levantó las
la Magistratura del Poder Judicial, Comisión Nacional de observaciones que el Equipo Técnico Institucional de
Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Implementación de la Oralidad Civil realizó. Al respecto,
Civil en el Poder Judicial, Equipo Técnico Institucional de el referido Equipo procedió con el análisis de la matriz,
Implementación de la Oralidad Civil, Corte Superior de del cual se desprende la conformidad del Plan de
Justicia de Lima Norte; y a la Gerencia General del Poder Implementación remitido por dicho Distrito Judicial.
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. Sexto. Que, con la existencia del Equipo Técnico
Distrital se tienen garantizadas las labores de supervisión,
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. evaluación y monitoreo, directamente por la Corte
Superior de Justicia del Callao, siguiendo las pautas que
JAVIER AREVALO VELA a nivel general señala el Equipo Técnico Institucional de
Juez Supremo Titular Implementación de la Oralidad Civil.
Integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial Sétimo. Que, respecto a la identificación de los
órganos jurisdiccionales en la Corte Superior de Justicia
1845067-2 del Callao, existe el Acta de Participación Voluntaria en la
cual los jueces pertenecientes a la Segunda Sala Superior
Civil; 1º y 6º Juzgados Especializados Civiles de dicho
Implementan a la Corte Superior de Justicia Distrito Judicial, expresan su voluntad de formar parte del
del Callao bajo el modelo del Módulo Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral.
Octavo. Que, de acuerdo a los cuadros de carga
Civil Corporativo de Litigación Oral y procesal presentados y sustentados mediante reportes
disponen que el Módulo Civil Corporativo emitidos por las herramientas informáticas respectivas,
de Litigación Oral estará conformado por se advierte la viabilidad de la propuesta presentada, y
con respecto al informe remitido por la Corte Superior
la Segunda Sala Superior Civil; y el 1° y 6° de Justicia del Callao, cumple con los requisitos para
Juzgados Especializados Civiles implementar la oralidad civil bajo el modelo del Módulo
Civil Corporativo de Litigación Oral.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Noveno. Que, en ese contexto, el señor Consejero
Nº 008-2020-CE-PJ Responsable de la Comisión Nacional de Implementación,
Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Civil en el
Lima, 8 de enero de 2020 Poder Judicial y del Equipo Técnico Institucional de
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 33
Implementación de la Oralidad Civil eleva a este Órgano Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable de
de Gobierno el Informe Nº 002-2020-ST-ETIIOC-CE-PJ, la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión
elaborado por la Secretaría Técnica del citado equipo, y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial; y,
el cual concluye que según el análisis realizado al Plan del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
de Implementación presentado por la Corte Superior de Oralidad Civil.
Justicia del Callao, a través de la Matriz de Control de
Componentes Mínimos, resulta viable la implementación CONSIDERANDO:
de la Oralidad Civil en la Corte Superior de Justicia del
Callao bajo el modelo del Módulo Civil Corporativo de Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
Litigación Oral, toda vez que se ha cumplido con superar Nº 374-2019-CE-PJ de fecha 4 de setiembre de 2019, se
los filtros establecidos. dispuso la creación del Equipo Técnico Institucional de
Implementación de la Oralidad Civil, el cual se encarga de
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 049- verificar el adecuado funcionamiento de cada Componente
2020 de la primera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder antes, durante y después de la implementación del Modelo
Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los de la Oralidad Civil en las diferentes Cortes Superiores de
señores Arévalo Vela, Lama More, Álvarez Trujillo, Pareja Justicia a nivel nacional.
Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención del señor Segundo. Que, el señor Consejero y Presidente Equipo
Presidente Lecaros Cornejo, por tener que asistir a una Técnico Institucional de Implementación de la Oralidad Civil
reunión convocada por la Comisión Especial; en uso de remite el “Plan de Actividades 2020 del Equipo Técnico
las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto Institucional de Implementación de la Oralidad Civil”, en el
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. cual se propone una serie de medidas y mecanismos que
Por unanimidad, tienen por objeto promover la implementación de la oralidad
en dicha materia. Es así que se realizarán visitas de trabajo
SE RESUELVE: para seguimiento, monitoreo y verificación de avances, de
manera permanente, a las Cortes Superiores de Justicia
Artículo Primero.- Implementar, a partir del 30 de del país, a fin de mejorar la toma de decisiones vinculadas
enero de 2020, a la Corte Superior de Justicia del Callao al proceso de implementación. El cronograma de visitas
bajo el modelo del Módulo Civil Corporativo de Litigación presentado podrá ser modificado de acuerdo al avance que
Oral. vayan experimentando las Cortes Superiores proponentes,
Artículo Segundo.- Disponer que el Módulo Civil pues aquella que tenga un mayor avance en su plan de
Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de implementación y documentos de gestión, deberá ser visitada
Justicia del Callao estará conformado por la Segunda de manera prioritaria. Asimismo, a través de la realización de
Sala Superior Civil; y el 1º y 6º Juzgados Especializados capacitaciones se fortalecerán los conocimientos necesarios
Civiles de la citada Corte Superior. para el buen manejo y desempeño de los procesos, tanto
Artículo Tercero.- Aprobar los siguientes documentos, a los jueces, trabajadores jurisdiccionales y administrativos;
que en anexo forman parte integrante de la presente así como a los operadores involucrados en la reforma, ello
resolución: alineado a los objetivos y estrategias del Poder Judicial
a) Reglamento de Organización y Funciones del previstos en el “Plan Estratégico Institucional del Poder
Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte Judicial 2019-2020”.
Superior de Justicia del Callao. Tercero. Que, el citado Plan de Actividades 2020
b) Manual de Organización y Funciones del Módulo tiene como objetivo principal promover la implementación
Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de la Oralidad Civil en todas las Cortes Superiores de
de Justicia del Callao. Justicia del país, con la finalidad de brindar al ciudadano
c) Protocolo de Actuación para la Segunda Sala Civil un servicio de justicia civil predecible, eficiente, eficaz,
de Litigación Oral de la Corte Superior de Justicia del efectivo, oportuno, transparente, moderno y con carácter
Callao. universal.
d) Protocolo de Actuación para el Juzgado Civil Cuarto. Que, el artículo 82º, inciso 26), del Texto Único
Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
Justicia del Callao. como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a necesarias para que las dependencias de este Poder del
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
la Magistratura del Poder Judicial, Comisión Nacional de
Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 050-
Civil en el Poder Judicial, Equipo Técnico Institucional 2020 de la primera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
de Implementación de la Oralidad Civil, Corte Superior Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los
de Justicia del Callao; y a la Gerencia General del Poder señores Arévalo Vela, Lama More, Álvarez Trujillo, Pareja
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención del señor
Presidente Lecaros Cornejo, por tener que asistir a una
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. reunión convocada por la Comisión Especial; en uso de
las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto
JAVIER AREVALO VELA Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Juez Supremo Titular Por unanimidad,
Integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
SE RESUELVE:
1845067-3
Artículo Primero.- Aprobar el “Plan de Actividades
2020 del Equipo Técnico Institucional de Implementación
Aprueban el “Plan de Actividades 2020 de la Oralidad Civil”, cuyo texto forma parte integrante de
del Equipo Técnico Institucional de la presente resolución.
Artículo Segundo.- Disponer la publicación de la
Implementación de la Oralidad Civil” presente resolución y del documento aprobado, en el
Portal Institucional del Poder Judicial, para su difusión y
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 009-2020-CE-PJ cumplimiento.
Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia General
Lima, 8 de enero de 2020 del Poder Judicial adopte las medidas necesarias para
la correcta y oportuna ejecución del referido plan de
VISTOS: trabajo, presentado por el Equipo Técnico Institucional de
Implementación de la Oralidad Civil.
El Oficio Nº 03-2020-P-ETIIOC-CE-PJ e Informe Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a
Nº 003-2020-ST-ETIIOC-CE-PJ cursados por el señor la Presidencia del Poder Judicial, Comisión Nacional de
34 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad 6. En este contexto, en aplicación de los previsto en

Civil en el Poder Judicial, Equipo Técnico Institucional de los incisos 3), 4) y 9) del TUO de la Ley Orgánica del
Implementación de la Oralidad Civil, Oficina de Control Poder Judicial, debe aprobarse el proyecto denominado
de la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores “Expedientes Incidentales (Cuadernos) Electrónicos de
de Justicia del país; y a la Gerencia General del Poder Apelaciones en materia Civil en la CSJ Lima Norte”, su
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. Directiva y el cronograma propuesto por la Comisión de
Proyectos de Innovación CSJ – Lima Norte.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
RESUELVE:
JAVIER AREVALO VELA
Juez Supremo Titular Artículo Primero.- APROBAR y AUTORIZAR la
Integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial implementación y aplicación de la herramienta tecnológica
denominada “Expedientes Incidentales (Cuadernos)
1845067-4 Electrónicos de Apelaciones en materia Civil en la CSJ
Lima Norte”, elaborado por la Comisión de Proyectos
de Innovación de la CSJ de Lima Norte, a partir del
10/01/2020, de acuerdo al cronograma de actividades que
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA forma parte de la presente resolución.
Artículo Segundo.- APROBAR la Directiva
Aprueban Directiva que regula el Nº 001-2019-VPI-CSJLIMANORTE/PJ que regula el
funcionamiento del “Expedientes Incidentales (Cuadernos)
funcionamiento de “Expedientes Electrónicos de Apelaciones en materia Civil en la CSJ
Incidentales (Cuadernos) Electrónicos de Lima Norte”, con vigencia a partir del 10/01/2020.
Apelaciones en materia Civil en la CSJ Lima Artículo Tercero.- PONER a conocimiento la presente
resolución al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Norte” a la Gerencia General del Poder Judicial, la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia
PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR de Administración Distrital de la CSJ de Lima Norte, para
DE JUSTICIA DE LIMA NORTE los fines correspondientes.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Nº 000044-2020-P-CSJLIMANORTE-PJ
VICENTE AMADOR PINEDO COA
Independencia, 9 de enero de 2020 Presidente
VISTOS:
1844989-1
El Plan de Gestión Institucional 2019 - 2020, Resolución
Administrativa Nº 307-2019-CE-PJ del 31/07/2019, Ratifican conformación de diversas Salas
Oficio Nº 32-2019-USJ-GAD-CSJLIMANORTE- Superiores de Justicia de la Corte Superior
PJ del 14/11/2019, Oficio Nº 5004-2019-OAL-P-
CSJLIMANORTE-PJ (4/12/2019), Informe Nº 0001- de Justicia de Ventanilla
2020-USJ-GAD-CSJLIMANORTE (03/01/2020); y,
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
PRESIDENCIA
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
1. El VI Eje Estratégico del Plan de Gestión Institucional Nº 1-2020-P-CSJV/PJ
2019 – 2020 del suscrito está dirigido a perfeccionar el
sistema de la oralidad en todos los procesos, en tanto Ventanilla, dos de enero de dos mil veinte.-
coadyuvan a su celeridad, hecho que redundará en
el reconocimiento ciudadano a la labor de los jueces y VISTOS Y CONSIDERANDO:
trabajadores de la CSJ – Lima Norte.
2. En esa misma línea, mediante R.A. que precede, el Primero: Constituye una atribución y además una
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial incorporó a distintas obligación de la Presidencia de la Corte Superior de
Cortes Superiores de Justicia, entre ellas, a la CSJ de Justicia de Ventanilla designar a los Jueces Superiores
Lima Norte, en el “Proyecto Piloto para la Modernización que integran las Salas Especializadas al inicio de cada
del Despacho Judicial en los Juzgados Civiles”. año judicial, según lo dispuesto en el artículo 90 numeral
3. Al respecto, con Oficio Nº 32-2019, el Jefe de la 7, y artículo 91 de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Unidad de Servicios Judiciales, informa que la Comisión Segundo: Dicho esto, para los efectos de la elaboración
de Proyectos de Innovación de la CSJ Lima Norte, elaboró de la conformación señalada en el considerando
la herramienta electrónica denominada “Expedientes precedente, se deberá tener en cuenta lo normado en los
Incidentales (Cuadernos) Electrónicos de Apelación en artículos III del Título Preliminar, 7 y 35, numerales 1 y 4,
Materia Civil en la CSJ Lima Norte y el Cronograma de de la Ley Nº 29277, Ley de la Carrera Judicial, y el artículo
Actividades y Planificación del despliegue del proyecto, primero de la Resolución Administrativa Nº 071-2010-CE-
solicitando la emisión del acto administrativo respectivo PJ, emitida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial con
de aprobación y ejecución. fecha veinticuatro de febrero del dos mil diez, publicada el
4. Mediante Oficio Nº 5004-2019, la Asesoría Legal veintiuno de marzo del mismo año.
de la Presidencia solicita al Jefe de la USJ un informe Tercero: Que, en este sentido, este órgano de
técnico precisando antecedentes y diferencias con otras gobierno tendrá en consideración el artículo 221 de
propuestas aprobadas en otras Cortes Superiores de la Ley Orgánica del Poder Judicial, la Resolución
Justicia a fin de garantizar su originalidad. Administrativa Nº 319-2019-CE-PJ, emitida por el citado
5. Con Informe Nº 0001-2020 que precede, el Jefe Consejo Ejecutivo con fecha siete de agosto del dos
de la USJ, aclara que el alcance del proyecto elevado mil diecinueve, que aprueba los Cuadros de Méritos y
difiere del proyecto desarrollado en la CSJ de Junín dado Antigüedad de los Jueces Superiores Titulares; así como,
que su ámbito de aplicación será en todas las instancias los criterios adoptados en la Resolución Administrativa
en materia civil de la CSJ de Lima Norte, es decir, Nº 1-2019-P-CSJV/PJ, de fecha dos de enero de dos mil
mediante este instrumento innovativo se implementará diecinueve.
los cuadernos (incidentes) de apelaciones digitales Cuarto: En consecuencia, siendo prioridad de la
desde los Juzgados de Paz Letrado hacia los Juzgados Presidencia de la Corte Superior de Justicia garantizar
Especializados Civiles, y de estos hacia las Salas la independencia de los magistrados y respetar su
Superiores Civiles, dejando el uso de papel físico. permanencia en el servicio mientras demuestren
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 35
capacidad e idoneidad propias de su función, corresponde máximo de gestión del Poder Judicial), ha emitido la R.A.
emitir la presente resolución, teniendo en cuenta para ello Nº 251-2013-CE-PJ de fecha 30 de octubre del 2014.
que la señora Jueza Superior Titular Doris Rodríguez Segundo.- Para dicho efecto dispuso que durante
Alarcón ha sido elegida en Sala Plena como Jefa de la la segunda quince de diciembre de todos los años,
Oficina Desconcentrada de la Magistratura para el periodo los órganos jurisdiccionales realicen la depuración
2019-2020. de expedientes excluyendo del inventario a realizar
los procesos en condición de ser remitidos al archivo
Por estos fundamentos, y de conformidad con las definitivo. Asimismo, que en la primera quincena de enero
atribuciones conferidas a esta Presidencia por el artículo se realice un inventario físico anual de procesos judiciales.
90, numerales 3 y 7, concordante con el artículo 91 del Tercero.- En cumplimiento a dicha disposición,
Texto Único ordenado de la Ley Orgánica del Poder corresponde a esta Oficina Desconcentrada de Control
Judicial. realizar acciones de control para garantizar la efectiva
y verificación del proceso de inventario de expedientes
SE RESUELVE: 2019. Ello es, verificar que el trabajo técnico de revisión
de la documentación y sistema informático, asignado al
Artículo Primero.- RATIFICAR la conformación de personal administrativo especializado designado por la
las Salas Superiores de Justicia de la Corte Superior Presidencia y que la organización y ejecución de dicho
de Justicia de Ventanilla, dispuesta en la Resolución proceso que corresponde a los órganos de gestión
Administrativa Nº 1-2019-P-CSJV/PJ, modificada por la respectivos, hayan sido efectuado adecuadamente.
Resolución Administrativa Nº 146-2019-P-CSJV/PJ, cuya Cuarto.- En todo caso de ser necesario compete a los
conformación es como a continuación se señala: Magistrados Contralores que para tal fin asigna la Jefatura
de esta ODECMA en la presente resolución, la adopción
PRIMERA SALA PENAL DE APELACIONES de las acciones disciplinarias pertinentes en atención a la
Dra. Olga Lidia Inga Michue - Presidente (T) existencia de indicios de irregularidad funcional por parte
Dr. Alfredo Miraval Flores (T) de los Magistrados y/o auxiliares jurisdiccionales.
Dr. Flaviano Ciro Llanos Laurente (T)
Por tales consideraciones y en mérito a las facultades
SEGUNDA SALA PENAL DE APELACIONES conferidas por el Reglamento de Organización y
Dra. Ana Mirella Vásquez Bustamante - Presidente (T) Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del
Dr. Juan Rolando Hurtado Poma (T) Poder Judicial:
Dra. Gloria Elizabeth Calderón Paredes (P)
SE RESUELVE:
SALA CIVIL
Dr. Walter Eduardo Campos Murillo - Presidente (T) Primero.- DISPONER, la verificación del proceso
Dra. Brizalina Carrasco Álvarez (T) de Inventario anual de Expedientes 2019, incluyendo
Dr. Jorge Luis Pajuelo Cabanillas (T) en el Acta de verificación la identificación de la persona
responsable del inventario, el nombre del Magistrado a
SALA LABORAL PERMANENTE cargo (del órgano jurisdiccional a cargo) y adjuntar el
Dra. Elicea Inés Zúñiga Herrera - Presidente (T) reporte de Avance del Inventario, sin perjuicio de hacerse
Dr. Erwin Maximiliano García Matallana (T) el seguimiento correspondiente dentro de los plazos
Dra. Miryam Rosemarie Ordoñez Zavala (P) establecidos.
Segundo.- DISIGNAR a los Magistrados de ODECMA
Artículo Segundo.- PONER A CONOCIMIENTO integrantes de la Unidad de Visitas e Investigaciones que
la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, se encuentra en el anexo adjunto para el cumplimiento de
Jefe de la Oficina de Control de la Magistratura, Gerencia la presente resolución.
General del Poder Judicial, Jefa de la ODECMA, Jefe de Tercero.- SOLICITAR a la Presidencia de la Corte
la Oficina de Administración Distrital, Encargado del Área Superior de Justicia de Ventanilla la publicación de la
de Personal y a los magistrados interesados de esta Corte presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano” para
Superior de Justicia. los fines pertinentes.
Cuarto.- PONER la presente resolución en
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.- conocimiento de la Jefatura de la Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la
CHRISTIAN ARTURO HERNANDEZ ALARCON Corte Superior de Justicia de Ventanilla y Magistrados de
Presidente ODECMA comprendidos.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

1845024-1
DORIS RODRIGUEZ ALARCON
Disponen la verificación del proceso de Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control
de la Magistratura - ODECMA
Inventario anual de Expedientes 2019 en la
Corte Superior de Justicia de Ventanilla
ANEXO
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
Oficina Desconcentrada VERIFICACIÓN DEL PROCESO
de Control de la Magistratura DE INVENTARIO DE EXPEDIENTES 2019

RESOLUCIÓN DE JEFATURA
Nº SEDE Y/U ÓRGANO MAGISTRADO CONTRALOR A
Nº 01-2020-ODECMA-CSJV/PJ
JURISDICCIONAL CARGO
Ventanilla, 9 de enero del 2020 Sala Laboral Permanente
1 Dr. Walter Campos Murillo
1º y 2º Sala Penal de Apelaciones
VISTOS Y CONSIDERANDO:
1º, 2º y 3º Juzgado Civil de
Primero.- Con el propósito de “evaluar la demanda ventanilla Dra. Gloria Elizabeth Calderón
2
y atención del servicio de administración de justicia, que Paredes
Sala Civil Permanente
brinda este poder del Estado,... y a efectos de formular
herramientas que coadyuven a la toma de decisiones
que requiere la institución, para realizar una mejor 3 1º y 2º Juzgado de Paz Letrado Dra. Ángela Rengifo Carpio
gestión y utilización de los recursos asignados al Poder
de Familia
Judicial” el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (órgano
36 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Nº SEDE Y/U ÓRGANO MAGISTRADO CONTRALOR A presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano” para
JURISDICCIONAL CARGO los fines pertinentes.
Tercero.- PONER la presente resolución en
4 Sede de Mi Perú Dr. Roberth Antonio Nava Bello conocimiento de la Jefatura de la Oficina de Control de
Juzgado Especializado en lo la Magistratura del Poder Judicial, Presidencia de la
Laboral Corte Superior de Justicia de Ventanilla y Magistrados de
ODECMA comprendidos.-
Juzgado de Paz Letrado Laboral
5 Dra. Katherine La Rosa Castillo
Juzgado de Paz Letrado Mixto Regístrese, comuníquese y cúmplase.-
Permanente de los Distritos de
Ventanilla y Mi Perú
DORIS RODRIGUEZ ALARCON
Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control
Sede de Pachacutec y 1º,2º y 3º de la Magistratura - ODECMA
6 Dra. Rut Moreno Villa
Juzgado de Familia
7 sede de Ancón y Santa Rosa Dra. Jenny Tipacti Rodríguez
ANEXO
Sede Licenciados
8 Juzgado Penal Colegiado Dra. Yessica Viteri Valiente VERIFICACIÓN DEL PROCESO
DE INVENTARIO DE EXPEDIENTES 2019

1845026-1 SEDE Y/U ÓRGANO MAGISTRADO CONTRALOR A

Nº
JURISDICCIONAL CARGO
Corrigen R.J. Nº 01-2020-ODECMA-CSJV/ Sala Laboral Permanente
PJ, disponiendo la nueva designación 1 Dr. Walter Campos Murillo
1º y 2º Sala Penal de Apelaciones
de los Magistrados Contralores para la
Dr. Erwin Maximiliano García
verificación del proceso de inventario 2 Sala Civil Permanente
Matallana
anual de expedientes 2019 a los órganos
1º, 2º y 3º Juzgado Civil de Dra. Gloria Elizabeth Calderón
jurisdiccionales de la Corte Superior de 3
ventanilla Paredes
Justicia de Ventanilla
4 Sede de Mi Perú Dr. Roberth Antonio Nava Bello
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA Juzgado Especializado en lo
Oficina Desconcentrada de Control Laboral
de la Magistratura
Juzgado de Paz Letrado Laboral
RESOLUCIÓN DE JEFATURA 5 Dra. Katherine La Rosa Castillo
Nº 02-2020-ODECMA-CSJV/PJ Juzgado de Paz Letrado Mixto
Permanente de los Distritos de
Ventanilla, 10 de enero del 2020 Ventanilla y Mi Perú

VISTOS Y CONSIDERANDO: Sede de Pachacutec y 1º,2º y 3º

6 Dra. Rut Moreno Villa
Juzgado de Familia
Primero.- La Jefatura de la Oficina Desconcentrada 7 sede de Ancón y Santa Rosa Dra. Jenny Tipacti Rodríguez
de Control de la Magistratura de Ventanilla, tiene entre
sus funciones planificar, organizar, dirigir, y evaluar la Sede Licenciados
ODECMA a su cargo, en coordinación con la Jefatura 8 Dra. Yessica Viteri Valiente
Juzgado Penal Colegiado
de OCMA, de conformidad con el inciso 1 art. 12º del
Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina 1º y 2º Juzgado de Paz Letrado
de Control de la Magistratura del Poder Judicial, aprobado 9 Dra. Ángela Rengifo Carpio
de Familia
por Resolución Administrativa Nº 242-2015-CE-PJ.
Segundo.- Estando al inicio de la gestión del año 2020, 1845025-1
por Resolución de Jefatura Nº 01-2020-ODECMA-CSJV/
PJ se ha dispuesto la verificación del proceso de inventario
de expedientes 2019 detallándose la designación de los
Magistrados de ODECMA y los órganos jurisdiccionales ORGANISMOS AUTONOMOS
a visitar.
Tercero.- A fin de lograr mayor eficacia en la
verificación del proceso de inventario de expedientes a los
órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia INSTITUCIONES EDUCATIVAS
de Ventanilla, ordenadas por la aludida Resolución
de Jefatura Nº 01-2020-ODECMA-CSJV/PJ, resulta
necesario corregir la precitada resolución. Autorizan viaje de representantes de la
Universidad Nacional de Moquegua a Brasil,
Por tales consideraciones y en mérito a las facultades en comisión de servicios
conferidas por el artículo de la referencia del Reglamento
de Organización y Funciones de la Oficina de Control de UNIVERSIDAD NACIONAL DE MOQUEGUA
la Magistratura del Poder Judicial:
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
SE RESUELVE: Nº 1253-2019-UNAM
Primero.- CORREGIR la Resolución Jefatural Moquegua, 30 de diciembre de 2019
Nº 01-2020-ODECMA-CSJV/PJ, DISPONIENDOSE la
nueva designación de los Magistrados Contralores para la VISTOS: El Informe Legal Nº 1624-2019-UNAM-CO/
verificación del proceso de inventario anual de expedientes OAL del 30.12.2019, Informe Nº 01273-2019-UP/OPEP/
2019 a los órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de UNAM del 27.12.2019, Informe Nº 1193-2019-DGI/VPI/
Justicia de Ventanilla, que se encuentra en el anexo adjunto UNAM del 04.12.2019, Informe Nº 0585-2019-OCYT/
para el cumplimiento de la presente resolución. DIGA/UNAM del 03.12.2019, Informe Nº 0121-2019-
Segundo.- SOLICITAR a la Presidencia de la Corte UNAM/FZV del 15.11.2019 y Sesión Extraordinaria de
Superior de Justicia de Ventanilla la publicación de la fecha 30 de diciembre de 2019;
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 37
CONSIDERANDO: Que, estando a las consideraciones precedentes y en
uso de las atribuciones que concede la Ley Universitaria
Que, el párrafo cuarto del artículo 18º de la Nº 30220 y el Estatuto de la Universidad Nacional de
Constitución Política del Estado, concordante con el Moquegua aprobado con Resolución de Comisión
artículo 8º de la Ley Nº 30220, Ley Universitaria, reconoce Organizadora Nº 278-2019-UNAM de fecha 11 de abril del
la autonomía universitaria, en el marco normativo, de 2019;
gobierno, académico, administrativo y económico, que
guarda concordancia con el Artículo 7º del Estatuto de la SE RESUELVE:
Universidad Nacional de Moquegua.
Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10º de la Artículo 1º.- AUTORIZAR, viaje al exterior, desde el
Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público 13 de enero hasta el 14 de abril del 2020 al DR. FRANZ
para el Año Fiscal 2019, la autorización para viajes ZIRENA VILCA y la estudiante TATIANA EDITH LAURA
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y PONCE, para ejecutar parte del proyecto: “Presencia
representantes del Estado con cargo a recursos públicos de Fluoroquinolonas, Sulfonamidas y Tetraciclinas en
deben canalizarse en categoría económica, pudiendo el Suelo y su Efecto en la Simbiosis de Leguminosa y
exceptuarse a los funcionarios señalados en el artículo Rhizobium sp.”; en la ciudad de Sao Paulo, de la República
52º de la Ley Nº 30057, siempre que el tiempo de viaje Federativa del Brasil.
sea superior a 8 horas o cuando la estancia sea menor a Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
48 horas. Este mismo numeral señala que la autorización de la presente resolución serán ejecutados de la siguiente
para viajes al exterior de la persona señalada en el párrafo manera:
precedente, se aprueba conforme a lo establecido en la
Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes Nombres y Apellidos Fuente Financiamiento Importe
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
normas reglamentarias; DONACIONES Y
DR. FRANZ ZIRENA VILCA S/ 14,110.03
Que, asimismo, de acuerdo a lo establecido en el TRANSFERENCIAS
artículo 2º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que DONACIONES Y
TATIANA EDITH LAURA PONCE S/ 4,139.33
aprueba las normas reglamentarias sobre autorización TRANSFERENCIAS
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
la resolución de autorización de viajes al exterior de la Artículo 3º.- REQUERIR dentro de los ocho (08)
República estrictamente necesarios, es debidamente días calendarios siguientes de efectuado el viaje, el
sustentada en el interés nacional o en el interés específico citado comisionado deberá presentar ante el Titular de la
de la institución y debe indicar expresamente el motivo del Universidad Nacional de Moquegua, un Informe detallado
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de describiendo las acciones realizadas, y los resultados
los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por obtenidos. Asimismo, dentro de los plazos establecidos,
tarifa única de uso de aeropuerto; asimismo en el caso presentará la rendición de cuentas por los viáticos
de los Organismos constitucionalmente autónomos, la entregados.
excepción es autorizada por Resolución del Titular de la Artículo 4º.- ENCARGAR a la Dirección General de
Entidad. En todos los casos la Resolución o acuerdo de Administración, la publicación de la presente Resolución
excepción es publicada en el diario Oficial El Peruano; en el Diario Oficial El Peruano, de conformidad a las
Que, a través del Informe Nº 0121-2019-UNAM/FZV, normas vigentes.
el Docente Investigador DR. FRANZ ZIRENA VILCA,
solicita viáticos para realizar viaje a Brasil, para ejecutar Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
parte del proyecto: “Presencia de Fluoroquinolonas,
Sulfonamidas y Tetraciclinas en el Suelo y su Efecto en
la Simbiosis de Leguminosa y Rhizobium sp.”, asimismo, WASHINGTON ZEBALLOS GÁMEZ
pide autorización de viaje al exterior; Presidente
Que, con Informe Nº 1193-2019-DGI/VPI/UNAM, el
Director de Gestión de la Investigación, emite opinión GUILLERMO S. KUONG CORNEJO
favorable para tramitar los pasajes y autorización de viaje Secretario General
al exterior del DR. FRANZ ZIRENA VILCA, Docente de la
Escuela Profesional de Ingeniería Ambiental, para ejecutar 1844921-1
parte del proyecto: “Presencia de Fluoroquinolonas,
Sulfonamidas y Tetraciclinas en el Suelo y su Efecto en la
Simbiosis de Leguminosa y Rhizobium sp.”; JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Que, en ese sentido, el Jefe de la Unidad de
Presupuesto emite disponibilidad presupuestal en la
Fuente de Financiamiento: Donaciones y Transferencias, Declaran nula notificación de Acta
por el importe de S/. 14,110.03 (catorce mil ciento diez con Extraordinaria de Concejo que declaró
03/100 soles); para cubrir los gastos de viáticos del DR.
FRANZ ZIRENA VILCA, para ejecutar parte del referido vacancia de regidor del Concejo Distrital
proyecto; así, como de la estudiante TATIANA EDITH de Vischongo, provincia de Vilcas Huamán,
LAURA PONCE, por el importe de S/. 4,139.33 (cuatro mil departamento de Ayacucho, y dictan otras
ciento treinta y nueve con 33/100 soles);
Que, por su parte con Informe Legal Nº disposiciones
1624-2019-UNAM-CO/OAL, el Jefe de la Oficina de
Asesoría Legal, emite opinión favorable para autorizar el RESOLUCIÓN Nº 0450-2019-JNE
viaje al exterior desde el 13 de enero hasta el 14 de abril
del 2020, al DR. FRANZ ZIRENA VILCA, y la estudiante Expediente Nº JNE.2019008679
TATIANA EDITH LAURA PONCE, para ejecutar parte VISCHONGO – VILCAS HUAMÁN - AYACUCHO
del referido proyecto, en la ciudad de Sao Paulo, de la CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
República Federativa del Brasil; PROCLAMADO
Que, la Comisión Organizadora de la Universidad
Nacional de Moquegua, en Sesión Extraordinaria de Lima, dieciocho de diciembre de dos mil diecinueve
fecha 30 de diciembre de 2019, por UNANIMIDAD acordó:
Autorizar viaje al exterior, desde el 13 de enero hasta el VISTO el escrito, recibido el 13 de diciembre de
14 de abril del 2020 al DR. FRANZ ZIRENA VILCA y la 2019, mediante el cual Rubén Prado Díaz, alcalde de
estudiante TATIANA EDITH LAURA PONCE, para ejecutar la Municipalidad Distrital de Vischongo, provincia de
parte del proyecto: “Presencia de Fluoroquinolonas, Vilcas Huamán, departamento de Ayacucho, solicita
Sulfonamidas y Tetraciclinas en el Suelo y su Efecto en la la convocatoria de candidato no proclamado en virtud
Simbiosis de Leguminosa y Rhizobium sp.”; en la ciudad de la vacancia de Miguel Morales Chuchón, regidor de
de Sao Paulo, de la República Federativa del Brasil; dicha comuna, por la causal establecida en el artículo
38 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

22, numeral 7, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de 8. Así, en cuanto a la notificación, la LPAG ha
Municipalidades. establecido determinados requisitos y formalidades con
la finalidad de asegurar que una persona tenga pleno y
ANTECEDENTES oportuno conocimiento de la comunicación efectuada por
la administración, circunstancia que, según el artículo
Mediante el escrito del visto, recibido el 13 de 16 de dicho cuerpo normativo, es necesaria, ya que el
diciembre de 2019, el alcalde de la Municipalidad Distrital acto administrativo adquirirá eficacia solo cuando se haya
de Vischongo remitió a este órgano electoral los actuados realizado una notificación conforme a los lineamientos del
en sede municipal, correspondientes a la declaración citado artículo 21.
de vacancia del regidor Miguel Morales Chuchón, por la 9. En el presente caso, de la documentación remitida
causal de inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones por el alcalde de la Municipalidad Distrital de Vischongo,
ordinarias consecutivas o seis (6) no consecutivas durante se observa que, en la sesión extraordinaria, del 20 de
tres (3) meses, establecida en el artículo 22, numeral 7, agosto de 2019, se declaró la vacancia del regidor Miguel
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en Morales Chuchón por la causal establecida en el numeral
adelante, LOM). 7 del artículo 22 de la LOM; conforme consta del Acta de
Sesión Extraordinaria de Concejo Municipal Nº 005-2019
CONSIDERANDOS (fojas 16).
10. No obstante, se advierte que la notificación de la
1. De acuerdo con los artículos 9, numeral 10, y 23 referida acta, dirigida al regidor cuestionado, fue realizada
de la LOM, corresponde al concejo municipal declarar inobservando la formalidad prevista en el numeral 21.1
la vacancia del cargo de alcalde o regidor, en sesión y 21.3 del artículo 21 de la LPAG, toda vez que, no
extraordinaria, con el voto aprobatorio de dos tercios del se notificó en el domicilio del regidor Miguel Morales
número total de sus miembros. Chuchón así como tampoco se ha consignado la fecha y
2. Dicha declaración debe provenir de un procedimiento hora de dicho acto.
en el que se hayan respetado todos los derechos legales 11. En efecto, a fojas 25, obra la Notificación Nº
de los participantes, en especial, los de la autoridad edil 001-2019-MDV/A, de fecha 22 de setiembre de 2019,
cuestionada. la cual constituiría el cargo de la notificación del citado
3. No obstante lo expresado, en los procesos de acuerdo, dirigida al regidor Miguel Morales Chuchón; sin
convocatoria de candidato no proclamado, como el embargo, si bien de su contenido se advierte como datos
presente, en concordancia con lo dispuesto en el artículo de recepción “Miguel Morales Chuchón, DNI 46637306 y
23 de la LOM, antes de dejar sin efecto la credencial firma”, no es posible determinar el lugar, fecha y hora del
otorgada a la autoridad vacada y convocar a la que acto de notificación efectivamente realizado, en tanto no
corresponda, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones han sido consignados.
debe verificar el efectivo respeto de los mencionados 12. Así, el acto descrito evidencia la vulneración del
derechos en el procedimiento de vacancia. derecho al debido proceso que asiste a la referida autoridad
4. La constatación de la legalidad y constitucionalidad edil, incidiendo en la afectación a sus derechos de defensa
del procedimiento de vacancia adquiere especial y de impugnación. En consecuencia, corresponde declarar
importancia si se tiene en cuenta que el artículo 23 del la nulidad de la notificación del Acuerdo de Concejo Nº
referido cuerpo normativo establece, expresamente, que 007-2019-MDV/A, de conformidad con el artículo 10,
aquella se declara “previa notificación al afectado, para numeral 1, de la LPAG, precisándose que dicha nulidad
que ejerza su derecho de defensa”. Cabe destacar que alcanza también a los actos posteriores a ella, es decir, a
este derecho se relaciona directamente con el debido los actos expedidos que declaren consentida la vacancia
proceso, el cual se encuentra reconocido en el artículo del regidor Miguel Morales Chuchón.
139, numeral 3, de la Constitución Política del Perú, y 13. En ese sentido, y en concordancia con lo dispuesto
que se proyecta tanto al ámbito administrativo como en el artículo 26, numeral 26.1, del TUO de la LPAG,
jurisdiccional. corresponde requerir al alcalde de la Municipalidad Distrital
5. Al respecto, el artículo 19 de la LOM establece de Vischongo, provincia de Vilcas Huamán, departamento
que el “acto de la notificación tiene por objeto poner de Ayacucho, para que cumpla con notificar el Acuerdo
en conocimiento de los interesados el contenido de lo de Concejo Nº 007-2019-MDV/A, al regidor Miguel
acordado o resuelto por los órganos de gobierno y de Morales Chuchón, en un plazo no mayor de tres (3) días
administración municipal. Los actos administrativos o hábiles, contados a partir del día siguiente de notificado
de administración que requieren de notificación solo el presente pronunciamiento, para lo cual deberán
producen efectos en virtud de la referida notificación cumplirse con las formalidades y requisitos previstos en
hecha con arreglo a lo dispuesto en [la LOM] y en la Ley el artículo 21 y siguientes de la LPAG. Asimismo, deberá
del Procedimiento Administrativo General, salvo los casos remitir el respectivo cargo de notificación y la constancia
expresamente exceptuados”. que declara consentido el acuerdo adoptado, en caso de
6. Es necesario precisar que, debido a la naturaleza que no haya sido materia de impugnación; o, en caso
administrativa del concejo municipal, el procedimiento contrario, elevar el expediente administrativo de vacancia.
en el que se tramita la vacancia se rige, por lo general, 14. Finalmente, es preciso advertir que estas acciones
por las disposiciones del Texto Único Ordenado de la Ley son dispuestas por este Supremo Tribunal Electoral, en
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General uso de las atribuciones que le ha conferido la Constitución
(en adelante, LPAG), y, en especial, por aquellas que Política del Perú, bajo apercibimiento de declarar
corresponden al derecho administrativo sancionador. improcedente su solicitud de convocatoria de candidato
7. Con relación a la notificación, el artículo 21 de la no proclamado; archivar definitivamente el presente
LPAG, entre otros, establece que: expediente en caso de incumplimiento, y remitir copias
de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio Superiores del distrito fiscal correspondiente, para que las
que conste en el expediente, o en el último domicilio que curse al fiscal provincial de turno con el fin de que evalúe
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el la conducta del alcalde, de acuerdo a sus competencias.
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la
propia entidad dentro del último año. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
[…] Elecciones, en uso de sus atribuciones,
21.3 En el acto de notificación personal debe
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha y RESUELVE
hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma
de la persona con quien se entienda la diligencia. Si Artículo Primero.- Declarar NULA la notificación del
ésta se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se Acta Extraordinaria de Concejo Nº 007-2019-MDV/A, de
hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado. fecha 21 de agosto de 2019, que declaró la vacancia de
En este caso la notificación dejará constancia de las Miguel Morales Chuchón, regidor del Concejo Distrital de
características del lugar donde se ha notificado [énfasis Vischongo, provincia de Vilcas Huamán, departamento de
agregado]. Ayacucho, por la causal de inconcurrencia injustificada
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 39
a tres (3) sesiones ordinarias consecutivas o seis (6) no Mediante la Resolución Nº 00181-2019-JEE-TRUJ/
consecutivas durante tres (3) meses, establecida en el JNE, del 2 de diciembre de 2019, el Jurado Electoral
artículo 22, numeral 7, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica Especial de Trujillo (en adelante, JEE), inscribió la lista de
de Municipalidades, y nulos los actos posteriores a dicha candidatos de la organización política Todos por el Perú,
notificación, llevados a cabo en sede municipal, con por el distrito electoral de La Libertad, para las Elecciones
relación al procedimiento de vacancia seguido contra el Congresales Extraordinarias 2020 (en adelante, ECE
mencionado regidor. 2020).
Artículo Segundo.- REQUERIR a Rubén Prado A través de la Resolución Nº 00297-2019-JEE-TRUJ/
Díaz, alcalde de la Municipalidad Distrital de Vischongo, JNE, del 13 de diciembre de 2019, el JEE resolvió declarar
provincia de Vilcas Huamán, departamento de Ayacucho, de oficio la nulidad de todo lo actuado en el presente
para que proceda de acuerdo con lo establecido en el expediente, conforme a los considerandos expuestos
considerando 13 del presente pronunciamiento, bajo en la presente resolución y declarar improcedente la
apercibimiento de declarar la improcedencia de la solicitud inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la
de convocatoria de candidato no proclamado; archivar República del partido político Todos por el Perú.
definitivamente el presente expediente, y remitir copias Mediante escrito de fecha 16 de diciembre de 2019, el
fedateadas de los actuados al Ministerio Público para los personero legal titular de la referida organización política
fines que correspondan. interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Artículo Tercero.- REQUERIR a los miembros del Nº 00297-2019-JEE-TRUJ/JNE, del 13 de diciembre de
Concejo Distrital de Vischongo, provincia de Vilcas 2019, alegando lo siguiente:
Huamán, departamento de Ayacucho, para que adecúen
sus procedimientos de vacancia y, en especial, los actos a) La resolución recurrida afecta una gama de
de notificación, de conformidad con la Ley Nº 27972, principios generales como son el principio de legalidad,
Ley Orgánica de Municipalidades, y con el Texto Único principio de congruencia procesal, del debido proceso,
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento debida motivación de las resoluciones jurisdiccionales,
Administrativo General. etc.
b) En ese sentido el principio de congruencia procesal
Regístrese, comuníquese y publíquese. en la labor jurisdiccional, tiene como contenido que la
pretensión que formulen las partes delimita el objeto
SS. del pronunciamiento, es decir se establecen límites a la
labor jurisdiccional. Por tanto, en aplicación del principio
TICONA POSTIGO de congruencia procesal, corresponde al tribunal revisor
pronunciarse respecto de los agravios contenidos en el
ARCE CÓRDOVA escrito de impugnación, y su decisión debió enmarcarse
al caso concreto, y en la etapa en que se encontraba.
CHANAMÉ ORBE
CONSIDERANDOS
CHÁVARRY CORREA
Cuestión previa
RODRÍGUEZ VÉLEZ
1. Estando a que, como se analizará en la presente,
Concha Moscoso las listas de candidatos presentadas por el personero
Secretaria General legal titular de la organización política Todos por el Perú,
ya ha sido materia de análisis y criterio establecido por
1845389-1 el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, corresponde
emitir el pronunciamiento respectivo prescindiendo de
la vista de la causa, a fin de no vulnerar los plazos del
Confirman la Res. Nº 00297-2019-JEE-TRUJ/ proceso electoral vigente dada su naturaleza preclusiva,
JNE, que declaró improcedente inscripción así como los principios de economía y celeridad procesal
que rigen al proceso electoral.
de lista de candidatos al Congreso de la
República Sobre el pronunciamiento del Pleno del Jurado
Nacional de Elecciones
RESOLUCIÓN Nº 0477-2019-JNE
2. Mediante la Resolución Nº 0350-2019-JNE, de fecha
Expediente Nº ECE.2020003626 11 de diciembre de 2019, el Pleno del Jurado Nacional
LA LIBERTAD de Elecciones, en el Expediente Nº ECE.2020002874,
JEE TRUJILLO (ECE.2020001283) entre otros dispuso poner en conocimiento de los Jurados
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS Electorales Especiales a nivel nacional, en los cuales
2020 se habían admitido las listas de candidatos presentadas
RECURSO DE APELACIÓN por Jean Carlos Zegarra Roldán, a efectos se adopten
las medidas pertinentes, de conformidad con dicha
Lima, diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve resolución, de que la evidente improcedencia de todas
aquellas listas.
VISTO el recurso de apelación interpuesto por Julio 3. Entre los argumentos expuestos por este Supremo
César Castro Sifuentes, personero legal titular de la Tribunal en la Resolución Nº 0350-2019-JNE, se tienen
organización política Todos por el Perú, en contra de la los siguientes:
Resolución Nº 00297-2019-JEE-TRUJ/JNE, del 13 de
diciembre de 2019, que declara de oficio la nulidad de 5. Por otro lado, el defecto en la democracia interna
todo lo actuado en el presente expediente e improcedente detectado en los casos antes citados, es de alcance
la inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la nacional y no únicamente a los distritos judiciales en los
República por la citada organización política, en el marco que se ha cuestionado y dilucidado la referida democracia
de las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020. interna. Ello en razón a que la Mesa Directiva que
llevó a cabo el proceso eleccionario para elegir a los
ANTECEDENTES candidatos de elección popular que participarían en
las ECE 2020, a nivel nacional, no estaba facultada
Con fecha 18 de noviembre de 2019, Julio César Castro para realizar dicho proceso [énfasis agregado].
Sifuentes, personero legal titular de la organización política […]
Todos por el Perú, presentó la solicitud de inscripción de 10. En este sentido, existen determinados aspectos del
lista de candidatos de la referida organización política funcionamiento interno de los partidos políticos respecto
para el Congreso de la República, por el distrito electoral de los cuales el ordenamiento jurídico, en concreto la
de La Libertad, con Expediente ECE.202001283. LOP, ha establecido ciertas normas cuyo cumplimiento
40 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

no se exigen en el caso de las asociaciones civiles. En ese sentido, un órgano de una determinada organización
concreto, las normas reguladas en el Título V de la LOP, política no podría asumir funciones o competencias que
referidas a las normas de democracia interna, y cuyo fin es no se encuentren expresamente establecidas en su
salvaguardar que los partidos políticos cumplan su objetivo Estatuto y desarrolladas en los distintos reglamentos que
de expresar el pluralismo democrático. Así, por ejemplo, esta pudiera haber aprobado.
el artículo 20 de la LOP dispone que la elección de los 7. Por tanto, con base en las consideraciones
directivos y de los candidatos a cargos públicos de expuestas, este Supremo Tribunal emitió la Resolución
elección popular que representarán a la agrupación Nº 0350-2019-JNE, de fecha 11 de diciembre de 2019,
política debe estar a cargo necesariamente de un y en concordancia al mandato contenido en la referida
órgano electoral central autónomo colegiado [énfasis resolución el Jurado Electoral Especial de Trujillo dio
agregado]. cumplimiento con la Resolución Nº 00297-2019-JEE-
11. Por lo expuesto, la facultad fiscalizadora, TRUJ/JNE, del 13 de diciembre de 2019.
constitucionalmente amparada del Jurado Nacional de 8. Por lo que se concluye que corresponde declarar
Elecciones, obliga a que incluso, en vía de apelación, infundado el recurso de apelación interpuesto por la citada
el Supremo Tribunal Electoral revise los requisitos de organización política y confirmar la resolución venida en
inscripción de las listas de candidatos, más aún si se grado en el extremo apelado.
presentan defectos u omisiones que transgreden normas
de democracia interna. Tales defectos, son de carácter Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
insubsanable e inconvalidable, por lo que debe declararse Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado
la nulidad de oficio de todo lo actuado en el Expediente Jorge Armando Rodríguez Vélez, en uso de sus
Nº ECE.2020001968, mediante el cual se ha admitido e atribuciones,
inscrito la lista de candidatos antes referida.
12. Hasta aquí, tenemos que: i) el defecto de RESUELVE, POR MAYORÍA
democracia interna por el cual se declaró la improcedencia
de las listas de candidatos, presentadas por el personero Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de
legal titular de la organización política Todos por el Perú, apelación interpuesto por Julio César Castro Sifuentes,
para los distritos electorales de Callao, Puno, Áncash y personero legal titular de la organización política Todos por
Huancavelica, no son de algún modo subsanables; ii) el Perú; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución
aquel defecto es de alcance nacional, esto es, vincula Nº 00297-2019-JEE-TRUJ/JNE, del 13 de diciembre de
a todas las listas presentadas por el aludido personero 2019, que declara de oficio la nulidad de todo lo actuado
legal titular, en los diferentes distritos electorales a en el presente expediente e improcedente la inscripción
nivel nacional [énfasis agregado]. de la lista de candidatos al Congreso de la República de la
13. Dicho ello, en estricto cumplimiento de las citada organización política, en el marco de las Elecciones
atribuciones de este Supremo Tribunal Electoral, Congresales Extraordinarias 2020.
numerales 1 y 3 del artículo 178 de la Constitución Política,
y en aras de mantener el Estado de derecho, corresponde Regístrese, comuníquese y publíquese.
declarar la improcedencia de todas las listas de candidatos
presentadas a nivel nacional por Jean Carlos Zegarra SS.
Roldán, personero legal titular de la organización política
Todos por el Perú, al haber sido inscritas sin observancia TICONA POSTIGO
de las normas de democracia interna.
ARCE CÓRDOVA
Del derecho a la participación política, el derecho
a ser elegido y la función pública CHANAMÉ ORBE

4. Respecto a los derechos a la participación política, CHÁVARRY CORREA

en concreto, el derecho a ser elegido, el Tribunal
Constitucional señaló, en la sentencia recaída en el Concha Moscoso
Expediente Nº 0105-2013-AA/TC, lo siguiente: Secretaria General

6. Tomando en cuenta lo anterior, si bien todas las Expediente Nº ECE.2020003626

personas tienen derecho a participar en la vida política de LA LIBERTAD
la Nación, este Tribunal Constitucional considera que su JEE TRUJILLO (ECE.2020001283)
capacidad para hacerlo a través de partidos, movimientos ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
o alianzas electorales debe respetar límites derivados 2020
de otros bienes de relevancia constitucional. Así se RECURSO DE APELACIÓN
determinó, en efecto, a través de la sentencia dictada en
el expediente 00030-2005-PI/TC, la cual, de conformidad Lima, diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve
con el artículo 82 del Código Procesal Constitucional,
vincula a todos los poderes públicos y produce efectos EL VOTO EN MINORÍA DEL MAGISTRADO JORGE
generales desde el día siguiente a su publicación. ARMANDO RODRÍGUEZ VÉLEZ, MIEMBRO DEL
PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES,
5. Asimismo, los artículos 178 y 181 de la Constitución ES EL SIGUIENTE:
Política del Perú posicionan al Jurado Nacional de
Elecciones como el supremo órgano en administración de Con relación al recurso de apelación interpuesto por
justicia electoral, así como el ente rector de la legislación Julio César Castro Sifuentes, personero legal titular de
electoral. En consonancia con esta función, el literal g del la organización política Todos por el Perú, en contra de
artículo 5 de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado la Resolución Nº 297-2019-JEE-TRUJ/JNE, del 13 de
Nacional de Elecciones (en adelante, LOJNE), habilita diciembre de 2019, que declara de oficio la nulidad de
al Pleno del Jurado Nacional de Elecciones para velar todo lo actuado en el referido expediente e improcedente
por el cumplimiento de las normas sobre organizaciones la inscripción de la lista de candidatos al Congreso de
políticas y demás disposiciones en materia electoral. la República de la citada organización política, en el
6. Es decir, si bien el proceso de Elecciones Congresales marco de las Elecciones Congresales Extraordinarias
Extraordinarias 2020 reviste carácter excepcional, 2020, emito el presente voto en minoría, con base en las
este no debe servir para exonerar del cumplimiento a siguientes consideraciones:
las organizaciones políticas de su normativa interna
que ellas mismas se han dado, especialmente aquella CONSIDERANDOS
establecida en su Estatuto, el cual representa la máxima
norma interna de toda organización política. Así, toda 1. Mediante la Resolución Nº 00181-2019-JEE-TRUJ/
organización política debe respetar el marco establecido JNE, del 2 de diciembre de 2019, el Jurado Electoral
por la Constitución y la legislación electoral vigente. En Especial de Trujillo (en adelante, JEE) inscribió la lista de
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 41
candidatos de la organización política Todos por el Perú, en discusión la procedencia de la lista de candidatos que
por el distrito electoral de La Libertad, para las Elecciones ya se encuentra admitida o inscrita.
Congresales Extraordinarias 2020 (en adelante, ECE
2020). 5. Ahora bien, en el presente caso, se cuestiona la
2. No obstante, a través de la Resolución Nº resolución recurrida que declaró de oficio la nulidad de
00297-2019-JEE-TRUJ/JNE, del 13 de diciembre de todo lo actuado e improcedente la inscripción de la lista
2019, el JEE resolvió declarar de oficio la nulidad de todo de candidatos, que remite sus fundamentos a lo dispuesto
lo actuado en dicho expediente y declarar improcedente en la Resolución Nº 00350-2019-JNE, de fecha 11 de
la inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la diciembre de 2019, cuyos considerandos cita literalmente
República presentada por el referido partido político, en bajo el título “De la revisión del caso en concreto”.
mérito a a lo dispuesto en la Resolución Nº 00350-2019- 6. En tal sentido, siendo que la resolución impugnada
JNE, de fecha 11 de diciembre de 2019. se limita principalmente a referir las consideraciones de
3. De ahí que, con escrito, de fecha 16 de diciembre la Resolución Nº 00350-2019-JNE emitida por mayoría,
de 2019, el personero legal titular de la referida considero que la recurrida incurre en una motivación
organización política interpuso recurso de apelación aparente, puesto que omite analizar en específico el error
en contra de la Resolución Nº 00297-2019-JEE-TRUJ/ incurrido en sus pronunciamientos previos, los cuales
JNE, del 13 de diciembre de 2019, alegando que la dieron lugar a la admisión e inscripción de la lista en
resolución recurrida afecta los principios generales de cuestión, así como las razones que conllevaron el cambio
legalidad, congruencia procesal, del debido proceso, de criterio adoptado en esta oportunidad, habiéndose
debida motivación de las resoluciones jurisdiccionales, limitado a señalar el cumplimiento de lo dispuesto por este
entre otros argumentos. Supremo Tribunal Electoral, lo cual no exime al JEE del
4. Ahora bien, cabe precisar que quien suscribe la deber de debida motivación y con ello, del cumplimiento
presente emitió un voto en minoría en la antes mencionada de los principios que componen el debido proceso
Resolución Nº 0350-2019-JNE, señalando principalmente jurisdiccional.
que los pronunciamientos de este Supremo Tribunal
Electoral deben obedecer estrictamente a los principios de Por esos fundamentos, MI VOTO es por que se
congruencia procesal, así como al principio de preclusión declare FUNDADO el recurso de apelación interpuesto
de las etapas del proceso electoral, en virtud de los por Julio César Castro Sifuentes, personero legal titular
cuales, cada caso particular debe merecer una respuesta de la organización política Todos por el Perú; y, en
jurídica al conflicto presentado; además de respetar la consecuencia, NULA la Resolución Nº 00297-2019-JEE-
oportunidad en la que se encuentre un determinado TRUJ/JNE, del 13 de diciembre de 2019, y DEVOLVER
proceso electoral. Así, se señala: los actuados al Jurado Electoral Especial de Trujillo, a fin
de que vuelva a emitir pronunciamiento en el presente
1. El principio de congruencia, constitucionalmente caso, atendiendo a las consideraciones expuestas en el
protegido, tiene como contenido que la pretensión que presente voto.
formulen la partes delimita el objeto del pronunciamiento,
proscribiéndose por tanto los pronunciamientos infra, SS.
citra, supra y extra petita. En tal sentido, la aplicación del
principio de congruencia a la labor jurisdiccional establece RODRÍGUEZ VÉLEZ
límites para el juzgador y los accionantes, siendo que en
el primer caso se limita el objeto materia de decisión, y en Concha Moscoso
el segundo, se limita la facultad recursiva del accionante a Secretaria General
los fundamentos de su pretensión.
[…] 1845389-2
3. Por consiguiente, en aplicación del principio de
congruencia procesal, corresponde al tribunal revisor
pronunciarse respecto a los agravios contenidos en el Confirman la Res. Nº 00356-2019-JEE-AQP1/
escrito de impugnación y su decisión debe enmarcar JNE, que declaró improcedente inscripción
sus efectos al caso en concreto, y en la etapa en que se de lista de candidatos al Congreso de la
encuentre.
4. Por otro lado, teniendo en cuenta que los procesos República
jurisdiccionales electorales, como es el caso del proceso
de ECE 2020, están constituidos por una serie continua y RESOLUCIÓN Nº 0607-2019-JNE
concatenada de actos previstos en las leyes electorales,
se advierte que el principio de congruencia procesal Expediente Nº ECE.2020004580
adquiere en estos especial importancia, en tanto su AREQUIPA
optimización, junto con la de los principios de preclusión, JEE AREQUIPA 1 (ECE.2020000796)
celeridad procesal y seguridad jurídica, permiten el ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
regular transcurso de las etapas del calendario electoral 2020
y por ende el ordenado desarrollo del proceso electoral RECURSO DE APELACIÓN
en sí mismo.
Lima, veintiséis de diciembre de dos mil diecinueve
Análisis del caso concreto
VISTO el recurso de apelación interpuesto por Renzo
5. En el caso concreto, conforme a los antecedentes Rolando Leyton Muñoz, personero legal titular de la
detallados, la cuestión versa estrictamente sobre la organización política Todos por el Perú, en contra de la
exclusión de un candidato por omitir información en su Resolución Nº 00356-2019-JEE-AQP1/JNE, del 18 de
DJHV y por estar incurso en el impedimento previsto en diciembre de 2019, que declaró de oficio la nulidad de
el último párrafo del artículo 113 de la LOE (incorporado todo lo actuado en el Expediente Nº ECE.2020000796
por el artículo 1 de la Ley Nº 30717, publicada el 9 enero e improcedente la inscripción de la lista de candidatos
2018). al Congreso de la República de la citada organización
6. Por consiguiente, en irrestricto respeto de los política, en el marco de las Elecciones Congresales
principios de debido proceso, congruencia, y debida Extraordinarias 2020.
motivación de las resoluciones jurisdiccionales,
corresponde evaluar la cuestión en discusión introducida ANTECEDENTES
por el recurrente con la interposición de su recurso de
apelación, la que únicamente versa sobre la exclusión Con fecha 18 de noviembre de 2019, Renzo Rolando
de un candidato, mas no sobre cuestionamientos Leyton Muñoz, personero legal titular de la organización
relacionados con el proceso de democracia interna de la política Todos por el Perú, presentó la solicitud de
organización política, lo cual implicaría una observación ya inscripción de lista de candidatos para el Congreso
no solo a una candidatura en particular, sino que pondría de la República, por el distrito electoral de Arequipa,
42 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

de la referida organización política, con expediente Nº no se exigen en el caso de las asociaciones civiles. En
ECE.2020000796. concreto, las normas reguladas en el Título V de la LOP,
Mediante la Resolución Nº 00148-2019-JEE-AQP1/ referidas a las normas de democracia interna, y cuyo fin es
JNE, del 29 de noviembre de 2019, el Jurado Electoral salvaguardar que los partidos políticos cumplan su objetivo
Especial de Arequipa 1 (en adelante, JEE) inscribió la de expresar el pluralismo democrático. Así, por ejemplo,
lista de candidatos de la organización política Todos el artículo 20 de la LOP dispone que la elección de los
por el Perú, por el distrito electoral de Arequipa, para directivos y de los candidatos a cargos públicos de
las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020 (en elección popular que representarán a la agrupación
adelante, ECE 2020). política debe estar a cargo necesariamente de un
A través de la Resolución Nº 00356-2019-JEE-AQP1/ órgano electoral central autónomo colegiado [énfasis
JNE, del 18 de diciembre de 2019, el JEE resolvió declarar agregado].
de oficio la nulidad de todo lo actuado en el Expediente 11. Por lo expuesto, la facultad fiscalizadora,
Nº ECE.2020000796, conforme a los considerandos constitucionalmente amparada del Jurado Nacional de
expuestos en la citada resolución e improcedente la Elecciones, obliga a que incluso, en vía de apelación,
inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la el Supremo Tribunal Electoral revise los requisitos de
República de la organización política Todos por el Perú. inscripción de las listas de candidatos, más aún si se
Mediante escrito de fecha 21 de diciembre de 2019, el presentan defectos u omisiones que transgreden normas
personero legal titular de la referida organización política de democracia interna. Tales defectos, son de carácter
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución insubsanable e inconvalidable, por lo que debe declararse
Nº 00356-2019-JEE-AQP1/JNE, del 18 de diciembre de la nulidad de oficio de todo lo actuado en el Expediente
2019, alegando lo siguiente: Nº ECE.2020001968, mediante el cual se ha admitido e
inscrito la lista de candidatos antes referida.
a) La resolución recurrida afecta los derechos 12. Hasta aquí, tenemos que: i) el defecto de
de participación política, debida motivación de las democracia interna por el cual se declaró la improcedencia
resoluciones y la seguridad jurídica. de las listas de candidatos, presentadas por el personero
b) Asimismo, precisa que se afecta el principio de legal titular de la organización política Todos por el Perú,
congruencia procesal, pues la decisión tomada en la para los distritos electorales de Callao, Puno, Áncash y
Resolución Nº 0350-2019-JNE debió enmarcarse en el Huancavelica, no son de algún modo subsanables; ii)
caso concreto y no emitir un pronunciamiento ultra petita. aquel defecto es de alcance nacional, esto es, vincula
c) De igual manera precisó que deberán tomarse en a todas las listas presentadas por el aludido personero
cuenta los principios de derecho de igualdad, derecho legal titular, en los diferentes distritos electorales a
de ser elegido, derecho pro homine, el derecho al debido nivel nacional [énfasis agregado].
proceso y el principio de faborablia sunt ampliada y odiosa 13. Dicho ello, en estricto cumplimiento de las
sunt restringida. atribuciones de este Supremo Tribunal Electoral,
numerales 1 y 3 del artículo 178 de la Constitución Política,
CONSIDERANDOS y en aras de mantener el Estado de derecho, corresponde
declarar la improcedencia de todas las listas de candidatos
Cuestión previa presentadas a nivel nacional por Jean Carlos Zegarra
Roldán, personero legal titular de la organización política
1. Estando a que, como se analizará en la presente, Todos por el Perú, al haber sido inscritas sin observancia
las listas de candidatos presentadas por el personero de las normas de democracia interna.
legal titular de la organización política Todos por el Perú.
ya han sido materia de análisis y criterio establecido por Del derecho a la participación política, el derecho
el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, corresponde a ser elegido y la función pública
emitir el pronunciamiento respectivo prescindiendo de
la vista de la causa, a fin de no vulnerar los plazos del 4. Respecto a los derechos a la participación política,
proceso electoral vigente dada su naturaleza preclusiva, en concreto, el derecho a ser elegido, el Tribunal
así como los principios de economía y celeridad procesal Constitucional señaló, en la sentencia recaída en el
que rigen al proceso electoral. Expediente Nº 0105-2013-PA/TC, lo siguiente:

Sobre el pronunciamiento de Pleno del Jurado 6. Tomando en cuenta lo anterior, si bien todas las
Nacional de Elecciones personas tienen derecho a participar en la vida política de
la Nación, este Tribunal Constitucional considera que su
2. Mediante la Resolución Nº 0350-2019-JNE, de fecha capacidad para hacerlo a través de partidos, movimientos
11 de diciembre de 2019, el Pleno del Jurado Nacional o alianzas electorales debe respetar límites derivados
de Elecciones, en el Expediente Nº ECE.2020002874, de otros bienes de relevancia constitucional. Así se
dispuso poner en conocimiento de los Jurados Electorales determinó, en efecto, a través de la sentencia dictada en
Especiales a nivel nacional, en los cuales se habían el expediente 00030-2005-PI/TC, la cual, de conformidad
admitido las listas de candidatos presentadas por Jean con el artículo 82 del Código Procesal Constitucional,
Carlos Zegarra Roldán, a efectos de que se adopten vincula a todos los poderes públicos y produce efectos
las medidas pertinentes, de conformidad con dicha generales desde el día siguiente a su publicación.
resolución, esto es, respecto a la evidente improcedencia
de todas aquellas listas. 5. Asimismo, los artículos 178 y 181 de la Constitución
3. Entre los argumentos expuestos por este Supremo Política del Perú posicionan al Jurado Nacional de
Tribunal en la Resolución Nº 0350-2019-JNE, se tienen Elecciones como el supremo órgano en administración de
los siguientes: justicia electoral, así como el ente rector de la legislación
electoral. En consonancia con esta función, el literal g del
5. Por otro lado, el defecto en la democracia interna artículo 5 de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado
detectado en los casos antes citados, es de alcance Nacional de Elecciones, habilita al Pleno del Jurado
nacional y no únicamente a los distritos judiciales en los Nacional de Elecciones para velar por el cumplimiento
que se ha cuestionado y dilucidado la referida democracia de las normas sobre organizaciones políticas y demás
interna. Ello en razón a que la Mesa Directiva que disposiciones en materia electoral.
llevó a cabo el proceso eleccionario para elegir a los 6. Es decir, si bien el proceso de ECE 2020 reviste
candidatos de elección popular que participarían en carácter excepcional, este no debe servir para exonerar
las ECE 2020, a nivel nacional, no estaba facultada del cumplimiento a las organizaciones políticas de
para realizar dicho proceso [énfasis agregado]. su normativa interna que ellas mismas se han dado,
[…] especialmente aquella establecida en su Estatuto, el cual
10. En este sentido, existen determinados aspectos del representa la máxima norma interna de toda organización
funcionamiento interno de los partidos políticos respecto política. En ese sentido, toda organización política debe
de los cuales el ordenamiento jurídico, en concreto la respetar el marco establecido por la Constitución y la
LOP, ha establecido ciertas normas cuyo cumplimiento legislación electoral vigente. En ese sentido, un órgano
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 43
de una determinada organización política no podría inscribió la lista de candidatos de la organización política
asumir funciones o competencias que no se encuentren Todos por el Perú, por el distrito electoral de Arequipa,
expresamente establecidas en su Estatuto y desarrolladas para las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020 (en
en los distintos reglamentos que esta pudiera haber adelante, ECE 2020).
aprobado. 2. No obstante, mediante la Resolución
7. Por ello, con base en las consideraciones Nº 00356-2019-JEE-AQP1/JNE, del 18 de diciembre
expuestas, este Supremo Tribunal emitió la Resolución de 2019, el JEE resolvió declarar de oficio la nulidad de
Nº 0350-2019-JNE, de fecha 11 de diciembre de 2019, y, todo lo actuado en dicho expediente e improcedente la
en concordancia con el mandato contenido en la referida inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la
resolución, el JEE AQP1 dio cumplimiento emitiendo la República presentada por la referida organización política,
Resolución Nº 00356-2019-JEE-AREQUIPA/JNE, del 18 en función a lo dispuesto en la Resolución Nº 350-2019-
de diciembre de 2019. JNE, de fecha 11 de diciembre de 2019.
8. En consecuencia, se concluye que corresponde 3. De ahí que, mediante escrito de fecha 21 de
declarar infundado el recurso de apelación interpuesto por diciembre de 2019, el personero legal titular de la referida
la citada organización política y confirmar la resolución organización política interpuso recurso de apelación en
venida en grado en el extremo apelado. contra de la Resolución Nº 00356-2019-JEE-AQP1/JNE,
del 18 de diciembre de 2019, alegando que la resolución
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de recurrida afecta los principios generales de legalidad,
Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado congruencia procesal, del debido proceso, debida
Jorge Armando Rodríguez Vélez, en uso de sus motivación de las resoluciones jurisdiccionales, entre
atribuciones, otros argumentos.
4. Ahora bien, cabe precisar que quien suscribe
RESUELVE, POR MAYORÍA la presente emitió un voto en minoría en la antes
mencionada Resolución Nº 0350-2019-JNE, señalando
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de principalmente que los pronunciamientos de este
apelación interpuesto por Renzo Rolando Leyton Muñoz, Supremo Tribunal deben obedecer estrictamente a los
personero legal titular de la organización política Todos por principios de congruencia procesal, así como, al principio
el Perú; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución de preclusión de las etapas del proceso electoral, en
Nº 00356-2019-JEE-AQP1/JNE, del 18 de diciembre de virtud de los cuales cada caso particular debe merecer
2019, que declaró de oficio la nulidad de todo lo actuado una respuesta jurídica al conflicto presentado; además
en el Expediente Nº ECE.2020000796 e improcedente de respetar la oportunidad en la que se encuentre un
la inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la determinado proceso electoral.
República de la citada organización política, en el marco
de las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020. 1. El principio de congruencia, constitucionalmente
protegido, tiene como contenido que la pretensión que
Regístrese, comuníquese y publíquese. formulen la partes delimita el objeto del pronunciamiento,
proscribiéndose, por tanto, los pronunciamientos infra,
SS. citra, supra y extra petita. En tal sentido, la aplicación del
principio de congruencia a la labor jurisdiccional establece
TICONA POSTIGO límites para el juzgador y los accionantes, siendo que en
el primer caso se limita el objeto materia de decisión, y en
ARCE CÓRDOVA el segundo, se limita la facultad recursiva del accionante a
los fundamentos de su pretensión.
CHANAMÉ ORBE […]
3. Por consiguiente, en aplicación del principio de
CHÁVARRY CORREA congruencia procesal, corresponde al tribunal revisor
pronunciarse respecto a los agravios contenidos en el
Concha Moscoso escrito de impugnación y su decisión debe enmarcar
Secretaria General sus efectos al caso en concreto, y en la etapa en que se
encuentre.
Expediente Nº ECE.2020004580 4. Por otro lado, teniendo en cuenta que los procesos
AREQUIPA jurisdiccionales electorales, como es el caso del proceso
JEE AREQUIPA 1 (ECE.2020000796) de ECE 2020, están constituidos por una serie continua y
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS concatenada de actos previstos en las leyes electorales,
2020 se advierte que el principio de congruencia procesal
RECURSO DE APELACIÓN adquiere en estos especial importancia, en tanto su
optimización, junto con la de los principios de preclusión,
Lima, veintiséis de diciembre de dos mil diecinueve celeridad procesal y seguridad jurídica, permiten el
regular transcurso de las etapas del calendario electoral
EL VOTO EN MINORÍA DEL MAGISTRADO JORGE y por ende el ordenado desarrollo del proceso electoral
ARMANDO RODRÍGUEZ VÉLEZ, MIEMBRO DEL en sí mismo.
PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES,
ES EL SIGUIENTE: Análisis del caso concreto

Con relación al recurso de apelación interpuesto por 5. En el caso concreto, conforme a los antecedentes
Renzo Rolando Leyton Muñoz, personero legal titular de detallados, la cuestión versa estrictamente sobre la
la organización política Todos por el Perú, en contra de exclusión de un candidato por omitir información en su
la Resolución Nº 00356-2019-JEE-AQP1/JNE, del 18 de DJHV y por estar incurso en el impedimento previsto en
diciembre de 2019, que declaró de oficio la nulidad de el último párrafo del artículo 113 de la LOE (incorporado
todo lo actuado en el Expediente Nº ECE.2020000796 por el artículo 1 de la Ley Nº 30717, publicada el 9 enero
e improcedente la inscripción de la lista de candidatos 2018).
al Congreso de la República de la citada organización 6. Por consiguiente, en irrestricto respeto de los
política, en el marco de las Elecciones Congresales principios de debido proceso, congruencia, y debida
Extraordinarias 2020, emito el presente voto en minoría, motivación de las resoluciones jurisdiccionales,
con base en las siguientes consideraciones: corresponde evaluar la cuestión en discusión introducida
por el recurrente con la interposición de su recurso de
CONSIDERANDOS apelación, la que únicamente versa sobre la exclusión
de un candidato, mas no sobre cuestionamientos
1. Mediante la Resolución Nº 000148-2019-JEE- relacionados con el proceso de democracia interna de la
AQP1/JNE, del 29 de noviembre de 2019, el Jurado organización política, lo cual implicaría una observación ya
Electoral Especial de Arequipa 1 (en adelante, JEE), no solo a una candidatura en particular, sino que pondría
44 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

en discusión la procedencia de la lista de candidatos que correspondiente al distrito de Hualla, provincia de Víctor
ya se encuentra admitida o inscrita. Fajardo, departamento de Ayacucho, mediante la cual
se proclamó, entre otros, a Noemí Quispe Tueroconza
5. Ahora bien, en el presente caso, se cuestiona la como regidora de dicha entidad edil.
resolución recurrida que declaró de oficio la nulidad de Sin embargo, en la Sesión Extraordinaria Nº 031-
todo lo actuado e improcedente la inscripción de la lista de 2019-MDH, de fecha 11 de noviembre de 2019 (fojas 19
candidatos, la cual remite sus fundamentos a lo dispuesto a 21), formalizada en el Acuerdo Nº 37-2019-MDH, de la
en la Resolución Nº 350-2019-JNE, de fecha 11 de misma fecha, el Concejo Distrital de Hualla acordó, por
diciembre de 2019, cuyos considerandos cita literalmente unanimidad, declarar la vacancia de la regidora Noemí
bajo el título “Del pronunciamiento del JNE”. Quispe Tueroconza, por la causal de inconcurrencia
6. En tal sentido, siendo que la resolución impugnada injustificada a sesiones de concejo, prevista en el artículo
se limita principalmente a referir las consideraciones de 22, numeral 7, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
la Resolución Nº 350-2019-JNE emitida por mayoría, Municipalidades (en adelante, LOM).
considero que la recurrida incurre en una motivación En vista de ello, mediante el Oficio Nº 526-2019-MDH/A,
aparente, puesto que omite analizar en específico el error recibido el 20 de diciembre de 2019 (fojas 1), el alcalde de
incurrido en sus pronunciamientos previos, los cuales la citada entidad edil remitió la documentación relacionada
dieron lugar a la admisión e inscripción de la lista en con la referida vacancia y solicitó que se convoque al
cuestión, así como las razones que conllevaron al cambio suplente que corresponda a fin de completar el Concejo
de criterio adoptado en esta oportunidad, habiéndose Distrital de Hualla para el periodo de gobierno municipal
limitado a señalar el cumplimiento de lo dispuesto por este 2019-2022.
Supremo Tribunal Electoral, lo cual no exime al JEE del
deber de debida motivación y, con ello, del cumplimiento CONSIDERANDOS
de los principios que componen el debido proceso
jurisdiccional. 1. El artículo 23 de la LOM señala que el procedimiento
de declaratoria de vacancia del cargo de alcalde o
Por esos fundamentos, MI VOTO es por que se regidor es resuelto por el concejo municipal, en sesión
declare FUNDADO el recurso de apelación interpuesto extraordinaria, dentro de un plazo no mayor de treinta
por Renzo Rolando Leyton Muñoz, personero legal (30) días hábiles después de presentada la solicitud,
titular de la organización política Todos por el Perú; y, en previa notificación al afectado para que ejerza su derecho
consecuencia, NULA la Resolución Nº 00356-2019-JEE- de defensa.
AQP1/JNE, del 18 de diciembre de 2019, y DEVOLVER 2. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia,
los actuados al Jurado Electoral Especial de Arequipa 1, a se ha señalado que los procedimientos de vacancia y
fin de que vuelva a emitir pronunciamiento en el presente suspensión, regulados por la LOM, son tramitados como
caso, atendiendo a las consideraciones expuestas en el procedimientos administrativos en la instancia municipal.
presente voto. En tal sentido, resultan aplicables las normas y principios
establecidos en el Texto Único Ordenado de la Ley
SS. Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS (en
RODRÍGUEZ VÉLEZ adelante, LPAG).
3. Ahora bien, resulta importante recalcar que el
Concha Moscoso acto de notificación es una de las manifestaciones del
Secretaria General debido procedimiento, pues asegura el derecho de
defensa y contradicción de los administrados y es una
1845389-3 garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas por la
administración.
4. Así, en la instancia administrativa (acuerdos del
Declaran nulo lo actuado hasta la concejo municipal), la inobservancia de las normas
convocatoria a sesión extraordinaria en mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio,
la nulidad de los actos dictados por la administración,
la que se resolvió el procedimiento de ello según el artículo 10 de la LPAG. Por dicha razón,
vacancia seguido contra regidora del corresponde a este órgano colegiado determinar si
Concejo Distrital de Hualla, provincia de los actos emitidos por el concejo municipal fueron
debidamente notificados, según las reglas previstas en
Víctor Fajardo, departamento de Ayacucho, este cuerpo normativo.
y dictan otras disposiciones 5. Efectuada tal precisión, cabe señalar que el artículo
21 de la LPAG establece el régimen de notificación
RESOLUCIÓN Nº 0657-2019-JNE personal de los actos administrativos:

Expediente Nº JNE.2019010545 Artículo 21.- Régimen de la notificación personal

HUALLA - VÍCTOR FAJARDO - AYACUCHO
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO 21.1 La notificación personal se hará en el
PROCLAMADO domicilio que conste en el expediente, o en el último
domicilio que la persona a quien deba notificar
Lima, treinta de diciembre de dos mil diecinueve haya señalado ante el órgano administrativo en otro
procedimiento análogo en la propia entidad dentro
VISTO el Oficio Nº 526-2019-MDH/A, recibido el del último año.
20 de diciembre de 2019, remitido por el alcalde de la 21.2 En caso que el administrado no haya indicado
Municipalidad Distrital de Hualla, provincia de Víctor domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad deberá
Fajardo, departamento de Ayacucho, mediante el cual emplear el domicilio señalado en el Documento
solicita la convocatoria de candidato no proclamado debido Nacional de Identidad del administrado. De verificar
a que se declaró la vacancia de la regidora Noemí Quispe que la notificación no puede realizarse en el domicilio
Tueroconza, por la causal de inconcurrencia injustificada señalado en el Documento Nacional de Identidad por
a sesiones de concejo, prevista en el artículo 22, numeral presentarse alguna de las circunstancias descritas en el
7, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. numeral 23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la
notificación mediante publicación.
ANTECEDENTES 21.3 En el acto de notificación personal debe
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha y
El 7 de noviembre de 2018, el Jurado Electoral hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma
Especial de Cangallo emitió el Acta General de de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta
Proclamación de Resultados de Cómputo y de se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se
Autoridades Municipales Distritales Electas, hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado.
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 45
En este caso la notificación dejará constancia de las debidamente a la regidora Noemí Quispe Tueroconza
características del lugar donde se ha notificado. con la convocatoria a la sesión extraordinaria que
21.4 La notificación personal, se entenderá con la debía resolver la vacancia seguida en su contra.
persona que deba ser notificada o su representante Dicha situación ha afectado su derecho a la defensa,
legal, pero de no hallarse presente cualquiera de los a presentar alegatos, a contradecir, entre otros, y, por
dos en el momento de entregar la notificación, podrá ende, el debido procedimiento, por lo que este órgano
entenderse con la persona que se encuentre en colegiado considera que corresponde declarar la
dicho domicilio, dejándose constancia de su nombre, nulidad de todo lo actuado hasta la convocatoria a la
documento de identidad y de su relación con el correspondiente sesión extraordinaria.
administrado. 9. En consecuencia, corresponde requerir al alcalde
21.5 En el caso de no encontrar al administrado y/o a los regidores del Concejo Distrital de Hualla
u otra persona en el domicilio señalado en el y al secretario general de la entidad edil, o a quien
procedimiento, el notificador deberá dejar constancia haga sus veces, para que, en el plazo máximo de
de ello en el acta y colocar un aviso en dicho domicilio cinco (5) días hábiles, luego de recibido el presente
indicando la nueva fecha en que se hará efectiva la pronunciamiento, notifiquen a Noemí Quispe Tueroconza
siguiente notificación. Si tampoco pudiera entregar con la convocatoria a la sesión extraordinaria en la que
directamente la notificación en la nueva fecha, se se resolverá el procedimiento de vacancia seguido en
dejará debajo de la puerta un acta conjuntamente con su contra, respetando las formalidades previstas en los
la notificación, copia de los cuales serán incorporados artículos 20, 21 y siguientes de la LPAG.
en el expediente. 10. Del mismo modo, una vez que se haya realizado
la correspondiente sesión extraordinaria y se haya
6. De la revisión de la documentación remitida por el notificado el acuerdo adoptado por el concejo municipal,
alcalde de la Municipalidad Distrital de Hualla, se observa respetando las formalidades previstas en los artículos
que la convocatoria a la Sesión Extraordinaria Nº 031- 20, 21 y siguientes de la LPAG, y, transcurrido el plazo
2019-MDH que se llevó a cabo el 11 de noviembre de legal establecido en el artículo 23 de la LOM, el secretario
2019, dirigida a la regidora Noemí Quispe Tueroconza, se general de la entidad edil, o quien haga sus veces, deberá
realizó de la siguiente manera: informar, de manera inmediata, si contra el acuerdo
adoptado por el concejo municipal se interpuso recurso
impugnatorio alguno.
11. Finalmente, cabe recordar que las acciones
requeridas en los considerandos precedentes son
dispuestas por este Supremo Tribunal Electoral en uso
de las atribuciones que le han sido conferidas por la
Constitución Política del Perú, bajo apercibimiento de
que, en caso de incumplimiento, se remitan copias de los
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores
del distrito fiscal correspondiente, a efectos de que se
ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno, para
que evalúe la conducta de los mencionados funcionarios,
de acuerdo con sus competencias.

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de

Elecciones, en uso de sus atribuciones,

RESUELVE

Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de todo lo

actuado hasta la convocatoria a la sesión extraordinaria
en la que se resolvió el procedimiento de vacancia
seguido en contra de Noemí Quispe Tueroconza, regidora
del Concejo Distrital de Hualla, provincia de Víctor
Fajardo, departamento de Ayacucho, a fin de que dicho
concejo municipal emita nuevo pronunciamiento, según lo
expuesto en la presente resolución.
Artículo Segundo.- REQUERIR al alcalde y/o a
los regidores del Concejo Distrital de Hualla, provincia
de Víctor Fajardo, departamento de Ayacucho, y al
secretario general de dicha entidad edil, o a quien haga
sus veces, para que, en el plazo máximo de cinco (5) días
hábiles, luego de recibido el presente pronunciamiento,
cumplan con notificar a Noemí Quispe Tueroconza
con la convocatoria a la sesión extraordinaria en la que
se resolverá el procedimiento de vacancia seguido en
7. De lo expuesto, se concluye que la convocatoria su contra, respetando estrictamente las formalidades
dirigida a la regidora cuestionada para que asista a la previstas en los artículos 20, 21 y siguientes del Texto
sesión extraordinaria a realizarse el 11 de noviembre Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
de 2019, a las 08:00 a. m., en la que se trataría su Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
vacancia en el cargo mencionado, no se ha efectuado Nº 004-2019-JUS, bajo apercibimiento de remitir copias
mediante una notificación personal, tal como lo exige de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
el artículo 21 de la LPAG. En su lugar, se advierte que, Superiores del distrito fiscal correspondiente, a efectos
mediante la “Citación Extraordinaria de Concejo Nº de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial de
026-2019-MDH/A”, del 7 de noviembre de 2019 (fojas turno, para que evalúe sus conductas, de acuerdo con sus
4), se convocó, de manera conjunta, a los regidores del competencias.
Concejo Distrital de Hualla para que acudan a la referida Artículo Tercero.- REQUERIR al secretario general
sesión. de la Municipalidad Distrital de Hualla, provincia de Víctor
8. Así las cosas, dado que la notificación de la Fajardo, departamento de Ayacucho, o a quien haga
convocatoria a la respectiva sesión extraordinaria sus veces, para que remita la información contenida
no se realizó de manera personal a cada uno de los en el considerando 10 del presente pronunciamiento,
regidores –lo que se evidencia en que no fue dirigida bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados
a los domicilios de cada uno de los miembros del al presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
concejo–, se concluye que no se cumplió con notificar distrito fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga
46 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

en conocimiento del fiscal provincial de turno, para que b) El JEE vulneró el principio de congruencia procesal,
evalúe su conducta, de acuerdo con sus competencias. pues la decisión tomada en la Resolución Nº 0350-2019-
JNE, debió enmarcarse en el caso concreto y no emitir un
Regístrese, comuníquese y publíquese. pronunciamiento ultra petita.
c) El JEE no tomó en cuenta los principios de derecho
SS. de igualdad, derecho de ser elegido, derecho pro homine,
el derecho al debido proceso y el principio de favorabilia
TICONA POSTIGO sunt amplianda y odiosa sunt restringenda.

ARCE CÓRDOVA CONSIDERANDOS

CHANAMÉ ORBE Cuestión previa

CHÁVARRY CORREA 1. Estando a que, como se analizará en la presente,

las listas de candidatos presentadas por el personero
RODRÍGUEZ VÉLEZ legal titular de la organización política Todos por el Perú,
ya han sido materia de análisis y criterio establecido por
Concha Moscoso el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, corresponde
Secretaria General emitir el pronunciamiento respectivo prescindiendo de
la vista de la causa, a fin de no vulnerar los plazos del
1845389-4 proceso electoral vigente dada su naturaleza preclusiva,
así como los principios de economía y celeridad procesal
que rigen al proceso electoral.
Confirman la Res. Nº 00167-2019-JEE-ICA/
JNE, que declaró improcedente inscripción Sobre el pronunciamiento del Pleno del Jurado
de lista de candidatos al Congreso de la Nacional de Elecciones
República 2. Mediante la Resolución Nº 0350-2019-JNE, de fecha
11 de diciembre de 2019, el Pleno del Jurado Nacional
RESOLUCIÓN Nº 0659-2019-JNE de Elecciones, en el Expediente Nº ECE.2020002874,
entre otros dispuso poner en conocimiento de los Jurados
Expediente Nº ECE.2020004719 Electorales Especiales a nivel nacional, en los cuales
ICA se habían admitido las listas de candidatos presentadas
JEE ICA (ECE.2020000865) por Jean Carlos Zegarra Roldán, para que se adopten
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS las medidas pertinentes, de conformidad con dicha
2020 resolución, esto es, respecto a la evidente improcedencia
RECURSO DE APELACIÓN de todas aquellas listas.
3. Entre los argumentos expuestos por este Supremo
Lima, treinta de diciembre de dos mil diecinueve. Tribunal en la Resolución Nº 0350-2019-JNE, se tienen
los siguientes:
VISTO el recurso de apelación interpuesto por Jean
Carlos Zegarra Roldán, personero legal titular de la 5. Por otro lado, el defecto en la democracia interna
organización política Todos por el Perú, en contra de la detectado en los casos antes citados, es de alcance
Resolución Nº 00167-2019-JEE-ICA0/JNE, del 19 de nacional y no únicamente a los distritos judiciales en los
diciembre de 2019, emitida por el Jurado Electoral Especial que se ha cuestionado y dilucidado la referida democracia
de Ica, que declara de oficio la nulidad de todo lo actuado interna. Ello en razón a que la Mesa Directiva que
en el Expediente Nº ECE.2020000865 e improcedente llevó a cabo el proceso eleccionario para elegir a los
la inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la candidatos de elección popular que participarían en
República de la citada organización política, en el marco las ECE 2020, a nivel nacional, no estaba facultada
de las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020. para realizar dicho proceso [énfasis agregado].
10. En este sentido, existen determinados aspectos del
ANTECEDENTES funcionamiento interno de los partidos políticos respecto
de los cuales el ordenamiento jurídico, en concreto la
Con fecha 18 de noviembre de 2019, Jean Carlos LOP, ha establecido ciertas normas cuyo cumplimiento
Zegarra Roldán, personero legal titular de la organización no se exigen en el caso de las asociaciones civiles. En
política Todos por el Perú, presentó la solicitud de concreto, las normas reguladas en el Título V de la LOP,
inscripción de lista de candidatos para el Congreso de la referidas a las normas de democracia interna, y cuyo fin es
República, de la referida organización política, por el distrito salvaguardar que los partidos políticos cumplan su objetivo
electoral de Ica, con Expediente Nº ECE.2020000865. de expresar el pluralismo democrático. Así, por ejemplo,
Mediante la Resolución Nº 00059-2019-JEE-ICA/JNE, el artículo 20 de la LOP dispone que la elección de los
del 25 de noviembre de 2019, el Jurado Electoral Especial directivos y de los candidatos a cargos públicos de
de Ica (en adelante, JEE), inscribió la lista de candidatos elección popular que representarán a la agrupación
de la organización política Todos por el Perú, por el política debe estar a cargo necesariamente de un
distrito electoral de Ica, para las Elecciones Congresales órgano electoral central autónomo colegiado [énfasis
Extraordinarias 2020. agregado].
A través de la Resolución Nº 00167-2019-JEE-ICA/ 11. Por lo expuesto, la facultad fiscalizadora,
JNE, del 19 de diciembre de 2019, el JEE resolvió declarar constitucionalmente amparada del Jurado Nacional de
de oficio la nulidad de todo lo actuado en el Expediente Elecciones, obliga a que incluso, en vía de apelación,
Nº ECE.2020000865, conforme a los considerandos el Supremo Tribunal Electoral revise los requisitos de
expuestos en la citada resolución y declarar improcedente inscripción de las listas de candidatos, más aún si se
la inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la presentan defectos u omisiones que transgreden normas
República de la organización política. de democracia interna. Tales defectos, son de carácter
Mediante escrito de fecha 22 de diciembre de 2019, el insubsanable e inconvalidable, por lo que debe declararse
personero legal titular de la referida organización política la nulidad de oficio de todo lo actuado en el Expediente
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución Nº ECE.2020001968, mediante el cual se ha admitido e
Nº 00167-2019-JEE-ICA/JNE, del 19 de noviembre de inscrito la lista de candidatos antes referida.
2019, alegando lo siguiente: 12. Hasta aquí, tenemos que: i) el defecto de
democracia interna por el cual se declaró la improcedencia
a) La resolución impugnada adolece de falta de de las listas de candidatos, presentadas por el personero
motivación y afecta los derechos de participación política legal titular de la organización política Todos por el Perú,
y seguridad jurídica. para los distritos electorales de Callao, Puno, Áncash y
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 47
Huancavelica, no son de algún modo subsanables; ii) el Perú; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución
aquel defecto es de alcance nacional, esto es, vincula Nº 00167-2019-JEE-ICA/JNE, del 19 de diciembre de
a todas las listas presentadas por el aludido personero 2019, que declara de oficio la nulidad de todo lo actuado
legal titular, en los diferentes distritos electorales a en el Expediente Nº ECE.2020000865 e improcedente
nivel nacional [énfasis agregado]. la inscripción de la lista de candidatos al Congreso de la
13. Dicho ello, en estricto cumplimiento de las República de la citada organización política, en el marco
atribuciones de este Supremo Tribunal Electoral, de las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020.
numerales 1 y 3 del artículo 178 de la Constitución Política,
y en aras de mantener el Estado de derecho, corresponde Regístrese, comuníquese y publíquese.
declarar la improcedencia de todas las listas de candidatos
presentadas a nivel nacional por Jean Carlos Zegarra SS.
Roldán, personero legal titular de la organización política
Todos por el Perú, al haber sido inscritas sin observancia TICONA POSTIGO
de las normas de democracia interna.
ARCE CÓRDOVA
Del derecho a la participación política, el derecho
a ser elegido y la función pública CHANAMÉ ORBE

4. Respecto a los derechos a la participación política, CHÁVARRY CORREA

en concreto, el derecho a ser elegido, el Tribunal
Constitucional señaló, en la sentencia recaída en el Concha Moscoso
Expediente Nº 0105-2013-AA/TC, lo siguiente: Secretaria General

6. Tomando en cuenta lo anterior, si bien todas las

personas tienen derecho a participar en la vida política de Expediente Nº ECE.2020004719
la Nación, este Tribunal Constitucional considera que su ICA
capacidad para hacerlo a través de partidos, movimientos JEE ICA (ECE.2020000865)
o alianzas electorales debe respetar límites derivados ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
de otros bienes de relevancia constitucional. Así se 2020
determinó, en efecto, a través de la sentencia dictada en RECURSO DE APELACIÓN
el expediente 00030-2005-PI/TC, la cual, de conformidad
con el artículo 82 del Código Procesal Constitucional, Lima, veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve.
vincula a todos los poderes públicos y produce efectos
generales desde el día siguiente a su publicación. EL VOTO EN MINORÍA DEL SEÑOR MAGISTRADO
JORGE ARMANDO RODRÍGUEZ VÉLEZ, MIEMBRO
5. Asimismo, los artículos 178 y 181 de la Constitución DEL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE
Política del Perú posicionan al Jurado Nacional de ELECCIONES, ES EL SIGUIENTE:
Elecciones como el supremo órgano en administración de
justicia electoral, así como el ente rector de la legislación Con relación al recurso de apelación interpuesto
electoral. En consonancia con esta función, el literal g del por Jean Carlos Zegarra Roldán, personero legal titular
artículo 5 de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado de la organización política Todos por el Perú, en contra
Nacional de Elecciones, habilita al Pleno del Jurado de la Resolución Nº 00167-2019-JEE-ICA0/JNE, del 19
Nacional de Elecciones para velar por el cumplimiento de diciembre de 2019, que declara de oficio la nulidad
de las normas sobre organizaciones políticas y demás de todo lo actuado en el Expediente ECE.2020000865
disposiciones en materia electoral. e improcedente la inscripción de la lista de candidatos
6. Es decir, si bien el proceso de Elecciones Congresales al Congreso de la República de la citada organización
Extraordinarias 2020 reviste carácter excepcional, este política, en el marco de las Elecciones Congresales
no debe servir para exonerar del cumplimiento a las Extraordinarias 2020, emito el presente voto en minoría,
organizaciones políticas de su normativa interna que ella con base en las siguientes consideraciones:
misma se ha dado, especialmente aquella establecida
en su Estatuto, el cual representa la máxima norma CONSIDERANDOS
interna de toda organización política. En ese sentido, toda
organización política debe respetar el marco establecido 1. Mediante la Resolución Nº 00059-2019-JEE-ICA0/
por la Constitución y la legislación electoral vigente. En JNE, del 25 de noviembre de 2019, el Jurado Electoral
ese sentido, un órgano de una determinada organización Especial de Ica (en adelante, JEE) inscribió la lista
política no podría asumir funciones o competencias que de candidatos de la organización política Todos por el
no se encuentren expresamente establecidas en su Perú, por el distrito electoral de Ica, para las Elecciones
Estatuto y desarrolladas en los distintos reglamentos que Congresales Extraordinarias 2020 (en adelante, ECE
esta pudiera haber aprobado. 2020).
7. Por tanto, con base en las consideraciones 2. No obstante, a través de la Resolución Nº
expuestas, este Supremo Tribunal emitió la Resolución 00167-2019-JEE-ICA0/JNE, del 19 de diciembre de 2019,
Nº 0350-2019-JNE, de fecha 11 de diciembre de el JEE resolvió declarar de oficio la nulidad de todo lo
2019, y en concordancia al mandato contenido en actuado en el Expediente ECE.2020000865 y declarar
la referida resolución, el Jurado Electoral Especial improcedente la inscripción de la lista de candidatos al
de Ica dio cumplimiento emitiendo la Resolución Nº Congreso de la República presentada por el referido
00167-2019-JEE-ICA/JNE, del 19 de diciembre de 2019. partido político, en mérito a lo dispuesto en la Resolución
8. Por lo que se concluye que corresponde declarar Nº 0350-2019-JNE, de fecha 11 de diciembre de 2019.
infundado el recurso de apelación interpuesto por la citada 3. De ahí que, con escrito de fecha 22 de diciembre de
organización política y confirmar la resolución venida en 2019, el personero legal titular de la referida organización
grado en el extremo apelado. política interpuso recurso de apelación en contra de la
Resolución Nº 00167-2019-JEE-ICA0/JNE, del 19 de
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de diciembre de 2019, alegando que la resolución recurrida
Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado afecta los principios generales de legalidad, congruencia
Jorge Armando Rodríguez Vélez, en uso de sus procesal, del debido proceso, debida motivación de las
atribuciones, resoluciones jurisdiccionales, entre otros argumentos.
4. Ahora bien, cabe precisar que quien suscribe la
RESUELVE, POR MAYORÍA presente emitió un voto en minoría en la antes mencionada
Resolución Nº 0350-2019-JNE, señalando principalmente
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de que los pronunciamientos de este Supremo Tribunal
apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra Roldán, deben obedecer en estricto a los principios de congruencia
personero legal titular de la organización política Todos por procesal, así como al principio de preclusión de las etapas
48 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

del proceso electoral, en virtud de los cuales, cada caso por Jean Carlos Zegarra Roldán, personero legal titular
particular debe merecer una respuesta jurídica al conflicto de la organización política Todos por el Perú; y, en
presentado; además de respetar la oportunidad en la que consecuencia, NULA la Resolución Nº 00167-2019-JEE-
se encuentre un determinado proceso electoral, conforme ICA0/JNE, del 19 de diciembre de 2019, y DEVOLVER
a los siguientes fundamentos: los actuados al Jurado Electoral Especial de Ica, a fin
de que vuelva a emitir pronunciamiento en el presente
1. El principio de congruencia, constitucionalmente caso, atendiendo a las consideraciones expuestas en el
protegido, tiene como contenido que la pretensión que presente voto.
formulen la partes delimita el objeto del pronunciamiento,
proscribiéndose por tanto los pronunciamientos infra, SS.
citra, supra y extra petita. En tal sentido, la aplicación del
principio de congruencia a la labor jurisdiccional establece RODRÍGUEZ VÉLEZ
límites para el juzgador y los accionantes, siendo que en
el primer caso se limita el objeto materia de decisión, y en Concha Moscoso
el segundo, se limita la facultad recursiva del accionante a Secretaria General
los fundamentos de su pretensión.
1845389-5
[...]

3. Por consiguiente, en aplicación del principio de Declaran nulidad de la Carta Nº 102-

congruencia procesal, corresponde al tribunal revisor 2019-GSG-MDS, en el procedimiento de
pronunciarse respecto a los agravios contenidos en el vacancia seguido contra regidores del
escrito de impugnación y su decisión debe enmarcar
sus efectos al caso en concreto, y en la etapa en que se Concejo Distrital de Supe, provincia de
encuentre. Barranca, departamento de Lima
4. Por otro lado, teniendo en cuenta que los procesos
jurisdiccionales electorales, como es el caso del proceso RESOLUCIÓN Nº 0660-2019-JNE
de ECE 2020, están constituidos por una serie continua y
concatenada de actos previstos en las leyes electorales, Expediente Nº JNE.2019001862
se advierte que el principio de congruencia procesal SUPE - BARRANCA - LIMA
adquiere en estos especial importancia, en tanto su VACANCIA - TRASLADO
optimización, junto con la de los principios de preclusión,
celeridad procesal y seguridad jurídica, permiten el Lima, treinta y uno de diciembre de dos mil diecinueve.
regular transcurso de las etapas del calendario electoral
y por ende el ordenado desarrollo del proceso electoral VISTO el procedimiento de vacancia seguido en
en sí mismo. contra de Albino Alejandro Gómez Jara, Braian Guillermo
Villegas Aguirre, Hilda María Melgarejo Espinoza y Viviano
Análisis del caso concreto Julián Rojas Medalla, regidores del Concejo Distrital de
Supe, provincia de Barranca, departamento de Lima, por
5. En el caso concreto, conforme a los antecedentes la causal de ejercicio de funciones o cargos ejecutivos o
detallados, la cuestión versa estrictamente sobre la administrativos, prevista en el segundo párrafo del artículo
exclusión de un candidato por omitir información en su 11 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
DJHV y por estar incurso en el impedimento previsto en
el último párrafo del artículo 113 de la LOE (incorporado ANTECEDENTES
por el artículo 1 de la Ley Nº 30717, publicada el 9 enero
2018). El 20 de agosto de 2019 (fojas 1 a 11), el ciudadano
6. Por consiguiente, en irrestricto respeto de los Ángel Alfredo Untiveros Jaime presentó ante este órgano
principios de debido proceso, congruencia, y debida electoral la solicitud de vacancia contra Albino Alejandro
motivación de las resoluciones jurisdiccionales, Gómez Jara, Braian Guillermo Villegas Aguirre, Hilda
corresponde evaluar la cuestión en discusión introducida María Melgarejo Espinoza y Viviano Julián Rojas Medalla,
por el recurrente con la interposición de su recurso de regidores del Concejo Distrital de Supe, provincia de
apelación, la que únicamente versa sobre la exclusión Barranca, departamento de Lima, por la causal de ejercicio
de un candidato, mas no sobre cuestionamientos de funciones o cargos ejecutivos o administrativos, prevista
relacionados con el proceso de democracia interna de la en el segundo párrafo del artículo 11 de la Ley Nº 27972,
organización política, lo cual implicaría una observación ya Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM).
no solo a una candidatura en particular, sino que pondría En vista de ello, mediante el Auto Nº 1, del 21 de
en discusión la procedencia de la lista de candidatos que agosto de 2019 (fojas 133 a 135), este órgano colegiado
ya se encuentra admitida o inscrita. trasladó dicha solicitud al Concejo Distrital de Supe para
que proceda conforme a sus competencias, según lo
5. En el presente caso, se cuestiona la resolución dispuesto en el artículo 23 de la LOM.
recurrida que declaró de oficio la nulidad de todo lo En ese contexto, a través del Oficio Nº 203-2019-AL-
actuado e improcedente la inscripción de la lista de MDS, del 18 de octubre de 2019 (fojas 152), y el Oficio
candidatos, la que remite sus fundamentos a lo dispuesto Nº 119-2019-GM/MDS, del 20 de noviembre de 2019
en la Resolución Nº 0350-2019-JNE, de fecha 11 de (fojas 161), el alcalde y el gerente municipal de la referida
diciembre de 2019. entidad edil, respectivamente, informaron y remitieron la
6. En tal sentido, siendo que la resolución impugnada documentación relacionada al mencionado procedimiento
se limita principalmente a referir las consideraciones de de vacancia, en cumplimiento de lo dispuesto en el Auto
la Resolución Nº 0350-2019-JNE, emitida por mayoría, Nº 1.
considero que la recurrida incurre en una motivación Ante tal información remitida, Ángel Alfredo Untiveros
aparente, puesto que omite analizar en específico el error Jaime presentó su escrito el 25 de noviembre de 2019
incurrido en sus pronunciamientos previos, los cuales dieron (fojas 340 y 341), en el cual da a conocer las irregularidades
lugar a la admisión e inscripción de la lista en cuestión, así de la información remitida en los oficios precedentes.
como las razones que conllevaron el cambio de criterio
adoptado en esta oportunidad, habiéndose limitado a CONSIDERANDOS
señalar el cumplimiento de lo dispuesto por este Supremo
Tribunal Electoral, lo cual no exime al JEE del deber de 1. En reiterada jurisprudencia se ha señalado que
debida motivación y con ello, del cumplimiento de los los procedimientos de vacancia y suspensión, regulados
principios que componen el debido proceso jurisdiccional. por la LOM, son tramitados como procedimientos
administrativos en la instancia municipal. En tal sentido,
Por esos fundamentos, MI VOTO es por que se resultan aplicables las normas y principios establecidos
declare FUNDADO el recurso de apelación interpuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 49
del Procedimiento Administrativo General (en adelante, 9. Ángel Alfredo Untiveros Jaime, en su escrito del
LPAG). 25 de noviembre de 2019 (fojas 340 y 341), sostiene que
2. En su defecto, como señala el artículo VIII del Título está siendo perjudicado al no haber sido notificado con el
Preliminar de la LPAG, se aplicarán supletoriamente las mencionado acuerdo, a fin de impugnarlo.
normas de otros ordenamientos que sean compatibles 10. En ese sentido, este Supremo Tribunal Electoral
con su naturaleza y finalidad; para el caso de las no tiene la certeza de la realización de la notificación
notificaciones, se aplica el Texto Único Ordenado del del mencionado acuerdo por parte de la instancia
Código Procesal Civil (en adelante, CPC). administrativa, lo cual nos lleva a la conclusión de que no
3. Al respecto, es necesario tener en cuenta que se ha cumplido con la finalidad de poner en conocimiento
los actos de notificación realizados en el trámite de del solicitante de la vacancia el referido acuerdo,
los procedimientos de vacancia y suspensión son afectando de esta manera sus derechos.
manifestaciones del debido procedimiento, pues 11. Esta situación limita los derechos de defensa,
aseguran el derecho de defensa y contradicción de los contradicción y afecta al debido procedimiento, por lo que
administrados y son una garantía jurídica frente a las a consideración de este órgano colegiado corresponde
decisiones adoptadas por la administración. declarar la nulidad de la Carta Nº 102-2019-GSG-MDS,
4. Así, en la instancia administrativa, la inobservancia remitida a Ángel Alfredo Untiveros Jaime. Disponer lo
de las normas mencionadas constituyen un vicio que contrario sería incentivar la mala fe procesal y vulnerar
acarrea, en principio, la nulidad de los actos procesales. el derecho de contradicción del solicitante de la vacancia.
Dicho esto, es menester señalar que el artículo 155 de la 12. Asimismo, requerir al alcalde para que dentro
CPC establece que el acto de la notificación tiene por objeto del plazo no mayor de tres (3) días hábiles, luego de
poner en conocimiento de los interesados el contenido de notificado con el presente pronunciamiento, cumpla con
las decisiones, así también, este mismo cuerpo normativo notificar al solicitante de la vacancia con el Acuerdo de
establece, en el artículo 177, lo relacionado al contenido Concejo Nº 008-2019-SE-CM/MDS, respetando las
de la resolución que declara la nulidad: formalidades previstas en el artículo 21 y siguientes de
la LPAG. Una vez diligenciada, inmediatamente deberá
Artículo 177.- Contenido de la resolución que remitir a este órgano colegiado, de modo obligatorio, las
declara la nulidad.- copias certificadas de las constancias de notificación con
La resolución que declara la nulidad ordena la cargo de entrega.
renovación del acto o actos procesales afectados y las 13. Finalmente, se le indica que lo requerido es
medidas efectivas para tal fin, imponiendo el pago de las bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al
costas y costos al responsable. A pedido del agraviado, presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito
la sentencia puede ordenar el resarcimiento por quien fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en
corresponda de los daños causados por la nulidad. conocimiento del fiscal provincial de turno para que, de
acuerdo con sus competencias, evalúe la conducta de la
5. Ahora bien, de la revisión de la documentación mencionada autoridad edil.
que obra en autos, remitida por los funcionarios de la
Municipalidad Distrital de Supe, se advierte lo siguiente: Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
a) Por medio del Oficio Nº 203-2019-AL-MDS, de fecha
16 de octubre de 2019 (fojas 152), el alcalde de la entidad RESUELVE
edil informa “que se ha celebrado la sesión extraordinaria,
conforme a Ley, no obstante, las actas de las mismas Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de la
aún no se han aprobado por lo que no se anexa en el Carta Nº 102-2019-GSG-MDS, de fecha 4 de octubre
presente, sin embargo, se remitirán a la brevedad”. de 2019, dirigida a Ángel Alfredo Untiveros Jaime, en
b) Por medio del Oficio Nº 119-2019-GM/MDS, de fecha el procedimiento de vacancia seguido en contra de
20 de noviembre de 2019 (fojas 161), el gerente municipal Albino Alejandro Gómez Jara, Braian Guillermo Villegas
informa que se ha notificado al solicitante de la vacancia Aguirre, Hilda María Melgarejo Espinoza y Viviano Julián
para que pueda presentar medios impugnatorios “sin Rojas Medalla, regidores del Concejo Distrital de Supe,
embargo, este no ha impugnado en el plazo concedido”. provincia de Barranca, departamento de Lima, por la
causal de ejercicio de funciones o cargos ejecutivos o
6. Esta última documentación, lleva a este órgano administrativos, prevista en el segundo párrafo del artículo
electoral a inferir que en el procedimiento de vacancia 11 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
seguido contra Albino Alejandro Gómez Jara, Braian Artículo Segundo.- REQUERIR a Luis Alberto Sosa
Guillermo Villegas Aguirre, Hilda María Melgarejo Hidalgo, alcalde de la Municipalidad Distrital de Supe,
Espinoza y Viviano Julián Rojas Medalla no hay provincia de Barranca, departamento de Lima, para que
recursos impugnatorios presentados por el solicitante proceda de acuerdo con lo establecido en el considerando
de la vacancia, Ángel Alfredo Untiveros Jaime, contra el 12 del presente pronunciamiento, bajo apercibimiento de
Acuerdo de Concejo Nº 008-2019-SE-CM/MDS, del 27 remitir copias autenticadas de los actuados al presidente
de setiembre de 2019 (fojas 169 a 173), pues dado que de la Junta de Fiscales Superiores del distrito fiscal
este fue notificado el 4 de octubre de 2019, a través de la correspondiente, para que las curse al fiscal provincial
Carta Nº 102-2019-GSG-MDS (fojas 163 y vuelta), esto penal de turno, a fin de que evalúe conforme a sus
es, implícitamente quedaría consentido. competencias la conducta de la mencionada autoridad.
7. Sin embargo, este Supremo Tribunal Electoral
advierte que la Carta Nº 102-2019-GSG-MDS, mediante la Regístrese, comuníquese y publíquese.
cual se notificó el Acuerdo de Concejo Nº 008-2019-SE-
CM/MDS al solicitante de la vacancia, Ángel Alfredo SS.
Untiveros Jaime, no guarda coherencia en el tiempo con el
Oficio Nº 203-2019-AL-MDS, en el cual se informaba que TICONA POSTIGO
las actas aun no estaban aprobadas hasta el 16 de octubre
de 2019, lo que claramente es una contradicción, pues si no ARCE CÓRDOVA
estaban aprobadas las actas de la celebración de la sesión
extraordinaria, ¿cómo es que el 4 de octubre de 2019 se CHANAMÉ ORBE
ha notificado válidamente al solicitante de la vacancia del
Acuerdo de Concejo Nº 008-2019-SE-CM/MDS). CHÁVARRY CORREA
8. Ante esta inconsistencia, está en tela de juicio
la realización efectiva de la notificación del Acuerdo RODRÍGUEZ VÉLEZ
de Concejo Nº 008-2019-SE-CM/MDS, la cual resulta
trascendente en los procedimientos de vacancia o Concha Moscoso
suspensión, para asegurar a las partes su derecho a un Secretaria General
debido proceso, a la defensa y a la contradicción, y a una
decisión jurisdiccional pronta y eficaz. 1845389-6
50 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Declaran nulidad de la Carta CPC establece que el acto de la notificación tiene por objeto
poner en conocimiento de los interesados el contenido de
Nº 100-2019-GSG-MDS, en el procedimiento las decisiones, así también, este mismo cuerpo normativo
de vacancia seguido contra alcalde de la establece en el artículo 177 lo relacionado al contenido de
Municipalidad Distrital de Supe, provincia la resolución que declara la nulidad:
de Barranca, departamento de Lima Artículo 177.- Contenido de la resolución que
declara la nulidad
RESOLUCIÓN Nº 0661-2019-JNE La resolución que declara la nulidad ordena la
renovación del acto o actos procesales afectados y las
Expediente Nº JNE.2019001861 medidas efectivas para tal fin, imponiendo el pago de las
SUPE - BARRANCA - LIMA
costas y costos al responsable. A pedido del agraviado,
VACANCIA - TRASLADO
la sentencia puede ordenar el resarcimiento por quien
Lima, treinta y uno de diciembre de dos mil diecinueve. corresponda de los daños causados por la nulidad.

VISTO el procedimiento de vacancia seguido en contra 5. Ahora bien, de la revisión de la documentación

de Luis Alberto Sosa Hidalgo, alcalde de la Municipalidad que obra en autos, remitida por los funcionarios de la
Distrital de Supe, provincia de Barranca, departamento Municipalidad Distrital de Supe, se advierte lo siguiente:
de Lima, por la causal de restricciones de contratación,
prevista en el artículo 22, numeral 9, concordante con a) Por medio del Oficio Nº 202-2019-AL-MDS, de
el artículo 63, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de fecha 16 de octubre de 2019 (fojas 151), el alcalde de
Municipalidades. la entidad edil informa “que se ha celebrado la sesión
extraordinaria, conforme a Ley, no obstante, las actas
ANTECEDENTES de las mismas aún no se han aprobado por lo que no
se anexa en el presente; sin embargo, se remitirán a la
El 20 de agosto de 2019 (fojas 1 a 10), el ciudadano brevedad”.
Ángel Alfredo Untiveros Jaime presentó ante este órgano b) Por medio del Oficio Nº 118-2019-GM/MDS, de
electoral la solicitud de vacancia contra Luis Alberto Sosa fecha 20 de noviembre de 2019 (fojas 160), el gerente
Hidalgo, alcalde de la Municipalidad Distrital de Supe, municipal informa que se ha notificado al solicitante de la
provincia de Barranca, departamento de Lima, por la vacancia para que pueda presentar medios impugnatorios
causal de restricciones de contratación, prevista en el “sin embargo, este no ha impugnado en el plazo
artículo 22, numeral 9, concordante con el artículo 63, de concedido”.
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
adelante, LOM). 6. Esta última documentación lleva a este órgano
En vista de ello, mediante el Auto Nº 1, del 21 de electoral a inferir que en el procedimiento de vacancia
agosto de 2019 (fojas 132 a 134), este órgano colegiado seguido contra el alcalde Luis Alberto Sosa Hidalgo no
trasladó dicha solicitud al Concejo Distrital de Supe para hay recursos impugnatorios presentados por el solicitante
que proceda conforme a sus competencias, según lo de la vacancia, Ángel Alfredo Untiveros Jaime contra el
dispuesto en el artículo 23 de la LOM. Acuerdo de Concejo Nº 007-2019-SE-CM/MDS, del 27
En ese contexto, a través del Oficio Nº 202-2019-AL- de setiembre de 2019 (fojas 165 a 169), pues dado que
MDS, recibido el 18 de octubre de 2019 (fojas 151), y el este fue notificado el 4 de octubre de 2019, a través de
Oficio Nº 118-2019-GM/MDS, recibido el 21 de noviembre la Carta Nº 100-2019-GSG-MDS (fojas 163), esto es,
de 2019 (fojas 160), el alcalde y el gerente municipal de implícitamente quedaría consentido.
la referida entidad edil, respectivamente, informaron y 7. Sin embargo, este Supremo Tribunal Electoral
remitieron la documentación relacionada al mencionado advierte que la Carta Nº 100-2019-GSG-MDS, mediante
procedimiento de vacancia, en cumplimiento de lo la cual se notificó el Acuerdo de Concejo Nº 007-2019-SE-
dispuesto en el Auto Nº 1. CM/MDS al solicitante de la vacancia, Ángel Alfredo
Ante tal información remitida Ángel Alfredo Untiveros Untiveros Jaime, no guarda coherencia en el tiempo con
Jaime presentó su escrito el 25 de noviembre de el Oficio Nº 202-2019-AL-MDS, en el cual se informaba
2019 (fojas 330 a 331), en el cual da a conocer las que las actas aún no estaban aprobadas hasta el 16 de
irregularidades de la información remitida en los oficios octubre de 2019, lo que claramente es una contradicción,
precedentes. pues si no estaban aprobadas las actas de la celebración
de la sesión extraordinaria, ¿cómo es que el 4 de octubre
CONSIDERANDOS de 2019 se ha notificado válidamente al solicitante de la
vacancia el Acuerdo de Concejo Nº 007-2019-SE-CM/
1. En reiterada jurisprudencia se ha señalado que MDS).
los procedimientos de vacancia y suspensión, regulados 8. Ante esta inconsistencia, está en tela de juicio
por la LOM, son tramitados como procedimientos la realización efectiva de la notificación del Acuerdo
administrativos en la instancia municipal. En tal sentido, de Concejo Nº 007-2019-SE-CM/MDS, la cual resulta
resultan aplicables las normas y principios establecidos trascendente en los procedimientos de vacancia o
en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley suspensión, para asegurar a las partes su derecho a un
del Procedimiento Administrativo General (en adelante, debido proceso, a la defensa y a la contradicción, y a una
LPAG). decisión jurisdiccional pronta y eficaz.
2. En su defecto, como señala el artículo VIII del Título 9. Ángel Alfredo Untiveros Jaime, en su escrito del
Preliminar de la LPAG, se aplicarán supletoriamente las 25 de noviembre de 2019 (fojas 330 y 331), sostiene que
normas de otros ordenamientos que sean compatibles está siendo perjudicado al no haber sido notificado con el
con su naturaleza y finalidad; para el caso de las
mencionado acuerdo, a fin de impugnarlo.
notificaciones, se aplica el Texto Único Ordenado del
10. En ese sentido, este Supremo Tribunal Electoral
Código Procesal Civil (en adelante, CPC).
3. Al respecto, es necesario tener en cuenta que no tiene la certeza de la realización de la notificación
los actos de notificación realizados en el trámite de del mencionado acuerdo por parte de la instancia
los procedimientos de vacancia y suspensión son administrativa, lo cual nos lleva a la conclusión de que no
manifestaciones del debido procedimiento, pues se ha cumplido con la finalidad de poner en conocimiento
aseguran el derecho de defensa y contradicción de los del solicitante de la vacancia el referido acuerdo,
administrados y son una garantía jurídica frente a las afectando de esta manera sus derechos.
decisiones adoptadas por la administración. 11. Esta situación limita los derechos de defensa,
4. Así, en la instancia administrativa, la inobservancia contradicción y afecta al debido procedimiento, por lo que
de las normas mencionadas constituyen un vicio que a consideración de este órgano colegiado corresponde
acarrea, en principio, la nulidad de los actos procesales. declarar la nulidad de la Carta Nº 100-2019-GSG-MDS,
Dicho esto, es menester señalar que el artículo 155 de la remitida a Ángel Alfredo Untiveros Jaime, a fin de que
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 51
renueve dicho acto. Disponer lo contrario sería incentivar VISTO Y CONSIDERANDO:
la mala fe procesal y vulnerar el derecho de contradicción
del solicitante de la vacancia. El oficio N° 1763-2019-MP-FN-PJFS-SANMARTÍN,
12. Asimismo, requerir al alcalde para que dentro remitido por el abogado Rubén William Jara Silva,
del plazo no mayor de tres (3) días hábiles, luego de Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
notificado con el presente pronunciamiento, cumpla con Distrito Fiscal de San Martín, mediante el cual eleva
notificar al solicitante de la vacancia con el Acuerdo de la carta de renuncia del abogado Ronald Crippen
Concejo Nº 007-2019-SE-CM/MDS, respetando las Bocanegra Laguna, al cargo de Fiscal Provincial
formalidades previstas en el artículo 21 y siguientes de Provisional del Distrito Fiscal de San Martín y a su
la LPAG. Una vez diligenciada inmediatamente deberá designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
remitir a este órgano colegiado, de modo obligatorio, las Penal Corporativa de Tocache, por motivos personales,
copias certificadas de las constancias de notificación, con informando que su último día de labores será el 18 de
cargo de entrega. diciembre de 2019.
13. Finalmente, se le indica que lo requerido es Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en
conocimiento del fiscal provincial de turno para que, de SE RESUELVE:
acuerdo con sus competencias, evalúe la conducta de la
mencionada autoridad edil. Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado Ronald Crippen Bocanegra Laguna,
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Elecciones, en uso de sus atribuciones, de San Martín y su designación en el Despacho de
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tocache,
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación
RESUELVE Nros. 2514-2012-MP-FN y 598-2018-MP-FN, de fechas
25 de septiembre de 2012 y 19 de febrero de 2018;
Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de la respectivamente, con efectividad al 19 de diciembre de
Carta Nº 100-2019-GSG-MDS, de fecha 4 de octubre 2019; sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen
de 2019, dirigida a Ángel Alfredo Untiveros Jaime, en el pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen
procedimiento de vacancia seguido en contra de Luis encontrase en trámite.
Alberto Sosa Hidalgo, alcalde de la Municipalidad Distrital Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
de Supe, provincia de Barranca, departamento de Lima, presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
por la causal de restricciones de contratación, prevista en Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de San Martín,
el artículo 22, numeral 9, concordante con el artículo 63, Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
Artículo Segundo.- REQUERIR a Luis Alberto Sosa de Registro y Evaluación de Fiscales y al abogado
Hidalgo, alcalde de la Municipalidad Distrital de Supe, mencionado.
provincia de Barranca, departamento de Lima, para que
proceda de acuerdo con lo establecido en el considerando Regístrese, comuníquese y publíquese.
12 del presente pronunciamiento, bajo apercibimiento de
remitir copias autenticadas de los actuados al presidente
de la Junta de Fiscales Superiores del distrito fiscal ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
correspondiente, para que las curse al fiscal provincial
penal de turno, a fin de que evalúe conforme a sus
competencias la conducta de la mencionada autoridad. 1845021-1

Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN

Nº 015-2020-MP-FN
SS.
Lima, 13 de enero de 2020
TICONA POSTIGO
VISTO Y CONSIDERANDO:
ARCE CÓRDOVA
El oficio N° 464-2019-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
CHANAMÉ ORBE cursado por el abogado Marco Antonio Yaipén Zapata,
Presidente la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
CHÁVARRY CORREA Fiscal de Lima Norte, mediante el cual informa, entre
otros, que la abogada Ingrid Yanett Quispe Paredes,
RODRÍGUEZ VÉLEZ Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima Norte, designada en el Despacho de la Segunda
Concha Moscoso Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lima Norte, no
Secretaria General ha prestado juramento de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
1845389-7 establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

MINISTERIO PUBLICO SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dejar sin efecto el artículo

Aceptan renuncias, dan por concluidas quinto de la Resolución de la Fiscalía de la Nación
designaciones y nombramientos, nombran N° 3037-2019-MP-FN, de fecha 04 de noviembre
de 2019, por la cual se nombró a la abogada Ingrid
y designan fiscales en diversos Distritos Yanett Quispe Paredes, como Fiscal Adjunta Provincial
Fiscales Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándola
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Corporativa de Lima Norte.
Nº 014-2020-MP-FN Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Lima, 13 de enero de 2020 Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
52 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Fiscal de Lima Norte, Gerencia General, Oficina General RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación Nº 017-2020-MP-FN
de Fiscales y a la abogada mencionada.
Lima, 13 de enero de 2020
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación El oficio N° 4998-2019-MP-FN-PJFSJUNIN, cursado
por el abogado Boris Erasmo Olivera Espejo, Presidente
1845021-2 de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Junín, mediante el cual formula propuesta para
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN cubrir la plaza de Fiscal Provincial para el Despacho
Nº 016-2020-MP-FN de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Jauja,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
Lima, 13 de enero de 2020 consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
VISTOS Y CONSIDERANDO: de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Los oficios Nros. 2177 y 2279-2019-MP-FN- establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
PJFSCAÑETE, cursados por el abogado Julio Aurelio N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Ildefonso Manrique Zegarra, Presidente de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete, así SE RESUELVE:
como el oficio N° 2256-2019-MP-FN-PJFSCAÑETE,
suscrito por el abogado Jesús Domingo Mávila Salón, Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Fiscal Superior Titular Penal de Cañete, Distrito de la abogada Rosmery Cuadros Gutiérrez, Fiscal Adjunta
Fiscal de Cañete, encargado en ese entonces de la Provincial Titular Penal de Junín, Distrito Fiscal de Junín,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal
Distrito Fiscal de Cañete, mediante los cuales elevan Corporativa de Huancayo, materia de la Resolución de la
la carta de renuncia del abogado Fabrizio Ysrael Fiscalía de la Nación N° 3405-2015-MP-FN, de fecha 14
Ramos Chang, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial de julio de 2015.
Provisional del Distrito Fiscal de Cañete y a su Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Rosmery
designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Cuadros Gutiérrez, como Fiscal Provincial Provisional del
Provincial Penal Corporativa de Cañete, por motivos Distrito Fiscal de Junín, designándola en el Despacho
estrictamente personales y/o familiares; y, asimismo de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Jauja, con
formula la propuesta de reemplazo respectiva, por lo retención de su cargo de carrera.
que se hace necesario nombrar al fiscal que ocupe Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
provisionalmente dicho cargo, previa verificación de Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
los requisitos de ley. de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Del mismo modo, mediante oficio N° 02-2020-MP- Junín, Gerencia General, Oficina General de Potencial
FN-2°FPPC-C/2°DDT, el abogado Fabrizio Ysrael Ramos Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
Chang, precisa que su renuncia es con efectividad al 15 la fiscal mencionada.
de enero de 2020, solicitando la exoneración del plazo
de ley. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo ZORAIDA AVALOS RIVERA
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Fiscal de la Nación

SE RESUELVE: 1845021-4

Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN

por el abogado Fabrizio Ysrael Ramos Chang, como Nº 018-2020-MP-FN
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Cañete y su designación en el Despacho de la Segunda Lima, 13 de enero de 2020
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cañete,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación VISTO Y CONSIDERANDO:
N° 3605-2017-MP-FN, de fecha 04 de octubre de 2017,
sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen El oficio Nº 464-2019-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen cursado por el abogado Marco Antonio Yaipén Zapata,
encontrase en trámite, con efectividad al 15 de enero de Presidente la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
2020. Fiscal de Lima Norte, mediante el cual formula propuestas
para cubrir las plazas de Fiscal Adjunto Provincial, para la
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Anderson Tercera y Sexta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Manuel Rondón Ruiz, como Fiscal Adjunto Provincial Lima Norte y Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Provisional del Distrito Fiscal de Cañete, designándolo de Condevilla, las mismas que, a la fecha, se encuentran
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal vacantes; en consecuencia, se hace necesario nombrar
Corporativa de Cañete. a los fiscales que ocupen provisionalmente dicho cargo,
previa verificación de los requisitos de ley.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete, N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal, SE RESUELVE:
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
abogados mencionados. Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Patricia
Jheraldinny Sandoval Carlos, como Fiscal Adjunta
Regístrese, comuníquese y publíquese. Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte,
designándola en el Despacho de la Tercera Fiscalía
ZORAIDA AVALOS RIVERA Provincial Penal Corporativa de Lima Norte.
Fiscal de la Nación Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Cristhian
Junior Lozano Valverde, como Fiscal Adjunto Provincial
1845021-3 Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándolo
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 53
en el Despacho de la Sexta Fiscalía Provincial Penal RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Corporativa de Lima Norte. Nº 020-2020-MP-FN
Artículo Tercero.- Nombrar a la abogada Ruddy
Elizabeth Rosales Velásquez, como Fiscal Adjunta Lima, 13 de enero de 2020
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte,
designándola en el Despacho de la Cuarta Fiscalía VISTO Y CONSIDERANDO:
Provincial Penal Corporativa de Condevilla.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente El oficio N° 618-2019-MP-FN-PJFSTUMBES,
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia cursado por el abogado Carlos Javier Álvarez
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Rodríguez, Presidente de la Junta de Fiscales
de Lima Norte, Gerencia General, Oficina General de Superiores del Distrito Fiscal de Tumbes, mediante el
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de cual formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Fiscales y a los fiscales mencionados. Adjunto Provincial para el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Zarumilla,
Regístrese, comuníquese y publíquese. la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ZORAIDA AVALOS RIVERA ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
Fiscal de la Nación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto en los mencionados
1845021-5 documentos y de conformidad con lo establecido en el
artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 019-2020-MP-FN
SE RESUELVE:
Lima, 13 de enero de 2020
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Denis
VISTO Y CONSIDERANDO: Roger Pardo Meléndez, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Tumbes, designándolo
El oficio Nº 11245-2019-MP-FN-FSNCEDCF, mediante en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
el cual el abogado Octaviano Omar Tello Rosales, Fiscal Corporativa de Zarumilla.
Superior Titular Especializado en Delitos de Corrupción Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
de Funcionarios, Distrito Fiscal de Lima Sur, Coordinador presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Corrupción de Funcionarios, ratifica la propuesta formulada Fiscal de Tumbes, Gerencia General, Oficina General de
con oficio N° 111-2019-MP-FN-FSCEDCF-LN, por la abogada Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
María del Carmen Victoria Ruiz Hurtado, Fiscal Superior Titular Fiscales y al fiscal mencionado.
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de
Lima Norte, Distrito Fiscal de Lima Norte, designada Fiscal
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Superior Coordinadora de la Fiscalía Superior Especializada
en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Norte,
respecto al nombramiento del Fiscal Adjunto Provincial, para ZORAIDA AVALOS RIVERA
el Despacho la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada Fiscal de la Nación
en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal de
Lima Norte, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; 1845021-7
en consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación de los RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
requisitos de ley. Nº 021-2020-MP-FN
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Lima, 13 de enero de 2020
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Los oficios Nros. 702 y 3313-2019-MP-FN-
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Claudia PJFSSANTA, cursados por la abogada Miriam Luzmila
Lisseth Susano Morante, como Fiscal Adjunta Provincial Lucero Tamayo, Presidenta de la Junta de Fiscales
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Norte, Superiores del Distrito Fiscal Del Santa, mediante
designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial los cuales eleva la propuesta para cubrir la plaza
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de de Fiscal Adjunto Provincial para el Despacho de la
Funcionarios del Distrito Fiscal de Lima Norte. Quinta Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Santa,
Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
y designación señalado en el artículo precedente tenga consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
vigencia a partir de la fecha y hasta el 31 de diciembre de ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
2020, conforme a lo dispuesto mediante Resolución de la de los requisitos de Ley.
Junta de Fiscales Supremos N° 125-2019-MP-FN-JFS, de Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
fecha 27 de diciembre 2019. establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Lima Norte, Coordinación Nacional de las Fiscalías SE RESUELVE:
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano, Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Maura
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal Yesenia Torrel Paez, como Fiscal Adjunta Provincial
mencionada. Provisional del Distrito Fiscal Del Santa, designándola
en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal
Regístrese, comuníquese y publíquese. Corporativa del Santa, con reserva de su plaza de
origen.
ZORAIDA AVALOS RIVERA Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Fiscal de la Nación presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
1845021-6 Fiscal Del Santa, Gerencia General, Oficina General de
54 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de SE RESUELVE:

Fiscales y a la fiscal mencionada.
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Jonel Beraún
Regístrese, comuníquese y publíquese. Simón, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Huánuco, designándolo en el Despacho
ZORAIDA AVALOS RIVERA de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Fiscal de la Nación Lauricocha, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
1845021-8 presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Fiscal de Huánuco, Gerencia General, Oficina General de
Nº 022-2020-MP-FN Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al fiscal mencionado.
Lima, 13 de enero de 2020
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTO Y CONSIDERANDO:
ZORAIDA AVALOS RIVERA
El oficio Nº 12067-2019-MP-FN-FSNCEDCF, Fiscal de la Nación
cursado por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en 1845021-10
Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante el cual
eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Provincial, para el Despacho de la Fiscalía Provincial Nº 024-2020-MP-FN
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios del Distrito Fiscal de Áncash, la misma que, Lima, 13 de enero de 2020
a la fecha, se encuentra vacante; y, en consecuencia
se hace necesario nombrar al fiscal que ocupe VISTO Y CONSIDERANDO:
provisionalmente dicho cargo, previa verificación de los
requisitos de Ley. El oficio N° 11834-2019-MP-FN-FSNCEDCF,
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo cursado por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. en Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante el
cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
SE RESUELVE: Adjunto Provincial, para el Despacho de la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Ada Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal del Callao,
Gabriela Robles Rodríguez, como Fiscal Adjunta la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Áncash, consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
designándola en el Despacho de Fiscalía Provincial ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de de los requisitos de Ley.
Funcionarios del Distrito Fiscal de Áncash, con reserva de Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
su plaza de origen. establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, SE RESUELVE:
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Áncash, Coordinación Nacional de las Fiscalías Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Yury Anali
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Silva Espinola, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano, del Distrito Fiscal del Callao, designándola en el Despacho
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
mencionada. Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal
del Callao.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
ZORAIDA AVALOS RIVERA Fiscal del Callao, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Fiscal de la Nación Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
1845021-9 Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal
mencionada.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 023-2020-MP-FN Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 13 de enero de 2020 ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
VISTO Y CONSIDERANDO:
1845021-11
El oficio N° 4518-2019-MP-PJFS-DFH, cursado
por la abogada Ana María Chávez Matos, Presidenta RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Nº 025-2020-MP-FN
de Huánuco, mediante el cual eleva la propuesta
para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, Lima, 13 de enero de 2020
para el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Lauricocha, la misma que, a VISTO Y CONSIDERANDO:
la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia
se hace necesario nombrar al fiscal que ocupe El oficio N° 4654-2019-MP-PJFS-DFH, cursado por la
provisionalmente dicho cargo, previa verificación de abogada Ana María Chávez Matos, Presidenta de la Junta
los requisitos de Ley. de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Huánuco,
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo mediante el cual eleva las propuestas para cubrir la
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Dos de Mayo,
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 55
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en nombró al abogado Rolando Caira Yucra, como Fiscal
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Madre de
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación Dios, desempeñándose actualmente en el Despacho de
de los requisitos de Ley. la Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Trata de
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Personas de Madre de Dios.
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. establece la Constitución Política del Perú, la Ley
Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de
SE RESUELVE: Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Denisse niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de
Helea Obregon Bravo, como Fiscal Adjunta Provincial coadyuvar con la labor fiscal.
Provisional del Distrito Fiscal de Huánuco, designándola Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
Dos de Mayo, con reserva de su plaza de origen. titular de la Institución, que no genera más derechos que
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Constitucional.
Fiscal de Huánuco, Gerencia General, Oficina General de Que, en tal sentido, estando a lo informado mediante
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de oficios Nros. 1452, 1480 y 1655-2019-FSC-FISTRAP-MP-
Fiscales y a la fiscal mencionada. FN, suscritos por los abogados Jorge Wayner Chávez
Cotrina, en su calidad de Fiscal Superior Coordinador
Regístrese, comuníquese y publíquese. Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos
de Trata de Personas, y Edmundo Pedro Calderón
ZORAIDA AVALOS RIVERA Cruz, en ese entonces, encargado de la Coordinación
Fiscal de la Nación Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos
de Trata de Personas, así como los oficios Nros. 585 y
1845021-12 1650-2019-MP-FN-PJFS-MDD, cursados por el abogado
Pedro Washington Luza Chullo, Presidente de la Junta de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Madre de Dios;
Nº 026-2020-MP-FN y, conforme a las prerrogativas de la titular del Ministerio
Público, de acuerdo con lo establecido en el artículo
Lima, 13 de enero de 2020 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del
Ministerio Público.
VISTO Y CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
El oficio N° 2734-2019-MP-PJFS-DF-UCAYALI.,
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
cursado por el abogado Luis Alberto Jara Ramírez,
del abogado Rolando Caira Yucra, como Fiscal Provincial
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Provisional del Distrito Fiscal de Madre de Dios, y su
Fiscal de Ucayali, mediante el cual eleva la propuesta
designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el
Especializada en Delitos de Trata de Personas de Madre
Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
de Dios, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Atalaya, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
Nación N° 1567-2019-MP-FN, de fecha 08 de julio de
en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
2019, sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen
de los requisitos de Ley.
encontrarse en trámite.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Madre de Dios, Coordinación Nacional
SE RESUELVE: de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Trata
de Personas, Gerencia General, Oficina General de
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Manuel Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Hernández Soza, como Fiscal Adjunto Provincial Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, designándolo en abogado mencionado.
el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Atalaya. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, ZORAIDA AVALOS RIVERA
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de la Nación
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
1845021-14
Fiscales y al fiscal mencionado.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 028-2020-MP-FN
ZORAIDA AVALOS RIVERA Lima, 13 de enero de 2020
Fiscal de la Nación
VISTO Y CONSIDERANDO:
1845021-13
El oficio N° 3199-2019-MP-FN-PJFSCALLAO,
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN cursado por la abogada Eliana Iberico Hidalgo,
Nº 027-2020-MP-FN Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal del Callao, mediante el cual eleva la propuesta de
Lima, 13 de enero de 2020 rotación de personal Fiscal de su Distrito Fiscal, a fin de
promover un adecuado clima laboral en los Despachos
VISTO Y CONSIDERANDO: Fiscales.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 1567-2019-MP-FN, de fecha 08 de julio de 2019, se N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
56 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

SE RESUELVE: la Fiscalía de la Nación N° 210-2011-MP-FN, de fecha 14

de febrero de 2011.
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
de la abogada Imelda Lissette Vílchez Cáceda, Fiscal de la abogada Diana Kelly Soto Caro, Fiscal Adjunta
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Provincial Titular Penal (Corporativa) de Trujillo, Distrito
Callao, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Fiscal de La Libertad, en el Despacho de la Tercera Fiscalía
de Familia del Callao, materia de la Resolución de la Provincial Penal Corporativa de Trujillo, materia de la
Fiscalía de la Nación N° 3702-2018-MP-FN, de fecha 19 Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 002-2020-MP-
de octubre de 2018. FN, de fecha 06 de enero de 2020.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación Artículo Tercero.- Nombrar al abogado William
de la abogada Sonia Giovana Aldunate Nolberto, Fiscal Enrique Arana Morales, como Fiscal Adjunto Superior
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Provisional del Distrito Fiscal de La Libertad, designándolo
Callao, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial en el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Penal de
Penal Corporativa del Callao, materia de la Resolución de La Libertad, con retención de su cargo de carrera.
la Fiscalía de la Nación N° 1993-2018-MP-FN, de fecha Artículo Cuarto.- Nombrar a la abogada Diana Kelly
14 de junio de 2018. Soto Caro, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación Fiscal de La Libertad, designándola en el Despacho de la
del abogado Erick Martín Gonzales Félix, Fiscal Adjunto Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo,
Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Callao, en con retención de su cargo de carrera.
el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Artículo Quinto.- Nombrar a la abogada Jeaneth
Delito del Callao, materia de la Resolución de la Fiscalía Paola Dioses Ramírez, como Fiscal Adjunta Provincial
de la Nación N° 1724-2019-MP-FN, de fecha 12 de julio Provisional del Distrito Fiscal de La Libertad, designándola
de 2019. en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal
Artículo Cuarto.- Designar a la abogada Imelda Corporativa de Trujillo, con reserva de su plaza de origen.
Lissette Vílchez Cáceda, Fiscal Adjunta Provincial Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito del de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de La
Callao. Libertad, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Artículo Quinto.- Designar a la abogada Sonia Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
Giovana Aldunate Nolberto, Fiscal Adjunta Provincial los fiscales mencionados.
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, en el
Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial de Familia Regístrese, comuníquese y publíquese.
del Callao.
Artículo Sexto.- Designar al abogado Erick Martín ZORAIDA AVALOS RIVERA
Gonzales Félix, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Fiscal de la Nación
Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao. 1845021-16
Artículo Séptimo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Nº 030-2020-MP-FN
Callao, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a Lima, 13 de enero de 2020
los fiscales mencionados.
VISTO Y CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
El oficio N° 3259-2019-MP-FN-PJFSCALLAO,
ZORAIDA AVALOS RIVERA cursado por la abogada Eliana Iberico Hidalgo, Presidenta
Fiscal de la Nación de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del
Callao, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
1845021-15 la plaza de Fiscal Provincial, para el Despacho de la
Sexta Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao, la
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN misma que, a la fecha, se encuentra vacante; así como, la
Nº 029-2020-MP-FN propuesta para el reemplazo de la plaza que se genere;
por lo que, se hace necesario nombrar al fiscal que ocupe
Lima, 13 de enero de 2020 provisionalmente dicho cargo, previa verificación de los
requisitos de Ley.
VISTOS Y CONSIDERANDO: Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
Los oficios Nros. 815-2019-MP-FN-PJFSLALIBERTAD N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
y 10-2020-MP-FN-PJFSLALIBERTAD, cursados por la
abogada Carla Aurora León Aguilar, Presidenta de la Junta SE RESUELVE:
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad,
mediante los cuales eleva la terna para cubrir la plaza de Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Fiscal Adjunto Superior, para el Despacho de la Segunda del abogado Rómulo Tapia Monrroy, como Fiscal Adjunto
Fiscalía Superior Penal de La Libertad, la misma que, a Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Callao, y su
la fecha, se encuentra vacante; así como, las propuestas designación en el Despacho de la Sexta Fiscalía Provincial
para los reemplazos de las plazas que se generen; por Penal Corporativa del Callao, materia de la Resolución de
lo que, se hace necesario nombrar al fiscal que ocupe la Fiscalía de la Nación N° 3918-2017-MP-FN, de fecha
provisionalmente dicho cargo, previa verificación de los 27 de octubre de 2017.
requisitos de Ley. Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Rómulo
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Tapia Monrroy, como Fiscal Provincial Provisional del
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Distrito Fiscal del Callao, designándolo en el Despacho de
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. la Sexta Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao.
Artículo Tercero.- Nombrar a la abogada Mayra
SE RESUELVE: Alejandra Tello Ordoñez, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándola
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del en el Despacho de la Sexta Fiscalía Provincial Penal
abogado William Enrique Arana Morales, Fiscal Provincial Corporativa del Callao.
Titular Penal (Corporativo) de Trujillo, Distrito Fiscal de La Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Libertad, en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
Penal Corporativa de Trujillo, materia de la Resolución de de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 57
Callao, Gerencia General, Oficina General de Potencial Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
los fiscales mencionados. 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

Regístrese, comuníquese y publíquese. SE RESUELVE:

ZORAIDA AVALOS RIVERA Artículo Primero.- Dar por concluida la designación

Fiscal de la Nación de la abogada Diana Estela Regalado Urquiaga, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa) de
1845021-17 Trujillo, Distrito Fiscal de La Libertad, en el Despacho
de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Trujillo, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nº 031-2020-MP-FN Nación N° 1963-2012-MP-FN, de
fecha 01 de agosto de 2012.
Lima, 13 de enero de 2020 Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Diana
Estela Regalado Urquiaga, como Fiscal Provincial
VISTO Y CONSIDERANDO: Provisional del Distrito Fiscal de La Libertad, designándola
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
El oficio N° 2574-2019-MP-FN-PJFSAYACUCHO, Corporativa de Trujillo, con retención de su cargo de
cursado por el abogado Rigoberto Basilio Parra carrera.
Rodríguez, Presidente de la Junta de Fiscales Artículo Tercero.- Nombrar a la abogada Anita
Superiores del Distrito Fiscal de Ayacucho, mediante Pilar Valentín Horna, como Fiscal Adjunta Provincial
el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Provisional del Distrito Fiscal de La Libertad,
Fiscal Provincial, para el Despacho de la Tercera designándola en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huamanga, Provincial Penal Corporativa de Trujillo, con reserva de
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en su plaza de origen.
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de los requisitos de Ley. de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de la
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Libertad, Gerencia General, Oficina General de Potencial
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. las fiscales mencionadas.

SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese.

Artículo Primero.- Dar por concluida la designación ZORAIDA AVALOS RIVERA
del abogado Jaime Alca Tomairo, Fiscal Adjunto Provincial Fiscal de la Nación
Titular Mixto de Lucanas, Distrito Fiscal de Ica, en el
Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Lucanas, 1845021-19
actualmente competencia territorial del Distrito Fiscal de
Ayacucho, materia de la Resolución de la Fiscalía de la RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nación N° 420-2015-MP-FN, de fecha 10 de febrero de Nº 033-2020-MP-FN
2015.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Jaime Alca Lima, 13 de enero de 2020
Tomairo, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Ayacucho, designándolo en el Despacho de VISTO Y CONSIDERANDO:
la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Huamanga, con retención de su cargo de carrera. El oficio N° 1377-2019-MP-FN-PJFSAPURIMAC,
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente cursado por el abogado Wilber Aguilar Vega, Presidente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Apurímac, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
de Ayacucho, Gerencia General, Oficina General de la plaza de Fiscal Adjunto Superior, para el Despacho
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de de la Segunda Fiscalía Superior Penal de Abancay,
Fiscales y al fiscal mencionado. la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; y, en
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
Regístrese, comuníquese y publíquese. ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de Ley.
ZORAIDA AVALOS RIVERA Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Fiscal de la Nación establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
1845021-18
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 032-2020-MP-FN Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Miriam Hurtado Miranda, como Fiscal
Lima, 13 de enero de 2020 Superior Provisional del Distrito Fiscal de Apurímac, y
su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
VISTO Y CONSIDERANDO: Superior Penal de Andahuaylas - Chincheros, materia
de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros.
El oficio N° 815-2019-MP-FN-PJFSLALIBERTAD, 3873-2016-MP-FN y 3387-2019-MP-FN, de fechas 06
cursado por la abogada Carla Aurora León Aguilar, de septiembre de 2016 y 29 de noviembre de 2019,
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del respectivamente.
Distrito Fiscal de La Libertad, mediante el cual eleva Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Miriam
la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, Hurtado Miranda, como Fiscal Adjunta Superior
para el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Apurímac, designándola
Penal Corporativa de Trujillo, la misma que, a la en el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Penal de
fecha, se encuentra vacante; así como, la terna Abancay, con retención de su cargo de carrera.
para el reemplazo de la plaza que se genere; por lo Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
que, se hace necesario nombrar al fiscal que ocupe Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
provisionalmente dicho cargo, previa verificación de de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
los requisitos de Ley. de Apurímac, Gerencia General, Oficina General de
58 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal
Fiscales y a la fiscal mencionada. Corporativa de San Juan de Lurigancho, con reserva de
su plaza de origen.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
ZORAIDA AVALOS RIVERA de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
Fiscal de la Nación de Lima Este, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
1845021-20 Fiscales y a los fiscales mencionados.

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Regístrese, comuníquese y publíquese.

Nº 034-2020-MP-FN
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Lima, 13 de enero de 2020 Fiscal de la Nación
VISTO Y CONSIDERANDO: 1845021-22
El oficio N° 3269-2019-MP-FN-PJFSCALLAO, RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
cursado por la abogada Eliana Iberico Hidalgo, Presidenta Nº 036-2020-MP-FN
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del
Callao, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
Lima, 13 de enero de 2020
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho
de la Octava Fiscalía Provincial Penal Corporativa del
Callao, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y VISTO Y CONSIDERANDO:
en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación El oficio N° 23442-2019-MP-FN-PJFSAMAZONAS,
de los requisitos de Ley. cursado por el abogado Gilder Zapana Mayta, Presidente
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Amazonas, mediante el cual eleva la propuesta para
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el
Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de
SE RESUELVE: Bagua, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
del abogado Jimmy Estrada Bravo, como Fiscal Adjunto de los requisitos de Ley.
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla, y Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
Provincial Penal Corporativa de Santa Rosa, materia de la N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 3771-2017-MP-
FN, de fecha 19 de octubre de 2017. SE RESUELVE:
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Jimmy
Estrada Bravo, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Lindaura
del Distrito Fiscal del Callao, designándolo en el Despacho Alejandria Pérez, como Fiscal Adjunta Provincial
de la Octava Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Provisional del Distrito Fiscal de Amazonas, designándola
Callao. en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente de Bagua.
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Fiscales del Callao y Ventanilla, Gerencia General, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Oficina General de Potencial Humano, Oficina de Registro Fiscal de Amazonas, Gerencia General, Oficina General
y Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado. de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1845021-21
1845021-23
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 035-2020-MP-FN
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Lima, 13 de enero de 2020 Nº 037-2020-MP-FN

VISTO Y CONSIDERANDO: Lima, 13 de enero de 2020

Que, por necesidad de servicio y de conformidad con VISTO Y CONSIDERANDO:

lo establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. El oficio N° 1099-2019-PJFS-ICA, cursado por la
abogada Carmen Victoria Huayre Proaño, Presidenta
SE RESUELVE: de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Ica, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Harold la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho
Alejandro Palomino Moreno, como Fiscal Adjunto de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Este, Chincha, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
designándolo en el Despacho de la Segunda Fiscalía en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
Provincial Penal Corporativa Transitoria de San Juan de ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
Lurigancho. de los requisitos de Ley.
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Rosa Del Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Pilar Ramos Santisteban, como Fiscal Adjunta Provincial establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Este, designándola N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 59
SE RESUELVE: de Lima Este, solicita la ampliación del nombramiento y
designación de la abogada Liz Margot Torres Uzuriaga,
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Carlos como Fiscal Adjunta Provincial Provisional Transitoria
Fernando Saravia Mesías, como Fiscal Adjunto Provincial del Distrito Fiscal de Lima Este, y su designación en
Provisional del Distrito Fiscal de Ica, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Chosica.
Corporativa de Chincha, con reserva de su plaza de Que, mediante oficio N° 50-2019-FSCEE-MP-FN,
origen. cursado por el abogado Rafael Ernesto Vela Barba, Fiscal
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Superior Coordinador del Equipo Especial de Fiscales,
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, solicita la prórroga de la designación del abogado Luis
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Alberto Ordoñez Choque, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Distrito Fiscal de Ica, Gerencia General, Oficina General Penal de Melgar, Distrito Fiscal de Puno, en el Despacho
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
de Fiscales y al fiscal mencionado. en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Distrito Fiscal
de Lima.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, a través del oficio N° 149-2020-MP-FN-
FSNCEDCF, cursado por el abogado Octaviano Omar
ZORAIDA AVALOS RIVERA Tello Rosales, Fiscal Superior Coordinador Nacional de
Fiscal de la Nación las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción
de Funcionarios, solicita la prórroga la ampliación del
1845021-24 nombramiento y/o designación de los abogados Keeller
Andy Cueva Ramos, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN (Corporativo) de Mariscal Cáceres, Distrito Fiscal de San
Nº 038-2020-MP-FN Martín, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Lima, 13 de enero de 2020 Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de Lima; y, Ariana
Ruiz Ramal, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
VISTO Y CONSIDERANDO: Transitoria, y su designación en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
El oficio N° 3055-2019-MP-FN-PJFSAYACUCHO, Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima, Distrito
cursado por el abogado Rigoberto Basilio Parra Rodríguez, Fiscal de Lima.
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Que, atendiendo a que mediante Resoluciones de la
Fiscal de Ayacucho, mediante el cual eleva la propuesta Junta de Fiscales Supremos Nros. 122 al 130-2019-MP-
para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para FN-JFS, todas de fecha 27 de diciembre de 2019, se
el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia prorrogaron las vigencias de las plazas fiscales transitorias
de Paucar del Sara Sara, la misma que, a la fecha, se existentes, entre ellas, las que ocupan los abogados
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario citados en los párrafos precedentes, corresponde expedir
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, el resolutivo por el cual se disponga se amplíen los
previa verificación de los requisitos de Ley. nombramientos y/o designaciones de los magistrados, a
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo partir del 01 de enero y hasta el 31 de diciembre de 2020.
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Jaqueline Artículo Primero.- Prorrogar la vigencia de los
Milagros Ampuero Balbuena, como Fiscal Adjunta nombramientos y designaciones de los Fiscales Adjuntos
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ayacucho, Provinciales Provisionales, que a continuación se detallan,
designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial a partir del 01 de enero y hasta el 31 de diciembre de
Civil y de Familia de Paucar del Sara Sara, con reserva 2020:
de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la - Liz Margot Torres Uzuriaga
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, - Ariana Ruiz Ramal
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ayacucho, Gerencia General, Oficina General Artículo Segundo.- Prorrogar la vigencia de las
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación designaciones de los Fiscales Adjuntos Provinciales
de Fiscales y a la fiscal mencionada. Titulares, que a continuación se detallan, a partir del 01 de
enero y hasta el 31 de diciembre de 2020:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
- Luis Alberto Ordoñez Choque
ZORAIDA AVALOS RIVERA - Keeller Andy Cueva Ramos
Fiscal de la Nación
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
1845021-25 Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias
de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos
Prorrogan vigencia de nombramientos Fiscales de Lima y Lima Este, Coordinación Nacional de
las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
y designaciones de Fiscales Adjuntos Funcionarios, Fiscal Superior Coordinador del Equipo
Provinciales Provisionales y Titulares Especial de Fiscales, conformado por la Resolución de
la Fiscalía de la Nación N° 5050-2016-MP-FN, del 26 de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN diciembre de 2016, Gerencia General, Oficina General de
Nº 039-2020-MP-FN Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a los fiscales mencionados.
Lima, 13 de enero de 2020
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTO Y CONSIDERANDO:
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Que, con oficio N° 4518-2019-MP-FN-PJFS-DFLE, Fiscal de la Nación
la abogada Marjorie Nancy Silva Velasco, Presidenta
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal 1845269-1
60 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Nombran Fiscal Adjunta Superior setiembre de 2019; la Hoja de Elevación Nº 000004-2019/

GRE/RENIEC (09ENE2019) y el Informe Nº 000002-2019/
Provisional del Distrito Fiscal de Lima, GRE/RENIEC (09ENE2020) de la Gerencia de Registro
designándola en el Despacho de la Primera Electoral; el Informe N° 000008-2020/GAJ/SGAJR/
Fiscalía Superior de Familia de Lima RENIEC (13ENE2020) de la Sub Gerencia de Asesoría
Jurídica Registral de la Gerencia de Asesoría Jurídica
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN y la Hoja de Elevación N° 000020-2020/GAJ/RENIEC
Nº 040-2020-MP-FN (13ENE2020) de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

Lima, 13 de enero de 2020 CONSIDERANDO:

VISTO Y CONSIDERANDO: Que el Registro Nacional de Identificación y Estado

Civil es un organismo constitucionalmente autónomo
El oficio N° 8671-2019-MP-FN-PJFSLIMA, cursado encargado de organizar y actualizar el Registro Único de
por la abogada Gladys Nancy Fernández Sedano, en Identificación de las Personas Naturales e inscribir los
ese entonces encargada de la Presidencia de la Junta de hechos y actos relativos a su capacidad y estado civil;
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, mediante Que mediante Ley N° 30673, Ley que modifica la
el cual eleva la propuesta formulada por la abogada Ley 28094, Ley de Organizaciones Políticas; La Ley
Cecilia Gabriela Gonzáles Fuentes, Fiscal Superior Titular 26859, Ley Orgánica de Elecciones; La Ley 27683,
de Familia de Lima, designada en el Despacho de la Ley de Elecciones Regionales y la Ley 26864, Ley de
Primera Fiscalía Superior de Familia de Lima, para cubrir Elecciones Municipales, con la finalidad de uniformizar
la plaza de Fiscal Adjunto Superior, en su Despacho, el cronograma electoral; publicada en el Diario Oficial
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en El Peruano el 20 de octubre de 2017; se dispuso la
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que modificación –entre otros– del artículo 201º de la Ley
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones Regionales,
de los requisitos de ley. relacionada al cierre del padrón electoral, estableciendo
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo que en todos los procesos electorales, el padrón
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo electoral se cierra trescientos sesenta y cinco (365) días
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. calendario antes de la fecha de la respectiva elección, y
comprende a todas aquellas personas que cumplan la
SE RESUELVE: mayoría de edad hasta la fecha de realización del acto
electoral correspondiente;
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación Que mediante Decreto Supremo Nº 165-2019-PCM,
de la abogada Noemí Antonieta Estela Nalvarte, Fiscal publicado en el Diario Oficial El Peruano el 30 de setiembre
Provincial Titular de Familia de Lima, Distrito Fiscal de de 2019, el Poder Ejecutivo dispuso la disolución del
Lima, en el Despacho de la Décima Fiscalía Provincial de Congreso de la República y la convocatoria a elecciones
Familia de Lima, materia de la Resolución de la Fiscalía para un nuevo Congreso, para el día domingo 26 de enero
de la Nación N° 502-2019-MP-FN, de fecha 12 de marzo de 2020, para que complete el período constitucional del
de 2019. Congreso disuelto;
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Noemí Que atendiendo a las nuevas disposiciones
Antonieta Estela Nalvarte, como Fiscal Adjunta Superior normativas, mediante Resolución Jefatural Nº 163-
Provisional del Distrito Fiscal de Lima, designándola en el 2019/JNAC/RENIEC (02OCT2019) publicado en el
Despacho de la Primera Fiscalía Superior de Familia de Diario Oficial El Peruano el 03 de octubre de 2019, el
Lima, con retención de su cargo de carrera. Registro Nacional de Identificación y Estado Civil -
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente RENIEC, dispuso con eficacia anticipada el cierre del
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia Padrón Electoral con fecha 30 de setiembre de 2019,
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de para efecto del desarrollo de las Elecciones Congresales
Lima, Gerencia General, Oficina General de Potencial Extraordinarias 2020 a llevarse a cabo el día domingo 26
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a de enero de 2020; a través del cual, se consideró en el
la fiscal mencionada.
padrón electoral a los menores de edad que cumpliesen
en la fecha de la elección la mayoría de edad, conforme
Regístrese, comuníquese y publíquese.
las disposiciones normativas vigentes;
ZORAIDA AVALOS RIVERA Que para tal efecto, los ciudadanos obligados a
Fiscal de la Nación sufragar en el proceso electoral convocado, deben
emplear su Documento Nacional de Identidad - DNI,
teniendo en cuenta su condición de único título para
1845269-2
el ejercicio del derecho al sufragio, conforme a lo
dispuesto por el artículo 26° de la Ley N° 26497, Ley
Orgánica del RENIEC y el artículo 88° del Reglamento
REGISTRO NACIONAL DE de las Inscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto
Supremo N° 015-98-PCM;
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL Que de acuerdo a lo establecido por el artículo 37°
de la citada Ley, el Documento Nacional de Identidad –
DNI, tiene una vigencia de ocho (08) años, en tanto no
Prorrogan excepcionalmente, hasta el concurran las circunstancias que tal disposición precisa,
domingo 26 de enero de 2020, la vigencia a cuyo vencimiento debe ser renovado de acuerdo a
de los DNI caducos o que estén por caducar lo establecido por la Ley Nº 26497 y el artículo 95° del
Reglamento de las Inscripciones del RENIEC, el cual
de los ciudadanos obligados a sufragar en señala que el Documento Nacional de Identidad - DNI
las Elecciones Congresales Extraordinarias que no sea renovado perderá su vigencia, reseñando la
2020 y admiten los DNI de menor de edad imposibilidad de realizar los actos señalados en el artículo
84° del mencionado Reglamento;
RESOLUCIÓN JEFATURAL Que la situación expuesta podría limitar la participación
N° 000006-2020/JNAC/RENIEC de los ciudadanos en el proceso electoral previsto para
el domingo 26 de enero de 2020, resultando necesario
Lima, 13 de enero de 2020 establecer los lineamientos para privilegiar el ejercicio
del derecho constitucional al sufragio y a la participación
VISTOS: El Decreto Supremo Nº 165-2019-PCM, ciudadana contenidos en el artículo 31° de la Constitución
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 30 de Política del Perú;
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 61
Que en tal sentido corresponde disponer la prórroga
excepcional de la vigencia de los DNI caducos o que estén SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
por caducar de los ciudadanos obligados a sufragar en las
Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, hasta el 26
de enero de 2020;
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
Que de otro lado, el Documento Nacional de
Identidad - DNI de menor de edad, fue aprobado PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
con Resolución Jefatural N° 185-2003-JEF-RENIEC
(19MAY2003), disponiéndose el formato del mismo, Aprueban el Estatuto del Fondo de Seguro
así como la correspondiente Ficha Registral del Menor
de Edad. Posteriormente, por Resolución Jefatural de Depósitos Cooperativo
N° 356-2005-JEF/RENIEC, publicada el 16 de marzo de
RESOLUCIÓN SBS Nº 0158-2020
2005, se dispuso dejar sin efecto la Resolución Jefatural
N° 185-2003-JEF-RENIEC y aprobarse –entre otros– el Lima, 13 de enero de 2020
contenido del nuevo formato de Documento Nacional de
Identidad - DNI de menores de edad; LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
Que existe la posibilidad de que un número ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
indeterminado de personas que cumplan la mayoría PENSIONES:
de edad hasta la fecha de realización del acto electoral
señalado precedentemente, no hayan efectuado
oportunamente el cambio del Documento Nacional de CONSIDERANDO:
Identidad – DNI de menor de edad por el Documento
Nacional de Identidad – DNI de mayor de edad, siendo Que, la Ley N° 30822 modificó la Vigésimo Cuarta
así, corresponderá admitir el Documento Nacional de Disposición Final y Complementaria de la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
Identidad – DNI de menor de edad, para los efectos de
de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley
sufragar en las Elecciones Congresales Extraordinarias
N° 26702 y sus normas modificatorias, en adelante Ley
2020, para el día domingo 26 de enero de 2020; General, estableciendo en su numeral 8 la constitución de
Que la presente Resolución debe ser puesta un Fondo de Seguro de Depósitos Cooperativo exclusivo
a conocimiento de la ciudadanía, a través de la para las Cooperativas de Ahorro y Crédito no autorizadas
correspondiente publicación; y, a captar recursos del público, como una persona jurídica
Que mediante la Resolución Jefatural N° 15-2019/ de derecho privado de naturaleza distinta del Fondo de
JNAC/RENIEC (05FEB2019) se declara que el señor Seguro de Depósitos;
Bernardo Juan Pachas Serrano, en su calidad de Que, el numeral 8.7 de la Vigésimo Cuarta Disposición
Gerente General, asume interinamente las funciones de Final y Complementaria de la Ley General señala que los
Jefe Nacional del Registro Nacional de Identificación y Registros Públicos deben inscribir al Fondo de Seguro
Estado Civil en tanto se designe al nuevo titular de la de Depósitos Cooperativo en el Registro de Personas
institución y este asuma las funciones que por ley le Jurídicas por el solo mérito de lo dispuesto en la referida
corresponden; y, disposición legal;
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Que, asimismo, el numeral 8.6 de la Vigésimo Cuarta
Jurídica y conforme a las atribuciones conferidas por Disposición Final y Complementaria de la Ley General
la Ley N° 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional dispuso que el estatuto del Fondo de Seguro de Depósitos
de Identificación y Estado Civil, el Reglamento de Cooperativo sea aprobado por la Superintendencia de
Organización y Funciones del RENIEC, aprobado Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
mediante Resolución Jefatural N° 73-2016/JNAC/ de Pensiones;
RENIEC (31MAY2016) y su modificatoria, así como Que, tomando en cuenta lo dispuesto en la Ley
las disposiciones contenidas en la Ley N° 26859, Ley General y en el Reglamento del Fondo de Seguro de
Orgánica de Elecciones y su modificatoria y en lo Depósitos Cooperativo aprobado por la Resolución SBS
dispuesto en el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, N° 5061-2018 y su modificatoria, se ha formulado el
modificado por el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS, primer estatuto del Fondo, cuya aprobación corresponde
Reglamento que establece disposiciones relativas a la a esta Superintendencia;
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión De conformidad con lo dispuesto por la Vigésimo
de normas legales de carácter general; Cuarta Disposición Final y Complementaria de la Ley
General;
SE RESUELVE:
RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar excepcionalmente,
hasta el domingo 26 de enero de 2020, la vigencia de los Artículo Primero.- Procédase con la inscripción del
DNI caducos o que estén por caducar de los ciudadanos Fondo de Seguro de Depósitos Cooperativo, constituido
obligados a sufragar en las Elecciones Congresales conforme a Ley, en el Registro de Personas Jurídicas
Extraordinarias 2020. de conformidad con lo dispuesto en el numeral 8.7 de la
Artículo Segundo.- Admitir los DNI de menor de Vigésimo Cuarta Disposición Final y Complementaria de
edad, para los efectos de sufragar en las Elecciones la Ley General.
Congresales Extraordinarias 2020, para el día 26 de Artículo Segundo.- Aprobar el Estatuto del Fondo
enero de 2020. de Seguro de Depósito Cooperativo, que consta de
Artículo Tercero.- Precisar que dicha prórroga sólo diez (10) Títulos treinta y seis (36) artículos y una
surtirá efectos para el ejercicio del derecho constitucional (1) Disposición Final, sujeto a que se proceda con
al sufragio. la inscripción del Fondo de Seguro de Depósitos
Cooperativo conforme al Artículo Primero de la presente
Artículo Cuarto.- Poner en conocimiento del Jurado
Resolución.
Nacional de Elecciones – JNE y de la Oficina Nacional
Artículo Tercero.- La presente Resolución entrará
de Procesos Electorales - ONPE, el texto de la presente en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Resolución Jefatural. Oficial El Peruano.
Regístrese, publíquese y cúmplase. Regístrese, comuníquese, publíquese y transcríbase
a Registros Públicos para su inscripción.
BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO
Jefe Nacional (i) SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
1845335-1 Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
62 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

ESTATUTO DEL FONDO DE SEGURO DE DEPOSITOS Artículo 7. Derechos y Deberes de los Miembros
COOPERATIVO del Fondo
Los miembros del Fondo tienen derecho a que sus
TITULO I operaciones se encuentren cubiertas por el Fondo con
arreglo a lo dispuesto en el numeral 8 de la Vigésimo
DEL OBJETO, DURACION, DOMICILIO, PATRIMONIO Cuarta Disposición Final y Complementaria de la Ley
Y FUNCIONES General, y lo establecido en el Reglamento del FSDC.
Son deberes de los miembros del Fondo pagar
Artículo 1. Objeto oportunamente las primas que les corresponda, de
Bajo la denominación de Fondo de Seguro de acuerdo a las disposiciones legales aplicables, y asistir a
Depósitos Cooperativo (el FSDC o Fondo), en aplicación las asambleas de miembros que se convoquen.
de lo establecido por la Ley N° 30822 (Ley COOPAC)
y el numeral 8 de la Vigésimo Cuarta Disposición Final Artículo 8. Funciones de la Asamblea de Miembros
y Complementaria de la Ley General del Sistema La Asamblea de miembros es competente
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la exclusivamente para elegir y remover a los representantes
Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N° 26702 y de las COOPAC miembros ante el Consejo de
sus normas modificatorias (Ley General), se constituye Administración.
el Fondo de Seguro de Depósitos Cooperativo exclusivo Las COOPAC eligen a dos (2) representantes titulares
para las Cooperativas de Ahorro y Crédito no autorizadas y (2) representantes suplentes ante el Consejo de
a captar recursos del público (COOPAC), como una Administración.
persona jurídica de derecho privado, que tiene por objeto
principal proteger a quienes realicen depósitos en las Artículo 9. Convocatoria
COOPAC con los alcances y limitaciones establecidos en La Asamblea de miembros es convocada por la
la Ley COOPAC, el Reglamento del Fondo de Seguro de Federación Nacional de Cooperativas de Ahorro y
Depósitos Cooperativo, aprobado por Resolución SBS N° Crédito del Perú (FENACREP) a iniciativa del Consejo de
5061-2018 y su modificatoria (el Reglamento del FSDC), Administración o a pedido del veinte por ciento (20%) de
y la Ley General en lo que resulte aplicable. los miembros del FSDC.
Las COOPAC miembros deben designar a una
Artículo 2. Duración persona que los represente en la Asamblea de COOPAC
La duración del Fondo de Seguro de Depósitos es miembros. Esta persona puede ser un directivo o
indefinida. funcionario de la COOPAC.

Artículo 3. Domicilio Artículo 10. Quórum de la Asamblea

El Fondo tiene domicilio en la ciudad de Lima, El quórum se computa y se establece al inicio
pudiendo establecer oficinas en los lugares que acuerde de la Asamblea de COOPAC miembros. En primera
el Consejo de Administración. convocatoria el quórum es de, por lo menos, el 50%
de las COOPAC miembros del FSDC; y, en segunda
Artículo 4. Patrimonio convocatoria, por cualquier número de miembros.
El patrimonio del Fondo se compone de los recursos Comprobado el quórum el presidente de la Asamblea
que éste mantendrá, de acuerdo al artículo 28 del declara instalada la asamblea.
presente Estatuto.
Artículo 11. Elección de Representantes
Artículo 5. Funciones A cada COOPAC miembro del FSDC le corresponde
El Fondo tiene como funciones, entre otras un voto. Para elegir los representantes ante el Consejo
consideradas en el Reglamento del FSDC, las siguientes: de Administración del Fondo se requerirá contar con la
mayoría de votos de los miembros presentes en la sesión
a) Cubrir los depósitos a favor de los socios en cuanto de Asamblea. En caso los candidatos no alcanzaran
le sea requerido por la Superintendencia de Banca, la mayoría de votos de los miembros, son elegidos los
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de candidatos que tengan el mayor número de votos. Los
Pensiones, considerando para tal efecto lo establecido candidatos pueden ser directivos, funcionarios o socios
en el artículo 12 del Reglamento del FSDC, ante la de las COOPAC miembros, o no.
intervención de una COOPAC de nivel 1 o 2 miembro, o Los representantes serán removidos por la asamblea
la disolución y liquidación declarada de una COOPAC de de COOPAC miembros. Para la remoción se requiere el
nivel 3 miembro, de acuerdo con el monto de cobertura voto de la mayoría de los miembros asistentes respectivos.
máxima establecido; siempre que éstas hayan realizado
aportaciones al Fondo por más de veinticuatro (24) Artículo 12. Presidencia y Secretaría de la
meses. Asamblea
b) Invertir sus recursos en activos teniendo en La Presidencia y Secretaría de la Asamblea estarán
cuenta criterios de seguridad, liquidez, rentabilidad a cargo de las personas designadas por los miembros
y diversificación que determine el Consejo de concurrentes a la Asamblea.
Administración, conforme lo señalado en el artículo 11 del
Reglamento del FSDC. Artículo 13. Contenido y Aprobación de las Actas
Los acuerdos adoptados en las asambleas de
TITULO II COOPAC miembros se registran en un Libro de Actas
debidamente legalizado por Notario Público. Las actas
DE LA ASAMBLEA DE MIEMBROS son aprobadas en la misma asamblea, deben contener
la constancia de su aprobación y ser firmadas, cuando
Artículo 6. Miembros del Fondo menos, por el Presidente de la Asamblea, el Secretario
Con arreglo al numeral 8 de la Vigésimo Cuarta de la Asamblea y un miembro designado para este fin por
Disposición Final y Complementaria de la Ley General, la Asamblea
el Fondo está integrado por las COOPAC que capten
depósitos de sus socios y que se encuentren en el TITULO III
Registro Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito
No Autorizadas a Captar Recursos del Público. La DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones solicita al Fondo la Artículo 14. Miembros del Consejo de
inscripción de la COOPAC que cumpla con lo establecido Administración
en el artículo 8 del Reglamento del FSDC. La administración del Fondo está a cargo de su
La calidad de miembro no es transferible. Consejo de Administración y Secretaría Técnica.
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 63
El Consejo de Administración, conforme a lo Artículo 18. Funciones del Consejo de
establecido en el subnumeral 8.3 del numeral 8 de la Administración
Vigésimo Cuarta Disposición Final y Complementaria de Son funciones del Consejo de Administración las
la Ley General, está integrado por: siguientes:

a) Un representante de la Superintendencia de a. Adoptar los acuerdos previstos en el presente

Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos Estatuto.
de Pensiones y uno de la Superintendencia Adjunta de b. Aprobar, modificar y supervisar el presupuesto
Cooperativas. anual del Fondo;
b) Un representante del Ministerio de Economía y c. Aprobar la memoria anual de gestión y los estados
Finanzas. financieros auditados al cierre del ejercicio;
c) Un representante del Ministerio de la Producción. d. Contratar auditorías externas sobre la gestión que
d) Dos representantes del organismo cooperativo realice y pronunciarse sobre las recomendaciones que de
con el que la Superintendencia de Banca, Seguros y ellas se deriven;
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones tenga e. Determinar las políticas y los lineamientos para las
suscrito un contrato o convenio de colaboración técnica. inversiones del Fondo;
e) Dos representantes de las COOPAC, designados f. Aprobar, en caso corresponda, las condiciones de
por la Asamblea de COOPAC miembros. las líneas de crédito que el Fondo obtenga del Tesoro o
con garantía de éste.
El representante de la Superintendencia Adjunta de g. Declarar la vacancia de sus miembros;
Cooperativas preside el Consejo de Administración y tiene h. Aprobar el Estatuto y sus modificaciones, y remitirlos
voto dirimente. a la Superintendencia para su aprobación;
i. Requerir informes periódicos sobre el pago de
Artículo 15. Duración del Cargo de Miembros del las primas del Fondo y demás aspectos que considere
Consejo de Administración pertinentes;
Los miembros del Consejo de Administración ejercen j. Disponer a título oneroso de los bienes que el Fondo
el cargo por un periodo de tres (3) años renovables. obtenga por actos de liberalidad cuando la tenencia de
Su retribución corre exclusivamente por cuenta de las éstos perjudique su patrimonio;
entidades que los nombran. k. Aprobar la celebración de contratos y la iniciación
Los miembros del Consejo de Administración de acciones legales;
permanecerán en sus cargos hasta la designación de su l. Autorizar los gastos en los que incurra el Fondo para
reemplazo, aun cuando haya transcurrido el periodo para realizar sus operaciones y actividades;
el cual fueron designados por la entidad representada o m. Resolver los demás asuntos referidos a la
elegidos por la Asamblea de Miembros. administración del Fondo; y,
n. Cumplir las demás funciones que las disposiciones
Artículo 16. Requisitos e Impedimentos de los de la Superintendencia de Banca, Seguros y
miembros del Consejo de Administración Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
Los miembros del Consejo de Administración deben establezcan.
cumplir requisitos de idoneidad moral y no deben estar
incursos en los impedimentos previstos en el artículo 6 Artículo 19. Sesiones del Consejo de
Administración
del Reglamento de Registro Nacional de Cooperativas de
El Consejo de Administración se reunirá, cuando
Ahorro y Crédito No Autorizadas a Captar Recursos del
menos, una vez al mes en sesión ordinaria. Se convocará
Público y de las Centrales, aprobado por Resolución SBS
a sesiones extraordinarias cada vez que los asuntos
N° 4977-2018.
del Fondo lo requieran por iniciativa del Presidente del
Para asumir el cargo, los miembros del Consejo de Consejo de Administración o a solicitud, por escrito e
Administración deben presentar al Presidente del Fondo, indicando el asunto de la convocatoria, de por lo menos
una declaración jurada de no estar incursos en los dos (2) miembros del Consejo de Administración. En las
impedimentos antes señalados, adicionalmente, deberán sesiones extraordinarias se tratarán exclusivamente los
considerar el procedimiento y disposiciones establecidas asuntos motivo de la convocatoria.
en el artículo 4 del Reglamento del FSDC.
Artículo 20. Convocatoria al Consejo de
Artículo 17. Vacancia del cargo de miembro del Administración
Consejo de Administración El Consejo de Administración será convocado por su
El cargo de miembro del Consejo de Administración Presidente mediante comunicaciones simples dirigidas a
vaca por: los domicilios registrados de los miembros, con cargo de
recepción.
a) Fallecimiento;
b) Impedimento legal sobreviniente; Artículo 21. Quórum de las Sesiones
c) Renuncia aceptada por las instituciones El quórum en primera convocatoria será de la mitad
representadas a que se refieren los literales a. al d. del más uno de los miembros del Consejo de Administración,
párrafo 4.1 del artículo 4 del Reglamento del FSDC, y en segunda convocatoria basta la concurrencia de tres
o renuncia aceptada por la asamblea de COOPAC (3) miembros.
miembros tratándose de representantes de las COOPAC
miembros; Artículo 22. Obligación de Votar
d) Remoción por las instituciones representadas a que Todos los miembros del Consejo de Administración
se refieren los literales a. al d. del párrafo 4.1 del artículo están obligados a votar, salvo que exista conflicto de
4 del Reglamento del FSDC, o remoción por la asamblea intereses en el asunto sujeto a votación, situación que
de COOPAC miembros tratándose de representantes de deberá ser informada de manera previa a la votación. El
las COOPAC miembros; Consejo de Administración determinará la existencia de
e) Por incapacidad física o mental permanente que lo un conflicto de intereses.
imposibilite para el desempeño de la función; y,
f) Por inasistencia a tres (3) sesiones ordinarias Artículo 23. Adopción de Acuerdos
consecutivas o seis (6) alternadas en el lapso de doce Los acuerdos del Consejo de Administración serán
(12) meses contados a partir de la última ausencia sin adoptados por la mayoría de los asistentes a la sesión.
justificación. El representante de la Superintendencia Adjunta de
Cooperativas tiene voto dirimente.
El nuevo representante elegido o designado para
sustituir al miembro del Consejo de Administración cuyo Artículo 24. Contenido y Aprobación de las Actas
cargo se encuentra en vacancia, deberá completar el Los acuerdos adoptados en el Consejo de
periodo del representante saliente. Administración se registrarán en un Libro de Actas
64 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

debidamente legalizado por Notario Público. Las actas TITULO V

serán aprobadas en la misma sesión, éstas deberán
contener la constancia de su aprobación y ser firmadas, DE LA MODIFICACION DEL ESTATUTO
cuando menos, por el Presidente del Consejo de
Administración y un miembro designado para este fin. Artículo 27. Modificación del Estatuto
Las modificaciones del Estatuto se acordarán
Artículo 25. Atribuciones del Presidente del en sesión del Consejo de Administración y serán
Consejo de Administración presentadas a la Superintendencia de Banca y Seguros
El Presidente del Consejo de Administración es el para su aprobación según lo dispuesto en el subnumeral
representante legal del Fondo. Sus funciones son: 8.6 del numeral 8 de la Vigésimo Cuarta Disposición Final
y Complementaria de la Ley General. Las modificaciones
a. Presidir las sesiones del Consejo de Administración; se inscribirán en los Registros Públicos por el sólo
b. Representar al Fondo ante toda clase de mérito de la Resolución de aprobación que emita dicha
autoridades sean políticas, administrativas, municipales, Superintendencia.
laborales, de seguridad social y judiciales, gozando
de las facultades generales contempladas en el TITULO VI
artículo 74º del Código Procesal Civil, así como de
las facultades especiales para disponer de derechos DE LOS RECURSOS
sustantivos, demandar, reconvenir, contestar demandas
y reconvenciones, desistirse del proceso y de la Artículo 28. Recursos
pretensión, interponer medios impugnatorios, intervenir Son recursos del FSDC:
en audiencias, ofrecer cautela y contracautela, allanarse
a la pretensión, conciliar, transigir, someter a arbitraje las a) Las primas regulares y/o adelantadas que abonan
pretensiones controvertidas en el proceso y delegar la las COOPAC;
representación procesal; b) El rendimiento de sus activos;
c. Ejecutar las decisiones adoptadas por el Consejo c) Los ingresos que por multas imponga la
de Administración; Superintendencia, conforme lo establecido en el
d. Suscribir los contratos y acuerdos marco que el subnumeral 6.7 del numeral 6 de la Vigésimo Cuarta
Consejo de Administración autorice su celebración; Disposición Final y Complementaria de la Ley
e. Suscribir la correspondencia del Fondo; General;
f. Convocar a las sesiones del Consejo de d) Donaciones de instituciones públicas o privadas,
Administración; nacionales o extranjeras;
g. Requerir a la FENACREP la convocatoria de la e) En caso los recursos del FSDC no sean
Asamblea COOPAC Miembros; suficientes para cumplir con el pago de las coberturas,
h. Comunicar, al ente que corresponda, la objeción podrá solicitar el pago por adelantado de las primas a
de la Superintendencia ante la designación de un sus miembros;
representante en un plazo no mayor de treinta (30) días, f) Los demás que obtenga con aprobación del Consejo
desde que es comunicado al Fondo. de Administración.
i. Asistir, con voz pero sin voto, a la Asamblea de
Miembros del Fondo; y, El FSDC brindará respaldo a los depósitos de los
j. Las demás que le asigne el Consejo de Administración socios de las COOPAC miembro hasta el límite de sus
o se establezcan en el Reglamento del FSDC. recursos. En ese sentido, la responsabilidad del FSDC
se encuentra limitada a lo que sus recursos le permitan
TITULO IV respaldar.

DE LA SECRETARIA TECNICA Artículo 29. Inversiones

El Consejo de Administración determinará la política
Artículo 26. Funciones del Secretario Técnico y los lineamientos para la inversión de los recursos
La Secretaría Técnica es un órgano de apoyo del del FSDC, de acuerdo con los criterios de seguridad,
Consejo de Administración. El Secretario Técnico liquidez, rentabilidad y diversificación del riesgo. En caso
reportará al Presidente del Consejo de Administración. La de discrepancia entre dichos criterios prevalecen los de
Superintendencia provee los recursos y el personal para seguridad y liquidez. De preferencia deben ser invertidos
la Secretaría Técnica. en la compra de:
Las funciones del Secretario Técnico son las
siguientes: a) Obligaciones del Tesoro Público o del Banco
Central.
a. Elaborar el informe anual de gestión; b) Bonos y otros títulos valores representativos
b. Formular el presupuesto anual y llevar a cabo su de deuda cuya adquisición esté permitida para las
seguimiento; Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
c. Determinar y negociar las inversiones de acuerdo a o para la Sociedades Administradoras de Fondos
la política y lineamientos establecidos por el Consejo de Mutuos, emitidos por instituciones ajenas al sistema de
Administración; cooperativas de ahorro y crédito.
d. Asistir, con voz pero sin voto, a las reuniones del
Consejo de Administración; Los bonos y otros títulos valores representativos
e. Actuar como secretario del Consejo de de deuda en los cuales se inviertan los recursos del
Administración; FSDC deben estar clasificados en las categorías A o
f. Preparar los informes que solicite el Consejo de mejor para largo plazo o CP1 para corto plazo, por
Administración; una empresa clasificadora de riesgos del exterior
g. Atender la correspondencia del Fondo; de primera categoría que cuente con autorización
h. Realizar las acciones administrativas requeridas de funcionamiento en alguno de los países que
para el cumplimiento de los acuerdos del Consejo de conforman el G10, o por una empresa clasificadora
Administración y el desarrollo de las operaciones del de riesgo local debidamente registrada en la
Fondo; Superintendencia y/o en la Superintendencia del
i. Llevar las Actas de las sesiones del Consejo de Mercado de Valores.
Administración; El Fondo se encuentra prohibido de invertir en:
j. Certificar las Actas de la Asamblea de Miembros y
del Consejo de Administración; y, a) Depósitos o inversiones en las instituciones del
k. Las demás que le asigne el Presidente del Consejo sistema de cooperativas de ahorro y crédito, sea cual
de Administración. fuere su modalidad; y,
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 65
b) La compra de maquinaria, equipo y mobiliario,
con excepción de equipo y mobiliario necesarios para GOBIERNOS REGIONALES
operatividad del FSDC.

Artículo 30. Personal, Bienes y Servicios

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 9.2 GOBIERNO REGIONAL
del artículo 9 del ´Reglamento del Fondo de Seguro
de Depósito Cooperativo´, aprobado por Resolución DE MADRE DE DIOS
SBS N° 5061-2018, la Superintendencia provee a
éste los recursos y el personal para la Secretaría
Técnica. Autorizan viaje de Gobernador Regional a
España, en comisión de servicios
TITULO VII
ACUERDO DEL CONSEJO REGIONAL
DE LA COBERTURA Nº 164-2019-RMDD/CR

Artículo 31. Cobertura del Fondo POR CUANTO:

Declarada la intervención de una COOPAC de nivel 1
o 2 miembro, o la disolución y liquidación de una COOPAC El Consejo Regional del Gobierno Regional de Madre
de nivel 3 miembro, éste pagará las imposiciones de Dios, en Sesión Extraordinaria de Consejo celebrada
aseguradas hasta el límite permitido conforme a lo el día lunes 25 de noviembre del 2019, en su sede
dispuesto en el Reglamento del FSDC y de acuerdo a las institucional, ha aprobado el siguiente Acuerdo Regional.
disposiciones que emita la Superintendencia de Banca,
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de CONSIDERANDO:
Pensiones.
Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
TITULO VIII Regionales y sus modificatorias, establece y norma la
estructura, organización, competencias y funciones de los
DE LA CONTABILIDAD, AUDITORIA EXTERNA Y gobiernos regionales. Asimismo, define la organización
MEMORIA ANUAL democrática, descentralizada y desconcentrada del
Gobierno Regional, conforme a la Constitución y a la Ley
Artículo 32. Contabilidad del Fondo de Bases de la Descentralización.
El registro contable de las operaciones del Fondo Que, los Acuerdos del Consejo Regional expresan
se realizará de acuerdo a las disposiciones que emita la la decisión de éste órgano sobre asuntos internos
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras del Consejo Regional, de interés público, ciudadano
Privadas de Fondos de Pensiones. o institucional o declaran su voluntad de practicar un
determinado acto o sujetarse a una conducta o norma
Artículo 33. Estados Financieros institucional.
Los estados financieros del Fondo al cierre de cada Que, mediante Oficio Nº 894-2019-GOREMAD/
ejercicio, debidamente auditados, deben ser presentados GR, el Gobernador Regional de Madre de Dios, Méd.
Luis Guillermo HIDALGO OKIMURA, solicita al Consejo
al Consejo de Administración para su aprobación, dentro
Regional de Madre de Dios, autorización de viaje a la
de los siguientes noventa (90) días calendario posteriores
ciudad de Madrid – España, con el objeto de participar en
al cierre del ejercicio.
la Conferencia de las partes de la Convención Marco de
las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático –COP25”,
Artículo 34. Auditoría Externa a desarrollarse durante los días del 04 al 11 de diciembre
La gestión y los estados financieros del Fondo deberán del 2019, al cual ha sido invitado mediante Carta Nº
ser auditados anualmente por una sociedad de auditoría 0123-19/MDA, por el Presidente de Mecanismos de
de reconocido prestigio. Desarrollo Alternos y la Coordinación del GCF Task Force
en Perú. Asimismo, en el marco de la Vigésima Quinta
Artículo 35. Memoria Anual y reportes Conferencia de las partes de la Convención Marco de las
El Fondo deberá emitir una memoria anual de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático –COP25,
gestión a más tardar el 31 de mayo de cada año, la mediante Oficio Nº 00055-2019-MINAM/VMDERN,
que deberá contener, por lo menos, los estados suscrito por el Vice Ministro de Desarrollo Estratégico de
financieros auditados y la composición de su portafolio los Recursos Naturales, ha sido invitado al Side Event
de inversiones. del Perú “Ambición para la acción: Articulación multinivel
Los estados financieros comprenden el balance y multisectorial para la actualización del compromiso
general, el estado de ganancias y pérdidas, el estado climático del Perú”, para el próximo 10 de diciembre, en la
de cambios en el patrimonio neto y el estado de flujo de misma ciudad y país antes mencionados.
efectivo. Que, de conformidad con lo previsto por el literal j) del
Artículo 6 B, del Reglamento Interno del Consejo Regional
TITULO IX de Madre de Dios, aprobado mediante Ordenanza
Regional Nº 005-2008-RMDD/CR, es atribución del
DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION Consejo Regional autorizar el viaje al extranjero del
Gobernador Regional.
Artículo 36. Disolución y Liquidación. Que, luego de debatir al respecto, y apreciando la
La disolución y liquidación del Fondo y el destino de importancia de su participación como Panelista, así como
los bienes será dispuesto por Ley, debiendo seguir el de la temática que se abordará en dicho foro internacional,
procedimiento aplicable a las Asociaciones Civiles. al cual ha sido invitado nuestra Primera Autoridad Regional
por la GCF Task Force, entidad que asumirá los costos
TITULO X de pasajes aéreos, movilidad, alimentación y hospedaje
que irrogará su viaje, se determinó por mayoría, emitir el
DE LAS DISPOSICIONES FINALES correspondiente acuerdo autoritativo.
El Consejo Regional de Madre de Dios, en uso de
Única.- Normas Aplicables las facultades conferidas por la Constitución Política
En todo lo no previsto en este Estatuto regirán las del Estado; Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
disposiciones de la Ley General, del Reglamento del Regionales y sus modificatorias, por mayoría.
FSDC y de las demás normas aplicables que emita la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras ACUERDA:
Privadas de Fondos de Pensiones.
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje del
1845166-1 Gobernador Regional de Madre de Dios, Méd. Luis
66 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Guillermo HIDALGO OKIMURA, a la ciudad de Madrid - Consejo Regional, lo representa y tramita sus acuerdos,
España para participar en la Conferencia de las partes el cual es elegido por mayoría simple”.
de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Que, el Reglamento Interno del Consejo Regional de
el Cambio Climático –COP25”, incluyendo al Side Event Tacna aprobado por Ordenanza Regional Nº 003-2011-
del Perú “Ambición para la acción: Articulación multinivel CR/GOB.REG.TACNA, publicada en el Diario Oficial “El
y multisectorial para la actualización del compromiso Peruano” el 19 de noviembre de 2011, en su Glosario de
climático del Perú”, eventos de importancia global a Términos indica: “Presidente del Consejo Regional.- Equivale
efectuarse en el curso de los días 04 al 11 de diciembre al término de Consejero Delegado que señala la Ley y que
del 2019, por los fundamentos expuestos en la parte es el Consejero Regional elegido por sus pares por mayoría
considerativa. simple de conformidad con la Ley Nº 28968 (...)”. Asimismo,
Artículo Segundo.- DISPENSAR, la emisión de el artículo 36 del referido reglamento prescribe: “Anualmente
la presente norma regional, del trámite de lectura y en la primera Sesión del Consejo Regional del mes de enero,
aprobación del acta correspondiente. los Consejeros Regionales eligen entre ellos a un Presidente
Artículo Tercero.- ENCARGAR, a la Oficina Regional del Consejo Regional, el cual convoca y preside las sesiones
de Administración la publicación del presente Acuerdo en del Consejo Regional; lo representa y tramita sus acuerdos,
el diario oficial “El Peruano” y en el Portal Electrónico del el cual es elegido por mayoría simple (...)”.
Gobierno Regional de Madre de Dios. Que, en sesión extraordinaria del Consejo Regional
del Gobierno Regional de Tacna de fecha 02 de enero
POR TANTO: de 2020 al tratar el punto de agenda “ELECCIÓN
DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO REGIONAL DEL
Mando se registre, publique y cumpla. GOBIERNO REGIONAL DE TACNA – PERIODO
LEGISLATIVO 2020”, se propuso como candidato al
Dado en la Sede del Consejo Regional de Madre Consejero Regional Prof. Arnold Elvis Condori Cutipa,
de Dios, el día veinticinco de noviembre del año dos mil procediéndose luego a la votación respectiva como
diecinueve. candidato único, resultando electo por mayoría.
Por lo expuesto, estando a lo debatido y aprobado por
DANY YORK CELI WIESS el Pleno del Consejo Regional de Tacna, por mayoría en
Consejero Delegado Sesión Extraordinaria de la presente fecha, en uso de sus
Consejo Regional atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, modificada por las Leyes Nos.
1844950-1 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053 y 30055, y
el Reglamento Interno del Consejo Regional de Tacna, el
Pleno del Consejo Regional;
GOBIERNO REGIONAL DE TACNA ACUERDA:

Declaran electo a Consejero Regional Artículo Primero.- DECLARAR electo al Consejero

como Presidente del Consejo Regional del Regional Prof. ARNOLD ELVIS CONDORI CUTIPA, como
Presidente del Consejo Regional del Gobierno Regional
Gobierno Regional de Tacna, para el período de Tacna, para el periodo legislativo - 2020.
legislativo 2020 Artículo Segundo.- REMITIR copia del presente
acuerdo a la Gobernación Regional, a la Gerencia General
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL Regional y a los demás entes del Gobierno Regional de
Nº 001-2020-CR/GOB.REG.TACNA Tacna, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo Tercero.- DISPENSAR el presente acuerdo
Tacna, dos de enero de dos mil veinte. del trámite de lectura y aprobación del acta respectiva.
Artículo Cuarto.- DIFUNDIR el contenido del
CONSIDERANDO: presente acuerdo en la página web de la institución,
conforme lo dispone el artículo 42 de la Ley Nº 27867, Ley
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo Orgánica de Gobiernos Regionales, así como disponer su
191 establece que: “Los gobiernos regionales tienen publicación en el Diario Oficial “El Peruano” a cargo de
autonomía política, económica y administrativa en los Gobernación Regional.
asuntos de su competencia. (...) La estructura orgánica
básica de estos gobiernos la conforman el Consejo POR TANTO:
Regional, como órgano normativo y fiscalizador, el
Gobernador Regional, como órgano ejecutivo, y el Consejo Mando se registre, notifique, difunda y cumpla.
de Coordinación Regional (...), como órgano consultivo y
de coordinación con las municipalidades (…)”. ARNOLD ELVIS CONDORI CUTIPA
Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Presidente
Descentralización, en su artículo 8 precisa: “La autonomía Consejo Regional de Tacna
es el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus
tres niveles, de normar, regular y administrar los asuntos 1845051-1
públicos de su competencia (…)”.
Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Autorizan viaje de Gobernador Regional
Regionales, en su artículo 13 prescribe que: “El
Consejo Regional. Es el órgano normativo y fiscalizador y Consejero Regional a Corea del Sur, en
del Gobierno Regional. (...). Está integrado por los comisión de servicios
Consejeros Regionales. Anualmente los Consejeros
Regionales eligen, entre ellos, a un Consejero Delegado ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
que convoca y preside las Sesiones del Consejo Nº 003-2020-CR/GOB.REG.TACNA
Regional, lo representa y tramita sus acuerdos (...)”.
Asimismo, el artículo 39 de la referida norma señala que: Tacna, ocho de enero de dos mil veinte.
“Los Acuerdos del Consejo Regional expresan la decisión
de este órgano sobre asuntos internos del Consejo CONSIDERANDO:
Regional, de interés público, ciudadano o institucional
o declara su voluntad de practicar un determinado Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
acto o sujetarse a una conducta o norma institucional”, 191 establece que: “Los gobiernos regionales tienen
en tanto que en la undécima Disposición Transitoria, autonomía política, económica y administrativa en los
Complementaria y Final se indica que: “Anualmente los asuntos de su competencia”.
Consejeros Regionales eligen entre ellos a un Consejero Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Delegado que convoca y preside las Sesiones del Descentralización, en su artículo 8 precisa: “La autonomía
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 67
es el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus en Sesión Extraordinaria de la fecha, en uso de sus
tres niveles, de normar, regular y administrar los asuntos atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
públicos de su competencia (…)”. de Gobiernos Regionales, modificada por las Leyes
Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Nos. 27902, 28013, 28926, 28961, 28968 y 29053, y el
Regionales, en su artículo 15 establece como atribución del Reglamento Interno del Consejo Regional de Tacna, el
Consejo Regional: “(...) s. Las demás que les corresponda Pleno del Consejo Regional;
de acuerdo a Ley”; asimismo, el artículo 39 prescribe: “Los
Acuerdos del Consejo Regional expresan la decisión de ACUERDA:
este órgano sobre asuntos internos del Consejo Regional,
de interés público, ciudadano o institucional o declara su Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje en
voluntad de practicar un determinado acto o sujetarse a comisión de servicio, los días del 12 al 22 de enero de
una conducta o norma institucional (…).” 2020, a la República de Corea del Sur del Gobernador
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización Regional de Tacna, Ing. JUAN TONCONI QUIPE y
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, del Consejero Regional Ing. IVÁN JHONY COPAJA
en su artículo 1 señala: “La presente Ley regula la AGUILAR con el objetivo de asistir a la invitación
autorización de viajes al exterior de los funcionarios y efectuada por CEO IPEG ENG Ltad. para encontrar
servidores públicos o representantes del Estado (...)”. coincidencia y acercamiento, buscando mejorar la
Que, el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de calidad de vida de la población, presentando las
Urgencia que Aprueba el Presupuesto del Sector Público últimas tecnologías en tratamiento de agua potable,
para el Año Fiscal 2020, en su artículo 11 establece: desalinización, tratamiento de aguas residuales entre
“11.1 (…) La autorización para viajes al exterior de las otras tecnologías de punta que vienen mejorando y
personas señaladas en el párrafo precedente se aprueba aplicando en dicha república.
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que Artículo Segundo.- DISPONER que los comisionados
regula la autorización de viajes al exterior de servidores y presenten al Consejo Regional del Gobierno Regional
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias”. de Tacna un informe sobre las acciones realizadas y los
Que, el Reglamento Interno del Consejo Regional, resultados obtenidos como producto del viaje autorizado,
aprobado por Ordenanza Regional Nº 003-2011-C.R./ dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su
GOB.REG.TACNA modificada por la Ordenanza Regional retorno al país.
Nº 020-2014-CR/GOB.REG.TACNA, en su artículo 10 Artículo Tercero.- ENCARGAR al Órgano Ejecutivo
establece: “Son atribuciones del Consejo Regional de del Gobierno Regional de Tacna disponga las acciones
Tacna, las señaladas en el artículo 15 de la Ley Nº 27867 y necesarias y complementarias para dar cumplimiento al
las que acuerde el pleno para: 10.21. Autorizar los viajes en presente Acuerdo de Consejo Regional.
comisión especial de servicio fuera del país del Presidente Artículo Cuarto.- DISPENSAR el presente acuerdo
Regional, Vicepresidente Regional, Consejeros Regionales del trámite de lectura y aprobación del acta respectiva.
y Funcionarios del Gobierno Regional”. Artículo Quinto.- DIFUNDIR el contenido del presente
Que, mediante Carta de fecha 17 de diciembre de en el Portal Electrónico de la institución, conforme lo
2019 remitida por el CEO / IPEG ENG Ltd. al Gobernador dispone el artículo 42 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
Regional del Gobierno Regional de Tacna, Ing. Juan de Gobiernos Regionales y DISPONER su publicación en
Tonconi Quispe, se invita a dicho Gobernador Regional el Diario Oficial “El Peruano” conforme a Ley.
y a un Consejero Regional para realizar una visita a la
República de Corea del Sur entre los días del 12 al 22 de POR TANTO:
enero de 2010 con el objetivo de encontrar coincidencia
y acercamiento buscando mejorar la calidad de vida de Mando se registre, notifique, difunda y cumpla.
la población, presentando las últimas tecnologías en
tratamiento de agua potable, desalinización, tratamiento ARNOLD ELVIS CONDORI CUTIPA
de aguas residuales entre otras tecnologías de punta Presidente
que vienen mejorando y aplicando en dicha república, Consejo Regional de Tacna
señalándose además que todos los gastos de transporte,
alojamiento y alimentación serán cubiertos en su totalidad 1845050-1
por CEO /IPEG ENG Ltd.
Que, en Sesión Extraordinaria del Pleno del Consejo
Regional de fecha 08 de enero de 2020 se trató como único
punto de agenda el OFICIO Nº 1095-2019-GR/GOB.REG. GOBIERNOS LOCALES
TACNA DE FECHA 30 DE DICIEMBRE DE 2019 SOBRE:
AUTORIZACIÓN DE COMISIÓN DE SERVICIO A LA
REPÚBLICA DE COREA DEL SUR DEL GOBERNADOR
REGIONAL Y CONSEJERO REGIONAL, CON MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
EXONERACIÓN DE TRAMITE DE COMISIÓN, dándose
cuenta de dicho documento a través del cual el Gobernador
Regional solicita autorización de viaje en comisión de Aprueban Reglamento que determina
servicio a la República de Corea del Sur entre los días del el proceso de sorteo de asignación de
12 al 22 de enero de 2020 para su persona y un consejero ubicaciones para la difusión de propaganda
regional, ello a invitación del CEO IPEG ENG Ltad. con
el objetivo de encontrar coincidencia y acercamiento electoral en comicios electorales, en bienes
para buscar mejorar la calidad de vida de la población, de uso público en el distrito
presentando las últimas tecnologías en tratamiento
de agua potable, desalinización, tratamiento de aguas DECRETO DE ALCALDÍA
residuales entre otras tecnologías de punta que vienen Nº 001-2020-MDB
mejorando y aplicando en dicha república; por lo que, luego
de aprobarse por mayoría la exoneración del trámite de Barranco, 3 de enero de 2020
comisión y realizado el debate correspondiente en el que
se consideró la importancia de dicho viaje y que no irrogará EL ALCALDE DEL DISTRITO DE BARRANCO
ningún gasto con cargo a recursos públicos; así teniendo
en cuenta la opinión favorable contenida en el Informe VISTOS:
Legal Nº 160-2019-ORAJ/GOB.REG.TACNA de fecha 26
de diciembre de 2019, se propuso y aprobó la autorización El informe N° 094-2019-GDE-MDB de la Gerencia
solicitada, debiendo los comisionados presentar al Consejo de Desarrollo Económico, el Informe N° 440-2019-SGC-
Regional un informe sobre las acciones realizadas y los GDE-MDB de la Subgerencia de Comercialización, el
resultados obtenidos como producto del viaje autorizado. memorándum N° 681-2019-GM-MDB de la Gerencia
Por lo expuesto, estando a lo debatido y aprobado Municipal, el informe N° 499-2019-GAJ-MDB de la
por el Pleno del Consejo Regional de Tacna, por mayoría Gerencia de Asesoría Jurídica, y;
68 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

CONSIDERANDO:
MUNICIPALIDAD DE BREÑA
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
Perú señala que, las municipalidades provinciales y
distritales son órganos de gobierno local con autonomía Ordenanza que autoriza la celebración del I
política, económica y administrativa en los asuntos Matrimonio Civil Comunitario 2020
de su competencia. De igual modo, según el artículo II
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica ORDENANZA MUNICIPAL
de Municipalidades, la autonomía que la Carta Magna Nº 533-2019-MDB
establece para las municipalidades, radica en la facultad
de ejercer actos de gobierno, administrativos y de Breña, 30 de diciembre de 2019
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 536-2019- EL ALCALDE DEL DISTRITO DE BREÑA
MDB, publicada en el Diario Oficial el Peruano, el 18 de
diciembre del 2019, se regula la propaganda electoral en POR CUANTO:
el distrito de Barranco. De acuerdo con los artículos 11° y
12° de la citada ordenanza, se establecen las ubicaciones El Concejo Municipal de Breña, en Sesión
para la instalación de paneles en bienes de uso público Extraordinaria de la fecha.
para la difusión de propaganda electoral en el distrito de
Barranco, así como los criterios técnicos mínimos para VISTO: El Informe Nº 357-2019-SGTDACYRC-SG/
la ubicación de los mismos, habiéndose determinado MDB de la Subgerencia de Trámite Documentario,
dieciséis (16) ubicaciones y un total de treintaidós (32) Archivo Central y Registro Civil; el Informe Nº
paneles, conforme al Anexo I que forma parte integrante 166-2019-GPPROPMICI/MDB Gerencia de Planificación,
de la norma en mención, las cuales deben ser materia de Presupuesto Racionalización, OPMI y Cooperación
sorteo público entre los partidos políticos, agrupaciones Interinstitucional; el Informe Nº 166-2019-GDH/MDB
independientes y alianzas electorales; de la Gerencia de Desarrollo Humano; el Informe Nº
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Sexta 546-2019-GAJ-MDB de la Gerencia de Asesoría Jurídica;
Disposición Final de la Ordenanza Nº 536-2019-MDB, las y, el Dictamen Nº 001-2019-EPP-CM-MDB formulado por
normas reglamentarias a dicha norma serán reguladas la Comisión de Economía, Presupuesto y Planificación.
mediante decreto de alcaldía;
Que, en el contexto expuesto resulta necesario dictar CONSIDERANDO:
medidas complementarias orientadas a garantizar la
asignación equitativa, mediante sorteo de las ubicaciones Que conforme a lo dispuesto en el artículo 194º de
permitidas en la Ordenanza Nº 536-2019-MDB, entre las la Constitución Política del Perú y sus modificatorias,
organizaciones políticas participantes. En ese sentido, la establece que las municipalidades son órganos de
Subgerencia de Comercialización, mediante el Informe gobierno local, con autonomía política, económico y
del visto, presenta la propuesta que reglamentará administrativa, lo cual es concordante con lo dispuesto
las actividades preparatorias a fin de garantizar la en el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972,
transparencia con la que se asignará los espacios Ley Orgánica de Municipalidades, y que dicha autonomía
de uso público a los partidos políticos, agrupaciones radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
independientes y alianzas electorales que instalarán administrativos y de administración, con sujeción al
propaganda electoral en el distrito, el mismo que la ordenamiento jurídico;
Gerencia de Desarrollo Económico no observa y eleva Que el artículo 4º de la Carta Magna establece que la
para su trámite correspondiente y la Gerencia de Asesoría Comunidad y El Estado protegen a la familia y promueven
Jurídica opina favorablemente a su aprobación; el matrimonio, reconociéndolos como institutos naturales
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades y fundamentales de la sociedad;
contenidas en el artículo 20°, numeral 6, y el artículo 42° Que de acuerdo a lo estipulado en el artículo 233º del
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; Código Civil, la regulación jurídica de la familia tiene por
finalidad contribuir a su consolidación y fortalecimiento
DECRETA: en armonía con los principios y normas proclamadas por
la Constitución Política del Perú, señalando además en
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento que los artículos 234º y 248º del mismo cuerpo normativo,
determina el Procedimiento del sorteo de asignación de el concepto del matrimonio como unión voluntariamente
ubicaciones para la difusión de propaganda electoral en concertada por un varón y una mujer legalmente aptos
Comicios Electorales, en bienes de uso público en el para ella y los requisitos que deben cumplirse para
Distrito de Barranco, el mismo que consta de 7 artículos y celebrar el mismo, respectivamente;
forma parte integrante del presente decreto como Anexo I. Que, el artículo 20º, numeral 16 de la Ley Nº 27972
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Subgerencia de – Ley Orgánica de Municipalidades, señala entre otras,
Comercialización, la Subgerencia de Obras Públicas y Vial, que es atribución del alcalde Celebrar Matrimonios civiles
Subgerencia de Fiscalización y Coactiva Administrativa, de los vecinos, de acuerdo con las normas del Código
Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental, la Civil vigente; debiendo los contrayentes cumplir con
Gerencia de Participación Vecinal y Bienestar Social y la los requisitos establecidos legalmente en la materia,
Subgerencia de Imagen Institucional, el cumplimiento de correspondiendo para el presente caso los establecidos
lo dispuesto en el presente decreto de alcaldía de acuerdo en el Texto Único de Procedimientos Administrativos
a sus competencias. (TUPA) de esta corporación municipal;
Artículo Tercero.- El presente decreto de alcaldía Que el artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
entrara en vigencia al día siguiente de su publicación en de Municipalidades, señala entre otros aspectos que
el diario oficial El Peruano. mediante ordenanzas se crean, modifican, suprimen
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaria General o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y
la publicación del presente decreto en el Diario Oficial el contribuciones, dentro de los límites establecidos por ley;
Peruano y a la Subgerencia de Sistemas y Tecnologías de Que, es política del gobierno brindar a su comunidad
la Información la publicación del decreto y su reglamento un responsable y adecuado tratamiento social, como es
anexo I en el Portal Institucional (www.munibarranco.gob. el caso presente que implica otorgar facilidades a los
pe). vecinos que deseen regular su estado civil mediante la
celebración del matrimonio comunitario; contribuyendo
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. así al fortalecimiento de la unidad familiar como célula
básica de la sociedad;
JOSÉ JUAN RODRÍGUEZ CÁRDENAS Que mediante Informe Nº 357-2019-SGTDACYRC-
Alcalde SG/MDB de la Subgerencia de Trámite Documentario,
Archivo Central y Registro Civil sustenta la propuesta
1844985-1 de celebración del Primer Matrimonio Civil Comunitario
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 69
– 2020 para el día viernes 14 de febrero del año 2020, Nº 1052-2019-GR/MDC de la Gerencia de Rentas, el
alcanzando el respectivo proyecto de ordenanza. A mérito Informe Nº 004-2020-GPPR/MDC de la Gerencia de
de las opiniones favorables de la Gerencia de Planificación, Planificación, Presupuesto y Racionalización, el Informe
Presupuesto, Racionalización, OPMI y Cooperación Nº 01-2020-GAJ/MDC de la Gerencia de Asuntos
Interinstitucional, de la Subgerencia de Participación Jurídicos, el Dictamen Nº 001-2020-CEAPP/MDC de la
Vecinal y Programa Alimentarios, conjuntamente con la Comisión de Economía, Administración, Planificación
Gerencia de Desarrollo Humano, así como la Gerencia de y Presupuesto de la Municipalidad Distrital de Comas,
Asesoría Jurídica a través de sus documentos de Visto; respecto al proyecto de Ordenanza que aprueba el
Que, de conformidad con el artículos 9º, numeral 8) Incentivo al pago oportuno de obligaciones tributarias del
y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades ejercicio 2020, en el distrito de Comas, y;
- Ley Nº 27972; con el voto UNANIME de los señores
regidores, con la dispensa de la lectura y aprobación del CONSIDERANDO
Acta, el Concejo Distrital de Breña aprueba la siguiente:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
ORDENANZA QUE AUTORIZA LA CELEBRACION Perú, establece que las municipalidades son órganos
DEL I MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO - 2020 de gobierno local, con autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia, lo
Artículo Primero.- AUTORIZAR la Celebración del cual es concordante con lo dispuesto en el artículo II
I Matrimonio Civil Comunitario 2020, a realizarse el día del Título Preliminar de la Ley Nº27972, Ley Orgánica
viernes 14 de febrero del 2020, a horas 03:00 p.m. en de Municipalidades, y que dicha autonomía radica en la
el Vivero Municipal del Distrito de Breña; estableciéndose facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
como plazo de inscripción al día siguiente de la publicación de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
de la presente Ordenanza en el diario oficial “El Peruano” Que, el segundo párrafo del artículo 74º de la
y culminará el lunes 10 de febrero del 2020. Constitución Política del Perú y el segundo párrafo
Artículo Segundo.- DISPONER que para la de la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único
realización de esta ceremonia, los contrayentes deberán Ordenado del Código Tributario aprobado mediante el
presentar en la Subgerencia de Trámite Documentario, D.S. Nº 133-2013-EF y sus modificatorias, establecen
Archivo Central y Registro Civil los requisitos previstos que los Gobiernos Locales mediante ordenanza pueden
en el Código Civil vigente y en el Texto Único de crear, modificar y suprimir sus contribuciones, arbitrios,
Procedimientos Administrativos (TUPA) de esta entidad derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro de su
Municipal. jurisdicción y con los límites que señala la Ley;
Artículo Tercero.- ESTABLECER a los contrayentes Que, el artículo 41º del TUO en comentario, establece
como pago único por derecho la suma de S/. 40.00 que, excepcionalmente los Gobiernos Locales podrán
(Cuarenta 00/100 Nuevo Soles), que serán destinados a condonar con carácter general el interés moratorio y
cubrir los gastos que genere la ceremonia. sanciones respecto de los impuestos que administren;
Artículo Cuarto.- DISPENSAR del tiempo obligatorio en el caso de contribuciones y tasas dicha condonación
(8 días) para la publicación de los Edictos (podrá ser también podrá alcanzar al tributo;
entre 1 hasta 7 días) a los futuros contrayentes que Que, el inciso b) del artículo 60º del TUO de la Ley
hayan cumplido con la presentación de la documentación de Tributación Municipal, aprobado por Decreto Supremo
completa, establecida como requisito previo y que se 156-2004-EF, señala que para la supresión de tasas y
encuentren aptos para contraer matrimonio; al amparo de contribuciones las Municipalidades no tienen ninguna
la facultad conferida en el Artículo 252º del Código Civil. limitación legal;
Artículo Quinto.- EXONERAR a los contrayentes Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 575-2019/
las tasas correspondientes a la dispensa de plazo de la MDC, se aprueba el marco normativo del Régimen
publicación de sus edictos matrimoniales. Tributario de los Arbitrios Municipales de Barrido de
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría General Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Parques y
la publicación de la presente Ordenanza en diario Jardines Públicos y Serenazgo del periodo 2020;
oficial “El Peruano” y a la Subgerencia de Estadística e Que, la Subgerencia de Recaudación, mediante
Informática en el Portal Institucional de la entidad (www. informe de vistos, presenta el Proyecto de Ordenanza
munibrena.gob.pe) que aprueba el incentivo tributario al pago oportuno
Artículo Séptimo.- ENCARGAR a la Subgerencia de de las obligaciones tributarias del ejercicio 2020, el
Imagen Institucional la difusión del evento institucional cual tiene como objetivo de incentivar al contribuyente
aprobado. al pago al contado el Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales del ejercicio 2020; planteando que los
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. contribuyentes con predio con uso - casa habitación,
que paguen al contado hasta el 31 de enero del 2020
JOSE DALTON LI BRAVO el importe de sus obligaciones tributarias del indicado
Alcalde ejercicio, obtendrán un descuento del 15% en el monto
insoluto de los Arbitrios Municipales del ejercicio 2020;
1844885-1 y, de la misma manera, los contribuyentes con predio
(otros usos distintos a casa habitación), que paguen al
contado hasta el 31 de enero del 2020 el importe de sus
obligaciones tributarias del indicado ejercicio, obtendrán
MUNICIPALIDAD DE COMAS un descuento del 8% en el monto insoluto de los Arbitrios
Municipales del ejercicio 2020. Así mismo, en el referido
Ordenanza que aprueba el incentivo proyecto de ordenanza se fija la vigencia del beneficio
incentivo de pronto pago aprobado mediante Ordenanza
tributario al pago oportuno de las Municipal Nº 575-2019/MDC hasta el 29 de febrero
obligaciones tributarias del Ejercicio 2020 del 2020, el cual se encuentra comprendido como
disposición complementaria;
ORDENANZA MUNICIPAL Que, la Gerencia de Asuntos Jurídicos, mediante
Nº 582/MDC informe de vistos, opina favorablemente respecto al
Proyecto de Ordenanza que aprueba el incentivo tributario
Comas, 8 de enero de 2020 al pago oportuno de las obligaciones tributarias del
ejercicio 2020; debiéndose elevar al Concejo Municipal
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL para que proceda conforme a uso de sus atribuciones;
DE COMAS Que, es oportuno otorgar beneficios al pago de
los tributos como estrategia tendiente a disminuir la
VISTOS: En Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha morosidad, premiando al contribuyente puntual e impulsar
08 de enero de 2020, el Informe Nº 970-2019-SGR-GR/ de esta forma conciencia tributaria entre los vecinos del
MDC de la Subgerencia de Recaudación, el Memorando distrito de Comas;
70 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

Que, la Comisión de Economía, Administración, complementarias para la adecuada aplicación de la

Planificación y Presupuesto de la Municipalidad Distrital presente ordenanza.
de Comas, mediante Dictamen de vistos, emite dictamen Segunda.- ENCÁRGUESE a la Gerencia Municipal,
favorable respecto al Proyecto de Ordenanza que aprueba Gerencia de Rentas, Subgerencia de Recaudación,
el incentivo tributario al pago oportuno de las obligaciones Gerencia de Informática, Estadística y Gobierno
tributarias del ejercicio 2020, en el distrito de Comas; Electrónico y demás órganos y/o unidades orgánicas
Estando a lo expuesto, de conformidad con las competentes, el cumplimiento de la presente Ordenanza.
atribuciones previstas en los numerales 8 y 9 del artículo Tercera.- ENCÁRGUESE a la Secretaría General, la
9º y el artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial
Municipalidades, luego de la respectiva deliberación y “El Peruano”, y a la Gerencia de Informática, Estadística
evaluación de los documentos concernientes al proyecto y Gobierno Electrónico, su publicación en el portal
de Ordenanza que aprueba el Incentivo al pago oportuno Institucional de la Municipalidad Distrital de Comas: www.
de obligaciones tributarias del ejercicio 2020, en el municomas.gob.pe.
distrito de Comas, con el voto por mayoría de los señores
Regidores y con la dispensa del trámite de lectura y POR TANTO:
aprobación de acta, el Concejo Municipal aprobó lo
siguiente: Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
RAÚL DÍAZ PEREZ
ORDENANZA QUE APRUEBA EL INCENTIVO Alcalde
TRIBUTARIO AL PAGO OPORTUNO DE LAS
OBLIGACIONES TRIBUTARIAS DEL EJERCICIO 2020, 1844896-1
EN EL DISTRITO DE COMAS

Artículo 1º.- Aprobar el Incentivo Tributario al pago

oportuno de obligaciones tributarias del ejercicio 2020, MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
aplicable a los contribuyentes que cumplan con el pago del
(Impuesto predial y arbitrios municipales, de barridos de Convocan al proceso de elección de
calles, residuos sólidos, parques y jardines y serenazgo),
conforme a los siguientes términos:
representantes de las Juntas Vecinales
Comunales y dictan otras disposiciones
1. Los contribuyentes con predio (Uso - Casa
Habitación), que paguen al contado hasta el 31 de enero DECRETO DE ALCALDÍA
del año 2020 el importe de sus obligaciones tributarias Nº 003-2020-MSB-A
del indicado ejercicio por concepto de (Impuesto predial
y arbitrios municipales de barridos de calles, residuos San Borja, 9 de enero de 2020
sólidos, parques y jardines y de serenazgo), obtendrán un
descuento del 15% en el monto insoluto de los Arbitrios VISTOS, el Informe Nº 04-2020-MSB-GPV de la
Municipales del ejercicio 2020. Gerencia de Participación Vecinal de fecha 07 de enero
2. Los contribuyentes con predio (Otros usos distintos de 2020, el Informe Nº 18-2020-MSB-OAJ de la Oficina
a casa habitación), que paguen al contado hasta el 31 de Asesoría Jurídica de fecha 09 de enero de 2019, el
de enero del año 2020 el importe de sus obligaciones Proveído Nº 45-2020-MSB-GM de la Gerencia Municipal
tributarias del indicado ejercicio por concepto de (Impuesto de fecha 09 de enero de 2020; y,
predial y arbitrios municipales de barridos de calles,
residuos sólidos, parques y jardines y de serenazgo), CONSIDERANDO:
obtendrán un descuento del 8% en el monto insoluto de
los Arbitrios Municipales del ejercicio 2020. Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Estado, concordante con el Artículo II de la Ley Orgánica
Artículo 2º.- Encargar a la Gerencia Municipal, de Municipalidades – Ley Nº 27972, establece que los
Gerencia de Rentas, Subgerencia de Recaudación, el gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
cumplimiento de la presente ordenanza, a la Gerencia y administrativa en los asuntos de su competencia. La
de Comunicación Municipal la divulgación y difusión de autonomía que la Constitución Política del Perú establece
los beneficios otorgados y a la Gerencia de Informática, para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
Estadística y Gobierno Electrónico, su publicación en el actos de gobierno, administrativos y de administración,
portal WEB de la Municipalidad Distrital de Comas www. con sujeción al ordenamiento jurídico;
municomas.gob.pe. Que, el Artículo IX del Título Preliminar de la Ley
Artículo 3º.- La presente Ordenanza entrará en Nº 27972 señala que el proceso de planeación local es
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario integral, permanente y participativo, articulando a las
Oficial El Peruano. municipalidades con sus vecinos. En dicho proceso
se establecen las políticas públicas de nivel local,
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA teniendo en cuenta las competencias y funciones
específicas exclusivas y compartidas establecidas para
Primera.- Fíjese la vigencia del Beneficio Incentivo las municipalidades provinciales y distritales, el sistema
Pronto Pago aprobado mediante Ordenanza Municipal de planificación tiene como principios la participación
575-2019/MDC, hasta el 29 de febrero de 2020: ciudadana a través de sus vecinos y organizaciones
vecinales, transparencia, gestión moderna y rendición
“Los contribuyentes que efectúen los pagos de sus de cuentas, inclusión, eficiencia, eficacia, equidad,
obligaciones tributarias del ejercicio 2020, tendrán un imparcialidad y neutralidad, subsidiariedad, consistencia
descuento en los Arbitrios Municipales de Barrido de con las políticas nacionales, especialización de las
Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Parques y funciones, competitividad e integración;
Jardines y Serenazgo de la siguiente manera: Que, el Artículo 116º de la Ley Nº 27972 – Ley
Orgánica de Municipalidades establece que los Concejos
• Casa Habitación 10% de descuento sobre el monto Municipales, a propuesta del Alcalde, constituyen
insoluto. Juntas Vecinales Comunales, mediante convocatoria a
• Otros usos distintos a casa habitación 2% de elecciones; las juntas estarán encargadas de supervisar
descuento sobre el monto insoluto” la prestación de servicios públicos locales, el cumplimento
de las normas municipales, la ejecución de obras
DISPOSICIONES FINALES municipales y otros servicios que se indiquen de manera
precisa en la ordenanza de su creación. Las juntas
Primera.- FACÚLTASE al señor Alcalde para vecinales comunales, a través de sus representantes
que, mediante Decreto de Alcaldía, establezca la acreditados, tendrán derecho a voz en las sesiones del
prorroga correspondiente y dicte las disposiciones consejo municipal;
 El Peruano / Martes 14 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 71
Que, mediante Ordenanza Nº 617-MSB de fecha 21 de ETAPAS FECHAS
diciembre de 2018, se aprueba el Reglamento de Juntas
INSCRIPCIÓN DE LISTAS DE CANDIDATOS 15 DE ENERO AL 10 DE
Vecinales Comunales y Junta de Delegados Vecinales
FEBRERO
Comunales en el Distrito de San Borja; el cual dispone
mediante Artículo 22º que el Alcalde, mediante Decreto de PRE – PUBLICACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS 11-17 FEBRERO
Alcaldía, convoca a elecciones de Representantes de las PRESENTACIÓN DE TACHAS A CANDIDATOS 18 DE FEBRERO AL 24
Juntas Vecinales Comunales y establece el Cronograma INSCRITOS DE FEBRERO
del proceso eleccionario y designa el Comité Electoral; EVALUACIÓN DE TACHAS 25 DE FEBRERO AL 2 DE
Que, mediante Informe Nº 04-2020-MSB-GPV de MARZO
fecha 07 de enero de 2020, la Gerencia de Participación PUBLICACIÓN DE RESOLUCIÓN DE TACHAS 3 MARZO
Vecinal eleva la propuesta de Decreto de Alcaldía con
la finalidad de dar inicio al proceso de elecciones de las SORTEO DE NÚMERO DE LISTA DE 4 MARZO
Juntas Vecinales Comunales 2020; CANDIDATOS APTOS
Que, con Informe Nº 18-2020-MSB-OAJ de fecha 09 de PUBLICACIÓN DEFINITIVA DE LISTA DE 6 MARZO
enero de 2020, la Oficina de Asesoría Jurídica establece el CANDIDATOS
sustento legal correspondiente y opina que resulta legalmente ACREDITACIÓN DE PERSONEROS ANTE EL HASTA EL 27 DE MARZO
procedente aprobar el Decreto de Alcaldía a través del cual COMITÉ ELECTORAL
se: i) Convoque a los vecinos del distrito de San Borja, al CAPACITACIÓN A MIEMBROS DE MESA, 20 MARZO
Proceso de Elección de los Representantes de Juntas CANDIDATOS Y PERSONEROS
Vecinales Comunales 2020; ii) Designe al Comité Electoral
encargado de conducir el Proceso Electoral convocado; y, ELECCIONES VECINALES DOMINGO 29 DE MARZO
iii) Aprobar el Cronograma del Proceso Electoral 2020; de RESOLUCIÓN DEL COMITÉ SOBRE 30 DE MARZO
conformidad con el artículo 22º de la Ordenanza Nº 617- IMPUGNACIÓN EN MESA
MSB, que aprueba el Reglamento de Juntas Vecinales PROCLAMACIÓN Y PUBLICACIÓN 31 DE MARZO
Comunales y Junta de Delegados Vecinales Comunales en DE RESULTADOS FINALES
el Distrito de San Borja, concordado con el artículo 42º de la IMPUGNACIÓN DE RESULTADOS FINALES 01 ABRIL
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, mediante Proveído Nº 45-2020-MSB-GM de EVALUACIÓN Y RESOLUCIÓN DE 02-13 ABRIL
fecha 09 de enero de 2020, la Gerencia Municipal solicita IMPUGNACIÓN DE RESULTADOS FINALES
se emita el acto administrativo requerido a fin de continuar PROCLAMACIÓN DEFINITIVA DE LISTAS 14 ABRIL
con el trámite correspondiente; GANADORAS
Estando a la normativa citada, en uso de las INSTALACIÓN Y JURAMENTACIÓN DE LOS LUNES 27 DE ABRIL
facultades conferidas por el Artículo 20º numeral 6) de la CONSEJOS DIRECTIVOS
Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972; y con el
visto bueno de la Oficina de Asesoría Jurídica, Oficina de Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE a la Oficina de
Participación Vecinal y Gerencia Municipal; Participación Vecinal y al Comité Electoral el cumplimiento
del proceso de elección de los representantes de las Junta
DECRETA: Vecinales Comunales que se convoca.
Artículo Primero.- CONVOCAR a los vecinos del Regístrese, comuníquese, publíquese y cumplase.
Distrito de San Borja, al proceso de elección de los
representantes de las Juntas Vecinales Comunales; en CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
acto de votación a realizarse el día domingo 29 de marzo Alcalde
del 2020, de las 8:30 horas hasta las 15:30 horas.
Artículo Segundo.- DESIGNAR al Comité Electoral 1844887-1
encargado de conducir el proceso electoral convocado, el
cual estará conformado por los siguientes vecinos:

Presidente : Bernardo Alfonso Velarde Rivero CONVENIOS INTERNACIONALES

Vice-Presidente : Felipe Benigno Reinoso Cervante
Secretario : María Olenka Avila Chamochumbi
Accesitario : Jorge Nelson Cárdenas Sandoval Acuerdo Administrativo entre la Delegación
Accesitaria : María Amparo Ramírez Olivera de la Unión Europea en la República del
Artículo Tercero.- Aprobar el Cronograma del
Perú y el Gobierno de la República del Perú
Proceso Electoral convocado, el cual será publicado y relativo a la observación de las Elecciones
difundido en lugares visibles de la Municipalidad de San Congresales Extraordinarias del 26 de
Borja y en el Portal Municipal, medio por el cual también
se publicarán los actos que resulten del proceso electoral, enero de 2020
los cuales forman parte del presente decreto.
ACUERDO ADMINISTRATIVO
ENTRE
CRONOGRAMA DEL PROCESO ELECTORAL LA DELEGACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA EN LA
JVC 2020 REPÚBLICA DEL PERÚ
Y
ETAPAS FECHAS EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ
INSTALACIÓN DEL COMITÉ ELECTORAL 15 DE ENERO RELATIVO
DIFUSIÓN DE LA CONVOCATORIA PARA LA 15 DE ENERO AL 10 DE A LA OBSERVACIÓN DE LAS
INSCRIPCIÓN DE LISTAS FEBRERO ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
DEL 26 DE ENERO DE 2020
PUBLICACIÓN DEL PADRÓN ELECTORAL 17 FEBRERO AL 16
PROVISIONAL EN LA PAGINA WEB DE LA MSB MARZO 1. El Gobierno de la República del Perú ha transmitido
CAPACITACIÓN A POSTULANTES 16 ENERO AL 28 ENERO una invitación del Jurado Nacional de Elecciones a
INTERESADOS la Unión Europea el 10 de octubre de 2019 para que
TACHAS A ELECTORES INSCRITOS EN EL 17-18 MARZO observe las Elecciones Congresales Extraordinarias del
PADRÓN ELECTORAL 26 de enero de 2020.
2. La Unión Europea ha aceptado la invitación para
EVALUACIÓN Y RESOLUCIÓN DE TACHAS 19-20 MARZO
observar las elecciones y una misión de observación
A ELECTORES INSCRITOS EN EL PADRÓN
electoral de la UE (en adelante, MOE de la UE) está lista
ELECTORAL
para su despliegue.
PUBLICACIÓN DEFINITIVA DEL PADRÓN 23 AL 27 MARZO 3. El objetivo del presente Acuerdo Administrativo
ELECTORAL EN LA MUNICIPALIDAD (AA) es organizar las relaciones entre la MOE de la UE
72 NORMAS LEGALES Martes 14 de enero de 2020 / El Peruano

y las autoridades competentes de la República del Perú Europeas en la República del Perú” de 1990, y en
(denominados conjuntamente «los participantes») en el concordancia con la legislación nacional sobre la materia.
marco de las actividades de la misión de la MOE de la 16. La Unión Europea adoptará las medidas necesarias
UE, incluidas las respectivas responsabilidades de cada para garantizar que la logística del despliegue de la MOE
uno de los participantes. de la UE se confíe a un prestatario de servicios europeo o
4. El presente AA es público y los participantes son internacional, lo que facilitará el cumplimiento del mandato
libres de divulgar su contenido como deseen. de la MOE de la UE. Estos servicios podrán incluir alquileres,
5. La MOE de la UE y sus miembros mantendrán una transporte, alojamiento y cuestiones administrativas, así
imparcialidad, objetividad e independencia estrictas en el como la importación temporal de bienes tales como equipos
desempeño de su mandato. Todos los observadores de informáticos y de comunicación tales como teléfonos
la MOE de la UE respetarán las disposiciones del Código satelitales, sistemas satelitales de rastreo vehicular,
de conducta de los observadores europeos (adjunto en unidades de GPS, equipos de comunicación de datos vía
anexo). La MOE de la UE se atendrá a la Declaración de satélite (BGAN). El prestatario de servicios notificará la lista
Principios de las Naciones Unidas para la Observación de equipos destinados a ser importados temporalmente al
Internacional de Elecciones y al Código de Conducta para Gobierno de la República del Perú al inicio del despliegue
Observadores Internacionales de Elecciones (adjuntos en de la MOE de la UE. Estos equipos se reexportarán al final
anexo), cuya adopción por las Naciones Unidas tuvo lugar de la MOE de la UE. El Gobierno de la República del Perú
en Nueva York en octubre de 2005. permitirá la entrada y salida de los objetos destinados a la
6. Las autoridades competentes del Gobierno de la misión con exención de toda clase de derechos de aduana,
República del Perú prestarán a la misión de la UE toda tasas, peajes, impuestos y otros gravámenes similares.
la ayuda necesaria para la ejecución del mandato de la 17. El jefe de la misión de observación electoral de
MOE de la UE, de conformidad con las leyes en vigor en la UE (o, en caso de ausencia, el jefe de misión adjunto)
la República de Perú y las condiciones del presente AA. será el único representante autorizado para realizar
7. Los servicios competentes del Gobierno de declaraciones o comentarios sobre el proceso electoral en
la República del Perú adoptarán todas las medidas nombre de la MOE de la UE durante toda la duración de
adecuadas para garantizar la seguridad personal de todos las actividades de las MOE de la UE en el país.
los miembros de la MOE de la UE. 18. El Ministerio de Relaciones Exteriores de la
8. Los miembros de la MOE de la UE podrán República del Perú recibirá tempranamente copias de
desplegarse sobre el terreno con suficiente antelación cortesía de la declaración de resultados y conclusiones
a la jornada electoral para poder seguir los preparativos preliminares de la MOE de la UE, que se emitirán después
electorales y la campaña electoral. El Gobierno de la de la jornada electoral, así como del informe final de la
República del Perú permitirá a los miembros de la MOE MOE de la UE, antes de que se hagan públicos.
de la UE permanecer en el país después de la jornada 19. El jefe del equipo de observadores presentará
electoral con el fin de observar el proceso electoral hasta el informe final de la Misión de Observación Electoral,
que esté finalizado, incluida la tramitación de denuncias y incluidas sus recomendaciones, al Gobierno y a la
apelaciones, y hasta el anuncio de los resultados oficiales. población de la República del Perú entre uno y tres meses
9. En el marco de su mandato de observación, los después de la jornada electoral. El seguimiento de las
miembros de la MOE de la UE disfrutarán de la libertad de recomendaciones formará parte del diálogo bilateral en
circular por todo el país, sin necesidad de notificación o curso entre la UE y las autoridades competentes o las
permiso previos. Tendrán libre acceso a todos los partidos partes interesadas de la República del Perú.
políticos, candidatos e interventores electorales, así como 20. Cualquier controversia que surja en la interpretación
a los representantes de la sociedad civil y los electores. y/o aplicación del presente Acuerdo Administrativo será
10. Los servicios competentes del Gobierno de resulta de manera amistosa y directa entre las Partes.
la República del Perú garantizarán a la misión y a sus 21. El presente Acuerdo Administrativo entra en
miembros la libertad de acceso a todos los organismos vigor a la fecha de suscripción y estará vigente hasta la
de la administración electoral, así como a todas las culminación de las actividades de la MOE de la UE y su
informaciones pertinentes para el proceso electoral salida del país.
durante toda su estancia en el país.
11. En la jornada electoral y los días posteriores, los Lima, 9 de diciembre de 2019.
servicios competentes del Gobierno de la República del
Perú garantizarán a la MOE de la UE y a sus miembros, Por el Gobierno de la República del Perú
incluido su personal nacional, el libre acceso, en todo Emb. Gustavo Meza-Cuadra
momento, a todos los colegios electorales y a los centros Ministro de Relaciones Exteriores del Perú
de recuento y tabulación de votos, así como a todos los
demás órganos de la administración electoral, a fin de Por la Delegación de la Unión Europea
observar la votación y los procedimientos de recuento, y
la tabulación, agregación y transmisión de los resultados. Emb. Diego Mellado
12. La MOE de la UE notificará al Ministerio de Jefe de la Delegación de la Unión Europea en el Perú
Relaciones Exteriores de la República del Perú el número
de observadores que considere necesario para garantizar 1845068-1
una observación creíble de todo el proceso electoral, junto
con los nombres de todos los observadores de la UE. Entrada en vigencia del “Acuerdo
13. El Ministerio de Relaciones Exteriores de la
República del Perú adoptará todas las medidas necesarias Administrativo entre la Delegación de la
para facilitar la rápida concesión de visados a todos los Unión Europea en la República del Perú
observadores de la UE para garantizar su entrada legal
en la República del Perú durante toda la duración de las y el Gobierno de la República del Perú
actividades de la MOE de la UE en el territorio del país. relativo a la observación de las Elecciones
14. Los servicios competentes del Gobierno de la Congresales Extraordinarias del 26 de
República del Perú facilitarán la importación temporal libre
de cargas y aranceles de todos los materiales y equipos enero de 2020”
necesarios para el desarrollo de la MOE de la UE. La
MOE de la UE facilitará a los servicios competentes del Entrada en vigencia del “Acuerdo Administrativo
Gobierno de la República del Perú la lista de los equipos entre la Delegación de la Unión Europea en la
necesarios, así como su descripción. República del Perú y el Gobierno de la República
15. Por lo que se refiere a los bienes importados y del Perú relativo a la observación de las Elecciones
adquiridos localmente, así como a los servicios prestados Congresales Extraordinarias del 26 de enero de 2020”
localmente, la MOE de la UE estará regida por lo establecido suscrito el 9 de diciembre de 2019 en la ciudad de Lima,
en el “Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú República del Perú; y ratificado mediante el Decreto
y la Comisión de las Comunidades Europeas relativo al Supremo N° 001-2020-RE de 4 de enero de 2020. Entró
Establecimiento de la Delegación de la Comisión en la en vigor el 9 de diciembre de 2019.
República del Perú así como a los privilegios e inmunidades
de la Delegación de la Comisión de las Comunidades 1845074-1